ExtraTime - Bregenz Handball

ExtraTime
Das erste Vorarlberger Handballmagazin
Die
Bregenzer Handballer
als Teamposter 2011 / 12
Zeit für Revanch
Im Europacup gegen
estnischen Meister
Pölva Serviti

S. 2
ExtraTime ExtraTime
S. 3
Einfach alles aus einer Hand.
Mobilfunk. Festnetz. Internet. Fernsehen. Einfach Alles.
Alles bekommen, was man braucht.
Aus einer Hand. Einfach Alles. Einfach A1.
A1.net
Einfach A1.
Inhalt
Zeit für Revanche S. 4
D‘r Wuzler S. 7
Auf der Festspielbühne S. 8
B-Handball FANshop S.11
Europacup gegen Pölva Serviti S.12
Teamposter 2011/2012 S.14
Gemeinsam erfolgreich S.16
Bregenz tankt Kraft mit milon S.18
Unsere YoungStars beim Boxen S.20
»Home Sweet Home« Teil 19 S.23
Facona Fotoshooting S.24
Dabei gsi – Elmar Kalb S.27
IMPRESSUM
Herausgeber:
A1 Bregenz Handball
Untere Burggräfler Gasse 1, A-6900 Bregenz
E-Mail: office@bregenz-handball.at
Tel.: +43 (0)5574 8 33 12; Fax: +43 (0)5574 8 36 99
www.bregenz-handball.at
Redaktion:
Mag. (FH) Thomas Berger
Markus Rinnerthaler
E-Mail: presse@bregenz-handball.at
Fotos:
Markus Gmeiner (office@markusgmeiner.com)
Walter Zaponig (walter.zaponig@aon.at)
Konzeption und Gestaltung:
Silberball, Agentur für integrierte Kommunikation
Anzeigenmarketing
Media-Team, Röthis
Druck:
Typo Media Mäser, Hard
Liebe Handballfreunde!
Sie halten das erste Handballmagazin der
noch jungen Saison in Händen und Sie
können sich freuen. Wieder ist es Thomas
Berger und seinem Redaktionsteam
gelungen in bewährter Zusammenarbeit
mit unserer Agentur Silberball eine spannende
Zeitung zu machen. Es gibt doch
einige Änderungen in dieser Saison. Seit
langem gehen wir nicht als Titelverteidiger
ins Rennen. Seit langem haben wir
keinen echten Namens- und Hauptsponsor mehr und wir haben
mit der Volksbank einen neuen Premiumsponsor. An dieser Stelle
möchte ich A1 und der Telekom für die sensationelle Unterstützung
in den letzten Jahren danken. Ich bin sehr froh, dass das Unternehmen
als Großsponsor erhalten bleibt und den Handballsport in Bregenz
unterstützt.
Nach vielen Jahren haben sich die Vorarlberger Sparkassen dazu
entschlossen, einen Schritt im Handball zurückzugehen. An dieser
Stelle vielen Dank für die großartige Partnerschaft. Es tut gut zu
sehen, dass auch hier die Sparkasse Bregenz am Ball bleibt und uns
weiter unterstützt.
Nach sehr guten Gesprächen hat sich die Volksbank entschlossen,
eine intensive Partnerschaft mit unserem Verein einzugehen. Herzlich
willkommen im Handball und herzlich willkommen beim Serienmeister
Bregenz!
Wir sind nach wie vor auf der Suche nach einem Hauptsponsor und
sehr engagiert in intensiven Gesprächen. Vielleicht gelingt es uns bis
zum Beginn des Meister-Play-Off im Februar einen Namen zu präsentieren.
Für interessierte Investoren steht die Türe offen, einen
der bekanntesten Sportvereine unseres Landes zu unterstützen.
Im Jugendbereich sind wir bestens gerüstet – Jugendleiter Markus
Rinnerthaler hat ein engagiertes Trainerteam zusammengestellt
und die jungen Mädchen und Burschen finden tolle Verhältnisse vor.
Unser Flaggschiff – die erste Mannschaft um Trainer Martin Liptak
ist gut in die neue Saison gestartet. In drei Auswärtsspielen haben
wir drei Punkte gesammelt – zu Hause haben wir die ersten zwei
Partien gewonnen. Und hier müssen wir ansetzen: DAS MOTTO DES
JAHRES LAUTET „REVANCHE“
Wir wollen den Titel zurückerobern und dazu muss die Handball
Arena Rieden Vorkloster wieder eine uneinnehmbare Festung werden.
Wir können alle dazu beitragen, indem wir die Spiele besuchen
und unsere Mannschaft unterstützen.
Ich freue mich auf eine spannende Saison
Roland Frühstück
4 / 2011

Volle Vorfreude auf die Saison Gooo Bregenz Tigers Danke für die tolle Unterstützung der FANs
Zeit für Revanche
Filmhighlights
Ab 28.10.2011
www.cineplexx.at
Gernot Watzl am 7m-Punkt Julian Rauch - Voller Zug zum Tor Marian Klopcic hebt ab
Die nächsten
Ab 3.11.2011
Ab 28.10.2011
SPÜR’ DAS KINO!
