Prospekt Kontrollierte Wohnraumlüftung.pdf - Buderus
Prospekt Kontrollierte Wohnraumlüftung.pdf - Buderus
Prospekt Kontrollierte Wohnraumlüftung.pdf - Buderus
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
10000<br />
8000<br />
6000<br />
4000<br />
2000<br />
VERGLEICH: FENSTERLÜFTUNG UND<br />
KONTROLLIERTE WOHNUNGSLÜFTUNG<br />
Bisherige Lüftungsempfehlung<br />
Stoßbelüftung durch kurzzeitige<br />
weite Öffnung von zwei Fenstern<br />
oder Fenster und Außentür.<br />
Kompletter Austausch der Raumluft<br />
min. alle 2 Stunden, um dem<br />
„0,5fachen Luftwechsel nach<br />
DiN 1946, Teil 2 Raumlufttechnik,<br />
gesundheitliche Anforderungen”<br />
zu entsprechen.<br />
frische<br />
Außenluft<br />
abgekühlte,<br />
verbrauchte<br />
Raumluft<br />
(Fortluft)<br />
Empfohlener Anlagenluftwechsel<br />
n A = 0,4 h 1 laut EnEV 2009<br />
(Energieeinsparverordnung) und<br />
DiN V 470110<br />
kWh<br />
pro<br />
Jahr<br />
VentiWärmerücklatorgewinnungsgerätbox (WRG)<br />
warme,<br />
verbrauchte<br />
Raumluft<br />
(Abluft)<br />
100%<br />
(8500 kWh/Jahr)<br />
über WT<br />
vorgewärmte<br />
zuluft<br />
Das Ergebnis<br />
Ständig pendelnde Luftqualität<br />
im Raum, die je nach Nutzung<br />
den hygienischen Grenzwert<br />
weit überschreiten kann – durch<br />
verbrauchte Luft, Raucher, ausgasende<br />
Arbeits und Hilfsmittel,<br />
Reinigungsmittel. Lüftungs<br />
Wärmeverlust = 5075% vom<br />
GesamtWärmebedarf.<br />
Das Ergebnis<br />
Ständig gleichmäßig gute Luftqualität<br />
bei richtiger Auslegung<br />
der Luftmenge nach Nutzung des<br />
Raumes. LüftungsWärmebedarf<br />
durch Wärmerückgewinnung auf<br />
ca. 20 – 30% des GesamtWärmebedarfs<br />
gesenkt.<br />
INNOVATIVE HAUSTECHNIK,<br />
DIE ENERGIE SPART<br />
0,25<br />
0,2<br />
0,15<br />
0,1<br />
0,05<br />
0,03<br />
0,25<br />
0,2<br />
0,15<br />
0,1<br />
0,05<br />
0,03<br />
CO 2 (VOL%) Luftqualität<br />
Std. 1 2 3 4 5 6 7<br />
CO 2 (VOL%) Luftqualität<br />
14%<br />
(1200 kWh/Jahr)<br />
Hygienischer Grenzwert<br />
CO 2-Gehalt der Raumluft<br />
Hygienischer Grenzwert<br />
CO 2-Gehalt der Raumluft<br />
Std. 1 2 3 4 5 6 7<br />
Lüftungswärmebedarf bei Fensterlüftung Lüftungswärmebedarf bei kontrollierte Lüftung mit<br />
(bei einer Wohnfläche von 168 m 2) Wärmerückgewinnung (bei einer Wohnfläche von 168 m 2)<br />
“Neue Ideen beim Lüften” ist unser Leitmotiv – für frische, gesunde<br />
Luft in Wohnungen mit energiesparender Technik zu Erhaltung der<br />
Schöpfung.<br />
Vertrieb in Österreich<br />
durch:<br />
<strong>Buderus</strong> Austria<br />
Heiztechnik GmbH<br />
Niederlassungen:<br />
4600 Wels<br />
Karl-Schönherr-Straße 2<br />
Tel.: 07242/298 50<br />
Fax: 07242/298 55<br />
1220 Wien<br />
Rennbahnweg 65<br />
Tel.: 01/259 65 60<br />
Fax: 01/259 65 60-5022<br />
8401 Kalsdorf b. Graz<br />
Bahnhofstraße 112<br />
Tel.: 03135/519 11<br />
Fax: 03135/519 11-7032<br />
6020 Innsbruck<br />
Bernhard-Höfel-Str. 14<br />
