Annual reports 2010 - Fiesch
Annual reports 2010 - Fiesch
Annual reports 2010 - Fiesch
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Eggishorn Tourismus ı CH - 3984 <strong>Fiesch</strong><br />
T: +41 27 970 60 70 ı F: +41 27 970 60 71<br />
info@fiesch.ch ı www.fiesch.ch<br />
Jahresbericht ı <strong>2010</strong>
Bild oben: <strong>Fiesch</strong>eralp im Sommer ⁄ Bild unten: Aletschgletscher, Eggishorn<br />
Einladung zur Generalversammlung 2011<br />
Gerne laden wir Sie zur ordentlichen Generalversammlung 2011 von Eggishorn Tourismus ein:<br />
Datum Freitag, 15. April 2011, 19.30 Uhr<br />
Ort Saal Rondo, <strong>Fiesch</strong><br />
Traktanden<br />
1. Begrüssung<br />
2. Wahl der Stimmenzähler<br />
3. Protokoll der Budget-Mitgliederversammlung <strong>2010</strong><br />
4. Geschäftsbericht 2009⁄<strong>2010</strong><br />
a. Jahresbericht 2009⁄<strong>2010</strong><br />
b. Jahresrechnung 2009⁄<strong>2010</strong><br />
c. Bericht der Revisionsstelle<br />
d. Entlastung des Vorstandes<br />
5. Informationen der Geschäftsstelle<br />
6. Kurtaxenerhöhung; Der Vorstand schlägt der Versammlung vor, die KT auf den 01.11.2011<br />
von CHF 2.00 auf CHF 2.50 zu erhöhen. Der endgültige Entscheid liegt dann bei den Gemeinden.<br />
7. Wahlen<br />
a. Wahl des Vorstands; 6 Vorstandsmitglieder stellen sich zur Wiederwahl, wobei die drei Mitglieder<br />
der Gemeinden nicht zur Wahl stehen.<br />
b. Wahl von Präsident⁄Vizepräsident<br />
c. Wahl der Revisionsstelle<br />
8. Anträge<br />
9. Diverses<br />
Anträge sind bis 10 Tage vor der Versammlung schriftlich an den Vorstand einzureichen.<br />
Ein Mitglied kann max. ein anderes Mitglied an der Generalversammlung vertreten. Dazu ist eine schriftliche Vollmacht erforderlich.<br />
Die Jahresrechnung kann auf dem Tourismusbüro eingesehen werden. Den detaillierten Jahresbericht 2009⁄<strong>2010</strong> finden Sie nach<br />
der Versammlung auf unserer Internetseite http:⁄⁄www.fiesch.ch⁄service⁄ueberuns.php. Auf Wunsch lassen wir Ihnen den Bericht<br />
gerne zukommen.<br />
Wir freuen uns, Sie an der diesjährigen Generalversammlung begrüssen zu dürfen.<br />
Freundliche Grüsse<br />
Eggishorn Tourismus<br />
Nathalie Hutter<br />
Geschäftsleitung<br />
Die Organe des Tourismusvereins<br />
Präsidium<br />
Bernhard Schwestermann, Gemeinderat <strong>Fiesch</strong><br />
Präsident seit 2007 ⁄ Vorstandsmitglied seit 2005<br />
Vizepräsident<br />
Markus Albrecht, Sport- und Feriencenter <strong>Fiesch</strong><br />
Vizepräsident ⁄ Vorstandsmitglied seit 2000<br />
Vorstand<br />
Richard Bortis, Schneesportschule <strong>Fiesch</strong>, seit 2007<br />
Fabian Holzer, Gemeinderat <strong>Fiesch</strong>ertal, seit 2005<br />
Heinz Imhasly, Luftseilbahnen <strong>Fiesch</strong>-Eggishorn AG, seit 2007<br />
Jean-Pierre Schnyder, Gemeinderat Lax, seit 2009<br />
Bernhard Zeiter, Vorstand Goms Tourismus, seit 2007<br />
Rechnungsrevisoren<br />
Fabian Albrecht, seit 2006<br />
Heinz Beyeler, seit 2007<br />
vlnr: Daniela Lomatter, Nadine Blatter, Elisabeth Albrecht-Volken, Nathalie Hutter<br />
Team Eggishorn Tourismus<br />
Nathalie Hutter, Geschäftsleitung, seit März 2009<br />
Nadine Blatter, Marketing- und Medienassistentin, seit Oktober <strong>2010</strong><br />
Daniela Lomatter, Back Office seit August <strong>2010</strong><br />
Elisabeth Albrecht-Volken, Front Office, seit August 2008<br />
Stefan Soltermann, IT Brig-Aletsch-Goms, seit November <strong>2010</strong>
Vorwort des Präsidenten<br />
Das Geschäftsjahr 2009 ⁄ <strong>2010</strong> gehört der Vergangenheit an.<br />
Das Tourismusjahr <strong>2010</strong> hat für Eggishorn Tourismus einige Änderungen<br />
mit sich gebracht. Vor allem die Auflösung von Goms<br />
Tourismus und die damit verbundene Neuausrichtung standen im<br />
Mittelpunkt. Der Entscheid, mit der Aletsch Arena als Vollmitglied<br />
mitzumachen, hat sich als richtig erwiesen. Der Werbepool «Aletsch<br />
Arena» wird weiter ausgebaut. Mit den Partnern im Goms wollen<br />
wir in erster Linie den Sommertourismus vermehrt bearbeiten.<br />
Änderungen gab es auch im Team von Eggishorn Tourismus.<br />
So wurde Frau Daniela Lomatter im Bereich Back Office und Frau<br />
Nadine Blatter als Marketing- und Medienassistentin eingestellt.<br />
Mit der Person von Herr Stefan Soltermann konnte ein IT-Fachmann<br />
für die Region Brig-Aletsch-Goms verpflichtet werden.<br />
Hier wünsche ich mir, dass speziell die Gratis-Dienstleistung<br />
Deskline, unsere Mitglieder und Zweitwohnungsbesitzer in Zukunft<br />
vermehrt in Anspruch nehmen. Im Reservationssystem besteht<br />
bei Eggishorn Tourismus ein Manko und dies muss so rasch als<br />
möglich behoben werden.<br />
Frau Nathalie Hutter, Geschäfsführerin, wird sich per Juni 2011<br />
einer neuen Herausforderung im Bereich Marketing und Kommunikation<br />
stellen. Wir bedauern den Weggang von Nathalie Hutter<br />
nach nur 2 Jahren, geht doch mit einem Führungswechsel jedes Mal<br />
auch wieder viel Aufbauarbeit verloren. Dem Team von Eggishorn<br />
Tourismus wünsche ich für die Zukunft viel Geduld und Ausdauer<br />
bei der Ausübung ihrer anspruchsvollen Tätigkeit.<br />
Auch interkommunale Änderungen haben zu Diskussionen und<br />
