-Mähdrusch - Agri Broker eK

Das Verhältnis
der Landwirtschaft
zum
Unternehmertum!
Vor jeder Planung
kommt die
Analyse!
Seite 4-5
Die Schüttelbox!
Seite 6
Die Prüfschale!
Seite 7
Messedaten!
Seite 8
u. a. m.
2
Sommer 2005
Nr.
-Mähdrusch
HAUSNACHRICHTEN
AGRA
-Messe Leipzig Special
28.April– 01.Mai 2005
Freigelände West,Stand B 083:
neben dem Stand
der Firma HORSCH

Ort & Zeit der Veranstaltung:
123
Copyright © 2005 Jörg Wollesen · AB. Agri-Broker e.K.- Germany
Schulungsleiter: Herr Uwe Schmidt, Gotha – Dipl.-Ing. agr.
Unternehmensberater, Spezialist für Produktionstechnik und Mähdrusch
(*) Sollten Sie an einem späteren Termin interessiert sein, lassen Sie uns dies freundlicherweise sofort wissen:
Ja! – Vereinbaren Sie, in Co-Organisation mit uns, die nächste individuelle Schulung bei uns vor Ort
" BEIM MÄHDRUSCH – FEHLER VERMEIDEN " :
- Vor jeder Planung kommt die Analyse! Auswertung Ernte 2004 & Vorbereitung Ernte 2005 :
Von der Produktionstechnik zur Schneidwerks- & Häckslereinstellung, Vorernte und –permanenten Wartung des Mähdreschers,
u.a. zur Reduzierung der spezifischen Dieselverbrauchskosten
- Verbindliche Einstell-Reihenfolge, ab Einzugs-Schacht-Einstellung, zur Optimierung des Mähdreschers:
"Kriechen Sie mit uns durch den Mähdrescher, öffnen Sie Ihre Augen und Ihr Verständnis! "
- Mähdreschwerks- und Siebkastenleistungsparameter, u.a. Position & Einstellungen der Windleitbleche & Siebe; Hochleistungssiebe ;
auf Anfrage / Vormerkung: Grassamen-, Raps- oder Körnermais / CCM Special
- Agri-Broker Schüttelbox zur Überwachung der Korntankproben, Feiffer Verlustprüfschalenabwurfautomatik;
- T3 Mähdrusch Hausnachrichten (2-3x jährlich) und Hersteller unabhängige Mähdrescher Typen-Auskunft
Weitere Problematik, Teilnehmervorschläge:
Fahrtbeschreibung unter:
ANMELDEFORMULAR: Bitte leserlich, in Druckbuchstaben. Zurückfaxen an: 0212 - 64545 20
Hiermit melden wir verbindlich bei AB. Agri-Broker e.K. folgende Teilnehmer an:
NAME Teilnehmer Straße PLZ ORT TEL/FAX-NR.
Unsere Mähdrescher- Fabrikat/Typ:
Unsere Rechnung bezahlen wir 5 - Werktage nach Abhaltung der Schulung:
Euro 70,- + 16% MwSt. pro Teilnehmer
ab 5 und mehr Teilnehmern (pro Unternehmen): Euro 60,- + 16% MwSt. pro Teilnehmer
Ansprechpartner-Auftraggeber/Firmenstempel/Rechnungsadresse:
Schlagen Sie uns Ort und Zeit vor,
sollten Sie eine Teilnehmergruppe organisieren.
Ort / Datum : Unterschrift:
Zur Bestätigung Ihrer Schulung erhalten Sie vor Kursbeginn unsere Rechnung = gleichzeitig Auftragsbestätigung!
www.agri-broker.de e-Mail: schulung@agri-broker.de
Ihr Mähdrescher- & Siebkasten Spezialist
Organisations-Sekretariat & Anmeldung: AB. Agri-Broker e.K. – Powersiebe
42699 Solingen, Mankhauser Str. 1, - Tel. 0212 – 64545 – 0
(*)

Liebe Leserin, Lieber Leser,
den ersten Hausnachrichten folgen die zweiten.
