Gastfreundschaft in Ostfrieslands Mitte
Gastfreundschaft in Ostfrieslands Mitte
Gastfreundschaft in Ostfrieslands Mitte
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Ihre Gastgeber <strong>in</strong> <strong>Ostfrieslands</strong> <strong>Mitte</strong><br />
2012
2<br />
<strong>Ostfrieslands</strong> <strong>Mitte</strong> ist e<strong>in</strong>zigartig<br />
Sie wollen viel sehen, legen Wert auf <strong>in</strong>teressante Ausflüge<br />
oder wollen sich mit Rad, Kanu, Pferd oder auf Schusters<br />
Rappen sportlich betätigen und dabei nicht auf Erholung und<br />
nette Erlebnisse verzichten? Dann f<strong>in</strong>den Sie <strong>in</strong> <strong>Ostfrieslands</strong><br />
<strong>Mitte</strong> Ihren Urlaubstraum.<br />
Ostfriesland ist schön, Ostfriesland ist gastfreundlich.<br />
Liebenswerte, gastfreundliche Menschen und e<strong>in</strong>e schöne,<br />
ruhige Landschaft mit vielen <strong>in</strong>teressanten Möglichkeiten<br />
zur Gestaltung Ihres Urlaubs freuen sich auf Sie. Lernen Sie<br />
Ostfriesland von der liebenswerten Seite kennen – z. B. bei e<strong>in</strong>er<br />
gemütlichen Teestunde nach ostfriesischem Brauch.<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
Vier Geme<strong>in</strong>den - e<strong>in</strong>e Region ............................................3<br />
Hotels und Ponyhof/Gasthöfe ....................................4 + 5<br />
Privatzimmer/Pensionen ...............................................6 + 7<br />
Ferienwohnungen...........................................................8 - 19<br />
Übersichtskarte <strong>Ostfrieslands</strong> <strong>Mitte</strong> ...................20 + 21<br />
Ferienwohnungen........................................................22 - 25<br />
Ferienhäuser ..................................................................25 - 33<br />
Ferien auf dem Bauernhof .......................................34 - 35<br />
Neuer Fahrradweg „Ostfriesen-Route“ ...............36 - 37<br />
Wohnmobilstellplätze/Legenden .....................................38<br />
Vergünstigung mit der Gästekarte .................................39<br />
Unsere Pauschalangebote f<strong>in</strong>den Sie<br />
auf den Seiten 5 und 34.<br />
Impressum<br />
<strong>Ostfrieslands</strong> <strong>Mitte</strong> c/o TourismusCompany<br />
Fabrikswieke 19, 26835 Hesel<br />
“<strong>Ostfrieslands</strong> <strong>Mitte</strong>“ ist e<strong>in</strong>e Kooperation der Geme<strong>in</strong>den Hesel,<br />
Jümme, Moormerland und Uplengen.<br />
So leicht kommen Sie zu<br />
”<strong>Ostfrieslands</strong> <strong>Mitte</strong>”<br />
Über die Autobahn A 31 kommen Sie ganz direkt <strong>in</strong> <strong>Ostfrieslands</strong><br />
<strong>Mitte</strong>. Sie fahren an den Ausfahrten “Veenhusen“ oder “Neermoor“<br />
ab – und schon s<strong>in</strong>d Sie bei uns.<br />
Wenn Sie von der A 31 auf die A 28 <strong>in</strong> Richtung Oldenburg fahren,<br />
nutzen Sie e<strong>in</strong>fach die Abfahrt “Leer-Ost“ und biegen nach rechts<br />
<strong>in</strong> Richtung Hesel ab – noch e<strong>in</strong> paar Meter und wir können Sie<br />
begrüßen.<br />
Wenn Sie die A 1 benutzen, fahren Sie <strong>in</strong> Richtung Oldenburg (OL).<br />
Ab dort benutzen Sie die A 28 <strong>in</strong> Richtung Leer/Gron<strong>in</strong>gen. An der<br />
Ausfahrt “Apen/Remels“, “Filsum“ oder “Leer-Ost“ fahren Sie ab<br />
und s<strong>in</strong>d schon <strong>in</strong> <strong>Ostfrieslands</strong> <strong>Mitte</strong>.<br />
www.ostfrieslands-mitte.de<br />
Tel. 04488 522799
Vier Geme<strong>in</strong>den – e<strong>in</strong>e Region<br />
Willkommen <strong>in</strong> <strong>Ostfrieslands</strong> <strong>Mitte</strong> mit se<strong>in</strong>en vier Geme<strong>in</strong>den<br />
und 39 Dörfern, mit den zahlreichen Angeboten für spannende<br />
Ausflüge und unbeschwerte Urlaubstage. Lernen Sie Ostfriesland<br />
kennen, wie es wirklich ist: viel mehr als nur Küste<br />
Hesel<br />
Hesel liegt zentral zwischen Leer und Aurich und verfügt über das<br />
größte Waldgebiet <strong>Ostfrieslands</strong>. E<strong>in</strong> ausgedehntes Rad-, Wanderund<br />
Reitwegenetz sowie e<strong>in</strong>e Vielfalt an <strong>in</strong>teressanten Angeboten<br />
und Ausflugsmöglichkeiten sichern den Urlaubsgästen e<strong>in</strong>en<br />
unbeschwerten und erholsamen Aufenthalt.<br />
Tourist-Info Hesel<br />
Leeraner Str. 1<br />
26835 Hesel<br />
Tel. 04950 937080<br />
Fax 04950 937081<br />
tourist-<strong>in</strong>fo@hesel.de<br />
Detern<br />
Detern – e<strong>in</strong> Marktflecken, der schon im <strong>Mitte</strong>lalter bekannt war, ist<br />
heute e<strong>in</strong> staatlich anerkannter Erholungsort. Mit Sehenswürdigkeiten<br />
wie z. B. der Burg Stickhausen oder der “Pünte” als e<strong>in</strong>zige handbetriebene<br />
Fähre Deutschlands und e<strong>in</strong>er reizvollen Landschaft wird<br />
den Urlaubsgästen Abwechslung und Erholung gleichzeitig geboten.<br />
Tourist-Info Detern<br />
Alte Heerstraße 6<br />
26847 Detern<br />
Tel. 04957 711<br />
Fax 04957 8112<br />
<strong>in</strong>fo@detern.de<br />
und Nordsee – das wahre Ostfriesland f<strong>in</strong>den Sie im B<strong>in</strong>nenland<br />
mit all se<strong>in</strong>en e<strong>in</strong>maligen Facetten und netten, aufgeschlossenen<br />
Menschen, die Ihnen überall und jederzeit gastfreundlich<br />
zur Seite stehen.<br />
Moormerland<br />
Moormerland liegt an der Emsmündung und ist mit se<strong>in</strong>en Kanälen<br />
das ideale Revier für Gäste, die es zum Wasser zieht. Das Emssperrwerk,<br />
uralte Dörfer und die endlose Weite mit Moor und<br />
Marsch prägen die e<strong>in</strong>malige Landschaft Moormerlands. Radfahrer,<br />
Kanufahrer und Angler werden hier ihren Urlaubstraum f<strong>in</strong>den.<br />
Tourist-Info Moormerland<br />
Dr.-Wars<strong>in</strong>g-Str. 79<br />
26802 Moormerland<br />
Tel. 04954 937871<br />
Fax 04954 937964<br />
<strong>in</strong>fo@touristik-moormerland.de<br />
Uplengen<br />
Uplengen mit se<strong>in</strong>en viele hundert Jahre alten Dörfern, den W<strong>in</strong>dmühlen<br />
und alten Kirchen ist e<strong>in</strong> reizvoller Anziehungspunkt für<br />
Urlaubsgäste. Die Freizeitanlage mit großem Badesee, die Paddelund<br />
Pedalstation, das Wald- und Heidegebiet Hollesand und die<br />
Naturschutzgebiete s<strong>in</strong>d<br />
besondere Attraktionen.<br />
Tourist-Info Uplengen<br />
Alter Postweg 109 (Mühle)<br />
26670 Remels<br />
Tel. 04956 912177<br />
Fax 04956 912178<br />
tourist<strong>in</strong>fo@uplengen.de
4<br />
Hotels · Gasthöfe · Ponyhof<br />
HOTEL JAGDHAUS<br />
Gemütlichkeit hat e<strong>in</strong>en Na men.<br />
Für Hoch zei ten, Bälle, Fa mi li en fei ern, Se mi na re<br />
und Kon fe ren zen bie ten sich unsere Räum lichkei<br />
ten von 10 bis 250 Per so nen an. Die 36 Hotelzimmer<br />
s<strong>in</strong>d aus ge stat tet mit Telefon, Dusche<br />
und WC. Aufschlag 8,- € pro Hund/Aufenthalt.<br />
Preis pro Person EZ DZ<br />
Gesamtbetten<br />
Preis Ü/F<br />
18 40<br />
Bad/Du/WC 36,– 31,– (p. P.)<br />
Anzahl EZ / DZ 18 20<br />
Planquadrat<br />
I 5<br />
Jagdhaus Kloster Barthe<br />
Stiekelkamper Str. 21<br />
26835 Hesel<br />
Telefon 0 49 50 / 9 39 60<br />
Fax 0 49 50 / 93 96 96<br />
www.jagdhaus-hesel.de<br />
jagdhaus-hesel@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
Bu chungs num mer<br />
34004<br />
Gaststätte „bei Cassi” Duprée<br />
Gaststätte • Blockhaus • Biergarten • Grill hüt te • Gutbürgerliche Küche • Club- &<br />
Ta gungs räu me • Saalbetrieb • PKW- & Busparkplatz • Wohnmobilstellplatz mit<br />
Entsorgungsmöglichkeit • Boßelstrecke am Deich<br />
Gaststätte und Restaurant<br />
am Montag geschlossen.<br />
PONYHOF MÜLLER<br />
Reiterferien für Mädchen (7-15 Jahre)<br />
Der Ponyhof Müller liegt <strong>in</strong> herrlicher Natur<br />
zwischen Moor und Wallheckenlandschaft.<br />
In Nordseenähe bekommt jedes Mädchen e<strong>in</strong><br />
eigenes Pony für den Aufenthaltszeitraum.<br />
Durch den Familienanschluß und die vielen<br />
Tiere fühlen sich die Mädchen heimisch und<br />
Langeweile ist e<strong>in</strong> Fremdwort. NEU: Bei uns<br />
können auch tolle K<strong>in</strong>dergeburtstage gefeiert<br />
werden! Außerhalb der Ferien gestalten wir<br />
z.B. für K<strong>in</strong>dergartengruppen und Schulklassen<br />
e<strong>in</strong>en erlebnisreichen Vormittag mit Reiten,<br />
Streichelzoo und großem Spielplatz im Wald<br />
– es kann aber auch e<strong>in</strong> anregender schöner<br />
Tag und Nacht bei uns verbracht werden. Bitte<br />
e<strong>in</strong>fach anfragen, der Ponyhof freut sich auf<br />
jeden Besuch!<br />
Gesamtbetten/Etagenbetten 20<br />
ZB/KB 0 / 0<br />
Paddel und Pedal -<br />
der etwas andere Ausfl ug<br />
Blockhaus (4 DZ)<br />
Preis/Ü ab 1 Woche 17,50 p.P.<br />
Kurzübernachtung auch für<br />
1 Nacht möglich! Preis auf Anfrage!<br />
Aufbettung möglich!<br />
Frühstück 7,– (p. P.)<br />
HP/VP auf Anfrage<br />
Gaststätte<br />
„bei Cassi” Duprée<br />
Deichlandstraße 10<br />
26802 Rorichum<br />
Telefon 0 49 24 / 20 06<br />
Handy 01 70 / 4 84 50 25<br />
Fax 0 49 24 / 91 20 51<br />
www.bei-cassi.de<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@bei-cassi.de<br />
Stellplätze für Reisemobile, Wohnwagen und Zelte<br />
mit mit zwei Duschen, Ver- und Entsorgungsstation<br />
nahe der Ems. Das Emssperrwerk, sowie der Oldersumer<br />
Hafen mit Schleuse und Schöpfwerk s<strong>in</strong>d<br />
schnell erreichbar. E<strong>in</strong> Restaurant mit Biergarten<br />
sowie e<strong>in</strong>e Paddel- und Pedalstation s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> unmittelbarer<br />
Nähe. Gaststätte u. Restaurant am Montag<br />
geschlossen.<br />
Tagesbetreuung für K<strong>in</strong>der auf Anfrage. Bereichern<br />
Sie Ihren Urlaub im schönen Uplengen mit diesem<br />
besonderen Highlight für Ihre K<strong>in</strong>der!<br />
Ponyhof Müller<br />
Ponystraße 4<br />
26670 Uplengen-Me<strong>in</strong>ersfehn<br />
Telefon 0 49 56 - 14 42 o. 92 66 04<br />
Telefax 0 49 56 - 92 66 05<br />
E-Mail: missponyhof@gmx.de<br />
www.ponyhof-mueller.de<br />
Weitere Informationen:<br />
Telefon 0 44 88 / 52 27 99<br />
Öffentliches Grillen<br />
jeden Mittwoch 18 – 21 Uhr<br />
vom 1. Mai bis 15. Sept.<br />
Bu chungs num mer<br />
65228<br />
Wohnmobilstellplätze <strong>in</strong> Rorichum<br />
www.moormerland.de<br />
Wohnmobilstellplatz Rorichum „bei Cassi“, Deichlandstraße 10 · 26802 Moormerland · Tel. 04924 / 2006<br />
Planquadrat<br />
B 4<br />
Planquadrat<br />
O 5
EZ DZ ZH Appart.<br />
Gesamtbetten 1 14 2–5<br />