Neuorientierungen geführt. So ist im letzten November der Verein<br />
«my fieschertal» gegründet worden. Die aktuelle Situation konnte<br />
mit den Verantwortlichen besprochen und analysiert werden.<br />
Kirche <strong>Fiesch</strong><br />
Es fanden verschiedene Gespräche mit der Gemeinde <strong>Fiesch</strong>ertal<br />
statt. Wie die Zusammenarbeit künftig aussehen wird, ist noch<br />
unklar. Ebenfalls haben durch die Auflösung von Goms Tourismus<br />
auch Gespräche mit der Gemeinde Lax stattgefunden. Die Zusammenarbeit<br />
mit beiden Nachbarsgemeinden ist wichtig und muss<br />
bestehen bleiben, wenn es gewisse Anpassungen und Neuerungen<br />
bedarf.<br />
Es wäre sicher nicht im Interesse der Region, wenn es zu einer Aufspaltung<br />
von Eggishorn Tourismus käme. Aus diesem Grund müssen<br />
alle Anstrengungen unternommen werden, um auch eine künftige<br />
Zusammenarbeit zwischen den Gemeinden <strong>Fiesch</strong>-<strong>Fiesch</strong>ertal-Lax<br />
sicherzustellen.<br />
Das Vereinsjahr 2009 ⁄ <strong>2010</strong> kann trotz einem Logiernächterückgang<br />
und der weltweiten Wirtschafts- und Finanzkrise als positives<br />
Jahr bezeichnet werden. Auch die Zusammenarbeit zwischen<br />
den Partnern der Aletsch Arena erweist sich als positiv und<br />
gefestigt. Details über Zahlen, Fakten und Aktivitäten werden<br />
im Bericht der Geschäftsleitung näher erläutert.<br />
Für das neue Geschäftsjahr wünsche ich den Tourismusverantwortlichen<br />
und Leistungsträgern eine gute Zusammenarbeit und<br />
viel Erfolg, sich auch in den schwierigen Zeiten mit einem starken<br />
Produkt zu positionieren!<br />
Eggishorn Tourismus<br />
Bernhard Schwestermann<br />
Präsident<br />
Jahresbericht zum Geschäftsjahr <strong>2010</strong><br />
1. Einleitung<br />
Ein Geschäftsjahr, geprägt von regionalen, nationalen und globalen<br />
Veränderungen geht vorbei. Imageschäden der Schweiz, aber auch<br />
die weltweite Finanz- und Wirtschaftskrise sowie der starke Franken<br />
gingen nicht spurlos an <strong>Fiesch</strong>-Eggishorn vorbei. Die Auflösung<br />
von Goms Tourismus und die damit verbundene Neuausrichtung<br />
und Umstrukturierung waren allgegenwärtig und haben Eggishorn<br />
Tourismus geprägt. Im Gegenzug wurde die wichtige Zusammenarbeit<br />
mit der Aletsch Arena gefestigt und ausgebaut. Es ist nun<br />
wichtig, dass wir für die Zukunft noch stärker zusammenarbeiten<br />
und in die gleiche Richtung gehen. Nur gemeinsam können wir uns<br />
richtig positionieren und einen Schritt nach vorne machen.<br />
Gerne möchte ich mich an dieser Stelle bei allen Leistungsträgern,<br />
Einheimischen und Gästen für die wertvolle Zusammenarbeit und<br />
das Vertrauen bedanken.<br />
2. Logiernächte <strong>Fiesch</strong>-Eggishorn<br />
Die Logiernächte in <strong>Fiesch</strong>-Eggishorn sind teils erneut rückläufig.<br />
Wurden im Jahr 2009 noch 388‘463 Logiernächte generiert, sind<br />
es im Jahr <strong>2010</strong> nur noch 371‘868 Logiernächte. Dies entspricht<br />
einer Veränderung von -4.27 % und total 16‘595 Übernachtungen.<br />
Wie die Statistik aufzeigt, überwiegt erstmals wieder der Winter<br />
den Sommer.<br />
Das Reise- und Konsumverhalten der immer anspruchsvoller werdenden<br />
Gäste ändert sich immer schneller. Stärker denn je müssen<br />
wir mit der Zeit gehen und uns an die Ansprüche unserer Gäste<br />
anpassen.<br />
Zeitraum 2008⁄2009 2009⁄<strong>2010</strong> Veränderung in %<br />
Hotel Winter<br />
Hotel Sommer<br />
36'427<br />
30'665<br />
33'634<br />
28'642<br />
Total Hotel 67'092 62'276 -7.18<br />
Ferienwohnung Winter<br />
Ferienwohnung Sommer<br />
67'808<br />
74'757<br />
76'763<br />
69'239<br />
Total FEWO 142'565 146'002 2.41<br />
Gruppen Winter<br />
Gruppen Sommer<br />
19'568<br />
11'530<br />
17'993<br />
12'512<br />
Total Gruppenunterkünfte 31'098 30'505 -1.91<br />
Feriendorf Winter<br />
Feriendorf Sommer<br />
65'049<br />
74'608<br />
63'240<br />
60'742<br />
-7.67<br />
-6.60<br />
13.21<br />
-7.38<br />
-8.05<br />
8.52<br />
-2.78<br />
-18.59<br />
Total Feriendorf 139'657 123'982 -11.22<br />
Camping Winter<br />
Camping Sommer<br />
Total Camping 8'051 9'103 13.07<br />
Total Winter<br />
Total Sommer<br />
938<br />
7'113<br />
189'790<br />
198'673<br />
934<br />
8'169<br />
187'572<br />
184'296<br />
Total Jahr 388'463 371'868 -4.27<br />
NL<br />
33 %<br />
Sommer <strong>2010</strong><br />
übr.<br />
Länder<br />
7 %<br />
D<br />
23 %<br />
Schweiz<br />
37 %<br />
NL<br />
20 %<br />
D<br />
26 %<br />
Winter 2009⁄<strong>2010</strong><br />
übr.<br />
Länder<br />
3 %<br />
Schweiz<br />
51 %<br />
-0.43<br />
14.85<br />
-1.17<br />
-7.24
Logiernächte nach Monaten<br />
Logiernächte<br />
November<br />
Dezember<br />
Januar<br />
Februar<br />
März<br />
April<br />
Mai<br />
Juni<br />
Juli<br />
August<br />
September<br />
Oktober<br />
Hotels<br />
2009 ⁄ <strong>2010</strong><br />
196<br />
5'623<br />
7'178<br />
10'867<br />
7'135<br />
2'635<br />
1'066<br />
3'590<br />
7'632<br />
8'060<br />
5'545<br />
2'749<br />
Fewos<br />
2009 ⁄ <strong>2010</strong><br />
716<br />
8'596<br />
10'169<br />
24'172<br />
11'173<br />
4'948<br />
1'307<br />
3'897<br />
13'602<br />
13'417<br />
5'563<br />