Die neue Saison 2011/12 steht unter dem Titel
„Zeit für Revanche“! Nach dem verlorenen Cup-
und Meisterkampf wollen die Bregenzer Handballer
heuer zur großen Revanche ausholen. Nach den
Investments der restlichen HLA-Clubs keine leichte
Angelegenheit für die Liptak-Truppe.
Die Bregenzer Handballer wollen heuer wieder Titel
an den Bodensee holen. Nach dem frühen Ausscheiden
im Cup und dem verlorenen Meisterkampf vergangene
Saison will die Liptak-Truppe Cupsieger
und/oder Meister 2012 werden. Manager Roland
Frühstück: »Wir wollen heuer um den Meister- und
den Cuptitel mitspielen. Sofern unser Kader gesund
bleibt, haben wir das Potential beide Titel zu holen!«
Dieses Potential haben heuer allerdings so viele
Mannschaften wie schon lange nicht mehr. Die Saison
2011/12 bringt neue Konzepte und viele Spielereinkäufe
mit sich. Teams wie West Wien, Hard, Schwaz,
Leoben, Bärnbach/Köflach oder Innsbruck waren auf
dem Transfermarkt tätig. Andere Clubs wie Krems,
Bregenz und die Fivers haben sich nurleicht, Linz gar
nicht verstärkt. Der Kampf ums Meisterplayoff wird
YoungStar Peter Harrich in Aktion!

WIE AUS
STRATEGISCHER
MARKENFÜHRUNG
KREATIVE
LÖSUNGEN
WERDEN.
Wien | Bregenz | Salzburg | Warschau
Geschäftspark schoeller2welten | Mariahilfstraße 29 | 6900 Bregenz | Austria
„Campbell’s Soup Cans“ sind ein Kultobjekt. Dank
dem Künstler und Grafiker Andy Warhol. Er verstand
es, die Suppendose aus der Warenwelt in die
Sphäre der Kunst zu heben, Markenführung und
Kreation zu verschmelzen. Sein strategischer wie
kreativer Plan: Er übertrug die Mechanismen des
Marktes auf die Kreation. Eine neue, multidimensionale
Marke – wie auch Silberball sie versteht – war
geboren.
silberball.com
Brüder
Puma und Heinz haben die Handball-Arena im Griff
Happy Birthday Verena Spiegel
Die neue Champions Lounge mit s‘Finanzamt Mike und Cocktail Luis
also spannend. Umfragen vor der Saison sehen
Krems, Bregenz, die Fivers, Hard, Schwaz und West
Wien unter den Top 6 zum Jahresende. Damit wären
Leoben, Bärnbach/Köflach, Innsbruck und Linz im
Aufstiegsplayoff mit dem Abstieg konfrontiert.
Bregenz-Coach Martin Liptak war mit den Vorbereitungen
seiner Jungs sehr zufrieden und freut
sich besonders, dass dieses Jahr vorerst kein Spieler
verletzt ist. Matthias Günther, Gernot Watzl und
Lukas Frühstück sind wieder voll einsatzbereit.
Euro-Held Matthias Günther wird dieses Jahr nur
mehr an 70% der Trainings der 1. Mannschaft teilnehmen,
da er als Co-Trainer Roland Frühstück im
U20-Bereich unterstützen wird. Mit Neuverpflichtung
Andraz Podrvsic hat der tschechische Nationalteamtrainer
eine ordentliche Verstärkung am
Kreis und in der Abwehr bekommen. Der Slowene
glänzte bei seinen ersten Einsätzen mit tollen Aktionen.
Auch der zweite Neuzugang Stefan Schimpl,
als Nummer 2 im Bregenzer Tor, fällt bereits durch
ansprechende Leistungen im Training und in Spielen
auf.
Neben der Meisterschaft und dem Cupbewerb geht
die Reise für die Bregenzer Handballer als österreichischer
Vizemeister heuer auch wieder nach
Europa. In der zweiten Runde des EHF-Cups treffen
Markus Wagesreiter & Co. auf den 10-fachen estnischen
Meister Pölva Serviti. Ein Weiterkommen ist
für die Festspielstädter pflicht, allerdings sind die
Esten ein unangenehmer Gegner. Im Vorfeld konnten
nur begrenzt Informationen eingeholt werden.
Mehrfach wurde Bregenzer Kameraleute aus der
Halle in Pölva verwiesen, sodass Coach Martin Liptak
die Vorbereitungen sehr schwer fielen. Trotzdem
sind die Vorarlberger guter Dinge mit einem
knappen Ergebnis in Pölva am 15.10. in der Handball-Arena
den Aufstieg in die dritte Runde schaffen
zu können!
Die Bregenzer Handballfamilie darf sich auf eine
spannende und unvergessliche Saison freuen!