Über das Ve rhältnis der Landwirtschaft zum
Unternehmertum und was wir davon halten. Von
F. B. Weber stammt aus dem Jahr 1800 das Zitat:
„Man beginne die Versuche mit neuen Früchten,
neuen Bodenbearbeitungen, neuen
Düngemethoden usw. auf einem kleinen Stück
Feld, wiederhole sie einige Jahre in immer größerem
Ausmaß, bis man von ihrer Nutzbarkeit
sich auf das Gewissenste überzeugt habe. Man
berechne den Ertrag im Durchschnitt mehrerer
Jahre und untersuche dabei genau, ob diese
Neuerung nicht etwa den Nutzen eines anderen
mittelbar oder unmittelbar mit ihr in Verbindung
stehenden Zweiges der Ökonomie aufhebe, oder
demselben doch schade und mithin dem Ganzen
nicht so vorteilhaft sei, als es wohl einzeln
betrachtet sein möge.“
Aus vielen Einzelteilen unter dem launigen
Einfluss der Natur ein vernünftiges Ganzes herzustellen
war also schon immer die besondere
Leistung des Landwirtes. Dass dieser ebenso
schon immer in besonderem Maße Kosten und
Nutzen abzuwägen wusste, reiht ihn ein in die
ehrbare Gilde der Kaufleute und Unternehmer.
Mittlerweile, so scheint es mancherorts, gerät der
ökonomische Erfolg der Landwirte ins Wanken.
Ursache ist die Politik, meinen die meisten.
Ursache ist aber auch, dass die Quellen des
Erfolgs, welche sich zusammensetzen aus dem
theoretischen Erfolgspotential und der unternehm
e r i s c h e n T ä t i g k e i t, häufig unzure i c h e n d
gepflegt worden sind.
1 Die unternehmerische Tätigkeit speist sich
aus den persönlichen Eigenschaften, der
Qualifikation und der Ausbildung der Mitarbeiter
und Führungskräfte.
Einer Expertenbefragung der FH
Neubrandenburg aus dem Jahr 2001 zufolge
gewichten sich die Defizite bei landwirtschaftlichen
Führungskräften wie folgt:
(siehe Abbildung)
Übertragen wir das auf den Mähdrusch, so addieren
sich
21% mangelhafte betriebswirt s c h a f t l i c h e
Kenntnisse zum technologischen Verfahren des
Drusches mit
13% mangelhaftem Denken in komplexen
Zusammenhängen sowohl zu den verschiedenen
Prozessen im Mähdrusch als auch zu den vorund
nachgelagerten Teilprozessen und
9% mangelnder Entscheidungsfähigkeit (was
bereits bei der Sortenwahl im Hinblick auf die
Druschkosten beginnt)
zu einem gefährlichen Potential für hohe Kosten
je to Druschware.
3
2
Aus dem theoretischen Potential stammender
unternehmerischer Misserfolg hat seine
Ursachen in:
· zu niedrigen Flächenleistungen,
· nicht optimalem Produktionsmitteleinsatz,
· mangelnder Unternehmerqualität,
· ungenügender Produktionskapazität (Flächen,
Stallplätze),
· zu hohem Maschinen- u. Arbeitskräfteeinsatz
Was hat das mit dem Mähdrescher zu tun?