Preis/Nacht J 80,– (3 P.)<br />
je weitere Person<br />
Preis/Nacht<br />
25,–<br />
DU/WC ab 1 Ü 50,– (1 P.) 70,– (2 P.) 70,– (2 P.)<br />
Anzahl EZ / DZ 1 7 1/1/+ZB<br />
HP-Zuschlag 9,50 p. P. / VP-Zuschlag 16,- p. P.<br />
Unser<br />
Wahns<strong>in</strong>nsknaller!!!<br />
3 Übernachtungen mit Frühstück<br />
<strong>in</strong> e<strong>in</strong>er Privatpension<br />
e<strong>in</strong>e echte Ostfriesische Teestunde<br />
1 Fahrrad für den gesamten Aufenthalt<br />
1 Set Kartenmaterial<br />
Restaurant & Dorfkrug<br />
Fremdenzimmer<br />
– gemütliche Gästezimmer<br />
mit DU/WC, Kabel-TV und Telefon<br />
– Halb- und Vollpension möglich<br />
– Biergarten<br />
– Grillhütte<br />
– Blockhaus<br />
– Clubraum<br />
– Fischräucheranlage<br />
– Busparkplatz <strong>in</strong> der Nähe<br />
– auf Anfrage unternehmen<br />
wir auch Bootsfahrten<br />
Mimke Buß · 26802 Moormerland-Neermoor · Süderstraße 12 · Telefon 0 49 54 / 92 13 11 · Telefax 0 49 54 / 92 13 18 · www.zu-den-l<strong>in</strong>den.de<br />
Der Uplengener Hof, der direkt an der Deutschen Fehnroute liegt, ist e<strong>in</strong> komfortables<br />
und familiär geführtes Haus mit e<strong>in</strong>er langen Tradition.<br />
Die neu e<strong>in</strong>gerichteten Hotelzimmer s<strong>in</strong>d modern, jedoch gemütlich und komfortabel<br />
e<strong>in</strong> ge rich tet, sie verfügen alle über Dusche/WC, Kabel-TV und Telefon. Am Morgen sorgen<br />
wir mit e<strong>in</strong>em reichhaltigen Frühstücksbuffet für e<strong>in</strong>en angenehmen Ta ges be g<strong>in</strong>n.<br />
Unser Restaurant mit regional-deutscher Küche und vielen Fischgerichten bietet auch<br />
dem verwöhnten Gast Gaumenfreuden.<br />
Bei uns werden Gastlichkeit und gutes Essen noch großgeschrieben.<br />
Auf Ihren Besuch freut sich Familie Wenke<br />
Hotel Uplengener Hof<br />
Anzahl Zimmer 3 EZ 4 DZ<br />
Ostertorstraße 57<br />
26670 Uplengen-Remels<br />
Gesamtbetten 3 8<br />
Telefon 0 49 56 / 12 25<br />
Preis Ü/F Bad/Du/WC ab 37,– ab 36,–<br />
Telefax 0 49 56 / 45 55<br />
ZB/KB 1/1 1/1<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@uplengener-hof.de<br />
Internet: www.uplengener-hof.de<br />
Hotels<br />
4-Tage<br />
Fahrradurlaub<br />
59,- €<br />
ab (Preis pro Person im DZ / EZ-Zuschlag 7,50 €)<br />
Buchungen und weitere Infos unter Telefon 0 44 88 / 52 27 99<br />
Bu chungs num mer<br />
64002<br />
(Anmerkung: Für nicht <strong>in</strong> Anspruch genommene Leistungen wird ke<strong>in</strong> Ersatz geboten! Selbstverständlich ist e<strong>in</strong> längerer Aufenthalt <strong>in</strong> Verb<strong>in</strong>dung mit diesem Angebot<br />
buchbar. E<strong>in</strong>zelzimmer und Übernachtung im Hotel gegen Aufpreis möglich! Dieses Angebot ist ganzjährig gültig und ab 2 Personen buchbar.) Bild: www.pixelio.de · Bernd Boscolo<br />
Planquadrat<br />
M 5<br />
Planquadrat<br />
E 5<br />
Bu chungs num mer<br />
34502<br />
5
6<br />
Privatzimmer · Pensionen<br />
GÄSTEZIMMER „HOLLANDHAUS“<br />
Bett & Frühstück. In unserem Holland-<br />
Haus <strong>in</strong> ruhiger, ländlicher Lage <strong>in</strong><br />
Mmld.-Jher<strong>in</strong>gsfehn erwartet Sie e<strong>in</strong><br />
modern e<strong>in</strong>gerichtetes DZ mit Sitzecke,<br />
TV, Bad/Dusche und WC. Sep. E<strong>in</strong>gang,<br />
Gaderobe, Aufenthaltsraum, kle<strong>in</strong>e<br />
komplette Küche mit Essplatz, Terrasse<br />
mit Gartenmöbel und Grill. Sauna und<br />
Fitnessraum gegen kle<strong>in</strong>en Aufpreis.<br />
Mobile Klimaanlage vorhanden. Pferde<br />
Kategorie<br />
Größe qm 26<br />
Gesamtbetten 2<br />
EZ/DZ/MB 0 / 1 / 0<br />
ZB/KB 1 / 1<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü/F 55,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J Ü/F 45,– (2 P.)<br />
Gesellschaftshaus Garen<br />
Edzardstraße 63<br />
26802 Moormerland-War s<strong>in</strong>gs fehn<br />
Telefon 0 49 54 / 43 82<br />
Mobil 01 51 / 54 75 01 55<br />
www.gesellschaftshaus-garen.de<br />
Planquadrat<br />
G 5<br />
Amdorfer Brücke <strong>in</strong> der Geme<strong>in</strong>de Detern.<br />
Bu chungs num mer<br />
Bu chungs num mer<br />
61220<br />
s<strong>in</strong>d willkommen. Wir freuen uns<br />
auf Ihren Besuch. Der Vermieter<br />
spricht Niederländisch, Deutsch,<br />
Englisch und Französisch.<br />
Familie Cees de Bru<strong>in</strong><br />
Georgswieke 128<br />
26802 Moormerland-Jher<strong>in</strong>gsfehn<br />
Telefon: 0 49 54 / 89 39 01<br />
<strong>in</strong>fo@bbhollandhaus.de<br />
www.bbhollandhaus.de<br />
Planquadrat<br />
G 9<br />
„ROSSI‘S<br />
BED & BREAKFAST“<br />
Helga und Klaus erwarten Sie im<br />
schönen Remels - <strong>Mitte</strong>lpunkt von<br />
Uplengen. Bei uns können sie sich,<br />
zentral und doch ruhig gelegen, im<br />
schönen und geräumigen Gästezimmer<br />
(ca. 35qm) mit dazugehörigem Badezimmer<br />
(Dusche/WC) nach ihrer Tour<br />
vollkommen entspannen und erholen.<br />
Im bequemen Doppelbett lässt es<br />
sich prima träumen (Zustell- und<br />
K<strong>in</strong>derbett vorhanden). Radler s<strong>in</strong>d<br />
Gesamtbetten 2<br />
Preis ÜF Bad/DU/WC J 23,– (p. P.)<br />
Preis ohne Frühstück J 18,– (p. P.)<br />
EZ/DZ/MB 0 / 1 / 0<br />
ZB/KB 2 / 1<br />
Gesellschaftshaus Garen<br />
In unserem Haus befi nden sich 4 schöne, gemütliche Dop pelzim<br />
mer mit Dusche/WC sowie Telefon, TV und e<strong>in</strong>e Sitzecke.<br />
Unterstellmöglichkeiten für Fahrräder oder Motorräder s<strong>in</strong>d<br />
vorhanden.<br />
Nach dem reich hal ti gen Frühstück kann der Tag beg<strong>in</strong>nen,<br />
um unser schönes Feriengebiet an der „Deut schen Fehnroute“<br />
zu erkunden oder um e<strong>in</strong>fach zu relaxen.<br />
Kategorie<br />
Preis pro Person DZ EZ<br />
Gesamtbetten 8<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü/F Bad/Du/WC 34,– (p. P.) Anzahl DZ als EZ 39,–<br />
ab 3 Nächte J Ü/F Bad/Du/WC 29,– (p. P.) Anzahl<br />
EZ / DZ / MB 0 / 4 / 0<br />
PRIVAT-PENSION HARMS<br />
2 liebevoll e<strong>in</strong>gerichtete Apartments<br />
(OG) mit sep. E<strong>in</strong>gängen. Großer<br />
Wohn-Schlafbereich. Gemütlicher<br />
Frühstücksraum, Wasserkocher, Kaffeemasch<strong>in</strong>e,<br />
Kühlschrank, SAT-TV.<br />
Bettwäsche und Handtücher <strong>in</strong>kl.,<br />
gemütliche Grillecke. E<strong>in</strong>zelzimmerzuschlag.<br />
Kategorie<br />
Preis pro Person DZ<br />
Gesamtbetten 2-4<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü/F DU/WC 19,– (p. P.)<br />
ab 3 Nächte J Ü/F DU/WC 14,– (p. P.)<br />
Anzahl EZ / DZ / MB 0 / 2 / 0<br />
ZB / KB 1 / 1<br />
Bu chungs num mer<br />
31516<br />
uns herzlich willkommen,<br />
E<strong>in</strong>zelübernachtungen mit<br />
oder ohne Frühstück werden<br />
gerne entgegen genommen.<br />
Helga Roßkamp<br />
Sonnentaustraße 12<br />
26670 Uplengen-Remels,<br />
Telefon 0 49 56 / 34 00<br />
E-Mail: klaus.rosskamp@ewetel.net<br />
E<strong>in</strong>en angenehmen<br />
Aufenthalt wünscht Ihnen<br />
Ihre Familie Garen<br />
Gertrud Harms<br />
Osterstraße 19<br />
26835 Kle<strong>in</strong>-Hesel<br />
Telefon 0 49 50 / 31 95<br />
Fax 0 49 50 / 80 56 08<br />
www.pension-harms.de<br />
Bu chungs num mer<br />
61015<br />
Bu chungs num mer<br />
31107<br />
- große, helle Komfortzimmer mit Sitzecke, Schreibtisch,<br />
DU / WC etc.<br />
- gemütlicher Gastraum, reichhaltiges Frühstück<br />
- Bettwäsche und Handtücher <strong>in</strong>klusive<br />
- Nebengebäude mit Abstellraum für Fahrräder, Angelgeräte usw.<br />
- schöne Gartenanlage mit Terrasse und Liegewiese<br />
Planquadrat<br />
J 9<br />
Bu chungs num mer<br />
52001<br />
52005<br />
- zentrale, ruhige Lage im Feriengebiet,<br />
EZ DZ<br />
nur 200 m bis zum Fluss<br />
Gesamtbetten 2 6<br />
- ideal auch für Gruppen und Fahrradwanderer<br />
Preis Ü/F J ab 1 Ü<br />
- Preisnachlass: ab 4 Übernachtungern 10 %<br />
Bad/DU/WC 30,– 24,50<br />
R. Gruben · Alte Heerstr. 12 · 26847 Detern · Telefon 0 49 57 / 91 20 01 · Fax 91 20 02<br />
E-Mail: r.gruben@t-onl<strong>in</strong>e.de · Pension-Am-Wiesengrund.de<br />
Anzahl EZ / DZ<br />
ZB / KB<br />
2 3<br />
2 / 1<br />
Planquadrat<br />
F 5<br />
Planquadrat<br />
M 5<br />
Planquadrat<br />
H 6
PRIVATUNTERKUNFT HEIDEMANN<br />
2 Doppelzimmer und 1 E<strong>in</strong> zel zim mer<br />
<strong>in</strong> zentraler Wohn la ge.<br />
– Aufenthaltsraum<br />
– Farb-TV<br />
– Garten und W<strong>in</strong> ter gar ten -<br />
be nut zung<br />
– 2x Dusche/WC vorhanden<br />
– Waschmasch<strong>in</strong>e vorhanden<br />
– auch als Ferienwohnung nutzbar<br />
– Küche vorhanden<br />
Anzahl Zimmer 1 EZ 2 DZ<br />
Gesamtbetten 1 4<br />
Preis/Nacht 1-2 Ü/F Bad/Du 20,– 20,–<br />
ab 3 Nächte Ü/F Bad/Du/WC 15,– 15,–<br />
ZB/KB 2 / 0<br />
PRIVAT-PENSION ROSENBOOM<br />
Verbr<strong>in</strong>gen Sie Ihren erholsamen Urlaub<br />
<strong>in</strong> unseren Apartments (Südlage,<br />
EG und OG) mit SAT-TV, Radio, sep.<br />
Küche, Duschbad <strong>in</strong> absolut ruhiger<br />
Lage. In parkähnlicher Gartenanlage<br />
wohnen Sie direkt am Heseler<br />
Wald. Sie genießen Ihr Frühstück im<br />
"Sonnenzimmer" mit Blick <strong>in</strong> den<br />
Garten. Im Gartenhaus verbr<strong>in</strong>gen<br />
Sie gemütliche Stunden. Parkplatz<br />
am Haus. EZ-Zuschlag.<br />
Preis pro Person DZ<br />
Gesamtbetten 4<br />
ab 3 Nächte J Ü/F DU/WC 14,– (p. P.)<br />
Anzahl EZ / DZ / MB 0 / 2 / 0<br />
ZB / KB 0 / 0<br />
PRIVAT-PENSION IM PARK<br />
Genießen Sie e<strong>in</strong> paar unbeschwerte<br />
Tage <strong>in</strong> unserer Privat-Pension (OG)<br />
<strong>in</strong>mitten e<strong>in</strong>er kle<strong>in</strong>en Parkanlage.<br />
Frisch und nach e<strong>in</strong>em guten Frühstück<br />
<strong>in</strong> den Tag starten. Hier können sie<br />
kle<strong>in</strong>e oder größere Ausfl üge <strong>in</strong> die<br />
Region unternehmen oder e<strong>in</strong>fach nur<br />
die Seele baumeln lassen. Sie erwartet<br />
e<strong>in</strong> gemütliches Doppelzimmer mit SAT/<br />
TV, Radio sowie e<strong>in</strong>e eigene Dusche/<br />
WC. Parkplatz am Haus. Wir liegen<br />
Preis pro Person DZ<br />
Gesamtbetten 3<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü/F DU/WC 19,– (p. P.)<br />
ab 3 Nächte J Ü/F DU/WC 14,– (p. P.)<br />
Anzahl EZ / DZ / MB 1 / 1 / 0<br />
ZB / KB 1 / 0<br />
Edgar Heidemann<br />
Westr<strong>in</strong>g 9<br />
26670 Uplengen-Remels<br />
Telefon 0 49 56 / 17 01<br />
Bu chungs num mer<br />
31103<br />
Henrike Rosenboom<br />
Westerender Straße 54<br />
26835 Firrel/Ostfriesland<br />
Telefon 0 49 46 / 4 89<br />
E-Mail: friedrich.rosenboom@gmx.de<br />
www.erikrosenboom.com<br />
