01 MZV ST 20080609 Prod-Nr 131673 Seite 10 8. 6. 2008 19:28:39

10 Lokales MERKUR CUP KREISFINALE 2008
.
Auch der Sechste ging nicht leer aus: Der SC Pöcking-Possenhofen
schlug sich wacker.
Turniersieger TSV Gilching (hi.v.l.): Trainer Robert Brand, Luis Reindl, Marco Arweiler, Anil
Atik, Justin Planer, Dominik Faller, Yannik Babbel, (vo.v.l.) Abdullah Akil, Lukas Hornung,
Onur Dülger, Marco Brand, Maxi Bischoff und Trainer Stefan Arweiler.
Diesmal haben sich die
Favoriten durchgesetzt.
Der TSV Gilching-Argelsried
und der Gautinger
SC haben sich für das Bezirksfinale
des von
E.ON Bayern, uhlsport sowie
Ensinger Mineral-
Heilquellen unterstützten
Merkur CUP qualifiziert.
Doch die Außenseiter,
allen voran der FC
Traubing und der SV Söcking,
machten den Arrivierten
das Leben bei
dem E-Junioren-Turnier
schwer.
VON TOBIAS HUBER
Gilching – In ihren Vorrundengruppen
hatten Gilching
und Gauting noch nach Belieben
dominiert. Damit war
aber für beide Teams im Halbfinale
Schluss. Der GSC
schaffte erst durch ein spätes
Tor von Stefano Bavas einen
2:1 (1:1)-Erfolg über den Außenseiter
FC Traubing. „Der
Sieg geht aber in Ordnung,
Gauting war spielerisch besser“,
fand Traubings Trainer
Reinhard Kefer lobende Worte
für den Gegner. Für sein
Team war die kurze Pause
nach dem letzten Vorrundenspiel
seiner Ansicht nach etwas
knapp bemessen gewesen.
Sein Gegenüber Max
Mammitzsch zollte seinem
Team Respekt für den starken
Auftritt in Gilching: „Die
Mannschaft hat sich das Bezirksfinale
wirklich verdient,
denn sie hat sehr konzentriert
gespielt.“
Im Anschluss wurde es
noch dramatischer. Erst im
Siebenmeterschießen setzte
sich der haushohe Turnierfavorit
aus Gilching gegen den
wacker kämpfenden SV Söcking
mit seinem starken
Keeper Luis Bandomer 4:3
durch. Nach regulärer Spielzeit
und zweimal sechs Minu-
Förderer des Jugendsports.
ten Verlängerung hatte sich
der SVS durch eine kompakte
Abwehrleistung ein 0:0 ermauert.
„Großes Kompliment
an mein Team. Beinahe hätten
wir es geschafft“, bilanzierte
SVS-Coach Bernd
Frost.
Auf Seiten des Ausrichters
Gilching war die Erleichterung
nach dem knapp gewonnenen
Halbfinale groß. „Beinahe
hätte es uns erwischt. So
zu gewinnen, ist immer glücklich“,
atmete TSV-Abteilungsleiter
Herbert Kramer
auf. Die Argelsrieder hatten
kaum eine Lücke im Söckinger
Abwehrbollwerk gefunden.
Waren sie doch einmal
durch, war entweder der
Turnierzweiter Gautinger SC (hi.v.l.): Jugendleiter Thomas Rapp, Tom Timmermann, Alexander
Kiwi, Niclas Peterson, Luis Kanitz, Georg Platzer, Henri Vidgren, Trainer Max Mammitzsch,
(vo.v.l.) Stefano Bavas, Konstantin Biermann, Julian Schmidtner, Marco Bay, Benedikt
Marlock und Jonas Krumme. FOTOS: STEFAN SCHUBAUER-VON JENA
Gilching und Gauting im Bezirksfinale
Pfosten oder Bandomer im
Weg. „Vor der Pause hatten
wir eine gute Konterchance,
die hätten wir nützen müssen“,
ärgerte sich Frost nach
dem haarscharf verpassten
Bezirksfinale. Die Söckinger
zeigten sich aber als fairer
Verlierer und gratulierten Gilching
zum Einzug ins Finale.
Das Endspiel wurde dann
zu einer deutlichen Angelegenheit
für den TSV Gilching,
der sich mit 4:2 gegen die
Gautinger durchsetzen konnte
und den großen Siegerpokal
in Empfang nehmen durfte.
Dank einer starken zweiten
Hälfte sicherte sich der
SV Söcking mit einem 4:1
(1:1) Platz drei vor Traubing.
„Da war die Luft schon etwas
raus, ob Dritter oder Vierter
ist egal“, resümierte Kefer.
Für seinen kleinen Verein sei
allein das Errreichen des
Halbfinales schon eine tolle
Sache gewesen. Ganz so
überraschend war das aber
nicht, schließlich führen die
Traubinger im normalen Ligabetrieb
ihre E-Junioren-
Gruppe vor dem SV Söcking
an. Kefer: „Leider haben mir
heute ein paar wichtige Spieler
gefehlt.“
Das Bezirksfinale findet am
Sonntag, 6. Juli, statt. Spielort
und -zeit stehen noch nicht
fest.
