Blättle KW 8 - Friolzheim

Ausgabe 8
49. Jahrgang
21. Feb. 2013
Am Samstag, dem 23. Februar 2013,
wird in Friolzheim der traditionelle
WINTERMARKT
abgehalten.
Für die Bewirtung ist wie in jedem Jahr bestens gesorgt.
Marktdauer: 8.00 – 16.00 Uhr
Das Angebot umfasst:
Süßwaren, Kurzwaren,
Strickwaren, Unterwäsche,
Honigprodukte, Geschenkartikel,
Spielwaren, Pflegemittel,
Haushaltswaren, Stahlwaren,
Felle, Handarbeiten
und vieles mehr.

2
Kulturkreis
Zehntscheune
PC-Anwenderkurs
im freien Grafikprogramm
GIMP
Do.,28.02.2013
19:30 bis 21:30 Uhr
Zehntscheune
Friolzheim
Nr. 8 . Donnerstag, 21. Februar 2013
“BildbearbeitungamPC”
Kenntnisse im PC-Umgang erforderlich.
Eigener Laptop kann mitgebracht werden.
BürgersaalderZehntscheune
1Abend, 20,- € Gebühr
AnmeldungimBürgerbüro(Tel.903625)

Nr. 8 . Donnerstag, 21. Februar 2013 3
HERZLICHE EINLADUNG
zum Frauentag
am Sonntag, 24. Februar 2013
in der Festhalle Friolzheim
Thema: Mit dir, mein Gott, kann ich über
Mauern springen! Psalm 18,13
Referentin: Gretchen Hilbrands, Gießen
PROGRAMM:
ab 9.30h Ankommen bei Kaffee im Foyer der Festhalle
10.00h Veranstaltungsbeginn
12.30h Mittagessen im Freizeitheim
13.30h Workshops
15.00h "Gott verändert meine Grenzen"
ANMELDUNG an: Württ. Christusbund e.V., Freizeitheim, Mühlweg 8,
71292 Friolzheim, Tel.: 07044-41155, eMail: friolzheim@christusbund.de
Unkostenbeitrag als Spende erbeten.
www.christliche-freizeiten.de www.christusbund.de

4
Amtliches
Wintermarkt am 23.02.2013
Am Samstag, 23.02.2013 findet der Wintermarkt von 8.00
bis 16.00 Uhr statt.
Die Sperrung des Marktplatzes (s. beil. Plan) erfolgt ab
23.02.2013, 6.00 Uhr.
Die Anliegerschaft im Marktbereich bitten wir um Beachtung
und um Verständnis.
Gemeinde Friolzheim
An die Anlieger der Paulinen- und der
Rathausstraße
Am 23.02.2013 findet wieder der traditionelle Wintermarkt
statt.
Die Anlieger der in dem Marktbereich gelegenen Straßen
werden hiermit gebeten, ihre Fahrzeuge in der Zeit vom
Freitagabend bis Samstagabend nicht in den obengenannten
Straßen, insbesondere auf dem Marktplatz abzustellen,
da sich hier das Marktgeschehen abspielt.
Insbesondere die Paulinenstraße und der südliche Teil der
Baumstraße müssen unbedingt freigehalten werden, da
dieser Bereich als Rettungsweg genutzt wird.
Wir danken für Ihr Verständnis.
Ortspolizeibehörde
Gemeinde Friolzheim
FSJ im Kindergarten
Nr. 8 . Donnerstag, 21. Februar 2013
Wie auch in den vergangenen Jahren bieten wir in unserem
Kindergarten bzw. Krippe ab Herbst 2013 eine FSJ-
Stelle in Kooperation mit dem Diakonischen Werk an.
Wer Interesse hat, kann sich gerne direkt bei Frau Neumann
im Kindergarten, Tel. 42666 oder bei Herrn Enz,
Rathaus, Tel. 9036-14 melden.
Weitere Infos gibt es auch unter www.ran-ans-leben.de.
Gemeinde Friolzheim
Sperrung L 1180 bei Perouse
In der Zeit von Montag, 25.02. - Donnerstag, 28.02.13
ist die Landesstraße L 1180 wegen Baumfällarbeiten im
Bereich von Perouse voll gesperrt. Es erfolgt eine örtliche
Umleitung.
Gemeinde Friolzheim
Anmeldung für Kindergarten und Krippe
Wir bitten um Anmeldung aller Kinder, die zwischen September
2013 und Juli 2014 in Kindergarten (Alter der Kinder:
3 – 6 Jahre) oder Krippe (Alter der Kinder: 1 – 3 Jahre)
aufgenommen werden möchten.
Bitte vereinbaren Sie telefonisch einen Anmeldetermin
mit Frau Neumann – Telefon: 07044/42666.
Anmeldeschluss ist der 22.03.2013.
Nähere Informationen bekommen Sie auch gerne telefonisch
oder persönlich im Kindergarten.
