a legacy of leadership in german-american relations ... - aicgs
a legacy of leadership in german-american relations ... - aicgs
a legacy of leadership in german-american relations ... - aicgs
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
A LEGACY OF LEADERSHIP IN<br />
GERMAN-AMERICAN RELATIONS<br />
AICGS<br />
AMERICAN INSTITUTE<br />
FOR CONTEMPORARY<br />
GERMAN STUDIES<br />
AT JOHNS HOPKINS UNIVERSITY<br />
KNOWLEDGE INSIGHTS NETWORKS<br />
WISSEN EINBLICKE BEGEGNUNGEN<br />
VERDIENSTE ALS<br />
WEGWEISER IN DEN<br />
DEUTSCH-AMERIKANISCHEN<br />
BEZIEHUNGEN<br />
AICGS 25TH ANNIVERSARY REPORT<br />
JAHRESBERICHT ZUM<br />
25-JÄHRIGEN JUBILÄUM DES AICGS
A TRANSLATOR OF IDEAS<br />
AICGS is the only Wash<strong>in</strong>gton-based policy research <strong>in</strong>stitute that focuses exclusively<br />
on strengthen<strong>in</strong>g <strong>relations</strong> between the United States and Germany. Function<strong>in</strong>g as a<br />
two-way “translator” <strong>of</strong> ideas, the Institute produces analyses and <strong>in</strong>sights about the key<br />
challenges and opportunities that Germany and the United States are (and will soon be)<br />
fac<strong>in</strong>g. In this process, we engage networks <strong>of</strong> bus<strong>in</strong>ess executives and government<br />
decision-makers <strong>in</strong> both countries who work together to address these issues. With<br />
extensive l<strong>in</strong>ks at the federal and state levels throughout the governments <strong>in</strong> both<br />
Germany and the U.S., as well as with<strong>in</strong> the corporate sector, AICGS acts as an<br />
important catalyst for new ideas and their potential implications for the future.<br />
VERMITTLER VON IDEEN<br />
Das AICGS mit Sitz <strong>in</strong> Wash<strong>in</strong>gton D.C. ist der e<strong>in</strong>zige Th<strong>in</strong>k Tank, der sich<br />
ausschließlich der Stärkung der Beziehungen zwischen Deutschland und den<br />
Vere<strong>in</strong>igten Staaten verschrieben hat. AICGS analysiert die globalen Herausforderungen<br />
und Chancen für Deutschland und die USA. Zu diesem Zweck beschäftigt das Institut<br />
Experten aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft auf beiden Seiten des Atlantiks. Das<br />
AICGS verfügt über weitreichende Kontakte zu den Regierungen <strong>in</strong> Deutschland und<br />
den USA, auf Bundes- wie auf Länderebene, sowie zu Wirtschafts- und Industrieeliten.<br />
Es wird so se<strong>in</strong>er Rolle als Katalysator für neue Ideen und deren möglichen<br />
Auswirkungen auf die transatlantische Partnerschaft gerecht.
Table <strong>of</strong> Contents / Inhaltsverzeichnis<br />
From the Co-Chairs and the Executive Director 2<br />
Von den Vorstandsvorsitzenden und dem Direktor 3<br />
A Legacy <strong>of</strong> Leadership 5<br />
Wegweiser <strong>in</strong> den deutsch-amerikanischen Beziehungen<br />
1983–1984<br />
A New Voice Emerges <strong>in</strong> the German-American Dialogue 6<br />
E<strong>in</strong>e neue Stimme im deutsch-amerikanischen Dialog 7<br />
1985–1992<br />
Last Gasp <strong>of</strong> the Cold War 8<br />
Letzte Atemzüge des Kalten Krieges 11<br />
1993–2000<br />
Paradigm Shift 12<br />
E<strong>in</strong> verändertes Denkmuster 14<br />
2001–2008<br />
An Endur<strong>in</strong>g Partnership 16<br />
E<strong>in</strong>e beständige Partnerschaft 18<br />
Knowledge, Insights, and Networks 21<br />
Wissen, E<strong>in</strong>blicke und Begegnungen<br />
Selected Publications by Topic 22<br />
Ausgewählte AICGS Publikationen nach Thema<br />
AICGS.org: A W<strong>in</strong>dow on Current German-American Affairs 24<br />
AICGS.org: E<strong>in</strong>blicke <strong>in</strong> die aktuellen deutsch-amerikanischen Angelegenheiten 25<br />
The F.H. Langhammer Luncheon Series 26<br />
The Global Leadership Award 28<br />
AICGS Trustees, Donors, Staff, and Fellows 31<br />
AICGS Vorstandsmitglieder, Spender, Personal und Gastwissenschaftler<br />
Officers and Members <strong>of</strong> the Board <strong>of</strong> Trustees 32<br />
Direktoren und Mitglieder des AICGS-Vorstandes<br />
Former Trustees / Ehemalige Vorstandsmitglieder 32<br />
Donors / Spender 33<br />
Staff / Personal 36<br />
Fellows 36<br />
Look<strong>in</strong>g Ahead / Vorwärts Sehen 39
From the Co-Chairs and the Executive Director<br />
1983 to 2008: AICGS Then and Now<br />
Today we look back with great pride on the achievements <strong>of</strong><br />
the American Institute for Contemporary German Studies s<strong>in</strong>ce<br />
its found<strong>in</strong>g at Johns Hopk<strong>in</strong>s University twenty-five years ago.<br />
Over the years AICGS has become one <strong>of</strong> the most respected<br />
sources <strong>of</strong> objective knowledge and <strong>in</strong>sight on the modern<br />
German-American <strong>relations</strong>hip.<br />
In 1983 West Germany was a crucial, front-l<strong>in</strong>e NATO ally <strong>in</strong><br />
the Cold War and, as today, a key trad<strong>in</strong>g partner with the<br />
United States. The founders <strong>of</strong> AICGS established the Institute<br />
on three ma<strong>in</strong> premises:<br />
1. American policymakers and bus<strong>in</strong>ess leaders needed<br />
objective <strong>in</strong>formation and <strong>in</strong>sight about political, economic,<br />
and socio-cultural trends and issues that were fac<strong>in</strong>g both<br />
East and West Germany.<br />
2. An organization that met this need <strong>in</strong> the United States could<br />
also serve a German audience <strong>of</strong> key decision-makers who<br />
were eager for a better understand<strong>in</strong>g <strong>of</strong> American political<br />
and economic processes.<br />
3. Such an organization would ultimately help strengthen the<br />
partnership between Germany and the United States.<br />
Throughout its history, AICGS has ma<strong>in</strong>ta<strong>in</strong>ed a forward-look<strong>in</strong>g<br />
approach to the study <strong>of</strong> contemporary issues that are <strong>of</strong> critical<br />
importance to German and American <strong>in</strong>terests. The Institute’s<br />
work has always been grounded <strong>in</strong> current political and economic<br />
realities, while simultaneously anticipat<strong>in</strong>g emerg<strong>in</strong>g issues.<br />
The transatlantic political and economic landscape changed<br />
drastically <strong>in</strong> the decade follow<strong>in</strong>g the Institute’s creation. In<br />
1983, no one could foresee that with<strong>in</strong> eight years, the Soviet<br />
Union would disappear, the Berl<strong>in</strong> Wall would come down, the<br />
Cold War would end, and East and West Germany would<br />
reunite. Likewise, contemporary challenges such as global climate<br />
change and the threat <strong>of</strong> terrorist attacks <strong>in</strong> Europe and America<br />
were not regarded as serious issues then.<br />
Fred H. Langhammer<br />
Chairman, Global Affairs,<br />
The Estée Lauder Companies Inc.,<br />
Co-Chair<br />
2 AICGS<br />
Eugene A. Sekulow, PhD<br />
Consultant, Co-Chair<br />
While some <strong>of</strong> these developments have stra<strong>in</strong>ed <strong>relations</strong><br />
between Germany and the United States, they have also drawn<br />
the two nations closer than at any time <strong>in</strong> history. Increas<strong>in</strong>gly,<br />
both countries address common challenges and opportunities by<br />
leverag<strong>in</strong>g the synergy <strong>of</strong> their partnership. New concerns such<br />
as the search for new energy sources, tensions <strong>in</strong> the Middle<br />
East, and the social impact <strong>of</strong> immigration cont<strong>in</strong>ue to test this<br />
partnership as well as underscore its importance.<br />
Clearly, the world today is not the world that existed when<br />
AICGS started <strong>in</strong> 1983. In spite <strong>of</strong> these changes, Germany and<br />
America are still irrevocably bound by common values and<br />
mutual <strong>in</strong>terests. A clear understand<strong>in</strong>g <strong>of</strong> how modern-day<br />
Germany works, <strong>in</strong>ternally and among her neighbors <strong>in</strong> the EU,<br />
is essential to leaders <strong>in</strong> the U.S. who formulate foreign policy<br />
or run mult<strong>in</strong>ational companies. By the same token, German<br />
bus<strong>in</strong>ess and government leaders need the same k<strong>in</strong>d <strong>of</strong> <strong>in</strong>sight<br />
about the United States. AICGS is uniquely equipped to provide<br />
this to audiences <strong>in</strong> both countries.<br />
We are deeply grateful to the many <strong>in</strong>dividuals, corporations, and<br />
foundations that have susta<strong>in</strong>ed the Institute f<strong>in</strong>ancially s<strong>in</strong>ce<br />
1983. Any organization with a worthwhile mission exists because<br />
<strong>of</strong> generous donors who appreciate the importance <strong>of</strong> that<br />
mission, and AICGS is no exception. We <strong>in</strong>vite your support and<br />
hope you will jo<strong>in</strong> us as we reaffirm the Institute’s commitment<br />
to enhanc<strong>in</strong>g the German-American dialogue <strong>in</strong> the years to come.<br />
Respectfully submitted,<br />
Fred H. Langhammer, Co-Chair<br />
Eugene A. Sekulow, PhD, Co-Chair<br />
Jackson Janes, PhD, Executive Director<br />
Jackson Janes, PhD<br />
Executive Director
Von den Vorstandsvorsitzenden und dem Direktor<br />
Von 1983 bis 2008: AICGS damals und heute<br />
Wir blicken heute stolz auf die Leistungen des American Institute<br />
for Contemporary German Studies seit se<strong>in</strong>er Gründung an der<br />
Johns Hopk<strong>in</strong>s Universität vor 25 Jahren zurück. AICGS hat sich<br />
über die Jahre h<strong>in</strong>weg zu e<strong>in</strong>er der respektiertesten Quellen für<br />
objektive Informationen und E<strong>in</strong>sichten bezüglich der modernen<br />
deutsch-amerikanischen Beziehungen entwickelt.<br />
Westdeutschland war 1983 für die USA e<strong>in</strong> wichtiger, an<br />
vorderster Front stehender NATO-Verbündeter im Kalten Krieg<br />
und, wie heute, e<strong>in</strong> entscheidender Handelspartner. Die<br />
Gründung des Instituts erfolgte aufgrund der folgenden drei<br />
Prämissen:<br />
1. Amerikanische politische und wirtschaftliche<br />
Entscheidungsträger benötigten objektive Informationen und<br />
E<strong>in</strong>sichten über die politischen, wirtschaftlichen und<br />
soziokulturellen Entwicklungen und Themen, die für Ost- und<br />
Westdeutschland maßgeblich waren.<br />
2. E<strong>in</strong>e Institution, die diesen Zweck <strong>in</strong> den USA erfüllte, könnte<br />
auch der deutschen Seite, die sich e<strong>in</strong> besseres Verständnis<br />
des amerikanischen politischen und wirtschaftlichen<br />
Prozesses wünschte, dienen.<br />
3. E<strong>in</strong>e solche Organisation würde letztendlich dazu beitragen,<br />
die Partnerschaft zwischen Deutschland und den USA zu<br />
stärken.<br />
AICGS hat von Anfang an se<strong>in</strong>e Untersuchungen zu aktuellen<br />
Themen, die für deutsche und amerikanische Interessen wichtig<br />
s<strong>in</strong>d, <strong>in</strong> zukunftsorientierter Weise vorgenommen. Die Arbeit<br />
des Instituts ist seit jeher <strong>in</strong> den aktuellen politischen und<br />
wirtschaftlichen Realitäten verankert. Gleichzeitig war<br />
AICGS auch immer <strong>in</strong> der Lage, neue Problemstellungen<br />
vorausschauend zu bearbeiten.<br />
In den zehn Jahren nach der Gründung des Instituts vollzogen<br />
sich dramatische Veränderungen <strong>in</strong> den politischen und<br />
wirtschaftlichen transatlantischen Gegebenheiten. Niemand<br />
konnte 1983 voraussehen, dass <strong>in</strong>nerhalb von acht Jahren die<br />
Sowjetunion verschw<strong>in</strong>den, die Berl<strong>in</strong>er Mauer fallen, der Kalte<br />
Krieg enden und Deutschland wiedervere<strong>in</strong>t werden würde.<br />
Aktuelle Herausforderungen wie der Klimawandel und die Gefahr<br />
von terroristischen Anschlägen <strong>in</strong> Europa und Amerika wurden<br />
zu dieser Zeit ebenso noch nicht als Probleme angesehen.<br />
Während e<strong>in</strong>ige dieser Entwicklungen die Beziehungen zwischen<br />
Deutschland und den Vere<strong>in</strong>igten Staaten belastet haben,<br />
bewirkten sie auch e<strong>in</strong>e bis dah<strong>in</strong> nie dagewesene Annäherung<br />
der beiden Nationen. Zunehmend nutzen beide Länder ihre enge<br />
Partnerschaft, um diese geme<strong>in</strong>samen Herausforderungen<br />
anzugehen. Aktuelle Probleme, wie die Suche nach neuen<br />
Energiequellen, Spannungen im Nahen Osten und die sozialen<br />
Auswirkungen von Immigration, stellen die Partnerschaft erneut<br />
auf die Probe und unterstreichen dabei gleichzeitig die<br />
Wichtigkeit der Zusammenarbeit.<br />
Die Welt, <strong>in</strong> der wir heute leben, ist e<strong>in</strong>deutig nicht die gleiche<br />
Welt wie 1983, als AICGS gegründet wurde. Trotz aller<br />
Veränderungen s<strong>in</strong>d Deutschland und Amerika unwiderruflich<br />
durch geme<strong>in</strong>same Werte und Interessen verbunden. Für<br />
amerikanische Führungskräfte, die amerikanische Außenpolitik<br />
formulieren oder mult<strong>in</strong>ationale Firmen leiten, ist es unverzichtbar<br />
zu verstehen, wie das heutige Deutschland, sowohl bei<br />
<strong>in</strong>nenpolitischen Fragen als auch mit se<strong>in</strong>en Nachbarn <strong>in</strong> der EU,<br />
arbeitet. Gleichzeitig brauchen deutsche Führungspersönlichkeiten<br />
aus Wirtschaft und Politik die gleichen E<strong>in</strong>sichten über die<br />
Vere<strong>in</strong>igten Staaten. AICGS ist die e<strong>in</strong>zige Organisation, die dem<br />
Publikum <strong>in</strong> beiden Ländern diese Informationen bieten kann.<br />
Wir s<strong>in</strong>d den vielen Personen, Firmen und Stiftungen, die das<br />
Institut seit 1983 f<strong>in</strong>anziell unterstützt haben, zu großem Dank<br />
verpflichtet. Organisationen wie AICGS, die e<strong>in</strong> s<strong>in</strong>nvolles Ziel<br />
verfolgen, können nur durch die großzügigen Spender, die die<br />
Wichtigkeit dieser Aufgabe erkennen, existieren. Wir h<strong>of</strong>fen auch<br />
Sie zu den Befürwortern des Instituts zählen zu können und<br />
laden Sie dazu e<strong>in</strong>, unseren E<strong>in</strong>satz für den deutsch-amerikanischen<br />
Dialog <strong>in</strong> den kommen Jahren zu unterstützen.<br />
Hochachtungsvoll,<br />
Fred H. Langhammer, Co-Chair<br />
Eugene A. Sekulow, PhD, Co-Chair<br />
Jackson Janes, PhD, Executive Director<br />
AICGS 3
4 AICGS<br />
I congratulate the American Institute for Contemporary German Studies on its twenty-fifth anniversary.<br />
It has developed <strong>in</strong>to an <strong>in</strong>stitution <strong>in</strong> the best sense <strong>of</strong> the word, a fixture without which German-<br />
American <strong>relations</strong> would be <strong>in</strong>conceivable. I wish AICGS a cont<strong>in</strong>u<strong>in</strong>g role as an <strong>in</strong>dispensable element<br />
<strong>of</strong> the German-American network and as a po<strong>in</strong>t <strong>of</strong> contact for all Germans and Americans who hold our<br />
<strong>relations</strong>hip dear.<br />
Dr. Angela Merkel, Chancellor, Federal Republic <strong>of</strong> Germany<br />
Ich gratuliere dem American Institute for Contemporary German Studies zu se<strong>in</strong>em 25. Jubiläum. Es ist im<br />
guten Worts<strong>in</strong>ne zu e<strong>in</strong>er Institution geworden, die aus den deutsch-amerikanischen Beziehungen nicht<br />
mehr wegzudenken ist. Ich wünsche dem AICGS, dass es unverzichtbarer Bestandteil des deutschamerikanischen<br />
Netzwerks und Anlaufstelle für alle Deutschen und Amerikaner bleibt, denen unsere<br />
Beziehungen am Herzen liegen.<br />
Dr. Angela Merkel, Bundeskanzler<strong>in</strong>, Bundesrepublik Deutschland<br />
The American Institute for Contemporary German Studies has had an important role <strong>in</strong> creat<strong>in</strong>g and<br />
susta<strong>in</strong><strong>in</strong>g an American-German <strong>in</strong>tellectual partnership, provid<strong>in</strong>g research, scholarly papers, and dialogue<br />
on the political, economic, security, and cultural issues <strong>of</strong> our time. On this milestone anniversary,<br />
I congratulate the AICGS for its many contributions to our countries’ mutual <strong>in</strong>terests and wish you<br />
cont<strong>in</strong>u<strong>in</strong>g success <strong>in</strong> the years ahead.<br />
Dr. Henry A. Kiss<strong>in</strong>ger, Former United States Secretary <strong>of</strong> State<br />
Durch se<strong>in</strong>e Forschung, wissenschaftlichen Veröffentlichungen und Dialoge <strong>in</strong> den Bereichen Politik,<br />
Wirtschaft, Sicherheit und Kultur hat das American Institute for Contemporary German Studies e<strong>in</strong>e<br />
wichtige Rolle <strong>in</strong> der Schaffung und Unterstützung der <strong>in</strong>tellektuellen deutsch-amerikanischen<br />
Partnerschaft gespielt. Zum Anlass se<strong>in</strong>es 25-jährigen Jubiläums gratuliere ich AICGS zu se<strong>in</strong>en vielen<br />
Beiträgen h<strong>in</strong>sichtlich der gegenseitigen Interessen unserer zwei Nationen und wünsche Ihnen <strong>in</strong> den<br />
kommenden Jahren weiterh<strong>in</strong> viel Erfolg.<br />
Dr. Henry A. Kiss<strong>in</strong>ger, US Außenm<strong>in</strong>ister a.D.<br />
I am conv<strong>in</strong>ced we urgently need to <strong>in</strong>tensify economic and political cooperation between America and<br />
Europe, to the benefit <strong>of</strong> all members <strong>of</strong> our society. AICGS has provided great <strong>in</strong>spiration to the political<br />
debate over the past quarter <strong>of</strong> a century and has left its mark on many <strong>of</strong> the policy developments we<br />
have witnessed.<br />
Dr. Josef Ackermann, Chairman <strong>of</strong> the Management Board and the Group Executive Committee,<br />
Deutsche Bank AG<br />
Ich b<strong>in</strong> davon überzeugt, dass es dr<strong>in</strong>gend notwendig ist, die wirtschaftliche und politische<br />
Zusammenarbeit zwischen den USA und Europa zum Vorteil aller Mitglieder der Gesellschaft zu <strong>in</strong>tensivieren.<br />
AICGS hat die politische Debatte während der vergangenen 25 Jahre entscheidend <strong>in</strong>spiriert und<br />
hatte E<strong>in</strong>fluss auf viele Politikentwicklungen, die wir miterlebt haben.<br />
Dr. Josef Ackermann, Vorsitzender des Management Board und des Group Executive Committee,<br />
Deutsche Bank AG
1983–2008<br />
A LEGACY OF<br />
LEADERSHIP<br />
WEGWEISER IN DEN<br />
DEUTSCH-<br />
AMERIKANISCHEN<br />
BEZIEHUNGEN<br />
AICGS 5
1983–1984<br />
A NEW VOICE EMERGES IN THE GERMAN-AMERICAN DIALOGUE<br />
The idea for the American Institute for Contemporary German<br />
Studies (AICGS) orig<strong>in</strong>ated with Dr. Robert Gerald Liv<strong>in</strong>gston,<br />
a former American diplomat who had served <strong>in</strong> Germany and,<br />
later, became the head <strong>of</strong> The German Marshall Fund <strong>of</strong> the<br />
United States. In late 1981, Dr. Liv<strong>in</strong>gston turned to Dr. Steven<br />
Muller, President <strong>of</strong> Johns Hopk<strong>in</strong>s University at the time, with<br />
a proposal for establish<strong>in</strong>g an <strong>in</strong>stitute at Johns Hopk<strong>in</strong>s that<br />
would help American policymakers, corporate executives,<br />
executives, the media, and the general public better understand<br />
both the Federal Republic <strong>of</strong> Germany and the German Democratic<br />
Republic, and their pivotal role <strong>in</strong> the transatlantic alliance.<br />
Johns Hopk<strong>in</strong>s was a natural home for AICGS, as the University<br />
was renowned for its research and had long-stand<strong>in</strong>g <strong>relations</strong>hips<br />
with German academic <strong>in</strong>stitutions. Additionally, one <strong>of</strong> the<br />
Baltimore-based university’s divisions was the noted School <strong>of</strong><br />
Advanced International Studies <strong>in</strong> Wash<strong>in</strong>gton, D.C., which<br />
provided the new Institute with critically important access to key<br />
policymakers, the diplomatic community, <strong>in</strong>ternational media<br />
outlets, and other th<strong>in</strong>k-tanks focused on transatlantic affairs.<br />
Dr. Muller enthusiastically embraced Dr. Liv<strong>in</strong>gston’s concept<br />
and facilitated the new Institute’s establishment as an affiliate <strong>of</strong><br />
Johns Hopk<strong>in</strong>s, also help<strong>in</strong>g to secure early fund<strong>in</strong>g for AICGS.<br />
The vision that Liv<strong>in</strong>gston and Muller had for a unique American<br />
research enterprise that dealt with both German States attracted<br />
other lead<strong>in</strong>g figures, <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g Donald Rumsfeld, then CEO<br />
<strong>of</strong> G.D. Searle & Company, who agreed to chair the new<br />
organization’s Board <strong>of</strong> Trustees. Dr. Muller, who had been born<br />
<strong>in</strong> Germany, was named Vice-Chair.<br />
Dr. Robert Gerald Liv<strong>in</strong>gston<br />
AICGS Executive Director from 1983 to 1994.<br />
6 AICGS<br />
In addition to Rumsfeld, the corporate sector was represented<br />
on the orig<strong>in</strong>al AICGS Board by Ronald Daniel, head <strong>of</strong><br />
McK<strong>in</strong>sey & Company; Harry Gray, CEO <strong>of</strong> United Technologies<br />
Corporation; George C. McGhee, an oil-<strong>in</strong>dustry executive and<br />
former U.S. diplomat; <strong>in</strong>vestment banker Eric Warburg; and<br />
Dieter zur Loye, President and CEO <strong>of</strong> American Hoechst.<br />
Other charter Trustees contributed vast political, diplomatic, and<br />
scholarly experience. They <strong>in</strong>cluded Thomas Farmer, General<br />
Counsel <strong>of</strong> the Overseas Development Council, who served as<br />
the Institute’s first Secretary-Treasurer; John McCloy, advisor to<br />
U.S. presidents on foreign affairs; former U.S. Deputy Secretary<br />
<strong>of</strong> State Kenneth Rush; and Helmut Sonnenfeldt, former senior<br />
staff member <strong>of</strong> the U.S. National Security Council.<br />
AICGS was <strong>of</strong>ficially <strong>in</strong>corporated on May 17, 1983, with Dr.<br />
Liv<strong>in</strong>gston as Executive Director. The Board <strong>of</strong> Trustees held its<br />
first <strong>of</strong>ficial meet<strong>in</strong>g <strong>in</strong> June, and follow<strong>in</strong>g its next meet<strong>in</strong>g <strong>in</strong><br />
October, the Board <strong>in</strong>vited a select group <strong>of</strong> corporate and<br />
government leaders to a luncheon program featur<strong>in</strong>g Hans-<br />
Dietrich Genscher, West Germany’s Foreign M<strong>in</strong>ister. This model<br />
<strong>of</strong> br<strong>in</strong>g<strong>in</strong>g together a limited number <strong>of</strong> prom<strong>in</strong>ent leaders from<br />
the private and public sectors with an expert on German-<br />
American issues quickly became a hallmark <strong>of</strong> AICGS events<br />
that cont<strong>in</strong>ues to this day.<br />
By 1984, AICGS had established itself as a highly effective<br />
forum for idea exchange between senior German and American<br />
bus<strong>in</strong>ess and political figures. Over the next five years pr<strong>of</strong>ound<br />
changes <strong>in</strong> Germany and Europe as a whole would dramatically<br />
alter the transatlantic <strong>relations</strong>hip and, by necessity, the<br />
Institute’s core mission.<br />
Dr. Steven Muller<br />
President <strong>of</strong> The Johns Hopk<strong>in</strong>s University from 1972 to 1990,<br />
and a found<strong>in</strong>g Trustee <strong>of</strong> AICGS.
