24.10.2012 Aufrufe

KLICK - Immenstadt

KLICK - Immenstadt

KLICK - Immenstadt

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

immenstadt journal<br />

Informationen und Nachrichten aus dem Rathaus | Ausgabe 4/2007 | www.immenstadt.de<br />

Auf dem Tiefbausektor hat sich<br />

einiges getan Seite 3<br />

Verbesserung der Wasserversorgung<br />

in der Bergstätte Seite 4<br />

Projekt Z(s)auberhaftes <strong>Immenstadt</strong><br />

schreitet voran Seite 5<br />

august 07<br />

Foto: Christian Schimpel


Neue Klassenzimmer für die Hauptschule<br />

Südlich der Turnhalle der Hauptschule wurde an Stelle der beiden alten<br />

Pavillongebäude dieser Neubau – ebenfalls in Pavillonbauweise – erstellt.<br />

Wie bereits mehrfach berichtet,<br />

waren die bisherigen Pavillongebäude<br />

bei der Hauptschule an der<br />

Grüntenstraße mit den insgesamt<br />

4 Schulräumen und zugehörigen<br />

Nebenräumen in einem maroden<br />

Zustand und konnten zuletzt für<br />

schulische Zwecke so gut wie<br />

nicht mehr genutzt werden. Dies<br />

hat bei der Hauptschule zu einem<br />

nicht unerheblichen räumlichen<br />

Engpass geführt. Dieses Problem<br />

kann nunmehr weitgehend als<br />

abgehakt gelten.<br />

Dank eines neuen Pavillons<br />

werden die drängenden Platzprobleme<br />

der Hauptschule<br />

<strong>Immenstadt</strong> bald der Vergangenheit<br />

angehören.Im Frühjahr wurden<br />

die beiden alten Pavillongebäude<br />

abgebrochen und im Mai<br />

mit dem Neubau eines Pavillons,<br />

Saunalandschaft im Hallenbad<br />

bald noch attraktiver<br />

In den letzten beiden Jahren<br />

konnten deutlich mehr Besucherinnen<br />

und Besucher in der Hallenbad-Saunalandschaft<br />

begrüßt<br />

werden. Gründe hierfür: Günstige<br />

Eintrittspreise bei einem deutlich<br />

verbesserten Angebot. In diesem<br />

Jahr wird der letzte Bauabschnitt<br />

verwirklicht: Im Außenbereich<br />

entsteht zur Zeit die vierte Saunakabine.<br />

Hierzu hat das Bäderteam<br />

zusammen mit den Mitarbeitern<br />

Landschaftspflegegemeinschaft<br />

<strong>Immenstadt</strong>/Stein<br />

der Hochbauabteilung Ideen<br />

entwickelt, die nun umgesetzt<br />

werden. Soviel sei verraten: Der<br />

Besuch der neuen Saunakabine<br />

wird zum Erlebnis! Auch das<br />

„Innenleben“ der ersten Saunakabine<br />

wird vollständig erneuert<br />

sowie der Außenbereich neu<br />

gestaltet. Die Eröffnung ist für<br />

Ende September/Anfang Oktober<br />

geplant.<br />

Landschaftspflegegemeinschaft<br />

Stein GmbH & Co. KG<br />

Wir erledigen für Sie Gartenpflege, Bäume fällen,<br />

Sträucher schneiden, Grünflächen mähen und<br />

Garten anlegen.<br />

Josef Eldracher Bernhard Baldauf<br />

Höhenweg 2 · Gnadenberg Obereinharz 7<br />

87509 <strong>Immenstadt</strong> 87509 <strong>Immenstadt</strong><br />

Tel. (08323) 51278 Tel. (08323) 6861<br />

Fax (08323) 1602 Fax (08323) 987730<br />

bestehend aus einem 72 m 2 großen<br />

Flur- und Pausenraum sowie<br />

mit vier jeweils 67 m 2 großen<br />

Klassenzimmern begonnen.<br />

Neben den Sanitäranlagen sind<br />

darüber hinaus auch ein Lehrmittelzimmer<br />

und ein Technikraum<br />

Bestandteil des Bauprojekts.<br />

Die Baumaßnahme liegt voll im<br />

Zeitplan. Die Schule wird recht-<br />

Baumaßnahmen | August 2007<br />

zeitig zu Beginn des kommenden<br />

Schuljahres Mitte September die<br />

neuen Räume in Betrieb nehmen<br />

können. Die Gesamtbaukosten<br />

belaufen sich voraussichtlich auf<br />

530.000 A. Von der Regierung<br />

von Schwaben wurde hierbei eine<br />

vorläufige Gesamtzuwendung<br />

von insgesamt 311.000 A in Aussicht<br />

gestellt.<br />

Mit Beginn des neuen Schuljahres kann die Hauptschule 4 neue Klassenzimmer<br />

und zugehörige Nebenräume in Betrieb nehmen. Bis dahin<br />

werden die Schulräume auch möbliert sein.<br />

Sanierungsarbeiten beim<br />

Feuerwehrhaus beendet<br />

Verbessert wurde unter anderem der Wärmeschutz beim Feuerwehrhaus<br />

an der Kemptener Straße. Hierzu musste die bisherige Fassadenverkleidung<br />

aus Holzschindeln abgenommen werden. Die Fassade im Obergeschoss<br />

wurde nun mit einem Außenschirm aus Lärchenholz ausgestattet.<br />

Die Fassade beim Feuerwehrhaus<br />

an der Kemptener Straße wurde<br />

in den zurückliegenden Wochen<br />

mit einem Kostenaufwand von<br />

rund 60.000 A saniert. So wurde<br />

die Wärmedämmung ergänzt<br />

bzw. verbessert und ein Außenschirm<br />

aus Lärchenholz sowie<br />

einen neue Balkonverbretterung<br />

angebracht. In diesem Zusammenhang<br />

wurden auch Fenster<br />

ausgebessert. Zudem erhielt die<br />

Fassade einen neuen Anstrich.<br />

Ferner wurde das Garagenflachdach<br />

neu abgedichtet und auch<br />

die Blitzschutzanlage überprüft.


August 2007 | Baumaßnahmen<br />

Auf dem Tiefbausektor hat sich einiges getan<br />

Mit dem Umbau in einen „Verkehrsberuhigten Bereich“ wurde die<br />

Attraktivität der Alleestraße spürbar erhöht.<br />

In den zurückliegenden Wochen<br />

und Monaten wurden in verschiedenen<br />

Stadtbereichen umfangreich<br />

Kanäle, Wasserleitungen<br />

und Straßenbeläge erneuert. Im<br />

Stadtzentrum wurden mit der<br />

Umgestaltung der Alleestraße<br />

und des inneren Abschnittes der<br />

Bahnhofstraße in „Verkehrsberuhigte<br />

Bereiche“ zwei weitere<br />

wichtige Projekte zur Verbesserung<br />

der Lebens- und Aufenthaltsqualität<br />

in der Innenstadt<br />

durchgeführt.<br />

Straßenunterbau wurde völlig<br />

erneuert. Mit der Anlegung von<br />

Parkbuchten beidseits der Straße<br />

und der Ausstattung mit Bäumen,<br />

wurde die Straße optisch und<br />

funktional erheblich aufgewertet.<br />

Ein weiterer Gewinn im Stadtbild<br />

ist jetzt auch die ebenfalls<br />

in einen „Verkehrsberuhigten<br />

Bereich“ umgebaute Bahnhofstraße<br />

auf dem Abschnitt vom<br />

sog. Zahlereck bis zum Landwehrplatz.<br />

Wie bei der Alleestraße<br />

wurden auch hier die Wasser-<br />

Umfangreiche Straßen-, Kanal- und Wasserleitungsarbeiten wurden in<br />

der Südstadt – wie hier in der Hochriedstraße – durchgeführt.<br />

Absolut im Zeitplan geblieben<br />

sind die in der Alleestraße auf<br />

dem Teilstück von der Hofgarten-<br />

bis zur Bahnhofstraße durchgeführten<br />

umfangreichen Umgestaltungsmaßnahmen.<br />

Bereits vor<br />

einigen Wochen konnte dieser<br />

Straßenabschnitt wieder unter<br />

Verkehr genommen werden. Im<br />

Zuge der Baumaßnahme wurden<br />

auch Kanal- und Wasserleitungen<br />

sowie die Straßenbeleuchtung<br />

komplett ausgewechselt. Der<br />

leitung und der Kanal – jeweils<br />

mit Hausanschlüssen – sowie die<br />

Straßenbeleuchtung erneuert. Bis<br />

auf kleine Restarbeiten konnte<br />

auch diese Maßnahme innerhalb<br />

des vorgesehenen Zeitrahmens<br />

abgeschlossen werden.<br />

In der Juni-Ausgabe des<br />

„immenstadtjournal“ wurde über<br />

den Beginn von Baumaßnahmen<br />

in der sog. Südstadt berichtet. Die<br />

Sanierung der Hochriedstraße auf<br />

dem Teilstück von der Kreuzung<br />

mit der Hornstraße bis in Höhe<br />

der Flurstraße sowie der Liebherrstraße<br />

(ab Liststraße bis zur<br />

Flurstraße) konnte mittlerweile<br />

abgeschlossen werden. Gleiches<br />

gilt auch für die Erneuerung der<br />

Kanäle in der Hochriedstraße<br />

zwischen Hornstraße und Gaisbühlstraße,<br />

ferner in der Gais-<br />

Die innere Bahnhofstraße hat durch die Umgestaltung sichtbar gewonnen.<br />

Das Foto stammt noch von der Endphase der Baumaßnahme.<br />

Zwischenzeitlich wurde die Straße wieder für den Verkehr frei gegeben.<br />

bühlstraße (zwischen Hochried-<br />

und Steinebergstraße) und in der<br />

Hornstraße auf dem Abschnitt<br />

Hochried-/Liststraße. Zudem<br />

wurden im südlichen Bereich der<br />

Hochried- und der Liebherrstraße<br />

teilweise auch die Wasserleitungen<br />

erneuert.<br />

Vollständig abgeschlossen wurde<br />

ferner die Baumaßnahme an der<br />

Rottachbergstraße zwischen Stein<br />

und Bräunlings. Auf diesem Straßenabschnitt<br />

wurde eine neue<br />

Drainage verlegt, Wasserrinnen<br />

hergestellt und eine neue Verschleißdecke<br />

aufgezogen. Gleichfalls<br />

als abgehakt gelten kann die<br />

im Zuge der Rottachbergstraße<br />

im Bereich des landwirtschaftlichen<br />

Anwesens Jörg erfolgte<br />

Herstellung eines Gehweges<br />

sowie die damit verbundene<br />

Asphaltierung des betreffenden<br />

rd. 120 m langen Straßenabschnittes.<br />

Bei der Obereinharzer Straße<br />

wurde auf einer Länge von etwa<br />

300 m die Straßenentwässerung<br />

ergänzt und der Straßenbelag,<br />

teilweise auch der Unterbau,<br />

erneuert.<br />

Leben in angenehmer Atmosphäre, geistig und körperlich<br />

aktiv bleiben, nach neuesten Erkenntnissen einer bewohner-<br />

orientierten Pflege und Betreuung versorgt werden.<br />

Wir bieten: Kurzzeitpflege, Pflegestationen,<br />

Einzimmerappartements, gerontopsychiatrische Station.<br />

Seniorenzentrum <strong>Immenstadt</strong><br />

Kalvarienbergstr. 84 · 87509 <strong>Immenstadt</strong><br />

Telefon (08323) 9627-0 · Fax 9627-7700<br />

awo-aph-immenstadt@t-online.de<br />

www.seniorenzentrum-immenstadt.de


ImPreSSum:<br />

Herausgeber:<br />

Stadt <strong>Immenstadt</strong><br />

Verantwortlich für den<br />

amtlichen Teil:<br />

1. Bürgermeister Gerd Bischoff<br />

Redaktion:<br />

Hauptamtsleiter Hans Fischer<br />

Baumaßnahmen | August 2007<br />

Forstwegebau Almagmach-Knobel schreitet voran<br />

Wanderer und mountainbiker sollten nach möglichkeit auf den Seifenmoosweg ausweichen<br />