D‘r Wuzler
»Mir hons zwar bei der
Feier vom zweita Platz
mehr kracha lossa als
dia, die gwunna hon.
Aber so a Meischterfeier
isch scho was Bsundrigs.
Des hob i für dia Saison
wieder fix iplant.«

S. 8
ExtraTime
Seebühne, Bregenz
Fortsetzung der Festspiele
in der Handball-Arena Rieden/
Vorkloster
Die Bregenzer Handballer möchten in der noch jungen
Saison 2011 / 12 wieder zwei Titel, Cup und Meister, an den
Bodensee holen. Die Handball-Arena Rieden/Vorkloster
soll wieder zur uneinnehmbaren Festung werden. Die
gelb-schwarzen Festspielen können beginnen!
Fotos: VN, Stiplovsek
ExtraTime S. 9

S. 10 ExtraTime ExtraTime S. 11
www.fhe.at
B-Handball FANshop
Der B-Handball FANshop jetzt auch ONLINE
Silvia & Caro sowie die Familie Bereiter
freuen sich auf deinen Besuch:
• im FANshop
1. Stock Handball-Arena Rieden / Vorkloster,
bei allen Heimspielen der 1. Mannschaft,
Di. 15:30 - 18:30 Uhr.
• am FANstand
Eingang Handball-Arena Rieden/Vorkloster,
bei allen Heimspielen der 1. Mannschaft.
• im ONLINE-FANshop rund um die Uhr.
Viel Spaß beim Shoppen in der
gelb-schwarzen Markenwelt von Bregenz
Handball!
Ab sofort startet auch der
B-Handball FANshop in
die neue Saison 2011 / 12.
Neben unterschiedlichsten
Hummel-Outfits und
FANartikeln sind die
neuen Autogrammkarten
rund um Teamkapitän
Markus Wagesreiter & Co.
eingetroffen. Der B-Handball
FANshop ist jetzt
auch ONLINE auf dem
gelb-schwarzen FANportal
bregenz-handball.at
zu finden!

S. 12
ExtraTime
Im Europacup gegen Pölva Serviti
Der österreichische Rekordmeister trifft in der zweiten Runde des EHF-Cups 2011 / 12 auf den 10-fachen
estischen Meister Pölva Serviti. Das erste Spiel fand am 8.10. in Pölva statt (Ergebnis bei Druckschluss
noch nicht bekannt). Heute 19:00 Uhr empfangen Markus Wagesreiter & Co. den estischen Vertreter in
der Handball-Arena Rieden/Vorkloster.
Die Esten sind in Österreich kein unbeschriebenes
Blatt. Trotz eines 37:29 Heimerfolgs gelang es
den Fivers Margareten 2007 nicht in die nächste
Europacup-Runde aufzusteigen. Die Wiener verloren
in Pölva 28:17. Björn Tyrner erinnert sich: »Wir
haben in der Hollgasse gut gespielt und die Esten
im Griff gehabt. Auswärts waren wir damals dann
vielleicht ein wenig zu locker. Die Halle war bummvoll
und unglaublich laut. Die Boxen waren voll auf
uns gedreht, wir haben kein Wort verstanden. Es
war sehr unangenehm zu spielen. Mait Patreil, der
mittlerweile bei Lemgo unter Vertrag ist, hat uns
damals vernichtet.«
2.208 km trennen Bregenz und Pölva
Es ist Pflicht weiter zu kommen
In Bregenz nimmt man Pölva sehr ernst, der Aufstieg
in die dritte Runde ist allerdings das klare
Ziel. Bregenz-Coach Martin Liptak: »Ich habe
schon öfter von Pölva Serviti gehört, bin allerdings
in meiner Karriere noch nie mit dieser Mannschaft
zusammengetroffen. Die Vorbereitungen erweisen
sich als schwierig - Pölva ist nicht gerade kooperativ.
Wir haben nur wenig Informationen. Sie sollen
einen starken Russen und einen Ukrainer haben.
Die Halle ist angeblich sehr klein, aber laut und mit
verrückten Fans. Ich bin mit diesem Los zufrieden.
Für uns ist es Pflicht weiter zu kommen.«
Europacup-Feeling in der Handball-Arena Die berüchtigte Mesikäpa-Halle in Pölva
Das Bier für Ihr Fest.
Das Fohrenburger Festbier – mit
speziell geröstetem Malz, seiner klaren
Bernsteinfarbe, feinstem Hopfen
und 13,5° Stammwürze ein unverwechselbares
Geschmackserlebnis.
Einhorn
werden!
Besuchen Sie uns auf unserer
Website Website www.fohrenburger.at
ExtraTime S. 13

S. 16 ExtraTime ExtraTime S. 17
Die Volksbank Vorarlberg zählt
zu den drei führenden Regionalbanken
in Vorarlberg und ist
die größte eigenständige österreichische
Volksbank. Sie entwickelte
sich in den vergangenen
Jahrzehnten dynamisch
und ist heute mit ihren 22 Filialen
und 500 Mitarbeitern eine
in Vorarlberg gut positionierte
Universalbank mit kontinuierlich
wachsendem Marktanteil.
