27.04..2013 TSV Rödelsee - DJK Waldbüttelbrunn

2 

Heimspiel Mail 

Die Mannschaftsaufstellung 

der DJK Waldbüttelbrunn 

DJK Waldbüttelbrunn 

Position & Aufgabe Name Nr. 

Feldspieler Daniel Boldt Nr. 4 

Julian Stumpf Nr. 5 

Joszef Szentgyörgyi Nr. 6 

Norbert Sutka Nr. 8 

Kotrics Gergely Nr. 9 

Manuel Feitz Nr. 10 

Kapitän Thomas Keupp Nr. 11 

Peter Oszlar Nr. 14 

Dominic Faustmann Nr. 20 

Martin Keupp Nr. 21 

Markus Kirchner Nr. 24 

Lucas Meyer Nr. 33 

Christopher Früh Nr. 39 

Tormann Matyas Varga Nr. 1 

David Sturm (verletzt) Nr. 91 

Andreas Schalk (verletzt) Nr. 12 

Trainer Karoly Kovacs 

MV Uwe Ortmann 

Physio Thomas Scherg 

Michael Mack 

www.djk-waldbuettelbrunn.de


Die Aufstellung 

TSV Rödelsee 

Trainer: Suchy, Dusan 

Co-Trainer: Ullmann, Jens 


Nr. 16 ............................................................... Demel, Tobias 

Nr. 33 .................................................................Paul, Thomas 

Nr. 22 ...................................................Häckner, Maximilian 

Nr. 24 ............................................................. Demel, Bastian 

Nr. 7 ..................................................................Csorba, Gabor 

Nr. 11 .................................................................... Deis, Andre 

Nr. 4 ................................................................. Demel, Florian 

Nr. 8 ....................................................................Demel, Lukas 

Nr. 15 .......................................................Häckner, Christian 

Nr. 3 ...................................................................... Kästner, Jan 

Nr. 10 ................................................................ Paul, Andreas 

Nr. 12 .................................................. Steppan, Maximilian 

Nr. 17 ............................................................Suchy, Radovan 

Nr. 19 .................................................................Tonar, Michal 

Nr. 13 .......................................................... Weigand, Simon 

www.djk-waldbuettelbrunn.de 3


Der aktuelle Tabellenstand 

4 


PLATZ MANNSCHAFT SPIELE TORDIFF. PUNKTE 

1 TSV Rödelsee 25 780:682 42:8 

2 TuS Fürstenfeldbruck 25 783:680 37:13 

3 TSV Lohr 25 687:606 36:14 

4 HC Erlangen II 25 690:622 36:14 

5 DJK Waldbüttelbr 25 750:695 34:16 

6 TB 03 Roding 25 716:697 24:26 

7 TSV Rothenburg 25 642:647 23:27 

8 TSV Haunstetten 25 739:722 22:28 

9 TG Landshut 25 678:739 22:28 

10 TSV Unterhaching 25 684:692 20:30 

11 HSC 2000 Coburg II 25 687:746 18:32 

12 TSV Ottobeuren 25 627:711 14:36 

13 HaSpo Bayreuth 25 642:739 14:36 

14 TSV Simbach 25 620:747 8:42 

Die Spiele des heutigen Spieltages: 

20:00 TSV Rothenburg TuS Fürstenfeldbruck 

20:00 TB 03 Roding HC Erlangen II 

20:00 TSV Simbach TSV Haunstetten 

20:00 TSV Ottobeuren TSV Unterhaching 

20:00 TSV Lohr HaSpo Bayreuth 

20:00 TG Landshut HSC 2000 Coburg II 



Ordentlich geparkt? 


Liebe Besucher, 

nachdem es immer wieder zu Behinderungen durch parkende Autos 

kommt bitten wir Sie, die geltenden Parkregeln unbedingt zu beachten. 

Die Polizei wird bei den Heimspielen immer wieder Kontrollfahrten 

durchführen, bei denen Falschparken geahndet wird. 

Bitte helfen Sie mit, diese Unannehmlichkeiten für Anwohner, andere 

Verkehrsteilnehmer und nicht zuletzt Sie selbst zu vermeiden. 

Vorbericht der l.Männermannschaft 

Dominic Faustmanns Schritt zurück nach vorne - In Waldbüttelbrunn spielt 

der Ex-Rödelseer wieder die erste Geige 

Gegen Fürstenfeldbruck wirkte Dominic Faustmann nicht mit. Und auch vor dem 

Saisonnale gegen Bayernliga-Meister TSV Rödelsee wird der Kreisläufer bei den 

Trainingseinheiten seiner DJK Waldbüttelbrunn fehlen. Freundin Anna arbeitet derzeit 

als Kosmetikerin auf einem Kreuzfahrtschi, das gerade in Italien vor Anker liegt. 

Und so gönnte sich der 25-jährige eine Woche Urlaub, um seine Liebste zu sehen. 

Pünktlich zum Treen mit den Rödelseern ist er aber wieder zurück und hat trotz 

seines Trainingsrückstandes und der Tatsache, dass die Begegnung rein sportlich 

nicht mehr viel hergibt, ein klares Ziel: „Wir wollen den Meister ärgern. Es wäre schön, 

behaupten zu können, dass wir gegen einen zukünftigen Drittligisten gewonnen haben.“ 

Für Faustmann selbst ist es also trotz allem ein besonderes Spiel. Zwei Jahre verbrachte 

er bis 2011 beim TSV, die meiste Zeit davon allerdings auf der Bank. Dies war 

auch der Hauptgrund dafür, dass der gebürtige Großlangheimer 2011 mit Zwillingsbruder 

Pascal zum damaligen Landesligisten nach Waldbüttelbrunn zurückkehrte. 