1983–1984<br />
EINE NEUE STIMME IM DEUTSCH-AMERIKANISCHEN DIALOG<br />
Die Idee für das American Institute for Contemporary German<br />
Studies stammt von Dr. Robert Gerald Liv<strong>in</strong>gston, e<strong>in</strong>em<br />
ehemaligen U.S. Diplomaten, der <strong>in</strong> Deutschland gearbeitet hatte<br />
und später Direktor des German Marshall Fund <strong>of</strong> The United<br />
States wurde. Gegen Ende des Jahres 1981 kontaktierte er<br />
den damaligen Präsidenten der Johns Hopk<strong>in</strong>s Universität,<br />
Dr. Steven Muller, mit dem Vorschlag, e<strong>in</strong> Institut an der<br />
Universität zu gründen, das amerikanischen Politikexperten,<br />
Unternehmensführern, den Medien sowie der allgeme<strong>in</strong>en<br />
Öffentlichkeit e<strong>in</strong> besseres Verständnis der Bundesrepublik<br />
Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik<br />
sowie deren Funktionen <strong>in</strong> der transatlantischen Allianz<br />
vermitteln würde.<br />
Die Johns Hopk<strong>in</strong>s Universität <strong>in</strong> Baltimore war aufgrund ihres<br />
exzellenten Rufs auf dem Gebiet der wissenschaftlichen<br />
Forschung und ihrer langjährigen Verb<strong>in</strong>dungen zu deutschen<br />
akademischen Institutionen der ideale Sitz für AICGS. Zusätzlich<br />
bot die zur Johns Hopk<strong>in</strong>s Universität gehörende School <strong>of</strong><br />
Advanced International Studies <strong>in</strong> Wash<strong>in</strong>gton, DC, dem neuen<br />
Institut wichtigen Zugang zu Politikexperten, dem Diplomatenkorps,<br />
den Außenstellen der <strong>in</strong>ternationalen Medien und anderen Th<strong>in</strong>k<br />
Tanks, die sich ebenfalls mit transatlantischen Angelegenheiten<br />
beschäftigten.<br />
Dr. Muller war von Dr. Liv<strong>in</strong>gstons Konzept begeistert und<br />
bewirkte die Etablierung des neuen Instituts als e<strong>in</strong>e an die<br />
Johns Hopk<strong>in</strong>s Universität angeschlossene Organisation und<br />
brachte zudem erste Mittel zur F<strong>in</strong>anzierung auf. Die Initiative<br />
von Dr. Liv<strong>in</strong>gston und Dr. Muller, e<strong>in</strong>e e<strong>in</strong>zigartige amerikanische<br />
Forschungs<strong>in</strong>stitution zu entwickeln, die sich mit beiden deutschen<br />
Staaten ause<strong>in</strong>andersetzt, erweckte das Interesse weiterer<br />
Führungspersönlichkeiten. Unter anderem übernahm Donald<br />
Rumsfeld, zu jener Zeit Hauptgeschäftsführer von G.D. Searle &<br />
Company, den Vorsitz des AICGS-Vorstandes. Der <strong>in</strong> Deutschland<br />
geborene Dr. Muller wurde stellvertretender Vorsitzender.<br />
1983 1984<br />
Helmut Kohl is elected Chancellor <strong>of</strong> the Federal Republic <strong>of</strong> Germany with a landslide<br />
victory. The U.S. Embassy and mar<strong>in</strong>e barracks are bombed <strong>in</strong> Beirut. Soviet troops<br />
<strong>in</strong>vade Afghanistan.<br />
AICGS is founded at Johns Hopk<strong>in</strong>s University.<br />
Helmut Kohl wird nach e<strong>in</strong>em hohen Wahlerfolg zum Bundeskanzler der Bundesrepublik<br />
Deutschland gewählt. Die Amerikanische Botschaft und Kaserne des Mar<strong>in</strong>e Corps<br />
werden <strong>in</strong> Beirut bombardiert. Sowjetische Truppen marschieren <strong>in</strong> Afghanistan e<strong>in</strong>.<br />
AICGS wird an der Johns Hopk<strong>in</strong>s Universität gegründet.<br />
Neben Rumsfeld waren folgende Persönlichkeiten aus dem<br />
Top-Management <strong>in</strong>ternationaler Unternehmen Mitglieder des<br />
ersten AICGS-Vorstandes: Ronald Daniel, der an der Spitze von<br />
McK<strong>in</strong>sey & Company stand; Harry Gray, Hauptgeschäftsführer<br />
von United Technologies Corporation; George C. McGhee,<br />
Führungskraft aus der Öl<strong>in</strong>dustrie und ehemaliger amerikanischer<br />
Diplomat; der Bankier Eric Warburg sowie Dieter zur Loye,<br />
Präsident von American Hoechst. Weitere Vorstandsmitglieder<br />
aus der Gründungszeit stellten ihre politischen, diplomatischen<br />
und akademischen Erfahrungen zur Verfügung. Darunter<br />
vertreten waren Thomas Farmer, Anwalt bei Overseas<br />
Development Council, und erster Schatzmeister und<br />
Protokollführer des Instituts; John McCloy, U.S.<br />
Präsidentschaftsberater für außenpolitische Angelegenheiten;<br />
der ehemalige stellvertretende U.S.-Außenm<strong>in</strong>ister Kenneth<br />
Rush und Helmut Sonnenfeldt, ehemaliger führender Mitarbeiter<br />
des amerikanischen nationalen Sicherheitsrates.<br />
AICGS wurde <strong>of</strong>fiziell am 17. Mai 1983 mit Dr. Liv<strong>in</strong>gston als<br />
Direktor gegründet. Die erste Vorstandssitzung fand im Juni<br />
statt. Nach der zweiten Sitzung im Oktober lud der Vorstand<br />
e<strong>in</strong>e ausgewählte Gruppe von führenden Persönlichkeiten aus<br />
Regierung und Wirtschaft zu e<strong>in</strong>er Mittagsveranstaltung mit<br />
Bundesaußenm<strong>in</strong>ister Hans-Dietrich Genscher e<strong>in</strong>. Diese Art<br />
Veranstaltung, die e<strong>in</strong>e kle<strong>in</strong>e Anzahl von Wirtschafts- und<br />
Regierungsgrößen mit e<strong>in</strong>em Experten für deutsch-amerikanische<br />
Themen zusammenbr<strong>in</strong>gt, wurde schnell e<strong>in</strong> Markenzeichen des<br />
AICGS, das bis heute anhält.<br />
Schon 1984 galt AICGS als effektives Forum für den<br />
Ideenaustausch zwischen deutschen und amerikanischen<br />
Führungspersönlichkeiten aus Wirtschaft und Politik. In den<br />
nächsten Jahren sollten grundlegende Veränderungen <strong>in</strong><br />
Deutschland und Europa die transatlantischen Beziehungen<br />
umgestalten und damit auch die Forschungsschwerpunkte<br />
des Instituts.<br />
Ronald Reagan is elected to a second term as President <strong>of</strong> the United States.<br />
East Germany and other Warsaw Pact countries boycott the Summer Olympics <strong>in</strong><br />
Los Angeles.<br />
AICGS launches a lecture series on the German National Question and holds<br />
a sem<strong>in</strong>ar on East-West Trade and the Two Germanys with Otto Wolf von<br />
Amerongen, President <strong>of</strong> the German Chamber <strong>of</strong> Industry and Trade.<br />
Ronald Reagan wird als Präsident der Vere<strong>in</strong>igten Staaten im Amt bestätigt. Die DDR<br />
und andere Warschauer Pakt Staaten boykottieren die Olympischen Sommerspiele <strong>in</strong><br />
Los Angeles.<br />
AICGS beg<strong>in</strong>nt e<strong>in</strong>e Veranstaltungsreihe zur Deutschen Nationalen Frage und<br />
veranstaltet e<strong>in</strong> Sem<strong>in</strong>ar East-West Trade and the Two Germanys mit Otto Wolf<br />
von Amerongen, Präsident der Deutschen Industrie- und Handelskammer.<br />
AICGS 7
1985–1992<br />
LAST GASP OF THE COLD WAR<br />
The founders <strong>of</strong> AICGS shared the belief that if the Institute was<br />
go<strong>in</strong>g to present a complete picture <strong>of</strong> “contemporary Germany,”<br />
it must <strong>in</strong>clude the German Democratic Republic (GDR) <strong>in</strong> its<br />
research agenda. AICGS quickly became known as a lead<strong>in</strong>g<br />
American resource on East Germany, and it hosted many visit<strong>in</strong>g<br />
research fellows from the GDR <strong>in</strong> the mid-1980s. Much <strong>of</strong> the<br />
Institute’s work between 1985 and 1992 explored different<br />
aspects <strong>of</strong> the political and economic <strong>relations</strong>hip between East<br />
Germany and the West. Other programs focused on social and<br />
cultural issues such as the <strong>in</strong>teraction <strong>of</strong> religion and politics <strong>in</strong><br />
the two Germanys, and attitudes <strong>of</strong> West German youth toward<br />
the GDR, the United States, and the Soviet Union.<br />
Additional highlights <strong>of</strong> the AICGS research and publication<br />
agenda <strong>in</strong> the 1980s <strong>in</strong>cluded:<br />
• The impact <strong>of</strong> the 1988 national elections <strong>in</strong> both Germany<br />
and the U.S. on transatlantic <strong>relations</strong>;<br />
• The Bundeswehr and the future <strong>of</strong> West German defense;<br />
• International monetary policy; and<br />
• An assessment <strong>of</strong> the German Basic Law on the occasion<br />
<strong>of</strong> the fortieth anniversary <strong>of</strong> its establishment.<br />
The <strong>leadership</strong> <strong>of</strong> AICGS underwent a change <strong>in</strong> 1986 when<br />
Harry Gray succeeded Donald Rumsfeld as Chairman <strong>of</strong> the<br />
Institute. That same year Dr. Norbert Walter, now Chief<br />
Economist for Deutsche Bank AG and head <strong>of</strong> DB Research,<br />
became the first AICGS resident scholar as a John J. McCloy<br />
Dist<strong>in</strong>guished Research Fellow. Dr. Walter’s work at AICGS set a<br />
high standard for more than 200 AICGS Fellows who would follow<br />
him to the Institute over the next two decades.<br />
1985 1986<br />
Mikhail Gorbachev becomes General Secretary <strong>of</strong> the Communist Party<br />
<strong>of</strong> the Soviet Union.<br />
AICGS sem<strong>in</strong>ar topics <strong>in</strong>clude Anti-Americanism and German Nationalism,<br />
Israel’s Place <strong>in</strong> West Germany’s Middle East Policy, and The Politics <strong>of</strong><br />
Environmental Protection. The Institute holds a workshop on the State <strong>of</strong><br />
Research on the GDR <strong>in</strong> the United States and the FRG.<br />
Mikhail Gorbaschow wird Generalsekretär der Kommunistischen Partei <strong>in</strong> der<br />
Sowjetunion.<br />
AICGS Sem<strong>in</strong>are behandeln Themen wie Anti-Americanism and German<br />
Nationalism, Israel’s Place <strong>in</strong> West Germany’s Middle East Policy, und The<br />
Politics <strong>of</strong> Environmental Protection. Das Institut veranstaltet e<strong>in</strong>en Workshop<br />
über State <strong>of</strong> Research on the GDR <strong>in</strong> the United States and the FRG.<br />
8 AICGS<br />
Generous support from Mars, Inc., and from AICGS Trustee<br />
Virg<strong>in</strong>ia Mars, enabled the Institute to establish the Mars<br />
Dist<strong>in</strong>guished Speakers Series <strong>in</strong> 1987. Dr. Helmut Kohl,<br />
Helmut Schmidt, and Dr. Richard von Weizsäcker were among<br />
the many speakers featured dur<strong>in</strong>g the Series.<br />
The gradual crumbl<strong>in</strong>g <strong>of</strong> totalitarian control <strong>in</strong> the Soviet Union<br />
and other Eastern Bloc countries <strong>in</strong> the late 1980s resulted <strong>in</strong><br />
an unprecedented <strong>in</strong>flux <strong>of</strong> East German immigrants <strong>in</strong>to West<br />
Germany. By 1989, almost half a million East Germans had fled.<br />
GDR leader Erich Honecker was removed from power on<br />
October 18, 1989, and less than a month later, the Berl<strong>in</strong> Wall<br />
was opened, symboliz<strong>in</strong>g the end <strong>of</strong> the era <strong>of</strong> state control.<br />
The fall <strong>of</strong> the Berl<strong>in</strong> Wall opened up the possibility for German<br />
reunification. Free elections were held throughout East Germany<br />
on March 18, 1990, and resulted <strong>in</strong> a decisive majority for noncommunist<br />
parties who favored unification with West Germany,<br />
which occurred formally on October 3. However, the process<br />
engendered considerable trauma as two very different societies<br />
struggled to merge conflict<strong>in</strong>g political systems, and no one<br />
could predict how East Germany would adapt to the marketdriven<br />
economy <strong>of</strong> the West.<br />
The Cold War was end<strong>in</strong>g. Events would soon force the United<br />
States and the FRG to redef<strong>in</strong>e their forty-year partnership. In<br />
the years ahead AICGS would atta<strong>in</strong> new prom<strong>in</strong>ence as a<br />
trusted <strong>in</strong>terpreter <strong>of</strong> the role <strong>of</strong> that partnership <strong>in</strong> the new<br />
European power structure.<br />
The Chernobyl disaster occurs <strong>in</strong> the Soviet Union. Germany establishes the<br />
M<strong>in</strong>istry <strong>of</strong> the Environment.<br />
AICGS launches the German-American Economic Policy Roundtable<br />
Discussion Series. Norbert Walter becomes the first AICGS resident scholar as a<br />
John J. McCloy Dist<strong>in</strong>guished Fellow. The first AICGS German Studies Paper, West<br />
Germany, East Germany, and the German Question, is published.<br />
Es kommt zur Katastrophe von Tschernobyl <strong>in</strong> der Sowjetunion. Deutschland gründet<br />
e<strong>in</strong> Bundesumweltm<strong>in</strong>isterium.<br />
AICGS gründet die Deutsch-Amerikanische Wirtschaftspolitische<br />
Diskussions-Serie. Norbert Walter kommt durch das John J. McCloy Dist<strong>in</strong>guished<br />
Fellowship Programm als erster Forscher ans AICGS. Die erste Publikation des AICGS<br />
über West Germany, East Germany, and the German Question wird als German<br />
Studies Paper veröffentlicht.
1987 1988<br />
Ronald Reagan delivers a speech <strong>in</strong> Berl<strong>in</strong> <strong>in</strong> which he urges Secretary Gorbachev to<br />
“tear down this wall.” Glasnost is <strong>in</strong>troduced <strong>in</strong> the USSR. The Green Party establishes<br />
itself as an opposition party <strong>in</strong> the German Parliament.<br />
United States Secretary <strong>of</strong> Defense Caspar We<strong>in</strong>berger speaks to an AICGS<br />
audience on The Bundeswehr and the Future <strong>of</strong> West German Defense. Dr.<br />
Karl Otto Pöhl, President <strong>of</strong> the German Bundesbank, is the featured speaker at an<br />
AICGS conference on The International Monetary Order. AICGS holds a series<br />
<strong>of</strong> roundtable discussions on the GDR Economy and <strong>in</strong>augurates the Mars<br />
Dist<strong>in</strong>guished Speakers Series.<br />
Ronald Reagan hält e<strong>in</strong>e Rede <strong>in</strong> Berl<strong>in</strong> und drängt Generalsekretär Gorbaschow „die<br />
Mauer e<strong>in</strong>zureißen.“ Glasnost wird <strong>in</strong> der Sowjetunion e<strong>in</strong>geführt. Die Grünen etablieren<br />
sich als Oppositionspartei im Bundestag.<br />
Der U.S. Verteidigungsm<strong>in</strong>ister Caspar We<strong>in</strong>berger spricht vor e<strong>in</strong>em AICGS<br />
Publikum über The Bundeswehr and the Future <strong>of</strong> West German Defense. Dr.<br />
Karl Otto Pöhl, Präsident der Deutschen Bundesbank, ist der Hauptredner bei e<strong>in</strong>er<br />
AICGS Konferenz über The International Monetary Order. AICGS veranstaltet e<strong>in</strong>e<br />
Reihe von Diskussionen über die Wirtschaft der DDR und beg<strong>in</strong>nt die Mars<br />
Dist<strong>in</strong>guished Speakers Series.<br />
The European Commission approves steps toward European monetary union. George<br />
H.W. Bush is elected President <strong>of</strong> the United States.<br />
Otto Schily speaks at AICGS on The Green Party’s Foreign Policy Approach.<br />
Dr. Jürgen Habermas and Pr<strong>of</strong>essor Fritz Stern speak at an AICGS conference<br />
on The Contemporary German M<strong>in</strong>d. Pr<strong>of</strong>. Dr. Rita Süssmuth, Member <strong>of</strong> the<br />
German Parliament, speaks at AICGS on the AIDS crisis <strong>in</strong> Europe, and<br />
Dr. Irmgard Adam-Schwätzer, State M<strong>in</strong>ister <strong>in</strong> the German Foreign Office, is the<br />
featured speaker at a conference titled The European Community <strong>in</strong> 1992: What<br />
K<strong>in</strong>d <strong>of</strong> Market?<br />
Die Europäische Kommission verabschiedet erste Bestimmungen, die zur Europäischen<br />
Währungsunion führen sollen. George H.W. Bush wird zum Präsidenten der Vere<strong>in</strong>igten<br />
Staaten gewählt.<br />
Otto Schily spricht am Institut über The Green Party’s Foreign Policy Approach.<br />
Dr. Jürgen Habermas und Pr<strong>of</strong>essor Fritz Stern nehmen an e<strong>in</strong>er AICGS<br />
Konferenz zum Thema The Contemporary German M<strong>in</strong>d teil. Pr<strong>of</strong>. Dr. Rita<br />
Süssmuth, Mitglied des Deutschen Bundestages, spricht bei e<strong>in</strong>er AICGS<br />
Veranstaltung über die AIDS Krise <strong>in</strong> Europa. Dr. Irmgard Adam-Schwätzer,<br />
Staatsm<strong>in</strong>ister<strong>in</strong> im Bundesaußenm<strong>in</strong>isterium, hält e<strong>in</strong>e Rede während der Konferenz<br />
The European Community <strong>in</strong> 1992: What K<strong>in</strong>d <strong>of</strong> Market?<br />
AICGS 9
1989 1990<br />
The Berl<strong>in</strong> Wall falls on November 9. Soviet troops withdraw from Afghanistan. The<br />
Exxon Valdez spills 11 million gallons <strong>of</strong> oil <strong>in</strong>to the waters <strong>of</strong>f <strong>of</strong> Alaska. The Federal<br />
Republic <strong>of</strong> Germany celebrates its fortieth anniversary.<br />
AICGS hosts a three-day conference on Forty Years <strong>of</strong> the Basic Law and a roundtable<br />
discussion on United States Armed Forces <strong>in</strong> Germany. Paul Nitze, Special<br />
Advisor to President George H.W. Bush, speaks at AICGS on Nuclear Weapons<br />
and the Future <strong>of</strong> Germany. AICGS Research Report Seeds <strong>of</strong> Change <strong>in</strong> the<br />
German Democratic Republic: The SED-SPD Dialogue is published. AICGS<br />
holds several conferences on German Unity Aga<strong>in</strong> on the International Agenda.<br />
Die Berl<strong>in</strong>er Mauer fällt am 9. November. Sowjetische Truppen ziehen aus Afghanistan<br />
ab. Der Unfall der Exxon Valdez vor Alaska verursacht e<strong>in</strong>en Ölteppich von 11 Millionen<br />
Gallonen Öl. Die Bundesrepublik Deutschland feiert ihren vierzigsten Geburtstag.<br />
AICGS organisiert e<strong>in</strong>e Drei-Tages-Konferenz über Forty Years <strong>of</strong> the Basic Law<br />
und e<strong>in</strong>e Diskussion über United States Armed Forces <strong>in</strong> Germany. Paul Nitze,<br />
Sonderberater von Präsident George H. W. Bush, spricht am Institut über Nuclear<br />
Weapons and the Future <strong>of</strong> Germany. Der AICGS Bericht zum Thema Seeds <strong>of</strong><br />
Change <strong>in</strong> the German Democratic Republic: The SED-SPD Dialogue wird<br />
veröffentlicht. AICGS veranstaltet verschiedene Konferenzen über German Unity<br />
Aga<strong>in</strong> on the International Agenda.<br />
10 AICGS<br />
Iraq <strong>in</strong>vades Kuwait. East and West Germany reunite on October 3. Helmut Kohl is<br />
re-elected Chancellor <strong>in</strong> the first all-German election by a large majority. West Germany<br />
w<strong>in</strong>s the soccer World Cup <strong>in</strong> the summer.<br />
AICGS conducts conferences on the Economic Aspects <strong>of</strong> German Reunification<br />
and European Security after Reunification. Unified Germany at the Polls:<br />
Political Parties and the 1990 Federal Election is published.<br />
Der Irak marschiert <strong>in</strong> Kuwait e<strong>in</strong>. Ost- und Westdeutschland feiern am 3. Oktober ihre<br />
Wiedervere<strong>in</strong>igung. Helmut Kohl wird <strong>in</strong> der ersten gesamtdeutschen Wahl mit großer<br />
Mehrheit wiedergewählt. Westdeutschland gew<strong>in</strong>nt im Sommer die<br />
Fußballweltmeisterschaft.<br />
AICGS veranstaltet Konferenzen zu Themen wie Economic Aspects <strong>of</strong> German<br />
Reunification und European Security after Reunification. Unified Germany at<br />
the Polls: Political Parties and the 1990 Federal Election wird veröffentlicht.