Mit ihren 1997 gegründeten
Tochterbanken in der Schweiz
und Liechtenstein erweiterte
sich der Geschäftsfokus auf
den Bodenseeraum. Die Volksbank
Vorarlberg befindet sich
im Eigentum der über 7.700
Mitglieder und der Partizipationsschein-Inhaber.
Die Bilanzsumme
betrug per 31.12.2010
rund 2,48 Mrd. Euro. Zum fünften
Mal zählt die Volksbank
Vorarlberg Gruppe zur »Elite
der deutschsprachigen Vermögensverwalter«:
Im Rahmen
des Elite Report 2011 wurde die
Vorarlberger Genossenschaftsbank
bereits zum zweiten Mal
in Folge mit der Höchstnote
»summa cum laude« ausgezeichnet
- als einziges Vorarlberger
Finanzinstitut.
Gemeinsam erfolgreich
A1 Bregenz Handball präsentiert 2 neue Partner und Unterstützer, die Volksbank Vorarlberg und die Generali Versicherung
Thomas Berger (bregenz-handball.at)
im Gespräch mit Volksbank Vorarlberg
Direktor Dr. Thomas Bock:
Was erwartet die Volksbank von dieser
Partnerschaft?
Es soll eine gelebte Partnerschaft
werden in der wir unseren Kunden
und Mitglieder sowie dem Nachwuchs
einen Zugang zu diesem populären
Sport ermöglichen. Es ist uns
wichtig, dass wir mit unserem Engagement
den Verein und deren Mitglieder
ganz nach unseren Werten
- Förderung des regionalen Lebens-
und Wirtschaftsräumen – unterstützen
können. In Kooperation mit den
Bregenzer Handballern können wir
zusätzlich unsere Rolle als kompetenter
Wirtschaftspartner in der
Bodenseeregion noch stärker nach
außen kommunizieren.
Was gefällt der Volksbank besonders
an Bregenz Handball?
In erster Linie natürlich die sportlichen
Erfolge der letzten Jahre, die
sich hoffentlich in den kommenden
Saisonen wiederholen und Bre-
genz Handball, aber auch uns, noch
viel Freude bereiten. Zudem begeistern
uns die professionelle Vereinsführung
und die Aktivitäten im
Nachwuchsbereich.
Warum ist Bregenz Handball für die
Volksbank als Partner im Sponsoring
attraktiv?
Seit Jahren verfolgt die Volksbank
Vorarlberg eine konsequente Strategie
in Ihren Sponsoringaktivitäten.
Gemäß unserem Genossenschaftsgedanken
sehen wir es als unsere Aufgabe,
heimische Vereine im Breitensport
zu unterstützen und sich gezielt
mit dem Nachwuchssport auseinanderzusetzen.
Durch ausgewähltes
Sportsponsoring können wir somit
auch der Bevölkerung etwas zurückgeben.
Der nationale und internationale
Erfolg der Bregenzer Handballer
gibt uns zudem die Chance, die Marke
Volksbank überregional zu transportieren
und positionieren.
Kontakt:
Volksbank Vorarlberg e. Gen., Zentrale Rankweil, Ringstraße 27,A-6830 Rankweil
Tel.: +43 (0)50 882 8140, Fax: +43 (0)50 882 8159, E-Mail: matthias.moosbrugger@vvb.at
www.volksbank-vorarlberg.at
Thomas Berger (bregenz-handball.at)
im Gespräch mit Region West Leiter
Arno Schuchter:
Wie ist es zur Partnerschaft mit Bregenz
Handball gekoammen?
Die Partnerschaft der Generali mit
Bregenz-Handball besteht ja schon
seit einigen Jahren. Nicht zuletzt
durch den langjährig guten Kontakt
mit Roland Frühstück haben wir sie
nun noch etwas intensiviert. Denn der
Verein ist sportlich erfolgreich, mit
viel Herzblut geführt und vor allem in
der selben Region tätig wie auch wir.
Was erwartet Generali von dieser
Partnerschaft?
Natürlich erwarten wir uns, dass die
Marke Generali in Vorarlberg durch
dieses Engagement noch bekannter
wird. In erster Linie soll es aber
eine Unterstützung für den Verein
sein. Und dieser besteht ja nicht nur
aus seiner HLA-Mannschaft, sondern
erfüllt mit seiner Nachwuchsarbeit ja
auch eine große sozialpolitsche Komponente.
Und das sehe ich ebenfalls
als wichtigen Teil der Vereinsarbeit .
Kontakt:
Generali Landesdirektion Vorarlberg, Quellenstr. 1-7, 6900 Bregenz,
Tel. 05574 / 4941, e-mail: office.vlbg@generali.at
Was gefällt Generali besonders an
Bregenz Handball?