Antwort: Der Mähdrescher ist ein Arbeitsmittel,
dessen Leistung den durch
· die Sortenwahl,
· die Saatbettbereitung und Aussaat sowie
· die Bestandesführung
v o rgelegten Vo rteilen oder Nachteilen dire k t
folgt und dessen Steuerung ausschließlich von
unternehmerischen Fähigkeiten und Fertigkeiten
beeinflusst wird.
mangelhafte mangelhafte Mängel i.d. mangelndes mangelndes Denken mangelnde
Personal- > betr.wirtsch. > Unternehmens- > unternehmerisches > in komplexen > Entscheidungs-
führung Kenntnisse führung Denken Zusammenhängen fähigkeit
rel.29% rel.21% rel.18% rel.13% rel.10% rel.9%
Defizite bei landwirtschaftlichen Führungskräften (Expertenbefragung der FH Neubrandenburg im Jahr 2001)

Umrechnung auf MD 5: MD 6: mit Standartdie
geerntete Gesamtfläche mit ALFA GR/ E Sieben sieben = relativ 100%
Wintergerste / WG +0,9 km/h = plus 4,6 ha mehr 4 Ernte-Tage,
geerntet je durchschnittlichem 90 Ha : 4 =22,5 ha/d
Druschtag/d
Erntezeit (-leistung) für WG: 4 Erntetage x 4,6 ha/d = 18ha
Mehrernte mit ALFA/GRE
Winterweizen / WW +0,4 km/h = plus 2,0 ha mehr 12 Ernte-Tage,
geerntet je durchschnittlichem 300 Ha : 12 = 25,0 ha/d
Druschtag/d
Erntezeit (-leistung) für WW 12 Erntetage x 2 ha/d = 24ha
Mehrernte mit ALFA/GRE
SUMME Mehrleistung = 42ha
(bei gleicher Erntezeit)
Der arbeitswirtschaftliche NUTZEN bzw. die Einsparung je Tonne (t) und Hektar ergibt:
Kostenansatz (Selbstkosten): MD 5 MD 6:
mit ALFA GR/E Sieben mit Standard s i e b
Wintergersten / WG Ernteleistung 3,5 ha/h 2,9 ha/ h
Ertrag 8 t/ha 8 t/ha
Kosten MD/ ha = 50€ 50 €/ha 50 €/ha
Arbeitskosten je AKh = 14 € 4,00 €/ha 4,80 €/ha
Kraftstoffkosten je Bh =40 € 11,50 €/ha 13,80 €/ha
Druschkosten oh. Transport €/ha 65,50 €/ha 68,60 €/ha
Druschkosten oh. Transport €/t 8,20 €/t 8,60 €/t
Kostenansatz (Selbstkosten): MD 5 MD 6:
mit ALFA GR/E Sieben mit Standard s i e b
Ernte- & Testdatum 19.08.2004 19.08.2004
Winterweizen / WW Ernteleistung 2,7 ha/h 2,5 ha/ h
Ertrag 8,5 t/ha 8,5 t/ha
Kosten MD/ ha =50 € 50 €/ha 50 €/ha
Arbeitskosten je AKh =14 € 5,20 €/ha 5,60 €/ha
Kraftstoffkosten je Bh =40 € 14,80 €/ha 16,00 €/ha
Druschkosten oh. Transport €/ha 70,00 €/ha 71,60 €/ha
Zur Leistungsbeurteilung wird unterstellt, dass
pro Mähdrescher eine Kampagne Gesamtleistung
von 600 Ha geerntet wird, davon 300 Ha
Wi n t e rweizen (= 50% Anteil) + 90 Ha
Wintergerste (= 15% Anteil) = 390 Ha, die diesem
Test zugrunde liegen (Rest: 20% Raps; 10%
SG; 5% Leguminosen & sonstiges).
Der Leistungsvergleich wurde auf die Ernte von
Wintergerste und Winterweizen eingeschränkt.
MD 5 mit den ALFA GRE Sieben erntete sämtliche
Flächen bei Wintergerste und Winterweizen in
kürzerer Zeit; dank der ALFA GRE Siebe lassen
sich, in der gleichen Zeit 42 Ha mehr Fläche
ernten.
Ein Agrarbetrieb war auf den Einsatz des ALFA
GR/E- Siebes aufmerksam geworden. Schon
nach wenigen Tagen signalisierte man
Unzufriedenheit bezüglich der Leistungsfähigkeit
des Siebes im Lexion 480. Ein Leistungsvergleich
zwischen zwei baugleichen Maschinen wurde vereinbart.
