ayout 1 - im Biergarten Schwaneninsel
ayout 1 - im Biergarten Schwaneninsel
ayout 1 - im Biergarten Schwaneninsel
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Regionale Vielfalt - Ällas aus ‘m Ländle<br />
Liebe Gäste, bei uns ist es schön!<br />
Das Remstal und seine Umgebung, der Schurwald, der Welzhe<strong>im</strong>er Wald, die<br />
Schwäbische Alb, aber auch charmante Städte wie Waiblingen, Fellbach und<br />
Stuttgart bieten selbst für „echte Schwoba“ <strong>im</strong>mer wieder Neues, Spannendes<br />
und Unentdecktes. Da stellt sich zu Recht manchmal die Frage:<br />
„Warum denn in die Ferne schweifen...?“<br />
Doch nicht nur in Punkto schöne Umgebung hat unser Ländle einiges zu bieten:<br />
Erzeugnisse aus der Region überzeugen weltweit durch Qualität, Originalität<br />
und Vielfalt.<br />
Der <strong>Biergarten</strong> <strong>Schwaneninsel</strong> bemüht sich seit Jahren, gerade bei der Auswahl<br />
seiner Produkte, dieses regionale Potential zu nutzen.<br />
Nahezu alles, was bei uns auf den Tisch kommt, stammt aus größeren und kleineren<br />
Betrieben in der nächsten Umgebung.<br />
Wir helfen dadurch mit, Arbeitsplätze <strong>im</strong> Umfeld zu erhalten, regionale Unternehmen<br />
zu stärken und ein gutes Stück he<strong>im</strong>atliche Identität zu bewahren.<br />
Aus diesem Grund war es für uns jetzt nur konsequent, auch unser Bier von hier<br />
zu beziehen und deshalb ist es jetzt so schwäbisch wie wir.<br />
Die Privatbrauerei Dinkelacker-Schwaben Bräu braut ihr Bier nur knappe<br />
18 km von unserem <strong>Biergarten</strong> entfernt. Ohne lange Transportwege kommt es<br />
schnell und frisch in Ihre Gläser und Krüge.<br />
Der Fernverkehr wird entlastet, die Umwelt geschont und durch die Min<strong>im</strong>ierung<br />
der Transportkosten freut sich letztendlich auch Ihr Geldbeutel.<br />
- Ach ja, und dass wir Schwaben nicht nur Wein, sondern „auch Bier können“,<br />
brauchen wir sicher niemandem zu erzählen!<br />
In diesem Sinne freuen wir uns, Sie als unsere Gäste begrüßen zu dürfen<br />
und wünschen Ihnen angenehme Stunden <strong>im</strong> <strong>Biergarten</strong> <strong>Schwaneninsel</strong>.<br />
Das Gute liegt nah, genießen Sie ‘s!<br />
<strong>Biergarten</strong> <strong>Schwaneninsel</strong> + Kulturbar LUNA<br />
Jede Menge los <strong>im</strong> Jahr 2010!<br />
Jazz-Frühschoppen<br />
Sonntags<br />
oder an Feiertagen<br />
jeweils ab 11 Uhr<br />
Eintritt frei!<br />
01.05. Vertigo Big Band<br />
13.05. JazzConfederation<br />
16. 5. September<br />
23.05. Hot Jazz Rival Band<br />
30.05. Hardt Stompers<br />
06.06. Heideknaben<br />
13.06. G-Town Jazz Band<br />
20.06. Swinging Jazz Men<br />
27.06. Talente ans Mikrofon<br />
04.07. Lindfors Swing Affairs<br />
11.07. Dixieland and Swing Orchestra<br />
18.07. Comedian Jazz Quintett<br />
25.07. Big Band Freiberg<br />
01.08. Riverside<br />
08.08. Esperanto Jazz Ensemble<br />
15.08. M. Bauerle Quartett & Friends<br />
22.08. Flat Foot Stompers<br />
29.08. Old Fashion Jazz Band<br />
05.09. JazzConfederation<br />
12.09. Jazzmo Dixie Gang<br />
Raus aus de Fedra ond ab en d‘ Schwanainsel!<br />
Herzlich willkommen<br />
auf der <strong>Schwaneninsel</strong><br />
in Waiblingen<br />
Im Dutzend billiger Weizenbier<br />
12 Getränke bezahlen<br />
und das 13. ist umsonst!<br />
Mehrwertkarte<br />
EUR 36,00<br />
Direkt an der Getränkeausgabe<br />