4'620<br />
Lager, ohne SFC<br />
2009 ⁄ <strong>2010</strong><br />
Camping<br />
2009 ⁄ <strong>2010</strong><br />
Total 62'276 102'180 * 30'505 9'103<br />
* ohne Jahrespauschalen<br />
Eggishorn Tourismus (<strong>Fiesch</strong> – <strong>Fiesch</strong>ertal – Lax)<br />
450'000<br />
400'000<br />
350'000<br />
300'000<br />
250'000<br />
200'000<br />
150'000<br />
100'000<br />
50'000<br />
0<br />
SFr. 160'000<br />
SFr. 140'000<br />
SFr. 120'000<br />
SFr. 100'000<br />
SFr. 80'000<br />
SFr. 60'000<br />
SFr. 40'000<br />
SFr. 20'000<br />
SFr. 0<br />
1997<br />
1998<br />
1999<br />
2000<br />
2001<br />
2002<br />
Einnahmen Kurtaxen <strong>Fiesch</strong><br />
2003<br />
2004<br />
2005<br />
2006<br />
2007<br />
2008<br />
2009<br />
<strong>2010</strong><br />
Hotels<br />
Fewos<br />
Übrige<br />
Total<br />
0<br />
2'107<br />
3'183<br />
5'460<br />
5'336<br />
1'907<br />
528<br />
2'275<br />
3'416<br />
2'301<br />
2'434<br />
1'558<br />
Feriendorf Hotel <strong>Fiesch</strong> FEWO <strong>Fiesch</strong> Übrige<br />
24<br />
411<br />
174<br />
76<br />
114<br />
135<br />
313<br />
999<br />
2'793<br />
3'143<br />
690<br />
231<br />
3. Auflösung Goms Tourismus<br />
Neupositionierung Aletsch Arena<br />
Wie bereits kurz in der Einleitung erwähnt, war die Auflösung von<br />
Goms Tourismus im letzten Jahr allgegenwärtig. Die Feriendestination<br />
<strong>Fiesch</strong>-Eggishorn war seit Jahren Partner zweier Kooperationen.<br />
Einerseits war Eggishorn Tourismus der Marketingorganisation<br />
«Goms Tourismus» angeschlossen, anderseits gewann<br />
die Marketingkooperation «Aletsch Arena» mit den Destinationen<br />
Riederalp und Bettmeralp zunehmend an Bedeutung und konnte<br />
im letzten Jahr die Zusammenarbeit ausbauen.<br />
Durch die beiden Kooperationen konnte sich <strong>Fiesch</strong>-Eggishorn<br />
nicht eindeutig positionieren. Eggishorn Tourismus hat sich aus<br />
diesem Grund im letzten Jahr stark mit der vorherrschenden<br />
Situation auseinandergesetzt, zahlreiche Gespräche mit Goms<br />
Tourismus sowie den Gästecentern Obergoms, Bellwald und Ernen<br />
geführt und schliesslich einen gemeinsamen Workshop durchgeführt,<br />
der Klarheit bringen sollte. Die Thematisierung der Kooperationserwartungen<br />
hat geholfen, das Spektrum gemeinsamer<br />
Ansprüche aufzuzeigen. Das Resultat des Workshops war ernüchternd.<br />
Gemeinsamkeiten fehlten, ebenso die Bereitschaft einer<br />
künftigen Kooperation.<br />
<strong>Fiesch</strong>-Eggishorn hat sich entschieden, künftig hauptsächlich mit<br />
der Marketingkooperation «Aletsch Arena» weiterzuarbeiten und<br />
gemeinsam mit den lokalen Leistungsträgern eine strategische<br />
Neuausrichtung anzugehen. Zusammen wird die eindeutige Positionierung<br />
mit der grandiosen und einzigartigen Landschaft rund<br />
um den Grossen Aletschgletscher sowie dem UNESCO Welterbe<br />
angestrebt.<br />
Flugaufnahme der Aletsch Arena<br />
Dorfbild <strong>Fiesch</strong>
4. Aktivitäten 2009 ⁄ <strong>2010</strong><br />
Werbeinserate⁄Plakatierung<br />
Diverse Inserate Schweiz, Deutschland, BeNeLux, Oberitalien<br />
10 APG-Jahresstellen Raum Oberwallis und Romandie<br />
9 BARACOM-Stellen auf Kursschiffen des Neuenburger-,<br />
Bieler- und Murtensee<br />
Buswerbung in Zürich, Bern, Lausanne vom 1. bis 31. Mai <strong>2010</strong><br />
Aktionen⁄Angebote<br />
Einheitsskipass Aletsch ⁄ Saisonstart<br />
Wintersaisonstart – Kampagne und ermässigte Tageskartenpreise<br />
zum Saisonstart Einheitsskipass Aletsch; Tageskarte ab CHF 50.00<br />
neu, 3. Kind gratis<br />
Winterpauschale «Pistenflitzer»<br />
7 Hotelübernachtungen im Hotel*** inklusive Frühstück,<br />
7 Tage Skipass, ab CHF 621.00<br />
Ticket-Corner-Online-Buchungsplattform<br />
1- und 2-Tages-Skipass Aletsch<br />
SBB-Snow‘N‘Rail<br />
Angebot 1- und 2-Tages-Skipässe Aletsch inkl. Bahnticket<br />
Seppi-Tag, 19.3.<strong>2010</strong><br />
Alle Josefs und Josefinas erleben gratis Pistenplausch<br />
Werbeaktionen: Flyer-Versand Promo-Post, 45‘000<br />
Haushaltungen in katholischen Kantonen<br />
Bergfrühling – Aletsch 12.6. – 27.6.<strong>2010</strong><br />
Tagespauschale auf allen Aletsch Bahnen<br />
Neu inkl. MGB-Strecke Visp bzw. Brig -Mörel-Betten Talstation<br />
<strong>Fiesch</strong> Erwachsene CHF 17.00, ½ Tax-Abo und Kinder CHF 12.00,<br />
Familien CHF 37.00<br />
Werbeaktionen: Flyerversand 42‘000 Exemplare, Promo-Post<br />
Talgemeinden Bern und Wallis<br />
RRO, Radio Beo, Inserat WB Extra, Plakat SBB, ÖV-Portal<br />
Wanderpass Aletsch + (neu Sommer <strong>2010</strong>)<br />
Bergbahnen Aletsch Arena, 1, 2, 3 und 4 Wahltage,<br />
gültig innerhalb Sommersaison<br />
Gesamtumsatz Wanderpässe 1 bis 4 Tage CHF 647‘218.00<br />
Sommerpauschale «Wandervogel»<br />
3 Hotelübernachtungen im Hotel*** inkl. HP, 4 Tage freie Benutzung<br />
der Bergbahnen Riederalp, Bettmeralp und <strong>Fiesch</strong>-Eggishorn<br />
(inkl. Zubringerbahnen) ab CHF 361.00<br />
Red Bull Jungfrau Staffette, 5.6.<strong>2010</strong><br />
Teilnahme des Teams «Aletsch Arena»<br />
Werbeaktionen: Beilage im «Blick» Auflage 270‘000 Exemplare<br />
Herbstsonne Aletsch, 20.09. – 24.10.<strong>2010</strong><br />