unmittelbar an der Deutschen Fehnroute<br />
und dem Ostfriesland-Wanderweg. E<strong>in</strong>zelzimmerzuschlag.<br />
Anfahrt über die „Alte Poststraße”.<br />
Ingrid Schulze<br />
Königstraße 2<br />
26835 Holtland<br />
Telefon 0 49 50 / 35 89<br />
Ferienwohnung Aden<br />
Planquadrat<br />
M 5<br />
Planquadrat<br />
J 4<br />
Planquadrat<br />
H 6<br />
Bu chungs num mer<br />
31510 PRIVATUNTERKUNFT LOERS<br />
Bu chungs num mer<br />
31105<br />
Gemütliche Fremdenzimmer mit<br />
Aufenthaltsraum <strong>in</strong> ländlicher, aber<br />
zentraler Lage an der Deutschen<br />
Fehnroute. Nutzung von Waschmasch<strong>in</strong>e,<br />
Garten und Terrasse<br />
möglich, K<strong>in</strong>derfreundlich.<br />
Reit-, Angel- und Bademöglichkeiten<br />
<strong>in</strong> der Nähe. Fahrradverleih.<br />
Anzahl Zimmer 1 EZ 1 DZ<br />
Gesamtbetten 1 2<br />
Preis/Nacht 1-2 Ü/F Bad/DU 20,– 20,–<br />
ab 3 Nächte Ü/F Bad/DU 14,– 14,–<br />
ZB/KB 1 / 1<br />
Orig<strong>in</strong>al ostfriesisches Land haus. Fa mi li en fr.<br />
u. gepfl egt, alle Zim mer mit Du sche/WC,<br />
sehr gute E<strong>in</strong>richtg., Auf ent halts raum, die<br />
gute Küche – das Re nom mee des Hau ses.<br />
5000 qm Garten m. Lie ge- und Spiel wie se.<br />
Das ganze Anwesen ist v. Baum und Busch<br />
mit E<strong>in</strong> fahr tor ab ge schlos sen und bie tet<br />
Ruhe und Ent span nung. Seit 1912 wer den<br />
Gä ste mit Lie be <strong>in</strong> un se rer Fa mi lie be wir tet.<br />
Besuchen Sie uns im Internet<br />
www.ostfriesisches-landhaus.de<br />
oder überzeugen Sie sich durch e<strong>in</strong>en Besuch<br />
<strong>in</strong> un se rem Hause. Auf Anfrage erhalten Sie<br />
Gesamtbetten 24<br />
Ü/F/ Du/ /WC 21,–<br />
Halbpension Du/ WC 26,–<br />
EZ/DZ/MB 4 / 10 / 0<br />
ZB/KB 3 / 2<br />
PRIVAT-PENSION „WIESENBLICK“<br />
Sehr schön e<strong>in</strong>gerichtete Privat-Pension<br />
(OG) <strong>in</strong> ruhiger Lage. 1 DZ mit SAT-TV, 1<br />
Wohnzimmer und DU/WC. E<strong>in</strong> gutes und<br />
reichhaltiges Frühstück genießen Sie im<br />
Erker mit Blick <strong>in</strong> die Natur. Bettwäsche,<br />
Wasserkocher, Kaffeemasch<strong>in</strong>e und Kühlschrank<br />
s<strong>in</strong>d vorhanden. Grillmöglichkeit,<br />
Terrasse und Naturteich mit Blockhütte<br />
stehen unseren Gästen zur Verfügung.<br />
E<strong>in</strong>zelzimmerzuschlag.<br />
Preis pro Person DZ<br />
Gesamtbetten 3<br />
Preis/Nacht J Ü/F 1-2 Ü 21,– (p. P.)<br />
ab 3 Nächte J 16,– (p. P.)<br />
Anzahl EZ / DZ / MB 1 / 1 / 0<br />
ZB / KB 1 / 1<br />
Ruhige Lage, große Wohnung, Aufbau: 2 Schlafräume (Zu stell bett), bis zu 5 Personen<br />
können untergebracht werden, Wohn zim mer, Küche, Bad/Dusche/WC, Hand tü cher, Bettwäsche<br />
<strong>in</strong>kl., Radio, Blockhütte, Mi kro wel le, Vi deo re kor der, Fernseher. Idyllisch gelegen.<br />
Laube im Garten. Carport. Gro ßer Gar ten, für K<strong>in</strong>der Spielgeräte, Ter ras se, Grill mög lich keit.<br />
Angeln <strong>in</strong> der Nähe.<br />
Kategorie<br />
Größe qm 70<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ/DZ/MB 0 / 2 / 0<br />
ZB/KB 1 / 0<br />
Preis/Nacht J ab 3 Nächte 28,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 5,50<br />
Privatzimmer · Pensionen<br />
Gerhard<strong>in</strong>e Loers<br />
Westr<strong>in</strong>g 27<br />
26670 Uplengen-Remels<br />
Telefon 0 49 56 / 49 32<br />
E-Mail: g.loers@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
OSTFRIESISCHE URLAUBSPENSION<br />
Planquadrat<br />
M 5<br />
kostenlos unseren Haus pro s pekt<br />
mit Preisangeboten <strong>in</strong> Staffelpreisen.<br />
Die Preise gelten ab<br />
10 Tagen im DZ.<br />
Ostfriesische Landhaus-Pension<br />
Familie Peter Schmidt<br />
Hollener Straße 115<br />
26670 Uplengen-Hollen<br />
Telefon 0 44 89 / 17 04<br />
Planquadrat<br />
H 5<br />
Privatpension Wiesenblick<br />
Traute de Wall<br />
Ben<strong>in</strong>gastraße 3a<br />
26835 Hesel-Ben<strong>in</strong>gafehn<br />
Telefon: 0 49 46 / 91 29 06<br />
Bu chungs num mer<br />
31511<br />
Planquadrat<br />
L 7<br />
Bu chungs num mer<br />
31112<br />
Bu chungs num mer<br />
65100<br />
Planquadrat<br />
G 4<br />
Elfriede Aden<br />
Unterende 30 · 26802 Mmld.-Boekzetelerfehn<br />
Tel.: 04954/1842<br />
7
8<br />
Ferienwohnungen<br />
FERIENWOHNUNG SONNENSCHEIN<br />
Wir bieten Ihnen e<strong>in</strong>e allergikerfreundliche,<br />
rauch- u. tierfreie,<br />
gemütliche, morderne, großzügige<br />
Fewo <strong>in</strong> ruhiger-zentraler Lage an.<br />
TV/DVD <strong>in</strong> Schlaf-u. Wohnzimmer,<br />
kompl. e<strong>in</strong>gerichtete Küchenzeile,<br />
Kategorie<br />
Größe qm 64<br />
Gesamtbetten 2<br />
EZ/DZ/MB 0 / 1 / 0<br />
ZB/KB 3 / 1<br />
Preis/Nacht J ab 2 Ü auf Anfrage<br />
ab 4 Nächte J 32,– (2 P.)<br />
ab 20 Nächte J 30,– (2 P.)<br />
je weitere Person<br />
Sauna gegen Aufpreis.<br />
6,–<br />
FERIENWOHNUNG „WOBKE"<br />
Genießen Sie ostfriesische Gemütlichkeit<br />
<strong>in</strong> unserer liebevoll e<strong>in</strong>gerichteten Ferienwohnung<br />
(OG). Sie ist ausgestattet<br />
mit großem Wohnzimmer <strong>in</strong>kl. Essecke,<br />
Kochnische, Bad mit DU/WC, Schlafraum.<br />
Fahrradabstellmöglichkeiten vorhanden.<br />
Großer Garten.<br />
Größe qm 55<br />
Gesamtbetten 2<br />
EZ / DZ / MB 0 / 1 / 0<br />
ZB / KB 1 / 1<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 35,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 26,– (2 P.)<br />
je weitere Person 5,–<br />
FERIENWOHNUNG BAKKER<br />
Schöne u. gemütliche Nichtraucher-<br />
Ferienwohnung im Obergeschoss<br />
für bis zu 4 Personen + Baby mit<br />
separatem E<strong>in</strong>gang. Die Wohnung<br />
hat e<strong>in</strong>en Aufenthalts- u. Frühstücksraum<br />
mit Bar u. Sitzecke.<br />
Das Wohnzimmer ist mit e<strong>in</strong>em<br />
<strong>in</strong>tegrierten Küchenbereich, Es-<br />
Kategorie<br />
Größe qm 60<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ/DZ/MB 0 / 1 / 1<br />
ZB/KB 0 / 1<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 47,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 32,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 5,–<br />
FERIENWOHNUNG BLANK<br />
Kle<strong>in</strong>e gemütliche Fe ri en woh nung<br />
<strong>in</strong> ru hi ger Lage, unmittelbar am<br />
Ost fries land-Wan der weg ge le gen.<br />
Separater E<strong>in</strong>gang (OG), Ka bel-TV,<br />
Radio, Mi kro wel le, Bettwäsche und<br />
Handtücher <strong>in</strong>kl., Bal kon, Grillmög<br />
lich keit, Garten, Gar ten mö bel.<br />
Größe qm 40<br />
Gesamtbetten 2<br />
EZ / DZ / MB 0 / 1 / 0<br />
ZB / KB 2 / 1<br />
Preis/Nacht A 1-2 Ü 30,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte A 24,– (2 P.)<br />
Preis/Nacht B 1-2 Ü 24,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte B 19,– (2 P.)<br />
je weitere Person 3,–<br />
div. Elektrogeräte, Dusche/WC,<br />
Sauna, Lam<strong>in</strong>at u. Isorolläden. Garten<br />
mit Mobilar stehen zur Verfügung.<br />
Mass. Zustellbetten, Brötchen-,<br />
Re<strong>in</strong>igung-, u. Getränkeservice<br />
möglich.<br />
Familie Backer<br />
Azaleenweg 38<br />
26802 Moormerland-Wars<strong>in</strong>gsfehn<br />
Telefon: 0 49 54 / 99 45 68<br />
E-Mail: Backer-Fewo-Sonnensche<strong>in</strong>@gmx.de<br />
www.ostfriesland-fewo-sonnensche<strong>in</strong>.<strong>in</strong>fo<br />
Waltraut Ben<strong>in</strong>ga<br />
Waldstraße 8<br />
26835 Holtland-Nücke<br />
Telefon 0 49 50 / 98 97 20<br />
Fax 0 49 50 / 98 97 21<br />
Mobil 01 73 / 8 31 02 86<br />
www.fewo-wobke.de<br />
Planquadrat<br />
Renate Bakker B 4<br />
Beethovenstraße 10<br />
26802 Moormerland-Oldersum<br />
Telefon 0 49 24 / 16 03<br />
Fax 0 49 24 / 16 03<br />
E-Mail: renatebakker@web.de<br />
www.ferienwohnung-bakker.de<br />
Bu chungs num mer<br />
65216<br />
Bu chungs num mer<br />
35169<br />
secke u. Balkonzugang ausgestattet.<br />
Im Garten befi nden sich ausreichend<br />
Sitzmöglichkeiten mit Gartenmobiliar<br />
u. Sonnenliegen.<br />
Waschmasch<strong>in</strong>e. Abschließbare<br />
Un ter stell mög lich keit<br />
für Fahrräder.<br />
Jürgen Blank<br />
Alte Poststraße 57<br />
26835 Holtland<br />
Telefon 0 49 50 / 29 63<br />
Planquadrat<br />
F 4<br />
Planquadrat<br />
H 6<br />
Planquadrat<br />
H 6<br />
Bu chungs num mer<br />
65205<br />
Bu chungs num mer<br />
35133<br />
FERIENWOHNUNG „KIEK UP DIEK“<br />
Geschmackvoll u. modern e<strong>in</strong>gerichtete<br />
Ferienwohnung mit<br />
sep. E<strong>in</strong>gang <strong>in</strong> Rorichum. Die<br />
Oberwohnung liegt direkt h<strong>in</strong>term<br />
Deich u. ist dennoch zentral<br />
gelegen. Sie ist mit e<strong>in</strong>em Doppelzimmer,<br />
e<strong>in</strong>em E<strong>in</strong>zelzimmer, e<strong>in</strong>er<br />
Küche (Küchenzeile) mit Essbereich<br />
sowie e<strong>in</strong>em Wohnzimmer und<br />
Größe qm 50<br />
Gesamtbetten 3<br />
EZ/DZ/MB 1 / 1 / 0<br />
ZB/KB 0 / 0<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 37,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 27,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 5,–<br />
FERIENHOF HEYEN<br />
Ehem. renov. Bauernhaus, EG, sep. E<strong>in</strong>gang,<br />
Garage, überdachte Terrasse, Grillmögl. und<br />
Lagerfeuer, für K<strong>in</strong>der viel Platz zum Spielen<br />
(z. B. ext. Spielpl. <strong>in</strong> unm. Nähe). 1 WHG (ca.<br />
65 qm), EBK, Vollbad u. Waschm., Bettw. und<br />
Handtücher <strong>in</strong>kl., SAT-TV/CD/DVD, Internet<br />
mögl. Direkt am ostfries. Rad- u. Wanderweg.<br />
Viele Ausfl ugsziele <strong>in</strong> der Nähe. 1 Doppelbett,<br />
2 K<strong>in</strong>derbetten, 1 Schlafsofa.<br />
Größe qm 65<br />
Gesamtbetten 2<br />
EZ / DZ / MB 0 / 1 / 0<br />
ZB / KB 1 / 2<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 29,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 25,– (2 P.)<br />
je weitere Person 5,–<br />
FERIENWOHNUNG „TRIENTJE“<br />
Schöne gemütliche und komplett<br />
e<strong>in</strong>gerichtete Ferienwohnung für 2 bis<br />
4 Personen lädt e<strong>in</strong> zum Verweilen<br />
und Erholen. Umgeben von Wiesen<br />
und Wallhecken. Die Wohnung liegt im<br />
Erdgeschoss mit Terrasse und separatem<br />
E<strong>in</strong>gang. 1 Schlafzimmer, 1 Wohn-<br />
Schlafzimmer, Wohnküche, Bad und WC.<br />
Mikrowelle, Waschmasch<strong>in</strong>e, Bettwäsche,<br />
Handtücher und Fahrräder <strong>in</strong>klusive.<br />
Großer Garten.<br />
Größe qm 65<br />
Gesamtbetten 2<br />
EZ/DZ/MB 0 / 1 / 0<br />
ZB/KB 0 / 1<br />
Preis/Nacht J 30,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 5,–<br />
FERIENWOHNUNG BOHLEN<br />
Unsere gemütlich und modern<br />