Kulturkreis Zehntscheune

Nr. 8 . Donnerstag, 21. Februar 2013 5
Notrufnummern:
Notrufnummer Telefon: 112
(die Nummer gilt für den Notarzt,
den Rettungsdienst und die Feuerwehr
gleichermaßen. Sie funktioniert
in allen Festnetzen und Handys
in ganz Europa)
Polizei und Unfall Telefon: 110
Feuerwehr Telefon: 112
Öffnungszeiten Rathaus
(Fachämter):
Mo.: 08.00 - 12.00 Uhr
14.00 - 16.00 Uhr
Mi.: 09.00 - 12.00 Uhr
16.00 - 18.00 Uhr
Fr.: 08.00 - 12.00 Uhr
Di. + Do. geschlossen
Öffnungszeiten des Bürgerbüros:
Mo., Do.: 08:00 - 12:30 Uhr
13.30 - 16.30 Uhr
Mi.: 08:00 - 12:00 Uhr
15:00 - 18:00 Uhr
Fr.: 08:00 - 12:30 Uhr
Di.: geschlossen
Tel.: 9036-25, Fax: 9036-30
Öffnungszeiten
Jugendhaus Friolzheim:
Mo.: 16:00 - 21:00 Uhr
Do., Fr.: 16:00 - 22:00 Uhr
Wo?: Eichenstr. 22, Friolzheim
Alle Jugendlichen sind herzlich eingeladen.
Landratsamt Enzkreis
Tel.: 07231-308 0
Öffnungszeiten des
Landratsamtes Enzkreis:
Mo: 08:00 - 12:30 Uhr
Di.: 08:00 - 12:30 Uhr
13:30 - 18:00 Uhr
Mi.: geschlossen
Do. 08:00 - 14:00 Uhr
Fr.: 08:00 - 12:00 Uhr
Öffnungszeiten der Zulassungsstelle
Mo., Mi.: 08:00 - 12:30 Uhr
Di.: 08:00 - 14:00 Uhr
Do.: 08:00 - 12:30 Uhr
13:30 - 18:00 Uhr
Fr.: 08:00 - 12:00 Uhr
Termine auch nach Vereinbarung.
Online-Terminauswahl und weitere
Informationen auf www.enzkreis.de.
Andere Ämter
Einheitlicher Ansprechpartner für
in- und ausländische Dienstleister
vor allem in Sachen gewerberechtliche
Erlaubnisse: Herr Gerhard Fauth,
Landratsamt Enzkreis Zähringer Allee
3, 75177 Pforzheim
Telefon: 07231 308-9307
Telefax: 07231 308-9440
einheitlicher.ansprechpartner@enzkreis.de
Soziale Dienste
Beratung zu HIV und AIDS, andere
sexuell übertragbare Krankheiten
HIV-Test - anonym und kostenlos -
Gesundheitsamt Enzkreis,
Bahnhofstraße 28, Pforzheim
Telefon: 07231 308-9580
E-Mail: Heike.Sabisch@enzkreis.de
Sprechzeiten:
Di.: 13:30 - 18:00 Uhr
(bis 19:30 Uhr nach Vereinbarung)
Do.: 08:00 - 14:00 Uhr
(ab 7:00 Uhr nach Vereinbarung)
AIDS-Hilfe Pforzheim e.V.
Goldschmiedeschulstr. 6, Pforzheim
Telefon: 07231 441110
E-Mail: info@ah-pforzheim.de
Sprechzeiten:
Mo., Di., Mi., Fr. 09:00 - 12:00 Uhr
Donnerstag 14:00 - 18:00 Uhr
Mobiler Dienst
- Familienentlastungsdienst
- Pflegehilfe- und Betreuungsdienst
- Behindertenhilfe
Ansprechpartner:
Hans-Jörg Schellenberg
Tel. 07231 1442416
Für alte, kranke und behinderte
Menschen hat die Soziale Dienste
GmbH einen leistungsfähigen Mobilen
Dienst aufgebaut. Hauptamtliche
Mitarbeiter und Zivildienstleistende
helfen Ihnen, den Alltag zu bewältigen.
Wir planen die Einsätze nach Ihren
persönlichen Wünschen. Dadurch
können Sie lange selbstständig bleiben
und Ihr Leben unabhängig in der
gewohnten Umgebung führen.
Essen auf Rädern
Ansprechpartner: Cornelia Grimmeisen,
Tel. 07231 1442417
Sie erhalten von Montag bis Freitag
ein frisch zubereitetes warmes Essen,
das Sie selbst aus einem Speiseplan
mit täglich fünf verschiedenen Gerichten
auswählen. Für das Wochenende
bekommen Sie auf Wunsch
Tiefkühlkost.
Tagesmütter Enztal e.V.
Bahnhofstr. 118, 75417 Mühlacker
Telefon: 07041/8184711
mail: info@tagesmuetter-enztal.de
www.tagesmuetter-enztal.de
Beratungsstelle für Wohnungslosigkeit
und Existenzsicherung
Persönliche Beratung, Unterstützung
und Information in Zusammenhang
mit Sozialhilfe und Arbeitslosengeld II
Wichernhaus der Pforzheimer Stadtmission
e.V., Westliche 120, 75172
Pforzheim, Tel. 07231-566 196 0,
E-Mail: fachberatungsstelle@
wichernhaus-pforzheim.de
Beratungsstelle für Eltern, Kinder
und Jugendliche in Pforzheim
für Fragen der Erziehung, Schule und
Kindergarten, Partnerschaft usw.