Ein Wechsel, den er trotz der jüngsten Entwicklung in Rödelsee nie bereut hat: „Hier 

spiele ich, die Entscheidung war also richtig. Sicher ist die Dritte Liga reizvoll, doch 

das wäre zusätzlicher Aufwand, und ich bin eben kein Student, der sich die Zeit dafür 

einteilen kann.“ Trotzdem pegt der Industriefachwirt ein gutes Verhältnis zu seinem 

Ex-Verein, war sogar bei Rödelsees Meisterfeier dabei: „Ich freue mich über ihren Aufstieg. 

Mit Maxi und Christian Häckner spielen dort ja weiter meine besten Kumpels.“ 


6 



In Waldbüttelbrunn spielt Faustmann nun wieder die erste Geige, gehört zu den 

oensiv potentesten Kreisspielern der Liga. Wie eigentlich fast immer in Waldbüttelbrunn 

ist er der einzige auf seiner Position und greift somit den Löwenanteil der 

Spielzeit ab. Ist der Mangel an Konkurrenz mehr Fluch oder Segen? „Ich nd es cool“, 

sagt er augenzwinkernd, „ich hasse es ja schon, wenn wir eine Zeitstrafe kassieren 

und ich dann zwei Minuten für einen zusätzlichen Rückraumspieler auf die Bank 

muss.“ 

Sein Saisonfazit fällt überaus positiv aus: „Der Tabellenplatz beweist es. Wir haben 

als Team einen riesen Sprung gemacht.“ Reicht dieser Sprung aus, um es Rödelsee 

nachzumachen und in den nächsten Jahren selber an der Tür der Dritten Liga zu 

klopfen? „Sportlich wäre das sicher drin. Alles Weitere muss man abwarten“, so Faustmann. 

Man darf gespannt sein, wann und in welcher Spielklasse es zum nächsten 

Aufeinandertreen mit dem Ex-Klub kommt. 

Die Personalsituation der DJK 

Zum letzten Saisonspiel gegen Rödelsee (Anwurfzeit diesmal 20 Uhr, Ballsporthalle 

Waldbüttelbrunn) hat DJK-Trainer Kovacs wieder mehr Personal zur Verfügung. Die 

zuletzt fehlenden Szentgyörgyi und Faustmann sind wieder t, auch die angeschlagenen 

Sutka und Varga dürften im Saisonnale mit von der Partie sein. 

Quelle: Mainpost / Thomas Köhler 

Nachbericht der l.Männermannschaft 

Viel Lob trotz der Niederlage - Waldbüttelbrunner 

Rumpfkader schlägt sich tapfer 

TuS Fürstenfeldbruck – DJK Waldbüttelbrunn 36:31 (14:14) 

So viel Lob von ihrem Trainer haben Waldbüttelbrunns Bayernliga-Handballer wohl 

selten für eine Niederlage kassiert. Obwohl sie im letzten Auswärtsspiel der Saison 

mit 31:36 beim TuS Fürstenfeldbruck verloren, ließ Karoly Kovacs nichts auf seine 

Mannschaft kommen. „Sie hat 45 Minuten super gespielt und die Partie ausgeglichen 

gestaltet. Am Ende gingen ihr die Kräfte aus. Aber das war auch kein Wunder bei unserem 

stark dezimierten Kader.“ Nur neun Feldspieler, davon in Daniel Bloemen ein 

A-Jugendlicher, waren mit in den Süden gereist. Außerdem dabei der seit Wochen 

untrainierte Reserve-Torwart Christoph Hanger, der den angeschlagenen Matyas 

Varga Dreiviertel der Spielzeit vertrat und ebenfalls „eine super Leistung“ zeigte, so 




der Coach. Verletzt fehlten Jozsef Szentgyörgyi, Christopher Früh, Andreas Schalk 

und Keeper Gergely Kotrics, Dominic Faustmann weilte im Urlaub. Zudem spielte 

Torgarant Norbert Sutka mit einer Hüftprellung. Trotzdem bot der DJK-Rumpfkader 

dem neuen Tabellenzweiten, der laut Kovacs „stark und temporeich“ agierte, lange 

Paroli. Noch in der 40. Minute stand es 20:20. Dann waren die Akkus der tapferen 

Sumper leer. 

Waldbüttelbrunn: Hanger, Varga – Boldt 3, Stumpf 4, Feitz 10/5, Keupp 2, Oszlar 3, 

Kirchner 6, Bloemen, Sutka, Meyer je 1. 