Die Bautrasse sieht in der Breite etwas überzogen aus, doch der fertige<br />

Forstweg wird sich dann in einem Normalmaß präsentieren.<br />

Auf der gesamten Wegestrecke<br />

vom Jagdhaus Ornach bis zur<br />

Mittelberger Steige erstrecken<br />

sich derzeit die Rohbauarbeiten<br />

für die Erneuerung bzw.<br />

den Ausbau des bestehenden<br />

Forstweges. Die Herstellung<br />

von Entwässerungsgräben und<br />

Rohrdurchlässen ist bereits weitgehend<br />

abgeschlossen. Im Weg<br />

Das Wasserversorgungssystem<br />

der Bergstätte wird für rund<br />

1,2 Mio. Euro ertüchtigt.<br />

Gut im Zeitplan liegen die Baumaßnahmen<br />

für die Verbesserung<br />

der Wasserversorgungssituation<br />

der Bergstätte. Die Erneuerung<br />

der Hauptwasserleitung vom<br />

Wasserhochbehälter Bräunlings<br />

bis nach Akams wurde bereits<br />

abgeschlossen. Der Bau des<br />

neuen Wasserhochbehälters<br />

Luitharz kommt sehr gut voran.<br />

Die Erneuerung der Hauptwasserleitung<br />

von Luitharz<br />

bis Knottenried wurde ebenso<br />

werden auch Kabel für Telefon<br />

und Strom verlegt. Danach können<br />

dann die bisher notwendigen<br />

Freileitungen abgebaut werden,<br />

was der optischen Verbesserung<br />

des Landschaftsbildes dient. Im<br />

weiteren zeitlichen Verlauf wird<br />

die Wege-Tragschicht geschüttet<br />

und die Verschleißauflage hergestellt.<br />

Eine Spritzdecke ist nur<br />

Verbesserung der Wasserversorgung der Bergstätte<br />

bereits in Angriff genommen.<br />

Die Ausschreibung für zwei neue<br />

Pumpenanlagen erfolgt in Kürze.<br />

Es ist vorgesehen, alle Anlagen<br />

bis spätestens Ende des Jahres in<br />

Betrieb zu nehmen.<br />

Die Gründe für die Baumaßnahmen<br />

sind bekannt: Steigender<br />

Wasserverbrauch, geringe Quellschüttungen<br />

in Trockenzeiten,<br />

strengere Vorschriften für die<br />

Wasserschutzgebiete, zu geringe<br />

Wasserbehälterkapazitäten in der<br />

Bergstätte und eine Verbesserung<br />

der Löschwasserversorgung.<br />

Salzstraße 2 · 87509 <strong>Immenstadt</strong><br />

Telefon (08323) 95195 · Fax 95295<br />

www.derbrillenbauer.de<br />

auf den steileren Passagen vorgesehen.<br />

Bei planmäßigem Verlauf<br />

ist bis Mitte September mit der<br />

Fertigstellung zu rechnen. Durch<br />

die Wegebaumaßnahme wird die<br />

Waldbewirtschaftung wesentlich<br />

erleichtert.<br />

Wanderern und Mountainbikern<br />

wird empfohlen, ihre Ziele über<br />

den Seifenmoosweg zu errei-<br />

Bau des Wasserhochbehälters Luitharz<br />

chen. Längere Wartezeiten durch<br />

Bagger- und Lkw-Einsatz sowie<br />

erhebliche Wegeverschmutzungen<br />

sind während der Bauzeit<br />

leider nicht zu vermeiden.<br />

Der zweite Teil des Gesamtwegebauprojektes,<br />

der Bau des Knobelweges,<br />

wird im kommenden<br />

Jahr in Angriff genommen.<br />

Auch beim Almagmach sind die Wegebauarbeiten bereits voll im Gange.<br />

Gesamtherstellung:<br />

J. Eberl KG, <strong>Immenstadt</strong><br />

Anzeigenleitung: Peter Fuchs<br />

Verteilung:<br />

Buchmann-Werbung, Bihlerdorf<br />

Auflage: 7500 Exemplare kostenlos<br />

an alle Haushalte in <strong>Immenstadt</strong>


August 2007 | Z(s)auberhaftes <strong>Immenstadt</strong><br />

Projekt Z(s)auberhaftes <strong>Immenstadt</strong> schreitet voran<br />

Bürgerschaft kann sich in vielfältiger Weise aktiv beteiligen<br />

Das Projekt Z(s)auberhaftes<br />

<strong>Immenstadt</strong> schreitet voran. Die<br />

Schulen, Kindertagesstätten,<br />

öffentlichen Einrichtungen erhielten<br />

das Werbeplakat zur „Ferkelkarte“.<br />

Die Papierkörbe und<br />

Automaten für Hundetüten wurden<br />

bzw. werden mit dem Ferkel-<br />

Logo versehen. Die städtischen<br />

Sicherheitsbeauftragten und die<br />

Damen der Kommunalen Verkehrsüberwachung<br />

teilen an Müllsünder,<br />

die auf frischer Tat ertappt<br />

werden, die Ferkelkarte aus. In<br />

der jetztigen zunächst „weichen<br />

Phase“ wird noch nicht gebührenpflichtig<br />

verwarnt, sondern lediglich<br />

aufgeklärt. Die Kampagne<br />

soll sich in den Köpfen verfestigen.<br />

Vielleicht ist dann später so<br />

manches Bußgeld überflüssig.<br />

Alle Bürgerinnen und Bürger sind<br />

aufgerufen, sich zu beteiligen<br />

und eventuell eine Patenschaft für<br />

einen Bereich in ihrem Umfeld,<br />

wie Gehsteig, Fußweg, Grünanlage<br />

oder einen Platz zu übernehmen.<br />

Wer Interesse an einem<br />

solchen bürgerschaftlichen Engagement<br />

hat, kann sich mit der<br />

Freiwilligenagentur <strong>Immenstadt</strong>,<br />

Herrn Becker, in Kontakt setzen.<br />

Die Freiwilligenagentur ist derzeit<br />

noch im Caritas-Sozialladen am<br />

Marienplatz (Tel. 989093), später<br />

im Schlossgebäude, zu erreichen.<br />

Einem der freiwilligen Müllsammler<br />

kamen bei der Sammelaktion<br />

zwischen Zaumberg<br />

und dem Freibad am Kleinen<br />

Alpsee folgende „Dankeswünsche“:<br />

• Dank den <strong>Immenstadt</strong>besuchern,<br />

die ihren Parkschein bei<br />

der Heimkehr nicht der Umwelt<br />

anvertrauen.<br />

• Dank den McDonald-/Burger-<br />

Fans, die ihre leeren Teller,<br />

Kein Gassigehen mehr ohne Tüte!<br />

Wer hat sich nicht schon einmal<br />

über den Tritt in einen Hundehaufen<br />

geärgert? So mancher<br />

Vierbeiner hinterlässt auch mal<br />

sein Häufchen mitten auf dem<br />

Gehsteig oder auf Spielplätzen.<br />

Dies stellt nicht nur einen unappetitlichen<br />

Anblick dar, sondern<br />

kann auch gesundheitsgefährdende<br />

Folgen mit sich bringen.<br />

Die Verunreinigung landwirtschaftlich<br />

genutzter Flächen kann<br />

beispielsweise gesundheitsschädigend<br />

für das dort weidende Vieh<br />

sein. Außerdem ist das Verunreinigen<br />

von Gehsteigen etc. eine Ordnungswidrigkeit,<br />

die derzeit „nur“<br />

mit der Immenstädter Ferkelkarte<br />

verwarnt wird, jedoch künftig<br />

nach der „Verwarnungsphase ohne<br />

Verwarngeld“ in <strong>Immenstadt</strong> mit<br />

einem Verwarngeld in Höhe von<br />

35 A geahndet wird. Dieser ganze<br />

Ärger könnte vermieden werden,<br />

wenn Herrchen und Frauchen auf<br />

die in der Stadt zur Verfügung stehenden<br />

„Hundetoiletten“ zurückgreifen<br />

würden. Die „Hundetüte“<br />

gehört in vielen anderen Bundesländern<br />

und Nachbarländern<br />

schon längst zum Hundehalteralltag.<br />

So selbstverständlich wie die<br />

Leine, wird auch die Hundetüte<br />

beim Verlassen des Hauses mit<br />

Hundetoilette in der Spitalstraße<br />

eingepackt. Hat nun der Hund<br />

sein „Geschäft“ an einem Ort<br />

verrichtet, wo er eigentlich nicht<br />

sollte, wird die Tüte über die<br />

Hand gezogen, der Kot am Boden<br />

aufgenommen, die Tüte zurückgestülpt,<br />

verknotet und die Tüte<br />

samt Inhalt im nächstgelegenen<br />

Abfallkorb bzw. der nächsten<br />

„Hundetoilette“ entsorgt. Sobald<br />

man wieder an einer Hundetoilette<br />

oder einem Tütenspender vorbei<br />

spaziert, können neue Tüten gezogen<br />

werden, um für den nächsten<br />

„Vorfall“ gerüstet zu sein.<br />

Natürlich möchte die Stadt den<br />

Hundebesitzerinnen und Hundebesitzern<br />

auch die Möglichkeit<br />

bieten, die Hinterlassenschaften<br />

ihres Vierbeiners entsorgen zu<br />

können und hat deshalb im Stadt-<br />

Gabeln und Becher mit nach<br />

Hause nehmen.<br />

• Dank den vielen Durstigen, dass<br />

sie die geleerten Behältnisse<br />

nicht an der Straße entsorgen.<br />

• Dank den Gourmets, die die<br />

Plastikumhüllung ihres Menüs<br />

nicht an den Straßenrand werfen.<br />

• Dank den Rauchern für die Mitnahme<br />

ihrer leeren Zigarettenschachteln.<br />

• Dank auch den Kleintonnenbesitzern,<br />

die den zu groß geratenen<br />

Abfall nicht der Landschaft<br />

überlassen.<br />

• Dank den Fieranten, die ihre<br />

nicht verkauften Produkte mit<br />

nach Hause nehmen und keinen<br />

Tobel belasten.<br />

• Dank den Snacks-Verzehrern,<br />

die die fast unverrottbaren<br />

Umhüllungen dem Wertstoffhof<br />

zukommen lassen.<br />

gebiet und teilweise in den Ortsteilen<br />

sog. „Hundetoiletten“ und<br />

„Tütenspender“ aufgestellt. Die<br />

bisherige Anzahl von 17 Hundetoiletten<br />

wurde im letzten Monat<br />

auf insgesamt 24 Stück erhöht.<br />

Im Allgäuer Bergbauernmuseum<br />

werden sogar bei der Lösung des<br />

Eintritts kostenlos Hundetüten an<br />

Hundebesitzer, die das Museum<br />

besuchen, ausgeteilt.<br />

HuNdeToIleTTeN-STANdorTe<br />

(TüTeNSPeNder):<br />

1. Bühl, Ostuferweg (Kanzel)<br />

2. Bühl, Ostuferweg (Josefsklause)<br />

3. Bühl, Ostuferweg (Treppe<br />

Campingplatz)<br />

4. Bühl, Alpsee-Rundwanderweg<br />

Richtung Trieblings (2 Hundetoiletten)<br />

5. Bühl, Landschaftspark<br />

6. Kleiner Alpsee,Unterführung<br />

Richtung Alpseebad<br />

7. Stadtalpe, ehem. Moto-Cross-<br />

Gelände<br />

8. Diepolz, Parkplatz Langlaufloipe<br />

9. Diepolz, Allgäuer Bergbauernmuseum<br />

10. <strong>Immenstadt</strong>, Bachreute<br />

11. <strong>Immenstadt</strong>, Philosophenweg<br />

(AOK)<br />

12. <strong>Immenstadt</strong>, Auwaldsee<br />

• Dank den Eltern, die ihre Kleinkinder<br />

unterwegs wickeln müssen<br />

und die gefüllten Tatsachen<br />

ordnungsgemäß entsorgen.<br />

• Dank den Wohnmobilbesitzern<br />

für die Anfahrt der jeweiligen<br />

Entsorgungsstellen.<br />

• Dank allen Straßenbenutzern,<br />

die sich über eine saubere Landschaft<br />

Gedanken machen und<br />

nicht alles gedankenlos zum<br />

Autofenster hinaus werfen.<br />

• Dank den vielen Rauchern, die<br />

darauf verzichten, an der Aussichtsplattform<br />

zum Alpsee den<br />

nachfolgenden Besuchern ein<br />

Mosaik aus Zigarettenkippen zu<br />

hinterlassen.<br />

• Einen herzlichen Dank auch<br />

allen Erwachsenen, die den Kindern<br />

in Sachen Umwelt stets ein<br />

Vorbild sind.“<br />

Die Stadtverwaltung schließt sich<br />

diesen „Dankeswünschen“ des<br />

engagierten Bürgers voll an.<br />

13. <strong>Immenstadt</strong>, Badeweg (Biotop)<br />

14. <strong>Immenstadt</strong>, Badeweg<br />

(Abzweigung Alpseebad)<br />

15. <strong>Immenstadt</strong>, Hofgarten West<br />

16. <strong>Immenstadt</strong>, Hofgarten Ost<br />

17. <strong>Immenstadt</strong>, Klostergarten<br />

18. <strong>Immenstadt</strong>, Park Villa<br />

Edelweiß<br />

19. <strong>Immenstadt</strong>, Missener Straße<br />

(Grünanlage)<br />

20. <strong>Immenstadt</strong>, Sonthofener<br />

Straße (Beginn Illerdamm<br />

gegenüber Autohaus Seitz)<br />

21. <strong>Immenstadt</strong>, Spitalstraße<br />

22. <strong>Immenstadt</strong>, Flurstraße<br />

(Kronehang)<br />

23. Knottenried, Parkplatz<br />

Es ist vorgesehen, die Anzahl der<br />

Hundetoiletten im kommenden<br />

Jahr nochmals zu erhöhen. Vor<br />

allem in den Ortsteilen sollen<br />

zusätzliche Tütenspender angebracht<br />

werden. Hinweise für<br />

weitere Standorte nehmen gerne<br />

Frau Greiner im Ordnungsamt<br />

(Tel. 914131) oder Stadtgärtner<br />

Liptow (Tel. 963814) entgegen.<br />

Die Stadtverwaltung bittet alle<br />

Hundebesitzerinnen und Hundebesitzer<br />

mitzuhelfen, unsere Stadt<br />

sauber zu halten und die zur Verfügung<br />

stehenden Hundetoiletten<br />

in Anspruch zu nehmen!


Spende des Fördervereins<br />

der Königsegg-Volksschule<br />

eltern unterstützen Schulsozialarbeit<br />

Vorsitzender Ralf Kunstmann und Heike Weidig vom Förderverein der<br />

Königsegg-Grundschule überreichten 1. Bürgermeister Bischoff einen<br />

Scheck über 8000 Euro für die Schulsozialarbeit.<br />

Foto: Charly Höpfl, Allgäuer Anzeigeblatt<br />

Mit einer rekordverdächtigen<br />

Spende für den Erhalt der Schulsozialarbeit<br />

an der Königsegg-<br />

Grundschule wartete vor Kurzem<br />

der Förderverein der Schule auf:<br />

Vorsitzender Ralf Kunstmann<br />

und Heike Weidig überreichten<br />

1. Bürgermeister Gerd Bischoff<br />

im Rathaus einen symbolischen<br />

Scheck über 8.000 Euro. Das<br />

Geld stammt zur Hälfte aus dem<br />

diesjährigen Sponsorenlauf und<br />

zur Hälfte aus Mitgliedsbeiträgen<br />

und Spenden. Der im Jahr<br />

2003 gegründete Verein will mit<br />

jährlichen hoch dotierten Geldzuwendungen<br />

an die Stadt das<br />

Signal geben, dass die Stelle der<br />

Sozialarbeit aus Sicht der Eltern<br />

unbedingt erhalten werden soll.<br />

Stefan Müller<br />

● Heizung ● Spenglerei<br />

● Sanitär ● Solaranlagen<br />

Kundendienst im Heizungs- u. Sanitärbereich<br />

Mummener Straße 37 · 87509 <strong>Immenstadt</strong><br />

Telefon (08323) 4993<br />

www.spenglerei-mueller.com<br />

Das vom Elternforum Allgäu<br />

(efa) vorgeschlagene, in Baden-<br />

Württemberg bereits erfolgreich<br />

eingeführte Programm „Schulbusbegleiter,<br />

stressfrei in die<br />

Schule, stressfrei nach Hause“<br />

soll nach Möglichkeit bereits im<br />

kommenden Schuljahr 2007/2008<br />

in den vornehmlich von Schülern<br />

frequentierten Bus-Kursen des<br />

Öffentlichen Personennahverkehrs<br />

mit Ziel- bzw. Ausgangsort<br />

<strong>Immenstadt</strong> umgesetzt werden.<br />

Dies hat der Hauptausschuss<br />

des Stadtrates beschlossen. Vor<br />

Kurzem hat ein Beamter der<br />

Polizeidirektion Ravensburg<br />

Vertreter der Stadtverwaltung,<br />

der örtlichen Polizeiinspektion,<br />

der Schulen, Busunternehmen<br />

und Elternbeiräte über das dort<br />

praktizierte Modell eingehend<br />

informiert.<br />

Die Schulbusbegleiter, vorwiegend<br />

Schüler der achten und<br />

neunten Klassen der Hauptschule<br />

sowie der weiterführenden Schulen,<br />

sollen nach einer fachkundigen<br />

Schulung durch die Polizei<br />

in den Schulbussen für erhöhte<br />

Auch in den kommenden Sommerferien<br />

haben berufstätige<br />

Eltern die Möglichkeit, ihre<br />

schulpflichtigen Kinder betreuen<br />

zu lassen.<br />

So findet die Betreuung wiederum<br />

in den Räumlichkeiten des<br />

Kinderhortes in der Jahnstraße<br />

statt. Betreut wird in der ersten<br />

und zweiten (30.7–10.8.2007),<br />

fünften und sechsten Ferienwoche<br />

(27.8.–10.9.2007). In<br />

der übrigen Zeit kam leider<br />

mangels Elternwünschen keine<br />

Betreuung zustande. Die beiden<br />

bewährten Kräfte, Frau Kampa<br />

und Frau Brahm freuen sich<br />

bereits darauf, Ferienangebote<br />

Schulen | August 2007<br />

erhöhte Sicherheit<br />

in den Schulbussen<br />

Schulbusbegleiter im Öffentlichen<br />

Nahverkehr in <strong>Immenstadt</strong> geplant<br />

Ordnung und Sicherheit sorgen.<br />

Außer dem Einsatz von rund<br />

40 Schülern, welche von der<br />

Polizeiinspektion <strong>Immenstadt</strong><br />

im kommenden Schuljahr zu<br />

Schulbusbegleitern auf rund 15<br />

Früh- und Mittagskursen des<br />

Öffentlichen Personennahverkehres<br />

in <strong>Immenstadt</strong> ausgebildet<br />

werden sollen, ist darüber hinaus<br />

eine Schulung der Vorschulkinder<br />

durch die Polizei sowie die Einführung<br />

eines Tutorensystems für<br />

die ersten und vierten Klassen<br />

der Grundschulen geplant.<br />

Die Immenstädter Schulen<br />

bemühen sich derzeit darum<br />

geeignete Schüler für die genannten<br />

Vorhaben zu gewinnen.<br />

Räumlichkeiten und Verpflegung<br />

für die zweitägige Schulung werden<br />

kostenlos durch die Stadt<br />

gestellt, die Schulbusunternehmen<br />

haben zu Übungszwecken<br />

die kostenlose Bereitstellung von<br />

Bussen inklusive des Personals<br />

bereits zugesagt. Die Schulbusbegleiter<br />

sollen an Schlüsselanhängern<br />

mit besonderer Kennzeichnung<br />

erkennbar sein.<br />

Kinderfreundliches<br />

<strong>Immenstadt</strong><br />

Vormittagsbetreuung von Grundschulkindern<br />

nun auch in den Sommerferien<br />

(Sport und Spiel in den städtischen<br />

Sport- und Grünanlagen<br />

sowie besondere Ausflüge)<br />

machen zu können. Auch für<br />

das Sommerferienangebot kann<br />

es zunächst bei den Betreuungskosten<br />

in Höhe von 20 A pro<br />

Kind und Woche verbleiben.<br />

Auskünfte zur Ferienbetreuung<br />

erteilt wiederum die Schulabteilung,<br />

Herr Koelber unter Tel.<br />

(08323) 914-105.<br />

Verbindliche Anmeldungen sind<br />

für die erwähnten vier Wochen<br />

wie gehabt bei den Sekretariaten<br />

der Königseggvolksschule<br />

sowie der Grundschule Stein<br />

möglich.


April August 2006 2007 | Veranstaltungen<br />

| Schulen<br />

ein Abschied ins „richtige“ leben<br />

Abschlussfeier der 9. Klassen an der Hauptschule <strong>Immenstadt</strong><br />

