Sonntag, 10. Januar 2010 Wo: PSV-Klubhaus Zeit ... - PSV Hildesheim

Vereinszeitung
des PSV Grün-Weiß Hildesheim
Aus dem Inhalt:
• Erhöhung der Beiträge
• Gründung C-Juniorinnen
• Herren in neuem Outfit
Die Siegerinnen vom Boßelturnier
• B-Juniorinnen sind Herbstmeister
• Hallenprobleme TT
• Bogensport Wechsel der Spitze
Nr. 2, 2009
Ausgabe 119
37. Jahrgang

2 PSV-Echo
Anschriftenverzeichnis der Vorstandsmitglieder
1. Vorsitzender
Peter Thoni
Soltaustraße 19 a, 31141 Hildesheim
Telefon (0 51 21) 8 12 73
Mobil (01 52) 23887771
E-Mail: thoni@htp-tel.de
2. Vorsitzender/Schwimmen
Sabrina Bullach
Beyersche Burg 24, 31137 Hildesheim
Telefon: (0179) 1502085
E-Mail: Bine.B1982@web.de
Schatzmeister
Dieter Begau
Marienburger Straße 74, 31141 Hildesheim
Telefon (0 51 21) 8 48 39
Schriftführer und Sozialwart
Bernd Drewitz
Sohldfeld 181, 31139 Hildesheim
Telefon (0 51 21) 26 79 20
E-Mail: Bernd-Drewitz@t-online.de
Öffentlichkeitsarbeit
N.N.
Breitensport
N.N.
Sportwart/Kinderturnen
Uwe Gerken
Kurt-Degener-Ring 3, 31141 Hildesheim
Telefon (0 51 21) 8 31 94
E-Mail: uwegerken@freenet.de
Fußball
Dennis Neutsch
Ludwig-Erhard-Ring 51, 31141 Hildesheim
Telefon: (0 51 21) 87 75 75
E-Mail: dennis.neutsch@web.de
Jugendfußball
Achim Meißner
Neidenburger 20, 31141 Hildesheim
Telefon (0 51 21) 878980
E-Mail: meilu@freenet.de
Frauen- und Mädchenfußball
Werner Selzer
Bodeweg 10, 31135 Hildesheim
Telefon (0 51 21) 5 88 96
Telefon (0 5 11) 8 07 33 24 d.
Telefax (0 51 21) 70 30 39
Mobil (01 70) 4 13 11 41
E-Mail: wernerselzer@t-online.de
Tischtennis
Reiner Hopert
Gerlandstraße 33, 31139 Hildesheim
Telefon (0 51 21) 4 54 04
Telefax (0 51 21) 1 77 13 11
E-Mail: reiner.hopert@arcor.de
Volleyball
Gerald Schulz
Zeisigeck 6, 31139 Hildesheim
Telefon (0 51 21) 4 53 45
Mobil (0162) 2 40 23 30
E-Mail: gerald.schulz@htp-tel.de
Wandern
Friedel Maedge
Ludolfinger Straße 1, 31137 Hildesheim
Telefon (0 51 21) 5 49 63
E-Mail: K.-H.Butterbrodt@t-online.de
Bogensport
Hans-Jörg Wüst
Am Holunderbusch 13, 31141 Hildesheim
Telefon (0 5064) 962134
E-Mail: behj.wuest@t-online.de
Aikido
Jörg Büscher
Soltaustraße 21, 31141 Hildesheim
Telefon (0 51 21) 87 62 85
Telefax (0 51 21) 86 99 47
E-Mail: kamikazejojo@arcor.de
Karate
Rosen Dimitrov
Bergsteinweg 70, 31137 Hildesheim
Telefon (0 51 21) 60 98 60
Mobil (0179) 9 10 80 71
E-Mail: zeusss_r@yahoo.com
Frauengymnastik
Ursula Sudholt
Koppelweg 16 b, 31199 Diekholzen
Telefon (0 51 21) 26 31 27
MTV 48 Hildesheim-Geschäftsstelle
Telefon (0 51 21) 1 26 74
Telefax (0 51 21) 13 26 41
Klubhaus
Marienburger Straße 90 a, 31141 Hildesheim
Telefon (0 51 21) 8 48 11
Homepage
www.psv-hildesheim.de
www.psvgwhildesheim.com (Tischtennis)
Konto 109 011 471, BLZ 259 501 30, Sparkasse Hi
Stand: Dezember 2009

Der Vorsitzende hat das Wort
Werte Sportkameradinnen, werte Sportkameraden,
schon wieder heißt es, auf ein fast vergangenes Jahr
zurück zu schauen und ein kleines Resümee zu ziehen.
Sportlich ist der PSV durch sein breites Angebot an Sparten
gut aufgestellt. In fast allen Sparten hat es Zulauf gegeben,
was sich positiv auf die Mitgliederzahlen auswirkt.
Durch die Kooperation mit dem MTV stehen allen Mitgliedern
auch noch zusätzliche Angebote zur Verfügung.
Die Sportler stecken mitten in der Saison. Der Vorstand wünscht
allen viel Erfolg und das die selbst angestrebten Ziele erreichbar
bleiben.
Zu den Themen die uns weiterhin beschäftigen gehören immer noch der Wasserkamp, die finanzielle
Situation der Stadt Hildesheim und der Umkleidetrakt.
Der Wasserkamp ist inzwischen nicht mehr als Baugebiet ausgewiesen, aber ein Gutachten zur
möglichen Nutzung als Sportfläche liegt vor. Mal sehen, wo in der Zukunft die Reise hingeht und
was die Stadt Hildesheim noch vorschlägt.
Die Beteiligung am Solidarpakt der Sportvereine der Stadt Hildesheim, um die vorgesehenen
Kürzungen im Bereich Sport seitens der Stadt Hildesheim abzufedern, haben auch den PSV stark
getroffen. Eine Beitragserhöhung ab 2010 war unausweichlich, um die zusätzlichen Kosten tragen
zu können. Ich darf an dieser Stelle ausdrücklich versichern, dass der Vorstand eng kalkuliert hat
und die Erhöhung fast vollständig für unseren Beitrag zum Solidarbeitrag verwendet wird. Dadurch
konnten wir aber eine zusätzliche Belastung für den Verein durch Pachtzahlungen, Hallenmieten
und gekürzten Zuschüssen abfedern.
Gespräche zum Umkleidetrakt wurden und werden mit der Stadt Hildesheim geführt, ohne dass
bislang ein konkretes Ergebnis erzielt wurde. Ich hoffe, dass das Jahr 2010 zu konkreten Ergebnissen
führt.
Im p r e s s u m
Herausgeber:
Polizei-Sport-Verein Grün-Weiß Hildesheim
Verantwortlich für den Inhalt: Sabrina Bullach
Anzeigenwerbung und Druckvorbereitung:
Redaktion PSV-Echo
Vincenzo Pasini, Sabrina Bullach, Dieter Begau, Achim Meißner, Thomas Hesse
Druck + Verarbeitung:
B & W Druckservice
In den Sieben Äckern 2 · 31162 Groß Düngen · Telefon (0 50 64) 80 26 · Fax (0 50 64) 80 67
Redaktionsschluß für Ausgabe 1/2010 08.06.2010
PSV-Echo 3