Waldbüttelbrunns Treffer-Rekord - Starker Auswärtsauftritt 

TG Landshut – DJK Waldbüttelbrunn 29:42 (14:19) 

42 Auswärtstore – das hat es in der Bayernliga-Historie der DJK Waldbüttelbrunn 

noch nie gegeben. Beim 42:29 (19:14)-Erfolg in Landshut zeigten sich die „Sumper“ 

von ihrer ersten Niederlage im Jahr 2013 vergangene Woche gut erholt und bis in die 

Haarspitzen motiviert, woran Landshut wohl auch selbst eine Teilschuld trug. In der 

Vorberichterstattung nämlich hatten die Niederbayern die DJK in Anspielung auf die 

Nationalität von Trainer Karoly Kovacs und einiger grün-weißer Akteure als „ungarische 

Filiale“ bezeichnet und den Erfolg der „Sumper“ allein auf deren nanzielles 

Potenzial zurückgeführt. Was wohl eher als berechnende Provokation gegenüber 

dem unterfränkischen Mitaufsteiger angedacht war, sollte sich für die Landshuter 

auf dem Spielfeld dann als wahrer Bumerang erweisen. 

Waldbüttelbrunn war mit nur einem Torhüter nach Landshut gereist und musste zudem 

auf Julian Stumpf und Christopher Früh verzichten. Auch bei den Hausherren 

fehlten mit dem gesperrten Spielertrainer Böhner und Rückraumschütze Axthaler 

wichtige Stützen. 20 Minuten lang gelang es der TG, die Partie ausgeglichen zu gestalten. 

Dann nahm DJK-Coach Kovacs eine Auszeit und entfesselte den Angrissturm 

seiner Schützlinge, die allein in den letzten zehn Minuten der ersten Hälfte 

satte neun Tore erzielten und auch im zweiten Durchgang nicht locker ließen. 15 

Tore betrug der DJK-Vorsprung Mitte der zweiten Hälfte und pendelte sich bis zum 

Schluss auf diesem Niveau ein. „Mein Team hat Charakter gezeigt nach der Niederlage 

in Erlangen“, freute sich Kovacs über die positive Reaktion und bestätigte, dass die 

Landshuter Provokationen im Vorfeld nur Extra-Motivation gewesen seien: „Das hat 

uns sicher einen Schub gegeben.“ 

Waldbüttelbrunn: Varga – Boldt 3, Szentgyörgyi 3, Sutka 8/1, Kotrics 5, Feitz 11/6, T. 

Keupp 2, Oszlar 1, Faustmann 3, Kirchner 3, Meyer 3. 


8 


Serie der DJK ist gerissen - Waldbüttelbrunner 

Handballer verlieren auswärts 

HC Erlangen II – DJK Waldbüttelbrunn 26:20 (12:7) 


Es muss fast ein fremdes Gefühl für Waldbüttelbrunns Handballer gewesen sein, als 

sie nach dem 20:26 (7:12) in Erlangen vom Parkett zogen. Erstmals seit fast vier Monaten 

(26:31 beim TSV Rödelsee) musste sich das Team von Trainer Karoly Kovacs 

wieder in einem Ligaspiel geschlagen geben und somit seine Siegesserie nach neun 

Erfolgen hintereinander abreißen lassen. Kovacs machte hernach vor allem die mangelnde 

Einstellung seiner Schützlinge für die Niederlage verantwortlich: „Die lange 

Osterpause ist uns nicht bekommen. Schon im Training hat es nicht gepasst. Viele 

dachten, dass das schon irgendwie wird. Es war wohl keinem klar, dass Erlangen den 

vielleicht derzeit besten Handball der Liga spielt.“ 

Die DJK startete in Erlangen vor allem defensiv gut eingestellt und bot den Hausherren 

in den ersten zehn Minuten Paroli. Im Angri verpasste es Waldbüttelbrunn 

aber schon in dieser frühen Phase, klarste Torchancen zu verwerten. Satte 33 Fehlwürfe 

produzierten die Gäste über das gesamte Spiel und scheiterten etliche Male 

freistehend. Die schlechte Chancenauswertung rächte sich, denn Erlangen wurde 

somit zum Kontern eingeladen und konnte sich bis zur Pause ein letztendlich vorentscheidendes 

Polster zulegen. Selbst als die Gäste nach einem Zwischenspurt Mitte 

der zweiten Hälfte noch einmal auf drei Tore heran kamen, hatte man nicht das Gefühl, 

dass die Begegnung doch noch kippen könnte. „Das war so eines der Spiele, in 

dem wir noch zwei Jahre hätten spielen können und nicht gewonnen hätten“, fasste 

Kovacs den verkorksten Abend zusammen. 

Waldbüttelbrunn: Varga – Boldt, Stumpf 1, Szentgyörgyi, Sutka 1, Kotrics 4, Feitz 8/3, 

T. Keupp 1, Oszlar, Faustmann 1, Kirchner 2, Meyer 1, Früh 1. 

Quelle: Mainpost / Thomas Köhler 

Nachbericht der männl. B-Jugend 

DJK beendet eigenes Turnier auf Platz. 2 und 3 

Nach einer kurzen Vorbereitungszeit mit der neuen B-Jugend stand am vergangenen 

Wochenende schon der erste Härtetest ins Haus. Beim eigenen Turnier wollten 

wir zum Einen unsere Spielzüge üben und zum Anderen zwei Mannschaften ins Rennen 

schicken, welche sich nden und sich für die Quali-Turniere einspielen sollten. 