In einer abwechslungsreichen<br />

und von viel Aktivität geprägten<br />

Abschlussfeier verabschiedeten<br />

sich die 9.-Klässler der Hauptschule<br />

<strong>Immenstadt</strong> in den nächsten<br />

Abschnitt ihres Lebens. Rektor<br />

Wolfgang Knoll gab in seiner<br />

Begrüßungsrede einen kurzen<br />

Rückblick über die an der Hauptschule<br />

zurückgelegten Schuljahre<br />

der 9.-Klässler. Er freute sich<br />

über die große Zahl der Schüler,<br />

die den qualifizierenden Hauptschulabschluss<br />

geschafft haben<br />

und gab allen Absolventinnen<br />

bzw. Absolventen die besten<br />

Wünsche mit auf ihren weiteren<br />

Weg. Danach führten die beiden<br />

Moderatoren Christine Jörg (9a)<br />

und Sven Wenisch (9d) gekonnt<br />

durch das weitere Programm,<br />

das einen Wettkampf zwischen<br />

Schülern und Lehrern brachte. So<br />

musste man sich in einer Reihe<br />

von Spielen z.B. im Länder-<br />

Dart, im Kurzarmtischtennis, in<br />

einem Musikquiz oder bei weiteren<br />

Geschicklichkeitsspielen<br />

Berufsvorbereitungsjahr<br />

für Gastronomie an der<br />

Berufsschule <strong>Immenstadt</strong><br />

Ab dem kommenden Schuljahr<br />

2007/2008 können Hauptschüler,<br />

die noch keine Lehrstelle<br />

gefunden haben und Interesse<br />

an einem Ausbildungsberuf in<br />

der Gastronomie haben, an der<br />

Berufsschule <strong>Immenstadt</strong> zwischen<br />

2 Klassen wählen: Neben<br />

Die Elternbeiratsvorsitzende der Hauptschule, Christine Sinz (links), und<br />

2. Bürgermeister Thomas Wurmbäck (rechts) mit den Klassenbesten der<br />

Abschlussklassen des Schuljahres 2006/2007: V.l.n.r. Sven Wenisch (9d),<br />

Frank Kimmritz (9d), Florian Lang (9c), Sebastian Eller (9c), Sarah Hanke<br />

(9a), Yasemin Yilmaz (9a), Ramona Schneider (9b), Nico Breite (9b).<br />

messen. Unter dem Beifall der<br />

Zuschauer stellte das Schülerteam<br />

zum Schluss den Sieger.<br />

<strong>Immenstadt</strong>s 2. Bürgermeister<br />

Thomas Wurmbäck zollte den<br />

Abschlussschülern ebenfalls sei-<br />

der seit vielen Jahren bewährten<br />

Berufsfachschule für gastgewerbliche<br />

Berufe, bietet die Schule<br />

neu ein Berufsvorbereitungsjahr<br />

(BVJ) mit Schwerpunkt Gastronomie<br />

an.<br />

Nähere Informationen unter<br />

Telefon (08323) 9667-00.<br />

Ihr Partner für den Bau<br />

Aktuelle Angebote:<br />

Schöner Wohnen in Rauhenzell<br />

OG, 4-Zi., 96 m²,Neu, €191.500,-<br />

DG, 3-Zi., 87 m²,Neu, €185.500,-<br />

Schreinerarbeiten:<br />

- Küchen und Badezimmer<br />

- Individueller Innenausbau<br />

- Fenster und Türen<br />

- Reparaturarbeiten aller Art<br />

Seit 75 Jahren Ihr Partner rund ums Bauen und Wohnen<br />

THEOBALD M A Y E R<br />

<strong>Immenstadt</strong>ּIm Stillen 32ּTel.08323 / 9675713<br />

nen Respekt für ihre Leistungen,<br />

musste aber auch feststellen, dass<br />

noch einige Schüler keine weitere<br />

Ausbildungsmöglichkeit gefunden<br />

haben. Doch auch diese sollen<br />

sich nicht entmutigen lassen,<br />

�� ���������� � ��� ��� ��� ���<br />

��������� ��� ���� ������� �� �<br />

��� ��� ������ ����<br />

��� �������� �� ���<br />

������������<br />

�������<br />

�������� ��� ��������� ������� �<br />

����������� ������������������������<br />

������������������� ���<br />

denn zum einen wird viel getan,<br />

um weitere Lehrstellen zu schaffen,<br />

und zum anderen ist nun<br />

noch mehr Eigeninitiative gefragt.<br />

Zusammen mit der Elternbeiratsvorsitzenden<br />

der Hauptschule<br />

<strong>Immenstadt</strong>, Christine Sinz, überreichte<br />

der 2. Bürgermeister dann<br />

den Klassenbesten Buchpreise.<br />

In ihrer gemeinsamen Schlussrede<br />

bedankten sich die Schüler<br />

bei ihren Lehrern und dem Rektor<br />

der HSI, die sie die letzten Jahre<br />

begleitet hatten. Lehrer Matthias<br />

Tholl betonte in seiner Rede<br />

noch einmal, dass die Schüler<br />

nun mehr Verantwortung für sich<br />

selbst übernehmen müssen, denn<br />

ab jetzt zähle nur noch der eigene<br />

Antrieb, um im Leben weiter zu<br />

kommen.<br />

Mit unterhaltsamen Bildern von<br />

der Abschlussfahrt der 9. Klassen<br />

nach Italien war zwar das<br />

Programm beendet, doch dauerte<br />

die Feier für Schüler, Eltern und<br />

Lehrer bei einem gemütlichen<br />

„Hock“ noch einige Zeit an.<br />

������� ������� ������ � ������� ���������� � �����������������


ehrennadel für verdiente Bürgerinnen und Bürger<br />

sowie erfolgreiche Sportler<br />

1. Bürgermeister Gerd Bischoff<br />

zeichnete im Rahmen einer Feierstunde<br />

34 Bürgerinnen und Bürger<br />

für ihre besonderen Verdienste<br />

um die Allgemeinheit im sozialen,<br />

kulturellen und sportlichen<br />

Bereich mit der neu geschaffenen<br />

Ehrennadel der Stadt aus.<br />

dIe AuSZeIcHNuNG mIT<br />

urKuNde erHIelTeN:<br />

Anna Babischta, Erika Schelldorf<br />

und Magdalena Wegscheider<br />

vom Pfarrgemeinderat Stein<br />

besuchen seit vielen Jahren regelmäßig<br />

Bewohner im Seniorenzentrum<br />

am Kalvarienberg.<br />

Erich Basler ist seit 1967 Mitglied<br />

und seit 1978 1. Vorstand<br />

des Kranken-Unterstützungs-Vereins.<br />

Eberhard Bellaire führt seit über<br />

25 Jahren die beliebten Opernfahrten<br />

– oft mit Begleitprogramm<br />

– nach Verona, Bregenz,<br />

Ulm und Augsburg durch.<br />

Philipp Buhl vom Segelclub Alpsee-<strong>Immenstadt</strong><br />

(SCAI) erreichte<br />

in seiner Klasse U 17 bzw. 19 in<br />

den Jahren 2005 und 2006 bei<br />

nationalen und internationalen<br />

Segelmeisterschaften mehrere<br />

bemerkenswerte Titel bzw. Platzierungen.<br />

Hans Dannheimer bekleidet seit<br />

16 Jahren das Amt des 1. Schützenmeisters<br />

in der Schützengesellschaft<br />

d’Laubenberger Stein.<br />

In dieser Funktion war er 1999<br />

maßgeblich an der Planung und<br />

Realisierung des Steiner Vereinsheimes<br />

beteiligt.<br />

Michael Filser spielt seit 60<br />

Jahren das Tenorhorn in der Dorfmusik<br />

Diepolz. Darüber hinaus<br />

war er 20 Jahre 2. Vorstand und<br />

15 Jahre lang 1. Vorstand der<br />

Blaskapelle. Außerdem singt er<br />

seit Jahrzehnten im Kirchenchor.<br />

Anton Gädigk ist seit 20 Jahren<br />

im Vorstand der Arbeiterwohlfahrt<br />

tätig; auch pflegte er über<br />

15 Jahre lang einen hirnverletzten<br />

Mitbürger.<br />

Klaus Haneberg fungierte in<br />

der Chorgemeinschaft Harmonie<br />

25 Jahre lang als Kassenwart. Er<br />

organisierte die Feierlichkeiten<br />

zum 90- und 100-jährigen Bestehen<br />

des Vereines.<br />

Humbert Heerdegen leitete die<br />

Bühler Segelfreunde 16 Jahre<br />

lang als 1. Vorsitzender mit groß-<br />

Verdiente Bürgerinnen und Bürger und erfolgreiche Sportler.<br />

em Einsatz und Engagement.<br />

Marianne Höss und Ida Kohler<br />

organisieren für den Katholischen<br />

Frauenbund <strong>Immenstadt</strong> den jährlichen<br />

Missionsbasar, mit dessen<br />

Erlös Missionsstationen unterstützt<br />

werden, die eine Beziehung<br />

zu <strong>Immenstadt</strong> haben.<br />

Hildegard Kleiner führte über<br />

Jahrzehnte für den Bund der<br />

Ruhestandsbeamten, Rentner und<br />

Hinterbliebenen Gruppenreisen<br />

durch und betreute hilfsbedürftige<br />

Angehörige. Außerdem ist sie<br />

beim „Bühler Huigarte“ aktiv.<br />

Gottlieb Klöpf engagiert sich<br />

seit seinem Eintritt in die Alpenverein-Ortsgruppe<br />

<strong>Immenstadt</strong><br />

auf vielfältige Weise: 9 Jahre lang<br />

war er Vorsitzender der Ortsgruppe,<br />

seit über 20 Jahren ist er<br />

Hüttenreferent für das Edmund-<br />

Probst-Haus am Nebelhorn und<br />

seit 1988 Fachübungsleiter Bergsteigen.<br />

Walter Kurth ist seit 1951<br />

ununterbrochen im Vorstand<br />

des Verbands der Heimkehrer,<br />

Kriegsgefangenen und Vermisstenangehörigen,<br />

Ortsverband<br />

<strong>Immenstadt</strong>,tätig, den er derzeit<br />

als 1. Vorsitzender leitet.<br />

Mechthild Langauf, Vorsitzende<br />

des Katholischen Frauenbunds<br />

<strong>Immenstadt</strong>, führt seit<br />

1993 am Heiligen Abend die sog.<br />

Einsamenweihnacht durch und<br />

engagiert sich seit vielen Jahren<br />

im Verein Städtepartnerschaften<br />

<strong>Immenstadt</strong> e.V. sowie im Caritas-<br />

Sozialladen.<br />

Ludwig Mayr kümmert sich seit<br />

vielen Jahren um Notlagen in<br />

landwirtschaftlichen Betrieben<br />

und vermittelt die erforderlichen<br />

Betriebshelfer.<br />

Siegfried Mohr ist in der Musikkapelle<br />

Bühl a. Alpsee seit 50<br />

Jahren als 1. Posaunist und seit<br />

vielen Jahren als Ausbilder für<br />

dieses Instrument tätig. Außerdem<br />

war er 12 Jahre lang 1.<br />

Schützenmeister des Schützenvereins<br />

Zaumberg 1909 e.V. und<br />

maßgeblich am Bau des dortigen<br />

Schützenhauses beteiligt. Ferner<br />

unterstützte er beide Vereine<br />

tatkräftig bei baulichen Maßnahmen.<br />

Odile Peutz leitet seit Bestehen<br />

den örtlichen Rot-Kreuz-Laden<br />

in <strong>Immenstadt</strong> und engagiert sich<br />

für straffällig gewordene Jugendliche<br />

und bettlägerige Menschen.<br />

Gertraud Plasa vom Pfarrgemeinderat<br />

Eckarts organisiert seit<br />

Jahrzehnten Vorträge und andere<br />

Veranstaltungen und ist in der<br />

Seniorenarbeit aktiv.<br />

Edgar Reitzner ist seit 19 Jahren<br />

im Skiclub <strong>Immenstadt</strong> als<br />

Zeitnehmer bei Rennen und als<br />

Kassier aktiv. Außerdem hat er<br />

die Pflege des Vereinsbusses<br />

übernommen.<br />

Helmut Repsch ist seit 1980 Vorsitzender<br />

des VdK-Ortsverbandes<br />

<strong>Immenstadt</strong> und seit 1987 auch<br />

des Kreisverbandes Oberallgäu<br />

sowie seit 1986 ehrenamtlicher<br />

Richter am Sozialgericht Augsburg.<br />

Daneben übt er in mehreren<br />

kirchlichen und sozialen Einrichtungen<br />

verschiedene Funktionen<br />

aus.<br />

Thomas Rimmel steht dem Eisstockclub<br />

seit über 30 Jahren als<br />

verlässlicher Helfer bei allen baulichen<br />

und handwerklichen Maßnahmen<br />

zur Verfügung. Im Winter<br />

ehrenamt | August 2007<br />

betreut er mit über 70 Jahren noch<br />

täglich den Eislaufplatz am Viehmarktplatz.<br />

Inge Robe ist seit 1951 bis<br />

heute ein sehr engagiertes Mitglied<br />

der Rot-Kreuz-Bereitschaft<br />

<strong>Immenstadt</strong>. Sie ist nach Aussage<br />

des Leiters „ein wahres Vorbild an<br />

Engagement und Kontinuität“.<br />

Willibald Rottach steht seit<br />

Jahrzehnten dem Heimatverein<br />

<strong>Immenstadt</strong> e.V. bei allen Veranstaltungen<br />

und Sonderausstellungen<br />

im Museum Hofmühle zuverlässig<br />

zur Verfügung.<br />

Anneliese Schickinger engagiert<br />

sich seit 1983 im Kinderschutzbund<br />

<strong>Immenstadt</strong> als Familienhelferin<br />

und unterstützt die Leiterin.<br />

Konrad Schiebel spielt seit 1950<br />

in der Dorfmusik Diepolz die<br />

Tuba und war über 30 Jahre lang<br />

2. Dirigent. Sein musikalisches<br />

Können stellt er außerdem in der<br />

Diepolzer Kirche seit Jahrzehnten<br />

als Organist und seit vielen Jahren<br />

als Leiter des Kirchenchores<br />

unter Beweis.<br />

Zita Schön organisiert seit fast<br />

30 Jahren im Winterhalbjahr den<br />

monatlichen Seniorennachmittag<br />

in Stein.<br />

Lotte Schüssel engagiert sich seit<br />

Jahrzehnten in der Seniorenarbeit<br />

und der Kirchenmusik in Eckarts.<br />

Bruno Sohler ist seit 1983 Hausvorstand<br />

des Kolpingsvereins e.V.<br />

und Ansprechpartner der Seniorenbegegnungsstätte<br />

der Stadt im<br />

Kolpinghaus.<br />

Karl Sydow von den Bühler<br />

Segelfreunden ist seit 10 Jahren<br />

in den Katamaran-Kategorien<br />

Top-Cat und A-Cat sowohl bei<br />

Welt- als auch Europameisterschaften<br />

und Ranglistenturnieren<br />

sehr erfolgreich.<br />

Leo Uhlemayr ist seit 30 Jahren<br />

ununterbrochen als zuverlässiger<br />

Kassier beim Kriegergedächtnisverein<br />

Akams geschätzt.<br />

Maria Wagner hat sich seit 1993<br />

die Begleitung Schwerkranker<br />

und Sterbender zur Aufgabe<br />

gemacht. Sie leistete die Vorarbeit<br />

zur Gründung des Hospizvereins<br />

Kempten-Oberallgäu (1993) und<br />

der Hospizgruppe <strong>Immenstadt</strong><br />

(1996), die sie bis Sommer 2006<br />

leitete. Sie ist weiterhin im Hospizverein<br />

und seit Jahren auch im<br />

Förderverein Schlossbergklinik<br />

aktiv.


April August 2006 2007 | Veranstaltungen<br />

| ehrenamt<br />

Patenschaft für die „Hölzerne<br />

Kapelle“ im Steigbachtal<br />

Johann Seitz bei der Arbeit an der Kapelle.<br />

Vorbildlichen Bürgersinn beweist<br />

die Immenstädter Familie Seitz,<br />

die sich seit vielen Jahren engagiert<br />

um die Hölzerne Kapelle<br />

kümmert.<br />

Für die Kapelle fühlte sich vor<br />

60 Jahren niemand mehr zuständig.<br />

Ab 1945 nahm sich der<br />

Immenstädter Josef Seitz diesem<br />

um 1800 erbauten, geschichtsträchtigen<br />

Bauwerk an. Als er<br />

1985 verstarb, schlüpfte dessen<br />

Sohn Johann in diese Rolle.<br />

„Schon als kleiner Bub durfte ich<br />

stets den Vater zu seinem liebsten<br />

Stück begleiten“, erzählt Johann<br />

Seitz.Auch heute noch schaut er<br />

alle zwei bis drei Wochen bei der<br />

Kapelle nach dem Rechten und<br />

putzt und richtet im Bedarfsfall<br />

alles wieder ein wenig her.<br />

Nachdem sich die Kapelle aufgrund<br />

der Renovierungsarbeiten<br />

vor ein paar Jahren in einem<br />

guten Zustand befindet, sind<br />

dieses Jahr, ausgenommen die<br />

Schwelle der Hölzernen Kapelle,<br />

keine Restaurierungsarbeiten<br />

mehr geplant.<br />

Oftmals dient die Kapelle heute<br />

noch als Rastplatz oder man<br />

sucht in ihr Schutz bei Unwetter.<br />

Auch gerade für ältere Leute,<br />

die gerne, aber nicht mehr so<br />

weit marschieren können, ist die<br />

Hölzerne Kapelle das Ziel ihrer<br />

Wanderung.<br />

Ein traditioneller Ort ist die<br />

Hölzerne Kapelle besonders zu<br />

Weihnachten. Schon seit Jahrzehnten<br />

führt die alljährliche<br />

Waldweihnacht am 23. Dezember<br />

zur Kapelle im Steigbachtal<br />

hinauf. Für viele Immenstädter<br />

Bürger ist es kein richtiges Weihnachten,<br />

wenn sie nicht einen Tag<br />

vor Heiligabend zu der Kapelle<br />

hochgelaufen sind. Weitere wichtige<br />

kirchliche Bedeutung haben<br />

jährlich eine Maiandacht und der<br />

Rosenkranz am 15. August.<br />

GeScHIcHTe der HÖlZerNeN<br />

KAPelle<br />

im Stadtbuch ist zur Geschichte<br />

dieses schlichten Kapellengebäudes<br />

folgender Hinweis enthalten:<br />

„1632 erbauten die vor den<br />

Schweden in das Steigbachtal<br />

geflohenen Stadtbewohner in<br />

der Nähe der Möserbrücke eine<br />

kleine Siedlung mit einer Kapelle<br />

aus Stein, in der das heilige<br />

Paar Joachim und Anna verehrt<br />

wurde. Wenn man der Überlieferung<br />

glauben will, dann ist später<br />

in der Nähe eine Holzkapelle<br />

errichtet worden. Sie wird 1745<br />

erwähnt und ist die Vorläuferin<br />

der im 19. Jahrhundert erbauten<br />

heutigen Kapelle. Zur Ausstattung<br />

gehörten die spätgotischen<br />

Figuren der Heiligen Sebastian<br />

und Rochus, die sich jetzt in der<br />

Stadtpfarrkirche befinden.“<br />

Bürgerplakette für engagierten<br />

Bürger und Sportler<br />

Mit der Bürgerplakette samt<br />

zugehöriger Urkunde hat 1. Bürgermeister<br />

Gerd Bischoff den in<br />

Sportkreisen allseits bekannten<br />

1. Vorsitzenden des Turnvereins<br />

Stein, Bernhard Müller, für sein<br />

jahrzehntelanges ehrenamtliches<br />

Engagement in führenden<br />

Funktionen<br />

bei diesem Verein<br />

und beim TV 1860<br />

<strong>Immenstadt</strong> sowie<br />

für seine sportlichen<br />

Erfolge ausgezeichnet.<br />

Den Turnverein Stein<br />

i. Allgäu e.V. leitet der<br />

Geehrte seit 34 Jahren<br />

mit großer Umsicht.<br />

Bei der Planung für<br />

die im Sommer 1997<br />

eröffnete neue Turnhalle<br />

bei der Grundschule<br />

Stein brachte<br />

er als Mitglied der<br />

Sporthallen-Kommission<br />

seine langjährige<br />

Erfahrung auf dem<br />

Vereinssportsektor ein.<br />

Bernhard Müller war<br />

außerdem bei der<br />

Organisation der drei<br />

vom TV Stein durchgeführten<br />

internationalen Karate-Lehrgänge<br />

in <strong>Immenstadt</strong> mit jeweils rund<br />

1.000 Teilnehmern maßgeblich<br />

beteiligt, zuletzt bei der im<br />

Sommer 2006 stattgefundenen<br />

„Gasshuku“.<br />

Daneben war er 14 Jahre lang (bis<br />

1990) beim TV Stein Volleyball-<br />

Trainer der bei Schwäbischen<br />

Meisterschaften erfolgreichen<br />

männlichen Jugend.<br />

Aber auch beim TV 1860<br />

<strong>Immenstadt</strong>, dem er seit 1968<br />

ebenfalls angehört, war Herr<br />

Sonnige Zukunft<br />

Sanitär · Heizung · Spenglerei<br />

Solaranlagen · Kundendienst · Gasvertrieb<br />

Julius-Kunert-Straße 15 · 87509 <strong>Immenstadt</strong> i. Allgäu<br />

Telefon (08323) 98495 · Fax 98496 · www.wittig-sanitaer.de<br />

P Sonnenwärme nutzen<br />

P 70% Energiekosten für Warmwasser einsparen<br />

P unabhängiger werden von Öl und Gas<br />

Müller stark engagiert. Dort<br />

war er jahrelang mit großem<br />

Erfolg als Faustball- und später<br />

als Volleyball-Spieler aktiv. Von<br />

1968 bis 1976 war er zudem im<br />

TVI Übungsleiter für Faust- und<br />

Volleyball.<br />

1. Bürgermeister Gerd Bischoff zeichnete<br />

„Bene“ Müller mit der Bürgerplakette aus.<br />

9<br />

Sportliche Erfolge erzielte er auch<br />

bei mehreren Deutschen Polizeimeisterschaften<br />

im Skifahren<br />

sowie bei zahlreichen Teilnahmen<br />

am Deutschen Mannschafts-Wintervierkampf<br />

mit der Mannschaft<br />

des TV 1860 <strong>Immenstadt</strong>.<br />

Sein Einsatz für die Belange des<br />

Vereinssports wurde in der Vergangenheit<br />

auf Vereins- und Verbandsebene<br />

durch verschiedene<br />

Ehrungen gewürdigt. Die Stadt<br />

hatte „Bene“ Müller bereits mit<br />

der Sport-Ehrennadel in Silber<br />

ausgezeichnet.


10 ehrenamt · Kultur | August 2007<br />

Bayerische ehrenamtsversicherung<br />

Die Bayerische Staatsregierung<br />

hat die Rahmenbedingungen für<br />

bürgerschaftliches Engagement<br />

in Bayern weiter verbessert: Zum<br />

1. April 2007 sind mit der Bayerischen<br />

Ehrenamtsversicherung<br />

ein Sammel-Haftpflicht- und ein<br />

Sammel-Unfallversicherungsvertrag<br />

für ehrenamtlich oder freiwillig<br />

Tätige in Kraft getreten.<br />

Diese von der Staatsregierung<br />

mit der Versicherungskammer<br />

Bayern abgeschlossenen Verträge<br />

schützen insbesondere Ehrenamtliche<br />

in den vielen kleinen, rechtlich<br />

unselbstständigen Initiativen,<br />

Gruppen und Projekten. Die<br />

Versicherung ist antrags- und beitragsfrei.<br />

Wer sich beispielsweise<br />

in öffentlichen Ehrenämtern, in<br />

der Kirche und Wohlfahrtspflege<br />

oder im Sport engagiert, ist meistens<br />

durch den Träger versichert.<br />

Fliesenleger-Fachbetrieb<br />

Große Fliesenausstellung<br />

im C & C Oberallgäu<br />

Mit der Bayerischen Ehrenamtsversicherung<br />

setzt die Staatsregierung<br />

ein Zeichen des Dankes,<br />

der Anerkennung und der Ermunterung<br />

zum freiwilligen Engagement<br />

in unserer Gesellschaft.<br />

Die Versicherungskammer Bayern<br />

gibt Auskünfte zur Ehrenamtsversicherung<br />

unter der<br />

zentralen Telefonnummer (089)<br />

21603777 oder unter www.ehrenamtsversicherung.bayern.de.<br />

Der angebotene Versicherungsschutz<br />

ist jedoch nachrangig,<br />

d.h. eine anderweitig bestehende<br />

Haftpflicht- oder Unfallversicherung<br />

(gesetzlich wie privat) geht<br />

im Schadensfall der Landesversicherung<br />

vor.<br />

Info-Flyer liegen bei der Stadtverwaltung<br />

im Foyer vor dem<br />

Bürgerbüro (Verwaltungsgebäude<br />

am Kirchplatz) aus.<br />

E-Mail: klaus.heudorfer@tiscali.de<br />

87509 <strong>Immenstadt</strong>/Allgäu · Kalvarienbergstraße 59<br />

Telefon (08323) 969980 · Mobil (0163) 7774724<br />

KlIcK-Party zum<br />

red SINA BANd Am SAmSTAG,<br />

. SePTemBer 00<br />

Im PFArrSAAl ST. NIKolAuS<br />

As Time Goes By – Das zehnjährige<br />

Bestehen des Vereins<br />

muss natürlich kräftig gefeiert<br />

werden und zwar mit allem, was<br />

dazu gehört: Zunächst Musik<br />

zum Tanzen und Zuhören. Diesen<br />

Teil übernimmt die RED<br />

<strong>KLICK</strong><br />

Zehnjährigen SINA BAND aus unserer oberbayerischen<br />

Nachbarschaft. Die<br />

Vier spielen eine einzigartige<br />

Mischung aus Rock’n’Roll, Beat,<br />

Soul, Blues und Boogie, die alle<br />

gewaltig vom Hocker reißen<br />

wird.<br />

Dazwischen knisternde Magie<br />

der Sommer in der<br />

Stadtbücherei<br />

Die Stadtbücherei ist über<br />

die ganzen Sommerferien zu<br />

den gewohnten Zeiten für alle<br />

Daheimgebliebenen, Zurückgekehrten<br />

und Gäste geöffnet!<br />

Eine gute Gelegenheit, sich<br />

spannende und entspannende,<br />

ernsthafte und heitere Lektüre<br />

für gemütliche Lesestunden zu<br />

holen.<br />

vom Zauberer MAGIC CRIS-<br />

TOPHER, der das Publikum mit<br />

Tischzauberei und Salonmagie<br />

überraschen wird.<br />

Selbstverständlich gibt es zu<br />

essen und zu trinken. Und nicht<br />

zuletzt trifft man viele nette<br />

Leute zum Ratschen und Plaudern.<br />

Also, nichts wie hin!<br />

Einlass ist ab 19.30 Uhr.<br />

Eintritt: 10 A, Mitglieder 5 A,<br />

Jugendliche 5 A.<br />

Für alle,<br />

die sich<br />

gerne mal etwas vorlesen lassen<br />

möchten, z.B. bei längeren Autofahrten,<br />

steht eine große Auswahl<br />

an Hörbüchern zur Verfügung.<br />

An Schlechtwettertagen bieten<br />

über 350 DVDs angenehme<br />

Unterhaltung. Die jüngeren Familienmitglieder<br />

können sich in<br />

der umfangreichen Kinder- und<br />

Jugendabteilung umsehen und<br />

sicher auch das Passende finden.<br />

Die Vorlesenachmittage entfallen<br />

in den Ferien.<br />

Vor dem persönlichem Besuch<br />

besteht für alle Interessierten die<br />

Möglichkeit, sich auf der Seite<br />

der Stadtbücherei im Internet,<br />

www.buecherei.immenstadt.de,<br />

über das gesamte Medienangebot<br />

zu informieren.<br />

Während der<br />

kommenden<br />

zwei Monate<br />

lädt der Bücherflohmarkt<br />

noch<br />

zum Schnäppchen<br />

machen ein.<br />

Ein Besuch der Stadtbücherei<br />

lohnt sich also auf jeden Fall!<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag: 14–18 Uhr<br />