Beratung - Therapie:
Anmeldungen werden unter
Tel. 07231 308970 entgegengenommen
Beratungsstelle für Hilfe im Alter
Gebiet Heckengäu
Irmgard Muthsam-Polimeni
Enzkreis-Kliniken Mühlacker,
Hermann-Hesse-Str. 34,
75417 Mühlacker
Tel. 07041 – 81469-23
Fax 07041 - 8146912
E-Mail:
bha@fachberatung-enzkreis.de
Termine nach Vereinbarung
(auch Hausbesuche)
Sprechstunde: montags 10 bis 12 Uhr
und nach Vereinbarung
„Anlaufstelle“- Hilfe in Lebenskrisen
und bei Suizid-Gefahr
Telefon: 0171 80 25 110
Tägliche Bereitschaft
75172 Pforzheim, Luisenstr. 54- 56
Beratungsstelle für Mädchen und Jungen
zum Schutz vor sexueller Gewalt
Pforzheim-Enzkreis
Hohenzollernstraße 34, 75177 Pforzheim
Tel: 07231 35 34 34
info@lilith-beratungsstelle.de
www.lilith-beratungsstelle.de
Unsere Telefonzeiten:
montags, donnerstags und freitags
von 9.00 bis 12.00 Uhr, mittwochs von
14.00 bis 16.00 Uhr sowie donnerstags
von 16.00 bis 18.00 Uhr
Wohnberatung für ältere und
behinderte Menschen
Kreisseniorenrat e.V., Ebersteinstr. 25,
75177 Pforzheim, Tel. 07231 357717
Pro Familia
Deutsche Gesellschaft für Familienplanung,
Sexualpädagogik und
Sexualberatung e.V., Ortsverband
Pforzheim e.V., Gerberstr. 4, 75175
Pforzheim
Terminvereinbarung
Geschäftsstelle Pforzheim:
Tel. 07231 34180
Mo., Di., Mi. 15:00 - 17:00 Uhr
Do., Fr. 10:00 - 12:00 Uhr
In Bad Wildbad-Calmbach haben
wir für Sie auch eine Außensprechstunde,
die freitags 13:30 - 17:30 Uhr
stattfindet,
Tel. 07081 953544.
Terminvereinbarungen ebenfalls in
der Geschäftsstelle Pforzheim

6
bwlv – Zentrum Pforzheim
im Haus der seelischen Gesundheit
„Lore Perls“
Fachstelle für psychisch kranke Menschen
Tagesklinik - Offene Sprechstunde
(Mo. 13.00 – 15.00 Uhr)
Luisenstr. 54 – 56; 75172 Pforzheim
Tel.: 07231/ 1394080 Fax: 07231/ 13940899
Jugend- u. Drogenberatungsstelle
Schießhausstr. 6, 75173 Pforzheim,
Tel. 07231 922770, Fax 07231 9227722
Sprechzeiten:
Mo., Di., Do. 09:00 - 12:30 Uhr
und 14:00 - 18:00 Uhr
Mi. 14:00 - 20:00 Uhr
Fr. 09:00 - 15:00 Uhr
In Krisensituationen ohne Voranmeldung
Sonderdienst Mutterschutz beim
staatlichen Gewerbeaufsichtsamt
Karlsruhe
Beratung während der Schwangerschaft
und im Erziehungsurlaub zu
mutterschutzrechtlichen Fragen.
Frau Ratka Tel. 0721 9264159
Frau Fritzsche Tel. 0721 9264534
Sprechzeiten
Mo.: 14:00 - 17:30 Uhr
Di.: 07:30 - 12:00 Uhr
Do.: 09:00 - 12:00 Uhr
14:00 - 16:00 Uhr
Caritas-Zentrum Mühlacker
Zeppelinstr. 7, 75417 Mühlacker,
Tel. 07041 5953
Sozial- und Lebensberatung, Vermittlung
von Kuren und Erholungen
Sprechzeiten:
Dienstag ganztags, Mittwochnachmittag
und Donnerstagvormittag
Haus der Diakonie
Diakonie Auskunft - Beratung - Hilfe
Beratungsstelle für Menschen in Notlagen
wie z.B. Lebens- und Sinnkrisen,
soziale Nöte, familiäre Konflikte,
Schwangerschaft, Leben mit Behinderung,
psychische Nöte, Chronische
Erkrankungen, Krebs, Sucht
Leonberger Tafel
Die Beratung ist kostenlos und für jeden
Ratsuchenden offen. Die Mitarbeiter/innen
unterliegen der Schweigepflicht.
Haus der Diakonie Agnes-Miegel-
Straße 5, 71229 Leonberg, Tel. 07152
3329400, Fax 07152-33294024
Telefonzeiten Mo.-Fr. 09.00 - 12.00
Uhr, Termine nach Vereinbarung.
Fachberatungsstelle für Wohnungslose
und von Wohnungslosigkeit
bedrohte Menschen im Enzkreis
- Wir sind Anlaufstelle für Menschen,
die von Wohnungslosigkeit bedroht
oder betroffen sind und in ungesicherten/
unzumutbaren Wohnverhältnissen
leben.
- Wir bieten Ihnen persönliche Beratung
und Informationen, die sich bei
allen Fragen der Wohnungslosigkeit
und Existenzsicherung ergeben.
- Wir unterstützen Sie bei Fragen der
Existenzsicherung (Arbeitslosengeld
II, Sozialhilfe) und stellen bei Bedarf
Kontakt zu Behörden und anderen
Einrichtungen her und begleiten Sie.
- Bei Bedarf können auch Hausbesuche
vereinbart werden.
Sprechzeiten nach Vereinbarung im
Wichernhaus in Pforzheim oder jeden
ersten Donnerstag im Monat
von 10.00 bis 12.00 Uhr im Rathaus in
Mühlacker, Zimmer 39.