Leider kam schon früh am morgen die Absage vom TV Gerolzhofen, so dass man den 

kompletten Spielplan umwerfen musste. In der Gruppe 1, wo der TSV Rothenburg, 

die SG Kitzingen/Mainbernheim und der TSV Lohr mit dem Team Wabü 1 vertreten 

war, konnte der Spielpan und Spielzeit eingehalten werden. In der Gruppe 2, wo der 

TV Gerolzhofen eigentlich eingeplant war, schraubten wir die Spielzeit nun auf 25 

statt 20 Minuten nach oben, so dass die Mannschaften aus Herzogenaurach, Roßtal 

und das Team Wabü 2 auch auf ihre Kosten kam. 

Mit dem ersten Spiel von Team Wabü 1 gegen Kitzingen/Mainbernheim konnte auch 

gleich der erste Sieg in der Gruppe gelandet werden. Zwar lief der Ball im Angri 

noch nicht so üssig wie wir uns das vorstellten aber dafür steigerte man sich mit 

zunehmender Spieldauer immer mehr in der Abwehr und konnte durch einfache 

Tempogegenstöße das Spiel am Ende mit vier Toren Dierenz gewinnen. 

Team Wabü 2 machte es in ihrer Partie gegen den TV Roßtal keineswegs schlechter 

als Team 1. Mit einem organisiertem Angrisspiel kamen wir des Öfteren über die 

sehr guten Kreisläufer Daniel Gutbrod und Samy Spanheimer zum Torerfolg. Sollte 

diese Variante dann aber mal nicht funktionieren, war es Paul Zimmer der die Akzente 

im Rückraum setzte. Generell war es aber eine sehr gute Mannschaftsleistung 

und brachte somit den ersten Sieg für Team 2. Hier sahen die Eltern der Jungs nun 

zum ersten Mal den neuen Mann, Manuel Feitz, an der Seitenlinie coachen. Nach seiner 

eigenen Aussage, hat es ihm sehr viel Spaß gemacht wieder mal am Seitenrand 

eine Mannschaft betreut und das Potenzial der beiden Teams gesehen zu haben. 

Im der nächsten Begegnung von Team 1 kam es zum Lokalderby gegen den TSV 

Lohr. Diese Partie wurde leider verloren aber zeigte auch, wie man einen größeren 

Rückstand wieder aufholen kann. Das Spiel wurde nach einem zwischenzeitlichem 

Rückstand von fünf Toren mit Einem verloren. Team 2 machte es wiederum in ihrer 

zweiten Begegnung besser. Gegen den TS Herzogenaurach konnte ein souveräner 

Sieg eingefahren und somit Platz 1 in ihrer Gruppe erreicht werden. 

Im letzten Spiel von Team 1 gegen Rothenburg el dann die Entscheidung, ob es 

Platz 2 oder 3 in der Gruppe sein würde. Von Beginn an ließen die Jungs keinen 

Zweifel daran aufkommen, dass sie dieses Spiel nicht gewinnen würden. Über eine 

kompakte Defensive gelangen uns immer wieder einfache Tore über den Tempogegenstoß. 

Ein klarer Sieg stand am Ende zu Buche und Platz 2 in der Gruppe war uns 

sicher. 

Da in der Gruppe 2 eine Mannschaft nun fehlte und der TSV Rothenburg die Gruppenphase 

auf Platz 4 abgeschlossen hatte, musste man sich für das Platzierungsspiel 

um Platz 7 und 8 was einfallen lassen. Hier kam es nun zum Duell einer Mix-Mannschaft 

von Seiten der DJK und dem Team aus Rothenburg. Auch hier zeigte unsere 

Mannschaft ein ordentliches Handballspiel und jeder hatte Anteil am letztendlich 


10 



verdientem Sieg. Die Begegnung um Platz 5 und 6 trugen dann die Mannschaften 

von Kitzingen/Mainbernheim und Herzogenaurach unter sich aus. Gewinner in diesem 

Spiel wurde Kitzingen/Mainbernheim. 

Im Platzierungsspiel um Platz 3 und 4 trat Team Wabü 1 gegen Roßtal an. Auch dieses 

Spiel konnte gewonnen werden und Platz 3 wurde somit erreicht. Im Endspiel kam 

es zum Showdown zwischen Wabü 2 und dem TSV Lohr. Manuel Feitz hatte anscheinend 

die richtigen Worte an sein Team gerichtet. Es war ein packendes Spiel in dem 

sich keiner der beiden Teams eine Auszeit nahm. Am Ende setzte sich aber die cleverer 

Mannschaft vom TSV Lohr durch und konnte das Finale gewinnen. 

Im Großem und Ganzem war es eine gelungene Veranstaltung bei der man viele 

positive Eindrücke sammeln konnte. Unsere beiden Teams haben miteinander gekämpft 

und zeigten einen guten Handball auf den wir aufbauen können. 

Nun gilt es bei den Quali’s die gezeigte Leistung vom Turnier abzurufen und vielleicht 

noch zu verbessern, um unsere gesteckten Ziele zu erreichen. 

Am kommenden Wochenende reist Team 1 zum ersten Turnier nach Kempten und 

Team 2 nach Herzogenaurach. 

Bedanken möchte ich mich bei den Mannschaften und Trainern der anderen Vereine 

für ihre Zusage und natürlich bei den vielen Helfern unseres Turniers. Nur mit euch 

geht es und macht ein solches Turnier möglich! DANKE! 