Tages- und Wanderpauschale inkl. Tagesteller, div. Sportund<br />
Kulturangebote. Neu inkl. MGB Strecke Visp bzw.<br />
Brig–Mörel–Betten–<strong>Fiesch</strong>.<br />
Erwachsene CHF 38.00, ½ Tax-Abo und Kinder CHF 32.00<br />
Werbeaktionen: Flyerversand 85‘000 Exemplare, Promo-Post<br />
Berner Oberland und Wallis, RRO Spots, SBB ÖV Portal, Inserat<br />
NZZ, BLS Streifzug, Nouvelliste
Kooperationen⁄Partnerschaften<br />
Kooperation Schweiz Tourismus<br />
Winterkampagne ST (Eintrag Broschüre, myswitzerland.com, Wettbewerb)<br />
Sommerkampagne ST (Eintrag Broschüre, myswitzerland.<br />
com, Wettbewerb) Familienkampagne ST (Eintrag Broschüre, Handy-Safari,<br />
Familie-Tipp online Promo) Prospektfächer Aletsch Arena<br />
über Mailinghouse ST<br />
Kooperation Wallis Tourismus<br />
Diverse Messeauftritte im In- und Ausland Inhousepräsentation<br />
bei Wallis Tourismus, Information über Zusammenarbeit, Produkte,<br />
Events<br />
Werbekooperationen Thermalbad Brigerbad, Sommer <strong>2010</strong><br />
Plakat- und Logopräsenz<br />
Kooperation Autobahnraststätte A9-in Martinach,<br />
13.7. bis 27.7.<strong>2010</strong><br />
Die Aletsch Arena präsentierte sich auf einer Fläche von 140 m².<br />
Touch-Screens, Film, Kindermalwettbewerb<br />
Zusammenarbeit Coop Oberwallis<br />
In 15 Coop Verkaufsstellen im Oberwallis erhalten die Kundinnen<br />
und Kunden ab 7. Juni bis 11. Juli und 13. September bis 17. Oktober<br />
<strong>2010</strong> bei einem Einkauf ab CHF 100.00 einen Gutschein im Wert<br />
von CHF 15.00 gültig für Einzelfahrten bei den Bergbahnen<br />
der Riederalp, Bettmeralp und <strong>Fiesch</strong>-Eggishorn. Einlösbar<br />
vom 12.6. bis 18.7.10 und 13.9. bis 24.10. Eingelöst: 3‘321<br />
Tickets (Wert CHF 49‘815.00)<br />
Zusammenarbeit Bayard und Wartmann, November 2009<br />
Schaufensterpräsenz in 6 Filialen (Bern, Thun, Lyss, Langenthal,<br />
Biel, Brügg) inklusive Wettbewerb 1 Woche Ferien in der Aletsch<br />
Arena, gemeinsame Tragtaschen<br />
Online-Marketing<br />
Diverse Internetplattformen<br />
(Schweiz, Deutschland, Benelux, Oberitalien)<br />
www.ausflugsziele.ch, www.ausflugsziele.travel, familienleben.ch<br />
www.aletscharena.ch<br />
Aufbau Internetseite www.aletscharena.ch<br />
Neuer Auftritt in Planung, Realisation Winter 2011⁄12<br />
Webstatistiken März 2011 www.fiesch.ch<br />
Detailgenauigkeit:<br />
Land⁄Gebiet<br />
Switzerland<br />
Netherlands<br />
Germany<br />
Belgium<br />
United Kingdom<br />
France<br />
Luxembourg<br />
Italy<br />
Spain<br />
Austria<br />
Besuche Seiten⁄Besuch<br />
18'662<br />
5'468<br />
4'763<br />
1'309<br />
481<br />
456<br />
297<br />
284<br />
156<br />
126<br />
Kooperation Mode Group Bayard<br />
Filialen Uster, Shopville Reinach, Shopville Zürich, Sihlcity Zürich<br />
und Stauffacher «Grosse Herbstaktion mit Krause und Aletsch<br />
Arena» Direct-Mailing an 45‘000 Kundinnen und Kunden, Beilage<br />
Herbstsonne Aletsch Wettbewerbstalon und PR Seite Schaufenster-Plakate,<br />
Wettbewerb in Filialen.<br />
Kooperation Alpmove<br />
Digitalisierung des Walliser Langsamverkehrs (Wander- Velo-,<br />
Bike- und Themenwege)<br />
Aletsch Arena <strong>Fiesch</strong>-Eggishorn<br />
Webstatistik ⁄ Wiederholungshäufigkeit<br />
der meisten Besuche: 1 Mal<br />
3,97<br />
3,55<br />
4,18<br />
4,02<br />
4,57<br />
4,73<br />
4,47<br />
4,38<br />
3,11<br />
3,56<br />
Anzahl der Besuche<br />
von diesem Besucher einschliesslich<br />
des aktuellen<br />
Durchschn.<br />
Besuchszeit auf<br />
der Website<br />
00:02:33<br />
00:01:33<br />
00:02:24<br />
00:01:57<br />
00:02:53<br />
00:02:34<br />
00:01:59<br />
00:02:44<br />
00:01:47<br />
00:01:46<br />
Besuche, die der<br />
x-te Besuch<br />
des Besuchers waren<br />
Prozentualer Anteil aller Besucher<br />
1 Mal 56.853,00 43,63 %<br />
2 Mal 13.594,00 10,43 %<br />
3 Mal 7.091,00 5,44 %<br />
4 Mal 4.721,00 3,62 %<br />
5 Mal 3.525,00 2,70 %<br />
6 Mal 2.784,00 2,14 %<br />
7 Mal 2.326,00 1,78 %<br />
8 Mal 1.959,00 1,50 %<br />
9–14 Mal 7.708,00 5,91 %<br />
15–25 Mal 7.292,00 5,60 %<br />
26–50 Mal 7.195,00 5,52 %<br />
51–100 Mal 5.135,00 3,94 %<br />
101–200 Mal 2.793,00 2,14 %<br />
201+ Mal 7.341,00 5,63 %<br />
% Neue Besuche Absprungrate<br />
39,81 %<br />
27,16 %<br />
42,85 %<br />
42,40 %<br />
37,63 %<br />
45,39 %<br />
40,74 %<br />
61,97 %<br />
70,51 %<br />
63,49 %<br />
28,09 %<br />
26,43 %<br />
25,59 %<br />
28,57 %<br />
23,91 %<br />
26,97 %<br />
18,86 %<br />
24,65 %<br />
53,21 %<br />
30,16 %<br />
Druckmaterial Aletsch Arena<br />
Imagebroschüre Aletsch Arena<br />
5 Sprachen (D⁄E⁄I⁄F⁄NL)<br />
Einzigartig cool<br />
www.aletscharena.ch<br />
Uniquely cool<br />
Tariflisten Bergbahnen Winter 2009⁄10<br />
120‘000 Exemplare, 4 Sprachen (D⁄E⁄F⁄I)<br />
Tariflisten Bergbahnen Sommer <strong>2010</strong><br />
130‘000 Exemplare, 4 Sprachen (D⁄E⁄F⁄I)<br />
www.aletscharena.ch<br />
Verkaufshandbuch 2011⁄2012<br />
1‘800 Exemplare D⁄E, 600 Exemplare F⁄I, neu integriert: DVD<br />
Distribution: RDA Köln, Verkaufsrallye Deutschland, STM Genf<br />
Messeauftritte (Schweiz, Belgien, Holland, Deutschland, Italien)<br />
Vakantiebeurs, Utrecht, NL 12.1.–17.1.<strong>2010</strong><br />
Ferienmesse Bern, CH 14.1.–17.1.<strong>2010</strong><br />