· Mit dem GR/E- Sieb ist eine betriebswirtschaftliche
Verbesserung des Drusches erzielt worden.
· Die Effekte steigen bei stehenden druschreifen
Beständen deutlicher als bei weniger druschreifen
Beständen (Mürbegrad des Strohs).
· Die Druschreife entsteht zeitlich später als die
physiologische Reife des Korns und ist sortenspezifisch.
· In dru s c h reifen Beständen bleibt die volle
Kornabscheidung bei geringem Besatz bis in
einen hohen Geschwindigkeitsbereich hinein
konstant.
· Der positive Effekt wird in Lagerbeständen
bzw. bei erhöhtem Lageranteil zunehmend aufgehoben.
Druschkosten oh. Transport €/t 8,20 €/t 8,40 €/t (*) – Der positive arbeitswirtschaftliche Effekt des ALFA GRE
Siebes verstärkt sich in Raps, da im stehenden Rapsbestand
der Motor, wegen des Schotendrusches, weniger belastet und
die Arbeitsaggregate des Mähdreschers dadurch ihr
Leistungspotential voll ausschöpfen können.
4

Der B e g r i ff „Analyse“ kommt aus dem
Griechischen und bedeutet „Auflösen“ bzw.
„genaue Untersuchung der Einzelheiten“.
Die Politik will daraus, so hat man mitunter den
Eindruck, die Auflösung der Landwirtschaft in die
Einzelbestandteile machen.
Schlagworte hierfür sind „gläserne Produktion“,
„ R ü c k v e rfolgbarkeit von Getre i d e “ o d e r
„Basisqualitätsmanagement (BQM)“.
Hier gilt scheinbar der Spruch:“ Gesetze werden
in Brüssel gemacht, in Frankreich gelesen, in
Holland abgeheftet und in Deutschland peinlich
genau befolgt.“
Die Zielstellung der, Zitat:„… dauerh a f t e n
Sicherung der Qualität der Nahrungsmittel im
Sinne des vorbeugenden Ve r b r a u c h e r s c h u t z e s
sowie im Interesse einer Rückverfolgbarkeit der
e rzeugten Pro d u k t e … “ e rfasst ebenso den
Mähdrusch.
Ein stellvert retender Vo rreiter unter den
B u n d e s l ä n d e rn ist Sachsen/ Anhalt.
Seit der Ernte 2003 existiert der Richtlinien- und
B e w e rtungskatalog zur BQM-
D ru s c h f ru c h t p roduktion“, aktuell integriert in
dem gleichnamigen Katalog zum gesamten
Ackerbau.
Allerdings haben auch unsere Untersuchungen
gezeigt, dass in der Analyse der Korntankware
schon während des Drusches ein gro ß e s
E rfolgspotential liegt: gemäß den
Einheitsbedingungen im Deutschen
G e t reidehandel, hier §26ff sind die
Qualitätsparameter zwischen dem Landwirt =
Verkäufer und der aufnehmenden Hand =
Käufer frei verhandelbar. In der Praxis sind u. a.
2% Besatz pauschale üblich.
Es ist demgegenüber weithin (eine unsinnige)
Praxis, dass MD- Fabrikate von den Landwirten
und, in einem immer enger werdenden Markt
leider auch von einigen Händlern, nur anhand
der Siebkasten- und Reinigungsverluste bewertet
werden. Dabei werden diese Verluste von den
m i t t l e rweile standardmäßigen Ve r l u s t s e n s o re n
jederzeit angezeigt. Der Fahrer reagiert daraufhin.
Mindestens genauso wichtig sind die weiteren
Qualitätsparameter der Druschware! Also der
Anteil Bruchkorn, Schrollen, Schmachtkorn und
Fremdkorn – der BESATZ.