Team 1: 

Maximilian Münch, Tristan Diehl, Nici Pohlers, Timo Issing, Julius Kress, Michael Reinhart, 

Malte Tobaben, Markus Münch, Julian Spanheimer, Ben Väthjunker 

Team 2: 

Marius Öhrlein, Lukas Miggenrieder, Jan Boxberger, Marcel Körner, Paul Zimmer, Niklas 

Oehrlein, Jonathan Hansen, Bastian Eisemann, André Geißler, Samy Spanheimer, 

Daniel Gutbrod 

ÜBOL männl. B-Jugend Nord-West 

DJK Waldbüttelbrunn - HG Maintal 24:25 (11:10) 

Saison endet mit einer Niederlage! 

Martin Keupp 

Leider konnte die männl. B1 ihre Saison nicht so beenden wie sich es viele vor dem 




Spiel gewünscht hätten. Mit einem Sieg und einem guten Gefühl wollte man die 

Jungs, welche nun den Schritt in die A-Jugend machen oder Freddy Schellmann, der 

nach Rimpar wechselt, aus der diesjährigen B-Jugend entlassen. 

Das dies gelingen hätte können, zeigten die Anfangsminuten in der ersten Halbzeit. 

Eine 5:2-Führung konnte sich die DJK erspielen und bot somit auch viel Spielraum für 

den ein oder anderen Wechsel, damit sich jeder auf der Platte nochmal präsentieren 

konnte. 

Diese Handlungsweise brachte die Jungs dann aber völlig aus dem Konzept und die 

Führung von drei Toren gehörte in wenigen Minuten der Vergangenheit an. Die HG 

Maintal ging sogar mit 7:6 in Führung. 

Zu keiner Zeit stand die Abwehrreihe der DJK sattelfest. So taten sich immer wieder 

große Lücken auf und luden den Gegner zum Torwurf ein. Auch im Angri lief der 

Ball nicht rund. Ständig wurde vor der oensiven Deckung der Gastmannschaft geprellt 

oder zu früh der Abschluss gesucht. Die taktischen Anweisungen der Trainer, 

mit Einläufer und dann über die Seite auf der der Ball ist ein Sperre-absetzen mit dem 

Kreisläufer zu spielen, wurden nur ganz selten oder gar nicht umgesetzt. Für jedes 

Tor betrieb die DJK großen Aufwand und machte sich das Leben selber schwer. Trotzdem 

konnte der Rückstand in eine Führung bis zur Pause gedreht werden (11:10). 

Abermals sprachen die Trainer in der Kabine die Varianten für das Oensivspiel an 

und baten die Jungs in der Abwehr beherzter zuzupacken. 

Mit der Umsetzung haperte es an diesem Tag leider etwas und die zweite Hälfte ging 

genauso weiter wie die Erste endete. 

Spielzüge die eigentlich gegen eine 6:0-Deckung gespielt werden wurden angesagt 

und auch in der Abwehr fand man weiterhin kein Mittel, um den Gegner am Torwurf 

zu hindern. 

Die DJK verwaltete in der Folgezeit ihre Führung von zwei Toren Dierenz (15:13; 

17:15; 18:16). Das diese Methode des Öfteren in die Hose gehen kann, zeigten die 

letzten 10. Minuten der Partie. Im Angri lief nichts mehr und in der Abwehr erlebte 

man teilweise Auösungserscheinungen. 

All diese Tatsachen gaben dem Gast den nötigen Aufwind und brachte die HG 

Maintal auf die Siegerstraße. Eine oene Manndeckung in den letzten zwei Minuten 

brachte zwar nochmal einen Ballgewinn und ein daraus resultierendes Tor aber zu 

mehr sollte es am Ende nichtmehr reichen. 

Enttäuscht nahmen die Jungs, die die B-Jugend verlassen auf der Auswechselbank 

platz. So hatte man sich den Abschied nicht vorgestellt. Trotz alledem muss der Blick 


12 



nach vorne gehen. In naher Zukunft stehen die Quali-Turniere der neuformierten B- 

Jugend an. Der komplette Jahrgang der C1 und einige Spieler aus der C2 werden nun 

die Abgänge kompensieren müssen. Somit steht der neuen B-Jugend ein Kader von 

„28 Spielern“ (laut Papier) zur Verfügung. Hier werden wieder zwei Mannschaften 

gebildet, um die gesteckten Ziele zu erreichen. 

Doch nochmal zurück zu diesem Jahr. 

Bedanken möchte sich die B-Jugend bei allen tatkräftigen Helfern, die wieder einmal 

einen reibungslosen Saisonablauf möglich gemacht haben. Ohne euch geht es 

nicht! Ein ganz großes DANKESCHÖN geht an die Fam. Münch & Schwarz, die das 

Waschen der Trikots für die komplette Saison übernommen haben und natürlich an 

den Manager der männl. B1, Martin Schwarz. Er war immer zu Stelle wenn und wann 

wir ihn brauchten. DANKE Martin hierfür! Viel Glück in Rimpar wünschen wir auch 

Freddy Schellmann. Wir hoen du hattest eine angenehme Zeit bei uns und denkst 

gerne an die Zeit in Wabü zurück. Auch Ben Väthjunker wird die DJK nach den Quali- 

Runden verlassen. Ihn zieht es nach Peru. Er wird dort ein Jahr verbringen und wir 

hoen, dass er danach wieder die Handballschuhe für die DJK schnürt. Viel Spaß in 

Peru, Ben. 