CMT Stuttgart, D 16.1.–24.1.<strong>2010</strong><br />
Ferienmesse Genf, CH 22.1.–24.1.<strong>2010</strong><br />
Ferienmesse Zürich, CH 28.1.–31.1.<strong>2010</strong><br />
RDA Köln, D 27.7.–29.7.<strong>2010</strong><br />
Gwärb Liestal, CH 01.10.–03.10.<strong>2010</strong><br />
Give-Aways⁄Werbegeschenke<br />
Kleber, Kugelschreiber, Trinkflaschen, Tragetaschen, DVD’s, Jasskarten, Sonnencreme<br />
Foto- und Filmmaterial<br />
Fotomandat an Perret Christian<br />
Foto-Shootings im August <strong>2010</strong> und Oktober <strong>2010</strong><br />
Filmmandat an Koni Schnydrig<br />
Filmmaterial für DVD, Messeauftritte, Web, Presse<br />
Gästebefragungen Winter 2009⁄<strong>2010</strong><br />
Aletsch Arena erreicht Spitzenplatz – Unter vierzig Wintersportregionen in den ganzen Alpen wählten 18 000 Skifahrer<br />
die beliebtesten Skiregionen Europas. Das höchste Mass an Zufriedenheit brachten sie in der Schweiz gegenüber<br />
der Oberwalliser Skiregion «Aletsch Arena» zum Ausdruck.<br />
Sponsoringverträge<br />
Sponsoringvertrag mit Daniel Albrecht<br />
Sponsoringvertrag mit Patrizia Kummer Snowboard Alpin<br />
FUN-tastica unicità<br />
www.aletscharena.ch<br />
Superbement vivifiant<br />
www.aletscharena.ch<br />
Uniek cool<br />
www.aletscharena.ch
5. Veranstaltungen⁄Gästebetreuung<br />
Viele erfolgreiche und beliebte Veranstaltungen wurden im vergangenen<br />
Geschäftsjahr für unsere geschätzten Gäste und Einheimische durchgeführt.<br />
Ein grosses Dankeschön an alle, die uns bei der Organisation und Durchführung<br />
tatkräftig unterstützt haben.<br />
Winter 2009⁄<strong>2010</strong><br />
Gommer Adventsmärt, Kulturkommission <strong>Fiesch</strong> 20.11.2009–22.11.2009<br />
Winter-Opening 04.12.2009–06.12.2009<br />
Krippe im Wiler 24.12.2009–06.01.<strong>2010</strong><br />
Ökumenische Familienweihnachtsfeier im Wiler 26.12.2009<br />
Am Weihnachtsbaume, die Lichter brennen 30.12.2009<br />
Dreikönigsfeier «Tag der Kinder» im Wiler 06.01.<strong>2010</strong><br />
Comedy Night mit Rolf Schmid 19.02.<strong>2010</strong><br />
Ostereisuche in <strong>Fiesch</strong>, <strong>Fiesch</strong>ertal und Lax 03.04.<strong>2010</strong><br />
Winterend-Party 10.04.<strong>2010</strong><br />
Fackelabfahrten mit Spaghettiplausch und Januar⁄Februar<br />
Schneesportschule<br />
Nachschlitteln mit Fondueplausch (Dienstag) Dezember bis April<br />
Dorfführungen mit Andreas Wellig (Dienstag) jeden Dienstag<br />
Sommer <strong>2010</strong><br />
Red-Bull-Jungfrau Stafette 05.06.<strong>2010</strong><br />
Oberwalliser Musikfest mit Konzert Klostertaler 04.06.<strong>2010</strong>–06.06.<strong>2010</strong><br />
43. Mineralienbörse <strong>Fiesch</strong> 11.07.<strong>2010</strong><br />
1. August Strassenfest 01.08.<strong>2010</strong><br />
9. Gratzugnacht am Märjelensee 24.08.<strong>2010</strong><br />
Dorfführungen mit Andreas Wellig jeden Dienstag<br />
FOX-Animationsprogramm Sommer <strong>2010</strong><br />
<strong>Fiesch</strong>eralp-Eggishorn 3.–5.Dezember <strong>2010</strong><br />
Konzerte mit Rock- und Partyband, Walter Keller und FAB4<br />
Skimiete, Gleitschirm- Passagierflüge und Schnupperkurse, Kinderpark und Spezialtickets<br />
dreipunkt.ch dreipunkt.ch<br />
www.fiesch.ch<br />
CHNEESPORTSCHULE<br />
FIESCH<br />
<strong>Fiesch</strong>eralp<br />
Samstag,10. April <strong>2010</strong><br />
Konzertbeginn 12.00 Uhr (Eintritt gratis!)<br />
Spezialtickets der Luftseilbahnen<br />
<strong>Fiesch</strong>-Eggishorn AG:<br />
Tages-Skipass Aletsch:<br />
Erwachsene CHF 20.00/Kinder CHF 10.00<br />
Retourfahrt aufs Eggishorn:<br />
Erwachsene CHF 15.00/Kinder CHF 8.00<br />
CHNEESPORTSCHULE<br />
FIESCH<br />
aus Celerina<br />
www.fiesch.ch<br />
6. Gedanken zum Schluss<br />
Trotz der weltweiten Wirtschaftskrise, der Auflösung von Goms<br />
Tourismus und sinkenden Logiernächtezahlen, kann Eggishorn Tourismus<br />
ein positives Geschäftsjahr verzeichnen. Die Zusammenarbeit<br />
mit der Aletsch Arena wurde gefestigt und ausgebaut, erste<br />
Erfolge können verzeichnet werden und zeigen, dass wir auf dem<br />
richtigen Weg sind. Es gilt nun, gemeinsam für eine starke Region<br />
einzustehen und noch enger zusammenzuarbeiten. Die hohen<br />
Gästeerwartungen müssen übertroffen, neue und attraktive<br />
Angebote geschaffen und der Qualitätsgedanke gefördert werden.<br />
Nur so ist es möglich, unsere einzigartige und wunderschöne Region<br />
weiter nach vorne zu bringen.<br />
Bild oben links: Fox-Animationsprogramm ⁄ Bild oben rechts: Weihnachten im Wiler ⁄ Bild unten: Gratzugnacht am Märjelensee<br />
Gerne möchte ich die Gelegenheit nutzen, nach zwei spannenden<br />
und intensiven Jahren bei Eggishorn Tourismus, dem wunderbaren<br />
Team und dem Vorstand von Eggishorn Tourismus, den Kooperationspartnern,<br />
Leistungsträgern, Einheimischen und Gästen für die<br />
wertvolle Zusammenarbeit, die Unterstützung und das Vertrauen<br />
zu danken!<br />
Für die Zukunft wünsche ich viel Erfolg und eine tolle Zusammenarbeit,<br />
die auf Vertrauen und Respekt basiert!<br />
Eggishorn Tourismus Nathalie Hutter, Geschäftsleitung
Bilanz per 31.10.<strong>2010</strong> Erfolgsrechnung vom 01.11.2009 bis 31.10.<strong>2010</strong><br />