BILD A: nach der Mähdrescheroptimierung
BILD B: vor der Mähdrescheroptimierung
Die gezeigten Korntank- Probemuster stammen aus der Ernte 2004 und sind so selten nicht! Es ist daraus
abzuleiten, dass es für die Praxis gilt, nach dem Quantitätsmerkmal „Verluste“ das Qualitätsmerkmal
„Korntankqualität“ ins Bewusstsein zu rücken.
Wie stark die Qualität der Korntankware schwanken kann, zeigt das folgende Beispiel:
Bild A Bild B
gedroschener Ertrag 80 dt/ha
Besatz Bruchkorn % 2,13 4,00
Besatz Schrollen % 0,26 0,59
Besatz Schmachtkorn % 1,82 3,59
Besatz gesamt 4,21 8,18
Ertragsabzug nach Verrechnung
mit 2% Besatzpauschale % 2,21 6,18
in dt/ha 1,77 4,94
realer Ertra in dt/ha 78,23 75,06
finanzieller Verlust in €/ha ~ 16 ~ 44
5

Agri- Broker hat dazu die Schüttelbox entwickelt
(s. a. Hausnachrichten Nr. 1).
Der Umgang mit der Schüttelbox ist auf die
Belange der Praxis zugeschnitten:
In geschlossener korrosionsbeständiger Bauweise
wird sie vorzugsweise auf einer mitgelieferten
Konsole montiert (z. B. im Kleintransport e r,
Geländewagen oder auf der Pritsche des Pick
up).
Das Wirkprinzip ist die den bekannten
Siebmaschinen nachempfundene Schwingung
der Siebebenen. Die Energ i e v e r s o rgung des
E l e k t roantriebes ist problemlos über das
Bordspannungsnetz des Kfz möglich.
Eine Probe aus dem Korntank bzw. dem
Getreidelager von 200-300g Umfang wird auf
die obere Siebebene geschüttet. Nach 2 Minuten
Siebarbeit werden die Siebfraktionen einzeln
entnommen und können mittels der im
L i e f e rumfang enthaltenen Präzisionswaage
exakt verwogen und der Relativanteil an der
Gesamtprobe mittels des in der Waage integrierten
Rechners mathematisch ermittelt werden.
Die Praxis reagiert bei allem Neuen gewöhnlich
zurückhaltend, da man einen schockiere n d
hohen Preis für das Neue erwartet.
Wir sehen 5 Argumente, die für die breite
Anwendung der Schüttelbox sprechen:
· In Eigenregie des Landwirtes erarbeitete
Qualitätsanalysen besitzen eine höhere
G l a u b w ü rdigkeit als bloße visuelle
Einschätzungen. In unseren Schulungen ergibt
sich regelmäßig, dass sich Betriebsleiter und
Fahrer, auch während der Saison, um das 2-
3fache hinsichtlich des Besatzes in beide
Richtungen verschätzen. In Bezug auf die handelsübliche
2%- Besatzgrenze eröffnen sich
dadurch große Potentiale.
· Je nach Analyseergebnis kann die Einstellung
des MD in die erforderliche Richtung sofort
vorgenommen werden.
Schüttelbox mit Taschenwaage:
sieben - messen / wiegen - zählen
· Landwirte sind immer misstrauisch gegenüber
der Qualitätsanalyse der aufnehmenden Hand.
Auf der anderen Seite entstehen immer umfangreichere
Anforderungen an die Dokumentation
der eigenen Arbeitsschritte bei der Herstellung
und Lagerung von Druschfrüchten (s.
Zertifizierung). Mit der Schüttelbox besteht somit
erstmalig eine Möglichkeit, direkt während der
Druscharbeit am Feld und ohne Zeitverzug auf
die Qualität des späteren Ve r k a u f s p ro d u k t e s
Einfluss zu nehmen. Zu guter letzt ist es den
Landwirten, die ihre Ernte bislang unkontrolliert
vom Feld ins Lagerhaus fuhren möglich, erfolgreicher
auf die Preisgestaltung ihres Produktes
Einfluss zu nehmen. Die aufnehmende Hand
berechnet dann nicht mehr eine pauschal vorzuhaltende
Reinigung des Getreides. Das Vertrauen
der aufnehmenden Hand in die Leistung des
Landwirtes wächst.