Fachberatungsstelle
für Menschen in Wohnungsnot
Pforzheim Stadt und Enzkreis
Wichernhaus, Westliche 120
75172 Pforzheim
Tel. 07231-566196-0 (Zentrale)
-61/62 (Fachberatungsstelle)
Diakonie und Sozialstation
Heckengäu e.V. - Hilfe, die sich
sehen lässt -
Als Vertragspartner der Krankenund
Pflegekassen bieten wir an:
Alten- und Krankenpflege, Hauswirtschaftliche
Versorgung, Nachbarschaftshilfe,
Betreuungsgruppe für
demenzkranke Pflegebedürftige
Sie erreichen uns persönlich:
Montag - Freitag 9.00 - 12.00 Uhr
Rathausstr. 2, 71299 Wimsheim
Tel. 07044-8686, Fax 07044-8174
Unser Anrufbeantworter ist außerhalb
der Bürozeiten geschaltet. Sie
können über den Anrufbeantworter
um Rückruf bitten. Wochenend- und
Feiertagsdienst ist bei uns selbstverständlich
und ist unter der oben genannten
Nummer zu erreichen.
*Sterneninsel* ambulanter Kinder-
& Jugendhospizdienst
für Pforzheim & Enzkreis
Benckiserstraße 274 c/o BBQ,
75172 Pforzheim
Fon: 07231 2809764
sterneninsel@straubenhardt.com
www.sterneninsel.com
Notdienste / Service
Notruf der Rettungsleitstelle
Rettungsleitstelle des DRK Pforzheim
- Enzkreis e.V. Tel.: 112
Krankentransport Tel.: 19 222
bwlv-Zentrum Fachstelle Sucht
„Anlaufstelle bei Suizid-Gefahr
im Haus für seelische Gesundheit“
Luisenstr. 54-56, Telefon: (07231)
13940822 geöffnet: montags von 15
Uhr bis 19 Uhr
Nr. 8 . Donnerstag, 21. Februar 2013
Ärztlicher Sonntagsdienst
Zentrale Notfallpraxis Mühlacker
beim Krankenhaus Mühlacker
Hermann-Hesse-Str. 43,
75417 Mühlacker, Tel. 07041-19292
Geöffnet: von Freitag, 19 Uhr bis
Montag 7 Uhr.
An Feiertagen beginnt der Dienst am
Vorabend des Feiertages um 19 Uhr
und endet um 7 Uhr des Folgetages.
Notfallpraxis Leonberg
im Kreiskrankenhaus Leonberg
Rutesheimer Str. 50, 71229 Leonberg,
Telefon extern: 07152-2028000
Geöffnet: Samstag, Sonn- und Feiertage
8-22 Uhr in den Räumen der
Notfallpraxis im 1. OG
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst
Zu erfragen unter Tel.-Nr. 07231 3737
Bestattungsdienst
Bestattungsdienst Trauerhilfe GmbH,
Schulstr. 30, Rutesheim,
Tel. 07152 52421
Die Deutsche Bahn AG informiert:
Auskunft für Reisezüge und Fahrpreise
Pforzheim, 0800 1507090
Mo. - Fr. 07:00 - 20:00 Uhr
Sa., So. und
Feiertage 09:00 - 18:00 Uhr
Beratungsstelle der Deutschen
Rentenversicherung (LVA und BFA)
Auskunfts- und Beratungsstelle
Freiburger Str. 7/Wilferdinger Höhe,
75179 Pforzheim
Unsere Öffnungszeiten:
Mo. - Mi. 08:00 - 12:00 Uhr
13:00 - 16:00 Uhr
Do. 08:00 - 12:00 Uhr
13:00 - 18:00 Uhr
Fr. 08:00 - 12:00 Uhr
Terminvereinbarung möglich unter:
Tel. 07231 9314-20, Fax 07231 9314-60
Apotheken-Notdienste
Samstag, den 23.02.2013
Pregizer – Apotheke, Leopoldplatz –
Ecke Baumstraße, Pforzheim
Tel.(07231)14370, Fax 143714
Sonntag, den 24.02.2013
Leopold – Apotheke, Bahnhofstraße
6, Pforzheim
Tel.(07231) 351840, Fax 358047
Notar
Der nächste Amtstag von Herrn Notar
Mössinger findet am 04.03.2013
in Friolzheim statt.
Telefonische Terminabsprachen werden
erbeten unter 07041 8118950.

Nr. 8 . Donnerstag, 21. Februar 2013 7
Enzkreis -Öffentliche Bekanntmachung
des Landratsamtes Enzkreis
Am 7. März im Landratsamt:
Vortrag zum Vereinsrecht
ENZKREIS. Zu einem Informationsabend über Vereinsarbeit,
Ehrenamt und Recht mit dem Rechtsanwalt Wolfgang
Maurer laden Forum 21 und die Koordinationsstelle
Bürgerschaftliches Engagement der Stadt Pforzheim am
Donnerstag, 7. März, ins Landratsamt Enzkreis ein.
Wolfgang Maurer hatte bereits beim letzten Ehrenamtstag
über das Vereinsrecht referiert; mit der Folgeveranstaltung
tragen die Organisatoren nun dem großen Interesse
seitens ehrenamtlich Engagierter Rechnung, mehr
über die Risiken und Anforderungen ihrer Tätigkeit zu
erfahren.
Die Veranstaltung beginnt um 18:30 Uhr. Der Eintritt ist
frei, eine Anmeldung nicht erforderlich. Nähere Informationen
gibt es bei Angela Gewiese von Forum 21 im Landratsamt,
Tel. 07231 308-9486, E-Mail Angela.Gewiese@
enzkreis.de.