Zum Schluss möchte ich mich bei allen Mitgliedern, Aktiven und Passiven aller Altersklassen, den
Sponsoren und Spendern, den ehrenamtlichen Helfern, unserer Wirtin und den Vorstandskollegen
für ihr Engagement in diesem Jahr bedanken. Uns allen wünsche ich ein frohes Weihnachtsfest,
einen guten Start in das neue Jahr und viel Gesundheit und Wohlergehen.
Peter Thoni , 1. Vorsitzender
Vorstand:
10.01. Neujahrsempfang
08.02. Delegiertenversammlung
16.03. erweiterte Vorstandssitzung
08.06. erweiterte Vorstandssitzung
31.08. erweiterte Vorstandssitzung
23.11. erweiterte Vorstandssitzung
Fußball:
2. Wintercup 2010 31.01.
21. Hallenmasters 6.2. und 7.2
4 PSV-Echo
Terminübersicht 2010:
Breitensport:
28.02. Braunkohlwanderung
Wandern:
17.01., 14.02., 14.03., 18.04., 16.05., 13.06.,
18.07., 15.08., 19.09., 12.12.
27.09.-01.10. Wander- und Touristiktour,
17.10. Volkswandertag
14.11. Braunkohlwanderung
Tischtennis:
03.01. Braunkohlwanderung
08. / 09.05. Relegationsspiele
Einladung zum Neujahrsempfang 2010
Wann: Sonntag, 10. Januar 2010
Wo: PSV-Klubhaus
Zeit: 10.00 - 13.00 Uhr
Teilnehmer: Alle Vereinsmitglieder
Es wird gebeten, dieAnzahl der Teilnehmer durch die einzelnenAbteilungen bis spätestens
30. Dezember 2009 an den 1.Vorsitzenden zu melden.
gez. Peter Thoni, 1. Vorsitzender

Einladung zur Delegiertenversammlung
am Montag, 08. Februar 2010, 19.30 Uhr, im Klubhaus des PSV
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Totenehrung
3. Feststellung der stimmberechtigten
Delegierten
4. Berichte
4.1 des Vorstandes
4.2 des Schatzmeisters
4.3 des Sportwartes
4.4 der Abteilungsleiter(-innen)
5. Bericht der Kassenprüfer
6. Entlastung
7. Wahlen
7.1 Wahl des/der 1. Vorsitzenden
7.2 Wahl des/der Schatzmeister(in)
7.3 Wahl des/der Sportwartes(in)
7.4 Wahl der Kassenprüfer
8. Bestätigung der gewählten
Abteilungsleiter(innen)
9. Bestimmung der Beiträge für das
Geschäftsjahr 2011
10. Haushaltsplan 2010
11. Sonstige Anträge
12. Verschiedenes
Anträge zur Delegiertenversammlung sind bis spätestens 01. Februar 2010 schriftlich an
den 1. Vorsitzenden zu richten.
gez. Peter Thoni, 1. Vorsitzender
PSV-Herren in neuem Outfit
Die Firma Magic Optic ist bereits jahrelang treuer Förderer des PSV GW Hildesheim.
In dieser Saison zeigte sich der Augenoptiker besonders großzügig und unterstütze den Kauf
von 50 Präsentationsanzügen für die Fußball-Herrenmannschaften des PSV.
Das Firmenlogo vom Geschäftsführer Clemens Tutsch ziert die neuen grün-weißen Anzüge
und soll ein Anreiz für den angestrebten Aufstieg in die Leistungsklasse geben. Zudem sollte die
Firma Uniprint nicht vergessen werden. Diese ist seit Jahren ein Partner des PSV, um Textilien zu
veredeln oder andere Materialien digital zu bedrucken. Mit beiden Firmen besteht eine gute Verbindung
sowie gute Freundschaft.
Die erste Herrenmannschaft vom PSV GW Hildesheim in den neuen Trainingsanzügen
PSV-Echo 5

Nach dem Abstieg zum Ende der Saison
2008/2009 haben sich die Spieler der 1.Herren
entschlossen, den Verein nicht zu verlassen und
den sofortigen Wiederaufstieg anzustreben.
Dies verdient Anerkennung, denn der PSV hatte
auch schon andere Erfahrungen in der Vergangenheit
sammeln müssen. Durch die emsige
Arbeit von Dennis Neutsch und „Enzo“ Pasini ist
es zudem gelungen, viele Neuzugänge (von der
Wunschliste der Trainer) zum PSV zu holen.
Insgesamt standen zum Beginn der Vorbereitung
44 Spieler zur Verfügung, die vor dem ersten
Spieltag in zwei Herrenmannschaften gegliedert
wurden. Somit konnten wir zwei nahezu gleichstarke
Mannschaften ins Rennen schicken. Beide
Mannschaften mussten sich finden und werden
im Saisonverlauf sicherlich noch stärker werden,
wenn man mehr eingespielt ist.
Der Saisonstart für die 1.Herrn verlief viel versprechend
mit klaren Siegen, ehe am 4.Spieltag
der erste Warnschuss erfolgte. Nach überlegen
geführtem Spiel mussten wir die bislang einzige
Niederlage einstecken, die in der Folge aber
eine heilsame Wirkung entfachte. Die Spiele
wurden mit noch mehr Engagement und Willen
geführt. Das nicht immer schöner Fußball gegen
6 PSV-Echo
Situationsbericht 1. Herren
überwiegend defensive Mannschaften gelang,
zeigt woran noch zu arbeiten ist. Wenn es etwas
zu bemängeln gibt, ist sicherlich die Vielzahl an
ausgelassenen Chancen zu korrigieren.
Zurzeit ist die 1. Herren Tabellenführer und
es zeichnet sich ein Kopf - an - Kopf Rennen
zwischen Holle/Grasdorf und dem PSV ab. Wir
hoffen, auch in der schlechten Jahreszeit bis zur
Winterpause erfolgreich punkten zu können,
denn wir wollen auf dem ersten Platz überwintern.
Insgesamt ist die bisherige Saison positiv
verlaufen – das Ziel, den Wiederaufstieg- immer
vor Augen, ist dem Trainergespann Hans Geschke
und Peter Thoni durchaus bewusst, das weiter
intensiv am Erfolg gearbeitet werden muss.
Bedanken möchte ich mich bei den Fans der
Herren, die langsam aber sicher wieder zu uns
kommen und die Mannschaft bei den Heimspielen
unterstützen. Wir hoffen, dass die Zuschauerzahl
weiter ansteigt und wir guten und
erfolgreichen Fußball zeigen werden.
Peter Thoni

Fussball: II. Herren – Gründung mit Erfolg
Nach dem Abstieg der Herren-Fussballmannschaft
in der Vorsaison in die 1. Kreisklasse
wurde für einen Neuanfang der Mannschaft
kräftig die Werbetrommel gerührt. Der Spartenleiter
und sein Vize, Dennis Neutsch und Enzo
Pasini, konnten nicht nur eine schlagkräftige
neue Herrenmannschaft auf die Beine stellen,
sondern sahen sich in Anbetracht des immensen
Zulaufes neuer Spieler aus anderen Vereinen
nicht anders in der Lage, auch eine 2. Herrenmannschaft
für die 3. Kreisklasse anzumelden.,
um allen Spielern die Gelegenheit zu geben, an
Punktspielen teilzunehmen. Als Trainer konnte
Ulrich Sendler, der bereits 13 Jahre lang die Fussballjugend
trainiert hatte, gewonnen werden. Der
ehemalige Leichtathlet bringt neue Fitnessideen
ein, die dazu führen, dass die Spieler plötzlich
Muskeln verspüren, von deren Existenz ihnen
bisher nichts bekannt war.
Dass diese Mannschaft um ihren Kapitän Michael
Schlüter herum nicht nur Fischfutter für ihre
Gegner ist, zeigte sich nach leichten Anfangsschwierigkeiten:
Unangefochten steht sie nach 13 Pflichtspielen,
davon bereits zwei Rückspielen, mit 4 Punkten
Vorsprung ungeschlagen auf Platz 1 ihrer Liga.
Ein Aufstieg scheint sich nicht mehr vermeiden
zu lassen, auch wenn zurzeit die Trainingsbeteiligung
wegen fehlender weiterer Punktspiele im
Winter zu wünschen übrig lässt.
Diese Dominanz gegenüber den Gegnern führt
zwangsläufig zu einer guten Stimmung in der
Mannschaft, wenn sie auch hin und wieder von
Ausfällen einiger Spieler, etwa wegen Verletzungen,
getrübt wird. Besonders hervorzuheben
ist, dass sich nicht nur die Trainer der 1. und 2.
Mannschaft untereinander hervorragend verstehen,
sondern die Spieler beider Mannschaften
zusammen eine verschworene Gemeinschaft
bilden, in der Stammplatzneid oder Standesdünkel
so gut wie keine Rolle spielen. Hier gilt noch
der alte Satz: Alle für Einen, Einer für Alle oder
11 (in diesem Fall 50) Freunde müsst ihr sein.
Dass man sich im Falle eines Spieles der anderen
Mannschaft am Spielfeldrand für den PSV
die Kehle heraus schreit, ist da nur folgerichtig.
Und nach dem Spiel ist es dann wie bei Asterix
und Obelix, nachdem die Römer endgültig verdroschen
waren: Es war doch wieder mal ein
schöner Sieg.
Ulrich Sendler
Ich wünsche meInen Kunden eIn gesegnetes weIhnachtsfest
und eIn gutes neues Jahr
PSV-Echo 7