abknipsen lassen und nach dem<br />
12. Mal Gratisgetränk abholen.<br />
Kabarett&Comedy<br />
Kulturbar Luna und<br />
Kulturhaus Schwanen<br />
präsentieren:<br />
Programm 2010/2011<br />
01. 10. 2010 Christoph Sieber<br />
29. 10. 2010 Hannes Ringlstetter<br />
05. 11. 2010 Füenf<br />
11. 12. 2010 Marlies Blume&Frl.Müller<br />
22. 01. 2011 Uli Böttcher<br />
04. 02. 2011 Michael Sens<br />
11. 03. 2011 Wolfgang Trepper<br />
15. 04. 2011 Gunzi Heil<br />
13. 05. 2011 Ole Lehmann<br />
Ausführliches Programmheft an der Kasse<br />
8. Waiblinger Weintag<br />
Weinprobe <strong>im</strong> <strong>Biergarten</strong> am So. 22. 8. mit regionalen<br />
Weinen, schwäbischen Vespern und Musik<br />
Schwanen-Card<br />
Oifach g’schickt!<br />
Geschenkgutscheine,<br />
Mehrwertkarten, die<br />
Schwanen-Card<br />
und lustige<br />
Postkarten<br />
vom <strong>Biergarten</strong><br />
erhalten Sie an der<br />
Kasse<br />
Des gibt ‘s<br />
bei ons<br />
zom Essa<br />
ond Trenka<br />
www.biergarten-schwaneninsel.de
Warme Speisen<br />
1 Paar Weißwürste mit frischer Brezel und süßem Senf 3)5) 4,90<br />
Rostbratwurst mit Senf und Brötchen 3)5)8) 2,80<br />
Rote Wurst mit Senf und Brötchen 3)5)8) 2,80<br />
1 Paar Saiten mit Senf und Bauernbrot 3)5)8) 3,20<br />
Hausgebackener Fleischkäse mit Zwiebelsoße und Bauernbrot 1)3)4)8) 4,20<br />
Hausgebackener Fleischkäse mit Zwiebelsoße und Kartoffelsalat 1)3)4)8) 5,80<br />
Hausgebackener Fleischkäse mit Zwiebelsoße und Pommes Frites 1)3)4)8) 5,80<br />
Hausgebackener Schweinebraten mit Soße und Bauernbrot 4,50<br />
Hausgebackener Schweinebraten mit Soße und Kartoffelsalat 6,20<br />
Hausgebackener Schweinebraten mit Soße und Pommes Frites 6,20<br />
2 Fleischküchle mit Soße und Bauernbrot 4,50<br />
2 Fleischküchle mit Soße und Kartoffelsalat 6,10<br />
2 Fleischküchle mit Soße und Pommes Frites 6,10<br />
Kleine Portion Fleischküchle mit Pommes Frites und Soße 4,10<br />
1 Schnitzel <strong>im</strong> Brötchen 3,30<br />
2 Schnitzel mit Pommes Frites oder Kartoffelsalat und Soße 6,50<br />
Kleine Portion Schnitzel mit Pommes Frites und Soße 4,40<br />
Pommes Frites, klein 2,30<br />
Pommes Frites, groß 3,30<br />
Beutel Ketchup oder Mayonnaise 0,20<br />
Wilde Kartoffeln mit Sauerrahm-Knoblauch Dip 4,00<br />
Schälchen Dip extra 0,40<br />
Leckere Flammkuchen<br />
„Classic“ mit Rahm, Speck, Käse und Zwiebeln 6,30<br />
„Mediterran“ mit Tomaten, Oliven und Schafskäse 6,30<br />
„Süß“ mit Äpfeln, Zucker und Z<strong>im</strong>t 6,20<br />
Knackige Salate<br />
Kleiner gemischter Salat, mit einer Scheibe Bauernbrot 3,20<br />
Großer gemischter Salat, mit einer Scheibe Bauernbrot 4,20<br />
Großer gemischter Salat mit Mais, Putenbruststreifen (kalt)<br />
und Scheibe Bauernbrot 5,90<br />
Griechischer Bauernsalat<br />
mit Tomaten, Gurken, Hirtenkäse, Oliven, dazu 1 Scheibe Bauernbrot 6,00<br />
Portion Kartoffelsalat mit 1 Scheibe Bauernbrot 2,60<br />
Bitte beachten Sie: Das Ausschank-Ende wird 15 Minuten vorher durch<br />
das B<strong>im</strong>meln der Glocke angezeigt. Bitte bringen Sie Ihr gebrauchtes Geschirr<br />
zurück und benutzen Sie be<strong>im</strong> Rauchen die Aschenbecher. Vielen Dank!<br />
Zusatzstoffe: 1) = mit Konservierungsstoff 2) = mit Farbstoff 3) = mit Geschmacksverstärker 4) = mit Phosphat<br />
5) = mit Stabilisatoren 6) = mit Coffein 7) = coffeinhaltig mit Süßstoff Aspartam 8)Antioxidationsmittel<br />
Brotzeiten und Vesper<br />