· Die einfache schnelle und sichere Handhabung
der Schüttelbox verlangt geradezu nach dem
überbetrieblichen Einsatz, so dass sich die
Maschinenlenker aneinander messen können,
was die Qualifikation der Fahrer merklich hebt.
· Wird das durchschnittliche Erfolgspotential mit
10 €/ ha beziffert (s. Vgl. Bild A & B: Seite 5),
amortisiert sich die Anschaffung der Schüttelbox
innerhalb von weniger als 200ha!
Mit der Schüttelbox entsteht eine enge
6
Verbindung zur Ve r l u s t p r ü f s c h a l e.
Die Praxistrainings bringen es an den Tag:
Viel zu oft ist der Fahrer einer Maschine (die im
Übrigen häufig den Wert eines Einfamilienhauses
v e r k ö r p e rt) auf Grund seiner mentalen
Belastung/ Anspannung nicht in der Lage, seine
Verluste real einzuschätzen. Leider führt die fehlerhafte
bzw. unterlassene Kalibration oft zur
Unglaubwürdigkeit der Anzeigewerte. Aber es
gilt:
So, wie sich der reale Hektar- Ertrag durch zu
besatzhaltige Verkaufsware mindert, wird der
Ertrag wegen unangepasster Fahrt (zu schnell
oder zu langsam) durch Reinigungsverluste
genau so gemindert!
Vor den Landwirten steht also die Aufgabe, vor
dem Befolgen der zumeist investitionslastigen
Ratschläge von irg e n d w o h e r, zunächst die
G r a t i s e ff e k t e zu nutzen. Mit der
Verlustprüfschale wird ebenfalls analysiert:
-Wie gut ist der Drescher auf die aktuellen
Druschbedingungen eingestellt?
-Stimmt die Arbeit des Dreschers mit den
Verlustvorgaben überein?
Sie haben Fragen während oder vor der
E rn t e ?
Sie brauchen uns für guten Rat aber haben
u n s e re Telefonnummer nicht im Mähdre s c h e r
g r i ff b e re i t ?
Aufkleber
Servicekarte
ganzjährige Mähdrusch - Schulung & Service
+49 - (0)212 - 64 545 - 0
F o rd e rn Sie unseren Aufkleber für Ihre n
Mähdrescher und unsere Service-Karte
mit unseren Te l e f o n n u m m e rn an! Mit dem
Aufkleber auf dem Mähdrescher
oder unserer Service-Karte in Ihrer Geldbörse
ist unser guter Rat nur einen Anruf entfernt.

Zum Einsatz der Prüfschale:
Es ist manchmal verwunderlich, dass ein
Landwirt, der bislang über keine Prüfschale verfügt
oder, da auf dem Feld Einzelkämpfer, keine
Möglichkeit sieht, eine Prüfschale einzusetzen
und sich daher i. d. R. fragwürdiger „empirischer“
Verlust- Bestimmungsmethoden
(Augenmaß) bedient, an der Glaubwürdigkeit
der Aussagekraft der Prüfschale zweifelt. Da
kommen Argumente wie: Bruchkorn fliegt nicht
so weit wie ganzes Korn- entsteht dann bei
Mittenablage der Schale nicht ein Meßfehler?“
Oder: Ganzes Korn fliegt im Häckselbetrieb bzw.
beim Einsatz der Spreuverteiler über die Grenzen
der Schnittbreite- misst denn dann die Prüfschale
nicht genauso ungenau wie meine Methode?“
Hier spricht eher der in jedem inne wohnende
Schweinehund: der tut alles, damit bloß kein
Entschluss zustande kommt, der Veränderung
der Anstrengung bedeutet. Welche Veränderung
im Tun auch geplant ist- der innere
Schweinehund steht mit Einwänden und
Ausreden da, schon bevor man in der Lage ist,
einen vernünftigen Entschluss zu fassen. Der
Preis, der dafür gezahlt wird, ist Langsamkeit,
Sich- verzetteln und Schwund des wirtschaftlichen
Erfolges.