Tel.: 0512/269 797<br />
Fax: 0512/269 798<br />
bei 2jähriger Wartung<br />
Neue Ideen beim Lüften<br />
WELTSpiTzE – BiS 99% WÄRMERÜCKGEWiNNUNG WELTSpiTzE – BiS 99% WÄRMERÜCKGEWiNNUNG<br />
VORTEILE<br />
Mehr Wohlbehagen<br />
n ständig frische Luft<br />
n pollenfilter<br />
Keinerlei Feuchteschäden<br />
n z. B. kein Schimmelpilz<br />
n keine Hausstaubmilben<br />
Ruhiges Wohnen<br />
n ruhig Schlafen<br />
n kein Straßenlärm<br />
Weniger Heizkosten<br />
n weltbeste Wärmerückgewinnung<br />
n mehr Werthaltigkeit<br />
Automatische Geruchsbeseitigung<br />
n kontinuierliche Absaugung von<br />
zigarettenrauch und Gerüchen<br />
Sanfte Gebäudekühlung<br />
n Außen luftansaugung über<br />
Erdwärmetauscher<br />
Minimierung der Radonbelastung durch ein<br />
überwachtes Lüftungssystem<br />
Neunzig prozent unserer Lebenszeit verbringen wir in Ge bäuden.<br />
Ob wir arbeiten oder schlafen, fernsehen oder feiern – Wohnung und<br />
Haus umgeben uns wie eine zweite Haut. Wie wir dieses Haus bauen,<br />
wie wir heizen und lüften, davon hängen unser Wohlbefinden und<br />
unsere Gesundheit ab.<br />
Im Winter: Wärmerückgewinnung<br />
Im Sommer: Luftkühlung ... mit einem Gerät
EINSATZMÖGLICHKEITEN<br />
… im<br />
Einfamilienhaus,<br />
… im<br />
Mehrfamilienhaus,<br />
… in<br />
Büros, Hotels,<br />
Gaststätten,<br />
… in<br />
industriehallen<br />
… in<br />
Verwaltungsgebäuden,<br />
… in<br />
industriehallen<br />
… in Schulen<br />
… bei<br />
Sanierungen<br />
FUNKTIONSWEISE<br />
Das System zur komfortablen<br />
Raumlüftung besteht aus Luftleitungen,<br />
über die das Haus mit frischer,<br />
zugfreier Luft ohne Lärm von außen<br />
und Staubpartikel versorgt wird.<br />
Verbrauchte, geruchsbelastete<br />
0°C<br />
ABLUFT<br />
20°C<br />
feuchte Luft wird in Küche, Bad und<br />
WC abgesaugt. Die Wärme dieser<br />
Abluft wird im Wärmerückgewinner<br />
genutzt, um damit während der<br />
kalten Jahreszeit die Außenluft zu<br />
erwärmen und somit wertvolle<br />
FORTLUFT<br />
Heizenergie zu sparen. in der<br />
warmen Jahreszeit kann die über<br />
ein Erdregister gekühlte Außenluft<br />
pollen und insektenfrei für ein<br />
gesundes Raumklima sorgen.<br />
intelligente und bedienfreundliche<br />
Steuerungen der Lüftungsgeräte<br />
garantieren hohen Wohnkomfort<br />
bei geringen Heizkosten, steigern<br />
den Gebäudewert und schützen die<br />
Bausubstanz.<br />
ZULUFT<br />
18°C<br />
AUSSEN-<br />
LUFT -15°C<br />
EIN NEUES<br />
WÄRME TAUSCH-<br />
PRINZIP<br />
Mit dem Gegenstrom-Kanalwärmetauscher<br />
stellen wir ihnen eine re volutionäre<br />
Spitzentechnologie vor.<br />
Die neue profilstruktur führt zu<br />
einer Verdopplung der Wärmetauschfläche<br />
gegenüber dem<br />
be kannten plattenWT.<br />
Damit wird ein Wirkungsgrad von<br />
n w = 85 - 99% ermög licht. Das<br />
bedeutet, dass durch Nutzung der<br />
Ab wärme (aus 20°C Abluft) die<br />
Außenluft von 0°C auf ca. 18°C<br />