Fussball: I. Herren – Der
Pfeil zeigt nach oben
Die Saison in der neuen Spielklasse hat erfolgreich
ihren Lauf genommen. Die erste Herrenmannschaft
hat sich nach dem Abstieg in die 1.
Kreisklasse enorm verstärkt und agiert nun mit
spielerischer Klasse und jeder Menge Einsatz um
den sofortigen Wiederaufstieg in die Leistungsklasse.
Das Trainergespann um Peter Thoni,
Hans Geschke und Betreuer Sebastian Bullach
haben aus rund 50 Spielern ihren Kader der 1.
Herren zusammengestellt und harmonieren mit
den Spielern sowie dem Trainer der 2. Herren
im Training sowie im Spielbetrieb. Die Herren
stehen mit nur 5 abgegebenen Punkten auf dem
1. Tabellenplatz.
Die richtige Richtung ist eingeschlagen, der Pfeil
zeigt nach oben und man kann schon eine kleine
Vorfreude aufbauen, im kommenden Jahr wieder
in der Leistungsklasse zu spielen.
Die Spartenleiter Dennis Neutsch und Enzo
Pasini werden auch für diesen Schritt das Team
weiter ausbauen, um den PSV langfristig wieder
zu einem etablierten Verein im Kreis Hildesheim
zu machen.
Dennis Neutsch
8 PSV-Echo
B-Junioren erfolgreich
Nach einem misslungenen Saisonstart mit 2
Niederlagen bekamen Martin Kandora und Uwe
Gerken schon ein mulmiges Gefühl, wie denn
die Saison nach dem Aufstieg in die Bezirksliga
laufen wird. Die Mannschaft beruhigte ihre
Trainer und zeigte mit einer Serie von 5 Siegen
in Folge, dass sie auch in dieser Liga das Zeug
hat, in der Spitzengruppe mit zuspielen.
Leider ging das Spitzenspiel gegen die JSG Nord
04 verloren. Derzeit rangiert die Mannschaft auf
dem 4. Tabellenplatz.
Ehrgeiz, einen starken Siegeswillen und eine
gute Moral haben die Jungs,
was vielleicht noch fehlt sind Sponsoren.
Uwe Gerken
PSV Frauen- und Juniorinnen
Wir können derzeit 6 Mannschaften (2 Frauen
und 4 Juniorinnenmannschaften) im Spielbetrieb
vorweisen. Der größte Erfolg in der Vereinsgeschichte
war zum Ende der letzten Saison, der
Aufstieg in die Oberliga Niedersachsen. Im
Mädchenbereich besetzen wir jede angebotene
Altersklasse, dass zeigt Stärke. Vielen Dank
für das Engagement unserer Spielerinnen und
Trainer / Betreuer.
Jüngstes Projekt: Wir haben bzgl. dem Mädchenfußball
eine Kooperation mit der Grundschule
Hohnsen (Direktor Herr Norbert Aust)
geschlossen.
Werner Selzer

W I R B R I N G E N G U T E N G E S C H M A C K
LOGISTIKCENTER
Lange Straße 18 · 30952 Hannover Empelde
Tel.: 0511 79 01-250 · Telefax: 0511 79 01-299
e-mail: getraenke@brunnenkopp.de
Fass- und Flaschenbiere aus aller Welt,
alkoholfreie Getränke, Mineralwasser, Säfte
LOGISTIKCENTER
Entenfangweg 11 · 30419 Hannover
Tel.: 0511 79 01-150 · Telefax: 0511 79 01-199
e-mail: tabak@brunnenkopp.de
Spirituosen, Wein, Sekt, Champagner,
Tabakwaren, Tabakwarenautomaten,
Süßwaren, Hygieneartikel
UNSERE STARKEN PARTNER
Montags bis Samstags
für Sie lieferbereit!
Mit Zuverlässigkeit, Erfahrung und intelligenten
Konzepten verfolgen wir den Weg in das Ziel.
Objektvermittlung – Finanzierungsanalyse
Wirtschaftlichkeitsanalyse – Sortimentsanalyse
– WIR WISSEN, WO ES LANGGEHT –

10 PSV-Echo
PSV Grün-Weiß Hildesheim
Abt. Fußball
Einladung zur
Ordentliche Mitgliederversammlung
am Freitag, 29.01.2010 um 19:30 im Klubhaus des PSV
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Feststellung der stimmberechtigten
Mitglieder
3. Berichte
3.1 des Vorstandes
3.2 des Schatzmeisters
3.3 des Frauen & Mädchenbeauftragten
3.4 des Jugendleiters
3.5 des Schiedrichterobmanne
4. Bericht der Kassenprüfer
5. Entlastung
6. Wahlen
6.1 des/der 1. Vorsitzenden (in)
6.2 des/der 2. Vorsitzenden (in)
6.3 des/der Schatzmeister (in)
6.4 des/der Frauen- und
Mädchenbeauftragte (in)
6.5 des/der Jugendleiter (in)
6.6 des Schiedsrichterobmann
7. Sonstige Anträge
8. Verschiedenes
Anträge zur Mitgliederversammlung sind bis spätestens 15. Januar 2010 schriftlich an den 1.
Vorsitzenden zu richten.
gez. Dennis Neutsch (Abt. Fußball)

Kunstherberge Ernst von Dombrowski
Holzschneider · Zeichner · Maler · Dichter
Wir müssen wieder Tempel haben,
die außerhalb des Alltags liegen,
die eine Zuflucht, eine Sammlung,
eine Neugeburt gestatten.
Am Messeschnellweg (B6) · D-31180 Hasede
Tel. (0 51 21) 77 06 34 · Fax. (0 51 21) 77 03 03

12 PSV-Echo
Halbzeitbilanz in der Oberliga Niedersachsen
Nach dem Aufstieg in die Oberliga Niedersachsen
steht unsere 1. Frauenmannschaft in einer
schwierigen Saison. Die inzwischen abgeschlossene
Hinrunde hat gezeigt, dass in der Oberliga
ein anderer Wind weht als in den vergangenen
Jahren in der Bezirksoberliga. Dominierte da
die PSV-Truppe gegen zum Teil sehr limitierte
Gegner in den letzten 1 1/2 Jahren das Geschehen
beinahe nach Belieben, trifft sie jetzt auf Mannschaften,
die nicht nur spielerisch und taktisch,
sondern auch läuferisch wesentlich mehr zu bieten
haben. Punkte werden nur an den vergeben,
der 90 Minuten konzentriert und engagiert Fußball
spielt. Hinzu kommt, dass in der Oberliga
wesentlich robuster zur Sache gegangen wird;
gerade hier hat unser Team, das weitgehend
körperlos zu spielen pflegt, gegen Mannschaften
(Hastenbeck, Renshausen) Punkte verschenkt,
die von ihrer fußballerischen Leistung weniger
zu bieten haben als die PSVerinnen. Gegenüber
unserem sehr jungen Team haben diese
Mannschaften den Vorteil, dass sie schon seit
vielen Jahren die rauhe Oberligaluft gewohnt
sind, sie können daher in den entscheidenden
Situationen abgeklärter reagieren. Hier muss
in der Rückrunde angesetzt werden, soll das
sportlich einzig realistische Ziel – nämlich der
Klassenerhalt – erreicht werden. Mit 11 Punkten
aus 11 Spielen und Platz 8 liegt die Mannschaft
exakt im vorgegebenen Soll (1 Punkt pro Partie,
22 Punkte sollten am Saisonende sicher zum
Verbleib in der Oberliga reichen). Allerdings
beträgt der Vorsprung auf die Abstiegsränge nur
3 Pünktchen, so dass weiterhin jede Möglichkeit
zum Punktesammeln genutzt werden muss. Dabei
bleibt zu hoffen, dass der sehr kleine Kader
von weiteren Verletzungen weitgehend verschont
bleibt. Vielleicht gelingt es uns ja auch, den
Spielerstamm in der Winterpause durch ein oder
zwei Zugänge zu vergrößern.
Die Mannschaft möchte sich auf diesem Weg
auch für die durchaus gute Zuschauerresonanz
bedanken. Die Fans der 1. Frauen werden aber
zugleich gebeten, die Mannschaft auch gerade
dann zu unterstützen, wenn es nicht so rund läuft.
Anfeuerung und Aufmunterung hilft hier mehr
als Kritik – mag diese sachlich auch berechtigt
sein. Unser gemeinsames Ziel kann nur erreicht
werden, wenn wir alle an einem Strang ziehen
und zwar in die gleiche Richtung. Die PSV-
Frauen sollen auch in der Spielzeit 2010/2011 in
der Oberliga Niedersachsen präsent sein!
Uwe Schaffert