Auf eine neue Saison 2013/2014 !!! 

Es spielten: 

Marius Öhrlein (1-40min), Maximilian Münch (40-50min), Frederik Schellmann (7/1), 

Michael Reinhart (4), Paul Zimmer (3), Maximilian Hupp (2), Moritz Schwarz (2), Felix 

Barthel (2), Ben Väthjunker (2), Janik Meßmer (1), Markus Münch (1), 

Nachbericht der männl. 

B2-Jugend (ÜBL) 

Martin Keupp 

ÜBL männl. B-Jugend Nord-West 1 

DJK Waldbüttelbrunn - TV/DJK Hammelburg 26:25 (14:12) 

Ein Sieg zum Saisonende! 

Richtig spannend machte es die B2 nochmal bei ihrem letzten Rundenspiel in dieser 

Saison. Gegen den TV/DJK Hammelburg wollte die DJK eigentlich ein richtiges 

Schützenfest abbrennen aber so leicht machte es der Gegner der Heimmannschaft 



dann doch nicht. 


Hammelburg war gewillt die zwei Punkte unbedingt aus der Ballsporthalle mitzunehmen 

und sich für die deutliche Hinspiel-Niederlage zu revanchieren. Es war ein 

Spiel in dem die DJK zu keiner Zeit die richtige Balance in der Abwehr fand und in 

der Oensive viel zu viele Chancen liegen gelassen hatte. So war es über die kompletten 

50 Minuten ein packendes Handballspiel als ein lockerer Spaziergang für die 

Wabü’ler. Letztendlich behielt dann aber doch die DJK die Überhand auf das Spiel 

und gewann am Ende mit 26:25. 

Viel mehr gibt es zu diesem letzten Rundenspiel nicht zu sagen. 

Viel wichtiger war und ist es für das Trainerteam Hilpert&Keupp, dass sich in der B2 

eine richtig homogene Mannschaft gebildet hat, die in jedem Spiel ihr Bestes gab 

und ein jeder in diesem Jahr wieder ganz viel dazulernen konnte. Trotz vieler Rückschläge, 

den verletzungsbedingten Ausfall von Kilian Halbig und den Verlust von 

Dustin Müller, hat die Mannschaft immer an sich geglaubt und andere sind in die 

Bresche gesprungen. Ein großer Dank geht hier an die Spieler der männl. C2, (Lukas 

Halbig, Jonas Grötzinger, Simon & Christoph Schmidt) die immer zur Verfügung standen, 

wenn man sie brauchte. 

Eine erfolgreiche Saison die auf dem 3.Platz nun endet wurde also gespielt und jeder 

kann stolz auf das erreichte sein, sei es in seiner persönlichen oder handballerischen 

Entwicklung. 

Marius Günter steht für diese persönliche und handballerische Entwicklung. Vor zwei 

Jahren als Torwart mit dem Handballspielen begonnen und nun ein anerkannter und 

gemochter Feldspieler in der der B-Jugend. Er wird als einziger die B2 in Richtung 

A-Jugend verlassen. Hier wünschen die Trainer Marius viel Erfolg und das er auch 

dort schnell Anschluss im Team von Dominik Lohn ndet. 

Überhaupt gilt ein großer Dank an die vielen Helfer, die wieder hinter den Kulissen 

tatkräftig mitwirkten, sei es als Fahrer zu den Auswärtsspielen, bei der Bewirtung 

bei den Heimspielen oder am Kampfgericht. Ohne diese Personen würde es nicht 

gehen! DANKESCHÖN. 

Es war somit wieder eine gelungene Saison und es bleibt zu hoen, dass es mit der 

neuen B2 genauso erfolgreich weitergeht, die nun von Manuel Feitz (Spieler der 

1.Herrenmannschaft) trainiert wird. 

Marius Öhrlein (1-50min.), Paul Zimmer (12/3), Julian Spanheimer (4), Jonathan Hansen 

(3), Niklas Klütz (3), Lukas Miggenrieder (2), Marius Günter (1), Simon Schmidt (1), 

Lukas Halbig Martin Keupp 



Nachbericht männliche 

C-Jugend - BAYERNLIGA 

14 


DJK Waldbüttelbrunn – HSG München West 24 : 23 (11:12) 

Männliche C ist drittbeste Mannschaft in Bayern 

Die Vorzeichen waren klar. Ein Sieg mit einem Tor und wir holen uns den in der Vorwoche 

verlorenen dritten Platz an genau diese Münchner Mannschaft wieder zurück. 

Dementsprechend motiviert ging die Mannschaft ins Spiel. Doch zunächst 

haben die beiden Bayernauswahlspieler der HSG, zum einen der wurfgewaltige 

Linkshänder Nico und zum anderen der beste Torhüter der Liga Markus dem Spiel 

ihren Stempel aufgedrückt. Julius hat uns mit seinen Toren in der Anfangsphase im 

Spiel gehalten. Es war uns klar, dass wir nur gewinnen können, wenn wir den Keeper 

nicht warm schießen und die Wurfmaschine einigermaßen in Schach halten können. 