Am Donnerstag, 7. März:
Stallbau-Lehrfahrt für Landwirte
ENZKREIS. Zu einer ganztägigen Lehrfahrt zu verschiedenen
Neu- und Umbauten von Milchvieh- und Jungviehställen
in den Kreisen Calw und Freudenstadt lädt das
Landwirtschaftsamt am Donnerstag, 7. März. Eine verbindliche
Anmeldung ist bis spätestens Freitag, 1. März,
unter Telefon 07231 308-1800 erforderlich. Dort gibt es
auch nähere Informationen zu den Besichtigungsbetrieben.
Selbsthilfegruppe für Bauchspeichelerkrankte
gegründet
ENZKREIS. Zu den häufigsten Erkrankungen der Bauchspeicheldrüse
(Pankreas) zählen – neben akuten und
chronischen Erkrankungen – gut- oder bösartige Tumore.
Für Menschen mit erkrankter, operierter oder entfernter
Bauchspeicheldrüse hat sich kürzlich in Pforzheim eine
Selbsthilfegruppe gegründet. Es handelt sich dabei um
eine Regionalgruppe, die dem bundesweiten Arbeitskreis
der Pankreatektomierten e.V. (AdP) zugeordnet ist.
Die Treffen finden vierteljährlich in Pforzheim statt und
sind offen für alle Erkrankten und deren Angehörige. Im
Erfahrungsaustausch geht es um Alltagsbewältigung bei
vorhandenen medizinischen und diätischen Einschränkungen.
Darüber hinaus werden auch Fachvorträge angeboten.
Nähere Auskünfte gibt es bei KISS- die Kontakt-
und Informationsstelle für Selbsthilfe/Selbsthilfegruppen
unter Tel. 07231 308-9743 oder per E-Mail an renate.poignee@enzkreis.de.
Neues Müllfahrzeug:
Mülltonnen richtig und rechtzeitig bereitstellen
ENZKREIS. Im Enzkreis ist ein Seitenlader-Fahrzeug mit
zwei Kammern im Einsatz, das die Restmüll- und Bioabfalltonnen
leert. Die Grünen Tonnen werden ebenfalls
mit einem Seitenlader-Fahrzeug geleert, das aber nur
eine Kammer hat. In beiden Fällen müssen die Tonnen
mit der Deckelöffnung zur Straße und mit den Rädern
zum Grundstück hin bereitgestellt werden, und zwar bis
6 Uhr morgens.
Ein Greifarm befördert die Restmüll- und Biotonnen an
die Schüttung des Fahrzeugs. Die Systemtechnik im Fahrzeug
erkennt, ob es sich um eine Bioabfall- oder Restmülltonne
handelt, und leitet den Inhalt der Tonnen in
die richtige Kammer. „Die Abfalltrennung bleibt dabei
erhalten“, betont Amtsleiter Ewald Buck.
Auch die Grünen Tonnen werden mit einem Seitenlader-
Fahrzeug entleert, wobei nach wie vor die Altstoffart
„flach“ einen Werktag vor der Altstoffart „rund“ geleert
wird. Neben den Mülltonnen bereitgestellte Säcke, Kisten
oder sonstige Behälter werden nicht mitgenommen.
„Der Fahrer ist alleine im Fahrzeug und kann die Säcke
nicht in die Schüttung befördern“, begründet Buck die
Regelung.
So ist es richtig: Bereitstellung
der Mülltonnen
mit der Deckelöffnung
zur Straße
und den Rädern zum
Grundstück hin.
Andere Ämter
Gleichzeitig erinnert er daran, dass
sich in einigen Bezirken die Leerungstage
geändert haben. Alle
Leerungstermine und weitere Informationen
zur Abfallentsorgung
gibt es im Internet auf der Entsorgungsplattform
unter www.entsorgung-regional.de;
für telefonische
Auskünfte stehen die Abfallberater
unter Tel. 07231 354838 zur Verfügung.
Meisterprüfung in der Hauswirtschaft 2013
Auch 2013 bieten die zuständigen Stellen der Regierungspräsidien
wieder Meisterprüfungen im Beruf
Hauswirtschaft an. Zur Meisterprüfung wird zugelassen,
wer eine Abschlussprüfung im Ausbildungsberuf
Hauswirtschafter/-in und danach eine mindestens zweijährige
Berufspraxis oder eine mindestens fünfjährige
Berufspraxis mit wesentlichen Bezügen zu den Aufgaben
eines Meisters/ einer Meisterin nachweist oder wer durch
Vorlage von Zeugnissen oder auf andere Weise belegen
kann, dass er die erforderlichen Kenntnisse und Fertigkeiten
erworben hat.
Nähere Informationen erhalten Sie auf der Internetseite
der Regierungspräsidien Baden Württemberg http://
www.rp.baden-wuerttemberg.de unter „Ausbildung /
Hauswirtschaft“. Dort steht Ihnen auch das Anmeldeformular
zum Ausdruck zur Verfügung.
Anmeldungen sind im Zuständigkeitsbereich des Ministeriums
für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz bis spätestens
30. März 2013 und im Zuständigkeitsbereich des
Ministerium für Arbeit und Sozialordnung, Familie, Frauen
und Senioren bis spätestens 15. Juni 2013 beim zuständigen
Regierungspräsidium, Referat 31 einzureichen.

8
Das Finanzamt Mühlacker informiert
Ab Ende März 2013 kann mit den ersten Einkommensteuerbescheiden
für 2012 gerechnet werden.