Was mir an Bregenz-Handball besonders
gefällt, ist vor allem der Umstand,
dass es der Verein als »Provinzclub«
geschafft hat, die erste Adresse im
Handball in Österreich zu werden.
Als jemand, der selbst ein Leben lang
dem Sport - aktiv und als Funktionär
- sehr verbunden ist, weiß ich was es
heißt, über viele Jahre einen solchen
Level zu halten!
Warum ist Bregenz Handball für
Generali als Partner im Sponsoring
attraktiv?
Bregenz-Handball ist ein sympathischer
Verein. Wer dort als Sponsor
dabei ist, macht mit Sicherheit auch
seine eigene Marke noch sympathischer
!
Generali Gruppe Österreich
Die Generali Gruppe Österreich
ist ein führender Allspartenversicherer
mit einer um Finanzdienstleistungen
erweiterten
Angebotspalette. Zur Gruppe
zählen in Österreich unter
anderem die Generali Versicherung
AG, die BAWAG P.S.K.
Versicherung AG, die Europäische
Reiseversicherung AG,
die Generali Bank AG und die
Bonus Vorsorgekasse AG. Die
Generali Gruppe ist mit über
5.000 MitarbeiterInnen und
einem Marktanteil von rund
15 % Österreichs drittgrößter
Versicherungskonzern.
Die Generali in Tirol und
Vorarlberg
Innerhalb Österreichs gliedert
sich die Generali Versicherung
strukturell in vier Hauptregionen.
Die Bundesländer Tirol
und Vorarlberg bilden dabei die
„Region West“. Geleitet wird
die Generali Vorarlberg seit
2002 von Arno Schuchter, die
nun neue „Region West“ steht
seit Anfang 2010 unter seiner
Gesamtführung.

S. 18 ExtraTime ExtraTime S. 19
Bregenz Handball tankt Kraft mit
Milon Trainingszirkel
Udo Münster
Thomas Berger (bregenz-handball.at) im Gespräch
mit Münster-Consulting Geschäftsführer Udo
Münster. Der gebürtige Vorarlberger ist mit seiner
Firma Münster Consulting exklusiver milon
Vertriebspartner für die Märkte Österreich und
Schweiz:
Wer ist milon?
Intelligentes Training beginnt mit Köpfchen. milon
macht sich seit über 40 Jahren Gedanken darüber,
wie Fitnessgeräte noch sicherer, komfortabler und
effektiver werden können. Was uns besonders auszeichnet,
ist die Entwicklung der Memory-Funktion.
Sie sorgt dafür, dass sich unsere Geräte nach
dem Einführen der Chipkarte automatisch auf den
jeweiligen Benutzer einstellen.
Wir wissen, dass Fitness heute längst nicht mehr
nur der Jugend vorbehalten ist. Aktivität und Bewegung
gehören in jedem Alter zur Lebensqualität
und helfen, nachhaltig gesund und fit zu blei-
milon ist ein mittelständisches Unternehmen in der Nähe von Augsburg und
produziert vollelektronisch gesteuerte Trainingsgeräte für den Einsatz in Fitnessstudios.
Die schicken Hightech-Apparate ermöglichen es allen Sportlern
und Gesundheitsbewussten schonend und effektiv alle Muskelgruppen zu trainieren.
Die persönlichen Trainingsvorgaben eines jeden Trainierenden sind auf
einer Chipkarte gespeichert, die man einfach in die Geräte einführt und diese
stellen sich dadurch individuell richtig auf jeden trainierenden ein. Systeme
wie diese passen perfekt in die moderne Fitnesslandschaft, in der es immer
mehr um einfaches, sicheres und effektives Training geht. Das Gesundheitsbewusstsein
der Bevölkerung hat zugenommen, Fitnesstraining ist heute zum
Volkssport geworden.
ben. Aus dem Schulsport kennt praktisch jeder
das gute alte Zirkeltraining. Dieses Prinzip haben
wir zum milon Zirkel verfeinert: An zwölf Stationen
werden dabei die grossen Muskelgruppen und
das Herz- Kreislauf-System trainiert. Die Einheiten
sind genau getaktet: In 17,5 Minuten ist der Zirkel
einmal durchlaufen. Der schnelle Gerätewechsel,
der dafür nötig ist, funktioniert nur, weil sich die
Geräte per Chipkarte in wenigen Sekunden automatisch
einstellen.
Wie ist es zur Kooperation gekommen?
In zwei Vorarlberger Trainingsstudios kann man
die Vorteile des Trainings im milon Zirkel nutzen.