Frische Brezel mit Butter 1,10<br />
Frische Wasen-Brezel für den großen Hunger mit Butter 2,70<br />
Griebenschmalz garniert mit Zwiebeln und Gurken, dazu Bauernbrot 2,70<br />
Portion Obazda, deftig garniert, mit Bauernbrot 5,10<br />
Saurer Backstoikäs, deftig rustikal, mit Zwiebeln und Bauernbrot 5,00<br />
Portion würzige Käsewürfel, lecker garniert, dazu Bauernbrot 5,10<br />
1 Paar Pfefferbeißer mit Senf und Bauernbrot 1)3)4) 3,30<br />
Hausgemachter Wurstsalat mit Bauernbrot 1)3)4) 5,80<br />
Schwäbischer Wurstsalat mit Schwarzwurst, dazu Bauernbrot 1)3)4) 6,00<br />
Schweizer Wurstsalat mit Emmentaler Käsestreifen und Bauernbrot 1)3)4) 6,00<br />
Portion frische Schinkenwurst mit Butter und Bauernbrot 4,20<br />
Portion Radi mit Butter und Bauernbrot 2,90<br />
1 Scheibe Bauernbrot 0,20<br />
1 Brötchen 0,40<br />
Bitte beachten Sie unsere wechselnden Tagesangebote<br />
Viertele<br />
Großheppacher Wanne, Trollinger, QbA 0,25l 3,50<br />
Schiller Gaispeter, QbA, rosé 0,25l 3,50<br />
Stettener Wartbühl, Riesling, QbA 0,25l 3,50<br />
Weinschorle 0,25l 2,40<br />
Weinschorle 0,50l 4,40<br />
Flaschenweine<br />
Chardonnay RS, weiß Flasche 0,75l 12,50<br />
Grauer Burgunder RS, weiß Flasche 0,75l 12,50<br />
Cabernet Dorio RS, rot Flasche 0,75l 12,50<br />
Acolon RS, rot Flasche 0,75l 12,50<br />
Most<br />
Apfelmost vom Ländle, ungespritzt 0,50l 2,70<br />
Apfelmost-Schorle vom Ländle, ungespritzt 0,50l 2,50<br />
Bittenfelder Träublesmost 0,50l 2,70<br />
Bittenfelder Träublesmost-Schorle 0,50l 2,50<br />
Sekt<br />
Schwanen Perle Riesling Sekt Flasche 0,75l 17,00<br />
Schwanen Perle Piccolo Riesling Sekt Flasche 0,20l 5,50<br />
Geldermann Sekt Piccolo Flasche 0,20l 6,50<br />
Schnäpsle<br />
Williams Christ, Ramazzotti 2cl 2,20<br />
Biere vom Faß<br />
Sanwald helles Hefeweizen 0,50l 3,00<br />
Sanwald helles Hefeweizen 0,30l 2,40<br />
Sanwald Kristallweizen 0,50l 3,00<br />
Dinkelacker Privat 0,50l 2,90<br />
Dinkelacker CD Pils 0,40l 2,80<br />
Mauritius Bockbier 0,50l 3,20<br />
Radler oder Diesel 0,50l 2,90<br />
Russ oder Cola-Weizen 0,50l 3,00<br />
Maß Bier Weizen o. Export (Krugpfand EUR 5,-) 1,00l 5,40<br />
Flaschenbiere<br />
Sanwald dunkles Hefeweizen 0,50l 3,00<br />
Sanwald alkoholfreies Hefeweizen 0,50l 3,00<br />
Dinkelacker alkoholfrei 0,33l 2,30<br />
“Das Schwarze” von Schwabenbräu 0,50l 2,90<br />
„Wulle-Bier“ das Kultbier 0,33l 2,50<br />
Alkoholfreie Getränke<br />
Coca Cola, Coca Cola light 2)6)7) 0,30l 2,30<br />
Coca Cola, Coca Cola light 2)6)7) 0,50l 3,00<br />
Fanta, Spezi, Sprite 2)6)7) 0,30l 2,30<br />
Fanta, Spezi, Sprite 2)6)7) 0,50l 3,00<br />
Ricker Apfelsaft 0,30l 2,30<br />
Ricker Apfelsaft 0,50l 3,50<br />
Apfelsaft-Schorle 0,30l 2,10<br />
Waiblinger Apfelsaft-Schorle<br />
aus he<strong>im</strong>ischen Streuobstwiesen Flasche 0,50l 3,00<br />
Ricker Orangensaft 0,30l 2,30<br />
Ricker Orangensaft 0,50l 3,50<br />
Orangensaft-Schorle 0,30l 2,10<br />
Orangensaft-Schorle 0,50l 2,90<br />
Tafelwasser 0,30l 1,80<br />
Tafelwasser 0,50l 2,40<br />
Urbacher Classic, Medium, Still Flasche 0,50l 2,60<br />
Urbacher Sport Flasche 0,50l 2,90<br />
Urbacher Blutorange Flasche 0,50l 2,90<br />
Nestea Pfirsich oder Waldfrucht Flasche 0,50l 2,70<br />
Bionade Litschi oder Holunder Flasche 0,33l 2,60<br />
Heiße Getränke<br />
Haferl Kaffee 2,20<br />
Haferl Cappuccino 2,50<br />
Latte Macchiato 2,50<br />
Haferl Tee (Schwarztee, Minze, Kamille) 2,00