Dienstag: 9–11 und 14–18 Uhr<br />

Mittwoch: 14–19 Uhr<br />

Donnerstag: 9–11 und 14–18 Uhr<br />

Freitag: 12–16 Uhr


August 2007 | Kultur<br />

Starkes Theaterprogramm 00 / 00<br />

Großes Aufgebot an Schauspielern mit herausragenden Namen<br />

Die neue Theatersaison der Kulturgemeinschaft<br />

Oberallgäu wird<br />

vielleicht eine der ansprechendsten<br />

seit vielen Jahren, vielleicht<br />

auch deshalb, weil in der letzten<br />

Saison einigen Theaterfreunden<br />

zu viel leichte Kost einerseits und<br />

zuviel moderne Kompliziertheit<br />

andererseits im Programm war.<br />

Beides hat die Kulturgemeinschaft<br />

für 2007/2008 beseitigt und<br />

Klassik und moderne Klassik mit<br />

ansprechenden zeitgenössischen<br />

Stücken verknüpft, alles von hervorragenden<br />

Schauspielern und<br />

Schauspielerinnen dargeboten,<br />

so dass es 9 gelungene Theaterabende<br />

garantieren müsste.<br />

Deshalb hofft die Kulturgemeinschaft,<br />

dass sich viele, vor allem<br />

auch jüngere Leute ein Jahresabonnement<br />

leisten. Theater gehört<br />

zu den Dingen, die das Leben<br />

schön machen. Alle klassischen<br />

Theaterstücke haben ein großes<br />

Aufgebot an Schauspielern mit<br />

herausragenden Namen.<br />

dAS GroSSe drAmA der<br />

NIBeluNGeN<br />

Kein einziges der 9 Dramen,<br />

Schauspiele, Thriller und Lustspiele<br />

wurde bisher jemals in<br />

<strong>Immenstadt</strong> aufgeführt. So wird<br />

erstmals Friedrich Hebbels gewaltiges<br />

Drama „Die Nibelungen“<br />

im Hofgarten gespielt und die<br />

Hauptrollen sind so hervorragend<br />

besetzt, wie man es selbst in<br />

Großstädten kaum einmal finden<br />

wird. Wolfgang Seidenberg tritt<br />

in der Rolle des Hagen auf, Gabriele<br />

Welker als Kriemhild, Monika<br />

Guthmann als Brunhild und<br />

Sebastian Feicht als Siegfried. „Ich<br />

wüsste keine Liebesgeschichte<br />

in der deutschen Literatur“, sagt<br />

Regisseur Celino Bleiweiss, „die<br />

mit einer solchen Konsequenz<br />

erzählt wie diese“ und „man erlebt,<br />

dass eine junge Frau (Kriemhild)<br />

die große Liebe erlebt und durch<br />

eigenes Versagen mitschuldig am<br />

Tod des Geliebten wird. Aus diesem<br />

Schuldgefühl heraus erwächst<br />

ihr Rachedurst. Und so groß, wie<br />

ihre Liebe war, wird das Gegenteil:<br />

ein wahnsinniger, alles zerstörender<br />

Hass.“ (16.11.2007).<br />

SHAKeSPeAreS BeSTeS<br />

drAmA<br />

Ein ebenso berühmtes und bewe-<br />

gendes Drama ist „König Lear“,<br />

von dem viele sagen, es wäre das<br />

beste Werk Shakespeares. Mit<br />

Peter Bause, der in <strong>Immenstadt</strong><br />

nicht unbekannt ist, und Hellena<br />

Büttner, seiner Frau, stehen zwei<br />

der renommiertesten Schauspieler<br />

der ehemaligen DDR auf der<br />

Bühne des Hofgarten.<br />

Kein Fernsehabend wird diesem<br />

Theaterabend standhalten können.<br />

(11.3.2008).<br />

der KloSTerKrImI<br />

„der NAme der roSe“<br />

Ein Glücksgriff war die Bühnenfassung<br />

Claus Frankls von „Der<br />

Name der Rose“. Er hat diesen<br />

Bestseller von Umberto Ecco<br />

so umgesetzt, dass seit 4 Jahren<br />

diese spannende und unterhaltsame<br />

Geschichte über die Suche<br />

nach Wahrheit, über Glauben<br />

und Ketzerei und die Notwendigkeit<br />

des Zweifelns mit riesigem<br />

Applaus über die Bühnen<br />

Deutschlands geht. Auch an diesem<br />

Abend (14.4.2008) sind mit<br />

Dieter Wien, seinem Sohn Fabian<br />

Oscar Wien, mit Vera Oelschlegel,<br />

Oliver Trautwein, Thomas<br />

Wingrich usw. ein Aufgebot an<br />

besten Schauspielern zu sehen,<br />

wie sie von keinem stehenden<br />

Theater in Schwaben geboten<br />

werden kann.<br />

STeFAN ZWeIGS<br />

„ScHAcHNoVelle“<br />

Ebenso erfolgreich ist bislang die<br />

Bühnenfassung Helmut Peschinas<br />

von Stefan Zweigs Schachnovelle.<br />

Jede Vorstellung hat die Zuschauer<br />

begeistert. Stefan Zweig ist<br />

zweifellos einer der bedeutendsten<br />

Schriftsteller des 20. Jahrhunderts.<br />

In der „Schachnovelle“, die<br />

er 2 Tage vor seinem Selbstmord<br />

an seinen Verleger versandte, hat<br />

er alles hineingepackt, was man<br />

ein „literarisches Testament“<br />

nennt. Das ausgezeichnete Stück<br />

wird von ausgezeichneten Schauspielern<br />

dargeboten, an der Spitze<br />

Gerd Silberbauer (6.2.2008).<br />

SeIN eIGeNeS leBeN<br />

NocHmAlS BeSTImmeN<br />

Dann steht noch ein dramatisches<br />

„Schwergewicht“ an (3.12.2007):<br />

„Biografie – ein Spiel“, ein<br />

Stück, in dem<br />

der Schweizer<br />

moderne Klassiker<br />

Max Frisch<br />

1984 darstellte,<br />

wie ein Mensch,<br />

Bernd Seebacher<br />

der die Möglichkeit<br />

erhält,<br />

sein bisheriges Leben neu zu<br />

entwerfen, genau dasselbe Leben<br />

wieder wählt, nur in ein paar<br />

Kleinigkeiten korrigiert – und im<br />

wichtigsten macht das Schicksal<br />

nicht mit. Auch dieser hervorragende<br />

Stoff hat gleichwertige<br />

Interpreten: Bernd Seebacher,<br />

Andres Gloggner, Manfred Greve,<br />

Frederike Bohr, Reinhard Horras.<br />

eINe KlASSIScHe KomÖdIe<br />

VoN oScAr WIlde<br />

Die Saison beginnt am 27. September<br />

mit einem lockeren Einstieg<br />

– Oscar Wildes alt-bewährte<br />

Komödie „Bunbury“. So viel<br />

man dabei auch lachen können<br />

wird, so ist es doch nicht seichte<br />

Boulevard-Unterhaltung, sondern<br />

eines der besten Stücke, die<br />

Wilde geschrieben hat. Er nennt<br />

es selbst „eine triviale Komödie<br />

für ernsthafte Leute“ und seine<br />

brillante Schriftstellersprache hält<br />

Regisseur Thomas Stroux ein. Mit<br />

Andreas Wimberger, Josef Baum,<br />

Petra Liederer und Thomas<br />

Stroux stehen auch hier bekannte<br />

Namen auf den Brettern.<br />

GuNNAr mÖller uNd<br />

cHrISTIANe HAmmAcHer<br />

Am nächsten Abend (11.10.)<br />

begegnet man dem hervorragendenSchauspielerehepaar<br />

Gunnar Möller<br />

und Christiane<br />

Hammacher,<br />

die in München<br />

–zigmal in der<br />

Komödie im<br />

Gunnar Möller<br />

Bayerischen Hof mit „Love Letters“<br />

überzeugten. Das ist keine<br />

Komödie, sondern die sehr einfühlsame<br />

Lesegeschichte von 2<br />

Menschen, die ihr Leben lang<br />

11<br />

miteinander<br />

verbunden<br />

waren, ohne<br />

zueinander zu finden. Es ist ein<br />

nicht üblicher Theaterabend leiser<br />

Töne zu erwarten.<br />

eIN THrIller VoN<br />

ScHImmelPFeNNIG<br />

Selbstverständlich darf in einer<br />

Saison nicht aktuellstes neues<br />

Theater fehlen.<br />

Die Kulturgemeinschaft<br />

hat sich entschieden,<br />

kein<br />

Problemstück,<br />

Leslie Malton<br />

sondern „ein<br />

famoses Stück“<br />

(Der Standard, Wien) auszuwählen,<br />

das Deutschlands meist<br />

gespielter junger Dramatiker,<br />

Roland Schimmelpfennig, 2004<br />

im Auftrag des<br />

Wiener Burgtheatersgeschrieben<br />

hat. „Die<br />

Frau von früher“<br />

ist spannend<br />

und aktuell,<br />

und wird von<br />

Felix von Manteuffel<br />

den Theaterstars Leslie Malton<br />

und Felix von Manteuffel serviert<br />

(19.1.2008).<br />

IreNe clArIN uNd<br />

WerNer HAINdl<br />

Zum Ausklang der Theatersaison<br />

ist diesmal nichts Lustiges vorgesehen,<br />

sondern mit dem Schauspiel<br />

„Wege zu Dir“ ein ernstes<br />

Stück, das die Krankheit im Alter<br />

einbezieht und jeden berühren<br />

wird, vor allem eben ältere Leute.<br />

Mit Werner Haindl und Irene Clarin<br />

sind wieder zwei großartige<br />

Stars zu Gast.<br />

Theaterabende haben den Nebeneffekt,<br />

dass sie gesellschaftliche<br />

Veranstaltungen sind, wo man<br />

Leute trifft, Leute kennen lernt,<br />

– und in <strong>Immenstadt</strong> zu Preisen,<br />

die bei diesem Starangebot nahezu<br />

unbegreiflich sind.<br />

ABoNNemeNTPläTZe SIcHerN<br />

Wer sich unter den zur Verfügung<br />

stehenden Plätzen noch die besten<br />

Abonnementplätze sichern will,<br />

sollte bald unter der Nummer<br />

(08323) 8372 bei Frau Haas anrufen.<br />

Die Plätze werden nach dem<br />

Eingang der Bestellung belegt.


1 Kinder / Jugend / Soziales | August 2007<br />

Veranstaltung im Jugendhaus rainBow<br />

AmPerSANd SPIeleN<br />

Am SAmSTAG .9. 00<br />

Im rAINBoW, ImmeNSTAdT<br />

Kurzporträt: Es weht ein rauer<br />

Wind. Das neue Album „The<br />

Can-Can Variety Show“ zeigt<br />

Ampersand so selbstbewusst<br />

und stilsicher wie nie zuvor.<br />

Wo einst dissonanter Krach<br />

und ausufernde Songstrukturen<br />

den Sound beherrschten, ist auf<br />

ihrem dritten Album Raum für<br />

Ampersand<br />

kompakte Songs, aufgeräumten<br />

Sound, fette Hooks und treibende<br />

Beats.<br />

So und doch ganz anders, aber<br />

immer nahe und direkt, emotional<br />

ohne jemals am Kitsch<br />

zu schrammen, expressiv und<br />

humorvoll ohne ins Dümmliche<br />

abzurutschen geht’s weiter und<br />

immer ist das Album für eine<br />

Überraschung gut.<br />

Dabei sind:<br />

Sargento – Bass<br />

Shmellack – Drums<br />

Lakkinen – Git & Voc<br />

Sommerpause im Jugendhaus rainBow<br />

Das „Wohnzimmer“ bekommt eine gemütliche Farbe.<br />

Während der RainBow-Alpenexpress<br />

wieder durch die Berge<br />

strampelt ist im August Sommerpause<br />

im RainBow. In den letzten<br />

Wochen hat sich dort einiges<br />

gerührt.<br />

Bei uns ist der Euro noch was wert…<br />

„Jeder Tag steht bei<br />

uns unter einem<br />

besonderen<br />

Motto“<br />

„Hotel Hirsch“<br />

aufregend anders…<br />

Montag ist Schnitzeltag<br />

für nur D 6,99<br />

Dienstag ist Pastatag<br />

für nur D 5,99<br />

Mittwoch ist Haxentag<br />

für nur D 6,99<br />

Donnerstag ist Kässpatzentag<br />

für nur D 6,99<br />

Freitag ist Fischtag<br />

für nur D 7,99<br />

Samstag ist Ententag<br />

ab D 8,99<br />

Sonntag ist Bratentag<br />

für nur D 7,49<br />

Hirschstraße 11 · <strong>Immenstadt</strong><br />

Telefon (08323) 989020<br />

Die Theke wird abgeschliffen.<br />

Es klangen wieder einmal völlig<br />

ungewohnte Töne aus dem<br />

RainBow: es hämmerte, bohrte<br />

und flexte, es sägte, hobelte und<br />

verputzte. Bei der Neueröffnung<br />

nach den Sommerferien<br />

erwartet die Besucher ein frisch<br />

renoviertes Jugendhaus. Doch<br />

nicht nur innen wurde alles<br />

wieder schön, praktisch und<br />

ansprechend gestaltet, sondern<br />

auch im Außenbereich wurde<br />

Hand angelegt. Da entstand in<br />

Zusammenarbeit mit der Berufsschule<br />

<strong>Immenstadt</strong> eine neue<br />

Tischtennisplatte.<br />

Spätestens nach<br />

den Sommerferien<br />

kann diese<br />

kostenlos genutzt<br />

werden!<br />

Zahlreiche ehrenamtlichejugendliche<br />

Helfer<br />

machten mit großem<br />

Einsatz den<br />

Umbau möglich.<br />

Leben mit dem Neugeborenen<br />

Leben mit dem einNeugeborenen<br />

Offener<br />

ein<br />

Babytreff<br />

Offener Babytreff<br />

Official Band Site:<br />

www.ampersand-online.com<br />

News & Blogs:<br />

www.myspace.com/theampersand<br />

www.juze-rainbow.de<br />

Handwerkliche Fertigkeiten werden vermittelt.<br />

• Ein Angebot des Kinderschutzbundes <strong>Immenstadt</strong><br />

• für Mütter/Väter mit ihren Kindern<br />

• Ein im Alter Angebot von des 0 - 10 Kinderschutzbundes Monaten <strong>Immenstadt</strong><br />

• für jeden Mütter/Väter Montag von mit 9.30 ihren – 11.30 Kindern ab dem<br />

• 10. im Alter September von 0 - 10 Monaten<br />

• jeden Montag von 9.30 – 11.30 ab dem<br />

Die 10. Gruppe September wird geleitet von einer Dipl. Sozialpädagogin<br />

Die Sie finden Gruppe hier wird eine geleitet lockere, von einer freundliche Dipl. Sozialpädagogin<br />

Atmosphäre<br />

• lernen andere Mütter und Väter kennen<br />

Sie<br />

• tauschen<br />

finden hier<br />

sich<br />

eine<br />

im Gespräch<br />

lockere, freundliche<br />

über Ihre neue<br />

Atmosphäre<br />

Lebenssituation<br />

aus<br />

• lernen andere Mütter und Väter kennen<br />

• können Informationen „rund ums Kind“ erhalten<br />

• tauschen sich im Gespräch über Ihre neue Lebens-<br />

• erleben mit Ihren Kindern Spiel, Spaß und Anregung.<br />

situation aus<br />

• können Informationen „rund ums Kind“ erhalten<br />

Haben Sie noch Fragen, dann rufen Sie uns an.<br />

•<br />

Ansonsten<br />

erleben mit<br />

einfach<br />

Ihren<br />

kommen.<br />

Kindern Spiel, Spaß und Anregung.<br />

Wir freuen uns auf Babys mit ihren Müttern / Vätern.<br />

Haben Sie noch Fragen, dann rufen Sie uns an.<br />

Ansonsten einfach kommen.<br />

Wir Kinderschutzbund freuen uns auf Babys <strong>Immenstadt</strong> mit ihren Müttern / Vätern.<br />