Es besteht bereits eine langjährige Kooperation mit
dem Gesundheitsstudio Tschann in Feldkirch und
seit einigen Monaten trainieren auch die Mitglieder
des Vital Plus in Lauterach - darunter die Mannschaft
von Bregenz-Handball - im milon Zirkel. Es
hat Spaß gemacht zu sehen wie dort Spitzensportler,
ebenso wie Hobbysportler und Gesundheitsbewusste
nebeneinander im milon Zirkel trainieren
und individuell richtig davon profitieren. Dadurch
kam es auch zum persönlichen Kontakt mit Roland
Frühstück und die Idee, durch die Attraktivität und
die Populariät des Handballsports in Bregenz die
Themen, Training, Fitness und Gesundheit emotional
und glaubwürdig zusammenzuführen und zu
transportieren. Es ist ganz einfach - wer richtig
trainiert, hat mehr Lebensqualität und mehr Erfolg.
Was versprichst Du Dir davon?
Wie gesagt, es geht um die Bewusstmachung und
Air Race-Weltmeister und Milon-Markenbotschafter Hannes Arch
das erkennen, dass richtiges Training für jeden
von Vorteil ist. Das ist vollkommen unabhängig von
Alter und Geschlecht. Wir wissen heute, dass man
im milon Zirkel mit 2 Trainings - also nur 2x35 Minuten
- in 10 Tagen - sowohl die Fitness als auch die
Gesundheit entscheidend verbessert. Die Bregenzer
Handballer sollen hier als Vorbilder dienen und
die Region Bregenz dazu motivieren ebenfalls von
diesem effektiven Trainingssystem zu profitieren.
Wie wird milon in der Handball Arena präsent
sein?
Da gibt es vor allem die optische Präsenz durch
die milon Banden am Spielfeld und die Flaggen im
Barbereich. In Zusammenarbeit mit Andrew Mixson
und dem Team des Vital Plus sowie Bregenz-
Handball werden im Verlauf der Saison zusätzliche
Aktivitäten im Rahmen der Spiele in der Halle eingebaut.
Damit wollen wir den Besuchern und den
Handballinteressierten den Bezug zwischen Sport,
Training, Fitness und Gesundheit darstellen. Und
wenn ich es zeitlich arrangieren kann, dann freue
ich mich selbst auch schon darauf einige Spiele
persönlich zu besuchen.
Das »Making Of« der Werbemittel mit
Bregenz-Handball:
Mir war bewusst, dass die Marke milon in der Bregenzer
Öffentlichkeit noch nicht bekannt ist. Zudem
geht es mir darum die Themenbereiche Mannschaft
und Spieler, Sport, Trainingsgeräte und Stadt Bregenz
zusammenzufassen. Da ich ja selbst einige
Jahre in Bregenz gelebt habe kam mir die Idee die
Geräte nicht in einer Halle oder in einem Studio
fotografieren zu lassen, sondern auf die Öffentlichkeit
zuzugehen. Also ließ ich ein milon Trainingsgerät
an verschiedenen bekannten Bregenzer Plätzen
aufstellen und vor diesem Hintergrund gemeinsam
mit den Spielern fotografieren. Was dabei herausgekommen
ist gefällt mir sehr gut und ich erwarte
mir dadurch mehr Aufmerksamkeit und für viele
einen Anstoß, um das Training im milon Zirkel
selbst auszuprobieren.
Was machst Du sonst noch im Bereich
Sponsoring?
Der Österreichische Air Race-Weltmeister Hannes
Arch ist seit Frühjahr 2011 milon Markenbotschafter.
Gemeinsam mit dem milon Gesellschafter
und Rennfahrer Hubert Haupt habe ich die Zusammenarbeit
mit Hannes Arch begonnen. Hannes wird
unter anderem sein sportliches Know-how in die
Entwicklung neuer Trainings-Geräte und –Methoden
einbringen. Körperliche Fitness ist die Grundvoraussetzung
für jede seiner zahlreichen sportlichen
Aktivitäten. Vor allem im Kunstflug ist er
extremen Kräften ausgesetzt, die nur mit einem
intensiven Training zu bewältigen sind. Der Allround-Abenteurer
begann seine sportliche Laufbahn
sehr früh und arbeitete sich rasch in mehreren
Disziplinen an die Spitze. 2007 war der staatlich
geprüfte Berg- und Skiführer der erste österreichische
Teilnehmer an der Red Bull Air Race Series,
die er 2008 als Weltmeister für sich entscheiden
konnte. Er machte sich unter anderem auch als
B.A.S.E Jumper einen Namen. 2000 wagte er als
Erster einen Sprung von der 1800m hohen Eiger
Nordwand.

S. 20
ExtraTime
StrichcodeS
für manuelle Lesestifte,
autom. Laserscanner
oder CCD-Kameras
Mit Erfahrung, Praxiswissen
und Innovationsbereitschaft
passen wir uns den
steigenden Anforderungen
der
Kunden permanent an.
Aus verschiedenen
Drucktechniken
werden die optimalen
Verfahren für
die einzelnen Anforderungen
ausgewählt.