Wer schnell an seine Steuererstattung kommen will, sollte
jetzt die Steuererklärung bei seinem Finanzamt einreichen.
Ob die Erklärung im Einzelfall tatsächlich zu einer
Erstattung führt, hängt von den persönlichen Verhältnissen
eines jeden einzelnen ab.
Die Frist zur Abgabe der Einkommensteuererklärung endet
zwar erst am 31. Mai. Der Erklärungseingang bei den
Finanzämtern nimmt jedoch von Jahresbeginn bis Ende
Mai mit stark wachsender Tendenz zu. Dementsprechend
entwickelt sich auch die Bearbeitungsdauer. Deshalb zahlt
sich die frühzeitige Abgabe der Steuererklärung aus.
Arbeitgeber, Versicherungen und andere Institutionen sind
gesetzlich verpflichtet, die für die Finanzämter in dem abgelaufenen
Kalenderjahr wichtigen Daten zum 28. Februar
bundesweit einer zentralen Stelle elektronisch zur Verfügung
zu stellen. Sobald diese Daten den Finanzämtern vorliegen
und die edv-technische Unterstützung zur Verfügung
steht, kann dort mit der Bearbeitung begonnen werden.
Verpflichtung zur elektronischen Übermittlung von
Jahressteuererklärungen - Neuregelungen ab 2012
Beginnend mit der Einkommensteuererklärung 2011 sind
Personen, die Gewinneinkünfte erzielen, zur elektronischen
Übermittlung verpflichtet.
Gewinneinkünfte sind Einkünfte
• aus Land- und Forstwirtschaft (§ 13, § 13a, § 14, § 14a
Einkommensteuergesetz)
• aus Gewerbebetrieb (§ 15, § 16, § 17 Einkommensteuergesetz)
• aus selbständiger Arbeit (§ 18 Einkommensteuergesetz)
Darüber hinaus besteht die gesetzliche Verpflichtung zur
elektronischen Übermittlung unabhängig vom Vorliegen
von Gewinneinkünften auch für:
• Umsatzsteuererklärungen für Besteuerungszeiträume,
die nach dem 31.12.2010 enden,
• Körperschaftsteuererklärungen sowie Erklärungen zur
gesonderten Feststellung von Besteuerungsgrundlagen
ab dem Veranlagungszeitraum 2011,
• Gewerbesteuererklärungen und Erklärungen für die
Zerlegung des Gewerbesteuermessbetrags ab dem Erhebungszeitraum
2011,
• Feststellungserklärungen für nach dem 31.12.2010 beginnende
Feststellungszeiträume,
Impressum Amtsblatt der Gemeinde Friolzheim
Herausgeber: Gemeinde Friolzheim, Telefon 07044 90360. Druck
und Verlag: Nussbaum Medien Weil der Stadt GmbH &Co. KG,
71263 Weil der Stadt, Merklinger Str. 20, Telefon 07033 525-0,
Telefax 07033 2048. www.nussbaum-wds.de. Verantwortlich für
den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen:
BürgermeisterMichael Seiß, Rathausstraße 7, 71292 Friolzheim
oder Vertreter im Amt - für "Was sonst noch interessiert" und den
Anzeigenteil: Brigitte Nussbaum, Merklinger Str. 20, 71263 Weil
der Stadt.
Bezugspreis: 9,35 € halbjährlich einschließlich Zustellungsgebühr.
Einzelversand nur gegen Bezahlung der vierteljährlich zu entrichtenden
Abonnementgebühr.
Anzeigenannahme: anzeigen@nussbaum-wds.de, Kontakt:
info@nussbaum-wds.de
Vertrieb (Abonnement und Zustellung): WDS Pressevertrieb
GmbH, Josef-Beyerle-Straße 2, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033
6924-0 oder 6924-13.
E-Mail: abonnenten@wdspressevertrieb.de
Internet: www.wdspressevertrieb.de
Nr. 8 . Donnerstag, 21. Februar 2013
• die Anlage EÜR (Einnahmeüberschussrechnung) für
Wirtschaftsjahre, die nach dem 31.12.2010 beginnen.
Die elektronische Steuererklärung bietet unter anderem
diese V o r t e i l e:
• Möglichkeit der Übernahme von Vorjahresdaten
• Überprüfung der elektronischen Daten auf formale Fehler
• unverbindliche Berechnung der voraussichtlichen Steuer
• sichere Übermittlung der Steuerdaten
• Vermeidung von Übertragungsfehlern im Finanzamt
• elektronische Bescheiddatenabholung und Abgleich
mit den erklärten Werten
• Unterstützungsfunktionen bei Sehschwäche
Soziale Dienste
Informationsveranstaltung Hospizdienst
Die Ausbildung zum Hospizbegleiter – ein Informationsabend
Consilio Mühlacker, Bahnhofstraße 86
Mittwoch, 27. Februar um 19.30 Uhr
Eine Voranmeldung ist nicht notwendig
Weitere Informationen unter 07041-862533
Schwester Karoline Haus Friolzheim
Seit April 2008 ist unser
Pflegeheim in Friolzheim
geöffnet.
Unser Haus bietet 39 Einzelzimmer,
4 Komfortzimmer
und
3 Doppelzimmer an.
Unsere Schwerpunkte in der Dauer- und Kurzzeitpflege:
• Demenz
• Rehabilitation insbesondere durch Kraft- und Balancetraining
• Akupunktur und Homöopathie
• Palliativ in Kooperation Hospizvereine
• Gedächtnistraining
• Entspannungsübungen durch autogenes Training
Wir beraten und informieren Sie gerne in einem persönlichen
Gespräch. Gerne schicken wir Ihnen auch Informationsmaterial
zu.