Mittagstr.6<br />

Tel.08323-4195<br />

Kinderschutzbund <strong>Immenstadt</strong><br />

Mittagstr.6<br />

Tel.08323-4195


August 2007 | Tourismus<br />

michael Greis eröffnet GPS-Schatzsuche am Großen Alpsee<br />

Projektleiterin Barbara Weßinger<br />

von der Gästeinfo unterstützte<br />

den mehrfachen Olympiasieger<br />

beim Autogramme schreiben.<br />

Jüngst ging der erfolgreiche<br />

Biathlet Michael Greis als Pate<br />

der GPS-geführten Schatzsuche<br />

auf Entdeckungstour am Großen<br />

Alpsee. Dabei zeigte er sich<br />

im Schatten machten die Schatzsuche<br />

auf der Route „Kinderwasserwelten“<br />

am Großen Alpsee“<br />

zu einer erfrischenden Sache.<br />

Das Segel im Wind, ging es mit<br />

dem historischen Segler „Santa<br />

Maria Loreto“ gleich auf der<br />

ersten Station über den Alpsee<br />

zum Erlebnissteg. Dort stellte<br />

Greis auf dem Mountainbike<br />

seine Geschicklichkeit im Element<br />

Erde unter Beweis. Fingerspitzengefühl<br />

verlangte ihm<br />

das Element Feuer ab. Ein aufgefächerter<br />

Wattebausch wurde<br />

durch Reibung und vorsichtiges<br />

Pusten zum Glimmen gebracht,<br />

bis er schließlich nach den ersten<br />

Rauchzeichen brannte. Ein Heimspiel<br />

war für den Biathlon-Olympiasieger<br />

das vierte Element.<br />

Erst einmal mit Pfeil und Bogen<br />

vertraut gemacht, traf er ruhig<br />

und konzentriert ins Schwarze.<br />

Michael Greis zeigte sich, ebenso<br />

wie die unzähligen Gäste an der<br />

Seepromenade in Bühl, von den<br />

Naturerlebnis-Elementen begeis-<br />

Auch 2. Bürgermeister Thomas Wurmbäck ging begeistert auf<br />

Schatzsuche.<br />

auch anderen Elementen als dem<br />

Schnee durchaus gewachsen.<br />

Nach einer kleinen Einführung<br />

in die Navigationstechnik stellte<br />

sich der dreifache Biathlon-<br />

Olympiasieger und Weltmeister<br />

als Pate der „GPS-Schatzsuche“<br />

souverän dem Abenteuer der vier<br />

Elemente – Wasser, Erde, Feuer<br />

und Luft.<br />

Nachdem der erste Termin<br />

buchstäblich durch Sturm und<br />

Regen ins Wasser gefallen war,<br />

herrschten diesmal ideale Wetterbedingungen.<br />

Sonne und 30 Grad<br />

tert und ging im Anschluss mit<br />

den Gewinnern des „Schatztour-<br />

Gewinnspiels“ gleich nochmals<br />

auf Tour.<br />

KINder IN NATur-BeWeGuNG<br />

Die Schatzsuche mit einem satellitengestützten<br />

Navigationsgerät<br />

ist das jüngste Freizeitangebot<br />

der Ferienregion zum Thema<br />

„Naturerlebnis“. Dazu führen<br />

fünf sehr unterschiedliche Touren<br />

durch die einzelnen Orte der<br />

Ferienregion. Spielerisch werden<br />

junge Menschen an das Abenteuer<br />

Natur über die vier Ele-<br />

Das Element Erde hat Michi Greis auf dem Erlebnissteg getestet.<br />

mente herangeführt und für deren<br />

Belange sensibilisiert. Dabei<br />

schlagen sich die Schatzsucher<br />

nicht nur einfach so durchs<br />

Gebüsch, sondern erfahren auf<br />

den GPS-geführten Wegen viel<br />

Interessantes über die Region.<br />

Die kostenlosen Leihgeräte und<br />

ein Schatzcoupon mit Fragen führen<br />

die Schatztourengänger (hoffentlich)<br />

zum richtigen Lösungswort.<br />

Die Tourismusbüros halten<br />

dazu sofort einen kleinen Schatz<br />

samt Urkunde bereit. Dieses<br />

www.auew.de<br />

Allgäuer Überlandwerk GmbH<br />

Betriebsstelle <strong>Immenstadt</strong><br />

Im Engelfeld 3<br />

Telefon 08323 912-0<br />

E-Mail: info@auew.de<br />

1<br />

Angebot gilt für alle Gäste der<br />

Ferienregion Alpsee-Grünten mit<br />

Allgäu-Walser-Card. Zusätzlich<br />

nimmt jeder Gast automatisch am<br />

jährlichen Gewinnspiel der Ferienregion<br />

teil. Die drei Hauptgewinne<br />

lassen die Wahl zwischen<br />

einer Ferienwoche, bzw. einem<br />

verlängerten Wochenende für vier<br />

Personen samt Rahmenprogramm<br />

oder einem Garmin-Navigationsgerät.<br />

Alle Details unter<br />

www.alpsee-gruenten.de<br />

Allgäuer Kraftwerke Sonthofen<br />

Allgäuer Überlandwerk Kempten<br />

E.G. Mittelberg<br />

E.G. Rettenberg<br />

Elektrizitätswerk Hindelang<br />

Energieversorgung Kleinwalsertal<br />

Energieversorgung Oberstdorf<br />

Energieversorgung Oy-Kressen<br />

Weißachtalkraftwerke Oberstaufen


1 Verschiedenes | August 2007<br />

mobil und unabhängig mit<br />

der Schülerferienkarte<br />

Mit der Schülerferienkarte sind<br />

Kinder und Jugendliche auch<br />

heuer während der ganzen Sommerferien<br />

mit Bus und Bahn<br />

mobil und unabhängig. Wer wann<br />

wohin fährt, bestimmt nicht mehr<br />

nur das Auto der Eltern oder<br />

Freunde, sondern das Ausflugsziel<br />

und der ÖPNV-Fahrplan.<br />

Bahn und Bus sind den ganzen<br />

Tag über verfügbar.<br />

Die Schülerferienkarte gibt es<br />

für im Landkreis Oberallgäu, der<br />

Stadt Kempten oder im Kleinwalsertal<br />

wohnhafte Vollzeit-<br />

Schüler bis zum 21. Lebensjahr.<br />

Sie berechtigt zu beliebig vielen<br />

Fahrten während der Sommerferien<br />

(28. Juli bis 10. September<br />

2007) auf allen Buslinien<br />

der Verkehrsgemeinschaften<br />

Oberallgäu und Kempten sowie<br />

in allen Nahverkehrszügen (in<br />

der 2. Klasse, nicht IC-Züge)auf<br />

den Bahnstrecken innerhalb des<br />

Landkreises Oberallgäu und der<br />

Stadt Kempten.<br />

Die Schülerferienkarte kostet<br />

21 Euro. Sie ist nicht übertragbar.<br />

Bei Verlust der Karte gibt es<br />

keinen Ersatz.<br />

Die Schülerferienkarte gibt es<br />

in allen Bussen der Verkehrsgemeinschaften<br />

Oberallgäu und<br />

Kempten sowie bei den Verkaufstellen<br />

der Verkehrsunternehmen.Der<br />

Verkauf begann am 23.<br />

Juli 2007.Weitere Informationen<br />

zur Schülerferienkarte gibt es bei<br />

den Verkehrsunternehmen und<br />

beim Landratsamt Oberallgäu,<br />

Nahverkehr, Tel. (08321)<br />

612-238 bzw. unter<br />

www.oberallgaeu.org im Internet.<br />

Mit der Schülerferienkarte ist<br />

dann Langeweile während der<br />

Ferien kein Thema mehr; egal<br />

wie das Wetter wird.<br />

energieberatung <strong>Immenstadt</strong><br />

Für die Immenstädter Bürgerinnen<br />

und Bürger wird eine<br />

kostenlose Energieberatung<br />

(Neubau, Sanierung, Solarenergie,<br />

Heizung, Wärmedämmung,<br />

effizienter Stromeinsatz und<br />

Förderungen etc.) angeboten,<br />

die jeden Mittwoch gegen Voranmeldung<br />

in der Zeit von<br />

16.00 bis 18.00 Uhr gebucht<br />

werden kann. In der Regel ist<br />

eine Beratungszeit von einer<br />

Stunde ausreichend.<br />

Ort: Verwaltungsgebäude,<br />

Kirchplatz 7 im I. Obergeschoss.<br />

Anmeldung: Bei Frau Karin<br />

Schaaf (Tel. 08323/914-121).<br />

Wichtig: Herr Meiler vom<br />

„energie- und umweltzentrum“<br />

(eza) kommt nur dann, wenn<br />

Termine gebucht sind!<br />

eZA! eNerGIeTIPP:<br />

Nicht nur die Abgasverluste<br />

beachten!<br />

Wieder verbessertes Busangebot ins Bergstättgebiet<br />

und zum Allgäuer Bergbauernmuseum nach diepolz<br />

Auch beim diesjährigen Sommerfahrplan<br />

haben sich die Gemeinde<br />

Missen-Wilhams, der Markt<br />

Weitnau, die Stadt <strong>Immenstadt</strong><br />

sowie der Landkreis Oberallgäu<br />

entschieden, auf der Buslinie<br />

<strong>Immenstadt</strong> – Diepolz – Missen –<br />

Weitnau Angebotsverbesserungen<br />

zu finanzieren.<br />

Seit 13. Mai bis 21. Oktober<br />

werden folgende Kursverbesserungen<br />

angeboten:<br />

Am Dienstag um 9.30 Uhr ab<br />

<strong>Immenstadt</strong> bis Sibratshofen und<br />

von dort um 10.15 Uhr zurück.<br />

Während der Ferientage werden<br />

von Montag bis Freitag<br />

zwei zusätzliche Fahrten ab<br />

<strong>Immenstadt</strong> angeboten:<br />

13.05 und 15.45 Uhr. Eine<br />

zusätzliche Rückfahrt an Ferientagen<br />

ist um 16.19 Uhr ab<br />

Sibratshofen möglich.<br />

Am Samstag geht’s um 9.30,<br />

13.30 und 15.45 Uhr von<br />

<strong>Immenstadt</strong> bis Seltmans. Die<br />

Fahrt in die Gegenrichtung startet<br />

um 10.10 ab Seltmanns und<br />

16.15 Uhr ab Weitnau.<br />

An Sonn­ und Feiertagen verkehren<br />

drei zusätzliche Kurspaare:<br />

ab <strong>Immenstadt</strong> bis Weitnau<br />

um 9.30, 13.30 und 15.45 Uhr<br />

sowie zurück um 10.10 Uhr ab<br />

Seltmanns und um 14.06 und<br />

16.15 Uhr ab Weitnau.<br />

Hinweis: Die aufgeführten<br />

Abfahrtszeiten 15.45 Uhr wurden<br />

um 15 Minuten nach hinten verlegt,<br />

um Fahrgästen, die mit dem<br />

Zug aus Richtung Oberstdorf<br />

oder Richtung Lindau bzw. dem<br />

IC aus Hamburg ankommen, die<br />

Mancher Besitzer einer älteren<br />

Heizungsanlage freut sich, dass<br />

sein Gerät immer noch die vom<br />

Gesetzgeber vorgegebenen<br />

Grenzwerte für die Abgasverluste<br />

einhält und somit auch<br />

weiterhin seinen Dienst tun<br />

kann. Vergessen wird dabei aber<br />

oft, dass ein schlecht wärmegedämmter<br />

und überdimensionierter<br />

Heizkessel älteren Baujahres<br />

ein Energieverschwender<br />

sein kann. Denn neben den<br />

Abgasverlusten sorgen auch<br />

Abstrahl- und Betriebsbereitschaftsverluste<br />

für unnötigen<br />

Brennstoffverbrauch. Eine<br />

Erneuerung der Anlage ist auch<br />

in einem solchen Fall sinnvoll<br />

und angebracht.<br />

Worauf dabei geachtet werden<br />

sollte, ist bei den Energieberatern<br />

von eza! unter (0180)<br />

5333522 (14 Cent/Min.) oder<br />

im Internet unter www.eza.eu<br />

in Erfahrung zu bringen.<br />

Aussicht von Diepolz<br />

Mitfahrt ins Bergstättgebiet zu<br />

ermöglichen.<br />

Mit den Zusatzkursen soll unter<br />

der Woche und insbesondere am<br />

Wochenende Einheimischen und<br />

Gästen unabhängig vom eigenen<br />

Auto eine Wanderung z.B. auf<br />

dem Carl-Hirnbein-Weg oder der<br />

Besuch des Bergbauernmuseums<br />

ermöglicht werden.<br />

Die aktuellen Fahrplanhefte sind<br />

wieder kostenlos in der Gästeinformation<br />

<strong>Immenstadt</strong> erhältlich.<br />

Je nach Inanspruchnahme des<br />

Zusatzangebotes wollen die<br />

beteiligten Kommunen im Herbst<br />

entscheiden, ob auch im Sommerfahrplan<br />

2008 ein verbessertes<br />

Busangebot aufrechterhalten<br />

werden soll bzw. kann.


August 2007 | Tourismus · Veranstaltungen<br />

11. Allgäuer Bauern- und Käsemarkt in <strong>Immenstadt</strong><br />

SoNNTAG, . AuGuST,<br />

AB 10 uHr<br />

Die Zeit scheint stehen geblieben<br />

– so präsentiert sich zwischen<br />

historischen Fassaden auf<br />

dem Marienplatz in <strong>Immenstadt</strong><br />

einer der ältesten Berufsstände<br />

mit leckeren Spezialitäten und<br />

Naturprodukten aus dem Allgäu.<br />

Der 11. Allgäuer Bauern- und<br />

Käsemarkt, veranstaltet vom<br />

Amt für Landwirtschaft und<br />

Forsten Kempten, macht Appetit<br />

Neue Broschüren erschienen<br />

Die Ferienregion Alpsee-Grünten<br />

hat pünktlich zu Beginn der<br />

Hauptsaison zwei neue Broschüren<br />

auf den Markt gebracht.<br />

rAdelN uNd mouNTAINBIKeN<br />

– TIPPS:<br />

Immer mehr Urlaubsgäste wollen<br />

die schöne Landschaft der<br />

Ferienregion Alpsee-Grünten mit<br />

dem Fahrrad erkunden. Doch sind<br />

die Vorstellungen und Erwartungen<br />

der Radler an die Strecken<br />

verständlicherweise sehr unterschiedlich.<br />

Während die einen<br />

die Herausforderung in schwierigen<br />

und schweißtreibenden<br />

Bergstrecken sehen, wollen die<br />

anderen lieber gemütliche Touren<br />

mit netten Einkehrmöglichkeiten<br />

und wenig Steigungen. Für alle<br />

dieser Radlergruppen hat die Ferienregion<br />

Alpsee-Grünten viel zu<br />

bieten. In einem Faltblatt „Radeln<br />

& Mountainbiken“ haben die<br />

Gästeinformationen die schönsten<br />

Rundtouren von leicht bis schwer<br />

auf regionale Köstlichkeiten und<br />

zeigt zugleich die Vielfältigkeit<br />

bäuerlichen Landlebens. An rund<br />

30 Ständen findet sich alles, was<br />

die Allgäuer Landwirtschaft vom<br />

Bodensee bis nach Füssen, von<br />

Mindelheim bis Oberstdorf zu<br />

bieten hat: Käse, der von kleinen<br />

Sennereien oder von Älplern<br />

noch auf handwerkliche Art hergestellt<br />

wird, was man zweifellos<br />

schmeckt. Obst und alles, was<br />

man daraus machen kann, von<br />

zusammengestellt. Die Höhenprofile<br />

geben einen Überblick über<br />

den Routenverlauf.<br />

Zusätzliches Kartenmaterial wird<br />

empfohlen: Rad-Karte Oberallgäu,<br />

Maßstab 1:65.000<br />

WANderN IN der FerIeNreGIoN<br />

AlPSee-GrüNTeN:<br />

Wandern in der Ferienregion Alpsee-Grünten<br />

heißt wandern in drei<br />

Höhenlagen. Hoch hinauf zu den<br />

Gipfelkreuzen, auf traumhaften<br />

Wegen in halber Höhe oder im Tal<br />

entlang an Bächen, der Iller oder<br />

rund um die Alpseen.<br />

In der Broschüre sind die schönsten<br />

Wanderwege der Ferienregion<br />

als Rundwanderwege beschrieben.<br />

Das Höhenprofil ist angelegt. Es<br />

sind die Kilometer und die ungefähren<br />

Gehzeiten angegeben.<br />

Zusätzliches Kartenmaterial<br />

wird empfohlen: Freizeitkarte<br />

„Ferienregion Alpsee-Grünten“,<br />

Maßstab 1:30.000 oder Wanderführer<br />

Oberallgäu Teil I von<br />

Dr. Peter Nowotny<br />

der hausgemachten Marmelade,<br />

über Liköre bis zu Obstbränden<br />

repräsentieren den klimatisch<br />

milden Teil der Region. Wildspezialitäten<br />

geben dem Gaumen<br />

Abwechslung, während Kuchen,<br />

Torten und Bauernbrot die bäuerliche<br />

Backkunst zeigen. Den<br />

Honig gibt es übrigens direkt<br />

neben dem gläsernen Bienenstock<br />

zu kaufen. Sogar einen<br />

„ausgezeichneten“ Wein findet<br />

man hier, denn das bayerische<br />

Günstige urlaubskarten für<br />

Bus und Bahn für Feriengäste<br />

Mit der Urlaubskarte sind Feriengäste<br />

7 oder 14 Tage im südlichen<br />

Oberallgäu und im Kleinwalsertal<br />

mobil.<br />

Mit der günstigen Urlaubskarte<br />

fahren Urlaubsgäste so oft sie<br />

wollen auf allen Bus- und Bahnlinien<br />

(nicht IC-Züge) im südlichen<br />

Landkreis Oberallgäu und<br />

auch im Kleinwalsertal.<br />

äuSSerST GüNSTIGe TArIFe<br />

Die Urlaubskarte kostet für 7<br />

Tage 17 A und für 14 Tage 25 A.<br />

Kinder unter 15 Jahren dürfen in<br />

Begleitung eines Elternteils mit<br />

Urlaubskarte umsonst mitfahren.<br />

Wo GIBT eS dIe urlAuBS-<br />

KArTe?<br />

Die Urlaubskarte wird direkt auf<br />

der AllgäuWalserCard -AWC-<br />

(Gästekarte) verbucht, die die<br />

Feriengäste bei ihrem Gastgeber<br />

gratis erhalten. Sie kann auch bei<br />

den Gästeämtern im Geltungsbereich<br />

und in vielen Hotels und<br />

Pensionen auf die AllgäuWalser-<br />

Card aufgebucht werden.<br />

Bodenseeufer bringt klare, reine<br />

Weine hervor. Spätestens wenn<br />

die Sonne vom weiß-blauen<br />

Himmel lacht, sind Biergartenstimmung<br />

bei Blasmusik und<br />

Alphornklängen garantiert. Dann<br />

kommt man am Marienplatz bei<br />

einer gemütlichen Maß Bier oder<br />

auch „nur“ einer Apfelschorle<br />

etc. leicht in einen „Hoigarte“,<br />

ein geselliges Gespräch mit<br />

Besuchern, Feriengästen und Einheimischen<br />

des Städtle.<br />

Achtung: Bei Benutzung der<br />

Züge ist neben der AWC auch<br />

die Quittung über den Kauf der<br />

Urlaubskarte zu Kontrollzwecken<br />

mitzuführen.<br />

eNTlASTuNG Für dIe urlAuBS-<br />

KASSe uNd dIe umWelT<br />

Mit dem Erwerb der Urlaubskarte<br />

entlasten die Feriengäste angesichts<br />

der hohen Spritpreise nicht<br />

nur ihre Urlaubskasse, sondern<br />

leisten auch einen wertvollen<br />

Beitrag zum Umweltschutz.<br />

BuSFAHrPlANHeFT<br />

KoSTeNloS erHälTlIcH<br />

Das aktuelle Fahrplanheft der<br />

Buslinien, in dem auch die wichtigsten<br />

Zugabfahrten Richtung<br />

Oberstdorf und Oberstaufen<br />

enthalten sind, ist in <strong>Immenstadt</strong><br />

kostenlos in der Gästeinformation<br />

am Marienplatz und in Bühl a.<br />

Alpsee erhältlich.<br />

Die Vermieter werden gebeten,<br />

ihre Feriengäste auf den möglichen<br />

Erwerb der Urlaubskarten<br />

hinzuweisen.<br />

1


1 Veranstaltungen | August 2007<br />

9. lauf um den Großen Alpsee<br />

Am Sonntag, 12. August 2007,<br />

werden sich wieder 500 Läuferinnen<br />

und Läufer auf die Füße<br />

machen, um den größten Oberallgäuer<br />

Natursee im sportlichen<br />

Wettstreit laufend zu umrunden.<br />

Der Start findet um 9.00 Uhr<br />

(Läufer/innen) am Viehmarktfeld<br />

statt. Walker und Nordic-Walker<br />

können ebenfalls teilnehmen, sie<br />

starten bereits um 8.30 Uhr über<br />

die gleiche Strecke.<br />

Der anspruchsvolle Kurs führt<br />

am Kleinen Alpsee vorbei nach<br />

Bühl und von dort über die Uferpromenade<br />

direkt am See nach<br />

Trieblings. Dort folgt er dem<br />

Verlauf des Alpsee-Rundwanderweges<br />

über Ratholz-Hintersee<br />

und einem knackigen Anstieg mit<br />

200 Höhenmetern hinauf nach<br />

Die Stadt ist mit einer Reihe von<br />

örtlichen Betrieben in der Zeit<br />

vom 11. bis 19. August 2007 auf<br />

der Allgäuer Festwoche in Kempten<br />

vertreten. Die Halle 10 a wird<br />

zu einer „<strong>Immenstadt</strong>-Halle“.<br />

VorreITerrolle<br />

Es ist keine Besonderheit, wenn<br />

sich eine Kommune mit irgend<br />

einem Thema auf einer Messe<br />

präsentiert. Auch ist es nicht<br />

unüblich, dass aus einem Ort<br />

mehrere Unternehmen auf der<br />

selben Ausstellung vertreten sind.<br />

Ein Novum ist aber sicherlich,<br />

dass die Stadt <strong>Immenstadt</strong> mit<br />

einer Reihe von Geschäften bzw.<br />

Betrieben aus ihrem Stadtgebiet<br />

gemeinsam auf der Allgäuer<br />

Festwoche auftritt. Die Festwochenleitung<br />

hat bestätigt, dass<br />

die Stadt und die hier ansässigen<br />

Betriebe mit dieser gemeinschaftlichen<br />

Marketing-Aktion eine<br />

Vorreiterrolle einnehmen.<br />

Nagelstudio<br />

Fußpflege<br />

med.<br />

Hausbesuche<br />

Ganzkörperbehandlungen<br />

Gschwend. Wer noch die Luft<br />

dazu hat, kann dann einen Blick<br />

auf den tief unten liegenden Alpsee<br />

werfen. Wieder unten in Bühl<br />

angelangt, geht es dann direkt<br />

am See bis zur Römerbrücke<br />

und zurück zum Ausgangspunkt.<br />

Dies ergibt eine Gesamtlänge von<br />

knapp 16 km bei einem Höhenunterschied<br />

von ca. 230 Metern.<br />

Mitmachen können alle, die Spaß<br />

am Laufen haben und sich einmal<br />

mit anderen messen wollen.<br />

Für die 5 schnellsten Frauen und<br />

Männer gibt es Geldpreise, ebenfalls<br />

für einen neuen Streckenrekord.<br />

Die Altersklassen erhalten<br />

Diepolzer Bergkäse und für die<br />

schnellsten Mannschaften (Männer<br />

und Frauen) gibt es ebenfalls<br />

Sachpreise. Alle Teilnehmer/<br />

„<strong>Immenstadt</strong>-Halle“ auf der Allgäuer Festwoche<br />

ImmeNSTAdT lädT<br />

Zum VerWeIleN eIN<br />

Die Stadt und die Arbeitsgemeinschaft<br />

Pulsierendes <strong>Immenstadt</strong><br />

e.V. haben sich darauf verständigt,<br />

die von den Organisatoren der<br />

Allgäuer Festwoche angebotenen<br />

Halle 10 a als „<strong>Immenstadt</strong>-<br />

Halle“ auszugestalten. Nur ein<br />

geringer Teil der „<strong>Immenstadt</strong>-<br />

Halle“ ist von externen Ausstellern<br />

belegt.<br />

Die Gestaltung des „<strong>Immenstadt</strong>-<br />

Bereichs“ hebt sich von den<br />

üblichen Standanordnungen<br />

dadurch ab, dass er getreu<br />

dem einladenden Motto<br />

„<strong>Immenstadt</strong> lädt zum Verweilen<br />

ein“ als attraktiver Marktplatz<br />

angelegt ist. Auf die ansonsten<br />

üblichen abgetrennten Messestände<br />

wird verzichtet. Dadurch<br />

erhält der ganze Bereich viel<br />

Offenheit und Kommunikationsfläche.<br />

Ingrid Hasel & Nicole Hasel-Gmeinder<br />

Kosmetik<br />

& Wellness<br />

Mittagstraße 25 · 87509 <strong>Immenstadt</strong><br />

Telefon (08323) 95389<br />

www.kosmetik-hasel.de<br />

Durch eine idyllische Landschaft<br />

führt der „Lauf um den Großen<br />

Alpsee“.<br />

innen erhalten ein Erinnerungsgeschenk<br />

und freien Eintritt nach<br />

dem Lauf in das Freibad am Kleinen<br />

Alpsee.<br />

STAdTmArKeTINGProJeKT<br />

ImPuls e.V. hat den <strong>Immenstadt</strong>-<br />

Bereich der Halle 10 a angemietet<br />

und auch die Gestaltung in Auftrag<br />

gegeben. Die Stadt unterstützt<br />

dieses Stadtmarketingprojekt<br />

mit einem Zuschuss.<br />

In der Halle 10 a präsentieren<br />

sich folgende Geschäfte,<br />

Betriebe und Einrichtungen aus<br />

<strong>Immenstadt</strong>:<br />

• Alpsee Bergwelt GmbH & Co.<br />

KG<br />

• Autohaus Fink<br />

• Medienhaus Eberl<br />

• Euphora Marketing KG<br />

• Fetzer GmbH<br />

• Kunert AG, Bau 5<br />

• Optik Kössel<br />

• Schafheutle (Heizung/Solar)<br />

• Stellish Alpiner Lifestyle by<br />

Schaber<br />

• Wiedemann Bernhard GmbH,<br />

Orthopädie-Schuhtechnik<br />

Via großformatigem Plasma-<br />

Bildschirm stellt die Stadt den<br />

Messebesuchern die sehenswerten<br />

Ergebnisse der Stadtsanierung<br />

und des Projektes „Alpsee 2000“<br />

vor. Darüber hinaus werden die<br />

Besucher auf Freizeiteinrichtungen<br />

wie das Allgäuer Bergbauernmuseum,<br />

das Museum<br />

„Hofmühle“, die Lädine, die<br />

Bäder und die Bergbahnen im<br />

Stadtgebiet aufmerksam gemacht.<br />

Die Gästeinformation und die<br />

Alpsee Bergwelt inszenieren eine<br />

geführte Wanderung für die Fest-<br />

Ausschreibungen sind in den örtlichen<br />

Sportgeschäften und bei<br />

der Gästeinformation <strong>Immenstadt</strong><br />

und Bühl erhältlich. Meldungen<br />

sind bis Mittwoch, 8. August<br />

2007 schriftlich mit dem Anmeldeformular<br />

auf der Ausschreibung<br />

oder im Internet (Onlinemeldung)<br />

möglich. Das Startgeld<br />

beträgt bis dahin 9 Euro, danach<br />

gilt die Nachmeldegebühr von 11<br />

Euro. Nachmeldungen können<br />

bis 1 Std. vor dem Start vorgenommen<br />

werden.<br />

Weitere Informationen:<br />

TV <strong>Immenstadt</strong>, Triathlon<br />

Gerhard Honold, Am Anger 4,<br />

87549 Rettenberg<br />

Internet: www.alpseelauf.de<br />

Mail: g.honold@addcom.de<br />

wochen-Besucher! Fünf Stunden<br />

brauchen die normalen Wanderer<br />

– der Bergführer in Halle 10 a<br />

führt Interessierte in fünf Minuten<br />

vom Stadtzentrum zur Alpsee-<br />

Bergwelt und verlässt dabei nicht<br />

einmal die Halle! Mit leichtem<br />

Wandergepäck marschieren Bergfreunde<br />

mit dem Führer vom<br />

Stand in der <strong>Immenstadt</strong> Halle<br />

los. Vom Zentrum geht’s direkt<br />

auf den Mittag, dort wird kurz<br />

gerastet und das einmalige Panorama<br />

lädt zum Rundum Blick ein.<br />

Nach der Besteigung des Steinebergs<br />

geht es flott bergab, zur<br />

Einkehr auf eine gemütliche Alpe.<br />

Das Tagesziel, die Alpsee Bergwelt<br />

mit der Berghütte Bärenfalle,<br />

dem Kletterwald und dem<br />

Alpsee-Coaster ist nicht mehr<br />

weit. Rasant bringt nach einem<br />

ereignisreichen Wandertag der<br />

Alpsee-Coaster alle wieder ins Tal<br />

hinab…<br />

ATTrAKTIVe AKTIoNeN<br />

In der <strong>Immenstadt</strong>-Halle wird<br />

über die Bergwanderung hinaus<br />

einiges an Aktionen geboten. Die<br />

Palette reicht von Gewinnspielen,<br />

Modepräsentationen, Kinderprogrammen,<br />

Sportbrillen-Clip-<br />

Aktionen, Bildbearbeitung Live-<br />

Montage, bis zur Vermessung und<br />

Anfertigung von Schuheinlagen<br />

und Bodypainting.<br />

Ein Abstecher in die<br />

<strong>Immenstadt</strong>­Halle lohnt sich.