Also – wie ist das mit der Prüfschale?
Mit einer Auffangfläche von 0,30 qm ist sie ohne
U m rechnung von We rten ausgelegt für
Schnittbreiten zwischen 5-7m. Es ist möglich, 16
verschiedene Druschfrüchte zu analysieren.
Der Einsatz ist sowohl im Häckselbetrieb als auch
bei Schwadablage möglich. Für die Analyse der
Reinigungs- und Schüttler- bzw. Rotorverluste bei
anderem als dem angegebenen Schnittbereich
bestehen eindeutige, dem Schalenaufdruck zu
entnehmende Zu-/ Abschläge. Ebenso wird auf
den Abzug von 1 / 4 Kästchenfüllung bei Einsatz
des Spre u v e rteilers hingewiesen. Je einlagig
flach gefülltem Kästchen gilt: 0,5% Verlust.
Darüber hinaus sind auf der Rückseite der
Prüfschale viele nützliche Einstellhinweise zum
Drusch vermerkt.
Letztlich hat der Hersteller, Feiffer Consult, seit
einigen Jahren den Prüfschalenabwurf mechanisiert.
Der Anbau der Abwurfvorrichtung kann
prinzipiell an jedem MD erfolgen. Allerdings können
Unachtsamkeiten beim Anbau schnell den
Spaß verderben:
· Es ist darauf zu achten, dass die Abwurfwelle
hoch genug montiert wird, damit die hängende
Prüfschale nicht schon durch das Kämmen auf
der Stoppel verloren geht. Die optimale Bohrung
für die Schraubverbindung zwischen MD und
A b w u rfwelle beträgt 55-70cm über dem
Erdboden.
· Die 105 cm lange Prüfschale wird von einem
28 cm langen Winkelelement auf der
Abwurfwelle getragen. Auch wenn die Prüfschale
ein geringes Eigengewicht hat: wird das
Winkelelement außerhalb der Mitte angebracht,
kommt es beim Abwurf zum Verkanten des
Winkelelementes und man läuft Gefahr, dass die
Prüfschale nicht quer sondern längs oder schräg
zur Fahrtrichtung auf der Stoppel zu liegen
kommt. Je mehr sie sich der Längslage nähert,
desto mehr steigt die Gefahr des einseitigen
Verkippens der Schale in eine Stoppelre i h e
(= Saatreihe) und die Wucht des Häckselgutes
bläst den Schaleninhalt heraus.
· Beim Lexion 480, wo die einzige vernünftig
n u t z b a re Bohrung mähdrescherseitig sich ca.
56cm über dem Erdboden befindet ist es ratsam,
7
die Abwurfwelle so anzubringen, dass die
Prüfschale in Ruhelage ca. 30° nach hinten
geneigt ist. Dadurch erhöht sich die Bodenfrei -
heit zur Unterkante der Schale auf 30 cm. Dabei
ist zu beachten, dass das Winkelelement, welches
an der Schale zu befestigen ist, durch die Schräge
der Schalenwand bedingt eine eigene Schräglage
von 12° mitbringt. Somit ist die Halterung für
die Abwurfwelle nur um ca. 20° anzuschrägen
(s. Bilder). Vertrieb: www.feiffer-consult.de
Es sollte uns möglich bleiben, auch unter den sich
v e r s c h ä rfenden Marktkräften in Mitteleuro p a
weiterhin erfolgreich Landwirtschaft zu betreiben.
Ein den Anforderungen steigender Erträge
angepasster Mähdrusch gehört dazu.
Agri- Broker hilft Ihnen dabei.