Törööööö! Zwei junge Fans auf der Tribüne.
Lob und Anerkennung für den Ausrichter (v.l.): Turnierleiter Walter Huppmann vom Bayerischen
Fußballverband und Merkur-Marketingchef Uwe Vaders überreichen Volker Staude,
Technischer Leiter des TSV Gilching, ein Präsent. Wie immer voll dabei: Die Eltern fieberten mit ihren Sprösslingen mit und feuerten sie lautstark an.
Montag, 9. Juni 2008 | Nr. 132
ERGEBNISSE ....................
MERKUR CUP 2008
KREISFINALE IN GILCHING
Gruppe A
Gautinger SC - SV Söcking 2:0
TSV Utting - SC Pöcking 0:5
SV Söcking - TSV Utting 2:0
SC Pöcking - Gautinger SC 1:6
SV Söcking - SC Pöcking 3:0
Gautinger SC - TSV Utting 7:1
1. Gautinger SC 15:2 11
2. SV Söcking 5:2 7
3. SC Pöcking-Possenh. 6:9 4
4. TSV Utting 1:14 0
Gruppe B
MTV Diessen - FC Traubing 0:1
TSV Gilching/A. - SF Breitbrunn 5:0
FC Traubing - TSV Gilching/A. 0:3
SF Breitbrunn - MTV Diessen 5:2
FC Traubing - SF Breitbrunn 4:1
MTV Diessen - TSV Gilching/A. 1:6
1. TSV Gilching-Argelsr. 14:1 12
2. FC Traubing 5:4 7
3. SF Breitbrunn 6:11 4
4. MTV Dießen 3:12 0
Halbfinals
Gautinger SC - FC Traubing 2:1
SV Söcking - TSV Gilching 3:4 (0:0) n.S.
Endrunde
Spiel um Platz 7
TSV Utting - MTV Dießen 1:2
Spiel um Platz 5
SC Pöcking - SF Breitbrunn 1:3
Spiel um Platz 3
FC Traubing - SV Söcking 1:4
Finale
TSV Gilching-A. - Gautinger SC 4:2
Beide Finalisten sind für das Bezirksfinale
am Sonntag, 6. Juli (Ort noch offen),
qualifiziert.

Lokales
Montag, 9. Juni 2008 | Nr. 132 MERKUR CUP KREISFINALE
11
.
Alle acht teilnehmenden Mannschaften: Gautinger SC, SV Söcking, TSV Utting, SC Pöcking-Possenhofen, MTV Dießen, FC Traubing, TSV Gilching-Argelsried und SF Breitbrunn. FOTO: SVJ
Trost von den Teamkameraden: Der FC Traubing verlor im
Halbfinale knapp mit 1:2 gegen Gauting.
Strafstoß bringt die Entscheidung
SC Pöcking und SF Breitbrunn verpassen knapp das Halbfinale
Gilching – Während der TSV
Gilching-Argelsried und der
Gautinger SC souverän den
Einzug ins Halbfinale beim
Kreisfinale schafften, wurde
um die beiden zweiten Gruppenplätze
heftig gekämpft. In
Gruppe A entschied sich erst
im direkten Duell zwischen
dem SC Pöcking-Possenhofen
und dem SV Söcking, wer
hinter Gauting weiterkommt.
Der SVS war von Anfang an
das bessere Team, aber erst
ein fragwürdiger Strafstoß zu
Beginn brachte den SVS in
Führung. Danach schlossen
die Söckinger zwei Konterangriffe
erfolgreich ab und gewannen
mit 3:0. „Der Siebenmeter
war natürlich sehr um-
jedoch stets Herr der Lage.
Auch in Gruppe B brachte
die letzte Partie zwischen
Breitbrunn und Traubing die
Entscheidung. Die Ammerseer
waren zunächst das aktivere
Team, doch nach dem
1:0 für Traubing war das Spiel
gelaufen. Der FCT gewann sicher
mit 3:1. Letzter wurde in
dieser Gruppe der MTV Dießen,
der nach dem unglücklichen
0:1 im ersten Match gegen
Traubing nicht mehr die
Wende schaffte und auch gegen
Breitbrunn (2:5) den Kürzeren
zog. Nicht besser erging
es dem ersatzgeschwächten
TSV Utting, der drei klare
Niederlagen einstecken
musste. toh
Spieglein, Spieglein ...: das Objekt der Begierde, der riesige Merkur CUP-Pokal. Im Halbfinale setzte sich Gauting gegen den FC Traubing knapp mit 2:1 durch.
Für jedes teilnehmende Team gab es Spielbälle von Sponsor uhlsport.
stritten, aber Söcking hat verdient
gewonnen. Sie waren
einfach besser“, zeigte sich
SCPP-Betreuer Younes
B’Shary als fairer Verlierer.
Außer dieser harten Entscheidung
waren die Schiedsrichter
um Chef Paul Stichnoth
Im Endspiel behielt der TSV Gilching (schwarz-rot) gegen den
Gautinger SC mit 4:2 die Oberhand.
Konzentration vor dem nächsten Spiel. Sicherer Rückhalt: Der Torhüter des FC Traubing.