Meine Mannschaft hat wie schon im letzten Heimspiel gegen den HSC 2000 Coburg 

eine aufopferungsvolle Abwehrarbeit geleistet und dementsprechend nur 12 Tore 

in der ersten Halbzeit zugelassen. Dennoch mussten wir mit einem ein Tore Rückstand 

in die Pause gehen. In die zweite Halbzeit sind wir frischer gestartet und haben 

die Oberbayern mit der Maßnahme, Tristan auf Linksaußen beginnen zu lassen, 

überrascht. Auch Timo hat trotz Kapselverletzung am Daumen und Leistenzerrung 

auf die Zähne gebissen und immer mehr Verantwortung übernommen. Mit einem 

8:2 Lauf gingen wir 19:14 in Führung. Mein Trainerkollege Werner Dunzinger nahm 

die Auszeit und uns den Rhythmus. Die HSG kämpfte sich wieder heran. Zu früh abgeschlossene 

und unvorbereitete Angrie brachten uns 90 Sekunden vor Ende mit 

22:23 in Rückstand. Doch diesmal war das Glück im Gegensatz zu den vergangenen 

knapp verlorenen Spielen auf unserer Seite. Ein technischer Fehler sowie ein Fehlversuch 

der Münchner hat uns jeweils postwendend im Angri zum Torerfolg verholfen, 

so dass wir überglücklich als Sieger den Platz verlassen konnten. Somit haben wir 

trotz einer von verletzungs- und krankheitsbedingten Seuchensaison unser selbst 

gestecktes Ziel unter die besten drei Mannschaften Bayerns zu kommen letztendlich 

erreicht. Ein Erfolg auf den die Jungs sehr stolz sein können. 

An dieser Stelle auch einen Glückwunsch nach Ismaning zum HC 2010 München, 

die am Sonntag ihr Meisterstück in Schwandorf perfekt gemacht haben! Ihr seid ein 

verdienter bayerischer Meister! 

Johannes Oehrlein 



Nachbericht weibliche C-Jugend 

LANDESLIGA NORD 


23.03.2013 

DJK Waldbüttelbrunn – TV Gundelfingen 33:17 (17:7) 

Weibl. C-Jugend 2012/13 ist die erfolgreichste weibl. Mannschaft in der DJK-Geschichte 

Ein grandioses Spiel schließt eine grandiose Saison ab. Mit einem nochmaligen Torreigen 

wie schon im Spiel vor 2 Wochen gegen Münchberg haben die Mädchen noch 

einmal gezeigt, wie ansehnlich auch Mädchenhandball sein kann. 

Vor dem Spiel wurde die Mannschaft noch vom stellv. Bezirksvorsitzenden des Bayerischen 

Handballverbandes Gerd Schäfer für ihre Meisterschaft geehrt. Außerdem 

bedankten die Mädels sich schon da bei den treuen Zuschauern mit einem selbst 

gestalteten Banner für „die geile Unterstützung“. Diese ganzen Aktionen waren wohl 

der Grund dafür, dass man das Spiel dann ungewohnt unkonzentriert begann. Dadurch 

schlichen sich technische Fehler und Ballverluste ein und man geriet mit 0:3 in 

Rückstand. Doch ab diesem Zeitpunkt stellte sich die Konzentration und Abschlusssicherheit 

wieder ein und man konnte auf 9:3 schon vorentscheidend davon ziehen. 

Begleitet vom Hallensprecher der 1. Mannschaft Thomas Köhler, den wir gewinnen 

konnten, dieses letzte Spiel zu kommentieren, zogen die Waldbüttelbrunnerinnen 

bis auf 17:7 zur Halbzeit davon. 

Auch in der zweiten Halbzeit hatte die Gundelnger Mannschaft nichts mehr entgegen 

zu setzen. Sie wurden praktisch überrannt vom schnellen Spiel der DJK-Mädchen 

und Kim konnte mal wieder einen Tempogegenstoß nach dem anderen im 

Netz versenken. 

Auch unsere beiden Torhüterinnen Jassi und Leonie durften sich in diesem Spiel 

einmal als Torschützen bei einem 7-Meter versuchen; Jassi versenkte ihren im Tor, 

Leonie hat leider nicht so viel Glück. Sie konnte jedoch kurze Zeit später bei ihrem 

einmaligen Einsatz als Feldspielerin einen Tempogegenstoß souverän verwandeln 

und sich doch noch als Torschütze eintragen lassen. 

Leider konnten Selina und Kira wegen Krankheit das Spiel nur von der Bank verfolgen, 

haben aber auch von dort aus die Mannschaft großartig unterstützt. Dadurch 

kam Emma als Vertretung von Selina zu ihrem besten Saisonspiel. 

Nach dem Abp wurde dann noch ausgelassen gefeiert und der aufregende Tag 


16 



am Abend mit einem gemeinsamen Essen von Mannschaft und Eltern bei „Giovanni“ 

beendet. 

Vielen Dank auch auf diesem Weg noch einmal für die Unterstützung der zahlreichen 

Zuschauer, Klatscher und der Trommlerinnen Lara-Sophie Häußler und Anna Kosel, 

die uns fast bei jedem Spiel angefeuert haben. Auch das alles war sicherlich ein 

Grund, dass man die Runde in der eigenen Halle ungeschlagen beendet hat. Gleichermaßen 

gilt der Dank natürlich den Eltern, die sich als Fahrer, Kuchenbäcker und 

–verkäufer, Trikotwäscher und natürlich Krankenpeger wieder mal als die Besten 

erwiesen haben. 

