Sitzungsprotokoll 11_10_2012x - Kolsass

Geschäftszahl
Kolsass,
Sitzungsprotokoll
P06/10/2012
12.10.2012
P r o t o k o l l
der Sitzung des Gemeinderates am Donnerstag, 11.Oktober 2012, 20:00 Uhr
Zentralamt
Ing. Mag. Christian Lechner
im Sitzungszimmer des Gemeindezentrums Kolsass, Fiechterweg 2, A-6114 Kolsass
Beginn der Sitzung: 20:00 Uhr
Anwesende:
- Mitglieder: Bgm. Ing. Hansjörg Gartlacher (Vorsitzender)
Vbgm. Klaus Lindner
Maria Saurer
Mag. a Martina Heidegger
Martin Kammerlander
Michael Ehrenstrasser
Daniel Krug (als Ersatz für GR Wechselberger)
Verena Schgaguller
Monika Kritzinger
Mario Gostner
Simon Grubinger
Schriftführer: Ing. Mag. Christian Lechner
Entschuldigt: Matthias Wechselberger, Petra Stöckl, Daniel Kandler
DVR:0059463
UID: ATU36970505

Tagesordnung:
1. Gespräch und Beschlussfassung über die Sanierung der Heizungszentrale und Gebäudeleittechnik
in der Volksschule bzw. Gemeindegebäude – Vergabe der Arbeiten
- 2 -
2. Vergabe der Sanierungsarbeiten Kirchplatz und Dorfbrunnen
3. Freigabe der Geldmittel für Kirchen-Innenrenovierung und kirchliche Angelegenheiten
4. Vergabe der Vorarbeiten betreffend Optimierung und Instandhaltung der örtlichen Straßenbeleuchtung
(Rettenbergstraße)
5. Behandlung des Subventionsansuchens vom Museumsverein Wattens u.U.
6. Anträge, Anfragen und Allfälliges
Bürgermeister Ing. Hansjörg Gartlacher begrüßt die Gemeinderäte und fragt anschließend, ob es
zur aktuellen Tagesordnung bzw. zum Sitzungsprotokoll vom 06.09.2012 Einwände oder Anmerkungen
gäbe. Dies ist nicht der Fall.
zu TOP 1:
Bgm. Gartlacher berichtet, dass betreffend Erneuerung Heizungsregelung Budgetmittel vorgesehen wur-
den und hinsichtlich der weiteren Vorgehensweise die Vergabe an die ausführenden Firmen anstehe. Die
Ausschreibung sei durch die Firma Proplan (wurde so beschlossen) erfolgt. Die Kosten werden auf die
Sprengelgemeinden aufgeteilt und weiters werde man beim Land Tirol (Schul- und Kindergartenbaufonds)
um Unterstützung ansuchen. Helmut Margreiter, Mitarbeiter der Firma Proplan, ist bei der Sitzung anwe-
send und wird von Bgm. Gartlacher um Erklärung der Ausschreibung ersucht. Margreiter beschreibt, was
seitens der Gemeinde vorgegeben und in die Ausschreibung aufzunehmen war. Derzeit werde die vorhan-
dene Fernwärme etwas unkontrolliert in die Objekte „Volksschule, Kindergarten und Gemeindehaus“ ver-
sendet. Daher soll man eine Gebäudeleittechnik (Regelung) und Heizungsinstallation nach dem aktuellen
Stand der Technik im bestehenden Heizraum einbauen. Es erfolgten zwei Ausschreibungen. In der ersten
war die Gebäudeleittechnik und in der zweiten die Installationsarbeiten ausgeschrieben. Der Umbau werde
ca. 1 Monat in Anspruch nehmen. Die Ausschreibungen wurden im offenen Verfahren nach dem Bundes-
vergabegesetz durchgeführt. Bei der Gebäudeleittechnik waren 6 Firmen zur Anbotslegung eingeladen,
wobei als Bestbieter die Firma Kiepack&Peter (Innsbruck) mit € 42.959,66 hervorgegangen ist. Bei den
Installationsarbeiten wurden 3 Firmen zur Anbotsabgabe eingeladen und die Firma Opbacher (Fügen) war