Der Sommer der mU16 - oder die Leiden der jungen Bregenzer
Jugendleiter Markus Rinnerthaler
Die Meisterschaft kann kommen
Am 1. August war es soweit, Trainingsstart
in die Saison 2011/12 für
die mU16 von Markus Rinnerthaler
und Emanuel Sonnweber. Fast alle
Spieler legten ihren Urlaub so, dass
sie ab dem ersten Training dabei
waren. Dafür ein großes Kompliment.
Leistungstests am ersten Tag zeigten
wie die Spieler die trainingsfreie Zeit
genutzt haben. Danach standen 8 Trainings
pro Woche auf dem Programm.
Ein ausgewogenes Programm aus
Mikro-Schock-Zyklen, Maximal- und
Schnellkrafttraining, Gehirntraining,
Technik, Taktik und vieles mehr, sollte
die Jungs auf die Saison vorbereiten.
Doch bei so vielen Terminen darf der
Spaß nicht zu kurz kommen. Und
den fanden wir beim Boxen mit Jürgen
König. Der 11-fache österreichische
Meister zeigte den Jungs die
Grundtechniken und brachte sie in 4
Einheiten soweit, dass sie Sparring
machen konnten. Das Bild war nach
jeder Einheit das gleiche. Durchgeschwitzt,
fertig aber begeistert fuhren
die Jungs nach Hause. Da kam es
schon mal vor, dass das zweite Training
des Tages an den See verlegt
werden musste. Danke an Jürgen für
diese genialen Einheiten! Auch Vorbereitungsspiele
standen auf dem Programm.
Gegen Friedberg und Gröbenzell
– zwei Mannschaften aus der
höchsten bayrischen Liga – konnte die
neue Taktik auf hohem Niveau ausprobiert
werden.
Und immer wenn zwei Jahrgänge wieder
zusammengeworfen werden darf
das Teambuilding nicht zu kurz kommen.
Eine gemütliche Übernachtung
auf einer Almhütte war dafür ideal.
Thomas Stehl hat uns hierfür auf
seine Hütte nach Oberstaufen eingeladen.
Nach der Ankunft war kochen
Was einen nicht umbringt, macht einen härter - die mU16 hat überlebt und lehrt ab Oktober den Ligakonkurrenten das Fürchten
angesagt. Plötzlich zeigten sich verborgene
Talente der Jungs. Vom Salat
über das Grillen, den Kuchen und bis
zum Abwaschen wurde alles eingeteilt
und perfekt ausgeführt. Danach
standen Kartenspiele auf dem Programm.
Jassen und Esel waren die
beliebtesten. Besonders an Esel
haben sich manche noch am nächsten
Tag erinnert ;-) Am nächsten Tag spazierten
wir auf eine Alm, wo wir zum
Frühstück eingeladen waren. Leider
machte uns das Wetter einen Strich
durch die Rechnung beim Besuch im
Klettergarten, aber trotzdem waren
alle begeistert. Besten Dank an Thomas
Stehl für diese tolle Einladung.
Wie beim Handballer ist auch beim Boxen die Beinarbeit sehr wichtig
Die idyllische Schiesser-Hütte in Oberstaufen Wer traut sich gegen Boxmeister Jürgen König?!
ExtraTime S. 21

S. 22 ExtraTime ExtraTime S. 23
...berge spüren
Herzlich Willkommen!
• 55 km präparierte Pisten
• 14 Seilbahn- und Liftanlagen
• 3 beschneite Talabfahrten
• 80% beschneite Pistenfläche
• direkter Autobahnanschluss,
staufrei ins Schigebiet
• backyards funpark
+43 (0)5559/224
Zu Gast bei
Andraz Podvršic
Jedermann braucht ein gemütliches Zuhause – egal ob es eine
Bleibe fern der Heimat für 10 Monate im Jahr ist oder ein
dauer hafter Wohnsitz. »Home sweet Home« stellt Ihnen die Spieler unserer
1. Mannschaft in ihren Wohnungen vor. Teil 19 ist unserem »Brandungsfels
am Kreis« Andraz Podvrsic gewidmet.
Andraz Podvrsic verstärkt seit dieser Saison den österreichischen Handball-
Rekordmeister am Kreis. Der 29-jährige Slowene stammt urspsrünglich aus
Ljubljana und trug die letzten zwei Jahre das Dress des Schweizer Erstligisten
HC Kriens/Luzern.
Gemeinsam mit seiner Frau Maja und seinen drei Kindern Zala (4,5 Jahre),
Jaka (3 Jahre) und Ziva (7 Monate) bewohnt der 196 cm große Hüne eine 90m²
große Wohnung im Marianum. Dort fühlt sich Familie Podvrsic so richtig wohl.
Wenn Andraz gerade mal nicht mit Handballspielen beschäftigt ist nutzen Maja
und er die grüne Umgebung rund um das Marianum um mit ihren Kindern zu
spielen. Zala und Jaka sind seit letzter Woche teil der Zwergengruppe im neuen
Freiluftkindergarten. Von 8:00 - 12:00 Uhr machen die Kinder den Pfänder unsicher.