A G R A :
28.04. - 01.05.2005, Leipziger Messe,
F reigelände West, Stand B 083: neben dem Stand
der Firma HORSCH! www. a g r a 2 0 0 5 . d e
M E L A :
08. - 11. September 2005, Messegelände
Mühlengeez bei Güstro w (südlich von Rostock)
A G R I T E C H N I C A :
06. - 12. November 2005, Hannover
w w w. a g r i t e c h n i c a . d e
&
A G R O M E K :
16. - 21. Januar 2006, H e rning, Dänemark
w w w. a g ro m e k . d e
A G R A RT E C H N I K E R :
30. - 31. Januar 2006, Stadthalle Soest
DLG-Feldtage 2006:
20. - 22. Juni 2006, Hessische Staatsdomäne,
B a i e r s r ö d e rhof in We t t e r a u
Die Mähdrescher Stöberecke:
Verein deutscher Ingenieure, Universität Hohenheim - Institut für
Agrartechnik, 2005: Mähdrescher. VDI-MEG Kolloquium Landtechnik,
Hohenheim 17./18. März 2005. Verkauf für Euro 30,- +
Versandkosten: Inst. f. Agrartechnik, Grabenstr. 9, 70599 Stuttgart,
fax: 0711- 459-2519
Feiffer Consult (2004):
Großversuch mit dem New Holland CR 980. Einfluß des YARA N-
Sensors auf die Mähdrescherleistung.
PDF-Download unter: www.feiffer-consult.de
Für Ihr Eigenstudium, die ultimative Mähdrescher Seite im Web, mit
vielen ausdruckbaren PDF-Dokumenten:
http://www.fh-bingen.de/Prof Dr Rademacher.2527.0.html
Prof. Dr. Thomas Rademacher, 2003: Mähdrescher - aktuelle
Modelle, Daten und Fakten.Verkauf für Euro 8,- + Versandkosten:
www.rkl-info.de
ganzjährige Mähdrusch - Schulung & Service
+49 - (0)212 - 64 545 - 0
Autor: U. Schmidt, Gotha
Herausgeber: AB. Agri-Broker e.K.
Mankhauser Str. 1, D-42699 Solingen
Tel: 0212/ 64545-0 Fax: 0212/ 64545-10
info@agri-broker.com www.agri-broker.com
Als Experte im Umgang mit dem effizienten Hilfsmittel und ”Fahrz e u g "
M ä h d rescher wissen Sie, worauf es ankommt, sich erf o l g reich im Umgang
mit gegebenen Ern t e a n f o rd e rungen zu behaupten.
Doch darüber hinaus möchten wir Ihnen vorschlagen, sich anhand
zweier informativer Sachbücher hilfreiche Tipps und Anregungen zu
holen,wie Sie Ihre ganz individuelle
Persönlichkeit im übert r agenden
Sinne auch als eine Art
h i l f reiches ”Fahrzeug" nutzen
können. Das ”zu bearbeitende
Feld des Lebens" führt manchmal
d u rch ”unwirtliches" Gebiet. We r
kann nicht hier und da mal eine
Unterstützung oder Aufmunterung
gebrauchen?
Auf jeden Fall wünschen wir
Ihnen beim Studium dieser
kleinen Lektüre viel Spaß und
nützliche Unterh a l t u n g .
* E u ro 8.90
ISBN 3-499-61695-5
In diesem Buch erf a h ren Sie,
welche Tricks und Taktiken die
i n n e ren Schweinehunde einsetzen,
um zu verh i n d e rn, dass
aus guten Ideen Wi r k l i c h k e i t
w i rd. Ein nützlicher Ratgeber
für eine produktive Untern
e h m e n s k u l t u r, funktioniere n d e
Teams, hochmotivierte Kollegen
und Mitarbeiter und wirt s c h a f tlichen
Erf o l g !
* E u ro 9.90
ISBN 3-492-24339-8
Ihr Fachhändler:
8
* Bezug über den örtlichen Buchhandel