mit € 38.944,00 der Bestbieter. Ein Ordner mit den Originalangeboten sowie Preisspiegel und Bewertung
durch die Firma Proplan werden dem Gemeinderat in die Runde gereicht. Die weitere Vorgangsweise sei
die, dass nun die Auftragsvergaben an die Firmen erfolgen müssen. GR Grubinger meint, dass man mit
ca. € 80.000,00 von der ursprünglichen Kostenschätzung (€ 40.000,00) weit entfernt sei. Bgm. Gartlacher
erklärt, dass sich die Kostenschätzung von € 40.000,-- rein auf die Gebäudeleittechnik bezogen hat. GR
Grubinger erkundigt sich nach dem Einsparungspotential. Margreiter sagt, dass es keine Berechnung ge-
be, da diese sehr aufwendig und kostspielig wäre. Er rechne jedoch realistisch mit ca. 7 – 10% an Strom
und Energieersparnis. GR Schgaguller möchte wissen, was bei einem Ausfall der Heizung passiere. Mar-
greiter erläutert, dass hier mehrere Kreise vorhanden seien. GR Gostner ist der Meinung, dass man die
derzeitigen Regelungsprobleme mit dieser Lösung nicht beheben kann. Margreiter entgegnet dieser Mei-
nung, dass das Problem gelöst werde, da man die hydraulische Balance durch die neue Regelung verän-
dern wird. GV Schagaguller fragt nach dem Planungshonorar der Firma Proplan. Bgm. Gartlacher sagt,
dass diese Arbeiten in der vorangegangenen Gemeinderatssitzung vergeben wurden. Bgm. Gartlacher
fragt, ob es noch Fragen gebe und bedankt sich bei Helmut Margreiter für seine Ausführungen. Weiters

- 3 -
stellt er den Antrag, dass die Arbeiten an die Bestbieter (wie von der Firma Proplan empfohlen) zu den
genannten Preisen vergeben werden.
Beschluss: Der Gemeinderat beschließt einstimmig, dass die Gebäudeleittechnik an den Bestbieter, die
zu TOP 2:
Firma Kiepack&Peter (Anbotssumme € 42.959,66) und die Installationsarbeiten an den zwei-
ten Bestbieter, die Firma Opbacher (Anbotssumme € 38.944,00) vergeben werden. Die Elekt-
roarbeiten werden durch die Firma Elektro Lentner erfolgen.
Bgm. Gartlacher sagt, dass man die Sanierungsarbeiten eines Teiles des Dorfplatzes sowie des Dorfbrun-
nens im Budget vorgesehen habe und die Arbeiten nun vergeben werden können, da die Kirchenrenovie-
rungsarbeiten dem Ende zu gehen. Arch. Gostner habe Angebote für diese Arbeiten eingeholt. Die Reno-
vierung des Dorfbrunnen wurden von den Firmen Mackowitz sowie Schöllig&Mörtenschlag Sanierungen
OG angeboten. Firma Mackowitz sei Bestbieter und man habe Erfahrungen mit dieser Firma, da diese
gerade Kirchenrenovierungsarbeiten durchführe. Beim Dorfplatz seien ca. 300m² (Fugenarbeiten) zu sa-
nieren. Hier habe man Angebote von den Firmen Hussl und Kama. Die Firma Kama sei der Bestbieter. GR
Ehrenstrasser erkundigt sich bezüglich eines Stromanschlusses am Dorfplatz. Bgm. Gartlacher sagt, dass
ein solcher bei der Totenkapelle vorhanden sei und stellt anschließend den Antrag, die Arbeiten der Platz-
sanierung und Brunnensanierung an die Bestbieter zu vergeben.
Beschluss: Der Gemeinderat beschließt einstimmig, die Vergabe der Brunnensanierung an die Firma
zu TOP 3:
Mackowitz um € 5.500,-- und die Dorfplatzsanierung an die Firma Kama um ca. € 6.500,00
(bei 60 Regiestunden) zu vergeben.