PSV Frauen II
Leider sind wir, mit unserer jungen Mannschaft,
in der letzten Saison aus der Bezirksliga abgestiegen.
Deshalb wollen wir unser Team in dieser
Spielzeit nicht unter Druck setzen und haben
das realistische Ziel Platz 1-5 ausgegeben. Nach
einer guten Vorbereitung und 9 Punkten aus den
ersten drei Spielen, kam leider der „schwarze
Oktober“. In dieser Zeit wurden leider drei Spiele
verloren. So stehen wir mit drei Siegen und drei
Niederlagen auf dem siebten Platz. Diese Platzierung
resultiert aber auch daraus, dass wir nur
sechs von zwölf Spielen absolvieren konnten.
Wir hoffen auf noch vierzehn erfolgreiche Spiele
um das minimal Ziel Platz 5 zu erreichen. Durch
unsere gute Nachwuchsarbeit, intrigieren wir in
dieser Spielzeit schon Spielerinnen aus dem B-
Juniorenbereich bei den Damen. Zeitnah wollen
wir versuchen die II. Damen zu einer festen
Größe im Bezirk Hannover zu machen, damit
wir mit gut ausgebildeten Spielerinnen unserer
ersten Mannschaft in der Oberliga unterstützen
können.
Veit Begau
B – Juniorinnen des PSV
sind ungeschlagener
Herbstmeister der Saison
2009/2010
Mit zehn gewonnenen Spielen und 73:7 Toren
stehen unsere B – Mädchen zum Ende der Hinserie
in der Tabelle ganz oben! Das gesamte Team
ist im Laufe des Jahres gereift und präsentiert
sich als homogene und geschlossene Mannschaft.
Einsatz, Trainings- und Leistungsbereitschaft
stimmen und haben dazu geführt, dass
auch schwere Spiele als Gemeinschaftsaufgabe
begriffen und letztlich gewonnen wurden. Alle
Spielerinnen des Teams haben sich merklich gesteigert.
Dies gilt vor allem für die Spielerinnen
in der Verteidigung und im Mittelfeld, denn der
Sturm agiert auf gewohnt hohem Niveau. Ein
besonderes Lob geht jedoch an Mirjam, die ihre
Sache immer gut machte, egal wo sie eingesetzt
wurde: Sie verteidigt energisch, verteilt im Mittelfeld
die Bälle mit Übersicht und schießt auch
Tore, wenn sie mal im Sturm spielen darf.
Zudem stießen vor Beginn der Saison noch drei
Neuzugänge zu unserem Team, das in der letzten
Saison immerhin schon Vizemeister geworden
war. Insbesondere Anne Bormann und Mara
Dauser erwiesen sich als technisch versiert und
spielstark. Sie harmonieren gut mit den übrigen
Mitspielerinnen, fügen sich perfekt in das Team
ein und haben dadurch zweifellos ihren Anteil
zum Erfolg der Mannschaft beigetragen.
Nicht vergessen werden darf jedoch auch die
Tatsache, dass sich der Trainer der 2. Frauen,
Veit Begau, bereit erklärt hat, das Training der
B-Mädchen zu übernehmen und diese in das
Frauentraining zu integrieren. Auch dies hat dazu
beigetragen, dass es mit den B – Juniorinnen
weiter aufwärts ging. Durch diese Lösung ist nun
seit September endlich wieder ein strukturiertes
und anspruchsvolles Training für die Mädels
möglich, denn leider ist es in der Sommerpause
nicht gelungen, einen Trainer zu finden, der
diese erfolgreiche Mannschaft verantwortlich
trainieren und betreuen wollte. Wer Lust dazu
hat, sollte sich beim Vorstand melden.
Last but not least ist das gesamte Team Andi
Stieler zu großem Dank verpflichtet, der die B-
Mädels bei allen Spielen der gesamten Hinserie
als Coach betreute, da niemand sonst dafür zur
Verfügung stand. Der geleistete Aufwand wurde
hoffentlich durch die gewonnenen Spiele dieses
erfolgreichen und netten Teams belohnt.
Hans-Hermann Arzbach
PSV-Echo 13

Seit August diesen Jahres konnten wir
seit Langem wieder eine C-Juniorinnen
Mannschaft melden, die erfolgreich mit
einer Kaderstärke von 12 Mädchen an
der ersten Hälfte der Punktspielrunde
2009/2010 teilgenommen hat. Die Mädchen
überzeugten mit ihrer Leistung und
zeigten übermäßige Einsatzbereitschaft.
Der erste Hallenpunktspieltag konnte
mit einem Sieg, einem Unentschieden
und einer Niederlage beendet werden.
Die Mannschaft ist noch nicht komplett
und sucht daher weiterhin tatkräftige
Unterstützung. Das Hallentraining (bis
zu den Osterferien) findet montags in der
Sporthalle der Realschule Himmelsthür
von 17 bis 18:30 Uhr statt und sollte die
erste Anlaufstelle neuer Interessenten sein.
14 PSV-Echo
C-Juniorinnen U-15
Achim Meißner