Sebastian Schleinitz Heim- und Pflegedienstleitung
Telefonnummer: 07044/91585-30
Verwaltung Daniela Ströbel und Christine Seiß:
Tel.: 07044/91585-40
Montag bis Freitag von 9:00 Uhr – 12:00 Uhr
Altenheimat gemeinnützige GmbH
Schwester-Karoline-Haus
Schulstr. 17
71292 Friolzheim
Heimleitung: Sebastian Schleinitz
stellv. Pflegedienstleitung: Andrea Hartmann
Tel. 07044/91585- 0
Fax: 07044/91585-41
Mail: S-K-H@seah.de
Schleinitz@seah.de

inghof
urmberg
2. KW
3. KW
4. KW
E-Geräte*
5. KW
Nr. 8 . Donnerstag, 21. Februar 2013 9
Beratungsstelle für Eltern,
Kinder und Jugendliche in Pforzheim
Veranstaltung der Beratungsstelle für Eltern,
Kinder und Jugendliche
„Grenzen setzen in der Erziehung“
Die Veranstaltung findet am Mittwoch, den 13.03.2013
im Veranstaltungsraum der Beratungsstelle, Hohenzollernstr.
34 in Pforzheim, statt. Beginn ist 19.30 Uhr.
Müll / Sperrmüllbörse
Müllabfuhrtermine
Sonstiges
Februar
Restmüll /
Bioabfall
Grüne Tonne
1 Fr o
2 Sa 8:30-11:30 13:00-16:00
3 So
4 Mo l
5 Di
6 Mi 14:00-17:30 9:00-12:30
7 Do
8 Fr 14:00-17:30 9:00-12:30
9 Sa 13:00-16:00 8:30-11:30
10 So
11 Mo
12 Di
13 Mi 9:00-12:30 14:00-17:30
14 Do 8
Tonnen mit
Deckelgriff zur
Straße
o Flach l Rund
Recyclinghof
Friolzheim
Recyclinghof
Wurmberg
6. KW
7. KW
15 Fr 9:00-12:30 14:00-17:30 Sperrmüll*
16 Sa 8:30-11:30 13:00-16:00
17 So
18 Mo
8. KW
19 Di 14:00-17:30
20 Mi E-Geräte*
21 Do
22 Fr
14:00-17:30 9:00-12:30
23 Sa 13:00-16:00 8:30-11:30
24 So
25 Mo
9. KW
26 Di
27 Mi
14:00-17:30
28 Do 8 9:00-12:30 14:00-17:30
2.00 Uhr)
Öffnungszeiten der Deponie und des Recyclinghofs
ache im Schänzle Maulbronn
hinter der Kulturhalle Besuchen siehe Sie Seite uns 8 auf unserer Homepage:
Sonstiges
www.nussbaum-wds.de
MÄrz
Unser Leistungsspektrum:
Abbrucharbeiten
Bitte hier ausschneiden und an das Bürgermeisteramt
Friolzheim senden oder in den Rathausbriefkasten
einwerfen.
Bitte hier ausschneiden
........................................................................................
Friolzheimer Sperrmüllbörse
Name: ...........................................................................
Vorname: .....................................................................
Straße: ..........................................................................
Ort: ...............................................................................
Restmüll /
Bioabfall
Grüne Tonne
o Flach l Rund
Recyclinghof
Friolzheim
Recyclinghof
Wurmberg
Telefon: ........................................................................
Namens- und Anschriftenangabe im Mitteilungsblatt
Ja ( ) Nein ( )
1 Fr
2 Sa
(Zutreffendes bitte ankreuzen).
o
Zu verschenkende 8:30-11:30 13:00-16:00Gegenstände:
3 So Gesuchte Gegenstände: 10. KW
4 Mo (Nichtzutreffendes l
bitte streichen)
5 Di
6 Mi
7 Do
......................................................................................
14:00-17:30 9:00-12:30
8 Fr ......................................................................................
14:00-17:30 9:00-12:30
9 Sa 13:00-16:00 8:30-11:30
10 So
11 Mo
11. KW
......................................................................................
12 Di
13 Mi -9:00-12:30 nur direkte 14:00-17:30Kontaktaufnahme E-Geräte*
möglich -
14 Do 8
15 Fr
16 Sa
9:00-12:30 14:00-17:30
Bitte hier ausschneiden
........................................................................................
8:30-11:30 13:00-16:00
17 So
18 Mo
12. KW
19 Di
20 Mi
14:00-17:30
21 Do
22 Fr
Treffpunkt
14:00-17:30 9:00-12:30
23 Sa
24 So
13:00-16:00 8:30-11:30
Hebammenteam Friolzheim
13. KW
25 Mo Hebamme Meike Schulze 07044 940211
26 Di
27 Mi
Hebamme Gesine 14:00-17:30 König 07044 44061
28 Do 8 9:00-12:30
29 Fr Karfreitag Jubilare
14:00-17:30
30 Sa 8:30-11:30 13:00-16:00
31 So Ostersonntag
14. KW
Glückwünsche
Sonstiges
* Kühl-, Elektrogroßgeräte Martha Seitter, und Sperrmüll Rathausstr. werden auf 10,
Abruf entsorgt.