Es spielten: Jasmin Vogel (Tor) 1/1, Leonie Mion (Tor) 1, Emma Ehrenberg 3, Selina 

Häußler (n.e.), Elena Herschlein, Kim Meßmer 11, Laureen Mathe 1, Nadine Hochmuth 

1, Julia Kosel 7/4, Julia Lother, Franziska Künzig 2, Kira Sunbat (n.e.), Lusann 

Dietrich 2, Luisa Storm 4, 

Birgit Meßmer 

Für ihr vorzeitiges Erreichen der Meisterschaft in der Landesliga wurde am Samstag 

die Mannschaft der weibl. C-Jugend geehrt. 



DJK Mini-Frösche, die Macht 

am Sumpfler ?! 

Bericht zum Mini-Turnier vom 09.03.13 


Da unsere grüne Trikots diesmal nicht ausreichten, spielten die Mini´s der DJK erstmals 

in der Saison in giftrot, teilweise mit Leibchen. 

Und die roten „Giftfrösche“ zeigten den Gegnern anschaulich, wer die Herren bzw. 

Damen im Sumpf(ler) sind. 

Zum Heimturnier waren alle 12 gemeldeten Spieler/innen, darunter drei Debütanten 

angetreten und zeigten anschaulich wie man zusammen Spaß beim Handball haben 

kann. Da waren die Trainer Max & Moritz wohl etwas zu vorsichtig, weil sie aus Angst 

vor Erkältungsausfällen nur ein Team meldeten. 

Aufgrund der hohen Spielerzahl musste das Trainerteam Schaupp/Schwarz häug 

wechseln, damit jedes Kind seine Spielzeit bekam. 

Es spielten: Aischa Zier, Janka Timoschenko, Nikita Kern, Kevin Roos, Enzo Nees, Janis 

Kotas, Lennard Karl, Nils Walter, Lorena Wetzel, Felix Ertel, Simon Walter und Etienne 

Wappes. 

Doch egal wer auf der Platte stand, ob Erfahrener oder Neuhandballer alle spielten, 

ohne egoistische Einzelaktionen zusammen, und ließen nichts anbrennen. 

Von vier Spielen wurden drei gewonnen und das letzte Spiel ging unentschieden 

aus. 

Auch wenn es bei den Mini-Turnieren keine Platzierungsspiele gibt, konnten sich unsere 

höchstmotivierten Mathematiker im Team ausrechnen, dass wir wohl Erster in 

unserer Gruppe geworden wären. 




OPEN AIR KABARETT 

TBC - Totales Bamberger Cabaret 

Termin: Donnerstag, den 20. Juni 2013 

Beginn: 20:00 

Einlass: 19:00 

Eintrittspreis: 17 € 

Programm: Lachablösung 

Kartenvorverkauf: 

Paul und Marion Lutz 

Kirchstr. 8 

97297 Waldbüttelbrunn 

Tel: 0931 / 400 964 





22 


S ervice-Teil 


Die Nachspielzeit ist heute in der Pizzeria „Da Giovanni“ 

Zur Verlängerung trit sich die 1. Mannschaft samt Anhang nach dem Heimspiel gegen 

den TSV Rödelsee beim Italiener „Da Giovanni“ in der Frankfurter Straße in Waldbüttelbrunn. 

Alle die uns kennen und mögen sind herzlich eingeladen, entweder mit 

uns den Sieg zu feiern oder gemeinsam die Niederlage zu „verdauen“.... 

Bayernliga-Ergebnisse und Tabelle im Bayerntext 

Schon am Samstagabend ab ca. 22:00 Uhr sind alle Samstag-Spiele der Bayernliga, 

sowie die aktualisierte Tabelle im Bayerntext auf Texttafel 291 zu ersehen. 

DJK Waldbüttelbrunn im Internet 

Besuchen Sie unsere Homepage www.djk-waldbuettelbrunn.de. 

Besuchen Sie unsere Fan-Page www.djk-waldbuettelbrunn-fan.ning.com 

Interessante Links 

www.bliga.info eine Internetseite der Handball-Bayernliga 

www.bhv-online.de die BHV-Internetseite 

bhv-handball.liga.nu die Web-Site des Bezirks mit allen anderen 

Ergebnissen und Tabellen 

I mpressum 

Thomas Keupp | thomas.keupp@djk-waldbuettelbrunn.de 

Uwe Ortmann | uweortmann@googlemail.com 

Anregungen, Wünsche, Texte, Bilder, ... für kommende HeimspielMails 

bitte an die obige eMail-Adresse schicken. 

Redaktionsschluss ist immer am Dienstag vor dem Heimspiel um 12 Uhr. 



Eigene Notizen 


............................................................................................................................... 

............................................................................................................................... 

............................................................................................................................... 

............................................................................................................................... 

............................................................................................................................... 

............................................................................................................................... 

............................................................................................................................... 

............................................................................................................................... 

............................................................................................................................... 

............................................................................................................................... 

............................................................................................................................... 

............................................................................................................................... 

............................................................................................................................... 

............................................................................................................................... 

............................................................................................................................... 

...............................................................................................................................

27.04..2013 TSV Rödelsee - DJK Waldbüttelbrunn

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?