e<strong>in</strong>gerichtete Oberwohnung <strong>in</strong><br />
ländlicher Lage verfügt über e<strong>in</strong><br />
Schlafzimmer, 2 Betten, Zustellbett<br />
nach Absprache möglich, Wohnbereich/Essecke<br />
mit Küchenzeile,<br />
großzügiges Bad mit Dusche/WC,<br />
Abstellraum. Unseren Gästen steht<br />
e<strong>in</strong>e Parkmöglichkeit zur Verfügung.<br />
Fahrräder s<strong>in</strong>d ebenfalls vorhanden.<br />
Größe qm 45<br />
Gesamtbetten 2<br />
EZ/DZ/MB 0 / 1 / 0<br />
ZB/KB 1 / 0<br />
Preis/Nacht J 1 Ü 35,– (2 P.)<br />
ab 2 Nächte J 25,– (2 P.)<br />
je weitere Person 5,-<br />
Planquadrat<br />
B 4<br />
Dusche/WC ausgestattet. Busverb<strong>in</strong>dung<br />
befi ndet sich <strong>in</strong> der Nähe. Wir freuen<br />
uns auf Sie.<br />
Roswitha Arnold<br />
Deichlandstraße 37<br />
26802 Moormerland-Rorichum<br />
Telefon 0 49 24 / 95 58 98<br />
Planquadrat<br />
H 7<br />
Planquadrat<br />
K 6<br />
Bu chungs num mer<br />
65215<br />
Re<strong>in</strong>a Heyen<br />
Immegastraße 8<br />
26835 Br<strong>in</strong>kum<br />
Tel. 0 49 50 / 99 00 68<br />
oder 01 75 / 7 29 74 22<br />
www.ostfriesland-urlaub-im-grünen.de<br />
hey_joh@web.de<br />
Bu chungs num mer<br />
35515<br />
Johann Blank<br />
Lammertsfehner Str. 75<br />
26670 Uplengen-Selverde<br />
Telefon 0 49 56 / 22 53<br />
E-Mail: johann.blank@ewetel.net<br />
www.fewo-trientje.de<br />
Badesee und Erholungsgebiet<br />
<strong>in</strong> unmittelbarer Nähe.<br />
Bu chungs num mer<br />
35174<br />
Bu chungs num mer<br />
65265<br />
Planquadrat<br />
Familie Bohlen<br />
F 3<br />
Molkereistr. 1a<br />
26802 Moormerland-Hatshausen<br />
Telefon: 0 49 45 / 61 04
FERIENWOHNUNG „BIRKEN-ALLEE“<br />
Wohlfühlen, genießen und wiederkommen!<br />
In unserer komplett ausgestatteten<br />
Fewo (EG+OG) mit sep.<br />
E<strong>in</strong>gang, e<strong>in</strong>er schönen Wohnküche<br />
(Geschirrspülmasch<strong>in</strong>e), 2 Doppelzimmer,<br />
1 E<strong>in</strong>zelzimmer, Dusche/WC, Waschmasch<strong>in</strong>e<br />
u. Trockner, SAT-TV, Radio, Terrasse mit<br />
Gartenmöbel. Bettwäsche u. Handtücher<br />
<strong>in</strong>kl. Dies alles steht für erholsame Urlaubstage<br />
<strong>in</strong> ruhiger Lage.<br />
Größe qm 90<br />
Gesamtbetten 5<br />
EZ / DZ / MB 1 / 2 / 0<br />
ZB / KB 1 / 1<br />
Preis/Nacht J ab 3 Ü 29,– (2 P.)<br />
je weitere Person 6,-<br />
FERIENHAUS BROERS<br />
Wir bieten Ihnen zwei gemütliche und komplett<br />
e<strong>in</strong> ge rich te te Fe ri en woh nun gen für 2-6<br />
Personen. Die Aus stat tung umfasst: SAT-TV,<br />
Telefon, Gefrierschrank, Waschmasch<strong>in</strong>e,<br />
Mi kro wel le, K<strong>in</strong> der schau kel, Sand ka sten,<br />
Grillplatz, Ter ras se bzw. Balkon. Fahr rad vermie<br />
tung möglich. Bett wä sche pro Garnitur<br />
5,– €, Hand tü cher s<strong>in</strong>d <strong>in</strong>klusive. Hund pro<br />
Nacht 2,– €.<br />
Kategorie<br />
Größe qm 90 50<br />
Gesamtbetten 4 2<br />
EZ / DZ / MB 0 / 2 / 0 0 / 1 / 0<br />
ZB / KB 2 / 1 1 / 1<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 45,– (4 P.) 35,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 40,– (4 P.) 30,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 5,– 5,–<br />
FERIENWOHNUNG BUSCHPLATZ<br />
Die Fewo liegt direkt am Altarm der Jümme<br />
mit freier Sicht auf den Hammrich. Ruhe<br />
und Erholung pur, ideal auch für Angler!<br />
Die Wohnung ist gemütl. e<strong>in</strong>gerichtet, großzügiges<br />
Bad, komb<strong>in</strong>ierter Wohn-/Essbereich<br />
mit Küchenzeile <strong>in</strong>kl. Mikrowelle. SAT-TV.<br />
Zwei Doppelschlafzimmer. Im Keller befi ndet<br />
sich e<strong>in</strong> Freizeitraum mit Tischtennisplatte.<br />
Abstellraum für Anglersachen und Fahrräder.<br />
Terrasse mit Gartenmöbel und Grill. Bettw.,<br />
Kategorie<br />
Größe qm 95<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ / DZ 0 / 2<br />
ZB / KB 2 / 1<br />
Preis/Nacht J ab 3 Nächte 33,– (2 P.)<br />
je weitere Person 5,–<br />
Planquadrat<br />
K 5<br />
Eigener Antiquitätenladen.<br />
Olga Bouwman<br />
Oldendorfer Straße 83<br />
26835 Schwer<strong>in</strong>sdorf<br />
Telefon 0 49 56 / 40 69 38<br />
Planquadrat<br />
K 9<br />
Frieda Broers<br />
Graf-Egge-Straße 15<br />
26847 Detern<br />
Telefon 0 49 57 / 6 35<br />
Mobil 01 76 / 26 08 50 25<br />
Planquadrat<br />
I 9<br />
Bu chungs num mer<br />
35181<br />
Bu chungs num mer<br />
55061<br />
55062<br />
Bu chungs num mer<br />
55119<br />
Energiekosten und Endre<strong>in</strong>igung s<strong>in</strong>d <strong>in</strong>klusive.<br />
Handtücher bitte mitbr<strong>in</strong>gen. K<strong>in</strong>der<br />
unter 4 Jahren s<strong>in</strong>d frei!<br />
Anke Bunjes<br />
Terwischer Weg 5<br />
26847 Detern-Neuburg<br />
Telefon 0 49 57 / 91 29 36<br />
Fax 0 49 57 / 91 29 37<br />
E-Mail: bunjes.detern@freenet.de<br />
Internet: www.haus-buschplatz.de<br />
Fehnhaus „Sonja“<br />
FERIENWOHNUNG „ANITA“<br />
2 kle<strong>in</strong>e Apartments (EG, gleiche<br />
Aus stat tung, ggf. auch als e<strong>in</strong><br />
Ob jekt zu nut zen) <strong>in</strong> ru hi ger Lage<br />
an der Deutschen Fehn rou te, Waldnä<br />
he. Angel- und Ba de mög lich keit<br />
ca. 5 km, Gartenhaus mit Grillmög<br />
lich keit, Garten mit Sitzecke,<br />
Bettwäsche und Handtücher <strong>in</strong>kl.,<br />
Haustiere auf An fra ge.<br />
Größe qm 30<br />
Gesamtbetten 2<br />
EZ / DZ / MB 0 / 1 / 0<br />
ZB / KB 1 / 1<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 33,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 27,– (2 P.)<br />
je weitere Person 6,–<br />
Anita Bruns<br />
Kanalstraße 73<br />
26835 Hesel-Ben<strong>in</strong>gafehn<br />
Telefon 0 49 46 / 4 34<br />
Fax 0 49 46 / 85 62<br />
Ferienwohnungen<br />
Schöne Ferienwohnung <strong>in</strong>mitten der ostfriesischen Natur mit groß<br />
begrüntem Grundstück. Ruhe und Erholung. Ideal für Familien mit K<strong>in</strong>dern.<br />
Spielgeräte wie Trampol<strong>in</strong>, Torwand u. v. m. vorhanden. Separater E<strong>in</strong>gang.<br />
Par terre. Küche mit Mikrowelle, Backofen und Geschirrspüler. Terrasse mit<br />
Gartenmöbeln, Grill und Markise. Bad mit Dusche und Badewanne, WC separat.<br />
Fahrräder sowie Bettwäsche und Handtücher <strong>in</strong>klusive. Angeln und Badesee<br />
<strong>in</strong> unmittelbarer Nähe.<br />
Größe qm 80<br />
Ge samt bet ten 4<br />
EZ/DZ/MB 0 / 2 / 0<br />
ZB/KB 1 / 1<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 30,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 25,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 5,–<br />
Bu chungs num mer<br />
35595<br />
Sonja Boekhoff<br />
Kle<strong>in</strong>-Remelser-Weg 3<br />
26670 Uplengen-Jübberde<br />
Telefon 04956-3458<br />
E-Mail: fam-boekhoff@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
FERIENWOHNUNG „AM BARGER MEER“<br />
Ruhige Ferienwohnungen direkt an<br />
der Barger Sandkuhle. 2009/2010<br />
renoviert. Jeweils mit Terrasse, Gartenmöbel,<br />
Grillmöglichkeit. Beide<br />
Wohnungen mit Küche (komplette<br />
Küchzeile mit Backofen). WZ mit SAT-<br />
TV, W-LAN ist auf Anfrage möglich.<br />
DU/WC. Abstellmöglichkeit für Räder<br />
und Angelutensilien. Gefriertruhe<br />
steht zur Verfügung. Bettwäsche und<br />
Wohnung Eisvogel Zaunkönig<br />
Größe qm 100 40<br />
Gesamtbetten 4 2<br />
EZ / DZ / MB 0 / 2 / 0 0 / 1 / 0<br />
ZB / KB 0 / 0 0 / 0<br />
Preis/Nacht J 34,– (2 P.) 29,– (2 P.)<br />
je weitere Person 5,– –<br />
DEICHHOF BUSCH<br />
Idyllischer Ferienhof direkt an der Jümme.<br />
Fewos mit Terrasse, E<strong>in</strong>bauküche, Gefrierschrank,<br />
Waschmasch<strong>in</strong>e. Bettwäsche und<br />
Handtücher <strong>in</strong>klusive. Eigener Bootssteg<br />
und Angelteich. Ruhe und Erholung<br />
pur. Nahe gelegener Badesee. Endlose<br />
Kategorie<br />
Größe qm 50<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ / DZ 0 / 2 / 0<br />
ZB / KB / MB 0 / 1<br />
Preis/Nacht A 1-2 Ü 46,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte A 41,– (2 P.)<br />
Preis/Nacht B ab 1-2 Ü 41,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte B 36,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 5,–<br />
Planquadrat<br />
M 6<br />
Planquadrat<br />
H 4<br />
Handtücher gegen 5,– Euro pro<br />
Ausstattung möglich.<br />
Bu chungs num mer<br />
35131<br />
35132<br />
Bu chungs num mer<br />
55151<br />
Rudolf Schulte<br />
Barger Straße 9<br />
26847 Detern-Barge<br />
Telefon und Fax 0 49 57 / 83 56<br />
E-Mail: rudolf.schulte@fewo-barge.de<br />
www.FeWo-Barge.de<br />
Planquadrat<br />
H 9<br />
Planquadrat<br />
K10<br />
Bu chungs num mer<br />
55010<br />
Rad- und Wasserwege. Spielplatz<br />
und Spielscheune mit Kicker und<br />
Tischtennisplatte. Fuß- und Volleyballplatz.<br />
Go-Karts, Günstige Ü/F<br />
<strong>in</strong> Trekk<strong>in</strong>ghütte möglich.<br />
Familie Busch<br />
Sielsweg 15, 26847 Detern-Neuburg<br />
Tel.: 0 49 57/18 18<br />
Fax: 0 49 57/99 02 09<br />
E-Mail: busch@deichhof-ostfriesland.de<br />
www.deichhof-ostfriesland.de<br />
9
10<br />
Ferienwohnungen<br />
FERIENWOHNUNG „ANKE“<br />
Gemütliche Ferienwohnung (EG), sep.<br />
E<strong>in</strong>gang, ruhig, Waldnähe an der<br />
Deutschen Fehnroute. 1 Wohnzimmer,<br />
1 Wohnküche, 1 Schlafzimmer, DU/WC,<br />
SAT-TV, Radio, Bettwäsche und Handtücher<br />
<strong>in</strong>klusive, Terrasse, Grillmöglichkeit,<br />
Waschmasch<strong>in</strong>e, Mikrowelle, Telefon.<br />
Ostfriesland-Führungen auf Anfrage<br />
möglich!<br />
Größe qm 66<br />
Gesamtbetten 2<br />
EZ / DZ / MB 0 / 1 / 0<br />
ZB / KB 1 / 1<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 33,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 27,– (2 P.)<br />
je weitere Person 5,-<br />
Oberwhg. (3 St.) Unterwhg.<br />
Kategorie<br />
Größe qm 60 100<br />
Gesamtbetten 3 5<br />
EZ/DZ/MB 1 / 1 / 0 0 / 2 / 0<br />
ZB/KB 1 / 1 1 / 1<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 40,– (2 P.) 40,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 30,– (2 P.) 30,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 5,– 5,–<br />
FERIENWOHNUNG DUKEN<br />
In ruhiger Kanallage direkt an der<br />
Deutschen Fehnroute für 2-6 Personen:<br />
2 Schlafzimmer, Wohnzimmer<br />
mit SAT-TV, komplett ausgestattete<br />
Küche, Bad mit Dusche/WC, sep.<br />
E<strong>in</strong>gang. Die große überdachte Terrasse<br />
mit schönem Blockhaus und der<br />
große Garten laden zum Entspannen,<br />
Grillen oder Spielen (Tischtennis,<br />
Größe qm 60<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ/DZ/MB 0 / 2 / 0<br />