Die Gelegenheit für Maja und Andraz ein wenig zu entspannen.
Wenn die beiden einmal mehr Zeit haben, spazieren sie gerne in die Stadt oder
zum See und genießen das schöne Ambiente. Die Kinder sind immer begeistert
von den tollen Spielplätzen in Bregenz.
Ohne Family trifft man Andraz Podvrsic selten an, wenn aber doch, ist er immer
gut gelaunt und möchte etwas unternehmen - am liebsten Sport. Neben Handball
spielt er leidenschaftlich gerne Tennis und Basketball. Nächstes Jahr
träumt er davon sein Motorrad von Ljubljana nach Bregenz zu holen. Er kann
es kaum erwarten sich im Motorrad-El-Dorade Vorarlberg und Umgebung
auszutoben.

Das Facona-Fotoshooting mit den Bregenzer Handballern
im Seehotel Am Kaiserstrand
Ende September präsentierten die Bregenzer Handballer ihr neues Europacup-Outfit von Facona im Seehotel Am Kaisertrand. Fotograf Maurice Shorout
fotografierte die sportlichen Models in: Sakko Strellson, Hose Cinque, Hemp Olymp, Polo Tommy Hilfiger

S. 26 ExtraTime
ExtraTime S. 27
KULINARISCHER KALENDER
Im Herbst / Winter 2011 und im Frühjahr 2012 werden Sie die
vielen Highlights und Veranstaltungen des Kulinarischen
Kalenders im Seehotel begeistern. Selbstverständlich genießen
Sie weiterhin täglich kulinarische Köstlichkeiten im
Restaurant „Wellenstein“ zum Businesslunch und Abendessen,
mit täglich wechselnden Gerichten aus der traditionellen
österreichischen Küche.
Bitte reservieren Sie rechtzeitig.
Jeden Samstag, Sonntag + Feiertag (ab 2.10.) k.u.k. Kuchenbuffet im Badehaus, Tea Time im Kaminzimmer
Sonntags (ab 16.10.) Sonntagsbrunch im Restaurant Wellenstein
Jeden letzten Donnerstag im Monat (ab 27.10.) Jazz & Tapas im Badehaus
Do 20.10. Buchpräsentation „Magischer Bodensee“ im Badehaus
Mi 26.10. Österreichischer Nationalfeiertag, Feiertags-Menü im Restaurant Wellenstein
Do 27.10 Jazz & Tapas im Badehaus mit der Band „Jazzcritters & Jack Stroeher“
So 20.11. Wein & Kulinarik, 5 Gang Degustationsmenü
Do 24.11. Jazz & Tapas im Badehaus mit der Band „Joyspring“
Do 01.12. KuliNarrisch, Dinner Theater mit 3 Gang Menü
Sa 24.12. Weihnachten, 5 Gang Weihnachtsmenü
So 25.12. Weihnachten, 5 Gang Weihnachtsmenü
Mo 26.12. Weihnachten, 4 Gang Weihnachtsmenü
Do 29.12. Jazz & Tapas im Badehaus mit „Veronika Morscher & Band“
Silvester, 31.12. Kaiserball Am Kaiserstrand
Seehotel Am Kaiserstrand. Liebe auf den ersten Blick!
Lochau bei Bregenz am Bodensee | Vorarlberg/Österreich | T. 0043 5574 58 111 | www.seehotel-kaiserstrand.at
managed by
RIMC
AUSTRIA
www.rimc.at
Dabei gsi ...
Meistertischler Elmar Kalb & Roland Frühstück
Voller Bewunderung für die Meisterstücke Die Musiccompany Vera & Co.
Barelli-Glaskunst
Am ersten Oktoberwochenede nutzten
die Funktionäre von Bregenz Handball
den traumhaften Spätsommer zu
einem kleinen Wanderausflug auf‘s
Bödele. Anschließend lud Meistertischler
Elmar Kalb zu einem gemütlichen
Beieinander in seine Werkstatt
und präsentierte seine besonderen
Möbelstücke und deren Fertigung
sowie mundgeblasene Barelli-Vasen
aus Murano-Glas. Die musikalische
Untermalung bot die Musiccompany
Vera & Co.. Der Dank für diesen besonderen
Nachmittag gilt an dieser Stelle
Elmar Kalb und seiner Familie!
Dagmar Kalb mit Michael Casagranda
Auf der Bödelestraße nicht zu verfehlen
Anna Casagranda und Karin Schmid
Lucas Mayer mit Freundin Angela Winkler
Ein unvergesslicher Sonnenuntergang
Eine gelb-schwarze Oktoberwanderung mit gemütlicher Einkehr bei Elmar Kalb am Bödele

WENN AUCH SIE DABEI SEIN WOLLEN, RUFEN SIE UNS AN:
+43 (0)664 164 96 96 (Thomas Berger) oder +43 (0)664 445 65 34 (Roland Frühstück)