Zum Abschluss der letzten Saison fuhren wir
nach Cuxhaven. Obwohl allen bewusst war, dass
die Mannschaft in der Formation nicht wieder
spielen würde, war die Stimmung sehr gut.
Nach den Ferien trafen wir uns noch einmal zum
Grillen und um die Mädchen zu verabschieden,
welche die neue C-Juniorinnen bildeten. Wir
mussten auch den 97ger Jahrgang abgeben, da
sonst keine Mannschaft entstehen konnte.
So standen wir am Anfang mit 6 Spielerinnen
der alten Mannschaft da.
Aber durch den Ferienpass konnten Spielerinnen
gewonnen werden. So starteten wir mit
11 Mädchen in die Saison, waren uns aber im
Klaren immer ein Jahr jünger zu seien wie unsere
Ligakonkurrenten.
Im Laufe der Halbserie konnten wir auch noch
Spielerinnen dazu gewinnen, so dass unser Kader
mit den Gastspielerlaubnissen auf derzeit
16 Mädchen angewachsen ist.
Eine Hinrunde mit Licht und Schatten
Unsere erste Begegnung führte uns direkt zum
Staffel-Ersten der Vorsaison (Achtum/Einum).
Wir hatten großen Respekt, konnten aber sehr
schön ins Spiel finden und haben die Partie mit
einem 2:1-Sieg für uns entscheiden können. Was
für ein Auftakt! Das Belohnungs-Eis für jede
Spielerin war mehr als verdient.
Mit diesem Schwung fuhren wir dann fünf Tage
später zu den Sorsumerinnen. Es ergab sich eine
umkämpfte Partie, die wir aber wieder mit 1
Tor Vorsprung für uns entscheiden konnten: 4:3
gewonnen. Eine prima Fortsetzung.
Zwei Wochen später traten wir gegen das sehr
junge Elzer Team an. Die Gegenerinnen gaben
sich redlich Mühe, aber unsere Erfahrung ermöglichte
uns einen 0:5-Sieg. Unser Team trat
jedoch nachlässig und wenig konzentriert auf, die
Elzerinnen haben uns zu häufig stören können.
Drei Spiele, drei Siege: Das war ein Hochgefühl.
Das erwartet schwierige Spiel gegen die Wohl-
D-Juniorinnen
E-Juniorinnen
Sportlich gesehen haben wir derzeit den dritten
Tabellenplatz von fünf Mannschaften. Diesen
wollen wir auch am Saisonende haben,
oder auch den zweiten. Die beiden vor uns
angesiedelten Mannschaften haben eben viele
97ger Spielerinnen an Bord und da können wir
läuferisch nicht so ganz gegen halten. Aber in
der nächsten Spielzeit werden wir nach vorne
schauen können. Die Unterstützung, nicht nur
von den Eltern, ist da. 30 Zuschauer wurden auf
einem Samstag gezählt. Das zeigt uns auch was
der Mädchenfußball auf der“ Höhe“ für einen
Stellenwert hat.
Wichtig für Abteilung Frauen und Juniorinnen
sind neue Spielerinnen der Jahrgänge 96/97
und 00/01. Wir müssen die C-Juniorinnen und
die E-Juniorinnen gut bestücken um etwas zu
bewegen.
Frank Albrecht
denbergerinnen geriet denn auch zur ersten
Niederlage. Unsere Spielerinnen sahen sich
einem stark aufspielenden Team gegenüber, das
uns zu häufig in die Defensive drängen konnte.
Und das Zusammenspiel in unserer Abwehr
war insgesamt unkoordiniert und oft konfus.
Aber unseren Mädchen gelangen eben auch fünf
Treffer, es war durchaus Kampfgeist vorhanden.
Dadurch konnten wir Spielfeld mit einer gewissen
Zuversicht verlassen.
Diese Zuversicht hat uns bei der Begegnung
gegen den Staffel-Ersten, die Försterinnen,
zunehmend verlassen. Obwohl wir -nach einer
Verlegung- mit vollständigem Team antraten,
passte hier nichts zusammen. Sicher, die Gegnerinnen
waren an der oberen Altersgrenze,
spielerfahren und wirklich stark. Aber diese
zweistellige Klatsche war bitter und bleibt uns
hoffentlich in der Rückrunde erspart.
Trotz dieses unerfreulichen Ausklangs bauen
wir uns an den guten Spielen auf und gehen
zuversichtlich in das neue Jahr.
Ralf Kriesinger
PSV-Echo 15

TT-Spitzenmannschaften im
Soll
Mit 22 Mannschaften (8 Herren-, 7 Damen-, 5
Jugend- und 2 Seniorenteams) ist die Tischtennis
- Abteilung in die Saison 2009/2010 gestartet.
Laut Statistik des TTVN liegt der PSV Grün-
Weiß damit landesweit an zweiter Stelle hinter
dem TuS Gümmer (23). Die Hinrunde ist im
vollen Gange und trotz diverser Hallenprobleme
bisher recht erfolgreich verlaufen. Unsere Spitzenteams,
I. Herren in der Landesliga und I.
Damen in der Verbandsliga, liegen zur Zeit noch
im Soll. Auch die anderen Damen-mannschaften
in der Bezirksoberliga (II. und III.), Bezirksliga
(IV.), Bezirksklasse (V.), Kreisliga (VI.) und
Kreisklasse (VII.) liegen oder spielen an der
Spitze mit. Bei den Herren begann die Saison
eher durchwachsen. II. Herren (Bezirksliga),
III. Herren (1. Bezirksklasse) und V. Herren
(2. Bezirksklasse) verfügen über ein positives
Punktekonto. Mit nur einem Unentschieden
wartet dagegen die IV. Mannschaft noch auf
ihren ersten Erfolg in der 2. Bezirksklasse. Aber
Tel. Hi 2879738 Der
16 PSV-Echo
Abteilung Tischtennis
Marienburger Platz, Uni
G r i f f e l ka s t e n
Ihr Fachhandel für:
die Saison ist noch lang. Die drei Teams auf
Kreisebene haben bisher mit unterschiedlichen
Erfolgen gespielt.
Im Jugendbereich schlägt sich die 1. Jugend
in der Bezirksliga recht beachtlich und belegt
zur Zeit den zweiten Platz. In der Kreisliga, 1.
Kreis- und 2. Kreisklasse starten die 2., 3. und 4.
Jugend. Neu dabei ist eine Schülermannschaft (5.
Jugend), die ihre bisherigen Spiele alle überlegen
gewinnen konnte.
Hallenprobleme
Mit diversen Hallenproblemen hat derzeit die TT.
- Abteilung zu kämpfen, nachdem die Turnhalle
der Freiherr - vom - Stein - Schule mit Beginn der
Herbstferien von der Stadt wegen Sanierungsarbeiten
bis Ende November gesperrt worden ist.
Wenn man aber den letzten Artikel über diese
Baumaßnahmen in der HAZ verfolgt hat, kann
davon ausgegangen werden, dass sich diese
Baumaßnahmen noch bis in das neue Jahr hinziehen.
Ein vor allem logistisches Problem. Allein
Schreibwaren, Schulbedarf
Künstlerartikel, Geschenkartikel etc.

62 Punktspiele mussten bisher in der Hinrunde
in andere Hallen verlegt oder das Heimrecht getauscht
werden. In Absprache mit dem Sportamt
der Stadt, dem MTV 48 und Post SV Hildesheim
konnte eine, wenn auch nicht ganz befriedigende
Lösung, gefunden werden. Das Training findet
bis auf weiteres mittwochs zusammen mit dem
MTV 48 in der Don Bosco Schule und freitags
in der Moritzbergschule statt. Die Punktspiele
werden teilweise in der RBG (beim Post SV),
der Moritzbergschule und Don Bosco Schule
ausgetragen. Auf Grund der Hallensperre wurden
auch die Vereins- meisterschaften verschoben.
Diese sollen nach Wiederinbetriebnahme der
Turnhalle nachgeholt werden.
I. Jugend Kreispokalsieger
Recht erfolgreich sind die Kreispokalspiele
2009 verlaufen. Die I. Herren und II. Jugend
scheiterten erst im Viertelfinale, während sich
die 1. Jugend und VI. Damen für die Endrunde
in Nordstemmen qualifizieren konnten. Dort
erreichten die Damen nach einem 5:3 über SV
Alfeld (Bezirksklasse) und die Jungen durch ein
5:1 gegen ESV 29 Hildesheim die Endspiele.
Nach den beiden Niederlagen in den Punktspielen
drehten die Jungen diesmal den Spieß um und
setzten sich mit 5:4 gegen TKJ Sarstedt durch.
Die VI. Damen standen gegen den Landesligisten
SV Teutonia Sorsum knapp vor einer Sensation.
Nach einer 4:3 Führung wurde aber doch noch
knapp mit 4:5 verloren.
Kreis-/Bezirksrangliste
Bei den Kreisranglistenspielen der Damen setzte
sich überlegen Elisa Füldner durch. Platz vier
belegte Johanna Varvarikes. Auf den Plätzen 7
und 8 Yvonne Vorwerk und Elisabeth Kaune. Bei
der Bezirksrangliste belegte Elisa den vierten
Platz und konnte sich damit für die Bezirksmeisterschaften
qualifizieren.
Bei den Herren behauptetet Torsten Scheele
seinen Startplatz in der ersten Gruppe, während
bei den Jungen Jonathan Thalmann in der
Endabrechnung den fünften, Sean Matthews
den siebten und Adrian Gellissen den neunten
Platz belegte.
Kreismeisterschaften
Bei den diesjährigen Kreismeisterschaften
konnte sich Wiebke Salland den Einzeltitel bei
den Damen sichern. Kreismeister wurden auch
Klaus Flace (Mixed/Senioren 50) und Hans-
Dieter Hartleib (Doppel/Senioren 70). Zweite
und dritte Plätze belegten Olaf Paggel im Einzel
und Doppel (Herren D) und Florian Schweiwe
(Jungen).
Bezirksmeisterschaften
Bei den Bezirksmeisterschaften der Senioren
in Harsum gewann Karin Kammer den Titel im
Mixed der AK 50. Platz zwei belegten Karin
Kammer im Doppel (AK 50) und Gisela Hansen
im Mixed (AK 60). Gisela Hansen kam außerdem
im Einzel (AK 60) und Hans-Dieter Hartleib
im Doppel (AK 70) auf den dritten Platz. Karin,
Gisela und Hans-Dieter (Teddy) konnten sich
damit für die Landesmeisterschaften im Januar
2010 qualifizieren.
Reiner Hopert
PSV-Echo 17