ZB/KB 0 / 1<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 35,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 28,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 4,–<br />
ELLINGHOF<br />
Unser Bauernhof bietet Ihnen viele<br />
Tiere zum Anfassen. Ruhe und<br />
Erholung, Ab wechs lung und Spaß<br />
für die K<strong>in</strong>der (es darf beim Füttern<br />
mitgeholfen werden), gute Inl<strong>in</strong>er-<br />
und Fahrradwege, e<strong>in</strong>en Angelsee<br />
und vieles mehr.<br />
Bett wä sche und Handtücher <strong>in</strong>klusive.<br />
Kategorie<br />
Größe qm 60<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ / DZ / MB 0 / 2 / 1<br />
ZB / KB 0 / 1<br />
Preis/Nacht J ab 5 Nächte 31,– ( 2 P.)<br />
je weitere Person 5,–<br />
Planquadrat<br />
I 5<br />
Anna Focken<br />
Rathausstraße 7<br />
26835 Hesel<br />
Telefon 0 49 50 / 27 43<br />
Bu chungs num mer<br />
35186<br />
FERIENWOHNUNG „DIEPEN“<br />
Direkt am Oldersumer Tief, <strong>in</strong> unmittelbarer<br />
Nähe der Parkanlagen<br />
Oldersums, liegt diese komfortable,<br />
gemütliche Ferienwohnung mit<br />
separatem E<strong>in</strong>gang. Sie verfügt<br />
über e<strong>in</strong> Wohnzimmer, 2 DZ, e<strong>in</strong><br />
EZ, e<strong>in</strong> Badezimmer mit Badewanne,<br />
Dusche/WC und Küche. H<strong>in</strong>ter<br />
dem Haus laden die gemütliche<br />
Größe qm 70<br />
Gesamtbetten 5<br />
EZ/DZ/MB 1 / 2 / 0<br />
ZB/KB 0 / 0<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 55,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 35,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 4,–<br />
Ferienwohnungen Harm Buß<br />
Unsere vier neu e<strong>in</strong>gerichteten Ferienwohnungen <strong>in</strong><br />
ruhiger, zentrumsnaher Lage bieten Platz für 2 bis 6<br />
Personen. Die große Ferienwohnung <strong>in</strong> der Edisonstraße<br />
verfügt über 3 Schlafzimmer à 2 Betten, die kle<strong>in</strong>e<br />
Wohnung <strong>in</strong> der Edisonstaße sowie beide Wohnungen <strong>in</strong><br />
der Edzardstraße verfügen jeweils über 2 Schlafzimmer.<br />
Planquadrat<br />
G 5<br />
Trampol<strong>in</strong>) e<strong>in</strong>. Angelmöglichkeit.<br />
Bettwäsche und<br />
Handtücher werden gestellt.<br />
Trude Duken<br />
Westerwieke 41<br />
26802 Mmld.-Jher<strong>in</strong>gsfehn<br />
Telefon 0 49 54 / 44 27<br />
Planquadrat<br />
H 9<br />
Bu chungs num mer<br />
65024<br />
Bu chungs num mer<br />
55120<br />
Gerda Ell<strong>in</strong>g<br />
Rüscheweg 4<br />
26845 Nortmoor<br />
Telefon 0 49 50 / 29 03<br />
Fax 0 49 50 / 37 42<br />
E-Mail: gerda.ell<strong>in</strong>g@ell<strong>in</strong>ghof.eu<br />
www.ell<strong>in</strong>ghof.eu<br />
FERIENWOHNUNG EFKES<br />
Wir bieten unseren Gä sten ei nen<br />
er hol sa men Urlaub <strong>in</strong> ei nem al ten<br />
Fehn haus mit gro ßem Gar ten. Die<br />
Woh nung besteht aus 2 Schlaf zimmern,<br />
Küche, Wohnzimmer mit TV<br />
und Ba de zim mer mit Du sche/WC<br />
und Wasch ma schi ne. Hand tü cher,<br />
Tisch- und Bett wä sche wer den<br />
ge stellt. Te le fon, Gar ten mö bel,<br />
e<strong>in</strong> Grill, Spiel ge rä te für K<strong>in</strong> der<br />
sowie e<strong>in</strong>e Un ter stell mög lich keit<br />
Größe qm 70<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ/DZ/MB 0 / 2 / 0<br />
ZB/KB 1 / 1<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 34,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 29,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 5,–<br />
Terrasse und der Garten<br />
zum Verweilen e<strong>in</strong> - mit<br />
Blick auf die Oldersumer<br />
"Reeperbahn".<br />
Bruno Diepen<br />
H<strong>in</strong>ter der Bleiche 3<br />
26802 Moormerland-Oldersum<br />
Telefon 0 49 24 / 99 03 14<br />
Fax 0 49 24 / 99 03 14<br />
Harm Buß · Edisonstraße 10<br />
26802 Moormerland-Wars<strong>in</strong>gsfehn<br />
Telefon 0 49 54 / 46 61<br />
Fax 0 49 54 / 95 43 49<br />
E-Mail: harmbuss@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
Internet: www.fewo-buss.de<br />
Bu chungs num mer<br />
65211<br />
Bu chungs num mer<br />
65117<br />
65040<br />
Alle Wohnungen s<strong>in</strong>d ausgestattet mit e<strong>in</strong>em Wohnzimmer<br />
mit TV und Video, kompl. e<strong>in</strong>gerichteter Küche mit<br />
Mikrowelle, Bad mit Dusche/WC, Waschmasch<strong>in</strong>e, Terrasse<br />
bzw. Balkon, Garten und Liegewiese, Grill, Spielecke,<br />
Schaukel und Sandkasten. Fahrräder <strong>in</strong>kl.<br />
Hausprospekt vorhanden.<br />
FERIENWOHNUNG BRENTANO<br />
Ostfriesische Gastlichkeit für die schönsten Tage<br />
des Jahres fi nden Sie <strong>in</strong> unserer Ferienwohnung.<br />
Das Haus liegt ruhig, aber dennoch zentral<br />
<strong>in</strong> unmittelbarer Nähe zum Badesee. Unsere<br />
moderne und gemütliche Oberwohnung bietet<br />
Platz für 2 bis 4 Personen und verfügt über<br />
e<strong>in</strong> Wohnzimmer sowie <strong>in</strong>tegrierter Küche mit<br />
Sitzecke, Badezimmer (DU/WC), Flur und e<strong>in</strong>em<br />
Schlafzimmer mit frz. Bett und e<strong>in</strong> Schlafzimmer<br />
Kategorie<br />
Größe qm 55<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ/DZ/MB 0 / 2 / 0<br />
Preis/Nacht J 1-3 Ü 40,– (1-2 P.)<br />
je weitere Pers. ab 1 Ü 20,–<br />
Preis/Nacht ab 4 Ü 27,– (1-2 P.)<br />
je weitere Pers. ab 4 Ü 5,–<br />
Planquadrat<br />
F 6<br />
für Pferde s<strong>in</strong>d vor han den.<br />
Wir wün schen Ih nen e<strong>in</strong>en<br />
angenehmen Auf ent halt.<br />
Stromkosten werden nach<br />
Verbrauch abgerechnet.<br />
Ingeborg Efkes<br />
Gutenbergstraße 19<br />
26802 Moormerland-Veenhusen<br />
Telefon 0 49 54 / 67 11<br />
und 01 60 / 95 77 20 32<br />
Planquadrat<br />
B 4<br />
Planquadrat<br />
F 5<br />
Bu chungs num mer<br />
65001<br />
Bu chungs num mer<br />
65230<br />
Planquadrat<br />
D 5<br />
mit Doppelbett. K<strong>in</strong>derzustellbett und K<strong>in</strong>derhochstuhl.<br />
Außerdem stehen unseren Gästen e<strong>in</strong>e Terrasse und<br />
der Garten zur Verfügung. Die Blockhütte kann nach<br />
Absprache mit dem Vermieter genutzt werden. Wir<br />
würden uns freuen, wenn Sie Ihren Urlaub bei uns<br />
verbr<strong>in</strong>gen. Hausprospekt vorhanden!<br />
Ilona Eihusen<br />
Brentanostraße 5<br />
26802 Moormerland-Neermoor<br />
Telefon 0 49 54 / 89 36 70<br />
Fax 0 49 54 / 89 36 72<br />
Mobil 01 73 / 6 04 55 69<br />
E-Mail: jil2606@aol.com
FERIENWOHNUNGEN „LÜTTJE HUUS AN'T DIEK“<br />
FERIENWOHNUNG ENGELMANN<br />
OG, separater E<strong>in</strong>gang, Ortsmitte,<br />
ru hi ge Sei ten stra ße. E<strong>in</strong> kaufs möglich<br />
kei ten im Umkreis von 200 - 500<br />
m, Wohn zim mer, 3 Doppelz., Küche<br />
mit E<strong>in</strong>bauküche, Bad, sep. WC,<br />
gro ßer, son ni ger Balkon, Gar tenmö<br />
bel, Grill, Liegewiese, Spielplatz.<br />
Kategorie<br />
Größe qm 75<br />
Gesamtbetten 6<br />
EZ / DZ / MB 0 / 3 / 0<br />
ZB / KB 1 / 1<br />
Preis/Nacht J ab 3 Ü 31,– (2 P.)<br />
je weitere Person 6,–<br />
FERIENWOHNUNG EWEN<br />
Neue komfortable Ferienwohnung<br />
(Oberwohnung), 2–4<br />
Pers., komplett ausgestattet. Separater<br />
E<strong>in</strong>gang, gro ßer Balkon.<br />
Grill und Fahrräder vor han den.<br />
Bettwäsche und Hand tü cher <strong>in</strong>klu<br />
si ve. Auf Wunsch auch Frühstück<br />
möglich (5,– Euro/p.P.),<br />
1 Ü auf Anfrage möglich.<br />
Kategorie<br />
Größe qm 60 65<br />
Gesamtbetten 4 3<br />
EZ / DZ / MB 0 / 2 / 0 1 / 1 / 0<br />
ZB / KB 0 / 0 1 / 0<br />
Preis/Nacht J ab 3 Ü 30,– (2 P.) 30,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 5,– 5,–<br />
Ausstattung:<br />
• Neue komfortable E<strong>in</strong>richtung (H1)<br />
• Neue exklusive E<strong>in</strong>richtung (H2)<br />
• Telefon, Gäste WC's, gemütliche Angelhütte<br />
• Wohnküchen mit Gefrierkomb<strong>in</strong>ationen, Mikrowellen, Back öfen etc.<br />
• Spülmasch<strong>in</strong>e, Waschmasch<strong>in</strong>e, Trockner<br />
Bu chungs num mer<br />
35107<br />
Wasser, Strom, Gas, Bett wä sche, Handtücher, Fahrräder<br />
<strong>in</strong>klusive.<br />
Elisabeth Engelmann · Haidigestraße 1<br />
26835 Holtland · Telefon 0 49 50 / 17 15<br />
Ferienwohnungen<br />
FERIENWOHNUNG „HELENE”<br />
EG, separater E<strong>in</strong>gang, Wohnzimmer<br />
mit zusätzlichem Schlafsofa,<br />
Küche mit E<strong>in</strong>bauküche,<br />
1 Schlafzimmer, Bad mit Dusche und<br />
Wanne, W<strong>in</strong>tergarten und Terrasse<br />
mit Gartenmöbel, Grill, Liegewiese<br />
und Spielplatz.<br />
Kategorie<br />
Größe qm 70<br />
Gesamtbetten 2<br />
EZ / DZ / MB 0 / 1 / 0<br />
ZB / KB 3 / 0<br />
Preis/Nacht J ab 3 Ü 31,– (2 P.)<br />
je weitere Person 6,–<br />
Kurzübernachtung (1-2 Ü) 18,– Euro pro Person/Nacht.<br />
Focke Ewen<br />
Wallr<strong>in</strong>g 60<br />
26849 Filsum<br />
Telefon 0 49 57 / 99 06 17<br />
E-Mail: focke-ewen@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
www.ferienwohnung-ewen.de<br />
Wohnung I Wohnung II<br />
Bu chungs num mer<br />
55038<br />
55039<br />
Ostfriesisches Doppel-Fehnhaus direkt am Jümme-Fluss ge le gen.<br />
Für Ru he su chen de und Angler sowie für K<strong>in</strong>der e<strong>in</strong> Pa ra dies.<br />
Kategorie<br />
Größe qm 80 120<br />
• Fußbodenheizung,<br />
Kam<strong>in</strong>, Balkon (H2)<br />
Haus 1: 1 West- und 1 Ostterrasse,<br />
schöner Blumengarten<br />
Gesamtbetten<br />
EZ / DZ / MB<br />
6<br />
0 / 3 / 0<br />
2<br />
1 / 1 / 0<br />
• Bettwäsche und Handtücher auf Wunsch,<br />
jeweils 5,– €<br />
• Gartenmöbel, Grill, Fahrräder, Sandkasten,<br />
Inge Elbrecht<br />
Am Deich 8, 26845 Nortmoor<br />
Tel. 04 91 / 97 11 158 und 157 · Fax 75 32<br />
www.deichhaus-ostfriesland.de<br />
ZB / KB 0 / 1<br />
Preis/Nacht J 1-3 Ü 60,– (2 P.)<br />
Preis/Nacht J ab 4 Ü 45,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 5,–<br />
0 / 0<br />
65,– (2 P.)<br />
65,– (2 P.)<br />
5,–<br />
Spielzeug vorhanden<br />
• 2 separate E<strong>in</strong>gänge<br />
• Parkplätze am Haus und Bootsanleger<br />
• hauseigene Rund- und Inselfl üge<br />
• Bootsausfl üge auf Jümme und Leda<br />
Nehmen Sie Platz auf den schönen Terrassen oder <strong>in</strong> den Blumengärten und genießen Sie die „ostfriesische Teestunde“<br />
FERIENWOHNUNG FECHT<br />
Gemütlich e<strong>in</strong>gerichtete Fe ri enwoh<br />
nung <strong>in</strong> ru hi ger Wohnlage<br />
für 4 Per so nen. Direkt an der<br />
Deut schen Fehn rou te ge le gen.<br />
Un ter stell mög lich kei ten für PKW<br />
vor han den (Carport).<br />
Terrasse/Lie ge wie se mit Gar tenmö<br />
beln.<br />
Größe qm 55<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ/DZ/MB 0 / 2 / 0<br />