Bitte 10 86 Tage Jahre vorher beim am Rathaus 23.02.2013 anmelden
Franz Schilling, Brühlstr. 7,
77 Jahre am 25.02.2013
Wir gratulieren den Jubilaren recht herzlich und wünschen
ihnen im neuen Lebensjahr alles Gute!

10
Standesamtliche Nachrichten
Geburten
30. Januar 2013 in Leonberg
Mikail Eren Bülbül, Sohn von Sezai Bülbül und Handan Bülbül
geb. Karadeniz, beide wohnhaft in der Breitlaustr. 20.
05. Februar 2013 in Böblingen
Emily Luisa Popenda, Tochter von Martin Popenda und
Tanja Popenda geb. Spathelf, beide wohnhaft in der Tiefenbronner
Str. 21.
Kindergarten Friolzheim
Die "Mittleren" erkunden
verschiedene
Berufe
Unser Faschingsfest stand
in diesem Jahr unter dem
Motto: "Wenn ich groß
bin, werde ich....."! Die
Berufswünsche der Kinder
sind ebenso vielfältig wie
außergewöhnlich, und sie
stellten sich die Frage: Welche
Berufe haben die, die
jetzt schon groß sind? Um
das Thema weiter zu vertiefen,
machten wir uns auf
den Weg, verschiedene Berufe
vor Ort kennenzulernen! Am Dienstag, den 29.1. und
am 5.2.13 besuchten wir jeweils den Friseursalon Gertrud
und die Bäckerei Clement in Mönsheim. Für uns alle ein
tolles Erlebnis! Bei Fr. Mahler wurden die Kinder frisiert
und gestylt! Interessiert bestaunten die Kinder, wie bei
einer Kundin die Wimpern gefärbt wurden und was für
eine tolle Frisur aus hochtoupierten Haaren entstand. Das
Schönste aber war natürlich das eigene Styling!
Mit tollen Frisuren und bunten Strähnen verließen wir stolz und
glücklich den Salon.
Nr. 8 . Donnerstag, 21. Februar 2013
Die Bäckerei bot uns einen aktiven Blick 'hinter die Kulissen',
und das Verarbeiten des Teiges machte den Kindern großen
Spaß! Beim Plätzchen ausstechen und Brezeln schwingen
entstanden die tollsten, phantasievollsten Figuren!
Wir konnten zuschauen, wie der Brezelteig in Lauge geduscht
wurde, und das größte Highlight war der riesige
Backofen, der auf und zu gemacht werden durfte.
Bei unserer Erkundungstour erfuhren wir viel Wissenswertes
über die abwechslungsreichen Berufe Friseur und
Bäcker! Unsere nächsten Ziele sind die Besuche beim Tierpfleger
im Wildpark und bei den Rettungsfliegern vom
Krankenhaus in Leonberg.
Auf diesem Wege möchten wir herzlich den Salon Gertrud
und die Bäckerei Clement grüßen. Vielen lieben
Dank für die tollen und lehrreichen, sowie interessanten
Tage bei Euch!
Die Kinder vom Treffpunkt rot und vom Treffpunkt hellgrün
mit Fr. Globig, Fr. Schaible, Fr. Marques und Fr. Bachmayer
Anmeldung für Kindergarten und Krippe
Wir bitten um Anmeldung aller Kinder, die zwischen September
2013 und Juli 2014 im Kindergarten (Alter der
Kinder: 3 – 6 Jahre) oder Krippe (Alter der Kinder: 1 – 3
Jahre) aufgenommen werden möchten.
Bitte vereinbaren Sie telefonisch einen Anmeldetermin
mit Frau Neumann – Telefon: 07044/42666.
Anmeldeschluss ist der 22.03.2013.
Nähere Informationen bekommen Sie auch gerne telefonisch
oder persönlich im Kindergarten.

Nr. 8 . Donnerstag, 21. Februar 2013 11
Außenstelle Friolzheim
Leitung der lokalen Volkshochschule verabschiedet
12 lange Jahre stand Martina Benzinger an der Spitze
der Friolzheimer Zweigstelle der Volkshochschule Pforzheim-Enzkreis.
In der vergangenen Woche hieß es nun
Abschied nehmen: Bürgermeister Michael Seiß bedankte
sich bei Frau Benzinger für die lange Zeit ehrenamtlicher
Tätigkeit für die VHS und nicht zuletzt für unsere Gemeinde.
Für dieses lobenswerte, nicht selbstverständliche
Engagement gab es von der Gemeinde aus den Händen
des Bürgermeisters einen gut gefüllten Präsentkorb und
zahlreiche Dankesworte.
Der Blick zurück auf die langjährige Tätigkeit fällt für
Martina Benzinger positiv aus: Es habe Spaß gemacht und
die durchaus anspruchsvolle Aufgabe habe sie auch nie
über Gebühr in Anspruch genommen. Doch jetzt sei es
Zeit für einen neuen Lebensabschnitt - ohne VHS. Für die
Nachfolgerin oder auch den Nachfolger gibt Frau Benzinger
noch eine Aufgabe mit auf den Weg: Die Bereitstellung
von Räumlichkeiten für die vielfältigen Kurse der
Erwachsenenbildung. Der angestammte "VHS-Raum" der
Gemeinde konkurriert in den letzten Jahren aus Raummangel
zunehmend mit dem Betreuungsangebot an der
Grundschule.
Die Gemeinde Friolzheim bedankt sich bei Frau Martina
Benzinger sehr herzlich für das aktive Engagement der
letzten Jahre und wünscht ihr alles Gute!