1985–1992<br />
LETZTE ATEMZÜGE DES KALTEN KRIEGES<br />
Die Gründer des Instituts waren sich e<strong>in</strong>ig, dass e<strong>in</strong> komplettes<br />
Bild des „gegenwärtigen Deutschlands“ den E<strong>in</strong>schluss der<br />
Deutschen Demokratischen Republik im AICGS<br />
Forschungsprogramm erforderte. AICGS machte sich schnell als<br />
führende amerikanische Informationsquelle für Ostdeutschland<br />
e<strong>in</strong>en Namen und hatte Mitte der 80er Jahre e<strong>in</strong>e Reihe von<br />
Wissenschaftlern aus der DDR zu Gast. Die Forschungsarbeit<br />
des Instituts zwischen 1985 und 1992 beschäftigte sich zum<br />
großen Teil mit verschiedenen Aspekten der politischen<br />
und wirtschaftlichen Beziehungen zwischen Ostdeutschland und<br />
dem Westen. Andere Programme untersuchten soziale und<br />
kulturelle Themen, wie das Zusammenspiel von Religion und<br />
Politik <strong>in</strong> den zwei deutschen Staaten sowie die E<strong>in</strong>stellung<br />
westdeutscher Jugendlicher gegenüber der DDR, den USA und<br />
der Sowjetunion.<br />
Andere Höhepunkte der Forschungsarbeiten und Publikationen<br />
des Instituts <strong>in</strong> den 80er Jahren waren unter anderem:<br />
• Die Auswirkungen der Wahlen 1988 <strong>in</strong> Deutschland sowie<br />
den USA auf die transatlantischen Beziehungen,<br />
• Die Bundeswehr und die Zukunft der westdeutschen<br />
Verteidigung,<br />
• Internationale Währungspolitik und<br />
• E<strong>in</strong>e Bewertung des deutschen Grundgesetzes aus Anlass<br />
se<strong>in</strong>es 40-jährigen Bestehens.<br />
1986 wechselte die Institutsleitung, als Harry Gray<br />
Vorstandsvorsitzender des Instituts wurde und somit Donald<br />
Rumsfelds Nachfolge antrat. Im gleichen Jahr kam Dr. Norbert<br />
Walter, der jetzt Chefökonom der Deutsche Bank AG und Leiter<br />
von DB Research ist, als erster Gastwissenschaftler (John J.<br />
McCloy Dist<strong>in</strong>guished Research Fellow) ans Institut. Dr. Walter<br />
setzte e<strong>in</strong> hohes Niveau für die mehr als 200 AICGS-<br />
Gastwissenschaftler, die <strong>in</strong> den nächsten zwei Jahrzehnten nach<br />
ihm ans Institut kommen sollten.<br />
1991 1992<br />
United Nations countries <strong>in</strong>tervene <strong>in</strong> the Persian Gulf War. Boris Yelts<strong>in</strong> is elected first<br />
President <strong>of</strong> the Russian Federation.<br />
AICGS holds a series <strong>of</strong> sem<strong>in</strong>ars on German Attitudes Toward the Persian Gulf<br />
War. Helmut Kohl speaks at AICGS on the Agenda <strong>of</strong> German Politics for the<br />
1990s. AICGS beg<strong>in</strong>s a three-year series <strong>of</strong> conferences on German-Jewish<br />
Reconciliation.<br />
Die Vere<strong>in</strong>ten Nationen <strong>in</strong>tervenieren im Golfkrieg. Boris Jelz<strong>in</strong> wird zum ersten<br />
Präsidenten der Russischen Föderation gewählt.<br />
AICGS hält e<strong>in</strong>e Reihe von Sem<strong>in</strong>aren über German Attitudes Toward the Persian<br />
Gulf War. Helmut Kohl spricht bei AICGS über An Agenda <strong>of</strong> German Politics<br />
for the 1990s. AICGS beg<strong>in</strong>nt e<strong>in</strong>e Reihe von Konferenzen zum Thema German-<br />
Jewish Reconciliation über die folgenden drei Jahre.<br />
Mit der großzügigen Unterstützung von Mars, Inc. und dem<br />
AICGS-Vorstandsmitglied Virg<strong>in</strong>ia Mars war AICGS 1987 <strong>in</strong> der<br />
Lage, die „Mars Dist<strong>in</strong>guished Speakers Series“ <strong>in</strong>s Leben zu<br />
rufen. Unter den zahlreichen Rednern dieser Serie waren auch<br />
Dr. Helmut Kohl, Helmut Schmidt und Dr. Richard von Weizsäcker.<br />
Das allmähliche Ende der totalitären Macht <strong>in</strong> der Sowjetunion<br />
und anderen Ostblockländern <strong>in</strong> den späten 80er Jahren führte<br />
zur Amtsenthebung von DDR Staatschef Erich Honecker am 18.<br />
Oktober 1989. Die Öffnung der Berl<strong>in</strong>er Mauer fand weniger als<br />
e<strong>in</strong>en Monat später statt und symbolisierte das Ende e<strong>in</strong>es<br />
Zeitalters der Staatskontrolle. Es folgte e<strong>in</strong> beispielloser Zustrom<br />
ostdeutscher E<strong>in</strong>wanderer nach Westdeutschland. Zwischen<br />
Mauerfall und 1990 immigrierten fast e<strong>in</strong>e halbe Million<br />
Ostdeutsche nach Westdeutschland.<br />
Der Fall der Berl<strong>in</strong>er Mauer bereitete den Weg für die<br />
Wiedervere<strong>in</strong>igung Deutschlands. Am 18. März 1990 fanden <strong>in</strong><br />
ganz Ostdeutschland freie Wahlen statt, die den nichtkommunistischen<br />
Parteien, die e<strong>in</strong>e Wiedervere<strong>in</strong>igung mit<br />
Deutschland befürworteten, e<strong>in</strong>e klare Mehrheit verschafften.<br />
Die Wiedervere<strong>in</strong>igung trat <strong>of</strong>fiziell am 3. Oktober 1990 <strong>in</strong> Kraft.<br />
Allerd<strong>in</strong>gs erwies sich der Wiedervere<strong>in</strong>igungsprozess als nicht<br />
unproblematisch, da zwei sehr verschiedene Gesellschaften<br />
versuchten, ihre gegensätzlichen politischen Ideologien<br />
mite<strong>in</strong>ander zu vere<strong>in</strong>en. Auch konnte niemand erahnen, wie<br />
Ostdeutschland sich an das System der freien Marktwirtschaft<br />
des Westens anpassen würde.<br />
Der Kalte Krieg war zu Ende. Die Ereignisse dieser Zeit<br />
veranlassten die USA und die Bundesrepublik ihre 40-jährige<br />
Partnerschaft neu zu def<strong>in</strong>ieren. In den darauffolgenden Jahren<br />
konnte sich AICGS erneut damit auszeichnen, die Rolle dieser<br />
Partnerschaft <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er neuen europäischen Machtstruktur zu<br />
<strong>in</strong>terpretieren.<br />
The Treaty <strong>of</strong> Maastricht establishes the European Union. Bill Cl<strong>in</strong>ton is elected<br />
President <strong>of</strong> the United States. The Bosnian Crisis beg<strong>in</strong>s. Right-w<strong>in</strong>g arson attacks <strong>in</strong><br />
Mölln (and <strong>in</strong> 1993 <strong>in</strong> Sol<strong>in</strong>gen) kill eight Turkish immigrants and wound many others.<br />
AICGS hosts a sem<strong>in</strong>ar on Immigration, Asylum, Multiculturalism, and Right-<br />
W<strong>in</strong>g Radicalism. U.S. Federal Reserve Chairman Alan Greenspan and Helmut<br />
Schles<strong>in</strong>ger, President <strong>of</strong> the Deutsche Bundesbank, speak at AICGS programs on<br />
Post-Maastricht Monetary Policy. John Kenneth Galbraith is the guest speaker<br />
at a Mars Dist<strong>in</strong>guished Speakers Series program titled S<strong>in</strong>ce World War II:<br />
Reflections on the German and Japanese Experiences. Publications <strong>in</strong>clude<br />
a paper on The Economic Impact <strong>of</strong> German Reunification on Central and<br />
Eastern Europe.<br />
Die Europäische Union wird durch den Maastricht-Vertrag gegründet. Bill Cl<strong>in</strong>ton wird<br />
zum Präsidenten der Vere<strong>in</strong>igten Staaten gewählt. Die Bosnien Krise beg<strong>in</strong>nt.<br />
Rechtsradikale Brandanschläge <strong>in</strong> Mölln (und 1993 <strong>in</strong> Sol<strong>in</strong>gen) töten acht türkische<br />
Immigranten und verletzen viele andere.<br />
AICGS veranstaltet e<strong>in</strong> Sem<strong>in</strong>ar zum Thema Immigration, Asylum,<br />
Multiculturalism und Right-W<strong>in</strong>g Radicalism. Der Präsident der U.S. Notenbank<br />
Alan Greenspan und Helmut Schles<strong>in</strong>ger, Präsident der Deutschen Bundesbank,<br />
sprechen bei e<strong>in</strong>er AICGS Veranstaltung über Geldpolitik nach dem Maastricht-<br />
Vertrag. John Kenneth Galbraith ist der Redner bei e<strong>in</strong>em Mars Dist<strong>in</strong>guished<br />
Speakers Series Vortrag über S<strong>in</strong>ce World War II: Reflections on the German<br />
and Japanese Experiences. Publikationen werden unter anderem zum Thema<br />
The Economic Impact <strong>of</strong> German Reunification on Central and Eastern<br />
Europe veröffentlicht.<br />
AICGS 11
1993–2000<br />
PARADIGM SHIFT<br />
A bigger question at the start <strong>of</strong> the decade was the role that<br />
a newly unified Germany would play with<strong>in</strong> the European<br />
Community, which itself was on the verge <strong>of</strong> substantial change.<br />
The creation <strong>of</strong> the European Union <strong>in</strong> 1992 by the Treaty <strong>of</strong><br />
Maastricht presaged a new era <strong>of</strong> political and economic<br />
consolidation <strong>of</strong> the major European powers. Germany’s massive<br />
economic strength and its importance as a strategic <strong>in</strong>terlocutor<br />
between western and eastern Europe placed it <strong>in</strong> a position to<br />
potentially become the lead player <strong>in</strong> the new EU. Germany’s<br />
ability to fill this role would depend to a large extent on the<br />
success <strong>of</strong> its own <strong>in</strong>ternal unification process.<br />
Throughout the decade, Germany would redef<strong>in</strong>e its <strong>relations</strong>hips<br />
with key European neighbors such as France, Russia, and<br />
Ukra<strong>in</strong>e; with the United States; and with Turkey and the Middle<br />
East. AICGS anticipated the impact that this realignment would<br />
have on German-American <strong>relations</strong>, and <strong>in</strong>corporated these<br />
developments <strong>in</strong> its research program.<br />
Meanwhile, the United States had its own challenges as it dealt<br />
with a serious domestic economic recession and entered <strong>in</strong>to the<br />
Persian Gulf War. While western Europe was clearly on a path<br />
toward political and economic <strong>in</strong>tegration, developments <strong>in</strong> other<br />
regions <strong>of</strong> the world demanded a new level <strong>of</strong> solidarity between<br />
the U.S. and its allies across the Atlantic. This was underscored<br />
when NATO <strong>in</strong>tervened <strong>in</strong> regional conflicts <strong>in</strong> Bosnia and<br />
Kosovo. How, or if, the United States and Germany could work<br />
together effectively <strong>in</strong> the face <strong>of</strong> their mutual challenges was a<br />
fundamental question <strong>in</strong> the m<strong>in</strong>ds <strong>of</strong> foreign policy experts <strong>in</strong><br />
both countries at the beg<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g <strong>of</strong> this new era.<br />
AICGS re-directed its research and educational activities <strong>in</strong> the<br />
early 1990s <strong>in</strong> anticipation <strong>of</strong> these changes. The Institute’s<br />
1993 1994<br />
Terrorists bomb the World Trade Center <strong>in</strong> New York City. U.S. forces<br />
are killed <strong>in</strong> Somalia.<br />
AICGS organizes a sem<strong>in</strong>ar on The Analysis <strong>of</strong> German Foreign Policy After<br />
Unification: Problems and Challenges and hosts Timothy Garton Ash at a<br />
sem<strong>in</strong>ar titled In Europe’s Name — Germany’s Eastern Policy, Its Motivation<br />
and Its Achievements. Featured speakers at AICGS programs also <strong>in</strong>clude Richard<br />
von Weizsäcker, President <strong>of</strong> Germany; Richard Holbrooke, U.S. Ambassador to<br />
Germany; and German M<strong>in</strong>ister <strong>of</strong> F<strong>in</strong>ance Horst Köhler. AICGS publishes<br />
Germany’s Economic Unification Two Years Later.<br />
Terroristen verüben e<strong>in</strong> Attentat auf das World Trade Center <strong>in</strong> New York.<br />
Amerikanische Soldaten werden <strong>in</strong> Somalia getötet.<br />
AICGS organisiert e<strong>in</strong> Sem<strong>in</strong>ar über The Analysis <strong>of</strong> German Foreign Policy After<br />
Unification: Problems and Challenges. Timothy Garten Ash hält e<strong>in</strong>en<br />
Gastvortrag zum Thema In Europe’s Name — Germany’s Eastern Policy, Its<br />
Motivation and Its Achievements. Gastredner am AICGS s<strong>in</strong>d unter anderem<br />
Richard von Weizsäcker, Bundespräsident, Richard Holbrooke, Amerikanischer<br />
Botschafter <strong>in</strong> Deutschland, und Bundesf<strong>in</strong>anzm<strong>in</strong>ister Horst Köhler. AICGS<br />
veröffentlicht Germany’s Economic Unification Two Years Later.<br />
12 AICGS<br />
priority dur<strong>in</strong>g this period was to expla<strong>in</strong> the “new Germany”<br />
and its place <strong>in</strong> the newly formed European Union to American<br />
bus<strong>in</strong>ess leaders and senior policy <strong>of</strong>ficials. AICGS looked at the<br />
impact <strong>of</strong> reunification on:<br />
• The German economy, educational systems, social policy, and<br />
national security;<br />
• German constitutional law;<br />
• Germany’s <strong>relations</strong> with France, Russia, Ukra<strong>in</strong>e, Turkey, Iran,<br />
and the Middle East; and<br />
• Germany’s role <strong>in</strong> the United Nations and NATO.<br />
The challenges <strong>of</strong> globalization and the explosion <strong>of</strong> <strong>in</strong>formation<br />
and telecommunications technology appeared on the AICGS<br />
agenda for the first time <strong>in</strong> the mid-1990s. In addition to its<br />
focus on economic, political, and foreign policy issues, AICGS<br />
was also able to expand significantly its research programs on<br />
social and cultural issues thanks to major support from Harry<br />
and Helen Gray as well as several foundations. Topics such as<br />
German-Jewish reconciliation, health care reform, environmental<br />
diplomacy, and the large number <strong>of</strong> immigrants seek<strong>in</strong>g asylum<br />
<strong>in</strong> Germany figured prom<strong>in</strong>ently <strong>in</strong> the Institute’s conferences<br />
and publications throughout the decade.<br />
Dr. Jackson Janes, who jo<strong>in</strong>ed the AICGS staff <strong>in</strong> 1989 as<br />
Associate Director, became the Institute’s Executive Director <strong>in</strong><br />
1994. Dr. Janes’ background <strong>in</strong>cluded extensive academic work<br />
<strong>in</strong> Germany and a five-year st<strong>in</strong>t as Director <strong>of</strong> the European<br />
Office <strong>of</strong> The German Marshall Fund <strong>of</strong> the United States,<br />
based <strong>in</strong> Bonn.<br />
Dr. Lily Gardner Feldman, a renowned pr<strong>of</strong>essor <strong>of</strong> Political<br />
Science at Tufts University, became the first Research Director<br />
Republicans ga<strong>in</strong> control <strong>of</strong> the U.S. Congress.The North American Free Trade<br />
Agreement (NAFTA) goes <strong>in</strong>to effect. Four-Power Responsibilities end <strong>in</strong> Germany.<br />
AICGS speakers <strong>in</strong>clude representatives <strong>of</strong> the Social Democratic Party <strong>of</strong><br />
Germany (SPD), the Christian Democratic Union (CDU), and the Greens. The<br />
Institute hosts a conference on Competitiveness and the German-American<br />
Dialogue. AICGS and the U.S. Army War College publish a jo<strong>in</strong>t paper on Germany,<br />
France, and NATO.<br />
Die Republikanische Partei gew<strong>in</strong>nt die Mehrheit im U.S. Kongress. Das Nord-<br />
Amerikanische-Freihandelsbündnis tritt <strong>in</strong> Kraft. Die Viermächteregelung für Deutschland<br />
endet.<br />
Redner am AICGS s<strong>in</strong>d unter anderem Repräsentanten der sozialdemokratischen Partei<br />
Deutschlands (SPD), der Christdemokratischen Union (CDU) und der Grünen. Das<br />
Institut veranstaltet e<strong>in</strong>e Konferenz zum Thema Competitiveness and the German-<br />
American Dialogue. AICGS und das U.S. Army War College veröffentlichen e<strong>in</strong>e<br />
geme<strong>in</strong>same Publikation über Germany, France, and NATO.
<strong>of</strong> the Institute <strong>in</strong> 1990. She held this position until 1995 and<br />
was responsible for the development and management <strong>of</strong> the<br />
AICGS research program. Dr. Gardner Feldman, who has been<br />
associated with the Institute s<strong>in</strong>ce 1989, has been a Senior<br />
Fellow <strong>in</strong> Residence s<strong>in</strong>ce 2001.<br />
In 2001, the Board <strong>of</strong> Trustees elected Fred Langhammer and<br />
Dr. Eugene Sekulow as Co-Chairs <strong>of</strong> AICGS, succeed<strong>in</strong>g Harry<br />
Gray and Dr. Steven Muller. Both men brought extensive<br />
<strong>in</strong>ternational corporate <strong>leadership</strong> experience to the Institute: Mr.<br />
Langhammer was the CEO <strong>of</strong> the Estée Lauder Companies,<br />
while Dr. Sekulow had served as president <strong>of</strong> NYNEX<br />
International until his retirement <strong>in</strong> 1993.<br />
The Institute’s programmatic focus now embraced a broader<br />
agenda that <strong>in</strong>creas<strong>in</strong>gly considered the German-American<br />
partnership <strong>in</strong> the context <strong>of</strong> transatlantic and global affairs.<br />
It was also dur<strong>in</strong>g this period that the Institute’s core research<br />
structure fully developed <strong>in</strong>to the current tri-part model <strong>of</strong><br />
Bus<strong>in</strong>ess & Economics; Foreign & Domestic Policy; and Society,<br />
Culture, & Politics.<br />
By the beg<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g <strong>of</strong> the twenty-first century a new European<br />
order was clearly <strong>in</strong> place. There was a sense <strong>of</strong> optimism that<br />
would be tragically shattered on September 11, 2001, as Islamist<br />
terrorists launched attacks <strong>in</strong> the United States that killed almost<br />
3,000 civilians. The hard-won stability <strong>in</strong> transatlantic and<br />
<strong>in</strong>tra-European <strong>relations</strong> follow<strong>in</strong>g German reunification and the<br />
establishment <strong>of</strong> the EU was about to face its greatest challenge<br />
s<strong>in</strong>ce the end <strong>of</strong> World War Two.<br />
1995 1996<br />
The Dayton Peace Accords end the war <strong>in</strong> Bosnia. The World Trade Organization<br />
(WTO) is established.<br />
An AICGS conference on Transatlantic Foreign Policy features German Foreign<br />
M<strong>in</strong>ister Klaus K<strong>in</strong>kel and U.S. Senator Bill Bradley (D-NJ) as guest speakers.<br />
Major AICGS conferences <strong>in</strong>clude the European-American Partnership <strong>in</strong><br />
Transition and Europe’s Economy Looks East: Implications for the EU and<br />
Germany. AICGS publishes a series <strong>of</strong> Work<strong>in</strong>g Papers, <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g Integrat<strong>in</strong>g the<br />
East: The Labor Market Effects <strong>of</strong> Immigration and Third-Generation Jews<br />
and Germans: History, Memory, and Memorialization.<br />
Die Friedensverträge von Dayton beenden den Krieg <strong>in</strong> Bosnien. Die<br />
Welthandelsorganisation (WTO) wird gegründet.<br />
Bei e<strong>in</strong>er AICGS Konferenz zum Thema Transatlantic Foreign Policy sprechen<br />
unter anderem Bundesaußenm<strong>in</strong>ister Klaus K<strong>in</strong>kel und U.S. Senator Bill<br />
Bradley. AICGS veranstaltet weitere Tageskonferenzen unter anderem über<br />
European-American Partnership <strong>in</strong> Transition und Europe’s Economy Looks<br />
East: Implications for the EU and Germany. AICGS veröffentlicht e<strong>in</strong>e Reihe von<br />
Work<strong>in</strong>g Papers, zum Beispiel über Integrat<strong>in</strong>g the East: The Labor Market<br />
Effects <strong>of</strong> Immigration und Third-Generation Jews and Germans: History,<br />
Memory and Memorialization.<br />
Boris Yelts<strong>in</strong> and Bill Cl<strong>in</strong>ton are re-elected <strong>in</strong> Russia and the U.S., respectively.<br />
Germany defeats the Czech Republic <strong>in</strong> the Euro Cup.<br />
AICGS hosts a sem<strong>in</strong>ar on The New NATO: The Transatlantic, Strategic, and<br />
European Dimension <strong>of</strong> NATO’s Structural Reform with Volker Rühe, German<br />
M<strong>in</strong>ister <strong>of</strong> Defense, and Zbigniew Brzez<strong>in</strong>ski, former National Security Advisor.<br />
Other notable speakers at AICGS <strong>in</strong> 1996 <strong>in</strong>clude Ignatz Bubis, Chairman <strong>of</strong> the<br />
Central Council <strong>of</strong> Jews <strong>in</strong> Germany.<br />
Boris Jelz<strong>in</strong> und Bill Cl<strong>in</strong>ton gew<strong>in</strong>nen ihre jeweilige Wiederwahl <strong>in</strong> Russland und den<br />
USA. Die deutsche Fußballmannschaft besiegt die Tschechische Republik <strong>in</strong> der<br />
Europameisterschaft.<br />
AICGS veranstaltet e<strong>in</strong> Sem<strong>in</strong>ar zum Thema The New NATO: The Transatlantic,<br />
Strategic, and European Dimension <strong>of</strong> NATO’s Structural Reform mit Volker<br />
Rühe, Bundesverteidigungsm<strong>in</strong>ister, und Zbigniew Brzez<strong>in</strong>ski, ehemaliger Nationaler<br />
Sicherheitsberater. Ignatz Bubis, Vorsitzender des Zentralrats der Juden <strong>in</strong><br />
Deutschland, ist 1996 ebenfalls bei AICGS zu Gast.<br />
AICGS 13
1993–2000<br />
EIN VERÄNDERTES DENKMUSTER<br />
Zu Beg<strong>in</strong>n der 90er Jahre trat außerdem die noch wichtigere<br />
Frage auf, welche Rolle e<strong>in</strong> vere<strong>in</strong>tes Deutschland <strong>in</strong> der<br />
Europäischen Geme<strong>in</strong>schaft, die selbst vor erheblichen<br />
Veränderungen stand, spielen würde. Die Gründung der<br />
Europäischen Union im Jahre 1992 durch den Maastricht-Vertrag<br />
kündigte e<strong>in</strong> neues Zeitalter der politischen und wirtschaftlichen<br />
Konsolidierung der mächtigen europäischen Staaten an.<br />
Aufgrund se<strong>in</strong>er massiven wirtschaftlichen Stärke und se<strong>in</strong>er<br />
Relevanz als strategischer Gesprächspartner zwischen West- und<br />
Osteuropa wurde Deutschland <strong>in</strong> die Lage versetzt, möglicherweise<br />
der führende Partner <strong>in</strong> der neuen EU zu werden. Deutschlands<br />
Fähigkeit, diese Rolle zu übernehmen, h<strong>in</strong>g größtenteils vom<br />
Erfolg des Wiedervere<strong>in</strong>igungsprozesses ab.<br />
Während der gesamten 90er Jahre hat das wiedervere<strong>in</strong>te<br />
Deutschland se<strong>in</strong>e Beziehungen mit allen europäischen Partnern<br />
neu gestaltet, so z.B. die Beziehungen zu Frankreich, Russland<br />
und der Ukra<strong>in</strong>e sowie mit den Vere<strong>in</strong>igten Staaten oder der<br />
Türkei. AICGS hat früh erkannt, dass diese Neuordnungen für<br />
die deutsch-amerikanischen Beziehungen von wesentlicher<br />
Bedeutung se<strong>in</strong> würden und richtete se<strong>in</strong> Forschungsprogramm<br />
entsprechend aus.<br />
Die Vere<strong>in</strong>igten Staaten standen aufgrund e<strong>in</strong>er ernsten<br />
wirtschaftlichen Rezession und der Teilhabe am Krieg beim<br />
Persischen Golf zur gleichen Zeit vor ihren eigenen<br />
Herausforderungen. Während sich Westeuropa auf dem Weg zur<br />
politischen und wirtschaflichen Integration befand, verlangten die<br />
Entwicklungen <strong>in</strong> anderen Regionen der Welt e<strong>in</strong>en neuen Grad<br />
an Solidarität zwischen den USA und ihren transatlantischen<br />
Verbündeten. Dies wurde verdeutlicht, als die NATO <strong>in</strong> die<br />
regionalen Konflikte <strong>in</strong> Bosnien und im Kosovo e<strong>in</strong>griff.<br />
Außenpolitische Experten <strong>in</strong> beiden Ländern debattierten zu<br />
Beg<strong>in</strong>n dieses neuen Zeitalters, ob und wie die USA und<br />
1997 1998<br />
Deutsche Telekom is privatized. The Treaty <strong>of</strong> Amsterdam is signed, establish<strong>in</strong>g the<br />
structure <strong>of</strong> the European Union. The United Nations adopts the Kyoto Protocol.<br />
Major AICGS events <strong>in</strong>clude a sem<strong>in</strong>ar on EU versus the Citizens: Euro-skepticism<br />
and the Advent <strong>of</strong> Monetary Union, a workshop on Trans-Border Data<br />
Protection, a series <strong>of</strong> workshops on Telecommunications, and a d<strong>in</strong>ner with<br />
former German Chancellor Helmut Schmidt. Publications <strong>in</strong>clude a Work<strong>in</strong>g Paper<br />
titled The German System <strong>of</strong> Corporate Governance: A Model Which Should<br />
Not Be Imitated and a Sem<strong>in</strong>ar Paper, TAFTA: Fuel<strong>in</strong>g Trade Discrim<strong>in</strong>ation or<br />
Global Liberalization?<br />
Die Deutsche Telekom wird privatisiert. Der Maastricht-Vertrag tritt <strong>in</strong> Kraft und<br />
bestimmt die Struktur der Europäischen Union. Die Vere<strong>in</strong>ten Nationen verabschieden<br />
den Kyoto-Vertrag.<br />
Zu den wichtigsten Veranstaltungen des AICGS zählen unter anderem e<strong>in</strong> Sem<strong>in</strong>ar<br />
über EU versus the Citizens: Euro-skepticism and the Advent <strong>of</strong> Monetary<br />
Union, e<strong>in</strong> Workshop über Trans-Border Data Protection, e<strong>in</strong>e Reihe von<br />
Workshops zum Thema Telekommunikation und e<strong>in</strong> Abendessen mit Bundeskanzler<br />
a.D. Helmut Schmidt. Unter den Publikationen s<strong>in</strong>d e<strong>in</strong> Work<strong>in</strong>g Paper mit dem Titel<br />
The German System <strong>of</strong> Corporate Governance: A Model Which Should Not<br />
Be Imitated und e<strong>in</strong> Sem<strong>in</strong>ar Paper über TAFTA: Fuel<strong>in</strong>g Trade Discrim<strong>in</strong>ation<br />
or Global Liberalization?<br />
14 AICGS<br />
Deutschland h<strong>in</strong>sichtlich der geme<strong>in</strong>samen Herausforderungen<br />
effektiv zusammenarbeiten könnten.<br />
Aufgrund dieser Veränderungen gestaltete AICGS se<strong>in</strong>e<br />
Forschungs- und Programmaktivitäten zu Beg<strong>in</strong>n der 90er Jahre<br />
um. Die Prioritäten des Instituts waren zu diesem Zeitpunkt, das<br />
„neue Deutschland“ und se<strong>in</strong>e Stellung <strong>in</strong> der neugeformten<br />
Europäischen Union amerikanischen Persönlichkeiten aus<br />
Wirtschaft und Politik und der allgeme<strong>in</strong>en Öffentlichkeit zu<br />
erklären. AICGS beschäftigte sich mit den potentiellen<br />
Auswirkungen der Wiedervere<strong>in</strong>igung auf folgende Aspekte:<br />
• Wirtschaft, Sozialpolitik, nationale Sicherheit und das<br />
Bildungssystem Deutschlands,<br />
• Das deutsche Grundgesetz,<br />
• Deutschlands Beziehungen zu Frankreich, Russland, zur<br />
Ukra<strong>in</strong>e, Türkei, zum Iran und dem Nahen Osten und<br />
• Die Rolle Deutschlands <strong>in</strong> den Vere<strong>in</strong>ten Nationen und der<br />
NATO.<br />
AICGS setzte sich zum ersten Mal Mitte der 90er Jahre mit den<br />
Herausforderungen der Globalisierung und der rasanten<br />
Verbreitung von Informations- und Telekommunikationstechnologien<br />
ause<strong>in</strong>ander. Neben der Untersuchung von wirtschaftlichen,<br />
<strong>in</strong>nen- und außenpolitischen Themen war AICGS nun, dank<br />
e<strong>in</strong>er großzügigen Spende von Harry und Helen Gray sowie<br />
anderen Stiftungen, <strong>in</strong> der Lage, se<strong>in</strong> Forschungsprogramm<br />
zugunsten von Kultur- und Gesellschaftsthemen auszuweiten.<br />
Themenbereiche wie die deutsch-jüdische Versöhnung,<br />
Gesundheitsreform, Umweltdiplomatie und die große Anzahl an<br />
Asylbewerbern <strong>in</strong> Deutschland wurden <strong>in</strong> den 90er Jahren bei<br />
AICGS-Konferenzen und <strong>in</strong> Publikationen diskutiert.<br />
Dr. Jackson Janes, der 1989 als stellvertretender Direktor ans<br />
NATO beg<strong>in</strong>s an air campaign <strong>in</strong> Kosovo. Gerhard Schröder is elected Chancellor <strong>of</strong><br />
the Federal Republic <strong>of</strong> Germany; he selects the Green Party for his coalition partner.<br />
Osama B<strong>in</strong> Laden announces a jihad.<br />
AICGS sem<strong>in</strong>ars exam<strong>in</strong>e Environmental Diplomacy; the 1998 German Elections;<br />
and Transition to Monetary Union. Major conferences <strong>in</strong>clude The U.S., Europe,<br />
and the Greater Middle East and The Politics <strong>of</strong> Globalization <strong>in</strong> Germany<br />
and the United States. AICGS publications <strong>in</strong>clude Cost Conta<strong>in</strong>ment vs.<br />
Solidarity <strong>in</strong> the Welfare State: The Case <strong>of</strong> German and American Health<br />
Care Reform; Germany: Reluctant Land <strong>of</strong> Immigration; and Break Out, Break<br />
Down, or Break In? Germany and the European Union after Amsterdam.<br />
Die NATO beg<strong>in</strong>nt ihre Luftangriffe im Kosovo. Gerhard Schröder wird deutscher<br />
Bundeskanzler und wählt Die Grünen als Koalitionspartner. Osama B<strong>in</strong> Laden kündigt<br />
den Dschihad an.<br />
AICGS Sem<strong>in</strong>are untersuchen Themen wie Umweltdiplomatie, die<br />
Bundestagswahlen von 1998 und den Übergang zur Währungsunion.<br />
Konferenzen f<strong>in</strong>den unter anderem zu Themen wie The U.S., Europe, and the<br />
Greater Middle East und The Politics <strong>of</strong> Globalization <strong>in</strong> Germany and the<br />
United States statt. Folgende Publikationen ersche<strong>in</strong>en: Cost Conta<strong>in</strong>ment vs.<br />
Solidarity <strong>in</strong> the Welfare State: The Case <strong>of</strong> German and American Health<br />
Care Reform; Germany: Reluctant Land <strong>of</strong> Immigration; und Break Out, Break<br />
Down, or Break In? Germany and the European Union after Amsterdam.