Herren Volleyball Begnadet
oder gnadenlos
Die Volleyballer des PSV, die alle samt im Team
des MTV 48 Hildesheim II agieren, haben die
Saison in der Bezirksliga 13 angegangen. „Früher“
traf man sich alsbald nach den Sommerferien,
trainierte zweimal pro Woche und war
nach „x“ Trainingseinheiten heiß auf das erste
Punktspiel. Heutzutage steht man beim ersten
Punktspiel auf dem Feld, schaut in die Augen
von Mitspielern, die man nie vorher gesehen
hat. Auch, weil die 50-jährigen nicht bis kaum
beim Training waren. Entsprechend ist der körperliche
Zustand; eher fettnäss als Fitness. Und
zusammen gespielt hat man natürlich vorher
auch nicht.
Mit diesen Voraussetzungen ging es im ersten
Spiel gegen die Mannschaft des TSV Giesen
IV. Die Spieler der gegnerischen Mannschaft
sind ca. 16 - 18 Jahre alt, konditionell gut drauf,
eingespielt und schnell unterwegs. Da muss dann
wohl die Routine der PSVer in die Waagschale
geworfen werden. Aber es kam, wie es irgendwann
mal kommen musste; die PSVer wurden
gnadenlos vom Feld gefegt. Zwar verlor man nur
18 PSV-Echo
1:3, hätte beinahe den 4. Satz gewonnen. Aber
die junge Giesener Truppe kaufte den PSVern an
diesem Tag heftig den Schneid ab.
Der neu verpflichtete Trainer, kein geringerer
als „der General“ Ulli Purwin, sah sich dies
Gemurkse beim Spiel gegen Giesen an und
ahnte, dass ihm Einiges an Arbeit bevorstehen
würde. Die älteren Herren brauchten dringend
Bewegung; die Jüngeren technischen Schliff.
In den drauf folgenden Wochen wurde also
regelmäßig trainiert, die Jüngeren sogar oft
dreimal die Woche. Sie machen gute Fortschritte
und durch die Spielanteile, die sie bei der II.
Mannschaft bekommen, tanken sie auch mehr
und mehr Selbstvertrauen. Die älteren Spieler,
mittlerweile wieder einigermaßen im Tritt,
freuen sich wiederum, das die altersgemischte
Truppe - zumindest auf der Ebene der Bezirksliga
- so spielstark ist, dass die Spiele 2 - 5 allesamt
gewonnen wurden.
Mit inzwischen 8:2 Punkten rangiert das Team
im vorderen Tabellendrittel. Im letzten Spiel
landeten sie sogar einen Auswärtssieg in der
„Telefonzelle“ des TSV Sibbesse. Knapp mit 3:2
konnte das Team im Tie-break die Oberhand behalten.
Lars Kaiser war es vorbehalten, den von
Uwe Schmäschke trotz der geringen Hallenhöhe
Hier backt der Chef
noch persönlich
Immer aktuell
15-16 Uhr Schnäppchenstunde

perfekt auf die IV gestellten Match-Ball im Feld
des Gegners zu versenken. Ob die Leistungssteigerung
als begnadet bezeichnet werden kann,
bleibt abzuwarten. Alle PSVer müssen am Ball
bleiben, sonst gibt es in der Rückrunde gnadenlos
auf die Mütze.
Damen- Volleyball
Die PSV-Damen konnten die abgelaufene Saison
als Kreismeister beenden. Zusätzlich gewannen
sie den Kreispokal, womit sie ihren im Vorjahr
errungenen Titel verteidigten. Für die kommende
Saison wäre nun durch den Aufstieg ein Start in
der Bezirksliga auf der Tagesordnung gewesen.
Durch personelle Veränderungen bei den beiden
Damenteams des MTV 48 musste aus der ehemaligen
I. und II. Mannschaft ein neues Team,
bestehend aus Mitgliedern beider Mannschaften
gebildet werden. Eine Mannschaft wurde zurückgezogen.
Die PSVerinnen wurden nun von
der III. Mannschaft zum II. Team „befördert“.
Und bei der Frage, in welcher Liga das Team
antreten soll, haben sich die Verantwortlichen
entschieden, statt in der Bezirksliga in der nächst
höheren Klasse zu melden. Somit tritt das Team
in der Landesliga 6 an, hat nach 8 Spieltagen
erst 1 Satz gewonnen und steuert dem sicheren
Abstieg entgegen.
Es gibt Stimmen, die diese Phase als Lehrjahr
mit kalkuliertem Abstieg einordnen. Dafür soll
die die Truppe für die folgende Saison in der
Bezirksliga gewappnet sein. Es gibt andere
Stimmen, die diese Entscheidung als sportlichen
Fehlgriff bezeichnen; offenbar haben die Verantwortlichen
von der gleichgearteten Situation der
Herren im Vorjahr nichts gelernt. Bleibt zu hoffen,
dass die PSV Damen einen so langen Atem
haben, dass es in der nächsten Saison überhaupt
noch ein solches Team gibt.
Beachvolleyball
Pia Schohl und Lisa Hollenbach belegten im
vergangenen Sommer bei den Landesmeisterschaften
am Tag der Niedersachsen vor dem
Rathaus in Hameln den 5. Platz. Lea Weber mit
Partnerin Svenja Bergmann (MTV Bad Pyrmont)
wurde Landesmeisterin und hatte sich für die
Teilnahme an den Deutschen Meisterschaften
der U19 im August in Kiel qualifiziert. Als erst
16/17-Jährige belegten sie einen beachtlichen
23. Platz unter 35 Teams.
Ehrung
In diesem Jahr konnte ein „Volleyball-
Ur-Gestein“ des PSV eine besondere Ehrung
entgegen nehmen. Aus den Händen von Torsten
Schohl erhielt Hermann Lange die Anstecknadel
für 30jährige Mitgliedschaft. Die alljährlichen
PSV-Mannschaftsfeierlichkeiten bildeten den
geeigneten Rahmen für die Übergabe.
Uwe Köhler
Bogenschützen wieder in der Halle
Die PSV Bogenschützen haben die Hallensaison
am 6. November mit der Vereinsmeisterschaft in
der Halle für 2010 begonnen.
Dieses Jahr haben sich 17 Schützen beteiligt und
es wurden in 12 Klassen die Vereinsmeister ermittelt:
Recurvebogen: Altersklasse Piotr Pawkin
(457), Damenaltersklasse Bettina Mumme (451,
VR), Schützen Jens Erler (500, VR), Damen
Miriam Erler (315, VR), Jugend, weiblich Mira
Ohm (271, VR), Schüler A männlich Niclas
Hoffmann (417, VR), Schüler A weiblich Vivien
Feddeck (309, VR), Schüler B männlich Rico
Apel (322, VR), Compound: Seniorenklasse
Frank Oels (540, VR), Blankbogen: Herren Sven
Michel (344), Herren, Handycap Sebastian Sack
( 93 VR), Jugend Yannik Streckert (99 VR). Es
wurden 10 neuen Vereinsrekorde geschossen
und einige Schützen konnten sich im Vergleich
zum Vorjahr deutlich verbesser. Abteilungsleiter
Lutz Flemming blickt mit Spannung auf die folgenden
Wettkämpfe und ist sicher, dass sich der
sportliche Ehrgeiz der Bogenschützen in Zukunft
auch dort in guten Plazierungen niederschlagen
wird. Gratulation an alle neuen Vereinsmeister.
Lutz Flemming
PSV-Echo 19