ZB/KB 1 / 1<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 31,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 26,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 5,–<br />
Planquadrat<br />
H 6<br />
Planquadrat<br />
J 8<br />
Planquadrat<br />
M 6<br />
Gerda Fecht<br />
Flachsmoorweg 9<br />
26670 Uplengen-Remels<br />
Telefon 0 49 56 / 26 98<br />
Bu chungs num mer<br />
35536<br />
Planquadrat<br />
H 9<br />
FERIENWOHNUNGEN FECHT<br />
Gemütliche, ruhige Fe ri en woh nun gen<br />
(EG oder OG) an der Deutschen<br />
Fehnroute, sep. E<strong>in</strong>gang, K<strong>in</strong>derausstattung,<br />
Mi kro wel le, Ter ras se, Liege<br />
wie se, Grill, Tisch ten nis, Spielplatz.<br />
Hal len bad, Ba de see und Angeln ca. 5<br />
km ent fernt. Bettwäsche, Hand tü cher,<br />
Gas, Wasser, Strom <strong>in</strong>klusive.<br />
EG OG<br />
Größe qm 65 65<br />
Gesamtbetten 4 4<br />
EZ / DZ / MB 0 / 2 / 0 0 / 2 / 0<br />
ZB / KB 2 / 1 2 / 1<br />
Preis/Nacht J ab 3 Ü 32,– (2 P.) 27,– (2 P.)<br />
je weitere Person 6,– 6,–<br />
FERIENWOHNUNG FRANZEN<br />
Schöne Obergeschoss-Ferienwohnung.<br />
2 Schlafzimmer, Wohnzimmer,<br />
große Küche mit Essbereich, Balkon.<br />
Zentral, jedoch auch ruhig gelegen<br />
im Ortskern. Nähe Fehnroute, Badesee<br />
und Spielplatz. Bad mit Dusche,<br />
WC und Bidet. Bettwäsche, Handtücher<br />
und Geschirrtücher kostenlos.<br />
Größe qm 90<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ/DZ/MB 0 / 2 / 0<br />
ZB/KB 1 / 1<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 35,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 30,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 5,–<br />
Planquadrat<br />
H 4<br />
Bu chungs num mer<br />
55063<br />
55112<br />
Haus 2:<br />
1 große<br />
Terrasse,<br />
Garten<br />
Bu chungs num mer<br />
35179<br />
Planquadrat<br />
H 6<br />
Annegrete Fecht<br />
Sandwieke 65<br />
26835 Hesel-Ben<strong>in</strong>gafehn<br />
Telefon 0 49 46 / 17 31<br />
Mobil 01 60 / 2 29 61 65<br />
www.ostfriesland-abisz.de/fecht<br />
Planquadrat<br />
M 5<br />
Bu chungs num mer<br />
35121<br />
35126<br />
Bu chungs num mer<br />
35590<br />
Erw<strong>in</strong> Franzen<br />
Am Eichenwall 4<br />
26670 Uplengen-Remels<br />
Telefon 0 49 56 - 21 68<br />
E-Mail: erw<strong>in</strong>.franzen@ewetel.net<br />
11
12<br />
Ferienwohnungen<br />
Ferienwohnung „Fehn-Oase“<br />
Herzlich Willkommen <strong>in</strong> der Fehn-Oase! Wir laden Sie e<strong>in</strong> zum Entspannen oder aktiv se<strong>in</strong>. Komb<strong>in</strong>ieren<br />
Sie Ihren Urlaub <strong>in</strong> der Fehn-Oase mit Sauna, Fitness/Wellness, Tiefenwärme, Wohlfühlmassage,<br />
Outdoor/Nordic Walk<strong>in</strong>g Programme (nähere Informationen auf www.larisca.de).<br />
Unsere schöne und neu e<strong>in</strong>gerichtete Ferienwohnung verfügt über 3 Schlafzimmer, Wohnzimmer,<br />
2 Bäder (DU/WC u. Badewanne), Küche mit Vollausstattung, Waschmöglichkeit, Trockner, SAT-TV,<br />
teilw. Fußbodenheizung, abschl. Fahrradraum, Dachterrasse und Terrasse mit Gartenmöbeln und<br />
Liegewiese. Hund 3,– Euro.<br />
Größe qm 140<br />
Gesamtbetten 6<br />
EZ/DZ/MB 2 / 2 / 2<br />
ZB/KB 0 / 1<br />
Preis/Nacht J 1 Ü 45,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 38,– (2 P.)<br />
je weitere Person 5,-<br />
FERIENWOHNUNG FREESE<br />
Die allergikergerechte Nichtraucherwohnung<br />
<strong>in</strong> ruhiger Sackgassenlage<br />
besteht aus 2 Schlaf zim mern (Doppelbett,<br />
2 E<strong>in</strong> zel bet ten, zusätzlich 1 K<strong>in</strong>derbett<br />
mög lich), e<strong>in</strong>em Badezimmer<br />
mit Dusche und WC sowie e<strong>in</strong> Wohnzim<br />
mer mit Kabel-TV, DVD-Player und<br />
<strong>in</strong> te grier ter Kochnische mit Mikrowelle.<br />
Separater E<strong>in</strong>gang. Im Garten<br />
Größe qm 60<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ/DZ/MB 0 / 2 / 0<br />
ZB/KB 0 / 1<br />
Preis/Nacht J ab 2 Ü 35,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 30,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 5,50<br />
Arm<strong>in</strong> Fiegel<br />
Georgswieke 134<br />
26802 Moormerland-Wars<strong>in</strong>gsfehn<br />
Tel.: 0 49 54 / 93 97 05<br />
Fax: 0 49 54 / 99 03 92<br />
befi ndet sich e<strong>in</strong> Blockhaus, e<strong>in</strong>e<br />
Terrasse mit Gar ten mö beln und<br />
e<strong>in</strong>em Grill. Fahrradverleih vor<br />
Ort. Hand tü cher und Bett wä sche<br />
s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> klu si ve.<br />
Bu chungs num mer<br />
65060<br />
Erika Freese<br />
Scharhörnstraße 53<br />
26802 Moormerland-Wars<strong>in</strong>gsfehn<br />
Telefon 0 49 54 / 63 77<br />
Fax 0 49 54 / 95 47 25<br />
Ferienwohnung/Gästezimmer Gerdes<br />
Komfortable, gemütliche 4-Sterne-Ferienwohnung <strong>in</strong> ruhiger, aber zentraler Lage für 2 bis 5 Personen. Die<br />
Ferienwohnung besteht aus e<strong>in</strong>em Wohnzimmer mit Internetanschluss (W-LAN), SAT-TV, Telefon, DVD-Player,<br />
komplett e<strong>in</strong>gerichtete Küche mit Spülmasch<strong>in</strong>e, Gefrierfach, Mikrowelle und Radio. 3 Schlafzimmer, e<strong>in</strong>es<br />
davon zusätzlich mit SAT-TV und Sitzecke. Nach neuestem Standard modernisiertes Badezimmer mit Dusche,<br />
WC, Waschmasch<strong>in</strong>e und Fön sowie e<strong>in</strong> überdachter Südbalkon, von Wohn- und Schlafzimmer zugänglich.<br />
Liegewiese, Grillmöglichkeit, Gartenmöbel, Tischtennis, Spielsachen für<br />
K<strong>in</strong>der, Bettwäsche, reichlich Handtücher, Endre<strong>in</strong>igung und Fahrräder<br />
s<strong>in</strong>d <strong>in</strong>kl. Diverse E<strong>in</strong>kaufsmöglichkeiten fi ndet man <strong>in</strong> unmittelbarer Nähe.<br />
Wenige Gehm<strong>in</strong>uten bis zum Zentrum. Detailbilder der Wohnung fi nden<br />
Sie auf unserer Internetseite.<br />
Landurlaub <strong>in</strong> Uplengen und die Ruhe ist<br />
zurück! Sie wohnen <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Gulfhof, der<br />
2008 liebevoll renoviert wurde und direkt<br />
am „Uplengener Radpadd“ und an der<br />
„Moorroute“ liegt. Die Ferienwohnung<br />
wurde 2011 e<strong>in</strong>ge-richtet und verfügt über<br />
1 Wohnzimmer mit <strong>in</strong>tegrierter Küche und<br />
Sitzecke, Bad mit Dusche und WC und e<strong>in</strong>em<br />
Schlafzimmer mit Doppelbett. Bei schönem<br />
Wetter können Sie im großen Bauerngarten<br />
e<strong>in</strong>fach mal die Seele baumeln lassen,<br />
vielleicht bei Kaffee und Kuchen. Liege-<br />
Wanda Gerdes<br />
Gutenbergstr. 38a<br />
26802 Mmld.-War s<strong>in</strong>gs fehn<br />
Tel. 0 49 54 / 5131<br />
Fax 0 49 54 / 953858<br />
E-Mail: Wandagerdes@web.de<br />
www.fewo-gerdes.de<br />
und Sitzmöglichkeiten sowie Grill<br />
stehen ebenfalls zur Verfügung.<br />
Badesee u. Naturschutzgebiet<br />
<strong>in</strong> unmittelbarer Nähe. Auf<br />
Wunsch f<strong>in</strong>den Gänse- und<br />
Kranichführungen statt.<br />
Planquadrat<br />
Gisela Gerdes<br />
O 4<br />
R<strong>in</strong>gstraße 9<br />
26670 Uplengen-Stapel<br />
Telefon 0 49 56 / 91 29 76<br />
E-Mail: Gisela.Gerdes@yahoo.de<br />
www.zum-hahnenmoor.de<br />
Sehr schöne Ferienwohnung mit 2<br />
Schlafzimmern (1 DZ und 1 EZ). Gemütliches<br />
Wohnzimmer mit Balkonzugang<br />
und Blick auf die typische ostfriesische<br />
Landschaft mit Wallhecken, Wiesen<br />
und Wäldern. Separate Küche mit<br />
Essecke, E<strong>in</strong>bauküche und separatem<br />
Abstellraum. Vor dem Haus befi ndet<br />
sich für Gäste e<strong>in</strong>e eigene Terrasse mit<br />
Gartenmöbeln und Grillmöglichkeit<br />
sowie e<strong>in</strong>e Liege- und Spielwiese.<br />
Informationsmaterial und Spiele für<br />
Größe qm 75<br />
Gesamtbetten 3<br />
EZ/DZ/MB 1 / 1 / 0<br />
ZB/KB 0 / 1<br />
Preis/Nacht J 30,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 5,–<br />
Kategorie<br />
Größe qm 81<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ/DZ/MB 1 / 2 / 0<br />
ZB/KB 1 / 1<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 40,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 1 Ü 20,–<br />
je weitere Pers. 2 Ü 10,–<br />
Preis/Nacht J ab 3 Ü 30,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. ab 3 Ü 5,–<br />
Dr.-Wars<strong>in</strong>g-Str. 295<br />
FERIENWOHNUNG „LUISA“<br />
Bu chungs num mer<br />
FERIENWOHNUNG „AM HAHNENMOOR“ FERIENWOHNUNG „MOORGEIST“<br />
Größe qm 50<br />
Gesamtbetten 2<br />
EZ/DZ/MB 0 / 1 / 0<br />
ZB/KB 0 / 0<br />
Preis/Nacht J 38,– (2 P.)<br />
je weitere Person 5,–<br />
Planquadrat<br />
F 5<br />
35612<br />
Planquadrat<br />
F 5<br />
Ebenerdige Fewo, ruhige Randlage<br />
am Moor, sep. E<strong>in</strong>gang, Liegewiese,<br />
Terrasse mit Möbel und Grill, komplette<br />
E<strong>in</strong>bauküche mit Mikrowelle,<br />
Gefrierschrank, Waschmasch<strong>in</strong>e. WC<br />
und Dusche getrennt. Wohn- und<br />
Schlafzimmer mit SAT-TV. Zustellbett<br />
für 1 K<strong>in</strong>d bis 14 Jahre. Haustier pro<br />
Nacht 1,50 €. Strom nach Verbrauch.<br />
Handtücher u. Bettwäsche <strong>in</strong>klusive.<br />
Kategorie<br />
Größe qm 68<br />
Gesamtbetten 2<br />
EZ / DZ / MB 0 / 1 / 0<br />
ZB / KB 1 / 0<br />
Preis/Nacht J ab 3 N. 25,– (2 P.)<br />
Planquadrat<br />
F 5<br />
Bu chungs num mer<br />
65266<br />
Bu chungs num mer<br />
35607<br />
Gäste. K<strong>in</strong>derhochstuhl und<br />
Babybett. Fahrräder kostenlos<br />
sowie Bettwäsche und Handtücher<br />
<strong>in</strong>klusive.<br />
Hartmut Frers<br />
Zum Bargefeld 9<br />
26670 Uplengen-Spols<br />
Telefon 0 49 56 / 8 96<br />
E-Mail: andrea-eilers@ewetel.net<br />
1 K<strong>in</strong>d bis 14 Jahre frei.<br />
Planquadrat<br />
N 4<br />
Planquadrat<br />
L 8<br />
Bu chungs num mer<br />
65017<br />
Bu chungs num mer<br />
55040<br />
Ilka Grützmacher<br />
Friesenstraße 32, 26847 Deternerlehe<br />
Telefon 0 44 89 / 10 01<br />
Fax 0 32 12 / 1 04 32 45<br />
E-Mail: MoorgeistDetern@web.de
Ferienwohnung „Am See“<br />
Herzlich willkommen <strong>in</strong> der Ferienwohnung „Am See“ am Badesee! Unsere<br />
neue und gemütliche Ferienwohnung (ca. 60 qm) direkt am Badesee <strong>in</strong><br />
Großsander bietet sich ideal für 2 Personen an, die den Alltag h<strong>in</strong>ter sich<br />
lassen möchten.<br />
Ob e<strong>in</strong> Spaziergang um den See, mit dem Fahrrad die schöne, ostfriesische<br />
Geest- und Wallheckenlandschaft oder die ausgedehnten Naturschutzgebiete<br />
Uplengen´s erkunden - Sie werden Ihren Urlaub bei uns genießen!<br />
Die Nähe zum Rhodo-Park im Ammerland lädt genauso zu e<strong>in</strong>em Besuch<br />
e<strong>in</strong> wie e<strong>in</strong> Ausfl ug an die Ostfriesische Nordseeküste.<br />