AICGS gekommen war, wurde 1994 Direktor des Instituts.<br />
Dr. Janes war vorher akademisch <strong>in</strong> Deutschland tätig gewesen<br />
und hatte fünf Jahre lang als Direktor das Europäische Büro des<br />
German Marshall Fund <strong>of</strong> The United States <strong>in</strong> Bonn geleitet.<br />
Dr. Lily Gardner Feldman, e<strong>in</strong>e renommierte Pr<strong>of</strong>essor<strong>in</strong> der<br />
Politischen Wissenschaften an der Tufts Universität, wurde 1990<br />
erste Forschungsdirektor<strong>in</strong> des Instituts. Sie hielt diesen Posten<br />
bis 1995 <strong>in</strong>ne und war für den Aufbau und die Leitung des<br />
AICGS Forschungsprogramms verantwortlich. Dr. Gardner<br />
Feldman, seit 1989 mit dem Institut verbunden, ist seit 2001<br />
Senior Fellow-<strong>in</strong>-Residence.<br />
2001 traten Fred Langhammer und Dr. Eugene Sekulow als<br />
AICGS-Vorstandsvorsitzende die Nachfolge von Harry Gray und<br />
Dr. Steven Muller an. Beide brachten umfangreiche Erfahrung<br />
auf dem Gebiet der <strong>in</strong>ternationalen Unternehmensführung ans<br />
Institut: Herr Langhammer war Hauptgeschäftsführer von Estée<br />
Lauder Companies und Dr. Sekulow war bis zu se<strong>in</strong>er<br />
Pensionierung 1993 Präsident von NYNEX International gewesen.<br />
Der programmatische Schwerpunkt des Instituts wurde <strong>in</strong> dieser<br />
Zeit erweitert und AICGS beschäftigte sich nun verstärkt mit der<br />
deutsch-amerikanischen Partnerschaft im Zusammenhang mit<br />
transatlantischen und globalen Angelegenheiten. Zum gleichen<br />
Zeitpunkt entwickelte sich die Forschungsstruktur des Instituts<br />
zum jetzigen Schwerpunktmodell bestehend aus Bus<strong>in</strong>ess &<br />
Economics, Foreign & Domestic Policy und Society, Culture &<br />
Politics.<br />
Zu Beg<strong>in</strong>n des 21. Jahrhunderts hatte sich e<strong>in</strong>e neue europäische<br />
Ordnung entwickelt. Der damit e<strong>in</strong>hergehende Optimismus<br />
wurde durch die tragischen Geschehnisse des 11. Septembers<br />
1999 2000<br />
The Euro is adopted as the s<strong>in</strong>gle monetary unit for eleven countries <strong>of</strong> the European<br />
Union. Hungary, Poland, and the Czech Republic jo<strong>in</strong> NATO. The Federal Republic <strong>of</strong><br />
Germany turns fifty. The war <strong>in</strong> Kosovo ends.<br />
U.S. Supreme Court Justices Sandra Day O’Connor and Anton<strong>in</strong> Scalia speak at<br />
an AICGS conference on Fifty Years <strong>of</strong> the German Basic Law. Conference<br />
speakers also <strong>in</strong>clude Dr. Jutta Limbach, President <strong>of</strong> the German Federal<br />
Constitutional Court. AICGS hosts a sem<strong>in</strong>ar with Joachim Gauck, Commissioner <strong>of</strong><br />
the Stasi Files. Other programs explore U.S.-German-Russian Relations; E-<br />
Commerce; and Germany after Kosovo.<br />
Der Euro wird als E<strong>in</strong>heitswährung <strong>in</strong> elf Ländern der Europäischen Union e<strong>in</strong>geführt.<br />
Ungarn, Polen und die Tschechische Republik werden NATO Mitglieder. Die<br />
Bundesrepublik Deutschland wird fünfzig. Der Krieg im Kosovo endet.<br />
Die Richter Sandra Day O’Connor und Anton<strong>in</strong> Scalia vom Obersten Gerichtsh<strong>of</strong><br />
der USA nehmen an der AICGS Konferenz Fifty Years <strong>of</strong> the German Basic Law<br />
teil, ebenso wie Dr. Jutta Limbach, Präsident<strong>in</strong> des deutschen Bundesgerichtsh<strong>of</strong>.<br />
AICGS veranstaltet e<strong>in</strong> Sem<strong>in</strong>ar mit Joachim Gauck, Leiter der Stasiunterlagenbehörde.<br />
Andere Veranstaltungen untersuchen die deutsch-amerikanisch-russischen<br />
Beziehungen, den Elektronischen Handel und Deutschland nach dem<br />
Kosovo-Krieg.<br />
2001, an dem islamische Terroristen die USA angriffen und fast<br />
3.000 Zivilisten töteten, erschüttert. Die mühsam erworbene<br />
Stabilisierung <strong>in</strong> den transatlantischen und <strong>in</strong>ner-europäischen<br />
Beziehungen im Anschluss an die deutsche Wiedervere<strong>in</strong>igung<br />
und die Gründung der EU war nunmehr der größten<br />
Herausforderung seit dem Ende des 2. Weltkrieges ausgesetzt.<br />
Y2K passes without problems. George W. Bush is elected U.S. President <strong>in</strong> a<br />
controversial election. Vladimir Put<strong>in</strong> is elected President <strong>of</strong> the Russian Federation.<br />
AICGS hosts Ernst Weltke, President <strong>of</strong> the Bundesbank, and German Defense<br />
M<strong>in</strong>ister Rudolf Scharp<strong>in</strong>g. Several events at AICGS focus on Russia and the<br />
West. An AICGS sem<strong>in</strong>ar explores Unemployment <strong>in</strong> Germany.<br />
Die Jahrtausendwende vollzieht sich ohne Probleme. George W. Bush wird <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er<br />
kontroversen Wahl zum neuen U.S. Präsidenten gewählt. Vladimir Put<strong>in</strong> wird Präsident<br />
der russischen Föderation.<br />
AICGS hat Ernst Weltke, Präsident der Bundesbank, und Rudolf Scharp<strong>in</strong>g,<br />
Bundesverteidigungsm<strong>in</strong>ister, zu Gast. Mehrere AICGS Veranstaltungen beschäftigen<br />
sich mit Russland und dem Westen. E<strong>in</strong> AICGS Sem<strong>in</strong>ar untersucht die<br />
Arbeitslosigkeit <strong>in</strong> Deutschland.<br />
AICGS 15
2001–2008<br />
AN ENDURING PARTNERSHIP<br />
The terrorist attacks on September 11, 2001, signaled a major<br />
turn<strong>in</strong>g po<strong>in</strong>t <strong>in</strong> European-American affairs as the newly formed<br />
adm<strong>in</strong>istration under President George W. Bush reached out to<br />
its allies for support <strong>in</strong> its War on Terror. The Gerhard Schröder<br />
government was quick to declare its solidarity with the U.S. Both<br />
countries shared <strong>in</strong>telligence on the activities <strong>of</strong> terrorist cells,<br />
and German troops were sent <strong>in</strong>to Afghanistan. But the spirit <strong>of</strong><br />
bilateral cooperation that existed immediately after 9/11 was<br />
short-lived, as neither Schröder nor most other European leaders<br />
supported the U.S. <strong>in</strong>vasion <strong>of</strong> Iraq. The war generated a<br />
significant level <strong>of</strong> friction <strong>in</strong> the German-American <strong>relations</strong>hip<br />
for the first time s<strong>in</strong>ce the creation <strong>of</strong> the Federal Republic <strong>in</strong> 1949.<br />
Although the war has underm<strong>in</strong>ed the United States’ stand<strong>in</strong>g<br />
among many <strong>of</strong> its European allies, <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g Germany, the<br />
fundamentals <strong>of</strong> the German-American partnership rema<strong>in</strong><br />
strong. German and American leaders recognize that the<br />
commonality <strong>of</strong> social and political values and the economic<br />
<strong>in</strong>terdependence <strong>of</strong> the two nations are the essential elements<br />
<strong>of</strong> the bilateral <strong>relations</strong>hip, and that these factors transcend the<br />
current disagreement over America’s policy with regard to Iraq.<br />
The programmatic agenda that AICGS has followed s<strong>in</strong>ce 2002<br />
addresses the wide range <strong>of</strong> issues that are <strong>of</strong> mutual<br />
2001 2002<br />
Al-Qaeda terrorists launch suicide attacks on New York and Wash<strong>in</strong>gton on September<br />
11, kill<strong>in</strong>g almost 3,000 civilians. War beg<strong>in</strong>s <strong>in</strong> Afghanistan and the Taliban are ousted<br />
from power.<br />
AICGS publishes a Memorandum to the Bush Adm<strong>in</strong>istration on German-<br />
American Relations. The Institute launches a Study Group on International<br />
Terrorism and briefs Senator Daniel Coats (R-IN), the newly-appo<strong>in</strong>ted U.S.<br />
Ambassador to Germany, prior to his assignment to Berl<strong>in</strong>.<br />
Am 11. September verüben al-Quaida Terroristen Selbstmordattentate auf Wash<strong>in</strong>gton<br />
und New York und töten fast 3.000 Zivilisten. Der Krieg <strong>in</strong> Afghanistan beg<strong>in</strong>nt und die<br />
Taliban verlieren ihre Machtposition.<br />
AICGS veröffentlicht e<strong>in</strong> Memorandum an die Bush Regierung über die deutschamerikanischen<br />
Beziehungen. Das Institut beg<strong>in</strong>nt e<strong>in</strong>e Arbeitsgruppe zum<br />
<strong>in</strong>ternationalen Terrorismus und unterrichtet Senator Daniel Coats (R-IN), den<br />
designierten U.S. Botschafter <strong>in</strong> Deutschland, kurz vor se<strong>in</strong>er Amtsübernahme über die<br />
aktuelle Lage <strong>in</strong> den transatlantischen Beziehungen.<br />
16 AICGS<br />
importance to German and American <strong>in</strong>terests. Topics <strong>of</strong> study<br />
that the Institute has pursued <strong>in</strong> recent years <strong>in</strong>clude:<br />
• German and American approaches to terrorism, energy<br />
security, climate change, and health care and pension reform;<br />
• The impact <strong>of</strong> the wars <strong>in</strong> Iraq and Afghanistan on U.S.-<br />
German <strong>relations</strong>;<br />
• Relations between the United States, Germany, and Turkey;<br />
• Innovation <strong>in</strong> the United States and Germany; and<br />
• The revision <strong>of</strong> the U.S.-Germany Income Tax Treaty.<br />
National elections <strong>in</strong> the United States <strong>in</strong> 2008, and <strong>in</strong> Germany<br />
<strong>in</strong> 2009, will provide further opportunities for the Institute to truly<br />
serve as a “two-way translator <strong>of</strong> ideas” between the two<br />
nations. S<strong>in</strong>ce its <strong>in</strong>ception, AICGS has been highly regarded <strong>in</strong><br />
Germany as a primary source <strong>of</strong> <strong>in</strong>formation about the U.S.<br />
presidential and congressional elections, and has been an active<br />
voice <strong>in</strong> this dialogue <strong>in</strong> 2008. Conversely, on the tw<strong>in</strong> occasions<br />
<strong>of</strong> the 60th anniversary <strong>of</strong> the establishment <strong>of</strong> the Federal<br />
Republic <strong>of</strong> Germany and the 20th anniversary <strong>of</strong> the fall <strong>of</strong><br />
the Berl<strong>in</strong> Wall, AICGS <strong>in</strong> 2009 will provide its American<br />
stakeholders with analysis and <strong>in</strong>sight on the outcome <strong>of</strong><br />
the German national election and its consequences for the<br />
bilateral partnership.<br />
The Euro is placed <strong>in</strong>to circulation, replac<strong>in</strong>g the Deutschmark <strong>in</strong> Germany. Republicans<br />
ma<strong>in</strong>ta<strong>in</strong> majorities <strong>in</strong> both houses <strong>of</strong> Congress <strong>in</strong> mid-term elections. Flood<strong>in</strong>g occurs<br />
across much <strong>of</strong> eastern Europe, <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g the Elbe <strong>in</strong> Dresden.<br />
AICGS sem<strong>in</strong>ars address Nation-Build<strong>in</strong>g <strong>in</strong> the Balkans, The Impact <strong>of</strong> 9/11 on<br />
German-American Relations, and EU Enlargement. AICGS also hosts German<br />
Economic M<strong>in</strong>ister Werner Müller speak<strong>in</strong>g on Trade Issues and the European<br />
Economy. Publications address the role <strong>of</strong> the German-American <strong>relations</strong>hip <strong>in</strong> global<br />
challenges: A New Security Agenda for U.S.-German-Russian Relations; The<br />
Ties that B<strong>in</strong>d: Allied Commitments and NATO Before and after September<br />
11; and The Internet, European F<strong>in</strong>ancial Markets, and the Valuation <strong>of</strong> New<br />
Economy Firms.<br />
Der Euro wird <strong>in</strong> Umlauf gebracht und ersetzt die D-Mark <strong>in</strong> Deutschland. Bei den<br />
Kongresswahlen behalten die Republikaner die Mehrheit <strong>in</strong> beiden Kammern. Es kommt<br />
zu Überschwemmungen <strong>in</strong> vielen Teilen Osteuropas, wie auch an der Elbe <strong>in</strong> Dresden.<br />
Bei AICGS Sem<strong>in</strong>aren geht es um Nationenbildung <strong>in</strong> der Balkanregion, die<br />
Auswirkungen der Ereignisse vom 11. September 2001 auf die deutschamerikanischen<br />
Beziehungen und die Erweiterung der EU. AICGS hat<br />
Bundeswirtschaftsm<strong>in</strong>ister Werner Müller zu Gast, der über Handelsthemen und<br />
die europäische Wirtschaft spricht. Publikationen beschäftigen sich mit der Rolle<br />
der deutsch-amerikanischen Beziehungen angesichts globaler Herausforderungen:<br />
A New Security Agenda for U.S.-German-Russian Relations; The Ties that<br />
B<strong>in</strong>d: Allied Commitments and NATO Before and after September 11 und The<br />
Internet, European F<strong>in</strong>ancial Markets, and the Valuation <strong>of</strong> New Economy Firms.
2003 2004<br />
The United States goes to war <strong>in</strong> Iraq. The Schröder government <strong>in</strong>itiates controversial<br />
labor market reforms.<br />
AICGS convenes a Study Group on Transatlantic Relations and issues special<br />
reports on the German Economy, the Middle East, and Russia. Kurt Biedenkopf,<br />
M<strong>in</strong>ister-President <strong>of</strong> Saxony, speaks on The War <strong>in</strong> Iraq and German-American<br />
Relations. Chancellor Gerhard Schröder presents the AICGS Global Leadership<br />
Award to Sanford Weill, Chairman and CEO <strong>of</strong> Citigroup.<br />
Die Vere<strong>in</strong>igten Staaten ziehen im Irak <strong>in</strong> den Krieg. Die Schröder Regierung beg<strong>in</strong>nt<br />
umstrittene Arbeitsmarktreformen.<br />
AICGS organisiert e<strong>in</strong>e Arbeitsgruppe zu den transatlantischen Beziehungen<br />
und publiziert e<strong>in</strong>en Sonderbericht über die deutsche Wirtschaft, den Nahen Osten<br />
und Russland. Kurt Biedenkopf, M<strong>in</strong>isterpräsident <strong>in</strong> Sachsen, spricht über The<br />
War <strong>in</strong> Iraq and German-American Relations. Bundeskanzler Schröder überreicht<br />
Sanford Weill, Chairman und CEO von Citigroup, den AICGS Global<br />
Leadership Award.<br />
George W. Bush is re-elected to a second term as President <strong>of</strong> the U.S. Terrorist<br />
bomb<strong>in</strong>gs <strong>in</strong> Madrid kill 190 people. Seven Eastern European nations jo<strong>in</strong> NATO,<br />
the largest expansion <strong>in</strong> the organization’s history.<br />
AICGS conducts conferences on Franco-German Relations, The Media and U.S.-<br />
German Relations, and The American versus the German Style <strong>of</strong><br />
Campaign<strong>in</strong>g. An AICGS Policy Report addresses the U.S.-German Income Tax<br />
Treaty. (In 2007 the U.S. Congress will ratify a new treaty that adopts virtually all <strong>of</strong> the<br />
recommendations outl<strong>in</strong>ed <strong>in</strong> the AICGS study.)<br />
George W. Bush wird als Präsident der Vere<strong>in</strong>igten Staaten wiedergewählt. Bei<br />
Terroranschlägen <strong>in</strong> Madrid werden 190 Menschen getötet. Sieben osteuropäische<br />
Staaten treten der NATO bei, die größte Erweiterung <strong>in</strong> der Geschichte der<br />
Organisation.<br />
AICGS veranstaltet folgende Konferenzen: Franco-German Relations,<br />
The Media and U.S.-German Relations und The American versus the German<br />
Style <strong>of</strong> Campaign<strong>in</strong>g. E<strong>in</strong> AICGS Policy-Bericht befasst sich mit dem deutschamerikanischen<br />
E<strong>in</strong>kommenssteuervertrag. (Der amerikanische Kongress verabschiedet<br />
2007 e<strong>in</strong>en neuen Vertrag, der fast alle <strong>in</strong> diesem AICGS Bericht aufgeführten<br />
Empfehlungen enthält.)<br />
AICGS 17
2001–2008<br />
EINE BESTÄNDIGE PARTNERSCHAFT<br />
Die Terrorangriffe des 11. September 2001 signalisierten<br />
e<strong>in</strong>e dramatische Wende <strong>in</strong> den europäisch-amerikanischen<br />
Beziehungen, als e<strong>in</strong>e neue amerikanische Regierung unter<br />
Präsident George W. Bush sich an ihre Verbündeten zur<br />
Unterstützung im Krieg gegen den Terror wandte. Gerhard<br />
Schröder und die gesamte Bundesregierung erklärten umgehend<br />
ihre Solidarität mit den USA. Beide Staaten tauschten<br />
Geheimdienst<strong>in</strong>formationen über die Aktivitäten von<br />
terroristischen Zellen aus und deutsche Truppen wurden nach<br />
Afghanistan entsandt. Allerd<strong>in</strong>gs dauerte die bilaterale<br />
Kooperation im direkten Anschluss an den 11. September nicht<br />
an, da weder Bundeskanzler Schröder noch die Mehrzahl der<br />
anderen europäischen Staatsoberhaupte die amerikanische<br />
Invasion des Iraks befürworteten. Der Irakkrieg verursachte zum<br />
ersten Mal seit der Gründung der Bundesrepublik Deutschland<br />
bedeutende Spannungen im deutsch-amerikanischen Verhältnis.<br />
Obwohl der Irakkrieg das Ansehen der USA bei vielen se<strong>in</strong>er<br />
europäischen Verbündeten, e<strong>in</strong>schließlich Deutschland,<br />
verschlechtert hat, s<strong>in</strong>d die Fundamente der deutschamerikanischen<br />
Partnerschaft stabil geblieben. In Deutschland<br />
und <strong>in</strong> den USA wurde erkannt, dass die Geme<strong>in</strong>samkeiten<br />
der sozialen und politischen Werte und die wirtschaftliche<br />
Verflechtung der beiden Staaten wichtige Elemente e<strong>in</strong>er<br />
bilateralen Beziehung darstellen, und dass diese Faktoren die<br />
momentane Unstimmigkeit über die amerikanische Irakpolitik<br />
überragen.<br />
Das Programm, das AICGS seit 2002 verfolgt, be<strong>in</strong>haltet e<strong>in</strong>e<br />
Vielfalt von Themen, die für die deutsche und amerikanische<br />
2005 2006<br />
Angela Merkel is elected Chancellor <strong>of</strong> Germany as head <strong>of</strong> the Grand Coalition<br />
government. Oil prices spike <strong>in</strong> the wake <strong>of</strong> Hurricanes Katr<strong>in</strong>a and Rita. The Kyoto<br />
Protocol goes <strong>in</strong>to effect without the support <strong>of</strong> the United States.<br />
AICGS hosts sem<strong>in</strong>ars on the Role <strong>of</strong> the Media <strong>in</strong> Shap<strong>in</strong>g German and<br />
American Public Op<strong>in</strong>ion and German and American Approaches to<br />
Mitigat<strong>in</strong>g Greenhouse Gases. The Institute publishes a Policy Report on<br />
Chang<strong>in</strong>g Parameters <strong>in</strong> U.S.-German-Turkish Relations, and an Issue Brief<br />
on European Energy Strategies after the Petroleum Age.<br />
Angela Merkel wird Bundeskanzler<strong>in</strong> und regiert <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er Großen Koalition. Die Ölpreise<br />
steigen nach den Orkanen Katr<strong>in</strong>a und Rita. Der Kyoto-Vertrag tritt ohne die<br />
Zustimmung der Vere<strong>in</strong>igten Staaten <strong>in</strong> Kraft.<br />
AICGS organisiert die Sem<strong>in</strong>are The Role <strong>of</strong> the Media <strong>in</strong> Shap<strong>in</strong>g German and<br />
American Public Op<strong>in</strong>ion und German and American Approaches to<br />
Mitigat<strong>in</strong>g Greenhouse Gases. Das Institut br<strong>in</strong>gt unter anderem den Policy-Bericht<br />
Chang<strong>in</strong>g Parameters <strong>in</strong> U.S.-German-Turkish Relations und den Issue Brief<br />
European Energy Strategies after the Petroleum Age heraus.<br />
18 AICGS<br />
Seite gleichermaßen von großer Bedeutung s<strong>in</strong>d. Zu den<br />
Themen, die das Institut <strong>in</strong> den letzten Jahren untersucht hat,<br />
gehören:<br />
• Deutsche und amerikanische Lösungsvorschläge zum<br />
Terrorismus, Kimawandel, zur Energiesicherheit und<br />
Gesundheits- und Rentenreform,<br />
• Die Auswirkungen der Kriege im Irak und <strong>in</strong> Afghanistan auf<br />
die deutsch-amerikanischen Beziehungen,<br />
• Die Beziehungen zwischen den USA, Deutschland und der<br />
Türkei,<br />
• Innovation <strong>in</strong> den USA und Deutschland sowie<br />
• Die Neuregelung des E<strong>in</strong>kommenssteuervertrages zwischen<br />
den USA und Deutschland.<br />
Die Präsidentschaftswahl <strong>in</strong> den USA im November 2008 und<br />
die Bundestagswahl <strong>in</strong> Deutschland im darauffolgenden Jahr<br />
bieten dem Institut weitere Gelegenheiten dazu, den<br />
Ideenaustausch zwischen beiden Nationen zu ermöglichen und<br />
zu erleichtern. In Deutschland gilt AICGS seit se<strong>in</strong>er Gründung<br />
als hochangesehene Quelle für Informationen über die<br />
amerikanischen Präsidentschafts- und Kongresswahlen und ist<br />
<strong>in</strong> diesem Bereich 2008 wieder sehr aktiv. Gleichzeitig wird das<br />
Institut 2009 zum 60. Jahrestag der Gründung der<br />
Bundesrepublik und dem 20. Jahrestag des Berl<strong>in</strong>er Mauerfalls<br />
se<strong>in</strong>em amerikanischen Publikum anhand von Analysen und<br />
E<strong>in</strong>blicken <strong>in</strong> die Resultate der Bundestagswahl und deren<br />
Konsequenzen für die bilaterale Partnerschaft Informationen<br />
zukommen lassen.<br />
In the U.S. midterm elections, Democrats take control <strong>of</strong> both houses <strong>of</strong> Congress from<br />
the Republicans for the first time s<strong>in</strong>ce 1994. The 2006 soccer World Cup takes place<br />
<strong>in</strong> Germany.<br />
AICGS hosts Chancellor Angela Merkel on the occasion <strong>of</strong> her first <strong>of</strong>ficial visit<br />
to Wash<strong>in</strong>gton, D.C. The Institute holds a workshop on Religion and Pluralism and<br />
publishes a series <strong>of</strong> Policy Reports on Innovation <strong>in</strong> the United States and<br />
Germany.<br />
Nach den Kongresswahlen gew<strong>in</strong>nen die Demokraten zum ersten Mahl seit 1994<br />
wieder die Mehrheit <strong>in</strong> beiden Kammern. Die Fußballweltmeisterschaft f<strong>in</strong>det <strong>in</strong><br />
Deutschland statt.<br />
AICGS begrüßt Kanzler<strong>in</strong> Angela Merkel während ihres ersten <strong>of</strong>fiziellen Besuchs <strong>in</strong><br />
Wash<strong>in</strong>gton, D.C. Das Institut organisiert e<strong>in</strong>en Workshop zum Thema Religion and<br />
Pluralism und publiziert e<strong>in</strong>e Reihe von Policy-Berichten über Innovation <strong>in</strong> the<br />
United States and Germany.