20 PSV-Echo
Wechsel an der Spitze der Bogensportabteilung
Die diesjährige Mitgliederversammlung der
Bogenschützen wurde zum letzten Mal von Lutz
Flemming als Vorsitzender eröffnet.
Lutz wollte nach fünf Jahren aus privaten Gründen
nicht weiter den Vorsitz übernehmen.
Er übernahm die Geschicke der Bogensportler
in einer schwierigen Zeit, die Bogensportler
hätten sich seinerzeit mangels Masse beinah
aufgelöst.
Während seiner Zeit als Vorsitzender gelang es
die Bogensportabteilung nicht nur wieder zu beleben,
sondern auch den Bestand an Mitgliedern
sehr stark auszubauen.
Die Zahl der Bogensportler nahm deutlich
zu. Insbesondere ist
es seiner akribischen
Arbeitsweise zu verdanken,
dass die Bogensportabteilung
funktionstüchtig geblieben
ist und sich
die Bogenschützen
um ihre sportliche
Entwicklung kümmern
konnten. In der
Breite hat sich unter
der Leitung von Lutz
ein fester Bestand an
Sportlerinnen und
Sportlern entwickelt,
die auf regionalen Turnieren auch den ein oder
anderen Erfolg erreichen konnten. Dazu zählt
zum Beispiel der Gewinn des Landesmeistertitels
von Hardy Knobloch im Jahre 2007.
Lutz selbst hat sich beim Erwerb von sportlichen
PSV ECHO ONLINE
Meriten etwas zurückgehalten und wird jetzt die
Zeit nutzen, selbst wieder ins Gold zu treffen.
Neuer Vorsitzender der Bogenabteilung ist
Hans-Jörg Wüst. In seiner Funktion als Jugendwart
der Bogenabteilung hat er sich um
die Nachwuchsschützen gekümmert und wird
dies auch in Zukunft weiter tun. Zusammen
mit Hardy Knobloch kümmert er sich um den
Trainingsbetrieb.
An dieser Stelle sei noch einmal ausdrücklich
Lutz Flemming mit einem fetten DANKE für
sein Engagement gedankt.
Hans-Jörg Wüst
www.psv-hildesheim.de

Gaststätte mit
Billard-Dart-Arena und
durchgehend warmer Küche
Öffnungszeiten:
Mo. – Fr. ab 16:00 Uhr
Sa. ab 10:00 Uhr
So. 10:00 bis 13:00 und ab 17:00 Uhr
Steinbergstraße 97
31139 Hildesheim
Inhaber: Thomas Frommer
PSV-Echo 21

22 PSV-Echo
PSV Grün-Weiß
Hildesheim e.V. von 1972��� �
PSV Grün-Weiß Hildesheim * Marienburger Straße 90 A * 31141 Hildesheim
Ihr Schreiben v. Unser Zeichen Telefon Datum
112/6 05121-81273/84839 12.11.2009
Anpassung der Vereinsbeiträge zum 01.01.2010
Sehr geehrte Damen und Herren, wertes Vereinsmitglied,
____________________________________________________________________________________
1. Vorsitzender: Peter Thoni, Soltaustraße 19 a, 31141 Hildesheim
Telefon: 05121/81273
Mobiltelefon: 0152/23887771 e-Mail: thoni@htp-tel.de
Bankverbindung: Kto. 109 011 471, BLZ 259 50 130, Sparkasse Hildesheim
31141 Hildesheim
Marienburger Straße 90 a
Telefon (05121) 84811
Bearbeitet von: Herrn Thoni
/Herr Begau
auf der Delegiertenversammlung des Jahres 2009, die am 16.02.2009 stattgefunden hat, wurde auf
Initiative des Vorstandes der Beschluss gefasst, die Mitgliedsbeiträge zum 01.01.2010 zu erhöhen.
Wir betonen, dass uns die Entscheidung nicht leicht gefallen ist.
Dennoch war dieser Schritt vor dem Hintergrund der kommunalen Sparzwänge und dem
Solidarbeitrag der Hildesheimer Sportvereine zur Sicherung des Fortbestandes unseres Vereines
erforderlich.
Die Mitgliedsbeiträge werden mit Wirkung vom 01.01.2010 wie folgt angepasst:
Beitragsstatus monatlich ¼-jährlich ½-jährlich jährlich
Jugendliche, Studenten, Passive 8,- Euro 24,- Euro 48,- Euro 96,- Euro
Erwachsene 14,- Euro 42,- Euro 84,- Euro 168,- Euro
Familien 22,- Euro 66,- Euro 132,- Euro 264,- Euro
Soweit Sie nicht am Einzugsverfahren teilnehmen, bitten wir Sie, die Erhöhung bei der nächsten
Zahlung zu berücksichtigen.
Mit sportlichen Grüßen
Peter Thoni Dieter Begau
(1. Vorsitzender) (Schatzmeister)

Wir sind schon oft geschritten auf schmalem
Waldespfad, unter diesem Motto wurden im
Berichtszeitraum 6 Wanderungen nach Plan
durchgeführt.
Am 14.06.2009 machten sich 16 Wanderer zur
Wanderung rund um den Reuberg auf. Bei bedecktem
Himmel ging die Wanderung von Brunkensen
durch den Wald nach Hohenbüchen. Von
dort auf dem Fernwanderweg Niederlande Harz
(mit weißem X gekennzeichnet) nach Gerzen.
Weiter am Waldrand entlang mit herrlichem
Blick über das Leinetal nach Warzen und weiter
über die Lippoldshöhle zum Ausgangspunkt
zurück. Einkehr erfolgte in der Siegfriedsklause
in Coppengrave.
Am 12.07.2009 fuhren 14 Wanderfreunde zur
Wanderung ins Neiletal im Vorharz bei Hahausen.
Nach kurzer Wanderung am ebenen
Waldrand ging es über 1 Stunde stetig bergauf
zum Lindalskopf. Von hier hatten wir eine herrliche
Aussicht über den in der Ferne liegenden
Ambergau, Wohldenberg und Weinberg. Nach
kurzer Rast ging es weiter über den Eisensteinweg
an einem alten Bergwerkstollen vorbei zur
Harzklubhütte im Hahäuser Wald. Hier wurde
zünftig eingekehrt und anschließend der Heimweg
angetreten.
Am 09.08.2009 begaben sich 15 eifrige Wandersleute
zur Wanderung um Schloss Derneburg.
Vom Campingplatz Derneburg ging es an der
Innerste entlang über Holle zum Westberg.
Da das Wetter bedeckt war, hatte man keine
gute Fernsicht wie sonst bis zum Ambergau.
Nach kurzer Rast ging die Wanderung weiter
Richtung Hockeln und an der Innerste zurück
nach Derneburg. Auf dem Laves Kulturpfad und
den Fischteichen entlang verlief die Strecke an
Schloss Derneburg vorbei zum Ausgangsort.
Hier wurde in der Blockhütte eingekehrt und
Abschluss gemacht.
Am 13.09.2009 trafen sich 19 Wanderer zur traditionellen
Grillwanderung in Ortshausen bei Bockenem.
Vor dem Grillen wurde eine Wanderung
von den Bodensteiner Teichen zum Jägerhaus im
Hainberg gemacht. Der Rückweg verlief über die
Bodensteiner Klippen zum Ausgangsort zurück.
Nach anfänglichen bedecktem Himmel öffnete
Petrus auf dem Rückweg die Regenwolken. Im
Abteilung Wandern
Anschluss wurde in Ortshausen gegrillt und zum
Abschluss gab es noch Kaffe und Kuchen, ehe
die Heimfahrt angetreten wurde.
Am 18.10.2009 nahmen 15 Wanderfreund am
Volkswandertag in Eime teil. Es wurden 3
Wanderstrecken zu 5, 10 und 15 km angeboten,
gewandert wurde die 10 km-Strecke. Die Wanderung
verlief von Eime durch die Feldmark über
Dunsen nach Deinsen. Von hier ging es in den
Külf zur Verpflegungsstation. Nach kurzer Rast
ging es über die Bantelner Höhe und Bantelner
Feldmark zurück nach Eime. Im Ziel erhielt
jeder Teilnehmen einen Erinnerungs-Pin. Das
Abschlussprogramm fand in der Mehrzweckhalle
in Eime statt.
Am 15.11.2009 machten sich 19 Wandersleute
zur Braunkohlwanderung um Hönze auf. Die
Wanderung verlief durch die Hönzer Feldmark
nach Eitzum und Barfelde wieder zurück. Im
Anschluss wurde zum Braunkohlessen im Hönzer
Eck eingekehrt, wo uns Familie Lechner
und ihr Team wieder freundlich bediente, ehe
die Heimreise angetreten wurde. Zum Braunkohlessen
hatten sich insgesamt 34 Personen
eingefunden.
Die Wandergruppe führt in der Zeit vom
27.09. – 01.10.2010 eine Wander- und Touristiktour
ins Saarland und südlichen Hunsrück mit
Stadtrundführung in Trier durch. Interessierte
Vereinsmitglieder können sich beim Wandervater
Friedel Maedge, Tel. 05121/54963, bis zum
15.01.2010 melden.
Wandertermine für das Wanderjahr 2010:
Winterwanderung im Söhrer Wald, Vesperwanderung
nach Haus Escherde
Frühblüherwanderung Sieben Berge, Hohe
Tafel, Wanderung rund um die Marienburg
Deisterwanderung, Harzwanderung, Festenburg,
Schalker Graben, Auerhahn
Wanderung im Hils, Roter Fuchs, Dicke
Eichen, Saugraben, Wanderung im Sackwald,
Rennsteig, Grillwanderung zur Adamishütte
Friedel Maedge
PSV-Echo 23