Bgm. Gartlacher berichtet von einem Gespräch mit Pfarrer Schiestl, in welchem die Auszahlung des ersten
Teiles des Gemeindeanteils zur Kirchenrenovierung angesprochen wurde. Für die Renovierung habe die
Pfarre ein Baukonto eingerichtet, von welchem die laufenden Rechnungen bezahlt werden. Als Gemein-
deanteil seien ca. € 140.000,-- vorgesehen, welche sich auf die Budgets von zwei Jahren aufteilen. Für
heuer seien € 80.000,-- eingeplant. GR Grubinger erkundigt sich bezüglich der Höhe der eingegangenen
Spenden. Bgm. Gartlacher erklärt, dass man bezüglich der Spendenhöhe noch nichts sagen kann, weil
noch einige Spendenaktionen laufen. Bgm. Gartlacher sagt weiters, dass man die budgetierten Gelder
auszahlen kann und stellt den diesbezüglichen Antrag.
Beschluss: Der Gemeinderat beschließt einstimmig, dass € 80.000,-- zur Kirchenrenovierung und
zu TOP 4:
€ 7.900,-- zu den laufenden Kosten für kirchliche Angelegenheiten ausbezahlt werden.
Bgm. Gartlacher berichtet, dass das Land Tirol derzeit die Modernisierung der Öffentlichen Straßenbe-
leuchtungen gut fördere. Um in den Genuss der Förderung zu kommen, müsse man allerdings vorher eine
Feinanalyse der bestehenden Beleuchtung durchführen. Es sei geplant, die Leuchten in der Rettenberg-
straße auf die moderne LED-Technik umzustellen. Diese Feinanalyse könnte durch die Innsbrucker Kom-
munalbetriebe (IKB) erfolgen, welche dieses kostengünstige Service für Gemeinden anbieten. Amtsleiter
Lechner verliest ein Angebot der IKB.
Beschluss: Der Gemeinderat beschließt einstimmig die Feinanalyse durch die IKB durchführen zu lassen
(Kosten € 1.421,52).

zu TOP 5:
- 4 -
Bgm. Gartlacher berichtet, dass der Museumsverein Wattens und Umgebung um finanzielle Unterstützung
angesucht hat.
Beschluss: Der Gemeinderat beschließt nach kurzer Beratung einstimmig, den Museumsverein Wattens
u. U. mit € 150,-- zu unterstützen
zu TOP 6:
Folgende Themen wurden angesprochen und diskutiert:
Bgm. Gartlacher berichtet, dass Bettina Klotz das Mietverhältnis gekündigt habe und aus der Ge-
meindewohnung im Sennereigebäude mit 1. November ausziehen wird. Die Neuvermietung der Woh-
nung wurde in der Gemeindezeitung ausgeschrieben und eine Neuvergabe könne im November er-
folgen.
Bgm. Gartlacher berichtet über den aktuellen Stand in Sachen „Neubau Pflegeheim“ in Wattens.
Nachdem es eine Besprechung zum „Strukturplan Pflege“ mit politischen Vertretern des Landes ge-
geben habe, kann mit den Vorarbeiten für den Neubau in Wattens 2013 begonnen werden. Die Ge-
meinde Kolsass wird in diesem Neubau 10 Pflegeeinheiten (Betten) erhalten.
GV Schgaguller erkundigt sich betreffend der Sanierungsarbeiten im Steidlhaus.
GR Kammerlander spricht die störenden Heckenzüge, welche in den Straßengrund hineinragen an
und meint weiters, dass man in der Gemeindezeitung auf diese Zustände hinweisen sollte.
GV Saurer fragt, ob die Gemeindesaalerweiterung auf das Frühjahr 2013 verschoben wird. Bgm.
Gartlacher erklärt, dass man aufgrund der Anzahl der Veranstaltungen die Arbeiten erst 2013 begin-
nen könne und die Bedarfszuweisung iHv € 80.000,-- in das nächste Jahr übernommen wird.
GR Ehrenstrasser ergänzt noch zu TOP1, dass der Heizkessel in der Volksschule (für ehemalige
Ölheizung) laut Helmut Margreiter und Hans Agreiter entfernt werden sollte, da dieser einiges an Platz
beanspruche. Man ist einhellig der Meinung, diesen zu entfernen.
GR Kritzinger spricht die Schaffung von günstigen Baugrundstücken für junge Familien an. Bgm.
Gartlacher verweist auf mögliche Flächen, die im Zuge der Fortschreibung des ÖRK als Bauerwar-
tungsland ausgewiesen werden.
Bürgermeister Gartlacher beendete die Sitzung um 22:20 Uhr.
Protokollführer Der Vorsitzende
Angeschlagen am:...........................
Abgenommen am:............................