2007 2008<br />
Germany completes a six-month presidency <strong>of</strong> the European Union and hosts the G8<br />
Summit. The EU member states sign the Treaty <strong>of</strong> Lisbon, streaml<strong>in</strong><strong>in</strong>g the work<strong>in</strong>gs<br />
<strong>of</strong> the European Union. The United States Congress ratifies amendments to the U.S.-<br />
German Income Tax Treaty, clear<strong>in</strong>g the way for <strong>in</strong>creased trade and <strong>in</strong>vestment<br />
between the two countries.<br />
AICGS publishes Policy Reports on Energy Security and Health Care and<br />
Pension Reform. German F<strong>in</strong>ance M<strong>in</strong>ister Peer Ste<strong>in</strong>brück speaks at an AICGS<br />
event <strong>in</strong> Wash<strong>in</strong>gton, and Chancellor Angela Merkel is the keynote speaker at a<br />
conference co-sponsored by AICGS.<br />
Deutschland präsidiert sechs Monate lang an der Spitze der Europäischen Union und<br />
ist Gastgeber des G-8 Gipfels. Die EU-Mitgliedstaaten verabschieden den Lissabon-<br />
Vertrag, der die Arbeit der EU umstrukturiert und vere<strong>in</strong>fachen soll. Der amerikanische<br />
Kongress verabschiedet den E<strong>in</strong>kommenssteuervertrag, der Handel und Investitionen<br />
zwischen den beiden Staaten erhöhen soll.<br />
AICGS publiziert Policy-Berichte über Energiesicherheit und Gesundheits- und<br />
Rentenreform. Bundesf<strong>in</strong>anzm<strong>in</strong>ister Peer Ste<strong>in</strong>brück spricht bei e<strong>in</strong>er AICGS<br />
Veranstaltung <strong>in</strong> Wash<strong>in</strong>gton und Bundeskanzler<strong>in</strong> Angela Merkel gibt e<strong>in</strong>e Rede bei<br />
e<strong>in</strong>er Konferenz, die von AICGS mitorganisiert wird.<br />
Ch<strong>in</strong>a surpasses Germany as the world’s top exporter. U.S. Democratic presidential<br />
candidate Barack Obama addresses an audience <strong>of</strong> more than 200,000 people <strong>in</strong><br />
Berl<strong>in</strong>. A credit crisis result<strong>in</strong>g from the collapse <strong>of</strong> the U.S. mortgage-backed securities<br />
market leads to bank failures and chaos <strong>in</strong> global f<strong>in</strong>ancial markets.<br />
AICGS celebrates 25 years <strong>of</strong> <strong>leadership</strong> <strong>in</strong> the German-American dialogue. The<br />
Institute hosts workshops and conferences on German-American-Russian-EU<br />
Relations; German-Israeli Relations; and Terrorism. An AICGS Task Force<br />
prepares a Memorandum to the Incom<strong>in</strong>g U.S. President on the state <strong>of</strong> German-<br />
American <strong>relations</strong>.<br />
Ch<strong>in</strong>a übertrifft Deutschland als größter Handelsexporteur weltweit. Der demokratische<br />
Präsidentschaftsanwärter Barack Obama spricht vor e<strong>in</strong>em Publikum von mehr als<br />
200.000 Menschen <strong>in</strong> Berl<strong>in</strong>. E<strong>in</strong>e Kreditkrise, die aus dem Zerfall des amerikanischen<br />
Kreditbankenmarktes resultiert, führt zum Konkurs von Banken und Chaos <strong>in</strong> den<br />
globalen F<strong>in</strong>anzmärkten.<br />
AICGS feiert se<strong>in</strong> 25-jähriges Jubiläum als Wegweiser im deutsch-amerikanischen<br />
Dialog. Das Institut organisiert Workshops und Konferenzen zu den Themen deutschamerikanisch-russische<br />
Beziehungen, deutsch-israelische Beziehungen und<br />
Terrorismus. E<strong>in</strong> AICGS Arbeitsausschuss bereitet e<strong>in</strong> Memorandum für den<br />
nächsten amerikanischen Präsidenten über den Stand der deutsch-amerikanischen<br />
Beziehungen vor.<br />
AICGS 19
20 AICGS<br />
We are proud <strong>of</strong> the work <strong>of</strong> AICGS as a member <strong>of</strong> the Johns Hopk<strong>in</strong>s University family.<br />
The history <strong>of</strong> JHU traces back to Humboldt University <strong>in</strong> Berl<strong>in</strong> and I am pleased that AICGS cont<strong>in</strong>ues<br />
to enrich the German-American dialogue, strengthen<strong>in</strong>g mutual knowledge on both sides <strong>of</strong> the Atlantic<br />
and for the world.<br />
William R. Brody, President, Johns Hopk<strong>in</strong>s University<br />
Wir s<strong>in</strong>d stolz auf die Arbeit des AICGS als Teil der Johns Hopk<strong>in</strong>s Geme<strong>in</strong>schaft. Die Geschichte der<br />
Johns Hopk<strong>in</strong>s University geht zurück auf die Humboldt Universität <strong>in</strong> Berl<strong>in</strong>, und ich freue mich, dass<br />
AICGS weiterh<strong>in</strong> den deutsch-amerikanischen Dialog bereichert und geme<strong>in</strong>sames Wissen auf beiden<br />
Seiten des Atlantiks und <strong>in</strong> der Welt stärkt.<br />
William R. Brody, Präsident, Johns Hopk<strong>in</strong>s University<br />
I applaud AICGS on twenty-five years <strong>of</strong> outstand<strong>in</strong>g service to German-American <strong>relations</strong>. The Institute’s<br />
analyses are timely, substantive, and far-sighted. Hav<strong>in</strong>g attended and spoken at numerous AICGS<br />
events, I have witnessed first-hand the Institute’s capacity to br<strong>in</strong>g together people who have tremendous<br />
<strong>in</strong>fluence on both nations’ public policy.<br />
H.E. Dr. Klaus Scharioth, Ambassador <strong>of</strong> the Federal Republic <strong>of</strong> Germany to the United States<br />
Ich beglückwünsche AICGS zu se<strong>in</strong>en 25 Jahren hervorragender Leistung <strong>in</strong> der deutsch-amerikanischen<br />
Partnerschaft. Die Analysen des Institutes s<strong>in</strong>d zeitgemäß, substantiell und weitblickend. Da ich an<br />
zahlreichen AICGS Veranstaltungen als Sprecher und Zuschauer teilgenommen habe, habe ich aus erster<br />
Hand erlebt, wie das Institut Personen, die enormen E<strong>in</strong>fluss auf die Politik beider Nationen haben,<br />
zusammen br<strong>in</strong>gt.<br />
S.E. Dr. Klaus Scharioth, Botschafter der Bundesrepublik Deutschland <strong>in</strong> den USA<br />
There are few bilateral <strong>relations</strong>hips as important as that between the U.S. and Germany. AICGS has<br />
played a significant role foster<strong>in</strong>g better understand<strong>in</strong>g and communicat<strong>in</strong>g with our vital ally as both <strong>of</strong><br />
our countries experience the challenges <strong>of</strong> globalization and other new challenges. I am proud to have<br />
been an AICGS trustee at its creation and to now jo<strong>in</strong> the chorus <strong>of</strong> admirers <strong>of</strong> its twenty-five years<br />
<strong>of</strong> achievement.<br />
The Hon. Richard W. Fisher, President and CEO, Federal Reserve Bank <strong>of</strong> Dallas<br />
Es gibt wenige bilaterale Beziehungen, die so wichtig s<strong>in</strong>d wie die zwischen den Vere<strong>in</strong>igten Staaten und<br />
Deutschland. AICGS spielt e<strong>in</strong>e bedeutende Rolle dabei, gegenseitiges Verständnis sowie die<br />
Kommunikation mit unserem wichtigen Verbündeten zu fördern. Dies gilt besonders <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er Zeit, <strong>in</strong> der<br />
unsere beiden Länder den Herausforderungen der Globalisierung und anderen neuen Anforderungen<br />
gegenüberstehen. Ich b<strong>in</strong> stolz darauf, dass ich bei der Gründung des AICGS e<strong>in</strong> Vorstandsmitglied war<br />
und reihe mich jetzt <strong>in</strong> den Chor der Bewunderer von AICGS’ Erfolgen der letzten 25 Jahre e<strong>in</strong>.<br />
The Hon. Richard W. Fisher, Präsident und CEO, Federal Reserve Bank <strong>of</strong> Dallas
KNOWLEDGE,<br />
INSIGHTS, AND<br />
NETWORKS<br />
WISSEN,<br />
EINBLICKE UND<br />
BEGEGNUNGEN<br />
AICGS 21
PUBLICATIONS / PUBLIKATIONEN<br />
SELECTED PUBLICATIONS BY TOPIC / AUSGEWÄHLTE AICGS PUBLIKATIONEN NACH THEMA<br />
Bus<strong>in</strong>ess & Economics / Bus<strong>in</strong>ess & Wirtschaft<br />
Innovation <strong>in</strong> the United States and Germany<br />
Policy Report 26 (Part One)<br />
Kent Hughes and Axel Werwatz (2006)<br />
Policy Report 27 (Part Two: Case Studies)<br />
Michael Clement, Theo D<strong>in</strong><strong>german</strong>n, Yali Friedman, Dorothee<br />
Heisenberg, Alexander Jahn, Max Keilbach, Sean Safford, Richard<br />
Sel<strong>in</strong>e (2007)<br />
Policy Report 28 (Part Three: The Future)<br />
Christopher T. Hill and Jan U. Becker (2007)<br />
The EU Services Directive: Nightmare or Opportunity?<br />
Implications for Transatlantic Bus<strong>in</strong>ess<br />
Policy Report 25<br />
Klaus Günter Deutsch, Björn Frank, and Mart<strong>in</strong> Gornig (2006)<br />
Corporate Governance <strong>in</strong> Flux:<br />
Assess<strong>in</strong>g the Recent Round <strong>of</strong> Reforms <strong>in</strong> The United States<br />
and Germany<br />
Policy Report 21<br />
Thomas Kenyon and Sigurt Vitols (2006)<br />
Break<strong>in</strong>g Down Barriers to Trade and Investment:<br />
The U.S.-Germany Income Tax Treaty Revisited<br />
Policy Report 15<br />
Rafic Barrage, Werner He<strong>in</strong>, Ingo Kleutgens, Patrick S<strong>in</strong>ewe,<br />
and Charles Triplett (2004)<br />
The Euro: Second to (N)one<br />
German Issues Series 23<br />
Norbert Walter (2000)<br />
TAFTA: Fuel<strong>in</strong>g Trade Discrim<strong>in</strong>ation or Global Liberalization?<br />
Sem<strong>in</strong>ar Paper Series 19<br />
Horst Siebert (1996)<br />
Policy Report 29<br />
U.S. and German Approaches<br />
to the Energy Challenge<br />
22 AICGS<br />
Policy Report 31<br />
Federalism and Environmentalism<br />
<strong>in</strong> the United States and Germany<br />
Integrat<strong>in</strong>g the East: The Labor Market Effects <strong>of</strong> Immigration<br />
Economic Studies Work<strong>in</strong>g Paper Series 5<br />
Thomas Bauer and Klaus Zimmermann (1995)<br />
Privatization, Structural Change and Productivity: Towards<br />
Convergence <strong>in</strong> Europe<br />
Economic Studies Work<strong>in</strong>g Paper Series 9<br />
Paul J.J. Welfens (1995)<br />
West Germany’s Economy: Orig<strong>in</strong>s, Problems and Perspectives<br />
German Issues Series 5<br />
Norbert Walter (1987)<br />
Energy & the Environment / Energie & Umwelt<br />
Federalism and Environmentalism <strong>in</strong> the United States and<br />
German<br />
Policy Report 31<br />
R. Andreas Kraemer and Miranda Schreurs (2007)<br />
U.S. and German Approaches to the Energy Challenge<br />
Policy Report 29<br />
Wilfrid L. Kohl and Friedemann Müller (2007)<br />
European Energy Strategies After the Petroleum Age<br />
Issue Brief 4<br />
Josef Auer (2005)<br />
Politics / Politik<br />
And the W<strong>in</strong>ner Is... The German Election <strong>of</strong> 2005<br />
Special Report<br />
Walter Andrusyszyn, Klaus-Dieter Frankenberger, Simon Green, Ulrike<br />
Guerot, Karl-Rudolf Korte, Claus Leggewie, Johann Legner, Andrei S.<br />
Markovits, Sascha Mueller-Kraenner, Jeremiah M. Riemer, John<br />
Starrels, Christian Tuschh<strong>of</strong>f (2005)<br />
The Politics <strong>of</strong> F<strong>in</strong>aliz<strong>in</strong>g EU Enlargement: Towards an Ever<br />
Looser Union?<br />
Policy Report 19<br />
Christian Tuschh<strong>of</strong>f (2002)<br />
Policy Report 15<br />
Break<strong>in</strong>g Down Barriers to Trade<br />
and Investment: The U.S.-Germany<br />
Income Tax Treaty Revisited<br />
Policy Report 32<br />
Cross<strong>in</strong>g the Red L<strong>in</strong>es?<br />
The Grand Coalition and the<br />
Paradox <strong>of</strong> German Foreign Policy
U.S. Democratization Plans, Gender Politics and the Revival <strong>of</strong><br />
German Self-Government <strong>in</strong> Postwar Germany,<br />
Work<strong>in</strong>g Papers <strong>of</strong> the Volkswagen Foundation <strong>in</strong> Postwar German<br />
History 3<br />
Rebecca Boehl<strong>in</strong>g (1995)<br />
Health Care & Social Services / Gesundheits- &<br />
Sozialpolitik<br />
Health Care and Pension Reform<br />
Policy Report 30<br />
Stephen J. Silvia and Michael Stolpe (2007)<br />
Cost Conta<strong>in</strong>ment vs. Solidarity <strong>in</strong> the Welfare State:<br />
The Case <strong>of</strong> German and American Health Care Reform<br />
Policy Report 6<br />
Susan Giaimo (1998)<br />
Foreign Policy & Security / Außen- &<br />
Sicherheitspolitik<br />
German and American Perspectives on Israel, Palest<strong>in</strong>e,<br />
and the Middle East Conflict<br />
German American Issues 6<br />
Steven Erlanger, Lily Gardner Feldman, Helmut Hubel, Dalia Dassa<br />
Kaye, Tony Smith, Bassam Tibi, Angelika Timm, Clemens Werg<strong>in</strong><br />
(2006)<br />
Re<strong>in</strong>vent<strong>in</strong>g the German Military<br />
Policy Report 11<br />
Stephen F. Szabo and Mary N. Hampton (2004)<br />
Beyond Iraq: Challenges to the Transatlantic Security<br />
Community<br />
Thyssen German-American Dialogue Work<strong>in</strong>g Paper<br />
Thomas Risse (2003)<br />
Sonderbare Sonderwege: Germany and 9/11<br />
AICGS/German-American Dialogue Work<strong>in</strong>g Paper Series<br />
Peter Katzenste<strong>in</strong> (2002)<br />
Issue Brief 12<br />
Women and Entrepreneurship<br />
<strong>in</strong> Germany<br />
Policy Report 30<br />
Health Care and Pension Reform<br />
Cooperation or Competition? American, European Union, and<br />
German Policies <strong>in</strong> the Balkans<br />
German Issues Series 26<br />
Lily Gardner Feldman, ed. (2001)<br />
The Legacy <strong>of</strong> Kosovo: German Politics and Policies <strong>in</strong> the<br />
Balkans<br />
German Issues Series 22<br />
Wolfgang-Uwe Friedrich, Wolfgang Isch<strong>in</strong>ger, and Rudolf Scharp<strong>in</strong>g<br />
(2000)<br />
German Foreign Policy and the German ‘National Interest’:<br />
German and American Perspectives<br />
Sem<strong>in</strong>ar Paper Series 5<br />
Hanns W. Maull and Philip H. Gordon (1993)<br />
Media & Culture / Medien & Kultur<br />
Lost <strong>in</strong> Translation: The Impact <strong>of</strong> Culture on the Media<br />
<strong>in</strong> the United States and Germany<br />
Issue Brief 18<br />
Kirsten Verclas (2007)<br />
The Media-Public Op<strong>in</strong>ion-Policy Nexus <strong>in</strong> German-American<br />
Relations<br />
German American Issues 5<br />
Bernd Gäbler, Mary N. Hampton, Susan D Moeller, Clay Ramsay, and<br />
Jeff Rosenberg (2005)<br />
The Cultural Legitimacy <strong>of</strong> the Federal Republic: Assess<strong>in</strong>g the<br />
German Kulturstaat<br />
Harry & Helen Gray Culture & Politics Program Report Series 6<br />
Frank Trommler, ed (1999)<br />
Issue Brief 25<br />
Campaign F<strong>in</strong>ance<br />
<strong>in</strong> the United States<br />
Policy Report 34<br />
Overcom<strong>in</strong>g the Lethargy:<br />
Climate Change, Energy Security,<br />
and the Case for a Third Industrial<br />
Revolution<br />
AICGS 23
AICGS.org<br />
A W<strong>in</strong>dow on Current German-American Affairs<br />
The AICGS website (http://www.<strong>aicgs</strong>.org) and electronic<br />
newsletter, The AICGS Advisor, are vital tools <strong>in</strong> the Institute's<br />
ongo<strong>in</strong>g efforts to provide analyses and <strong>in</strong>sights about the<br />
chang<strong>in</strong>g German-American <strong>relations</strong>hip to <strong>in</strong>terested audiences<br />
around the world.<br />
Offer<strong>in</strong>g onl<strong>in</strong>e access to the knowledge and <strong>in</strong>sights AICGS is<br />
known for, the AICGS website cont<strong>in</strong>ues to record <strong>in</strong>creas<strong>in</strong>g<br />
numbers <strong>of</strong> visitors and to attract a wide-rang<strong>in</strong>g audience.<br />
As the digital home for AICGS’ research and publications, the<br />
website allows <strong>in</strong>dividuals <strong>in</strong> all sectors—government, educational<br />
<strong>in</strong>stitutions, and the corporate community—to access the full<br />
range <strong>of</strong> AICGS publications and analytical essays.<br />
Our e-mail newsletter, The AICGS Advisor, now reaches over<br />
11,000 subscribers from around the world, with the majority<br />
located <strong>in</strong> the United States and Europe. This fortnightly e-mail<br />
newsletter conta<strong>in</strong>s timely commentary from AICGS experts and<br />
well-known contributors, <strong>in</strong>vitations to AICGS sem<strong>in</strong>ars, and the<br />
newest AICGS publications.<br />
In 2007, AICGS provided special coverage <strong>of</strong> Germany's<br />
dual EU and G-8 presidencies. This section <strong>in</strong>cluded related<br />
24 AICGS<br />
commentaries from AICGS experts, global media coverage, and<br />
important l<strong>in</strong>ks and <strong>in</strong>formation about Germany’s efforts <strong>in</strong> these<br />
central roles. Additionally <strong>in</strong> 2007, we <strong>in</strong>troduced digital audio<br />
<strong>in</strong>terviews, or podcasts, to the AICGS website. Featur<strong>in</strong>g<br />
<strong>in</strong>terviews with respected scholars and policymakers, as well as<br />
audio from AICGS events, AICGS podcasts are a new extension<br />
<strong>of</strong> the Institute’s onl<strong>in</strong>e outreach.<br />
In February 2008, the AICGS Bus<strong>in</strong>ess & Economics Program<br />
helped to create FACET (Forum for Atlantic Climate and Energy<br />
Talks). Reflect<strong>in</strong>g the <strong>in</strong>creas<strong>in</strong>g salience <strong>of</strong> the climate issue,<br />
FACET features commentary from noted <strong>in</strong>ternational experts<br />
and aims at enrich<strong>in</strong>g the transatlantic dialogue on climate<br />
change. AICGS will also track the 2008 U.S. presidential elections<br />
from the European perspective, highlight<strong>in</strong>g the importance<br />
<strong>of</strong> this election to transatlantic <strong>relations</strong>.<br />
These and other efforts have greatly contributed to AICGS’ goal<br />
<strong>of</strong> mak<strong>in</strong>g the Institute more visible as the pr<strong>in</strong>cipal source for<br />
<strong>in</strong>formation and analysis <strong>of</strong> German-American <strong>relations</strong>.
AICGS.org<br />
E<strong>in</strong>blicke <strong>in</strong> die aktuellen deutsch-amerikanischen Angelegenheiten<br />
Sowohl die Website des AICGS (http://www.<strong>aicgs</strong>.org) als<br />
auch der elektronische Newsletter „The AICGS Advisor“ s<strong>in</strong>d<br />
essentielle Medien, die das Institut <strong>in</strong> se<strong>in</strong>en fortwährenden<br />
Bemühungen e<strong>in</strong>setzt, e<strong>in</strong>em <strong>in</strong>teressierten Publikum auf der<br />
ganzen Welt Analysen und E<strong>in</strong>sichten über die sich<br />
verändernden deutsch-amerikanischen Beziehungen darzulegen.<br />
Mit se<strong>in</strong>er Website bietet das Institut unmittelbaren Zugriff auf<br />
die neuesten Ergebnisse und Erkenntnisse, für die AICGS<br />
bekannt ist. Die AICGS-Website registriert weiterh<strong>in</strong> e<strong>in</strong>e<br />
wachsende Zahl von Besuchern und zieht e<strong>in</strong> breit gefächertes<br />
Publikum an. Personen aus den verschiedensten Bereichen –<br />
Regierungen, Bildungse<strong>in</strong>richtungen, Unternehmen – steht das<br />
gesamte Spektrum der Publikationen sowie der analytischen<br />
Aufsätze des AICGS zum Download zur Verfügung.<br />
Unser E-Mail-Newsletter „The AICGS Advisor“ erreicht über<br />
11.000 Abonnenten auf der ganzen Welt – hauptsächlich <strong>in</strong> den<br />
Vere<strong>in</strong>igten Staaten und Europa. Er ersche<strong>in</strong>t alle vierzehn Tage<br />
und enthält aktuelle Beiträge von AICGS-Experten, bekannten<br />
Kommentatoren, E<strong>in</strong>ladungen zu AICGS Sem<strong>in</strong>aren und die<br />
neuesten Publikationen des Instituts.<br />
Anlässlich der doppelten EU- und G-8-Präsidentschaft<br />
Deutschlands 2007 lieferte AICGS e<strong>in</strong>e besondere<br />
Berichterstattung. Das Institut veröffentlichte auf se<strong>in</strong>er Website<br />
dazu Kommentare von AICGS-Experten, Zusammenfassungen<br />
der weltweiten Berichterstattung <strong>in</strong> den Medien, sowie wichtige<br />
L<strong>in</strong>ks und Informationen über Deutschlands Bemühungen <strong>in</strong><br />
diesen beiden zentralen Führungsrollen. Im gleichen Jahr wurden<br />
außerdem digitale Audio-Interviews, sogenannte Podcasts, zum<br />
bestehenden Angebot der AICGS-Website h<strong>in</strong>zugefügt. Dieses<br />
weitere Medium be<strong>in</strong>haltet Diskussionen mit angesehenen<br />
Wissenschaftlern und politischen Entscheidungsträgern sowie<br />
Tonaufnahmen von Veranstaltungen des AICGS. Somit stellen<br />
die Podcasts e<strong>in</strong>e <strong>in</strong>novative Erweiterung der medialen<br />
Öffentlichkeitsarbeit des Instituts dar.<br />
Im Februar 2008 wurde vom AICGS Bus<strong>in</strong>ess & Economics-<br />
Programm die Entwicklung des Forums FACET (Forum for<br />
Climate and Atlantic Energy Talks) angestoßen. Angesichts der<br />
zunehmend wichtigen Rolle der Klimafrage be<strong>in</strong>haltet FACET<br />
Kommentare von <strong>in</strong>ternational anerkannten Experten und trägt<br />
somit zur Bereicherung des transatlantischen Dialogs über den<br />
Klimawandel bei. AICGS wird auch die US-<br />
Präsidentschaftswahlen 2008 unter besonderer<br />
Berücksichtigung der europäischen Perspektive verfolgen, um<br />
die Bedeutung dieser Wahl für die transatlantischen<br />
Beziehungen zu unterstreichen.<br />
Alle diese Initiativen haben erheblich dazu beigetragen, das<br />
Ansehen und die Bekanntheit des AICGS als die wichtigste<br />
Quelle für Informationen und Analysen bezüglich der deutschamerikanischen<br />
Beziehungen weiterh<strong>in</strong> zu steigern.<br />
AICGS 25
THE F.H. LANGHAMMER LUNCHEON SERIES<br />
The F.H. Langhammer Luncheon Series, made possible through<br />
a generous grant from AICGS' Board <strong>of</strong> Trustees co-chair Fred<br />
H. Langhammer, is an exclusive, high-level luncheon series<br />
designed to raise AICGS' pr<strong>of</strong>ile among political and corporate<br />
decision-makers <strong>in</strong> Wash<strong>in</strong>gton, D.C. and New York City. These<br />
special luncheons represent a unique opportunity for frank,<br />
<strong>of</strong>f-the-record dialogue among a very select group <strong>of</strong> high-level<br />
German and American corporate leaders and policymakers. Each<br />
luncheon features as guest <strong>of</strong> honor a high-rank<strong>in</strong>g German or<br />
American political or bus<strong>in</strong>ess figure.<br />
The Luncheon Series aims at strengthen<strong>in</strong>g and enhanc<strong>in</strong>g the<br />
German-American partnership on the executive level between<br />
political and corporate leaders on both sides <strong>of</strong> the Atlantic. The<br />
luncheons raise the Institute's pr<strong>of</strong>ile <strong>in</strong> Wash<strong>in</strong>gton and New<br />
York by <strong>in</strong>vit<strong>in</strong>g political figures with experience <strong>in</strong> the executive<br />
branch, the military, and the U.S. Congress while at the same<br />
time provid<strong>in</strong>g a platform to discuss crucial issues <strong>of</strong> mutual<br />
concern. The series is designed to focus on key issues currently<br />
on the transatlantic agenda, <strong>in</strong> particular with an eye on solutions<br />
to political and/or economic problems. These <strong>of</strong>f-the-record<br />
high-level exchanges produce valuable <strong>in</strong>sights for both the<br />
attendees and the Institute.<br />
26 AICGS<br />
Die F.H. Langhammer Luncheon Serie ist e<strong>in</strong>e exklusive Reihe<br />
von Mittagessen, die darauf zielen, das Pr<strong>of</strong>il des Instituts bei<br />
Entscheidungsträgern aus Politik und Wirtschaft <strong>in</strong> Wash<strong>in</strong>gton,<br />
D.C., und New York City zu schärfen. Die Luncheon Serie<br />
wurde durch e<strong>in</strong>e großzügige Zuwendung des<br />
Vorstandsvorsitzenden des AICGS Fred H. Langhammer<br />
ermöglicht. Diese exklusiven Mittagessen bieten e<strong>in</strong>e e<strong>in</strong>zigartige<br />
Gelegenheit für <strong>of</strong>fene und vertrauliche Gespräche zu politischen<br />
und wirtschaftlichen Themen <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er sehr kle<strong>in</strong>en Gruppe von<br />
hochrangigen Führungspersönlichkeiten auf beiden Seiten des<br />
Atlantiks. Bei jeder Veranstaltung spricht e<strong>in</strong> hochrangiger<br />
deutscher oder amerikanischer Ehrengast mit politischem oder<br />
unternehmerischem H<strong>in</strong>tergrund.<br />
Die F.H. Langahmmer Luncheon Serie stärkt und fördert die<br />
deutsch-amerikanische Partnerschaft zwischen<br />
Führungspersönlichkeiten auf hoher politischer und<br />
wirtschaftlicher Ebene. Durch die Teilname politischer<br />
Persönlichkeiten mit Erfahrung auf exekutiver Ebene, im Militär<br />
oder im amerikanischen Kongress tragen diese Veranstaltungen<br />
somit zur weiteren Stärkung des Renommees des Instituts <strong>in</strong><br />
Wash<strong>in</strong>gton und New York bei. Sie bieten gleichzeitig e<strong>in</strong> Forum<br />
zur Diskussion aktueller transatlantischer Themen, <strong>in</strong>sbesondere<br />
auch im H<strong>in</strong>blick auf mögliche Lösungen zu politischen und<br />
wirtschaftlichen Konflikten.<br />
(L-R) Friedrich Merz, Fred Langhammer, and Charlotte Merz. Jack Janes (L) with Richard Fisher
RECENT F.H. LANGHAMMER LUNCHEON SPEAKERS<br />
REDNER DER F.H. LANGHAMMER LUNCHEON SERIE<br />
The Honorable Richard Fisher<br />
President and CEO <strong>of</strong> the Federal Reserve Bank <strong>of</strong> Dallas<br />
Mr. Friedrich Merz<br />
Member <strong>of</strong> the Bundestag<br />
Senator Chuck Hagel<br />
R-Nebraska, U.S. Senate Committee on Foreign Relations<br />
Mr. Roland Koch<br />
M<strong>in</strong>ister-President <strong>of</strong> Hesse, Germany<br />
Mr. Otto Schily<br />
Former German M<strong>in</strong>ister <strong>of</strong> the Interior<br />
Dr. Manfred Bisch<strong>of</strong>f<br />
Chairman <strong>of</strong> the Supervisory Board, EADS<br />
The Honorable Robert Kimmitt<br />
Deputy Secretary, U.S. Department <strong>of</strong> the Treasury<br />
Dr. Klaus Scharioth<br />
Ambassador <strong>of</strong> the Federal Republic <strong>of</strong> Germany to the<br />
United States<br />
Dr. Thomas Enders<br />
CEO, EADS<br />
AICGS 27
THE GLOBAL LEADERSHIP AWARD<br />
(L-R) Fred Langhammer, Ned Cloonan, Roland Berger,<br />
and Josef Ackermann<br />
28 AICGS<br />
AICGS <strong>in</strong>augurated the Global Leadership Award <strong>in</strong> 1994 as part<br />
<strong>of</strong> the Institute’s mission to foster stronger ties between the<br />
United States and Germany. The Award recognizes the achievements<br />
<strong>of</strong> bus<strong>in</strong>ess leaders who, through their personal and<br />
pr<strong>of</strong>essional accomplishments, have helped strengthen the close<br />
partnership between Germany and the United States.<br />
The Award is presented <strong>in</strong> the fall at a gala d<strong>in</strong>ner which is also<br />
the Institute’s pr<strong>in</strong>cipal annual fundrais<strong>in</strong>g event. Guests at the<br />
gala <strong>in</strong>clude hundreds <strong>of</strong> top-level corporate executives, political<br />
figures, diplomats, NGO leaders, and members <strong>of</strong> the academic<br />
community, mak<strong>in</strong>g this event a “celebration” <strong>of</strong> German-<br />
American partnership <strong>in</strong> the truest sense.<br />
Als Teil se<strong>in</strong>er Aufgabe, die transatlantischen Beziehungen zu<br />
stärken und die deutsch-amerikanische Partnerschaft zu fördern,<br />
vergibt AICGS seit 1994 den Global Leadership Award. Diese<br />
Auszeichnung ehrt jedes Jahr e<strong>in</strong>e deutsche oder amerikanische<br />
Persönlichkeit aus der Wirtschaft, die durch e<strong>in</strong>en e<strong>in</strong>zigartigen<br />
Führungsstil die Verb<strong>in</strong>dungen zwischen Deutschland und den<br />
USA stärkt und erweitert.<br />
Diese Auszeichnung wird jeweils im Herbst bei dem jährlichen<br />
Galad<strong>in</strong>ner des AICGS überreicht, welches zugleich als<br />
Hauptveranstaltung für das Fundrais<strong>in</strong>g des Instituts fungiert.<br />
Gäste dieser Gala s<strong>in</strong>d hunderte von hochrangigen<br />
Wirtschaftsvertretern, politischen Persönlichkeiten, Diplomaten,<br />
sowie Führungspersönlichkeiten sämtlicher<br />
Nichtregierungsorganisationen und akademischer Institutionen.<br />
Dieses e<strong>in</strong>malige Publikum macht das jährliche Galad<strong>in</strong>ner zu<br />
e<strong>in</strong>er Feierstunde deutsch-amerikanischer Partnerschaft.<br />
AICGS Trustee Ernest<strong>in</strong>e Schlant Bradley (left) with Reg<strong>in</strong>e<br />
Langhammer at the 2007 gala.