Unsere Ferienwohnung ist geschmackvoll e<strong>in</strong>gerichtet und bietet e<strong>in</strong>e<br />
voll ausgestattete Küche mit Mikrowelle, e<strong>in</strong> gemütliches Wohnzimmer,<br />
e<strong>in</strong> kuscheliges Schlafzimmer sowie e<strong>in</strong> Duschbad mit WC. E<strong>in</strong> Balkon<br />
mit Terrassenmöbel runden unser Angebot für Sie ab. Bettwäsche sowie<br />
Hand- und Geschirrtücher s<strong>in</strong>d <strong>in</strong>klusive. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Selbstverständlich stehen wir für Fragen und Reservierungen gerne zu<br />
Ihrer Verfügung.<br />
FERIENWOHNUNG "AM BROOK"<br />
Oberwohnung für 4 Personen. Genießen<br />
Sie <strong>Gastfreundschaft</strong> <strong>in</strong> gemütlicher<br />
Ferienwohnung <strong>in</strong> ruhiger Lage.<br />
Wir bieten Ihnen 2 Doppelzimmer,<br />
Wohnzimmer mit SAT-TV, kompl.<br />
Küche, Gefrierschrank, DU/WC,<br />
Waschmasch<strong>in</strong>e, K<strong>in</strong>der-Hochstuhl,<br />
Garten, Grill, Abstellhütte für Angeln<br />
und Fahrräder. Handtücher und<br />
Bettwäsche <strong>in</strong>klusive.<br />
Größe qm 50<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ / DZ / MB 0 / 1 / 1<br />
ZB / KB 0 / 1<br />
Preis/Nacht A ab 2 Nächte 32,– (2 P.)<br />
Preis/Nacht B ab 2 Nächte 28,– (2 P.)<br />
je weitere Person 5,–<br />
K<strong>in</strong>der bis 4 Jahre frei, 4 bis 12 Jahre 2,–<br />
HAUS „LOTTE”<br />
Zwei gut ausgestattete Ferienwohnungen<br />
für 2–4 Personen <strong>in</strong> schöner, ruhiger<br />
Wohnlage mit unverbautem Blick <strong>in</strong> die<br />
Natur, 300 m bis zur Jümme. Separater<br />
E<strong>in</strong>gang, SAT-TV, Liegewiese, Gartenlaube,<br />
Räucherofen, E<strong>in</strong>kaufsmöglichkeiten, Arzt<br />
und Apotheke <strong>in</strong> 5–10 M<strong>in</strong>uten zu Fuß zu<br />
Whg. 1 Whg. 2<br />
Größe qm 60 60<br />
Gesamtbetten 4 4<br />
EZ / DZ / MB 0 / 2 / 0 0 / 2 / 0<br />
ZB / KB 0 / 1 0 / 1<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 30,– (2 P.) 30,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 26,– (2 P.) 26,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 4,– 4,–<br />
Ingrid Hagen<br />
Am Brook 15<br />
26847 Detern<br />
Telefon 0 49 57 / 92 87 33<br />
E-Mail: hagen-detern@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
www.ferienwohnung-detern.de<br />
FERIENWOHNUNG HINRICHS MIT GA RA GE<br />
Balkon mit Gartenmöbeln und<br />
W<strong>in</strong>tergarten, Küche mit Geschirr<br />
spü ler. Fahrräder ko sten los.<br />
Tischtennisplatte vorhanden.<br />
Woh nung liegt di rekt am Na turschutz<br />
ge biet. Reit hal le und Ba desee<br />
<strong>in</strong> der Nähe. Brötchen-Service.<br />
Waschmasch<strong>in</strong>e und Trock ner<br />
vorhanden, K<strong>in</strong>derspielplatz<br />
am Haus.<br />
Größe qm ca. 90<br />
Gesamtbetten 5<br />
EZ/DZ/MB 0 / 2 / 0<br />
ZB/KB 2 / 1<br />
ab 3 Nächte J 31,– (4 P.)<br />
je weitere Pers. 5,–<br />
Planquadrat<br />
K 9<br />
Planquadrat<br />
L 4<br />
Erich H<strong>in</strong>richs<br />
Neufi rreler Straße 19<br />
26670 Uplengen-Großoldendorf<br />
Telefon 0 49 56 / 16 48<br />
Planquadrat<br />
K 9<br />
erreichen. Bettwäsche<br />
und Handtücher s<strong>in</strong>d<br />
<strong>in</strong>klusive.<br />
Bu chungs num mer<br />
55147<br />
Bu chungs num mer<br />
35545<br />
Bu chungs num mer<br />
55096<br />
55097<br />
Lieselotte Holl<br />
Kampstraße 12, 26847 Detern<br />
Telefon 0 49 57 / 12 70<br />
Fax 0 49 57 / 89 96 51<br />
E-Mail: diedrich.holl@ewetel.net<br />
www.ferienhaus-lotte.de<br />
Planquadrat<br />
O 6<br />
Größe qm 60<br />
Gesamtbetten 2<br />
EZ/DZ/MB 0 / 1 / 0<br />
ZB/KB 0 / 0<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 40,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 38,– (2 P.)<br />
FERIENWOHNUNG „HENTSCHEL“<br />
Liebevoll, e<strong>in</strong>gerichtete Oberwohnung<br />
<strong>in</strong> ruhiger, aber dennoch<br />
zentraler Lage. Die Fewo besteht aus<br />
2 Doppelzimmern, 1 K<strong>in</strong>derzimmer<br />
(mit 2 K<strong>in</strong>derbetten), Wohnküche u.<br />
Bad mit DU/WC. Der große Garten<br />
und die Blockhütte laden Sie zum<br />
Entspannen und Verweilen e<strong>in</strong>.<br />
Kategorie<br />
Größe qm 60<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ/DZ/MB 0 / 2 / 0<br />
ZB/KB 1 / 2<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 32,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 30,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 5,–<br />
FERIENWOHNUNG HINRICHS<br />
E<strong>in</strong>e schöne, komplett e<strong>in</strong> ge rich te te<br />
Fe ri en woh nung <strong>in</strong> ruhiger Wohn lage.<br />
Zwei große Schlaf räu me für 5<br />
Per so nen sowie 1 K<strong>in</strong> der bett und 1<br />
Zu stell bett, Wohn kü che, Mikrowelle,<br />
SAT-TV, Ra dio, Bad, WC, Flur und e<strong>in</strong><br />
gro ßer W<strong>in</strong>tergarten. Grill vorhanden.<br />
Se pa ra ter E<strong>in</strong> gang, zum An geln 1000<br />
m. Handtücher bitte sel ber mit br<strong>in</strong>-<br />
Kategorie<br />
Größe qm 65<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ / DZ / MB 0 / 1 / 1<br />
ZB / KB 1 / 1<br />
Preis/Nacht J ab 3 Ü 26,– (2 P.)<br />
je weitere Person 5,–<br />
FERIENWOHNUNG HUISMANN<br />
Komplett e<strong>in</strong>gerichtete Fe ri en wohnung<br />
für 4 Personen am Wald rand<br />
gelegen. Die Deutsche Fehn rout e<br />
und der Ostfriesland-Wan der weg<br />
laden zu ausgiebigen Fahr radtou<br />
ren e<strong>in</strong>. Unterstellmöglichkeit<br />
für Fahrräder, ab schließ bar. Terrasse<br />
mit Gar ten mö beln, Grill-<br />
Größe qm 60<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ / DZ / MB 0 / 2 / 0<br />
ZB / KB 0 / 0<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 34,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 28,– (2 P.)<br />
je weitere Person 3,–<br />
Terrasse mit Gartenmöbeln<br />
und Grillmöglichkeiten.<br />
Hausprospekt. Wir freuen<br />
uns auf Ihren Besuch!<br />
gen, Bettwäsche <strong>in</strong>klusive.<br />
Henny H<strong>in</strong>richs<br />
Bahnhofstraße 10<br />
26847 Detern-Velde<br />
Telefon 0 49 57/18 25<br />
Ferienwohnungen<br />
Bu chungs num mer<br />
35620<br />
Claudia de Groot<br />
Voßbargweg 37<br />
26670 Upl.-Großsander<br />
Telefon 01 70 - 4 80 18 46<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@ferienwohnung-am-badesee.de<br />
www.ferienwohnung-am-badesee.de<br />
Planquadrat<br />
F 5<br />
Bu chungs num mer<br />
65006<br />
Hannelore Hentschel<br />
Gutenbergstr. 17<br />
26802 Mmld.-Wars<strong>in</strong>gsfehn<br />
Telefon 0 49 54 / 10 99<br />
E-Mail: h_hentschel@web.de<br />
www.Hentschels-Ferienwohnung.de<br />
Planquadrat<br />
J 9<br />
Planquadrat<br />
H 4<br />
mög lich keit vorhanden.<br />
Fahrräder, Bett wä sche und<br />
Handtücher <strong>in</strong>kl.<br />
He<strong>in</strong>z Huismann<br />
Hauptstraße 8<br />
26835 Neukamperfehn<br />
Telefon 0 49 46 / 16 44<br />
Bu chungs num mer<br />
55019<br />
Bu chungs num mer<br />
35137<br />
13
14<br />
Ferienwohnungen<br />
FERIENWOHNUNG „WILMA“<br />
Schöne, komfortable Ferienwohnung<br />
(OG) für 2-6 Pers., <strong>in</strong> ruhiger Lage.<br />
Sep. E<strong>in</strong>gang. 2 Schlafräume, Wohnzimmer,<br />
Küche, Bad, Balkon-Loggia.<br />
2 K<strong>in</strong>derbetten vorhanden. SAT-TV,<br />
Stereoanlage, Bettwäsche und Handtücher<br />
<strong>in</strong>kl. Grillplatz im Garten. Gute<br />
Rad- und Wandermöglichkeiten.<br />
Kategorie<br />
Größe qm 120<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ / DZ / MB 0 / 2 / 0<br />
ZB / KB 2 / 2<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 39,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 33,– (2 P.)<br />
je weitere Person 6,–<br />
Größe qm 80<br />
Ge samt bet ten 5<br />
EZ/DZ/MB 0 / 1 / 1<br />
ZB/KB 2 / 1<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 40,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 30,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 5,–<br />
Wilma Jäger<br />
Alte Poststraße 51<br />
26835 Holtland<br />
Telefon 0 49 50 / 36 70<br />
Fax 0 49 50 / 98 83 93<br />
www.fewo-wilma.de<br />
FERIENWOHNUNG "ZUM ROTEN PAPAGEI"<br />
Ferienwohnung mit großer Parkanlage<br />
(große Liegewiese). Insgesamt 1 DZ,<br />
1 Dreibettzimmer mit Etagenbett sowie<br />
e<strong>in</strong> Wohnzimmer mit Ausziehcouch.<br />
Bettwäsche und Handtücher <strong>in</strong>kl.<br />
Papageienvolieren. Fischteich. 300m<br />
zum Naturschutzgebiet „Hollesand“.<br />
Spielgeräte für K<strong>in</strong>der. Bad mit Dusche<br />
und WC.<br />
Bu chungs num mer<br />
35155<br />
Bu chungs num mer<br />
35511<br />
Johann Janßen<br />
Firreler Straße 91<br />
26670 Uplengen-Neufi rrel<br />
Telefon 0 49 56 / 6 95<br />
oder 01 74 / 5 90 67 38<br />
E-Mail:<br />
alw<strong>in</strong>_und_sab<strong>in</strong>e_ferd<strong>in</strong>and@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
www.zum-roten-papagei.de.vu/<br />
Ferienwohnung „An der Schleuse“<br />
Gemütliche Ferienwohnung direkt am Nordgeorgsfehnkanal (Deutsche Fehnroute).<br />
Ideal für Angler. Bootsteg vor der Haustür. Familien mit K<strong>in</strong>dern herzlich willkommen.<br />
Hochstuhl, Sandkasten und Tischtennisplatte vorhanden. Spielplatz <strong>in</strong> unmittelbarer<br />
Nähe. Große Küche, alle Räume unten (par terre). Waschmasch<strong>in</strong>e kann genutzt<br />
werden. Bettwäsche <strong>in</strong>klusive. Garage vorhanden. Hausprospekt vorhanden.<br />
Johann Janßen<br />
Obenende Nord 76<br />
26670 Uplengen-Nordgeorgsfehn<br />
Telefon 0 49 56 - 18 02<br />
Telefax 0 49 56 - 40 92 97<br />
FERIENWOHNUNG<br />
„AM LOOGER SANDSTICH“<br />
Schöne Obergeschoss-Fewo für 2-4<br />
Personen. 1 Schlafzimmer mit DZ und<br />
1 Schlafzimmer mit 2 E<strong>in</strong>zelbetten.<br />
Wohnzimmer, große Küche, Bad<br />
mit WC und Dusche. Waschmasch<strong>in</strong>e<br />
vorhanden. Zentral, jedoch auch ruhig<br />
gelegen. In der Nähe der Deutschen<br />
Fehnroute und direkt an der Niedersächsischen<br />
Mühlenroute und dem<br />
Uplengener Radpadd.<br />
Größe qm 70<br />
Ge samt bet ten 4<br />
EZ/DZ/MB 0 / 1 / 1<br />
ZB/KB 0 / 1<br />
Preis/Nacht J 30,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 5,–<br />
Planquadrat<br />
H 6<br />
Kategorie<br />
Größe qm 70<br />
Ge samt bet ten 4<br />
EZ/DZ/MB 1 / 1 / 0<br />
ZB/KB 1 / 1<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 30,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 28,– (2 P.)<br />
je weitere Person 5,–<br />
Planquadrat<br />
L 3<br />
Bu chungs num mer<br />
35615<br />
Planquadrat<br />
M 5<br />
Mart<strong>in</strong>a Janßen<br />