August 2007 | Veranstaltungen<br />

Jubiläums-Tournee „100 Jahre circus Krone“<br />

das circensische ereignis des Jahres!<br />

Frau Direktor Christel Sembach-Krone mit ihrem Lieblingshengst<br />

„Kohinor“ vor der prachtvollen Krone-Fassade.<br />

cIrcuS KroNe KommT<br />

NAcH ImmeNSTAdT<br />

Circus Krone, der größte Circus<br />

Europas, kommt zum ersten<br />

Mal nach sieben Jahren wieder<br />

nach <strong>Immenstadt</strong>. Das in Mün-<br />

Familienausflug mit<br />

Kuhnigunde<br />

Hinter dem Namen Kuhnigunde<br />

versteckt sich kein Fehlerteufel,<br />

sondern der von einer Kuh abgeleitete<br />

Name des Diepolzer Museumsmaskottchens.<br />

Im Allgäuer<br />

Bergbauernmuseum kennt Kuhnigunde<br />

jedes Kind. Jetzt führt es<br />

Kinder und Erwachsene auf einem<br />

spannenden und interaktiven Weg<br />

rund ums Allgäuer Bergbauernmuseum.<br />

Beste Aussichten erwarten<br />

den gemütlichen Wanderer, der in<br />

rund 2 Stunden die 5-Kilometer-<br />

Runde erobert. Dabei liegt einem<br />

die Diepolzer Landschaft auf der<br />

Strecke über die Höfle Alpe zum<br />

Kapfweg, vom Waldrand bis zum<br />

chen mit einem festen Circusbau<br />

beheimatete Unternehmen wird<br />

von Dienstag, dem 7. August bis<br />

Donnerstag, dem 9. August auf<br />

dem Viehmarktplatz gastieren<br />

und täglich zwei Vorstellungen<br />

um 15.30 und 20.00 Uhr geben.<br />

Moor buchstäblich zu Füßen.<br />

Kinder werden an vielfältigen Stationen<br />

selber aktiv, während die<br />

Erwachsenen die herrliche Aussicht<br />

auf die Allgäuer Alpen und<br />

den Niedersonthofener See genießen.<br />

Vorbei an zwei Bauernhöfen<br />

gelangt man zurück ins Tal, wo es<br />

durch Hochmoorlandschaften und<br />

Wälder zum Ausgangspunkt nach<br />

Diepolz zurück geht. Informationen<br />

und Spielelemente bescheren<br />

hier besonders Familien mit Kindern<br />

eine kurzweilige Wanderung.<br />

Ziel ist es, alle Sinne zu schärfen<br />

und spielerisch die Natur kennenzulernen.<br />

Präsentiert wird das Jubiläums-<br />

Programm „Jubilee“, das in allen<br />

20 circensischen und artistischen<br />

Attraktionen neu und einmalig<br />

ist. Frei nach dem Motto „Eine<br />

unvergessliche Reise um die<br />

Welt“ wird ein Feuerwerk aus<br />

klassischer Circuskunst und<br />

moderner Show gezeigt mit 54<br />

Artisten aus 14 Nationen. Zu<br />

sehen sind unter anderem eine<br />

echte Luftsensation aus Russland,<br />

eine Mischung aus Schwanensee<br />

und Mondlandung, sowie der<br />

„König der Löwen“ mit seinen<br />

elf prachtvollen Raubkatzen und<br />

dem einzigartigen weißen Löwen<br />

KING TONGA. Außerdem der<br />

größte Elefantenbulle der Welt<br />

mit 7 Tonnen Gewicht.<br />

Zu Krone gehören gegenwärtig<br />

fast 400 Menschen, mehr als<br />

250 Tiere und ein Spielzelt für<br />

5.000 Personen. Der Vorverkauf<br />

in <strong>Immenstadt</strong> beim Allgäuer<br />

Piratenfest im Bühler<br />

Hafennest<br />

Spanferkel und Rum,<br />

Kaperfahrten, jede Menge<br />

Spiele und Aktionen für<br />

Groß und Klein sowie<br />

Musik und Spaß – dies<br />

alles und noch mehr wird<br />

am Sonntag 12. August<br />

beim zweiten Bühler<br />

Piratenfest geboten.<br />

Ab 11 Uhr wird Bühl am<br />

Großen Alpsee zum Treffpunkt<br />

für große und kleine<br />

Piratinnen und Piraten.<br />

Ein Geschicklichkeitslauf<br />

am Piratenschiff, Gold<br />

waschen, Segel setzten,<br />

Schminken und ein Fährwettbewerb,<br />

das sind nur<br />

einige der geplanten Spiele.<br />

Außerdem muss ein Schatz<br />

gefunden werden und dabei geht<br />

niemand leer aus. Den ganzen<br />

Tag über können sich die Seeräuber<br />

mit Kulinarischem verwöhnen<br />

lassen oder nur die pure<br />

Piratenromantik genießen – alles<br />

ist möglich.<br />

Die Teilnehmerkarte für die kleinen<br />

Mitspieler ist am Veranstaltungstag<br />

für 5,– Euro erhältlich.<br />

Ab 19 Uhr werden sich schließ-<br />

1<br />

Anzeigeblatt, Kirchplatz 6 und<br />

bei allen München Ticket VVK-<br />

Stellen hat bereits begonnen.<br />

Die Kartenpreise betragen 10,–<br />

bis 31,– A.<br />

Jana Mandana mit dem größten<br />

Elefantenbullen der Welt.<br />

lich die großen Piraten bei einem<br />

Teamwettbewerb messen. Anmeldung<br />

von Zweier-Teams sind möglich<br />

bei der Wassersportschule in<br />

Bühl unter Tel. (08323) 52200.<br />

Bei schlechter Witterung findet<br />

das Piratenfest ein paar Tage später<br />

am Mittwoch, den 15.8.2007<br />

statt.<br />

Weitere Infos gibt’s unter<br />

www.immenstadt.de.


1 Veranstaltungen | August 2007<br />

Ferienprogramm im Allgäuer Bergbauernmuseum<br />

PFerdeTreKKING<br />

vom 6.–11. August<br />

Touren täglich von 10.30<br />

bis ca. 12.30 Uhr<br />

Die Reisejournalistin Nici Förg<br />

leitet eine Woche lang Trekking-<br />

Ausflüge rund um das Bergbauerndorf<br />

Diepolz. Die Kinder<br />

erfahren Interessantes über die<br />

Geschichte des Trekkings und<br />

können unter fachkundiger Leitung<br />

ein Tragtier führen. Wir sind<br />

mit vier Pferden für zwei Stunden<br />

unterwegs. Getränke und Brotzeit<br />

bitte selber mitbringen. Lange<br />

Hosen, festes Schuhwerk und<br />

ein Reit- bzw. Fahrradhelm sind<br />

notwendig. Kosten pro Ausflug:<br />

10,– A (ab 6 Jahre)<br />

SAGeNTAG Im muSeum<br />

Montag, 20. August<br />

Im Rahmen der Sonderausstellung<br />

„Sagengestalten im Allgäu“<br />

malt Hildegard Simon von 10.30<br />

bis 12.30 Uhr mit Kindern Sagen<br />

Der Hauch von Afrika, der in den<br />

letzten Wochen durch <strong>Immenstadt</strong><br />

wehte, hat auch die Grundschule<br />

Stein erfasst: Im Rahmen eines<br />

großen Afrika-Projektes arbeitete<br />

jede Jahrgangsstufe intensiv<br />

eine Woche lang an einem eigenen<br />

Schwerpunktthema. Eröffnet<br />

wurde die Afrika-Woche durch<br />

den Kulturbotschafter Ghanas,<br />

Herrn Kobna Anan, der in der<br />

Schulturnhalle mit seinem afrikanischen<br />

Märchen „Das Lied<br />

der bunten Vögel“ die Kinder<br />

in seinen Bann zog. Der Schule<br />

beratend zur Seite standen mit<br />

Frau Dr. Antje Bartelsmeier und<br />

Monsieur Lemu Djima vom Volk<br />

der Fulbe aus dem Niger, zwei<br />

erfahrene Fachleute, die auf kindgerechte<br />

Weise das Alltagsleben<br />

und die großen Probleme des<br />

schwarzen Kontinents den Schülern<br />

näherbrachten: Wasserversorgung,<br />

Armut, Bildung.<br />

Frau Dr. Bartelsmeier, die jahrelang<br />

für den Deutschen Entwicklungsdienst<br />

in verschiedenen<br />

Regionen Afrikas tätig war,<br />

erklärte an Hand von eindrucksvollen<br />

Grafiken und Gegenständen,<br />

wie nomadisierende Rinderhalter<br />

in der Sahelzone leben und<br />

mit welchen Problemen sie täglich<br />

auf Leinwand. Kosten: 4,– A für<br />

Kinder ab 8 Jahre<br />

Sagen erzählt Margot Stubenvoll<br />

ab 15 Uhr (kostenfrei)<br />

FerIeN Im WAld<br />

vom 22.–24. August,<br />

täglich von 10 bis 17 Uhr<br />

Basislager für das dreitägige<br />

Wald-Erlebnis ist das Museums-<br />

gelände des Museums. Gerhard<br />

Rohrmoser ist Förster und<br />

erforscht mit den Kindern die<br />

Geheimnisse des Waldes: Pflanzen<br />

– sogar fleischfressende<br />

Pflanzen gibt’s im Allgäu, seltenes<br />

Wildobst und Pilze, Wildtiere<br />

und Insektenvölker. Jedes Kind<br />

braucht feste Wander- oder Trekkingschuhe<br />

(keine Turnschuhe),<br />

Das Pferdetrekking findet großen Anklang bei den Kindern.<br />

wetterfeste Kleidung mit Jacke<br />

und Kopfbedeckung, einen Rucksack<br />

mit Brotzeit, Getränke, Sonnencreme<br />

und Federmäppchen.<br />

Kosten pro Kind: 45,– A (ab 8 J.)<br />

WIld- uNd GArTeNFrücHTe<br />

IN der „ZWerGeNKücHe“<br />

Freitag, 7. September<br />

von 15–16.30 Uhr<br />

Wir sammeln die herbstlichen<br />

Schätze der Natur und verarbeiten<br />

sie zu leckerem Holundermus,<br />

das wir gemeinsam genießen.<br />

Kinderworkshop ab 6 Jahre,<br />

Kosten: 4,–€ A<br />

Verbindliche Anmeldung im<br />

Allgäuer Bergbauernmuseum<br />

unter Tel. (08320) 709670.<br />

ein Hauch von Afrika streift Stein<br />

Projekt der Grundschule Stein erschließt Kindern einen unbekannten Kontinent<br />

konfrontiert sind. Ihr Begleiter,<br />

der jeden Tag im Festgewand<br />

erschien, beeindruckte die Kinder<br />

mit seinen Ergänzungen in französischer<br />

Sprache, aber auch in<br />

der Stammessprache der Fulbe<br />

Woodaabe.<br />

Die Kinder erlernten während<br />

der Woche auch Tänze und ein<br />

Begrüßungsritual. In den Klassenzimmern<br />

konnten an Lerntheken<br />

Angebote und Informationen zu<br />

diesem Kontinent selbstständig<br />

erarbeitet werden. Auf einer riesigen<br />

Afrika-Karte durfte jedes<br />

Kind seinen Handabdruck hinterlassen<br />

und somit seine Betei-<br />

ligung am Projekt zum Ausdruck<br />

bringen.<br />

Am Ende der Projektwoche wurde<br />

der Klassenverband aufgelöst und<br />

alle Schüler konnten im Rahmen<br />

eines Afrika-Tages eine bunte<br />

Palette von Stationen besuchen<br />

und selbst auf mannigfache Weise<br />

aktiv werden: Schattentheater,<br />

Afrikaquiz, Stoffdruck, Dschungelsafaris,<br />

Tänze, Regenbeschwörung,<br />

Trommelworkshops waren<br />

ebenso möglich wie Bogenbau<br />

mit praktischer Erprobung, Zubereitung<br />

von afrikanischen Speisen,<br />

Schminken, Zöpfeflechten und<br />

Verkleidungsaktionen mit Tur-<br />

Bild-Collage von den Afrika-Tagen (von Christian Bischoff)<br />

banbinden (siehe Bild-Collage!).<br />

Daneben wurde gebastelt, gemalt,<br />

getanzt, Ausstellungen gestaltet<br />

und afrikanischer Schmuck verkauft.<br />

Schulleiter Wolfgang Schickinger,<br />

der bei der Eröffnungsfeier<br />

in afrikanischer Kleidung<br />

mit Turban vor den Kindern stand,<br />

lobte besonders das überaus große<br />

Interesse der Schüler und das<br />

beachtliche Engagement des Steiner<br />

Elternbeirates und des Kollegiums:<br />

„Alle ließen sich für das<br />

Projekt begeistern und haben sich<br />

auf vielfältige Weise eingebracht.<br />

Der afrikanische Lebensalltag mit<br />

seinen Gegensätzlichkeiten und<br />

Entbehrungen konnte mit allen<br />

Sinnen erfahren werden.“<br />

Seinen Abschluss fand das<br />

gesamte Projekt am Ende des<br />

Schuljahres mit einem von Schülern<br />

und Lehrern gestalteten<br />

besonderen Afrika-Gottesdienst.<br />

Es bestand außerdem an den zwei<br />

letzten Schultagen für alle Eltern<br />

die Möglichkeit, die ausgestellten<br />

Arbeiten der Kinder zu besichtigen.<br />

Der Erlös des gesamten Afrika-<br />

Tages wird einer Mädchenschule<br />

in Tansania zur Verfügung gestellt,<br />

zu der von der Schule aus bereits<br />

Kontakte bestehen.


