Download PDF - Institut für Salesianische Spiritualität

Einige erläuternde Hinweise:
- Die Angaben beruhen auf dem Amtsblatt des Generalrates der SDB Nr. 405 (2009), S. 76-79, in
dem der liturgische Eigenkalender der SDB, FMA und VDB veröffentlicht wurde, der wiederum
am 12. Juni 2009 von der vatikanischen Kongregation für den Gottesdienst und die
Sakramentenordnung verabschiedet worden ist, sowie auf dem Informationsblatt „Addenda et
varianda in officio et missa pro Societate Sancti Francisci Salesii et Instituto Filiarum Mariae
Auxiliatricis. Anno Domini 2013“, hg. v. Direzione Generale Opere Don Bosco, Roma.
- Wenn es in Klammern keine spezifischen Hinweise gibt, gilt der angegebene liturgische Rang
sowohl für SDB, FMA und VDB. Ansonsten werden die Besonderheiten für die einzelnen
Institute angegeben.
- Die Vornamen der einzelnen Seligen und Heiligen wurden – soweit möglich – in Deutsch
wiedergegeben, um die Aussprache zu erleichtern.
- Auf einige Veränderungen des aktuellen liturgischen Eigenkalenders im Vergleich zu unserem
salesianischen liturgischen Buch „Eigenfeiern der Salesianer Don Boscos (SDB), der Don-Bosco-
Schwestern (FMA) und aller Gruppen der Salesianischen Familie“, München 1995 sei hier
ausdrücklich aufmerksam gemacht:
o Der Gedenktag der beiden salesianischen Protomärtyrer Aloisius Versiglia und Kallistus
Caravario hat bei den SDB den liturgischen Rang eines Festes erhalten hat und ist auf den
25. Februar verlegt worden (vgl. Amtsblatt des Generalrates der SDB, Nr. 391 (2005) 5.2
Tagesgebete zu den neuen Seligen).
o Der (gebotene!) Gedenktag des sel. Artemidis Zatti wurde auf den 13. November verlegt,
der dem Tag der ersten Missionsaussendung nach Argentinien (11. November 1875) am
nächsten gelegene freie Tag.
o Der Gedenktag des sel. Alois Orione wurde auf den 16. Mai verlegt, an dem auch die
Orionianer das Fest ihres Gründers begehen.
o Getrennt wurden die Gedenktage des sel. Josef Kowalski (29. Mai, bei SDB gebotener
Gedenktag) und der fünf jugendlichen Märtyrer von Dresden, der sel. Franz Kęsy und
Gefährten (12. Juni, nichtgebotener Gedenktag).
o Der liturgische Rang des Gedenktags von Sr. Maria Troncatti am 25.8. ist bislang noch
nicht bekannt.
o Das 20. GK der Don-Bosco-Schwestern von 1996 hat den Artikel 28 der
Ausführungsbestimmungen dahingehend geändert, dass bei den FMA an folgenden Tagen
der Verstorbenen gedacht wird: am Tag nach dem Hochfest des hl. Johannes Bosco der
verstorbenen Wohltäter und Mitglieder der DBF; am Tag nach dem Hochfest der hl. Maria
Mazzarello der verstorbenen Eltern und Verwandten der Schwestern, am Tag nach dem
Hochfest Mariä Hilfe der Christen der verstorbenen Mitschwestern.
- Weil in der Salesianischen Familie am 13. Mai das Fest bzw. Hochfest der Hl. Maria Dominika
Mazzarello begangen wird, hat die Kongregation für den Gottesdienst vorgesehen, dass der
nichtgebotene Gedenktag Unserer Lieben Frau von Fatima, der im universalen kirchlichen
Kalender auf den 13. Mai fällt, bei uns am 15. Mai als nichtgebotener Gedenktag begangen
werden kann.
- Der Gedenktag der hl. Johanna Franziska von Chantal am 12. August (neu!) gehört offiziell
zwar nicht zu unserem Eigenkalender, wurde hier wegen der Bedeutung für die salesianische
Tradition jedoch ebenfalls aufgenommen, ebenso der Gedenktag des sel. Pier Giorgio Frassati am
4. Juli.
- Die Tagesgebete für die in jüngster Zeit selig gesprochenen Seligen der Salesianischen Familie
befinden sich gerade im Prozess der kirchlichen Approbation. Hefte mit den vorläufigen
deutschen Übersetzungen wurden allen Niederlassungen zur Verfügung gestellt.