AICGS GLOBAL LEADERSHIP AWARD RECIPIENTS 1994-2008<br />
PREISTRÄGER DES GLOBAL LEADERSHIP AWARDS VON 1994 BIS 2008<br />
2008<br />
RICHARD PARSONS<br />
Chairman, Time Warner Inc.<br />
DR. MATHIAS DÖPFNER<br />
Chairman and CEO, Axel Spr<strong>in</strong>ger AG<br />
Presented by The Honorable Robert Kimmitt,<br />
Deputy Secretary, United States Department <strong>of</strong><br />
the Treasury<br />
2007<br />
DR. JOSEF ACKERMANN<br />
Chairman, Board <strong>of</strong> Manag<strong>in</strong>g Directors & Group<br />
Executive Committee, Deutsche Bank AG<br />
Presented by The Honorable Robert Kimmitt,<br />
Deputy Secretary, United States Department <strong>of</strong><br />
the Treasury<br />
2006<br />
MARTIN SULLIVAN<br />
President and CEO, American International<br />
Group (AIG)<br />
Presented by Dr. Henry Kiss<strong>in</strong>ger, Former<br />
Secretary <strong>of</strong> State<br />
2005<br />
DR. GUNTER THIELEN<br />
Chairman and CEO, Bertelsmann AG<br />
Presented by Richard D. Parsons, Chairman and<br />
CEO, Time Warner, Inc.<br />
2004<br />
A.G. LAFLEY<br />
Chairman <strong>of</strong> the Board, President and Chief<br />
Executive,<br />
Procter and Gamble<br />
Presented by Wolfgang Isch<strong>in</strong>ger, Ambassador <strong>of</strong><br />
the Federal Republic <strong>of</strong> Germany to the United<br />
States <strong>of</strong> America<br />
2003<br />
SANFORD I. WEILL<br />
Chairman and Chief Executive Officer, Citigroup<br />
Presented by Gerhard Schröder, Chancellor <strong>of</strong><br />
the Federal Republic <strong>of</strong> Germany<br />
2002<br />
DR. HEINRICH VON PIERER<br />
President and Chief Executive Officer, Siemens<br />
AG<br />
Presented by James Wolfensohn, President, The<br />
World Bank<br />
2001<br />
DR. ROLF-E. BREUER<br />
Chairman <strong>of</strong> the Supervisory Board, Deutsche<br />
Bank Group<br />
Presented by Paul A. Volcker, Former Chairman<br />
<strong>of</strong> the Board <strong>of</strong> Governors <strong>of</strong> the Federal Reserve<br />
System<br />
2000<br />
DR. HENNING SCHULTE-NOELLE<br />
Chairman <strong>of</strong> the Supervisory Board, Allianz AG<br />
Presented by Benjam<strong>in</strong> A. Gilman, Chairman,<br />
House International Relations Committee, United<br />
States House <strong>of</strong> Representatives<br />
1999<br />
ECKHARD PFEIFFER<br />
Chairman <strong>of</strong> the Board, Intershop<br />
Communications<br />
Presented by Christopher Forbes, Vice Chairman,<br />
Forbes, Inc.<br />
1998<br />
JÜRGEN SCHREMPP<br />
Chairman <strong>of</strong> the Board <strong>of</strong> Management,<br />
DaimlerChrysler AG<br />
Presented by William Daley, United States<br />
Secretary <strong>of</strong> Commerce<br />
1997<br />
DR. RON SOMMER<br />
Chairman <strong>of</strong> the Board <strong>of</strong> Management, Deutsche<br />
Telekom AG<br />
Presented by Robert M. Kimmitt, Partner, Wilmer,<br />
Cutler & Picker<strong>in</strong>g<br />
1996<br />
JÜRGEN SARRAZIN<br />
Speaker <strong>of</strong> the Board, Dresdner Bank AG<br />
Presented by U.S. Senator Bill Bradley<br />
1994<br />
DR. h.c. KARL OTTO PÖHL<br />
Former Chairman, the Deutsche Bundesbank<br />
Presented by Alan Greenspan, Chairman <strong>of</strong> the<br />
Board <strong>of</strong> Governors <strong>of</strong> the Federal Reserve<br />
System<br />
(L-R) Mathias Döpfner, Josef Ackermann, and Fred Irw<strong>in</strong>. Fred Langhammer (left) with Deputy Secretary Robert Kimmitt.<br />
AICGS 29
30 AICGS<br />
AICGS gives Germany a strong voice <strong>in</strong> the United States, expla<strong>in</strong><strong>in</strong>g German politics, society, economy,<br />
and the whole range <strong>of</strong> transatlantic issues <strong>in</strong> depth to the American audience. I congratulate AICGS<br />
for twenty-five years <strong>of</strong> <strong>leadership</strong> and excellence, and I am confident that AICGS will also help the<br />
transatlantic partners to meet the new global challenges <strong>in</strong> the future.<br />
Karsten Voigt, Coord<strong>in</strong>ator <strong>of</strong> German-American Cooperation, German Foreign M<strong>in</strong>istry<br />
Durch AICGS erhält Deutschland e<strong>in</strong>e starke Stimme <strong>in</strong> den USA. Das Institut erklärt dem amerikanischen<br />
Publikum detailliert deutsche Politik, Gesellschaft, Wirtschaft und das gesamte Spektrum der<br />
transatlantischen Themen. Ich gratuliere AICGS zu 25 Jahren Führungsstärke und Exzellenz, und ich b<strong>in</strong><br />
sicher, dass AICGS den transatlantischen Partnern hilft, den neuen globalen Herausforderungen auch <strong>in</strong><br />
der Zukunft zu begegnen.<br />
Karsten Voigt, Koord<strong>in</strong>ator für deutsch-amerikanische Zusammenarbeit, Auswärtiges Amt<br />
The positive bilateral <strong>relations</strong>hip between the United States and Germany is the specific responsibility<br />
<strong>of</strong> the Ambassador. Institutions like the American Institute for Contemporary German Studies contribute<br />
to an understand<strong>in</strong>g <strong>of</strong> our common goals and develop ideas on how America and Germany can best<br />
move forward.<br />
H.E. William Timken, Jr, Ambassador <strong>of</strong> the United States to the Federal Republic <strong>of</strong> Germany<br />
Die Förderung der positiven bilateralen Beziehungen zwischen den USA und Deutschland gehört zu den<br />
Aufgaben des Botschafters. Institutionen wie das American Institute for Contemporary German Studies<br />
tragen zum Verständnis unserer geme<strong>in</strong>samen Ziele bei und entwickeln Ideen dafür, wie Amerika und<br />
Deutschland am besten die Zukunft gestalten können.<br />
S.E. William Timken, Jr, Botschafter der Vere<strong>in</strong>igten Staaten von Amerika <strong>in</strong> Deutschland<br />
Congratulations to the American Institute for Contemporary German Studies on its twenty-fifth anniversary.<br />
The U.S.-German <strong>relations</strong>hip rema<strong>in</strong>s both special and strong and the AICGS has made a superior<br />
contribution to this by facilitat<strong>in</strong>g dialogue and friendship between them. Their mission rema<strong>in</strong>s just as<br />
important today as it did <strong>in</strong> 1983.<br />
Dr. Henn<strong>in</strong>g Schulte-Noelle, Chairman <strong>of</strong> the Supervisory Board, Allianz AG Hold<strong>in</strong>g<br />
Ich gratuliere dem American Institute for Contemporary German Studies zu se<strong>in</strong>em 25-jährigen Jubiläum.<br />
Die deutsch-amerikanische Partnerschaft ist nach wie vor e<strong>in</strong>zigartig und stark und AICGS hat e<strong>in</strong>en<br />
herausragenden Beitrag geleistet, um den Dialog und die Freundschaft zwischen beiden Ländern zu<br />
erleichtern. Die Mission des Institutes bleibt auch heute so wichtig wie 1983.<br />
Dr. Henn<strong>in</strong>g Schulte-Noelle, Vorsitzender des Aufsichtsrates, Allianz AG Hold<strong>in</strong>g
AICGS TRUSTEES,<br />
DONORS, STAFF, AND<br />
FELLOWS<br />
AICGS VORSTANDS-<br />
MITGLIEDER, SPENDER,<br />
PERSONAL UND<br />
GASTWISSEN-<br />
SCHAFTLER<br />
AICGS 31
OFFICERS AND MEMBERS OF THE AICGS BOARD OF TRUSTEES<br />
DIREKTOREN UND MITGLIEDER DES AICGS-VORSTANDES<br />
Fred H. Langhammer, Chairman, Global Affairs, The Estée Lauder Companies Inc., Co-Chair<br />
Dr. Eugene A. Sekulow, Consultant, Co-Chair<br />
David W. Detjen, Esq., Partner, Alston & Bird LLP, Vice-Chair and Secretary<br />
Pr<strong>of</strong>. Dr. h.c. Roland Berger, Chairman, Roland Berger Strategy Consultants,<br />
Vice Chair - Europe<br />
John F. Curtis, Chief F<strong>in</strong>ancial Officer, Aqua Venture Hold<strong>in</strong>gs LLC, Treasurer<br />
Stefan Baron, Global Head <strong>of</strong> Communications, Deutsche Bank AG<br />
Pr<strong>of</strong>. Ernest<strong>in</strong>e Schlant Bradley, The New School University<br />
The Honorable Richard Burt, Senior Advisor, McLarty Associates<br />
Edward T. Cloonan, Vice President for Corporate and International Affairs, The American<br />
International Group, Inc.<br />
Ralph D. Crosby Jr., Chairman and Chief Executive Officer, EADS North America<br />
The Honorable Thomas L. Farmer, Consultants International Group, Inc.<br />
Pr<strong>of</strong>. Dr. Dieter Feddersen, Attorney at Law, Member <strong>of</strong> the Board <strong>of</strong> Directors <strong>of</strong> the<br />
Dräger Foundation<br />
John F. F<strong>in</strong>negan, Vice President Global Sales, AT&T<br />
Alan H. Fleischmann, Manag<strong>in</strong>g Director, Imag<strong>in</strong>eNations Group<br />
Dr. Gerhard Gnaedig, Partner, Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom LLP<br />
Harry J. Gray, President, Harry Gray Associates<br />
Guenther E. Gre<strong>in</strong>er, President, International Corporate Consultancy LLC<br />
Michael E. Hansen, Chief Executive Officer, Elsevier Health Sciences<br />
Christian W. E. Haub, Executive Chairman and CEO, The Great Atlantic & Pacific Tea<br />
Company, Inc. (A&P)<br />
Hendrik Hollweg, Regional Lead Partner-West, Ernst & Young AG<br />
Louis R. Hughes, Chairman & CEO, GBS Laboratories LLC<br />
The Honorable Thomas L. Hughes, President Emeritus, Carnegie Endowment<br />
The Honorable Wolfgang Isch<strong>in</strong>ger, Global Head <strong>of</strong> Government Relations, Allianz SE<br />
Dr. Josef J<strong>of</strong>fe, Publisher-Editor, Die Zeit<br />
Frederick Kempe, President and Chief Executive Officer,<br />
The Atlantic Council <strong>of</strong> the United States<br />
The Honorable John C. Kornblum, Senior Counselor, Noerr Stiefenh<strong>of</strong>er Lutz<br />
Dennis R. Kruse, Vice President <strong>of</strong> Network Services, Orange Bus<strong>in</strong>ess Services<br />
Susan C. Liv<strong>in</strong>gston, Partner, Brown Brothers Harriman & Co.<br />
The Honorable Frank E. Loy, Former Undersecretary <strong>of</strong> State for Global Affairs<br />
Dr. Wallace Mathai-Davis, Manag<strong>in</strong>g Director, The GIA Group<br />
Peter Melerski, Consultant<br />
Dr. Steven Muller, President Emeritus, The Johns Hopk<strong>in</strong>s University<br />
Dr. Andreas Nick, Head <strong>of</strong> Mergers & Acquisitions, Sal. Oppenheim jr. & Cie.<br />
Morris W. Offit, Chairman and CEO, Offit Capital Advisors LLC<br />
Alfred C. Partoll, Senior Vice-President (ret.), AT&T<br />
Dr. h.c. Karl Otto Pöhl, President <strong>of</strong> the Deutsche Bundesbank (ret.)<br />
J. Michael Schell, Executive Vice President – Bus<strong>in</strong>ess Development and Legal, Alcoa<br />
Amity Shlaes, Syndicated Columnist, Bloomberg<br />
Carl A. Siebel, Member, Board <strong>of</strong> Directors, AptarGroup Inc.<br />
The Honorable Helmut Sonnenfeldt, Guest Scholar, The Brook<strong>in</strong>gs Institution<br />
Dr. h.c. Lothar Späth, Vice Chairman, Merrill Lynch Europe,<br />
Merrill Lynch Management GmbH<br />
Dr. Gunter Thielen, Chairman <strong>of</strong> the Executive Board, Bertelsmann Stiftung<br />
Charles Varvaro, Director, IBM Global Technology Services<br />
Honorary:<br />
The Honorable James A. Baker, III, Senior Partner, Baker Botts LLP<br />
Ex <strong>of</strong>ficio:<br />
Dr. Jackson Janes, Executive Director<br />
FORMER TRUSTEES / EHEMALIGE VORSTANDSMITGLIEDER<br />
Hans Angermueller 1987-1993<br />
Edw<strong>in</strong> Artzt 1988-2001<br />
William Bader 1987-1999<br />
Philip Benton, Jr. 1987-1992<br />
William Beisswanger 1993-1995<br />
Marieluise Hessel-Artzt (E) 1986-2001<br />
Michael Bloomberg 1998-2002<br />
Roland Bopp 1998-1999<br />
Leon Botste<strong>in</strong> 1988-1994<br />
A. Bruce Brackenridge 1988-1991<br />
Arthur Burns 1985-1987<br />
Siegfried Buschmann (CC) 1996-2006<br />
B.B. Butcher 1991-1993<br />
Jan Carendi 2004-2008<br />
Lawrence Clarkson 1998-1999<br />
Daniel Coats 2005-2008<br />
H.R. Cramer 1997-1998<br />
Ronald Daniel 1983-1989<br />
Hans Decker (CC) (E) 1984-1994<br />
Paula Dobriansky 2000-2001<br />
Christ<strong>in</strong>e Esswe<strong>in</strong> (D) 1989-1996<br />
Richard Fisher (CC) 1984-1997<br />
George N. Fugelsang (CC) 1996-2004<br />
32 AICGS<br />
Frederick Gluck 1989-1993<br />
Guido Goldman 1983-1998<br />
Rolf Graage 1992-1997<br />
John Grant 1986-1988<br />
Paul Grosse (CC) 2000-2003<br />
Ernst A. Häberli 2002-2004<br />
Claus M. Halle (D) 1997-2004<br />
Herbert Hansmeyer 1998-2004<br />
Donald Hassenbe<strong>in</strong> 1999-2000<br />
Jeffrey A. Hedberg 2003-2005<br />
Robert Heller 1989-2002<br />
Walter H<strong>in</strong>derer (CC) 1995-2006<br />
Diethelm Hoener 1997-2001<br />
P.J. Hoenmans (E) 1986-1997<br />
Albert Hoser 1994-2000<br />
Reed Hundt 1998-2001<br />
Jon Huntsman 1993-2001<br />
Peter-Hans Keilbach (CC) 1997-2003<br />
James M. Kilts (CC) 2004-2007<br />
Robert M. Kimmitt 1994-2005<br />
Lane Kirkland (D) 1983-1989<br />
Klaus Kle<strong>in</strong>feld 2002-2007<br />
E. Michel Kruse 1995-1997<br />
Jack Kuehler 1985-1989<br />
William Lewis 1993-1995<br />
Robert G. Liberatore 1999-2008<br />
Robert Lundeen 1984-1986<br />
Alan MacDonald 1998-2006<br />
Joan Manley 1983-1985<br />
Virg<strong>in</strong>ia Mars 1986-1993<br />
Raymond A. Mason 2003-2005<br />
Charles Mathias, Jr. 1986-1996<br />
John McCloy (D) 1983-1990<br />
George C. McGhee (D) 1983 -1993<br />
Rolf-Peter Mikolayczyk 2002-2006<br />
Herbert Müller (CC) 2005-2006<br />
Michael Naumann 1997-1998<br />
Frank Pop<strong>of</strong>f 1986-1990<br />
Dieter Rathke 1993-1996<br />
Joseph Rice III 2000-2001<br />
Rozanne Ridgway 1989-1991<br />
John Rolls 1994-1998<br />
Gary Roth 1994-1996<br />
Donald Rumsfeld 1983-1985<br />
Peter Rupp (D) 1989-1996<br />
Kenneth Rush (D) 1983-1993<br />
Ronaldo Schmitz 1998-2001<br />
Jonathan Sch<strong>of</strong>ield 1997-2000<br />
Gerhard Schulmeyer 1999-2002<br />
M.W. Scogg<strong>in</strong>s 1998-1999<br />
W<strong>in</strong>fried Spaeh (CC) (E) 1984-2000<br />
J. Dieter Ste<strong>in</strong> 1990-1992<br />
Edward Stegemann 1992-1999<br />
Fritz Stern 1984-1993<br />
Kurt Viermetz (E) 1991-2002<br />
Jacquel<strong>in</strong>e Vogel 1984-1988<br />
Otto Walter (D) 1994-1997<br />
Eric Warburg (D) 1983-1989<br />
Rawleigh Warner 1984-1985<br />
John Whitehead (CC) 1989-1996<br />
Laurence Whittemore (E) 1994-2002<br />
Harald P. Wulff 1994-2005<br />
Robert Zoellick 1996-2001<br />
Dieter Zur Loye (E) 1983-1999<br />
(CC) Member <strong>of</strong> the Chairman’s Council<br />
(D) Deceased<br />
(E) Trustee Emeritus
DONORS / SPENDER<br />
1983–2008<br />
CORPORATIONS / UNTERNEHMEN<br />
A.T. Kearney, Inc.<br />
ABD Securities Corporation<br />
Advance Magaz<strong>in</strong>e Group<br />
AFD Contract Furniture Inc.<br />
Airbus Industrie <strong>of</strong> North America, Inc.<br />
AirTouch Communications<br />
Alabama Power Company<br />
Alcatel Deutschland GmbH<br />
Alcoa Inc.<br />
Allen & Company LLC<br />
Allen & Overy<br />
Allianz AG<br />
Alston & Bird LLP<br />
Altana AG<br />
Altria Group, Inc.<br />
American Express Co.<br />
American International Group, Inc.<br />
Amoco Chemical Company<br />
Anheuser Busch Companies<br />
Aon Risk Services<br />
AptarGroup<br />
Arcade Market<strong>in</strong>g Inc.<br />
Archer Daniels Midland<br />
Arnhold & S. Bleichroeder, Inc.<br />
Arthur Andersen<br />
Arvato AG<br />
AT&T<br />
Atlantic Fellowship, Ltd.<br />
Automatic Data Process<strong>in</strong>g, Inc.<br />
Aventis<br />
Avon Products, Inc.<br />
Axel Spr<strong>in</strong>ger AG<br />
B. Braun Medical Inc.<br />
Baker & McKenzie<br />
Barnes and Noble Booksellers<br />
Barrick Resources (USA) Inc.<br />
BASF<br />
Bayer Corporation<br />
Bayerische Hypo- und Vere<strong>in</strong>sbank AG<br />
BDM International<br />
Beneficial Corp.<br />
Berenberg Bank<br />
Bertelsmann<br />
B<strong>in</strong>gham McCutchen LLP<br />
Biogen, Inc.<br />
Bismarck Capital, LLC<br />
The Blackstone Group<br />
Blackwood Capital Croup, LLC<br />
Blazzard, Grodd & Hasenauer, P.C.<br />
Blenheim Investments, Inc.<br />
Bloomberg L.P.<br />
BMW <strong>of</strong> North America, LLC<br />
Bocklet & Co., LLC<br />
Boehr<strong>in</strong>ger Ingelheim<br />
The Boe<strong>in</strong>g Company<br />
Bombardier Inc.<br />
Bookspan<br />
BorgWarner Automotive<br />
The Boston Consult<strong>in</strong>g Group<br />
Bouvier Publisch<strong>in</strong>g<br />
Brauns International, Inc.<br />
Brean Murray & Co., Inc.<br />
Bristol-Myers Squibb Company<br />
Brown Brothers Harriman & Co.<br />
Bryant Group, Inc.<br />
Burson-Marsteller<br />
Carl Zeiss, Inc.<br />
Caterpillar, Inc.<br />
Catterton Partners<br />
Celebrezze & Wesley<br />
Cerberus Deutschland GmbH<br />
Chemical Bank<strong>in</strong>g Corporation<br />
Chubb and Son Federal Insurance<br />
Company<br />
Citigroup<br />
Citr<strong>in</strong>e Management Corp.<br />
Clayton, Dubilier & Rice<br />
Cleary, Gottlieb, Steen & Hamilton<br />
Clifford Chance US LLP<br />
CNC - Communications & Network<br />
Consult<strong>in</strong>g (US) Inc.<br />
The Coca Cola Company<br />
Cognis Corporation<br />
Commerzbank AG<br />
Concert USA<br />
Corn<strong>in</strong>g, Inc.<br />
Coughl<strong>in</strong> Duffy LLP<br />
Credit Suisse/First Boston<br />
Cushman & Wakefield<br />
Daimler<br />
D'Amato & Lynch<br />
Data Communique International<br />
Davis Polk & Wardwell<br />
De Vos & Co. PLLC<br />
Debevoise & Plimpton<br />
Dechert LLP<br />
Decision Strategies LLC<br />
Degussa Corporation<br />
Deloitte & Touche LLP<br />
Deutsche Aerospace AG<br />
Deutsche Bank AG<br />
Deutsche Kapital-Anlagen, Ltd.<br />
Deutsche Post World Net USA, Inc.<br />
Deutsche Telekom, Inc.<br />
Deutsche Welle<br />
DG Bank AG<br />
Dillon, Read & Company<br />
Dornier GmbH<br />
The Dow Chemical Company<br />
Dresdner Kle<strong>in</strong>wort Wasserste<strong>in</strong><br />
DuPont International<br />
DZ Bank<br />
E.ON North America<br />
EADS<br />
Edelman<br />
Electronic Data Systems Corporation<br />
Elsevier Health Sciences<br />
EM Industries<br />
Ernst & Young AG<br />
The Estée Lauder Companies<br />
EXL, L.L.C.<br />
Feddersen Laule Scherberg & Ohle Hansen<br />
Ewerwehn<br />
Ferrostaal, Inc.<br />
FiberCore Jena GmbH<br />
First Wiscons<strong>in</strong> Trust<br />
Flem<strong>in</strong>g, Zulack & Williamson, LLP<br />
Ford Motor Company<br />
Forstmann Little & Co.<br />
France Telecom, Inc.<br />
Francis P. Maglio & Co., Inc.<br />
Frank Crystal and Company<br />
Frankl<strong>in</strong> Resources, Inc.<br />
Franz Haniel & Cie. GmbH<br />
Fresenius Medical Care<br />
Fried, Frank, Harris, Shriver &<br />
Jacobson LLP<br />
Fujitsu Computer Systems Corp.<br />
Gabelli Funds, Inc.<br />
Gale Management Company LLC<br />
Gardner, Carton & Douglas<br />
GD Searle and Co.<br />
Gebrueder He<strong>in</strong>emann<br />
General Atlantic, LLC<br />
General Electric International<br />
General Motors Corporation<br />
General Tire<br />
GIA Group LLC<br />
Gibson, Dunn & Crutcher LLP<br />
Gillette<br />
The Glenmede Trust Company<br />
Global One Communications LLC<br />
Global Pr<strong>in</strong>t<strong>in</strong>g, Inc.<br />
Goldman, Sachs & Co<br />
The Great Atlantic & Pacific Tea Company<br />
Grey Global Group, Inc.<br />
Grisons Peak<br />
GTE Service Corporation<br />
Hapag-Lloyd (America) Inc.<br />
Harcourt Assessment<br />
Hartford Steam Boiler Inspection and<br />
Insurance Co.<br />
Health Care Concepts International, Inc.<br />
Henkel Corporation<br />
Heraeus Incorporated<br />
Heritage Network, Inc.<br />
Hewitt Associates LLC<br />
H<strong>in</strong>shaw & Culbertson<br />
Hobelmann Port Services, Inc.<br />
Holborn Corporation<br />
Hollow Brook Associates LLP<br />
Hornblower Fischer & Co.<br />
Horsham Corporation<br />
Howrey LLP<br />
Huntsman Chemical Corporation<br />
IBM<br />
INA-Hold<strong>in</strong>g Schaeffler KG<br />
Interdevelopment, Inc.<br />
Intershop Communications, Inc.<br />
Invest <strong>in</strong> Germany GmbH<br />
IPC Information Systems, Inc.<br />
ITT Corporation<br />
J. Dwight Prade Insurance Agency, Inc.<br />
J.A. Jones, Inc.<br />
J.C. Flowers & Co., LLC<br />
The Jefferson Hotel<br />
Jefferson Insurance Company<br />
Jenoptik AG<br />
Johnson & Gibbs<br />
Johnson & Johnson<br />
Jones Day<br />
Jorden Burt Boros Cicchetti<br />
JP Morgan Chase<br />
JTI, Inc.<br />
Kaplan, Strangis & Kaplan, PA<br />
Kavanagh Maloney & Osnato LLP<br />
Kekst And Company, Inc.<br />
Kelly & Berens, P.A.<br />
Kenny K<strong>in</strong>dler, Inc.<br />
K<strong>in</strong>g & Spald<strong>in</strong>g LLC<br />
Kirkland & Ellis LLP<br />
Kiss<strong>in</strong>ger McLarty Associates<br />
Kohlberg, Kravis, Roberts & Co.<br />
KPMG Deutsche Treuhand-Gesellschaft AG<br />
Lancaster Group<br />
Latham & Watk<strong>in</strong>s<br />
Lazard & Company GmbH<br />
Leafstone<br />
Lehman Brothers<br />
Leonard, Street and De<strong>in</strong>ard<br />
L<strong>in</strong>c Corp.<br />
Lockheed Mart<strong>in</strong> Corporation<br />
Lockton Managment, LLC<br />
Louis Dreyfus Hold<strong>in</strong>g Company Inc.<br />
Lufthansa German Airl<strong>in</strong>es<br />
Luzerner Kantonalbank<br />
The Magaz<strong>in</strong>e Group<br />
MAN Capital Corporation<br />
Mannesmann AG<br />
Mannheim LLC<br />
Mars, Inc.<br />
Marsh, Inc.<br />
Marshall Conway & Wright PC<br />
Mart<strong>in</strong> Marietta<br />
Mayer, Brown, Rowe & Maw<br />
Mazanec, Rask<strong>in</strong> & Ryder Co., LPA<br />
MBB <strong>of</strong> America, Inc.<br />
McDermott, Will & Emery<br />
McGhee Production Company<br />
McGuire Woods LLP<br />
McK<strong>in</strong>sey & Company, Inc.<br />
McLarty Associates<br />
Mellon Bank, NA<br />
Mercantile Bankshares Corporation<br />
Merrill Lynch<br />