August 2007 | Veranstaltungen<br />

der Immenstädter Sommer – open-Air<br />

im Klostergarten<br />

Zu den Veranstaltungs-Höhepunkten<br />

im Oberallgäu gehören<br />

seit vielen Jahren die Open-<br />

Air-Veranstaltungen des Immenstädter<br />

Sommers.<br />

<strong>Immenstadt</strong> mit seiner historischen<br />

Altstadt, dem großzügig<br />

angelegten und verkehrsberuhigten<br />

Marienplatz und dem<br />

Klostergarten des einstigen<br />

Kapuzinerklosters bietet das<br />

schönste Ambiente für Freilichtveranstaltungen.<br />

Was einst<br />

auf dem Marienplatz begann,<br />

hat heute seinen festen Platz<br />

im Klostergarten, der mit sei-<br />

nem mediterranen Flair und<br />

einer optimalen Beschallung<br />

ideale Bedingungen für den<br />

„Immenstädter Sommer“ und das<br />

„Open-Air-Kino“ bietet. Seit 14<br />

Jahren organisiert der Gastwirt<br />

und Küchenmeister Albert Seitz<br />

die kulturell anspruchsvollen<br />

Veranstaltungen in Eigenregie<br />

mit seiner Familie, unterstützt<br />

von einem kleinen Team aus<br />

dem persönlichen Freundeskreis.<br />

Namhafte Künstler aller Genre<br />

und Träger nationaler wie internationaler<br />

Auszeichnungen kommen<br />

immer wieder gerne nach<br />

<strong>Immenstadt</strong>. „Ein schöner Abend<br />

im historischen Klostergarten<br />

ist unvergesslich“, weiß „Drei<br />

König“-Wirt Albert Seitz. Die<br />

Künstler mögen die Kulisse mit<br />

überschaubaren 1000 Besucherplätzen.<br />

Reflektiert der Gastwirt<br />

die vergangenen Jahre, so ist er<br />

selbst überrascht, wie viele großartige<br />

Künstler immer wieder den<br />

Weg nach <strong>Immenstadt</strong> finden.<br />

So auch die bereits im laufenden<br />

Programm noch hinzugekommene<br />

Gruppe Corvus Corax mit<br />

ihrer neuen CD „Venus Vina<br />

Musica“, mittelalterliche Spiel-<br />

Wo einst edle ritter hausten…<br />

mittelalterliches Spectaculum in der Burgruine laubenbergerstein<br />

Zum traditionellen Burgfest lädt<br />

der Heimatverein <strong>Immenstadt</strong> am<br />

Samstag, 11. August, alle edlen<br />

Herren und ihre Frauen, alle<br />

Knappen und Maiden, sowie alle<br />

Knechte, Mägde und sonstige<br />

Reisige „ob frey oder unfrey“ in<br />

die Mauern seiner Burg Laubenbergerstein.<br />

Schon ab mittags 12<br />

Uhr sind Burgküche und Schänke<br />

auf ein „großes und ergezliches<br />

Gelage“ eingerichtet. Etwa<br />

ab 14 Uhr führen die Württemberger<br />

Ritter und ihr Tross dann<br />

„das zum Hauffe hergereysete<br />

Volk“ mit Schaukämpfen und<br />

Fechteinlagen zurück ins Mittelalter.<br />

Für die kleinen Recken<br />

unfallverhütung in landwirtschaftlichen<br />

Betrieben<br />

überprüfung durch die land- und forstwirtschaftliche<br />

Berufsgenossenschaft<br />

Niederbayern/oberpfalz und Schwaben<br />

Die Berufsgenossenschaften<br />

haben die Einhaltung der<br />

Unfallverhütungsvorschriften<br />

zu überwachen und ihre<br />

Mitglieder zu beraten. Der<br />

Beauftragte der land- und<br />

forstwirtschaftlichen Berufsgenossenschaft<br />

Niederbayern/<br />

Oberpflalz und Schwaben, Herr<br />

Haggenmüller, wird deshalb ab<br />

Mitte August 2007<br />

in der Stadt <strong>Immenstadt</strong> mit<br />

sämtlichen Ortsteilen die landwirtschaftlichen<br />

Betriebe über-<br />

prüfen und über die Maßnahmen<br />

der Unfallverhütung<br />

beraten.<br />

Nach § 19 des Siebten Buches<br />

des Sozialgesetzbuches (SGB<br />

VII) hat jeder Unternehmer die<br />

Besichtigung seines Betriebes<br />

durch den Beauftragten der<br />

Berufsgenossenschaft zu dulden<br />

und ihn auf sein Verlangen<br />

dabei zu begleiten oder durch<br />

einen geeigneten Vertreter<br />

begleiten zu lassen.<br />

wird wieder ein buntes Kinderprogramm<br />

geboten, indem sie<br />

die Grundbegriffe des Schwertfechtens<br />

erlernen und auf dem<br />

Kampfbalken ihre Geschicklichkeit<br />

beweisen können oder mit<br />

dem Langbogen schießen dürfen.<br />

Nirgends erfahren die Kinder<br />

eine derartige Nähe zu den<br />

Akteuren wie bei der Württemberger<br />

Ritter-Truppe. So beantworten<br />

diese auch gerne Fragen<br />

nach dem Fertigen von Kettenhemden,<br />

nach dem Schmieden<br />

von Helmen und Schwertern,<br />

nach dem Herstellen und dem<br />

Material der Kleidung usw. Der<br />

Heimatverein würde sich sehr<br />

freuen, wenn die Kleinen als Ritter<br />

oder Burgfräulein gekleidet<br />

das Burgfest bereichern würden.<br />

Die- oder Derjenige, der den Vorbildern<br />

der Württemberger Ritter<br />

am nächsten kommt, wird mit<br />

einem Preis ausgezeichnet.<br />

„Für den Eynlass haben zu geben<br />

erwachsen Leut 4,–, Bälger nit<br />

größer als denn ein Schwert<br />

Dauser<br />

87509 IMMENSTADT<br />

Neumummen 16<br />

Telefon (08323) 8228<br />

Telefax (08323) 51430<br />

19<br />

mannsmusik in einer außergewöhnlichen<br />

Interpretation. Ihr<br />

Debüt geben die „Könige der<br />

Spielleute“ am 22. September im<br />

Hofgarten. Rund 18000 Besucher<br />

zählt der Immenstädter Sommer<br />

jährlich. „Wenn der Wettergott<br />

grollt, haben wir immer einen<br />

alternativen Ort zur Verfügung.<br />

So fällt die Veranstaltung nie<br />

aus und die Gäste sitzen immer<br />

im Trockenen“, betont Seitz,<br />

der mit mehr als 300 Veranstaltungen<br />

bereits jetzt eine Stück<br />

Immenstädter Kulturgeschichte<br />

geschrieben hat.<br />

lang ist zahlen nit. Ansonsten<br />

wird verwehret der Eynlass den<br />

Trunkenbolden, den keifenden<br />

Weibern, den Hühnerdieben, den<br />

Schnapphähnen, den Wegelagerern<br />

und den Raufbolden!“ Bei<br />

schlechtem Wetter findet die Veranstaltung<br />

am darauffolgenden<br />

Sonntag, dem 12. August, statt.<br />

Wegen fehlender Parkmöglichkeiten<br />

werden die Besucher gebeten,<br />

am Veranstaltungstag nur zu<br />

Fuß oder mit dem Fahrrad an den<br />

Burghügel zu kommen.<br />

Infotelefon: (08323)914­176<br />

Verkauf • Montage • Kundendienst<br />

ÖL­ UnD<br />

GASFEUERUnGEn<br />

– Montage und Verkauf sämtlicher Öltanks<br />

– Störungsdienst auch an Sonn- und<br />

Feiertagen<br />

– Technische Abnahme sämtlicher Öltanks<br />

durch staatl. anerk. Sachverständige


0 Veranstaltungen | August 2007<br />

Veranstaltungen August bis oktober im raum <strong>Immenstadt</strong><br />

AuGuST<br />

Samstag, 4.8.2007<br />

8.00 Uhr: Immenstädter<br />

Gebirgsmarathon. 6 Gipfel,<br />

2500 Höhenmeter, 42 km Start<br />

und Ziel: Mittag Mittelstation.<br />

Info-Telefon (08323) 1623. Mittagbahn,<br />

Mittelstation<br />

10.00 Uhr: Jubiläum: „Diepolz<br />

feiert…“. 175 Jahre Dorfmusik,<br />

54. Hauchenbergringtreffen und<br />

5 Jahre Bergbauernmuseum Diepolz.<br />

Diepolz, Festzelt<br />

10.00–10.30 Uhr: „Horch<br />

Orgelmusik“, im Anschluss:<br />

Kirchenführung. Info-Telefon<br />

(08323) 8535. Stadtpfarrkirche<br />

St. Nikolaus. Eintritt frei<br />

10.00–18.00 Uhr: Diepolz feiert!<br />

Tag des offenen Dorfes und 5<br />

Jahre Jubiläum des Bergbauernmuseums.<br />

Info-Telefon (08320)<br />

709670. Allgäuer Bergbauernmuseum<br />

15.30 Uhr: Djembe­Workshop<br />

mit Ibou Séne. Neuer Termin<br />

wegen großer Nachfrage: 2<br />

Tagesworkshop Sa., 4. August<br />

07, 15.30–17.30 Uhr und So.,<br />

5. August, 10.00–12.00 und<br />

13.00–15.00 Uhr. Kosten: 75,– A<br />

Verbindliche Anmeldung:<br />

Gästeinformation <strong>Immenstadt</strong>,<br />

Tel. (08323) 914-176. Innenstadt,<br />

Aula Haupschule <strong>Immenstadt</strong><br />

21.00 Uhr: Open Air Kino Tage:<br />

„Wie im Himmel“. Info-Telefon<br />

(08323) 6258. Klostergarten,<br />

bei Regen Union Filmtheater<br />

Sonntag, 5.8.2007<br />

10.00 Uhr: Jubiläum: „Diepolz<br />

feiert…“. 175 Jahre Dorfmusik,<br />

54. Hauchenbergringtreffen<br />

und 5 Jahre Bergbauernmuseum<br />

Diepolz. Diepolz, Festzelt<br />

10.00–12.00 Uhr: Djembe­<br />

Workshop mit Ibou Séne<br />

2 Tagesworkshop Sa., 4. August<br />

07, 15.30–17.30 Uhr und So.,<br />

5. August, 10.00–12.00 und<br />

13.00–15.00 Uhr. Kosten: 75,– A<br />

Verbindliche Anmeldung:<br />

Gästeinformation <strong>Immenstadt</strong>,<br />

Tel. (08323) 914-176. Innenstadt,<br />

Aula Haupschule <strong>Immenstadt</strong><br />

19.00 Uhr: Evangelischer Seegottesdienst<br />

am Großen Alpsee,<br />

jeden Sonntag vom 1.7. bis<br />

2.9.2007, jew. um 19.00 Uhr auf<br />

dem Gelände der Wasserwacht/<br />

Badewiese. Info-Telefon (08323)<br />

8671<br />

20.00 Uhr: 4. Steiner Pavillonkonzert.<br />

Veranstalter: Musikkapelle<br />

Stein. Info-Telefon (08323)<br />

505989. Stein, Dorfplatz<br />

Montag, 6.8.2007<br />

10.30 Uhr bis 11.08.2007,<br />

12.30 Uhr: Pferdetrekking<br />

Info-Telefon (08320) 709670.<br />

Allgäuer Bergbauernmuseum<br />

19.00 Uhr: Seniorenheimkonzert<br />

der Musikkapelle Stein<br />

im Seniorenheim Kalvarienberg.<br />

Info-Telefon (08323) 505989<br />

20.00 Uhr: Oberstdorfer<br />

Musikommer: Barockmusik in<br />

<strong>Immenstadt</strong><br />

„Unerhörte Klangwelten“<br />

– Quartet new Generation<br />

Der Oberstdorfer Musiksommer<br />

zu Gast in <strong>Immenstadt</strong>. Info-Telefon<br />

(08323) 914109. Stadtpfarrkirche<br />

St. Nikolaus<br />

Dienstag, 7.8.2007<br />

10.00–16.00 Uhr: Kinderclub<br />

Sonnenschein in Bühl a. Alpsee<br />

Gästekinderbetreuung für Kinder<br />

(mit Allgäu-Walser-Card). Bühl<br />

a. Alpsee, Gästeinformation<br />

15.30 + 20.00 Uhr: JUBILÄ­<br />

UMS­TOURnEE „100 JAHRE<br />

CIRCUS KROnE“. Das circensische<br />

Ereignis des Jahres !<br />

Spielzeit täglich 15.30 + 20.00<br />

Uhr. Viehmarktplatz<br />

21.00 Uhr: Open Air Kino Tage:<br />

„Oceans Thirteen“. Info-Telefon<br />

(08323) 6258. Klostergarten,<br />

bei Regen Union Filmtheater<br />

Mittwoch, 8.8.2007<br />

11.00 Uhr: Evangelischer Berggottesdienst,<br />

jeden Mittwoch<br />

von 4.7. bis 5.9.2007, 11 Uhr auf<br />

dem Mittaggipfel. Veranstalter.<br />

Evangelische Kirchengemeinde.<br />

Info-Telefon (08323) 8671. Mittagbahn.<br />

15.00–18.00 Uhr: Gästeprogramm:<br />

Kinder auf dem Bauernhof<br />

mit Filzen und einer super<br />

Kutschenfahrt. Eckarts<br />

15.30 + 20.00 Uhr: JUBILÄ­<br />

UMS­TOURnEE „100 JAHRE<br />

CIRCUS KROnE“. Das circensische<br />

Ereignis des Jahres !<br />

Spielzeit täglich 15.30 + 20.00<br />

Uhr. Viehmarktplatz<br />

21.00 Uhr: Open Air Kino Tage:<br />

„Babel“. Info-Telefon (08323)<br />

6258. Klostergarten, bei Regen<br />

Union Filmtheater<br />

Donnerstag, 9.8.2007<br />

15.30 + 20.00 Uhr: JUBILÄ­<br />

UMS­TOURnEE „100 JAHRE<br />

CIRCUS KROnE“. Das circensische<br />

Ereignis des Jahres !<br />

Spielzeit täglich 15.30 + 20.00<br />

Uhr. Viehmarktplatz<br />

19.30 Uhr: Dorfabend in Akams<br />

Standkonzert mit Bewirtung<br />

Musikpavillon, nur bei guter Witterung<br />

Veranstalter: Musikkapelle<br />

Akams e.V. Akams, Musikpavillon<br />

beim Vereinsheim<br />

20.00 Uhr: Standkonzert der<br />

Musikkapelle <strong>Immenstadt</strong>.<br />

Musikpavillon <strong>Immenstadt</strong>,<br />

neben der Hofgarten-Stadthalle<br />

Freitag, 10.8.2007<br />

10.30 Uhr: Piratenfahrt für<br />

Kinder. Kinder-Ferienprogramm<br />

auf dem Alpsee Segler „Santa<br />

Maria Loreto“ im Seeräubernest<br />

Bühl am Alpsee. Info-Telefon<br />

(08323) 914178<br />

16.00–18.00 Uhr: Kräutersalz<br />

selbst gemacht. Anmeldung<br />

VHS Sonthofen, Tel. (08321)<br />

66730. Info-Telefon (08320)<br />

709670. Allgäuer Bergbauernmuseum<br />

20.00 Uhr: Standkonzert der<br />

Musikkapelle Eckarts. Eckarts,<br />

Dorfplatz<br />

20.00 Uhr: Seebühne: Blasmusik<br />

trifft Dixie. Strandkonzert<br />

in Bühl a. Alpsee mit der Maryland<br />

Blues & Jazz Band<br />

21.00 Uhr: Open Air Kino Tage:<br />

„Schwedisch für Fortgeschrittene“.<br />

Info-Telefon (08323)<br />

6258. Klostergarten, bei Regen<br />

Union Filmtheater<br />

Samstag, 11.8.2007<br />

10.00–10.30 Uhr: „Horch<br />

Orgelmusik“, im Anschluss:<br />

Kirchenführung. Info-Telefon<br />

(08323) 8535. Stadtpfarrkirche<br />

St. Nikolaus. Eintritt frei<br />

10.00 Uhr: Dorffest in Zaumberg.<br />

Parkplatz Schützenhaus<br />

12.00 Uhr: Burgfest auf der<br />

Laubenbergerstein. Info-Telefon<br />

(08323) 914176<br />

12.00 Uhr: 14. Int. Kuhschellen­Regatta<br />

Laser. Internationale<br />

Ranglisten-Regatta.<br />

Großer Alpsee, Segelclub Alpsee-<br />

<strong>Immenstadt</strong><br />

21.00 Uhr: Open Air Kino Tage:<br />

„Das wilde Leben“. Info-Telefon<br />

(08323) 6258. Klostergarten,<br />

bei Regen Union Filmtheater<br />

Sonntag, 12.8.2007<br />

9.00 Uhr: 9. Lauf um den Großen<br />

Alpsee. Die größte Laufveranstaltung<br />

in <strong>Immenstadt</strong>.<br />

Info-Telefon (08327) 7784.<br />

Viehmarktfeld <strong>Immenstadt</strong><br />

10.00 Uhr: 15. Int. Kuhschellen­Regatta<br />

Laser. Internationale<br />

Ranglisten-Regatta.<br />

Großer Alpsee, Segelclub Alpsee-<br />

<strong>Immenstadt</strong><br />

10.00 Uhr: Pfarrfest in Knottenried.<br />

Patroziniumsfest St.<br />

Blasius mit Festgottesdienst,<br />

anschließend Pfarrfest. Veranstalter:<br />

Pfarrgemeinderat Missen-<br />

Diepolz-Knottenried. Knottenried,<br />

beim Pfarrheim<br />

11.00 Uhr: Großes Piratenfest<br />

in Bühl. Ausweichtermin, Mittwoch<br />

15. August 2007. Bühl a.<br />

Alpsee, Seebühne<br />

11.00 Uhr: Öffentliche Führung<br />

durch das Allgäuer Bergbauernmuseum.<br />

Kosten: 2,– A +<br />

Eintritt. Info-Tel. (08320) 709670<br />

19.00 Uhr: Evangelischer Seegottesdienst<br />

am Großen Alpsee,<br />

jeden Sonntag vom 1.7. bis<br />

2.9.2007, jew. um 19.00 Uhr auf<br />

dem Gelände der Wasserwacht/<br />

Badewiese. Info-Telefon (08323)<br />

8671. Großer Alpsee, auf dem<br />

Gelände der Wasserwacht<br />

20.00 Uhr: 5. Steiner Pavillonkonzert.<br />

Veranstalter: Musikkapelle<br />

Stein. Info-Telefon (08323)<br />

505989. Stein, Dorfplatz


August 2007 | Veranstaltungen<br />

Montag, 13.8.2007<br />

14.00 Uhr: Leichte Wanderung<br />

rund um <strong>Immenstadt</strong> mit dem<br />

Kneippverein <strong>Immenstadt</strong>. Marienplatz<br />

Dienstag, 14.8.2007<br />

10.00–16.00 Uhr: Kinderclub<br />

Sonnenschein in Bühl a. Alpsee.<br />

Gästekinderbetreuung für Kinder<br />

(mit Allgäu-Walser-Card).<br />

Anmeldg. Tel. (08323) 914-178.<br />

Bühl a. Alpsee, Gästeinformation<br />

21.00 Uhr: Open Air Kino Tage:<br />

„Shrek 3“. Info-Telefon (08323)<br />

6258. Klostergarten, bei Regen<br />

Union Filmtheater<br />

Mittwoch, 15.8.2007<br />

10.00 Uhr: Bergmesse Hauchenberg.<br />

Messe und Unterhaltung<br />

– mit Bewirtung. Veranstalter:<br />

Kath. Pfarramt Stein. Info-Telefon<br />

(08323) 8681. Diepolz,<br />

Hauchenberg<br />

11.00 Uhr: Evangelischer Berggottesdienst,<br />

jeden Mittwoch<br />

vom 4.7. bis 5.9.2007, 11 Uhr auf<br />

dem Mittaggipfel. Veranstalter:<br />

Evangelische Kirchengemeinde,<br />

Info-Telefon (08323) 8671. Mittagbahn,<br />

Mittaggipfel<br />

21.00 Uhr: Open Air Kino Tage:<br />

„Little Miss Sunshine“. Info-<br />

Telefon (08323) 6258. Klostergarten,<br />

bei Regen Union Filmtheater<br />

Donnerstag, 16.8.2007<br />

20.00 Uhr: Standkonzert der<br />

Musikkapelle <strong>Immenstadt</strong>.<br />

Musikpavillon <strong>Immenstadt</strong>,<br />

neben der Hofgarten-Stadthalle<br />

20.15 Uhr: Standkonzert in<br />

Akams. Musikpavillon, nur bei<br />

guter Witterung. Veranstalter:<br />

Musikkapelle Akams e.V. Akams,<br />

Musikpavillon beim Vereinsheim<br />

Freitag, 17.8.2007<br />

10.30 Uhr: Piratenfahrt für<br />

Kinder. Kinder-Ferienprogramm<br />

auf dem Alpsee Segler „Santa<br />

Maria Loreto“ im Seeräubernest<br />

Bühl am Alpsee. Anmeldung<br />

Telefon (08323) 914178<br />

20.30 Uhr: Strandkonzert in<br />

Bühl a. Alpsee. Seebühne<br />

Samstag, 18.8.2007<br />

8.00 Uhr: Flohmarkt in<br />

<strong>Immenstadt</strong>. Veranstalter:<br />

Schuller. Viehmarktplatz<br />

10.00–10.30 Uhr: „Horch<br />

Orgelmusik“, im Anschluss:<br />

Kirchenführung. Info-Telefon<br />

(08323) 8535. Stadtpfarrkirche<br />

St. Nikolaus. Eintritt frei<br />

12.00 Uhr: 36. Int. 7­Schwaben­Regatta<br />

Flying Dutchman.<br />

Internationale Ranglisten-Regatta.<br />

Großer Alpsee, Segelclub<br />

Alpsee-<strong>Immenstadt</strong><br />

Sonntag, 19.8.2007<br />

10.00 Uhr: 36. Int. 7­Schwaben­Regatta<br />

Flying Dutchman.<br />

Internationale Ranglis-<br />

Anz_Bosch_Bremse_2005 19.10.2005 15:15 Uhr Seite 2<br />

ten-Regatta. Großer Alpsee,<br />

Segelclub Alpsee-<strong>Immenstadt</strong><br />

11.00 Uhr: Öffentliche Führung<br />

durch das Allgäuer Bergbauernmuseum.<br />

Kosten: 2,– A +<br />

Eintritt. Info-Telefon (08320)<br />

709670. Allgäuer Bergbauernmuseum<br />

19.00 Uhr: Evangelischer Seegottesdienst<br />

am Großen Alpsee,<br />

jeden Sonntag vom 1.7. bis<br />