Rechnung <strong>2010</strong> Rechnung 2009<br />
AKTIVEN<br />
Kassa 8'950.95 1'478.90<br />
Kassa Lax 500.00 500.00<br />
Post 30-725882-8 362.02 985.73<br />
WKB Z 0871.54.43 10'312.65 10'107.60<br />
RB KK 11675.01 15'899.01 16'602.68<br />
UBS KK 751.030.02E 4'989.12 5'156.03<br />
Anteilschein Raiffeisenbank 200.00 200.00<br />
Flüssige Mittel 41'213.75 35'030.94<br />
Debitoren 152'281.45 140'331.35<br />
Delkredere -10'000.00 -7'000.00<br />
Debitor Verrechnungssteuer 728.61 514.51<br />
Transitorische Aktiven 15'562.50 14'695.00<br />
Vorräte, Prospekte, Karten, etc. 19'000.00 13'000.00<br />
Guthaben und Vorräte 177'572.56 161'540.86<br />
TOTAL UMLAUFVERMÖGEN 218'786.31 196'571.80<br />
Immobilien 250'000.00 260'000.00<br />
Büroeinrichtungen, Möbelierung, EDV 9'000.00 9'000.00<br />
EDV-Anlage 3'500.00 2'000.00<br />
Wertschriften und Beteiligungen 49'800.00 49'800.00<br />
TOTAL ANLAGEVERMÖGEN 312'300.00 320'800.00<br />
TOTAL AKTIVEN 531'086.31 517'371.80<br />
PASSIVEN<br />
Kreditoren 66'948.09 82'432.25<br />
Transitorische Passiven 40'017.70 36'368.75<br />
Rückstellungen kurzfristig 49'500.00 49'500.00<br />
Kurzfristiges Fremdkapital 156'465.79 168'301.00<br />
RB Hypothek 11675.01/1 188'938.40 188'938.40<br />
IHG-Darlehen 46'270.00 53'350.00<br />
Rückstellungen langfristig 10'000.00 10'000.00<br />
Langfristiges Fremdkapital 245'208.40 252'288.40<br />
TOTAL FREMDKAPITAL 401'674.19 420'589.40<br />
Kapital 114'187.85 119'651.65<br />
Jahresgewinn /-verlust 15'224.27 -22'869.25<br />
TOTAL EIGENKAPITAL 129'412.12 96'782.40<br />
TOTAL PASSIVEN 531'086.31 517'371.80<br />
Rechnung <strong>2010</strong><br />
01.11.09–31.10.10<br />
Rechnung 2009<br />
01.11.08–31.10.09<br />
Budget <strong>2010</strong><br />
01.11.09–31.10.10<br />
ERTRAG<br />
Ferienwohnungen 171'129.00 173'939.80 175'000.00<br />
Hotels 113'629.00 122'064.00 120'000.00<br />
Lager 132'083.80 133'568.60 135'000.00<br />
Camping 8'315.50 7'275.00 10'000.00<br />
Jahrespauschalen 83'326.00 81'840.00 85'000.00<br />
Kurtaxen 508'483.30 518'687.40 525'000.00<br />
Mitgliederbeiträge 19'500.00 19'900.00 20'000.00<br />
Jahresbeiträge 19'500.00 19'900.00 20'000.00<br />
Tourismusförderungstaxe 215'424.40 217'152.70 214’000.00<br />
Torismusförderungstaxe 215'424.40 217'152.70 214’000.00<br />
Wanderkarten, Panoramakarten 11'347.00 5'174.50 14'600.00<br />
Bücher, Telefonkarten und Diverses 9'398.30 9'275.55 6'800.00<br />
Drucksachen Verkauf 20'745.30 14'450.05 21'400.00<br />
Kommission Deskline 0.00 245.60 2'500.00<br />
Veranstaltungen 22'635.70 33'316.00 30'000.00<br />
Pauschalen 10'690.10 20'198.50 10'000.00<br />
Vorverkäufe und Bürodienste 336.90 494.50 100.00<br />
Klassifikation 561.40 300.00 500.00<br />
Immobilienertrag 12'000.00 18'000.00 18'000.00<br />
Beteiligungen Dritter 45'352.60 81'648.75 15'000.00<br />
Einnahmen Internet 1'379.00 1'463.50 1'000.00<br />
Erlös Mahngebühren, Marken 2'661.20 1'494.80 100.00<br />
Beitrag Gemeinde <strong>Fiesch</strong> 20'000.00 20'000.00 20'000.00<br />
Diverse Erträge 1'630.75 151.20 30'000.00<br />
Debitorenverluste -21'803.70 -4'318.80 1'000.00<br />
Übrige Erträge 95'443.95 172'994.05 128'200.00<br />
BRUTTOERGEBNIS 1 859'596.95 943'184.20 908'600.00<br />
AUFWAND<br />
Löhne Büro <strong>Fiesch</strong>-Lax, Geschäftsführerin 176'574.40 172'333.95 190'000.00<br />
Leistungen von Sozialversicherungen 0.00 -3'014.20 0.00<br />
AHV/ALV/IV Sozialkosten 48'965.15 37'418.40 26'000.00<br />
Übriger Personalaufwand 4'630.45 5'043.00 11'000.00<br />
Leistungen an Gde Lax 15'000.00 15'000.00 15'000.00<br />
Personalaufwand 245'170.00 226'781.15 242'000.00<br />
BRUTTOERGEBNIS 2 614'426.95 716'403.05 666'600.00
Erfolgsrechnung vom 01.11.2009 bis 31.10.<strong>2010</strong><br />
ERTRAG<br />
Rechnung <strong>2010</strong><br />
01.11.09–31.10.10<br />
Rechnung 2009<br />
01.11.08–31.10.09<br />
Budget <strong>2010</strong><br />
01.11.09–31.10.10<br />
BT Anteil Wallis Tourismus 71'517.23 80'935.02 58'000.00<br />
Beitrag Goms Tourismus 168'557.75 258'505.65 258'650.00<br />
KT Anteil Goms Tourismus 120'084.65 186'021.15 183'750.00<br />
TFT Anteil Goms Tourismus 48'473.10 72'484.50 74'900.00<br />
Aletsch Arena 67'537.40 50'000.00 50'000.00<br />
Beiträge Sportanlagen, Kultur 0.00 0.00 7'000.00<br />
Beiträge an Verbände, Vereine 6'577.00 120.00 3'500.00<br />
Beiträge 314'189.38 389'560.67 377'150.00<br />
Reportagen, Journalisten 1'753.00 0.00 0.00<br />
Sonderaktionen <strong>Fiesch</strong> und Aletsch 16'852.20 71'472.65 40'000.00<br />
Transporte Werbematerial, Wettbewerbe 0.00 372.00 2'000.00<br />
Sponsoring 14'593.00 14'670.40 10'000.00<br />
Pauschalen 13'209.10 19'009.00 7'000.00<br />
Werbung, PR, Marketing 46'407.30 105'524.05 59'000.00<br />
Meldescheine, Mietverträge, Prospekte 1'721.60 2'711.50 2'000.00<br />
Diverse Imprimate, Lithos, Fotos, Diverses 24'183.18 24'555.55 25'000.00<br />
Imprimate 25'904.78 27'267.05 27'000.00<br />
Wanderkarten, Panoramakarten, div. Karten 17'824.45 7'512.35 12'075.00<br />
Divers, Abzeichen, Mützen etc. 2'836.00 3'719.85 0.00<br />
Bücher und Telefonkarten 956.50 13'834.50 6'100.00<br />
Drucksachen Ankauf 21'616.95 25'066.70 18'175.00<br />
Loipenunterhalt und lokale Projekte 8'533.90 1'176.03 11'000.00<br />