Metallgesellschaft Corp.<br />
MetLife<br />
Milbank, Tweed, Hadley & McCloy LLP<br />
Miller Buckfire and Co. LLC<br />
Mobil Corporation<br />
AICGS 33
DONORS / SPENDER<br />
1983–2008<br />
Morgan Stanley & Co., Inc.<br />
Morgan, Lewis & Bockius LLP<br />
Morris, Duffy, Alonso & Faley<br />
Multex.com, Inc.<br />
Mult<strong>in</strong>ational Bus<strong>in</strong>ess Services, Inc.<br />
Munich Re<strong>in</strong>surance Company<br />
National Dräger, Inc.<br />
Newmark & Company Real Estate Inc.<br />
Noell, Inc.<br />
Norddeutsche Landesbank<br />
Northern Trust Company<br />
Novartis Corporation<br />
Offitbank<br />
o.tel.o<br />
Ogihara America Corporation<br />
Olayan America Corporation<br />
Orange Bus<strong>in</strong>ess Services<br />
OTTO Group<br />
Pacific Investment Management Co.<br />
Pacific Telesis<br />
Paramount Group, Inc.<br />
Parker Poe Adams & Bernste<strong>in</strong> LLP<br />
Paul, Weiss, Rifk<strong>in</strong>d, Wharton and<br />
Garrison LLP<br />
Pegasus Group<br />
Persh<strong>in</strong>g LLC<br />
Peter Jungen Hold<strong>in</strong>g GmbH<br />
Pfizer Inc.<br />
Philipp Holzmann USA, Ltd.<br />
Pitney Bowes<br />
Policy Management Systems Corp.<br />
FOUNDATIONS / STIFTUNGEN<br />
The Atlas Heritage Foundation<br />
AT&T Foundation<br />
The Barry Friedberg and Charlotte Moss<br />
Family Foundation<br />
Bechtel Foundation<br />
Bertelsmann Foundation<br />
Centennial Foundation<br />
Citicorp Foundation<br />
Coll<strong>in</strong>s/Fisher Foundation<br />
The Community Foundation for the National<br />
Capital Region<br />
Daimler-Fonds im Stiftverband für die<br />
GOVERNMENT AGENCIES /<br />
REGIERUNGSBEHÖRDEN<br />
Bundesm<strong>in</strong>isterium für Bildung und<br />
Forschung (BMBF)<br />
Bundesm<strong>in</strong>isterium für <strong>in</strong>ner-deutsche<br />
Beziehungen<br />
Bundesm<strong>in</strong>isterium für Wirtschaft und<br />
Technologie<br />
Das Bundesverfassungsgericht<br />
Deutsche Bundesbank<br />
Embassy <strong>of</strong> the Federal Repubklic <strong>of</strong><br />
Germany to the United States<br />
Embassy <strong>of</strong> the German Democratic<br />
Republic to the United States<br />
KfW Bankengruppe<br />
34 AICGS<br />
Porsche<br />
Power Corporation <strong>of</strong> Canada<br />
Prechter Hold<strong>in</strong>gs<br />
Precision Interconnect<br />
PricewaterhouseCoopers LLP<br />
Procter & Gamble Company<br />
Proskauer Rose LLP<br />
Providence Equity Partners<br />
Publicis, Inc.<br />
Putnam-Lovell Group<br />
Pyrennes Partners L.P.<br />
Qu<strong>in</strong>n Emanuel Urquhart Oliver and<br />
Hedges, LLP<br />
R.J. Palmer<br />
Random House<br />
The Reader's Digest Association Inc.<br />
Ripplewood Hold<strong>in</strong>gs L.L.C.<br />
Robert Bosch Corporation<br />
Robert Derector Associates<br />
Roberts & Holland LP<br />
Rockwell International Corporation<br />
Roland Berger Strategy Consultants<br />
Royal Caribbean Cruises Ltd.<br />
RR Donnelley<br />
RS Associates Inc.<br />
RTL Television<br />
Ruhrgas AG<br />
Saatchi & Saatchi<br />
Scher<strong>in</strong>g Berl<strong>in</strong> Inc.<br />
Schott Corporation<br />
Scientific American Magaz<strong>in</strong>e<br />
Deutsche Wissenschaft e.V.<br />
Deutsche Amerikanischer Kulturfonds e.V.<br />
The Dräger Foundation<br />
The Elfriede Draeger Memorial Foundation<br />
Fannie Mae Foundation<br />
Fidelity Charitable Gift Fund<br />
Forbes Foundation<br />
Foundation for American Renewal<br />
Friedrich Ebert Foundation<br />
Friedrich Naumann Foundation<br />
Fritz Thyssen Foundation<br />
The Halle Foundation<br />
NATO<br />
Permanent Mission <strong>of</strong> Germany to the<br />
United Nations<br />
Presse- und Informationsamt des<br />
Bundesregierung<br />
Representative for German Industry<br />
and Trade<br />
State <strong>of</strong> Bavaria U.S. Office for Economic<br />
Development<br />
United States Embassy to the Federal<br />
Republic <strong>of</strong> Germany<br />
United States Information Agency<br />
Zentrum für angewandte Politikforschung<br />
Sealed Air Corporation<br />
Seyfarth, Shaw, Fairweather & Geraldson<br />
Shearman & Sterl<strong>in</strong>g<br />
Siemens Corporation<br />
Simpson Thacher & Bartlett<br />
Skadden, Arps, Slate, Meagher &<br />
Flom LLP<br />
Smith, Gambrell & Russell, LLP<br />
Solomon Page Group, LLC<br />
Sony BMG<br />
Spencer Stuart<br />
Spiegel Catalog, Inc.<br />
SRI International<br />
Star Solutions<br />
State Farm Insurance<br />
Sullivan & Cromwell<br />
Summit Asset Management Co.<br />
Sun Microsystems, Inc.<br />
Sungard Asset Management Systems Inc.<br />
T-Telematic Venture Hold<strong>in</strong>g GmbH<br />
Tengelmann Warenhandelsgesellschaft KG<br />
Terex Corporation<br />
Texaco Inc.<br />
ThyssenKrupp<br />
Time Warner Inc.<br />
Tishman Speyer Properties<br />
Towers Perr<strong>in</strong><br />
Transatlantic Investor Relations<br />
TRW Inc.<br />
Turner Construction Company<br />
Tyco International<br />
He<strong>in</strong>rich Boell Foundation<br />
Hoechst Celanese Foundation<br />
John M. Ol<strong>in</strong> Foundation<br />
Kimberly-Clark Foundation, Inc.<br />
Koerber Foundation<br />
The Lauer Philanthropic Foundation<br />
The Louis R. and Candice A. Hughes<br />
Charitable Foundation<br />
The Lynde and Harry Bradley Foundation<br />
The MacArthur Foundation<br />
Otto and Fran Walter Foundation<br />
The Randolph Foundation<br />
The American Assembly<br />
The American Council on Germany<br />
The American Jewish Committee<br />
The Center for Social and Legal Research<br />
Forschungs<strong>in</strong>stitut zur Zukunft der Arbeit<br />
(IZA)<br />
Fulbright Kommission<br />
Georgetown University<br />
German Academic Exchange Service<br />
(DAAD)<br />
German Historical Institute<br />
German Information Center<br />
U.S. West, Inc.<br />
UBH International Services, Inc.<br />
UBS<br />
United Parcel Service<br />
United Technologies Corporation<br />
US West, Inc.<br />
Veritas<br />
Verizon<br />
Verlagsgruppe Handelsblatt GmbH<br />
VISA International<br />
VNU, Inc.<br />
Volkswagen <strong>of</strong> America, Inc.<br />
Wachovia Corporation<br />
The Walt Disney Company<br />
Warner Lambert<br />
Watt Tieder Killian & H<strong>of</strong>far<br />
Weil, Gotshal & Manges LLP<br />
Wella Corporation<br />
Wells Fargo Bank M<strong>in</strong>nesota, NA<br />
Wempe<br />
Westdeutsche Landesbank- North America<br />
White & Case LLP<br />
Wilhelm Fuessler GmbH & Co.<br />
Wilmer, Cutler & Picker<strong>in</strong>g<br />
Wilson Elser Moskowitz Edelman &<br />
Dicker LLP<br />
Worldcom<br />
Wyeth<br />
Xerox Corporation<br />
Die Zeit<br />
Revlon Foundation<br />
The Robert Bosch Stiftung<br />
The Saban Family Foundation<br />
Samuel H. Kress Foundation<br />
Smith Richardson Foundation<br />
Spr<strong>in</strong>t Foundation<br />
Stifterverband für die Deutsche<br />
Wissenschaft e.V.<br />
Verizon Foundation<br />
The Whitehead Foundation<br />
The World Heritage Foundation<br />
NONPROFIT AND EDUCATIONAL INSTITUTIONS /<br />
GEMEINNÜTZIGE INSTITUTIONEN UND BILDUNGSEINRICHTUNGEN<br />
The German Marshall Fund <strong>of</strong> the<br />
United States<br />
Goethe-Institut Wash<strong>in</strong>gton<br />
International Research and Exchange Board<br />
The Johns Hopk<strong>in</strong>s University<br />
The Luther Institute<br />
RIAS Berl<strong>in</strong> Kommission<br />
Temple University<br />
U.S. Institute <strong>of</strong> Peace<br />
United Way<br />
University <strong>of</strong> California, Davis<br />
University <strong>of</strong> Ma<strong>in</strong>z<br />
University <strong>of</strong> South Carol<strong>in</strong>a at Columbia
DONORS / SPENDER<br />
1983–2008<br />
INDIVIDUALS / EINZELPERSONEN<br />
Satoshi Akaishi<br />
Mr. Michael A. Almond<br />
Mr. Robert Bruce Anderson<br />
Hans H. and Kater<strong>in</strong>e Angermueller<br />
Mr. Edw<strong>in</strong> L. Artzt<br />
Ms. Maireluise Hessel Artzt<br />
Eugene Assaf<br />
Mart<strong>in</strong> J. Auerbach, ESQ<br />
Mr. Re<strong>in</strong>hard August<strong>in</strong><br />
Dr. William B. Bader<br />
The Hon. James A. Baker, III<br />
Pr<strong>of</strong>. Gordon Morris Bakken<br />
Amb. Donald K. Bandler<br />
James F. Basile<br />
Pr<strong>of</strong>. Dr. h.c. Roland Berger<br />
Mr. Brent Berg<strong>in</strong><br />
Mr. Joseph Berkery<br />
Ms. Diane M. Bill<strong>in</strong>gs<br />
Pr<strong>of</strong>. Norman Birnbaum<br />
Dr. Stanley W. Black<br />
Pr<strong>of</strong>. Cole Blasier<br />
Pr<strong>of</strong>. Ernest<strong>in</strong>e Schlant Bradley<br />
Pr<strong>of</strong>. Harvey Brooks<br />
Ms. Michelle K. Brooks<br />
Mr. Carroll Brown<br />
Mr. George M. Bulow<br />
Dr. Malve Slocum Burns<br />
Mr. Bernard Butcher<br />
Mr. Edward P. Callahan<br />
Mr. Jan Carendi<br />
Sunj<strong>in</strong> Choi<br />
Andrea and Timothy Coll<strong>in</strong>s<br />
Dr. Sarah Comley<br />
Mr. Jay Cooper<br />
Anthony S. Correale<br />
Dr. Maria Green Cowles<br />
Mr. Lew W. Cramer<br />
John F. Curtis<br />
Pr<strong>of</strong>. Margaret S. Dalton<br />
Dr. Hans W. Decker<br />
Nancy M. Decker, PhD<br />
Pr<strong>of</strong>. Marion Deshmukh<br />
Mr. John M. Desmarais<br />
David and Barbara Morgan Detjen<br />
Dr. E. William D<strong>in</strong>kelacker<br />
Mr. Thomas Dittmer<br />
Mr. Richard Doren<br />
Mr. Lee Dunst<br />
Pr<strong>of</strong>. John Eastby<br />
Mr. Kim David Eger<br />
Pr<strong>of</strong>. Esther N. Elstun<br />
Mr. Alexander T. Ercklentz<br />
Frau Christ<strong>in</strong>e Esswe<strong>in</strong><br />
Mr. E. Lee Fairley<br />
Mr. Thomas L. Farmer, ESQ<br />
Pr<strong>of</strong>. Dr. Dieter Feddersen<br />
Pr<strong>of</strong>. Theodore Fiedler<br />
Pr<strong>of</strong>. Richard C. Figge, PhD<br />
The Hon. Richard W. Fisher<br />
Mr. Alan H. Fleischmann<br />
Mr. George N. Fugelsang<br />
Mr. Thomas W. Gallagher<br />
Dr. Lily Gardner Feldman<br />
Dr. Gary L. Geipel<br />
Mr. Gerard M. Gert<br />
Mr. Hans-Michael Giesen, Esq.<br />
Mr. Frederick Gluck<br />
Dr. Guido Goldman<br />
Dr. Joseph S. Gordon<br />
Mr. Rolf Graage<br />
Harry and Helen Gray<br />
Mr. Guenther E. Gre<strong>in</strong>er<br />
Mr. Paul B. Grosse<br />
Claus M. Halle<br />
Mr. James Hallowell<br />
Nancy Hammond<br />
Mr. Christian W.E. Haub<br />
Mr. H. Robert Heller<br />
Pr<strong>of</strong>. Peter Herzog<br />
Mr. William Hetzler<br />
Dr. Fred G. Hilkert<br />
Pr<strong>of</strong>. Walter H<strong>in</strong>derer<br />
Diethelm Hoener<br />
Mr. Paul J. Hoenmans<br />
Charles G. Horn<br />
Pr<strong>of</strong>. John R. Hubbard, PHD<br />
Dr. Gary Clyde Hufbauer<br />
The Hon. Louis R. Hughes<br />
The Hon. Thomas L. Hughes<br />
The Hon. Jon M. Hunstman, Jr.<br />
Mr. Ted Iliff<br />
Mr. Wolfgang Jakubek<br />
Dr. Jackson Janes<br />
John W. Jordan, III<br />
Dr. James Kadtke<br />
Mr. Sebastian Kaufmann<br />
Mr. James Kautz<br />
Mr. James Kilts<br />
The Hon. Robert M. Kimmitt<br />
Mr. Thomas Kle<strong>in</strong>e-Brockh<strong>of</strong>f<br />
Carlo Kölzer<br />
Mr. Willem Kooyker<br />
The Hon. John C. Kornblum<br />
Pr<strong>of</strong>. Henry Krisch<br />
Ms. Monika Krug<br />
Mr. Dennis R. Kruse<br />
Ernst Michel Kruse<br />
Mr. Hans A. Land<br />
Mr. Christopher Landau<br />
Mr. Fred H. Langhammer<br />
The Hon. Ronald S. Lauder<br />
Ms. Gail Lees<br />
Mr. Scott Limbach<br />
Dr. R. Gerald Liv<strong>in</strong>gston<br />
Ms. Susan C. Liv<strong>in</strong>gston<br />
The Hon. Frank E. Loy<br />
Ms. Margarete K. Lueddemann<br />
Mr. Richard E. Lutr<strong>in</strong>ger, ESQ<br />
Ms. Andrea Lynn<br />
Mr. Duncan MacDonald<br />
Mr. Hal Malchow<br />
Joan Daniels Manley<br />
Ms. Virg<strong>in</strong>ia C. Mars<br />
Prema and Wallace Mathai-Davis<br />
The Hon. Charles McC. Mathias, Jr.<br />
Mr. John D. McChesney<br />
George C. McGhee<br />
Dr. Jill E. McGovern and Dr. Steven Muller<br />
Mr. Joseph T. McLaughl<strong>in</strong><br />
Ms. Amy Houpt Medearis<br />
Mr. Peter Melerski<br />
Pr<strong>of</strong>. Richard L. Merritt<br />
Mr. Richard H. Missner<br />
Mr. Jeffrey T.E. Morrissey<br />
Mr. Jiro Murase<br />
Dr. Andreas Nick<br />
Mr. Adam Offenhartz<br />
Mr. Morris W. Offit<br />
Mr. Jonathan Olsen<br />
Mr. Michael Olshausen<br />
Mr. Juergen R. Ostertag<br />
Mr. Alfred C. Partoll<br />
Ms. Renate Pawlik<br />
Mr. Roger Penske<br />
Ms. Agnes F. Peterson<br />
Dr. Eckhard Pfeiffer<br />
Mr. Timothy C. Plaut<br />
Mr. Raymond A. Plunkett<br />
Dr. Karl-Otto Pöhl<br />
Ms. Kather<strong>in</strong>e A. Reese<br />
Mr. Manfred F.K. Re<strong>in</strong>hold<br />
The Hon. Rozanne L. Ridgway<br />
Mr. John A. Rolls<br />
Benedict Rosenberg<br />
Mr. Todd A. Rowden<br />
Mr. Howard J. Rubenste<strong>in</strong><br />
Donald Rumsfeld<br />
Mr. Peter-Emil Rupp<br />
Mr. Kenneth Rush<br />
Mr. Wolfgang Schaefer<br />
Mr. Erv Sekulow<br />
Dr. Eugene A. Sekulow<br />
Mr. William Sell<br />
Joseph Ser<strong>in</strong>o, JR<br />
Mr. Carl A. Siebel<br />
Mr. Brad Silver<br />
The Hon. Helmut Sonnenfeldt<br />
Mr. W<strong>in</strong>fried H. Spaeh<br />
Mr. Francis Spald<strong>in</strong>g<br />
Pr<strong>of</strong>. Dr. Manfred Stassen<br />
Ingo Ste<strong>in</strong>haeuser<br />
Mr. Gerhard Stejskal<br />
Mr. Philipp Tamuss<strong>in</strong>o<br />
Mr. Paul Tello<br />
Mr. Heiko H. Thieme<br />
Mr. Jeffrey Alan Th<strong>in</strong>nes<br />
Mr. Georg Thoma<br />
Mr. Rudolf Tischer<br />
Mr. John Torkelson<br />
Dr. Christian Tuschh<strong>of</strong>f<br />
Ms. Lynn M. Van Norstrand<br />
Mr. Charles Varvaro<br />
Mr. Kurt F. Viermetz<br />
Mr. Wilfried von Buelow<br />
Mr. Erimar von der Osten<br />
Dr. Horst von Oppenfeld, PHD<br />
Alfred von Oppenheim<br />
Pr<strong>of</strong>. Sab<strong>in</strong>e Vondirke<br />
Dr. Veit Wagner<br />
Mr. Stephan Wallace<br />
Pr<strong>of</strong>. Dr. Norbert Walter<br />
Fran and Otto Walter<br />
Stanford S. Warshawsky<br />
Mr. Stanley Watters<br />
Ms. Astrid Weigert<br />
Joan and Sandy Weill<br />
Robert We<strong>in</strong>berg<br />
Mr. Charles Weissman<br />
Pr<strong>of</strong>. Dr. Paul J.J. Welfens<br />
Mr. and Mrs. Volkmar Wentzel<br />
The Hon. John C. Whitehead<br />
Laurence F. Whittemore<br />
Mr. Michael T. Wiegand<br />
Mr. William Karl Wilburn, ESQ<br />
The Honorable James D. Wolfensohn<br />
Mr. Thomas D. Yannucci<br />
Richard S. Zeisler<br />
The Hon. Robert B. Zoellick<br />
Mr. Dieter zur Loye<br />
AICGS 35
STAFF / PERSONAL<br />
Jackson Janes, PhD<br />
Executive Director<br />
Susanne Dieper<br />
Adm<strong>in</strong>istrative Director<br />
Lily Gardner Feldman, PhD<br />
Senior Fellow <strong>in</strong> Residence<br />
Director - Society, Culture & Politics Program<br />
Andrew Oblitas<br />
Development Coord<strong>in</strong>ator<br />
AICGS FELLOWS / AICGS GASTWISSENSCHAFTLER<br />
Draw<strong>in</strong>g on experts on both sides <strong>of</strong> the Atlantic, AICGS produces<br />
orig<strong>in</strong>al, <strong>in</strong>dependent analyses <strong>of</strong> the economic, political, and<br />
cultural developments and trends that impact transatlantic<br />
<strong>relations</strong>. One way that we achieve this is through our fellowship<br />
programs, which support <strong>in</strong>dividuals work<strong>in</strong>g on cutt<strong>in</strong>g-edge<br />
issues with<strong>in</strong> these three broad areas <strong>of</strong> research. S<strong>in</strong>ce its<br />
found<strong>in</strong>g, AICGS has hosted over 200 Fellows.<br />
AICGS NONRESIDENT FELLOWS<br />
BUSINESS & ECONOMICS PROGRAM<br />
The AICGS Bus<strong>in</strong>ess & Economics Program generates <strong>in</strong>sights<br />
<strong>in</strong>to the <strong>in</strong>stitutional, political, cultural, and historical factors that<br />
shape our responses to deepen<strong>in</strong>g economic <strong>in</strong>tegration and the<br />
challenges <strong>of</strong> globalization. The Program focuses on topics such<br />
as regulation and governance <strong>in</strong> the global economy, Germany <strong>in</strong><br />
the European Union, domestic economic reform and adaptation,<br />
and the impact <strong>of</strong> <strong>in</strong>novation upon economic development.<br />
SENIOR NON-RESIDENT FELLOWS<br />
Dr. Klaus Deutsch<br />
Deutsche Bank Research<br />
Dr. Sebastian Dullien<br />
Fachhochschule für Wirtschaft und Technologie, Berl<strong>in</strong><br />
Dr. Claudia Dziobek<br />
International Monetary Fund<br />
Dr. Michael Fichter<br />
Freie Universität Berl<strong>in</strong><br />
Dr. Carol<strong>in</strong>e Fohl<strong>in</strong><br />
Johns Hopk<strong>in</strong>s University<br />
36 AICGS<br />
Jessica Riester<br />
Research Program Assistant/Publications<br />
Coord<strong>in</strong>ator<br />
Marianne Schneider<br />
Assistant to the Executive Director<br />
Timothy Stuchtey, PhD<br />
Senior Fellow<br />
Director- Bus<strong>in</strong>ess & Economics Program<br />
Dr. Dorothee Heisenberg<br />
Johns Hopk<strong>in</strong>s University<br />
Pr<strong>of</strong>essor Jennifer Hunt<br />
McGill University<br />
Dr. Wilfrid Kohl<br />
Johns Hopk<strong>in</strong>s University<br />
Dr. Ellen Meade<br />
American University<br />
Dr. Waltraud Schelkle<br />
London School <strong>of</strong> Economics<br />
Dr. Stephen Silvia<br />
American University<br />
Lynn Van Norstrand<br />
F<strong>in</strong>ancial Officer<br />
Kirsten Verclas<br />
Research Program Associate<br />
Stan Watters<br />
Director <strong>of</strong> Development & External<br />
Communications<br />
Matthew Wigg<strong>in</strong>s<br />
Communications Coord<strong>in</strong>ator/Editor <strong>of</strong> the<br />
AICGS Advisor<br />
Jennifer W<strong>in</strong>dell<br />
Database Coord<strong>in</strong>ator/Adm<strong>in</strong>istrative<br />
Assistant<br />
Mit Hilfe von Experten auf beiden Seiten des Atlantiks erstellt<br />
das AICGS unabhängige Analysen zu wirtschaftlichen,<br />
politischen und kulturellen Entwicklungen und Trends, die die<br />
transatlantischen Beziehungen bee<strong>in</strong>flussen. Dies wird unter<br />
anderem durch unsere Programme für Gastwissenschaftler<br />
erreicht, die seit der Gründung des Institutes über 200<br />
Wissenschaftlern e<strong>in</strong>en Aufenthalt am AICGS ermöglicht haben.<br />
Unsere Programme unterstützen Wissenschaftler, die sich mit<br />
aktuellen Themen <strong>in</strong>nerhalb der drei Forschungsschwerpunkte<br />
des Institutes beschäftigen.<br />
Das Bus<strong>in</strong>ess & Economics Programm liefert E<strong>in</strong>sichten <strong>in</strong> die<br />
<strong>in</strong>stitutionellen, politischen, kulturellen und historischen<br />
Umstände, die unsere Reaktionen auf e<strong>in</strong>e sich vertiefende<br />
wirtschaftliche Integration und die Herausforderungen der<br />
Globalisierung prägen. Das Programm konzentriert sich auf<br />
Themen wie Regulierung und Unternehmensführung <strong>in</strong> der<br />
globalen Wirtschaft, Deutschland <strong>in</strong> der Europäischen Union,<br />
<strong>in</strong>nenpolitische Wirtschaftsreformen und der E<strong>in</strong>fluss von Innovation<br />
auf wirtschaftliche Entwicklungen <strong>in</strong> Deutschland und den USA.<br />
Pr<strong>of</strong>essor Kathleen Thelen<br />
Northwestern University<br />
Dr. Sigurt Vitols<br />
Wissenschaftszentrum Berl<strong>in</strong> für Sozialforschung<br />
Dr. Norbert Walter<br />
Deutsche Bank Research<br />
Dr. Paul J.J. Welfens<br />
European Institute for International Economic Relations
FOREIGN & DOMESTIC POLICY PROGRAM<br />
The AICGS Foreign & Domestic Policy Program explores the<br />
factors shap<strong>in</strong>g important domestic and foreign policy debates <strong>in</strong><br />
the United States, Germany, and Europe as they perta<strong>in</strong> to<br />
German-American <strong>relations</strong>. The Program compares German,<br />
EU, and American approaches to common problems, identifies<br />
cooperative agendas, and proposes coord<strong>in</strong>ated solutions to new<br />
security threats and foreign policy challenges<br />
SENIOR NON-RESIDENT FELLOWS<br />
Pr<strong>of</strong>essor Jeffrey Anderson<br />
Georgetown University<br />
Dr. Klaus Bachmann<br />
Warsaw School for Social Psychology<br />
Dr. Esther Brimmer<br />
Center for Transatlantic Relations, Johns Hopk<strong>in</strong>s University<br />
Dr. James Cooney<br />
Colorado State University<br />
Dr. Dieter Dettke<br />
Dr. Maria Green Cowles<br />
American University<br />
Dr. Ulrike Guerot<br />
European Council on Foreign Relations<br />
Dr. Michael Haltzel<br />
Johns Hopk<strong>in</strong>s University<br />
Dr. Gunther Hellmann<br />
Johann Wolfgang Goethe University<br />
SOCIETY, CULTURE & POLITICS PROGRAM<br />
Pr<strong>of</strong>essor Wade Jacoby<br />
Brigham Young University<br />
Pr<strong>of</strong>essor Peter Katzenste<strong>in</strong><br />
Cornell University<br />
Dr. Iris Kempe<br />
He<strong>in</strong>rich Böll Stiftung<br />
Mr. James Kitfield<br />
National Journal<br />
Pr<strong>of</strong>essor Susanne Lohmann<br />
University <strong>of</strong> California, Los Angeles<br />
Pr<strong>of</strong>essor Gale Mattox<br />
United States Naval Academy<br />
Dr. Bowman Miller<br />
Jo<strong>in</strong>t Military Intelligence College<br />
Pr<strong>of</strong>essor Maria Mitchell<br />
Frankl<strong>in</strong> & Marshall College<br />
Mr. Alexander Ochs<br />
Center for Clean Air Policy<br />
Dr. Eberhard Sandschneider<br />
Deutsche Gesellschaft für Auswärtige Politik<br />
The AICGS Society, Culture, & Politics Program enhances<br />
understand<strong>in</strong>g <strong>of</strong> the impact <strong>of</strong> culture on German-American<br />