2.9.2007, jew. um 19.00 Uhr auf<br />

dem Gelände der Wasserwacht/<br />

Badewiese. Info-Telefon (08323)<br />

Wir bauen die<br />

modernste Bremse der Welt.<br />

Das Bosch-Werk Blaichach Das Bosch-Werk <strong>Immenstadt</strong>-Seifen<br />

im Allgäu<br />

1<br />

8671. Großer Alpsee, auf dem<br />

Gelände der Wasserwacht<br />

20.00 Uhr: 6. Steiner Pavillonkonzert.<br />

Veranstalter: Musikkapelle<br />

Stein. Info-Telefon (08323)<br />

505989. Stein, Dorfplatz<br />

Montag, 20.8.2007<br />

10.30–12.30 Uhr: Sagen­Tag im<br />

Museum. Kinder malen Sagen<br />

auf Leinwand mit Hildegard<br />

Simon, Kosten 4,– A ab 8 Jahren,<br />

Anmeldung: Tel. (08320) 709670<br />

Margot Stubenvoll erzählt ab<br />

15 Uhr Sagen (kostenfrei).


Info-Telefon (08320) 709670.<br />

Allgäuer Bergbauernmuseum<br />

11.00 Uhr: nixenmärchen auf<br />

der „Santa Maria Loreto“<br />

Die Märchenfee Marie Luise<br />

Kaiser erzählt allen Kindern ihr<br />

Nixenmärchen: „Lulu, die kleine<br />

Nixe vom Alpsee“. Fahrt mit<br />

dem Alpsee-Segler „Santa Maria<br />

Loreto“ Dauer ca. 1 Stunde pro<br />

Nase: 5,– A (Kinder bis 12 Jahre)<br />

Mit AllgäuWalserCard 4,– A<br />

(Kinder bis 12 Jahre).<br />

Anmeldung in der Gästeinformation<br />

Bühl a. Alpsee, Tel. (08323)<br />

914-178. Teilnehmerzahl ist<br />

begrenzt! Großer Alpsee,<br />

Alpsee-Segler<br />

Dienstag, 21.8.2007<br />

10.00–16.00 Uhr: Kinderclub<br />

Sonnenschein in Bühl a. Alpsee<br />

Gästekinderbetreuung für Kinder<br />

(mit Allgäu-Walser-Card).<br />

Anmeldung Tel. (08323) 914-<br />

178. Bühl a. Alpsee, Gästeinformation<br />

11.00 Uhr: Kasperltheater<br />

für alle Kinder. Info-Telefon<br />

(08323) 914173. Salzstraße,<br />

Gasthof Engel. Eintritt 3,– A<br />

Mittwoch, 22.8.2007<br />

10.00 Uhr bis 24.08.2007,<br />

17.00 Uhr: Ferien im Wald.<br />

Kinder ab 8 Jahren erleben<br />

drei spannende Tage mit dem<br />

Förster Gerhard Rohrmoser im<br />

Wald. Infos/Anmeldung unter<br />

Tel. (08320) 709670. Info-Telefon<br />

(08320) 709670. Allgäuer<br />

Bergbauernmuseum<br />

11.00 Uhr: Evangelischer Berggottesdienst,<br />

jeden Mittwoch<br />

vom 4.7. bis 5.9.2007, 11 Uhr auf<br />

dem Mittaggipfel. Veranstalter:<br />

Evangelische Kirchengemeinde.<br />

Info-Telefon (08323) 8671.<br />

Mittagbahn, Mittaggipfel<br />

Donnerstag, 23.8.2007<br />

20.00 Uhr: Standkonzert der<br />

Musikkapelle <strong>Immenstadt</strong>.<br />

Musikpavillon <strong>Immenstadt</strong>,<br />

neben der Hofgarten-Stadthalle<br />

Freitag, 24.8.2007<br />

10.30 Uhr: Piratenfahrt für<br />

Kinder. Kinder-Ferienprogramm<br />

auf dem Alpsee Segler „Santa<br />

Maria Loreto“ im Seeräubernest<br />

Bühl am Alpsee. Info-Telefon<br />

(08323) 914178<br />

20.30 Uhr: Lichterfest am Alpsee.<br />

Die Seepromenade leuchtet<br />

und funkelt an diesem Abend.<br />

Dazu unterhält die Musikkapelle<br />

Bühl a. Alpsee. Info-Telefon<br />

(08323) 914173. Bühl a. Alpsee,<br />

Seebühne<br />

Samstag, 25.8.2007<br />

10.00–10.30 Uhr: „Horch<br />

Orgelmusik“, im Anschluss:<br />

Kirchenführung. Info-Telefon<br />

(08323) 8535. Stadtpfarrkirche<br />

St. Nikolaus. Eintritt frei<br />

10.00–15.00 Uhr: naturerlebnis<br />

nagelfluhkette (Steineberg)<br />

Bayern Tour natur. Geführte<br />

Wanderung. Info-Telefon (08323)<br />

914176. Talstation Mittag-<br />

Schwebebahn<br />

14.30 Uhr: Sommerfest der<br />

Arbeiterwohlfahrt im AWO<br />

Treff. <strong>Immenstadt</strong>, Sonthofener<br />

Str. 22<br />

Sonntag, 26.8.2007<br />

10.00 Uhr: 11. Käse­ und Bauernmarkt.<br />

Es werden handwerklich<br />

hergestellter Käse,<br />

Milchprodukte und Lebensmittel<br />

angeboten. Ein Rahmenpro-<br />

Ihr Fachhändler im Oberallgäu für:<br />

Individueller Aufbau von MTB, Rennräder und<br />

Trekkingräder<br />

Badeweg 3 · <strong>Immenstadt</strong><br />

Telefon (08323) 8660<br />

Fax (08323) 51385<br />

E-Mail: zweirad_riescher@t-online.de<br />

gramm mit Musik, Bewirtung,<br />

Schaukäsen etc. sorgt für Unterhaltung.<br />

Marienplatz<br />

11.00 Uhr: Bergmesse des<br />

Trachtenvereins D’Stoinebergler<br />

auf dem Steineberg<br />

(1660 m). Musikalische Umrahmung<br />

durch die Musikkapelle<br />

Akams. Messe wird zelebriert<br />

von Pfarrer Karl Mair aus Augsburg-Bärenkeller<br />

Hinweis: Auffahrt<br />

mit dem Mittaglift (ab 8<br />

Uhr) möglich, anschließend ca.<br />

1 Std. strenger Fußmarsch (gutes<br />

Schuhwerk erforderlich). Info-<br />

Telefon (08323) 8535. Gipfel<br />

Steineberg<br />

11.00 Uhr: Evangelischer Berggottesdienst,<br />

Sonntag, 29. Juli<br />

und Sonntag, 26. August jeweils<br />

um 11 Uhr oberhalb des Bergbauernmuseums<br />

in Diepolz (bei<br />

der Höfle-Alp). Veranstalter:<br />

Evangelische Kirchengemeinde.<br />

Info-Telefon (08323) 8671.<br />

Allgäuer Bergbauernmuseum,<br />

Bei der Höfle Alpe<br />

11.00 Uhr: Öffentliche Führung<br />

durch das Allgäuer Bergbauernmuseum.<br />

Kosten: 2,– A +<br />

Eintritt. Info-Telefon (08320)<br />

709670. Allgäuer Bergbauernmuseum<br />

19.00 Uhr: Evangelischer Seegottesdienst<br />

am Großen Alpsee,<br />

jeden Sonntag vom 1.7. bis<br />

2.9.2007, jew. um 19.00 Uhr auf<br />

dem Gelände der Wasserwacht/<br />

Badewiese. Info-Telefon (08323)<br />

8671<br />

20.00 Uhr: 7. Steiner Pavillonkonzert.<br />

Veranstalter: Musikkapelle<br />

Stein. Info-Telefon (08323)<br />

505989. Stein, Dorfplatz<br />

Dienstag, 28.8.2007<br />

10.00–16.00 Uhr: Kinderclub<br />

Sonnenschein in Bühl a. Alpsee<br />

Gästekinderbetreuung für Kinder<br />

(mit Allgäu-Walser-Card).<br />

Anmeldung Tel. (08323) 914-<br />

178. Bühl a. Alpsee, Gästeinformation<br />

Mittwoch, 29.8.2007<br />

11.00 Uhr: Evangelischer Berggottesdienst,<br />

jeden Mittwoch<br />

vom 4.7. bis 5.9.2007, 11 Uhr auf<br />

dem Mittaggipfel. Veranstalter:<br />

Evangelische Kirchengemeinde.<br />

Info-Telefon (08323) 8671.<br />

Mittagbahn, Mittaggipfel<br />

15.00–18.00 Uhr: Gästeprogramm:<br />

Kinder auf dem Bauernhof<br />

mit Filzen und einer super<br />

Kutschenfahrt. Anmeldung Tel.<br />

(08323) 914-176. Eckarts<br />

Donnerstag, 30.8.2007<br />

20.00 Uhr: Standkonzert der<br />

Veranstaltungen | August 2007<br />

Musikkapelle <strong>Immenstadt</strong>.<br />

Musikpavillon <strong>Immenstadt</strong> neben<br />

der Hofgarten-Stadthalle<br />

Freitag, 31.8.2007<br />

10.30 Uhr: Piratenfahrt für<br />

Kinder. Kinder-Ferienprogramm<br />

auf dem Alpsee Segler „Santa<br />

Maria Loreto“ im Seeräubernest<br />

Bühl am Alpsee. Anmeldung<br />

Telefon (08323) 914178.<br />

19.00 Uhr: naturfreundehaus­<br />

Rennen. Berglauf und Mountainbike-Rennen<br />

zum Kemptener<br />

Naturfreundehaus. Info-Telefon<br />

(0170) 2074721. Start: Friedhof,<br />

5,– A (KeineVoranmeldungen!)<br />

20.30 Uhr: So klingts bei uns<br />

Strandkonzert in Bühl a. Alpsee.<br />

Seebühne<br />

SePTemBer<br />

Samstag, 1.9.2007<br />

8.00–16.00 Uhr: Flohmarkt in<br />

<strong>Immenstadt</strong>. Riesiger Flohmarkt<br />

von 8–16 Uhr. Info-Telefon<br />

(08323) 9674-14. Viehmarktplatz<br />

11.00 Uhr: Besichtigung Bergrutsch<br />

Immenstädter Horn<br />

Bayern Tour natur. Anmeldung<br />

Telefon (08323) 914176.<br />

Treffpunkt Friedhof<br />

12.00 Uhr: 1. Int. 7­Schwaben­<br />

Regatta Laser. Internationale<br />

Ranglisten-Regatta. Großer<br />

Alpsee, Segelclub Alpsee-<br />

<strong>Immenstadt</strong><br />

12.00 Uhr: 36. Int. 7­Schwaben­Regatta<br />

Korsar. Internationale<br />

Ranglisten-Regatta.<br />

Großer Alpsee, Segelclub Alpsee-<br />

<strong>Immenstadt</strong><br />

Sonntag, 2.9.2007<br />

10.00 Uhr: 36. Int. 7­Schwaben­Regatta<br />

Korsar. Internationale<br />

Ranglisten-Regatta.<br />

Großer Alpsee, Segelclub Alpsee-<br />

<strong>Immenstadt</strong><br />

10.00 Uhr: 1. Int. 7­Schwaben­<br />

Regatta Laser. Internationale<br />

Ranglisten-Regatta. Großer<br />

Alpsee, Segelclub Alpsee-<br />

<strong>Immenstadt</strong><br />

11.00 Uhr: Öffentliche Führung<br />

durch das Allgäuer Bergbauernmuseum.<br />

Kosten: 2,– A + Eintritt.<br />

Info-Tel. (08320) 709670.<br />

19.00 Uhr: Evangelischer Seegottesdienst<br />

am Großen Alpsee,<br />

jeden Sonntag vom 1.7. bis<br />

2.9.2007, jew. um 19.00 Uhr auf<br />

dem Gelände der Wasserwacht/<br />

Badewiese. Info-Telefon (08323)<br />

8671.<br />

20.00 Uhr: Standkonzert in<br />

Diepolz mit der Dorfmusik<br />

Diepolz.Diepolz, Ortsmitte


August 2007 | Veranstaltungen<br />

Dienstag, 4.9.2007<br />

10.00–16.00 Uhr: Kinderclub<br />

Sonnenschein in Bühl a. Alpsee<br />

Gästekinderbetreuung für Kinder<br />

(mit Allgäu-Walser-Card).<br />

Anmeldung Tel. (08323) 914-<br />

178. Bühl a. Alpsee, Gästeinformation<br />

Mittwoch, 5.9.2007<br />

11.00 Uhr: Evangelischer Berggottesdienst,<br />

jeden Mittwoch<br />

vom 4.7. bis 5.9.2007, 11 Uhr auf<br />

dem Mittaggipfel. Veranstalter:<br />

Evangelische Kirchengemeinde.<br />

Info-Telefon (08323) 8671.<br />

Mittagbahn, Mittaggipfel<br />

Donnerstag, 6.9.2007<br />

20.00 Uhr: Standkonzert der<br />

Musikkapelle <strong>Immenstadt</strong>.<br />

Musikpavillon <strong>Immenstadt</strong>,<br />

neben der Hofgarten-Stadthalle<br />

Freitag, 7.9.2007<br />

10.30 Uhr: Piratenfahrt für<br />

Kinder. Kinder-Ferienprogramm<br />

auf dem Alpsee Segler „Santa<br />

Maria Loreto“ im Seeräubernest<br />

Bühl am Alpsee. Anmeldung<br />

Telefon (08323) 914178.<br />

15.00–16.30 Uhr: Wild­ und<br />

Gartenfrüchte in der „Zwergenküche“.<br />

Wir sammeln die<br />

herbstlichen Schätze der Natur<br />

und verarbeiten sie zu leckerem<br />

Holdermus, das wir gemeinsam<br />

genießen. Kinderworkshop ab<br />

6 Jahren, Kosten: 4,– A. Anmeldung<br />

unter Tel. (08320) 709670.<br />

Info-Telefon (08320) 709670.<br />

Allgäuer Bergbauernmuseum<br />

20.30 Uhr: Großes Finale auf<br />

der Seebühne mit Feuerwerk und<br />

allen Immenstädter Musikkapellen.<br />

Musik und Feuer verbinden<br />

sich zur großartigen Sasionfinale<br />

am Freitag, den 7. September auf<br />

der Seebühne am Großen Alpsee.<br />

Die Krönung des Abends wird<br />

die „Feuerwerksmusik“ von J. H.<br />

Händel, denn dazu erhellt zeitgleich<br />

ein faszinierendes und auf<br />

die Musik abgestimmtes Feuerwerk<br />

die Seepromenade. Freuen<br />

Sie sich auf einen Abend voller<br />

Musik und toller Stimmung an<br />

der Seepromenade des größten<br />

Natursees im Allgäu.<br />

Sonntag, 9.9.2007<br />

9.15 Uhr: Kapellenfest in Bühl<br />

a. Alpsee. Info-Telefon (08325)<br />

402. Bühl a. Alpsee, Alte Schule<br />

10.00 Uhr: Pfarrfest in Akams<br />

mit Bergmesse auf dem Hochholder.<br />

Anschließend Pfarrfest. Veranstalter:<br />

Kath. Pfarramt Stein.<br />

Info-Telefon (08323) 8681<br />

10.00 Uhr: Bergmesse bei der<br />

Lohweggrotte in Freundpolz<br />

Lohwegmesse mit der Dorfmusik<br />

Diepolz. Info-Telefon (08323)<br />

8681<br />

11.00 Uhr: Öffentliche Führung<br />

durch das Allgäuer Bergbauernmuseum.<br />

Kosten: 2,– A<br />

+ Eintritt. Info-Telefon (08320)<br />

709670.<br />

Montag, 10.9.2007<br />

20.00 Uhr: The world famous<br />

GLEnn MILLER ORCHES­<br />

TRA directed by Wil Salden.<br />

The licenced Orchestra for Europe.<br />

Kartenvorverkauf an allen<br />

bekannten Vorverkaufsstellen<br />

und per Post unter Tel. (06185)<br />

818622. Hofgarten-Stadthalle.<br />

Kat. 1. 28,– A; Kat. 2. 26,– A;<br />

Kat. 3. 24,– A<br />

Mittwoch, 12.9.2007<br />

20.00 Uhr: Allgäuer Heimatabend.<br />

Veranstalter ist der Trachten-<br />

und Heimatverein D’Älpler<br />

e.V. Info-Telefon (08323) 4729.<br />

Bühl a. Alpsee, Gasthof Zum<br />

Alpsee<br />

Freitag, 14.9.2007<br />

20.00 Uhr: Cow down mountain<br />

Party mit DJ Oli und Team.<br />

Info-Telefon (08323) 914-173.<br />

Viehmarktplatz, Festzelt<br />

Samstag, 15.9.2007<br />

9.00 Uhr: Immenstädter Viehscheid.<br />

Ab 9.00 Uhr werden<br />

ca. 800 Stück Jungvieh von den<br />

Alpen abgetrieben. Festzeltbetrieb<br />

und Krämermarkt erwarten<br />

Sie. Info-Telefon (08323) 914-<br />

173. Viehmarktplatz. Eintritt ist<br />

frei!<br />

15.00–17.00 Uhr: Vielfalt der<br />

Brennnessel. Anmeldung VHS<br />

Sonthofen, Tel. (08321) 66730.<br />

Info-Telefon (08320) 709670.<br />

Allgäuer Bergbauernmuseum<br />

Sonntag, 16.9.2007<br />

11.00 Uhr: Allgäu­Opti­Liga<br />

am Großen Alpsee. Segelclub<br />

Alpsee-<strong>Immenstadt</strong><br />

Dienstag, 18.9.2007<br />

15.30–17.00 Uhr: 5. Euregio<br />

Musikfestival 2007 „Woche der<br />

Militärmusik“. Seniorenkonzert<br />

mit dem Marinemusikkorps<br />

Nordsee. Hofgarten-Stadthalle<br />

Samstag, 22.9.2007<br />

8.00–16.00 Uhr: Riesiger<br />

Flohmarkt von 8–16 Uhr.<br />

Info-Telefon (08323) 9674-14.<br />

Viehmarktplatz<br />

10.00–18.00 Uhr: Herbstmarkt<br />

und Kindertag. Info-Telefon<br />

(08320) 709670. Allgäuer Bergbauernmuseum<br />

20.00 Uhr: Immenstädter<br />

Sommer: CORVUS CORAX<br />

Die Könige der Spielleute.<br />

Info-Telefon (08323) 8628.<br />

Hofgarten-Stadthalle<br />

20.00 Uhr: <strong>KLICK</strong> – 10 Jahres­<br />

Party: Red Sina Band. Reservierungen<br />

unter Tel. (08379)<br />

7132 oder Tel. (08323) 7545.<br />

Info-Telefon (08379) 7132.<br />

Pfarrheim St. Nikolaus. Eintritt:<br />

10,– A, Mitglieder 5,– A, Jugendliche<br />

5,– A<br />

20.00 Uhr: Konzert: AMPER­<br />

SAnD. Info-Telefon (08323)<br />

2124. Jugendhaus Rainbow<br />

Sonntag, 23.9.2007<br />

15.00–17.00 Uhr: Workshop<br />

„Wildfrüchte“. Anmeldung<br />

VHS Sonthofen, Tel. (08321)<br />

66730. Info-Telefon (08320)<br />

709670. Allgäuer Bergbauernmuseum<br />

19.30 Uhr: Von versunkenen<br />

Städten und verborgenen<br />

Schätzen. Sagen-Abend mit<br />

Jochen König. Info-Telefon<br />

(08320) 709670. Allgäuer Bergbauernmuseum<br />

Mittwoch, 26.9.2007<br />

19.00–20.00 Uhr: Gästeschießen<br />

in <strong>Immenstadt</strong>. Veranstalter:<br />

kgl. priv. Schützengesellschaft<br />

<strong>Immenstadt</strong>. Auwald-Sportzentrum,<br />

Schützenheim<br />

Freitag, 28.9.2007<br />

8.00 Uhr: Michaelimarkt in<br />

<strong>Immenstadt</strong>, traditioneller Händlermarkt<br />

im Stadtzentrum.<br />

auch<br />

Kleinbus<br />

TAXI<br />

MANTZOLIS<br />

(08323) 50 99 44<br />

KranKenfahrten<br />

Kurierfahrten<br />

Samstag, 29.9.2007<br />

15.00–17.00 Uhr: Bewährte<br />

Hausmittel selbst gemacht<br />

Anmeldung VHS Sonthofen,<br />

Tel. (08321) 66730. Info-Telefon<br />

(08320) 709670. Allgäuer Bergbauernmuseum<br />

20.00 Uhr: Immenstädter Sommer:<br />

JOSEF HADER „Hader<br />

muss weg“ – Ein-Mann-Kabarett<br />

mit JOSEF HADER. Info-Telefon<br />

(08323) 8628. Hofgarten-<br />

Stadthalle. normal:19,80 A; mit<br />

Allgäu-Walser-Card –10%<br />

Sonntag, 30.9.2007<br />

10.00–18.00 Uhr: Tag der<br />

Regionen „regional und fair“<br />

Info-Telefon (08320) 709670.<br />

Allgäuer Bergbauernmuseum<br />

oKToBer<br />

Mittwoch, 3.10.2007<br />

12.00 Uhr: Verkaufsoffener<br />

Feiertag im Städtle mit vielen<br />

Aktionen und Angeboten in der<br />

Innenstadt und in den Fachgeschäften.<br />

Info-Telefon (08323)<br />

98344. Innenstadt<br />

Donnerstag, 4.10.2007<br />

16.00 Uhr: Puppentheater<br />

Info-Telefon (0177) 8915506.<br />

Hofgarten-Stadthalle<br />

Tag &<br />

Nacht<br />

dialysefahrten<br />

flughafenfahrten


Largo<br />

News<br />

Largo<br />

Fell und Leder<br />

Ein absoluter Hingucker sind die neuen<br />

Schränke mit Fronten in Leder, Ledergeflecht<br />

und mit geflecktem Fell. Auch Schiebetürenschränke<br />

sind mit diesen Fronten zu haben.<br />

Zusammen mit dem massiven Eichenholz entstehen<br />

auch hier ganz neue und einzigartige<br />

Wohnbilder.<br />

Stühle und Sessel aus den gleichen Materialien<br />

runden das Sortiment ab.<br />

Eiche und Eisen – eine spannende Verbindung<br />

Ein neues Bett aus der bekannten LARGO-Kollektion präsentieren wir unter anderen Neuigkeiten<br />

in unserem LARGO-Studio.<br />

Das Modell »Brunhilde« mit seiner wuchtigen Erscheinung besticht durch einen Materialmix aus<br />

über 100-jähriger, massiver Sumpfeiche und handgeschmiedeten, patinierten Eisenelementen.<br />

Die moderne, gerade Form, gepaart mit dem groben, rissigen Eichenholz und dem rustikalen<br />

Ausdruck des geschmiedeten Eisens, erzeugt die Spannung, die dieses Möbel einzigartig und<br />

unvergleichlich macht. Alternativ zum Eisen sind auch Elemente in Holz, geflecktem Fell, Leder<br />

oder in allen RAL-Farben möglich. Durch die gewachsenen Naturmerkmale und die handwerkliche<br />

Verarbeitung ist jedes Stück ein Unikat.<br />

Einrichtungshaus<br />

87509 <strong>Immenstadt</strong> · Sonthofener Str. 43 · Tel. (08323) 4200<br />

GmbH<br />

Wir zeigen Ihnen Grillen als Lifestyle<br />

Holzkohlegrills · Gasgrills · Grillzubehör<br />

Garant<br />

für gutes<br />

Wohnen

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!