er wärmt werden kann.<br />
DAS GEHEIMNIS<br />
Kanalstromprinzip<br />
Die Luft stömt in quadratischen<br />
Kanälen durch den Wärmetauscher,<br />
dessen Querschnitt einem<br />
Schachbrettmuster gleicht. Dieses<br />
Kanalstromprinzip ermöglicht<br />
einen Wärmeaustausch nach vier,<br />
statt bisher zwei Seiten, was das<br />
Gerät weitaus effektiver ar bei ten<br />
läßt als herkömmliche plattenwärmetauscher.<br />
Gegenstromprinzip<br />
Die Gegenstromführung hat sich<br />
gegenüber der weit verbreiteten<br />
Kreuzstromführung (plattenWT)<br />
thermodynamisch als wesentlich<br />
günstiger erwiesen.<br />
MEHRFACH<br />
AUSGEZEICHNET<br />
n Umweltpreis<br />
n innovationspreise<br />
n europäisches und deutsche patente<br />
n produkt des Jahres<br />
n Erstes passivhaustaugliches<br />
Wärmerückgewinnungsgerät<br />
n UmweltOskar<br />
n iNTECpreis Sachsen<br />
A<br />
k<br />
100<br />
95<br />
90<br />
85<br />
WÄRMERÜCK -<br />
GEWINNUNG<br />
BEIM LÜFTEN<br />
Abluft (warm)<br />
Zuluft (warm)<br />
Innen<br />
WT<br />
Fortluft (kalt)<br />
Außenluft (kalt)<br />
Außen<br />
Das „Herz” eines jeden Wärmerückgewinnungsgerätes<br />
ist der<br />
Wär metauscher (WT).<br />
Hier wird die Wärme der warmen<br />
Abluft an die kalte Außenluft über <br />
tragen.<br />
Wärmebe<br />
reitstellungsgrad<br />
(n) in %<br />
Gerätetyp thermos<br />
n = 99 % bei<br />
= 200 m³/h<br />
= Weltspitze<br />
Messung:<br />
TzWL Dortmund gemäß der<br />
prüfkriterien für „Üzeichen”<br />
80<br />
Volumenstrom ( ) in m³/h<br />
75 100 125 150 175 200 225 250 275<br />
Wärmebereitstellungsgrad<br />
18°C<br />
18°C 20°C 18°C<br />
18°C<br />
Der Wärmetransport erfolgt allseitig<br />
durch die Wärmetauschwandungen<br />
zum kalten Medium<br />
hin. (Schnitt AA)<br />
A<br />
k<br />
… bis zu 99%<br />
Wärmerückgewinnung<br />
PRODUKTSERIE<br />
multi 100/150 DC*<br />
zentralgerät, Einbau in Bad oder<br />
Küchenmöbel bis 170 m³/h<br />
novus 300/450*<br />
zentralgerät mit Feuchterückgewinnung,<br />
bis 450 m³/h<br />
ventos 50 DC<br />
Dezentrales Lüftungsgerät<br />
bis 115 m³/h<br />
iso-Filterbox<br />
Filterklassen G3 bis H10,<br />
Aktivkohlefilter AK und AL<br />
focus 200*<br />
zentralgerät mit Feuchterückgewinnung<br />
bis 200 m³/h<br />
santos 570 DC cool<br />
zentralgerät mit Kühlfunktion und<br />
Feuchterückgewinnung, bis 570 m³/h<br />
Sole-Defroster<br />
Außenlufterwärmung und<br />
Außenluftkühlung<br />
iso-Nachheizregister<br />
mit pTCHeizelement<br />
planung und Lieferung kompletter Lüftungsanlagen inklusive zubehör<br />
climos 100/150 DC*<br />
zwischendeckengerät<br />
bis 170 m³/h<br />
maxi 801 DC bis maxi 6001 DC<br />
Großgeräteserie<br />
bis 6000 m³/h<br />
Außenluftfilterbox<br />
mit Filtervlies G2 und Filter G4<br />
oder F7 für Erdwärmetauscher<br />
iso-Defrosterheizung<br />
G3 Vorfilter und pTC<br />
Heizelement<br />
*<br />
PASSIV<br />
HAUS<br />
geeignete<br />
KOMPONENTE<br />
Dr. Wolfgang Feist