<strong>relations</strong>. The Program analyzes how cultural beliefs and values,<br />
evolv<strong>in</strong>g <strong>in</strong>terpretations <strong>of</strong> historical experiences, and shift<strong>in</strong>g<br />
conceptions <strong>of</strong> national identity shape perspectives and policy<br />
responses <strong>in</strong> the German-American dialogue.<br />
SENIOR NON-RESIDENT FELLOWS<br />
Pr<strong>of</strong>essor Leslie Adelson<br />
Cornell University<br />
Dr. Nora Alter<br />
University <strong>of</strong> Florida<br />
Pr<strong>of</strong>essor Rebecca Boehl<strong>in</strong>g<br />
University <strong>of</strong> Maryland, Baltimore County<br />
Pr<strong>of</strong>essor Stephen Brockmann<br />
Carnegie Mellon University<br />
Mr. Henryk Broder<br />
Der Spiegel<br />
Pr<strong>of</strong>essor Lutz Koepnick<br />
Wash<strong>in</strong>gton University<br />
Dr. Rita Kuczynski<br />
Author and Publicist<br />
Dr. Bernhard Maleck<br />
Humboldt University Berl<strong>in</strong><br />
Dr. Eva Maleck-Lewy<br />
Humboldt University Berl<strong>in</strong><br />
Pr<strong>of</strong>essor Andrei Markovits<br />
Karl W. Deutsch Collegiate Pr<strong>of</strong>essorship <strong>in</strong> Comparative<br />
Politics and German Studies at the University <strong>of</strong> Michigan<br />
Pr<strong>of</strong>essor James McAdams<br />
University <strong>of</strong> Notre Dame<br />
Dr. Joyce Mushaben<br />
University <strong>of</strong> Missouri - St. Louis<br />
Pr<strong>of</strong>essor Jeffrey Peck<br />
Weissman School <strong>of</strong> Arts & Sciences, Baruch College<br />
Dr. Lynn Rapaport<br />
Pomona College<br />
Dr. Rolf Schieder<br />
Humboldt University Berl<strong>in</strong><br />
Das AICGS Foreign & Domestic Policy Programm untersucht<br />
jene Themen, die die <strong>in</strong>nen- und außenpolitischen Debatten <strong>in</strong><br />
den USA, Deutschland und Europa prägen. Das Programm<br />
analysiert, wie Deutschland, die EU und die USA geme<strong>in</strong>same<br />
Probleme angehen, zeigt partnerschaftliche Ziele auf und schlägt<br />
Lösungen zu neuen Sicherheitsbedrohungen und außenpolitischen<br />
Herausforderungen vor.<br />
Dr. Miranda Schreurs<br />
Freie Universität Berl<strong>in</strong><br />
Dr. Angela Stent<br />
Georgetown University<br />
Dr. Stephen Szabo<br />
German Marshall Fund <strong>of</strong> the United States<br />
Mr. Jeffrey Th<strong>in</strong>nes<br />
JTI, Inc.<br />
Dr. Christian Tuschh<strong>of</strong>f<br />
Freie Universität Berl<strong>in</strong><br />
Dr. John Van Oudenaren<br />
Library <strong>of</strong> Congress<br />
Dr. Jan-Mart<strong>in</strong> Witte<br />
Global Public Policy Institute<br />
NON-RESIDENT FELLOWS<br />
Ms. Almut Möller<br />
Ludwig-Maximilians-Universität<br />
Dr. Sabr<strong>in</strong>a Schulz<br />
British Association <strong>of</strong> Private Security Companies<br />
Das Society, Culture & Politics Programm veranschaulicht<br />
den E<strong>in</strong>fluss, den Kultur auf die deutsch-amerikanischen<br />
Beziehungen hat. Das Programm analysiert, wie kulturelle<br />
Vorstellungen und Werte, verschiedene Interpretationen<br />
historischer Erfahrungen und sich verschiebende Auffassungen<br />
von nationaler Identität Perspektiven und politische Lösungen im<br />
deutsch-amerikanischen Dialog prägen.<br />
Dr. Zachary Shore<br />
University <strong>of</strong> California, Berkeley<br />
Dr. Angelika Timm<br />
Rosa Luxemburg Foundation<br />
Dr. Frank Trommler<br />
University <strong>of</strong> Pennsylvania<br />
Dr. Torsten Wöhlert<br />
Senatsverwaltung für Wissenschaft, Forschung und Kultur<br />
NON-RESIDENT FELLOWS<br />
Ms. Katr<strong>in</strong> Bennhold<br />
International Herald Tribune<br />
Dr. Greg Caplan<br />
Lockheed Mart<strong>in</strong><br />
Dr. Asiye Kaya<br />
Humboldt University Berl<strong>in</strong><br />
AICGS 37
38 AICGS<br />
I am pleased to congratulate the American Institute for Contemporary German Studies on its 25th<br />
anniversary. Through its programs and scholarship the Institute cont<strong>in</strong>ues to advance the common<br />
economic, political and security <strong>in</strong>terests vital to the German-American partnership.<br />
The Hon. Chuck Hagel, United States Senator (R-NE)<br />
Ich freue mich, dem American Institute for Contemporary German Studies zu se<strong>in</strong>em 25-jährigen Jubiläum<br />
zu gratulieren. Durch se<strong>in</strong>e Programme und Stipendien stärkt das Institut die geme<strong>in</strong>samen<br />
wirtschaftlichen, politischen und sicherheitspolitischen Interessen, die der deutsch-amerikanischen<br />
Partnerschaft zugrunde liegen.<br />
The Hon. Chuck Hagel, United States Senator (R-NE)<br />
The strong German-American partnership, based on shared fundamental <strong>in</strong>terests and values, benefits<br />
not just our two countries but also the <strong>in</strong>ternational community as a whole. The Institute’s work rema<strong>in</strong>s<br />
<strong>in</strong>dispensable - for the next twenty-five years and beyond.<br />
Ambassador Thomas Matussek, Permanent Representative <strong>of</strong> Germany to the United Nations<br />
E<strong>in</strong>e starke deutsch-amerikanische Beziehung, die auf geme<strong>in</strong>samen Interessen und Werten beruht, nutzt<br />
nicht nur unseren beiden Länder, sondern auch der gesamten <strong>in</strong>ternationalen Geme<strong>in</strong>schaft. Die Arbeit<br />
des Instituts wird <strong>in</strong> den nächsten 25 Jahren und darüber h<strong>in</strong>aus unverzichtbar bleiben.<br />
Ambassador Thomas Matussek, Ständiger Vertreter der Bundesrepublik Deutschland vor den<br />
Vere<strong>in</strong>ten Nationen<br />
I have had the good fortune to work on many transatlantic issues over the years, and believe that a strong<br />
transatlantic <strong>relations</strong>hip has been critical for promot<strong>in</strong>g democracy, development, a strong global<br />
trad<strong>in</strong>g system, and effective multilateral diplomacy. For twenty-five years, AICGS has been strengthen<strong>in</strong>g<br />
this <strong>relations</strong>hip through its work on German-American partnership. I want to congratulate AICGS for<br />
reach<strong>in</strong>g this important milestone and look forward to its cont<strong>in</strong>u<strong>in</strong>g role<br />
Robert B. Zoellick<br />
Ich habe die Ehre gehabt, über Jahre h<strong>in</strong>weg zu transatlantichen Themen arbeiten zu können und b<strong>in</strong><br />
davon überzeugt, dass die transatlantischen Beziehungen zur Förderung von Demokratie, Entwicklung,<br />
e<strong>in</strong>em starken globalen Handelsystem und effektiver multilateraler Diplomatie sehr wichtig s<strong>in</strong>d. Über 25<br />
Jahre h<strong>in</strong>weg hat das AICGS diese Partnerschaft durch se<strong>in</strong>e Arbeit zu den deutsch-amerikanischen<br />
Beziehungen gestärkt. Ich möchte dem AICGS hiermit zu diesem wichtigen Meilenste<strong>in</strong> gratulieren und<br />
freue mich auf die Fortsetzung se<strong>in</strong>er Arbeit.<br />
Robert B. Zoellick
LOOKING AHEAD<br />
VORWÄRTS SEHEN<br />
AICGS 39
STRENGTHENING THE TRANSATLANTIC MARKETPLACE OF IDEAS:<br />
THE FUTURE ROLE OF AICGS IN SHAPING TRANSATLANTIC RELATIONS<br />
The German-American <strong>relations</strong>hip is a unique and strong<br />
cornerstone with<strong>in</strong> the transatlantic community. Germany and the<br />
United States share a strong sense <strong>of</strong> common agenda and a<br />
commitment to the European-American partnership. Ma<strong>in</strong>ta<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
mutual trust and confidence <strong>in</strong> that partnership requires a clear<br />
understand<strong>in</strong>g <strong>of</strong> <strong>in</strong>terests and ideas shap<strong>in</strong>g the German-<br />
American dialogue. AICGS is dedicated to help<strong>in</strong>g fulfill that<br />
requirement.<br />
GERMAN-AMERICAN RELATIONS AT A CROSSROADS<br />
As new economic and political powers emerge, the AICGS<br />
mission becomes more relevant than ever before. It will be<br />
<strong>in</strong>creas<strong>in</strong>gly important for the U.S. and Germany to work together<br />
to defend and advance common transatlantic <strong>in</strong>terests and<br />
values <strong>in</strong> the face <strong>of</strong> compet<strong>in</strong>g <strong>in</strong>terests and values from other<br />
parts <strong>of</strong> the world.<br />
• As leaders <strong>in</strong> globalization, Germany and the United States<br />
share a mutual <strong>in</strong>terest <strong>in</strong> advanc<strong>in</strong>g <strong>in</strong>ternational trade,<br />
effective global f<strong>in</strong>ancial policies, accessible energy resources,<br />
and sound economic policies at home and abroad.<br />
• As the largest and strongest economy <strong>in</strong> Europe, Germany<br />
plays a critical role both with<strong>in</strong> the European Union and with<br />
regard to the role the EU plays on the global stage.<br />
• With a broad network <strong>of</strong> <strong>in</strong>ternational organizations, Germany<br />
and the United States are key leaders <strong>in</strong> provid<strong>in</strong>g f<strong>in</strong>ancial<br />
support and policy guidance. Germany and the United States<br />
share a commitment to the values <strong>of</strong> democracy, human<br />
rights, and justice, which have anchored the transatlantic<br />
community for over half a century.<br />
In the twenty-first century both sides <strong>of</strong> the Atlantic have had<br />
to accept new forms <strong>of</strong> risks and dangers, <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g concerns<br />
about global social and economic imbalances; environmental<br />
decay; energy resources and security; mass migration; potential<br />
pandemics; regional conflicts <strong>in</strong> the Middle East, Africa, and<br />
Asia; and the threat <strong>of</strong> terrorist attacks.<br />
AN URGENT NEW AGENDA<br />
In order to enable leaders and the public <strong>in</strong> Germany and the<br />
United States to understand what is at stake, AICGS provides<br />
<strong>in</strong>sights about challenges to (and changes with<strong>in</strong>) the German-<br />
American <strong>relations</strong>hip, as well as potential solutions and<br />
opportunities. AICGS is forg<strong>in</strong>g a new agenda that will build the<br />
basis for a global community with the same stability and security<br />
that has marked transatlantic <strong>relations</strong> s<strong>in</strong>ce the end <strong>of</strong> World<br />
War Two. The German-American partnership plays a vital role <strong>in</strong><br />
shap<strong>in</strong>g this new agenda.<br />
40 AICGS<br />
Dur<strong>in</strong>g the next few years, the Institute will expand the platform<br />
and parameters <strong>of</strong> its work <strong>in</strong> several ways:<br />
1. We will recruit more experts to aim their analytical skills at<br />
the issues we anticipate will shape the U.S.-German agenda,<br />
debates, and decisions. Draw<strong>in</strong>g on a vast network <strong>of</strong> scholars<br />
and specialists on both sides <strong>of</strong> the Atlantic, the Institute will<br />
provide an ongo<strong>in</strong>g series <strong>of</strong> analyses and assessments <strong>of</strong><br />
the key issues confront<strong>in</strong>g German and American policymakers<br />
and corporate leaders, and options for deal<strong>in</strong>g with them.<br />
2. The Institute will expand its partnerships with bus<strong>in</strong>ess<br />
organizations and <strong>in</strong>dividual firms <strong>in</strong> Germany and the U.S.<br />
The Institute’s work with entities such as the German-<br />
American Chambers <strong>of</strong> Commerce, the BDI, the DIHK, the<br />
U.S. Chamber <strong>of</strong> Commerce, and the American Chamber <strong>of</strong><br />
Commerce <strong>in</strong> Germany will <strong>of</strong>fer new platforms for discussion<br />
on upcom<strong>in</strong>g trade, economic, and fiscal policies.<br />
3. We will host frequent workshops and conferences throughout<br />
Germany and the United States. The goal is to provide<br />
opportunities to explore new ideas and approaches to shared<br />
challenges as the new adm<strong>in</strong>istration <strong>in</strong> Wash<strong>in</strong>gton shapes<br />
its policies and perspectives dur<strong>in</strong>g the <strong>in</strong>itial stages <strong>of</strong> its term.<br />
4. We will expand our outreach to both German and American<br />
audiences through our website with more content <strong>in</strong> German<br />
and English. Our electronic newsletter, The AICGS Advisor,<br />
will be completely available <strong>in</strong> both languages. The Institute<br />
will <strong>in</strong>crease its role as a major portal <strong>of</strong> <strong>in</strong>formation and<br />
analysis <strong>of</strong> German-American affairs across multiple sectors.<br />
5. The Institute will design new <strong>in</strong>itiatives to strengthen networks<br />
between members <strong>of</strong> Congress and the Bundestag. These<br />
<strong>in</strong>itiatives will be shaped around AICGS studies and analyses<br />
on key agenda issues focused on both domestic and foreign<br />
policy concerns. Special issue-focused meet<strong>in</strong>gs will be aimed<br />
at representatives from Congress and the Bundestag who are<br />
work<strong>in</strong>g on these topics.<br />
6. We will create special task force study groups, comprised <strong>of</strong><br />
representatives from the German and American government<br />
and private sectors who will exam<strong>in</strong>e key issues. Topics that<br />
will be studied <strong>in</strong>clude the future <strong>of</strong> biotechnology, energy<br />
policies, immigration reforms, and <strong>in</strong>novation policies.<br />
In all <strong>of</strong> these areas and more, Germany and the U.S. will play<br />
lead<strong>in</strong>g roles <strong>in</strong> <strong>in</strong>fluenc<strong>in</strong>g the direction <strong>of</strong> the transatlantic<br />
community. That community needs new, <strong>in</strong>novative, and practical<br />
ideas. AICGS has provided them s<strong>in</strong>ce 1983, and will cont<strong>in</strong>ue<br />
to do so <strong>in</strong> the future.
STÄRKUNG DES TRANSATLANTISCHEN MARKTES FÜR IDEEN:<br />
DIE ZUKÜNFTIGE ROLLE DES AICGS BEI DER GESTALTUNG DER TRANSATLANTISCHEN BEZIEHUNGEN<br />
Die deutsch-amerikanische Partnerschaft ist e<strong>in</strong> wichtiger und<br />
e<strong>in</strong>zigartiger Eckpfeiler der transatlantischen Beziehungen.<br />
Deutschland und die USA haben viele geme<strong>in</strong>same Ziele und<br />
bekennen sich zur europäisch-atlantischen Partnerschaft.<br />
Gegenseitiges Vertrauen <strong>in</strong> diese Partnerschaft kann nur<br />
wachsen, wenn jeder die Interessen und Vorstellungen, die dem<br />
deutsch-amerikanischen Dialog zugrunde liegen, wahrnimmt und<br />
versteht. Hier setzt die Arbeit des AICGS an.<br />
DEUTSCH-AMERIKANISCHE BEZIEHUNGEN AM<br />
SCHEIDEWEG<br />
Mit dem rasanten Aufstieg neuer ökonomischer und politischer<br />
Kräfte gew<strong>in</strong>nt die Mission des AICGS zunehmend an<br />
Bedeutung: Für Deutschland und die Vere<strong>in</strong>igten Staaten wird<br />
es immer wichtiger, bei der Wahrung und Förderung<br />
geme<strong>in</strong>samer transatlantischer Interessen und Werte vor dem<br />
H<strong>in</strong>tergrund konkurrierender Interessen und Werte aus anderen<br />
Teilen der Welt zusammenzuarbeiten.<br />
• Als führende Globalisierer haben Deutschland und die USA e<strong>in</strong><br />
natürliches Interesse am <strong>in</strong>ternationalen Freihandel, an e<strong>in</strong>em<br />
funktionierenden weltweiten F<strong>in</strong>anzsystem, an e<strong>in</strong>em<br />
barrierefreien Zugang zu Energieressourcen und an vernünftiger<br />
Wirtschaftspolitik – sowohl national als auch weltweit.<br />
• Als die größte und stärkste Wirtschaftsmacht <strong>in</strong> Europa übernimmt<br />
Deutschland e<strong>in</strong>e wichtige Rolle sowohl <strong>in</strong>nerhalb der<br />
EU als auch im H<strong>in</strong>blick auf die Rolle der EU als globaler Akteur.<br />
• In e<strong>in</strong>em weiten Netzwerk <strong>in</strong>ternationaler Organisationen s<strong>in</strong>d<br />
Deutschland und die USA führende F<strong>in</strong>anciers sowie Gestalter.<br />
Deutschland und die USA fühlen sich den Werten der<br />
Demokratie, der Menschenrechte und der Gerechtigkeit<br />
verpflichtet, welche die transatlantische Geme<strong>in</strong>schaft seit<br />
mehr als e<strong>in</strong>em halben Jahrhundert prägen.<br />
Im 21. Jahrhundert müssen beide Seiten des Atlantiks<br />
Antworten auf neue Gefahren und Risiken f<strong>in</strong>den, wie soziale<br />
und ökonomische Ungleichgewichte, massive E<strong>in</strong>griffe <strong>in</strong> die<br />
Umwelt, die Sicherstellung der zukünftigen Energieversorgung,<br />
weltweite Migrationsströme, globale Pandemien, regionale<br />
Konflikte im Nahen Osten, Afrika und Asien sowie die<br />
Bedrohung durch den <strong>in</strong>ternationalen Terrorismus.<br />
EINE NEUE AGENDA<br />
Um Entscheidungsträger und die Öffentlichkeit <strong>in</strong> Deutschland<br />
und den USA für die bevorstehenden Aufgaben zu sensibilisieren,<br />
analysiert das AICGS zukünftige Herausforderungen und<br />
Veränderungen und zeigt mögliche Lösungen und sich daraus<br />
ergebende Chancen auf. Das AICGS hat sich die Ausarbeitung<br />
e<strong>in</strong>er neuen Agenda zum Ziel gesetzt, zur Schaffung e<strong>in</strong>er<br />
globalen Geme<strong>in</strong>schaft auf Grundlage derselben Sicherheit und<br />
Stabilität, welche die transatlantische Geme<strong>in</strong>schaft seit über 60<br />
Jahren genießt. Die deutsch-amerikanische Partnerschaft spielt<br />
hierbei e<strong>in</strong>e entscheidende Rolle.<br />
In den kommenden Jahren beabsichtigt das AICGS, se<strong>in</strong>e Arbeit<br />
zu erweitern:<br />
1. Das AICGS wird die Zusammenarbeit mit Experten zu transatlantischen<br />
Themen <strong>in</strong>tensivieren. Indem es auf e<strong>in</strong> großes<br />
Netzwerk von Akademikern und Experten auf beiden Seiten<br />
des Atlantiks zugreift, ist es <strong>in</strong> der Lage, e<strong>in</strong> breites Spektrum<br />
an Analysen und E<strong>in</strong>schätzungen zu den wichtigsten Themen<br />
zu geben, mit denen sich politische und wirtschaftliche<br />
Führungskräfte auf beiden Seiten des Atlantiks <strong>in</strong> Zukunft<br />
befassen werden.<br />
2. Die Beziehungen zu Wirtschaftsverbänden und Unternehmen<br />
<strong>in</strong> Deutschland und den USA werden ausgebaut. Die<br />
Kooperationen des Institutes mit Verbänden wie den deutschamerikanischen<br />
Handelskammern, dem BDI, dem DIHK,<br />
sowie der amerikanischen Handelskammer <strong>in</strong> Deutschland<br />
bieten e<strong>in</strong>e neue Plattform und die Möglichkeit, Themen wie<br />
Handel, Wirtschaftsstrategien und F<strong>in</strong>anzpolitik zu diskutieren.<br />
3. Das AICGS wird regelmäßig Sem<strong>in</strong>are, Vorträge und<br />
Konferenzen <strong>in</strong> Deutschland und den USA veranstalten. Ziel<br />
ist es, neue Ideen und Ansichten <strong>in</strong> das Regierungsprogramm<br />
e<strong>in</strong>er zukünftigen Regierung <strong>in</strong> Wash<strong>in</strong>gton e<strong>in</strong>fließen zu lassen.<br />
4. Durch e<strong>in</strong>e neue und verbesserte Webseite wird das AICGS<br />
<strong>in</strong> Deutschland und den USA e<strong>in</strong> größeres Publikum erreichen.<br />
Der AICGS Advisor, der elektronische Newsletter des AICGS,<br />
wird zukünftig <strong>in</strong> beiden Sprachen zur Verfügung stehen.<br />
Das AICGS wird damit se<strong>in</strong>e Rolle als führendes Portal für<br />
Informationen und Analysen zu deutsch-amerikanischen<br />
Themen unterstreichen.<br />
5. Es wird neue Initiativen geben, um den Kontakt zwischen<br />
deutschen und amerikanischen Parlamentariern zu<br />
<strong>in</strong>tensivieren. Diese Initiativen werden im Zusammenhang mit<br />
AICGS-Studien und Analysen zu <strong>in</strong>nen- und außenpolitischen<br />
Schwerpunktthemen entwickelt. Spezielle themenfokussierte<br />
Treffen werden auf die Zielgruppen des deutschen<br />
Bundestages und des US Kongresses zugeschnitten.<br />
6. Es wird besondere Arbeitsgruppen geben, bestehend aus<br />
deutschen und amerikanischen Politik- und<br />
Wirtschaftsvertretern, um Schwerpunktthemen wie<br />
Biotechnologie, Energiepolitik, Immigration und<br />
Innovationspolitik zu betrachten.<br />
In jedem dieser Bereiche und weit darüber h<strong>in</strong>aus sieht das<br />
AICGS Deutschland und die USA als Motor der transatlantischen<br />
Geme<strong>in</strong>schaft. Diese Geme<strong>in</strong>schaft benötigt neue, <strong>in</strong>novative<br />
und geeignete Ideen. Das AICGS sieht sich auch künftig der<br />
Entwicklung und Verbreitung dieser Ideen verpflichtet.
AICGS<br />
AMERICAN INSTITUTE<br />
FOR CONTEMPORARY<br />
GERMAN STUDIES<br />
AT JOHNS HOPKINS UNIVERSITY<br />
AICGS<br />
1755 Massachusetts Avenue, NW<br />
Suite 700<br />
Wash<strong>in</strong>gton, D.C. 20036-2121<br />
USA<br />
T +1 (202) 332 9312<br />
F +1 (202) 265 9531<br />
www.<strong>aicgs</strong>.org<br />
KNOWLEDGE INSIGHTS NETWORKS<br />
WISSEN EINBLICKE BEGEGNUNGEN