Gestaltung Aussenanlagen, Minigolfanlage 12'402.40 11'722.85 9'000.00<br />
Projektkosten Infrastruktur 4'699.15 0.00 0.00<br />
Wege, Freizeitanlagen 25'635.45 12'898.88 20'000.00<br />
Veranstaltungen Winter 27'478.33 28'068.25 23'000.00<br />
Veranstaltungen Sommer 27'981.45 45'158.35 30'000.00<br />
Gästeehrungen, Apéros etc. 3'525.95 1'325.58 3'000.00<br />
Kulturkommission 2'266.00 0.00 0.00<br />
Veranstaltungen 61'251.73 74'552.18 56'000.00<br />
ERTRAG<br />
Rechnung <strong>2010</strong><br />
01.11.09–31.10.10<br />
Rechnung 2009<br />
01.11.08–31.10.19<br />
Budget <strong>2010</strong><br />
01.11.09–31.10.10<br />
Büromaterial, Porti, Telefon, Telefax 24'423.28 26'028.10 24'000.00<br />
Abonnemente, Fachliteratur 309.00 149.50 500.00<br />
Reise-, Repräsentationsspesen 1'998.15 1'966.05 2'000.00<br />
Sitzungen, Versammlungen 5'297.65 6'137.55 7'000.00<br />
Buchhaltung Beratung & Prozesskosten 9'000.00 9'000.00 9'000.00<br />
Übriger Verwaltungsaufwand 605.90 1'118.65 3'000.00<br />
Verwaltung 41'633.98 44'399.85 45'500.00<br />
EDV Software und Hardware 723.05 370.50 4'000.00<br />
EDV Unterhalt/Reparaturen, Wartung, Hotline 9'080.60 6'194.05 9'500.00<br />
Internet 2'095.45 1'240.55 1'000.00<br />
Tiscover / Deskline 10'325.15 3'858.15 5'000.00<br />
Informatik 22'224.25 11'663.25 19'500.00<br />
Unterhalt, Reparaturen (Büro) 345.00 2'272.25 8'500.00<br />
Strom, Wasser, Reinigung, Gebühren, Abgaben 6'527.25 8'310.25 7'500.00<br />
Nebenkosten Immobilien (EF) 3'407.55 5'000.00 4'000.00<br />
Unterhalt, Reparaturen 10'279.80 15'582.50 20'000.00<br />
Steuern 909.15 1'547.25 1'000.00<br />
Steuern 909.15 1'547.25 1'000.00<br />
BETRIEBSERGEBNIS 1 44'374.18 8'340.67 23'275.00<br />
Bankzinsen und -spesen, Darlehenszinsen 8'739.46 9'464.22 6'500.00<br />
Kapitalertrag -580.70 -589.35 0.00<br />
Finanzerfolg 8'158.76 8'874.87 6'500.00<br />
BETRIEBSERGEBNIS 2 36'215.42 -534.20 16'775.00<br />
Abschreibungen 15'600.00 14'335.05 12'500.00<br />
Abschreibungen 15'600.00 14'335.05 12'500.00<br />
Ausserordentlicher Ertrag 5'391.15 8'000.00 0.00<br />
Total ausserordentlicher Erfolg 5'391.15 8'000.00 0.00<br />
JAHRESGEWINN⁄-VERLUST 15'224.27 -22'869.25 4'275.00
Anlagen, Investitionen, Bauabrechnung per 31. Oktober <strong>2010</strong><br />
Wert per Wert per<br />
01.11.2009 Zuwachs Abgang 31.10.<strong>2010</strong><br />
Liegenschaft Tourismusbüro 746’207.20 0.00 0.00 746'207.20<br />
Büroeinrichtung, Mobiliar 176'070.80 3'360.00 0.00 179'430.80<br />
EDV-Anlagen 6'912.55 3'740.00 0.00 10'652.55<br />
Freizeitanl., Fahrzeuge, Bänke 242'372.25 0.00 0.00 242'372.25<br />
Wertschriften, Beteiligungen 175'000.00 0.00 0.00 175'000.00<br />
Abschreibungsrechnung per 31. Oktober <strong>2010</strong><br />
1'346'562.80 7'100.00 0.00 1'353'662.80<br />
Bestand Bestand Buchwert<br />
01.11.2009 Abschreibung 31.10.<strong>2010</strong> 31.10.<strong>2010</strong><br />
Liegenschaft Tourismusbüro 486'207.20 10'000.00 496'207.20 250'000.00<br />
Büroeinrichtung, Mobiliar 167'070.80 3'360.00 170'430.80 9'000.00<br />
EDV-Anlagen 4'912.55 2'240.00 7'152.55 3'500.00<br />
Freizeitanl., Fahrzeuge, Bänke 242'372.25 0.00 242'372.25 0.00<br />
Wertschriften, Beteiligungen 125'200.00 0.00 125'200.00 49'800.00<br />
Familie am Märjelensee<br />
1'025'762.80 15'600.00 1'041'362.80 312'300.00
Protokoll<br />
Budgetversammlung<br />
Datum 30. November <strong>2010</strong><br />
Ort 19.00 Uhr im Saal Rondo, <strong>Fiesch</strong><br />
Traktanden<br />
1. Begrüssung<br />
2. Wahl der Stimmenzähler<br />
3. Informationen Geschäftsjahr 2009⁄<strong>2010</strong><br />
4. Ausblick ins Geschäftsjahr <strong>2010</strong>⁄2011<br />
5. Budget <strong>2010</strong>⁄2011<br />
6. Anträge der Mitglieder<br />
7. Verschiedenes<br />
1. Begrüssung<br />
Bernhard Schwestermann begrüsst um 19.00 Uhr die Mitglieder von Eggishorn Tourismus. Einen speziellen Willkommensgruss<br />
richtet er an jene, die das erste Mal an der Budgetversammlung teilnehmen sowie an die Mitarbeiter der Tourismusorganisation.<br />
Die Einladung erfolgte aufgrund der statutarischen Vorschriften.<br />
Insgesamt sind der Einladung nebst dem Vorstand 19 Mitglieder gefolgt. Entschuldigt haben sich folgende Mitglieder:<br />
– Jenny Ulrich<br />
– Herbert Volken<br />
– Eveline Froidevaux<br />
– Gabriel Gilbert<br />
– Edgar und Luzia Naef<br />
– Bernhard Truffer<br />
– Edith Schaffert<br />
– Jan Uittenbogaard<br />
– Helmut Clemenz<br />
2. Wahl der Stimmenzähler<br />
Bernhard Burgener wurde einstimmig zum Stimmenzähler ernannt.<br />
3. Informationen Geschäftsjahr 2009⁄<strong>2010</strong><br />
Die Geschäftsführerin, Frau Nathalie Hutter erwähnt, dass die Region durch die Zusammenarbeit mit der Aletsch Arena gestärkt<br />
hervorgeht. Immer mehr Interessenten buchen ihre Ferien aufgrund der Internetpräsenz. Aus diesem Grunde wird der Internetauftritt<br />
neu geplant.<br />
Für das Jahr 2011⁄2012 wird eine neue Auflage des Verkaufshandbuches inklusive DVD herausgegeben.<br />
Das Jahr 2009⁄<strong>2010</strong> war das Jahr des Wanderns. Es kann auf eine erfolgreiche Zusammenarbeit mit Schweiz Tourismus zurückgeblickt<br />
werden. Insbesondere der Aletsch Panorama wurde medienwirksam vermarktet. Aktuell wird am Projekt «AlpMove» geplant. Es handelt<br />