Sparkassen-Finanzgruppe
„Sportsgeist“ – Gut für die Region
Die Sportförderung der Sparkasse Hildesheim.
Sind Sie auch dabei beim größten Volkslauf der Region, dem Wedekindlauf? Oder fiebern Sie mit bei
einem spannenden Spiel unserer Handballer in der Sparkassen-Arena? Sport ist ein wichtiges Bindeglied
der Gesellschaft. Deshalb zeigen wir Profil und fördern Breiten- und Spitzensport ebenso wie die wichtige
Nachwuchsarbeit. Ein breites Sportangebot erhöht den Freizeitwert unserer Region und fördert
Gesundheit und Gemeinschaftsgefühl. Und das ist gut. www.sparkasse-hildesheim.de

Dennis Neutsch und Vincenzo Pasini
Dennis Neutsch wurde am
15.03.1986 in Hildesheim geboren.
Dennis ist neuer Abteilungsleiter
der Sparte Fußball.
Davor stand er als Stellvertreter
dem vorigen Spartenleiter
Roman Bullach zur Seite und
spielte bis 2007 aktiv Fußball
beim PSV. Dem Verein trat
Dennis 1992 bei und bestritt
als Fußballer unter der Leitung
von Peter Thoni seine
ersten Spiele. Später spielte er
unter anderem auch in der 1. Herrenmannschaft,
bis er aufgrund wiederholtem Kreuzbandriß im
Knie seine Fußballschuhe vorerst an den Nagel
hing. Seitdem engagiert sich Dennis als Teamfunktionär
der 1. und 2. Herrenmannschaft. Zur
Zeit befindet er sich in der Schlussphase seiner
Ausbildung zum Kaufmann für Spedition und
Logistikdienstleistungen in Hannover und strebt
ein anschließendes Studium an. Vincenzo Pasini
wurde am 17.11.1984 in Hildesheim geboren.
Vincenzo, eher bekannt als „Enzo“, ist seit 2009
Stellvertreter von Dennis Neutsch in der Sparte
Fußball, des Weiteren ist Enzo für die Homepage
der Fußballabteilung und für die Satzarbeiten des
Ein neues Gesicht ist seit Juli 2009 in unserem
Clubhaus zu sehen.
Alev Topdemir, 25 Jahre jung, ist unsere
neue
Pächterin des Clubhauses. Ein frisches,
freundliches
Lächeln begrüßt nun die Gäste im Clubheim.
Nach dem Besuch der Schule arbeitete
Alev
4 Jahre bei ihrer Mutter in der Vereinsgaststätte
des MTV und holte nebenbei noch ihren
Abschluss nach. Bei ihrer Mutter hat sie
schon in das Aufgabengebiet einer Wirtin
hineingeschaut und sich im Sommer dieses
Jahres entschlossen, die Tätigkeit beim PSV
Zur Person
Alev Topdemir
PSV Echo zuständig. Er hat im Sommer 2008
seine Ausbildung
in der Gastronomie
abgeschlossen und
ist seitdem als Geschäftsführer
im Familienbetrieb
tätig.
Enzo ist Mitglied
seit 1994, heute
noch als Herrenspieler
aktiv und ist
genauso wie Dennis
als Teamfunktionär
für 1. und 2. Herren
engagiert.
Die Abteilungsleiter haben in diesem Jahr die
2. Herren wieder ins Leben gerufen und viele
neue Spieler in den Verein gelockt. Die Beiden
haben sich zur Aufgabe gemacht den Verein zu
modernisieren und wirtschaftliche Vorteile der
Platzanlage, wie z.B. Bandenwerbung zu aktivieren.
Mit der Organisiation des Wintercup,
dem Hallenfußballturnier der Herren, ist es
ihnen gelungen einen Grundstein für einen engagierten
Verein im Kreis Hildesheim zu legen.
Das Turnier wird nach erfolgreichem Start 2009
auch in den Folgejahren stattfinden.
auszuüben.
fügung.
Zu ihren Hobbies zählen
Tanzen, Musik, Kochen und
Schach. Schach spielt sie
sehr gern, nur mangelt es
ihr zurzeit an Gegnern. Vielleicht
findet sie hierdurch
neue Gegenspieler.
Alev ist glücklich, bisher bei
den Gästen und Mitgliedern
so gut angenommen und
akzeptiert zu werden.
Für Veranstaltungen jeder
Art stehen das Clubhaus
und Alev jederzeit zur Ver-
PSV-Echo 25

26 PSV-Echo
� bis 8 Personen
� Krankentransporte
� Flughafen-Fahrten
� Rollstuhl-Taxi
05121
266788

Neue Mitglieder
Fußball:
Matti Dippel Ole Dippel Annika Westphal
Sarah Brauns Mirlinda Berishda Anne Sophie Bormann
Elena Häger Ekem Halimi Michael Schlüter
Michael Wendt Linda Krischke Lisa Michelle Wille
Adem Halimi Jessica Bukowski Kevin Ziesener
Finn Rischkopf Laura Kraft Jana Grützmann Alexander Goldschmitt
Melina Wulf Robin Bode Sebastian Asche Ingmar Grabenhorst
Lara Marie Graf Mirsad Pllana Jolien Auracher Nele Marie Wilhelmy
Schwimmen:
Lara Lelakowski Till Lelakowski Jan Philipp Walter Nils Meyer Sara Sudholt
Elisa Brandt Florian Hehenkamp
Aikido:
Philipp Klose Julian Mundry Eliza Ruppert Verena Wallor
Nora Marie Johannsen Nils Kaufmann
Tischtennis:
Yannik Ittmann Michael Wunstorf Jan Meyer Holger Kröger Tim Altkemper
Johanna Varvarikes Felix Altkemper Klaus Flace Elisa Füldner Lukas Hamer
Joel Hennings Niklas Ittmann Gisela Hansen Lars Huntemann
Geburtstage
Michael Hagemann 02.08. 50 Jahre
Michael Bergmann 28.10. 50 Jahre
Christina Stempel 25.07. 55 Jahre
Jürgen Hopert 20.09. 55 Jahre
Karin Kammer 24.09. 55 Jahre
Regina Hamerla 20.12. 55 Jahre
Wolfgang Grüneberg 28.12. 55 Jahre
Albrecht Stempel 10.07. 60 Jahre
Horst Uwara 21.09. 60 Jahre
Gudrun Ernst 27.10. 60 Jahre
Ursula Sudholt 28.12. 65 Jahre
Eduard Gerstenberg 24.08. 70 Jahre
Horst Meyer 14.07. 75 Jahre
PSV-Echo 27