sich dabei um eine Ausarbeitung eines Wanderwegs in 3D-Format.<br />
<strong>Fiesch</strong> verfügt weiterhin über das Qualitätsgütesiegel «Familien Willkommen».<br />
Durch die Auflösung von Goms Tourismus besteht ein beachtlicher Nachholbedarf im Bereich Deskline. Hierfür wurde anfangs September<br />
<strong>2010</strong> eine zusätzliche Person engagiert, welche für die Aktualisierung zuständig ist.<br />
Trotz Auflösung von Goms Tourismus muss jedoch weiterhin die Zusammenarbeit mit den anderen Stationen gesucht werden, da der Gast<br />
gerne Informationen über die ganze Region erhalten möchte. Dies betrifft insbesondere die Gestaltung des Prospektmaterials.<br />
4. Ausblick ins Geschäftsjahr <strong>2010</strong>⁄2011<br />
Für das kommende Geschäftsjahr sind folgende Events und Projekte geplant:<br />
Winter Opening <strong>Fiesch</strong>eralp 03.12.<strong>2010</strong>–05.12.<strong>2010</strong><br />
Saisoneröffnung in der Aletsch Arena 04.12.<strong>2010</strong><br />
Nachttrichjer <strong>Fiesch</strong> – <strong>Fiesch</strong>ertal 05.12.<strong>2010</strong><br />
Weihnachten am Fusse des Eggishorn 24.12.<strong>2010</strong>–06.01.2011<br />
Eröffnung Krippe im Wiler, <strong>Fiesch</strong> 24.12.<strong>2010</strong><br />
Ökumenische Weihnachtsfeier im Wiler, <strong>Fiesch</strong> 26.12.<strong>2010</strong><br />
Tag der Kinder, Dreikönigsfeier im Wiler, <strong>Fiesch</strong> 06.12.2011<br />
Comedy Night, <strong>Fiesch</strong> 18.02.2011<br />
Winter End Party, <strong>Fiesch</strong>eralp 23.04.2011<br />
Ostereiersuche, <strong>Fiesch</strong>-Eggishorn 23.04.2011<br />
Saisonende in der Aletsch Arena 30.04.2011<br />
Nachtschlitteln mit Fondueplausch Winter 10⁄11<br />
Dorfführungen Winter 10⁄11<br />
Ein besonderer «Aufhänger» ist das 10-jährige Jubiläum der Gratzugnacht. Dieser Anlass wird neu zusammen mit<br />
einer Pauschale angeboten, wobei vor allem die Angebote der Hotels und der Bergbahnen integriert werden.<br />
5. Budget <strong>2010</strong>⁄2011<br />
Das detaillierte Budget wird allen Anwesenden ausgehändigt. Bei den Jahresbeiträgen sowie den Kurtaxen und dem übrigen Ertrag<br />
werden keine wesentlichen Abweichungen erwartet. Infolge der zusätzlichen Arbeitskraft im Bereich Marketing⁄Medien sowie für<br />
die Aufarbeitung des Desklines wird der Personalaufwand höher ausfallen als im laufenden Jahr. Durch die Auflösung von Goms<br />
Tourismus wird der Aufwand «Beiträge» um CHF 260‘000.00 gesenkt. Andererseits muss der Aufwand für Werbung, Marketing und<br />
Drucksachen entsprechend höher budgetiert werden. Die Übernahme der Büroräumlichkeiten von Goms Tourismus wirken sich im<br />
Büroaufwand entsprechend negativ aus. Beim Informatikaufwand werden ebenfalls höhere Kosten anfallen, da hierfür neue Verträge<br />
abgeschlossen werden.<br />
Die Gemeinde <strong>Fiesch</strong> hat der TO einen Beitrag von CHF 30‘000.00 zugesprochen. Mit der Gemeinde Lax und <strong>Fiesch</strong>ertal laufen<br />
noch Verhandlungen. Bezüglich einer eventuellen Kurtaxenerhöhung informiert Herr Schwestermann, dass solange die Gemeinde<br />
für die Erstellung der touristischen Infrastruktur aufkommt, keine Erhöhung in Betracht gezogen wird.<br />
Bei dieser Gelegenheit erwähnt Heinz Imhasly, dass anlässlich einer Medienmitteilung in Mörel die Aletsch-Arena als beliebtester<br />
Ort der Schweiz genannt wurde. In der Alpenregion landete die Region auf dem 3. Platz.<br />
Das Budget wird von den Anwesenden ohne Gegenstimme genehmigt.<br />
6. Anträge der Mitglieder<br />
Es sind keine Anträge eingegangen.
7. Verschiedenes<br />
– Klaus Russi bedankt sich im Namen der Gemeinde <strong>Fiesch</strong> beim Präsidenten sowie beim ganzen Team unter der Leitung von<br />
Frau Nathalie Hutter für ihren Einsatz. Es wird gute Arbeit geleistet, was sich bei der guten internationalen Bewertung<br />
der Aletsch Arena widerspiegelt. Die Gemeinde <strong>Fiesch</strong> ist gerne bereit, die TO bei Bedarf zu unterstützen.<br />
– Heinz Imhasly geht nochmals auf die Pressekonferenz in Mörel ein. Er erwähnt die zahlreichen Gästebefragungen, welche seit 2005 in<br />
40 verschiedenen Feriendestinationen in Italien, Deutschland, Österreich und der Schweiz durchgeführt wurden. Die Schlussfolgerung<br />
daraus ist, dass es nicht nur auf das Marketing ankommt, sondern vielmehr auf das Angebot und die Qualität vor Ort.<br />
– Marcel Albrecht erkundigt sich, inwieweit der Personalbestand bei der TO in Zukunft ausgebaut wird. Nathalie Hutter erklärt,<br />
dass Aletsch Arena demnächst eine weitere Person anstellen wird. Das Budget muss dementsprechend angepasst werden.<br />
Die Anstellung erfolgt jedoch nicht über Eggishorn Tourismus.<br />
Da keine weiteren Bemerkungen angebracht werden, bedankt sich Bernhard Schwestermann für die gute Zusammenarbeit und<br />
die rege Teilnahme. Trotz ungünstigen Voraussetzungen hofft er auf eine erfolgreiche Wintersaison. Abschliessend lädt er alle zu<br />
einem kurzen Apero ein.<br />
Bernhard Schwestermann Daniela Lomatter<br />
Präsident Protokoll<br />
Bild oben: Wandern am Aletschgletscher ⁄ Bild mitte: Kinderanimation im Winter ⁄ Bild unten: Ausbilck auf den Aletschgletscher
dreipunkt.ch
Change language