Oldendorfer Straße 31a<br />
26670 Upl.-Großoldendorf<br />
Telefon 0 49 56 / 9 2 67 12<br />
E-Mail: mart<strong>in</strong>ajanssen78@web.de<br />
FERIENWOHNUNG „ALFRED JANS”<br />
Gut ausgestattete Ferienwohnung<br />
für 2–6 Personen. Sep. E<strong>in</strong>gang, 2<br />
gr. Schlafzimmer, Wohn- u. TV-Raum<br />
mit SAT-Anschl., kompl. ausgestattete<br />
Küche mit Essecke und Gefriertruhe.<br />
Dusche, Terrasse, Grill und Räucherofen,<br />
Waschmasch<strong>in</strong>e, W<strong>in</strong>tergarten<br />
mit Kam<strong>in</strong>, K<strong>in</strong>derbett, Hochstuhl u.<br />
Sandkasten, E<strong>in</strong>kaufsmöglichkeiten<br />
Bu chungs num mer<br />
55143<br />
im Ort, Angelgewässer <strong>in</strong> nächster<br />
Nähe. Bettwäsche <strong>in</strong>klusive.<br />
Größe qm 80 Handtücher bitte selber<br />
Gesamtbetten 4<br />
mitbr<strong>in</strong>gen.<br />
EZ / DZ / MB 0 / 2 / 0<br />
Anreise ab 15 Uhr!<br />
ZB / KB<br />
Preis/Nacht J ab 3 Nächte<br />
0 / 1<br />
28,– (2 P.)<br />
Alfred Jans<br />
Grüner Weg 6, 26847 Stickhausen<br />
Preis/Nacht J ab 4 Nächte 26,– (2 P.) Telefon 0 49 57 / 12 27<br />
je weitere Person 5,– Mobil 01 70 / 6 18 93 28<br />
Bu chungs num mer<br />
FERIENWOHNUNG „AM OLDERSUMER SIELTIEF“ Ferienwohnung für bis zu 4 Personen<br />
+ Baby im ruhigen, alten<br />
Hafenviertel mit Blick auf das<br />
Oldersumer Sieltief. Unsere Wohnung<br />
ist mit zwei Doppelzimmern, e<strong>in</strong>em<br />
Wohnzimmer mit <strong>in</strong>tegriertem Küchenbereich,<br />
Balkon/Dachterrasse,<br />
sowie Badezimmer, Waschgelegenheit<br />
(im zweiten Doppelzimmer) und<br />
Kategorie<br />
Größe qm 55<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ/DZ/MB 0 / 2 / 0<br />
ZB/KB 1 / 1<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 55,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 35,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 4,–<br />
e<strong>in</strong>em kle<strong>in</strong>en Vorfl ur ausgestattet.<br />
Angelmöglichkeiten am<br />
Haus. Kle<strong>in</strong>es Motorboot steht<br />
den Gästen nach Absprache zur<br />
Verfügung.<br />
65058<br />
Hanna Janshen<br />
Herostraße 6<br />
26802 Moormerland-Oldersum<br />
Telefon 0 49 24 / 29 05<br />
Fax 0 49 24 / 91 29 08<br />
E-Mail: jakob.janshen@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
FERIENWOHNUNG „IM WEITEN LAND“<br />
Schönes Fehnhaus mit geschmackvoll<br />
e<strong>in</strong>gerichteter Ferienwohnung,<br />
ruhig, ländlich, außerhalb der<br />
Ortschaft, großes Grundstück<br />
mit Rundweg u. Bänken. Nähe<br />
Naturschutzgebiet Lengener Meer.<br />
Sep. E<strong>in</strong>gang, Terrasse, Gartenmöbel,<br />
Grill. Bettwäsche u. Handtücher<br />
<strong>in</strong>klusive.<br />
Kategorie<br />
Größe qm 70/100<br />
Gesamtbetten 2–4<br />
EZ/DZ/MB 0 / 2 / 0<br />
ZB/KB 0 / 0<br />
Preis/Nacht J 30,– (2 P.)<br />
je weitere Person 15,–<br />
Planquadrat<br />
J 9<br />
Planquadrat<br />
L 6<br />
Auf Wunsch und nach Absprache<br />
bis zu 4 Personen.<br />
Angelika Kerst<strong>in</strong>g<br />
Barkensweg 45<br />
26670 Uplengen-Stapelermoor<br />
Telefon 0 25 27 / 9 19 49 49<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@im-weiten-land.de<br />
www.im-weiten-land.de<br />
Planquadrat<br />
B 4<br />
Bu chungs num mer<br />
35585<br />
Bu chungs num mer<br />
35512<br />
Planquadrat<br />
O 3
Ferienwohnung im Gulfhof<br />
Fewo <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em 2011 restaurierten Gulfhof <strong>in</strong> Neermoor. Ausstattung: E<strong>in</strong>bauküche mit Herd, Backofen,<br />
Spülmasch<strong>in</strong>e und Kühlschrank. Reichhaltiges Geschirr, Kaffeemasch<strong>in</strong>e, Eier - u. Wasserkocher sowie<br />
Toaster vorh. 1 Schlafz. mit Doppelbett. Im Wohnzimmer zus. Schlafcouch. Die Fewo ist für Allergiker<br />
geeignet, Fußbodenbelege aus Lam<strong>in</strong>at bzw. Fliesen. Betten und Matratzen s<strong>in</strong>d aus antiallergischen<br />
Materialen. Nichtraucherwohnung, Haustiere nicht gestattet. Im Wohnz. SAT-TV, <strong>in</strong> der Küche CD/<br />
Radio, Bad mit DU/WC, Badewanne, Fön. Fußbodenerwärmung im Bad. Waschmasch<strong>in</strong>e, Trockner,<br />
Bügelbrett u. Bügeleisen stehen zur Verfügung. Bettwäsche, Handtücher <strong>in</strong>cl. Gartenmöbel, Fahrräder,<br />
Kanu und Grill stehen kostenlos zur Verfügung. Saunabenutzung auf Anfrage.<br />
Kategorie<br />
Größe qm 72<br />
Gesamtbetten 2<br />
EZ/DZ/MB 0 / 1 / 0<br />
ZB/KB 2 / 0<br />
Preis/Nacht J 1 Nacht 55,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 45,– (2 P.)<br />
ab 6 Nächte J 40,– (2 P.)<br />
FERIENWOHNUNG KNOOP<br />
Gemütliche kompl. e<strong>in</strong>gerichtete<br />
Ferienwohnung (OG) <strong>in</strong> idyllischer,<br />
ruhiger Lage, direkt am Ostfriesland-<br />
Wanderweg. Sep. E<strong>in</strong>gang, Parkplatz<br />
am Haus, Terrasse mit Gartenmöbel<br />
und Grill, Bettw. und Handtücher <strong>in</strong>kl.,<br />
gr. Wohnzimmer mit Kabel-TV/Radio,<br />
Größe qm<br />
FeWo<br />
50<br />
Gesamtbetten 2<br />
EZ / DZ / MB 0 / 1 / 0<br />
ZB / KB 1 / 1<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 35,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 25,– (2 P.)<br />
je weitere Person 5,–<br />
Schlafzimmer, Küche, DU/<br />
WC, K<strong>in</strong>derbett und Hochstuhl<br />
vorhanden.<br />
FERIENWOHNUNG „AM TERWISCH”<br />
Schöne, gemütlich e<strong>in</strong>gerichtete<br />
Ferienwohnung für 4-6 Personen.<br />
Direkt am Altarm Terwisch. Ideal<br />
für Angler und Erholungssuchende.<br />
Ruhige Lage. Sep. E<strong>in</strong>gang. Angeln<br />
direkt. Bettwäsche <strong>in</strong>kl., Handtücher<br />
bitte selber mitbr<strong>in</strong>gen.<br />
Größe qm 65<br />
Gesamtbetten 3<br />
EZ / DZ / MB 1 / 1 / 0<br />
ZB / KB 3 / 1<br />
Preis/Nacht J ab 6 Nächte 40,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 5,–<br />
Ralf-Dieter Klaassen<br />
Norderstraße 87<br />
26802 Moormerland-Neermoor<br />
Telefon 04954/2625<br />
Telefax 04954/939893<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@gulfhof-neermoor.de<br />
www.gulfhof-neermoor.de<br />
Gerda Knoop<br />
Heckenweg 8, 26835 Br<strong>in</strong>kum<br />
Tel./Fax 0 49 50 / 16 51<br />
www.ferien-br<strong>in</strong>kum.de<br />
Planquadrat<br />
I 9<br />
Bu chungs num mer<br />
35164<br />
Planquadrat<br />
H 7<br />
Bu chungs num mer<br />
55051<br />
Klara Krüger<br />
Terwischer Weg 2<br />
26847 Detern-Neuburg<br />
Telefon 0 49 57 / 12 74<br />
Fax 0 49 57 / 89 87 60<br />
E-mail: he<strong>in</strong>rich.krueger@ewetel.net<br />
www.fewo-am-terwisch.de<br />
Ferienwohnung „Teda“<br />
Komplett ausgestattete Fe ri en woh nung <strong>in</strong> ru hi ger,<br />
zentraler Lage an der Fehnroute. Bad/Du sche/WC.<br />
Wasch ma schi nen be nut zung möglich. Wohnküche mit<br />
Balkon. Tennishalle, Radfahren. Ba de see und Reiten <strong>in</strong><br />
der Nähe. An gel mög lich kei ten. Handtücher, Bettwäsche<br />
und Fahrräder <strong>in</strong>klusive. Haus pro s pekt vor han den.<br />
FERIENHAUS „KÖBISCH“<br />
Herzlich willkommen <strong>in</strong> unserer gemütlich<br />
e<strong>in</strong>gerichteten Ferienwohnung <strong>in</strong><br />
zentraler Lage. Die Wohnung verfügt<br />
im Erdgeschoss über Küche mit Essbereich,<br />
Wohnzimmer (mit Schlafcouch)<br />
und Bad. Im Obergeschoss befi nden sich<br />
e<strong>in</strong> Doppelzimmer sowie e<strong>in</strong> Zweibettzimmer.<br />
Haustiere auf Anfrage erlaubt.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Größe qm 55<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ/DZ/MB 0 / 1 / 1<br />
ZB/KB 2 / 0<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 30,– (2 P.)<br />
je weitere Person 10,ab<br />
3 Nächte J 24,– (2 P.)<br />
je weitere Person 5,-<br />
FERIENWOHNUNG LEUCHTERS<br />
Gemütliche Ferienwohnung (EG) <strong>in</strong> ruhiger<br />
Lage an der Deutschen Fehnroute,<br />
Waldnähe. Separater E<strong>in</strong>gang, SAT-TV,<br />
Garten mit Grillmöglichkeit, Sitzecke.<br />
Fahrräder, Bettwäsche und Handtücher<br />
<strong>in</strong>klusive. Boots- und Badesee ca. 5 km.<br />
Größe qm 35<br />
Gesamtbetten 2<br />
EZ / DZ / MB 0 / 1 / 0<br />
ZB / KB 1 / 1<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 28,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 25,– (2 P.)<br />
je weitere Person 5,–<br />
Ferienwohnungen<br />
Planquadrat<br />
M 5<br />
Teda Klüver<br />
Am Schützenplatz 3<br />
26670 Uplengen-Remels<br />
Telefon 0 49 56 / 43 87<br />
Fax 0 49 56 / 40 81 33<br />
E-Mail: teda.kluever@web.de<br />
Bu chungs num mer<br />
65269<br />
Kategorie<br />
Größe qm 70<br />
Gesamtbetten 6<br />
EZ/DZ/MB 0 / 1 / 1<br />
ZB/KB 2 / 1<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 35,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 29,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 6,–<br />
Planquadrat<br />
F 5<br />
Wolfgang Köbisch<br />
Jann-Berghaus-Straße 21<br />
26802 Mmld.-Wars<strong>in</strong>gsfehn<br />
Tel.: 04954/894794<br />
wolfgang.koebisch@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
www.ferienwohnungwars<strong>in</strong>gsfehn.homepage.t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
Planquadrat<br />
H 4<br />
Rudolf Leuchters<br />
Neue Straße 69<br />
26835 Hesel-Neukamperfehn<br />
Telefon 0 49 46 / 6 33<br />
Planquadrat<br />
F 5<br />
Bu chungs num mer<br />
35558<br />
Bu chungs num mer<br />
Bu chungs num mer<br />
65264<br />
Bu chungs num mer<br />
35172<br />
15
16<br />
Ferienwohnungen<br />
FERIENWOHNUNGEN „KASTANIENHOF”<br />
Gemütliche, geräumige Ferienwohnungen<br />
<strong>in</strong> ruhiger Lage, Waldnähe (ca. 1 km),<br />
Grillmöglichkeiten, SAT-TV, Stereoanlage,<br />
Bettwäsche und Handtücher <strong>in</strong>kl.<br />
EG: Wohnzimmer, gr. Küche, 2 Schlafräume,<br />
Bad mit Badewanne, sep. WC, Geschirrspülmasch<strong>in</strong>e,<br />
Waschmasch<strong>in</strong>e, Trockner,<br />
Abstellraum, großzügige überdachte<br />
Terrasse, idyllischer Garten.<br />
EG OG<br />
Größe qm 75 75<br />
Gesamtbetten 4 4<br />
EZ / DZ / MB 0 / 2 / 0 0 / 2 / 0<br />
ZB / KB 1 / 1 1 / 1<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 40,– (2 P.) 36,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 30,– (2 P.) 27,– (2 P.)<br />
je weitere Person 6,– 6,–<br />
Bu chungs num mer<br />
35165<br />
35166<br />
Anschrift der FeWo: Höster Str. 41<br />
OG: Sep. E<strong>in</strong>gang, Küche, Esszimmer,<br />
2 Schlafzimmer, DU/WC, große Dachterrasse<br />
mit Gartenmöbel, zusätzlich im EG<br />
großes Wohnzimmer.<br />
Gretchen Loets<br />
Höster Str. 39, 26835 Hesel<br />
Tel. 0 49 46 / 17 57<br />
Fax 0 49 46 / 91 61 44<br />
Mobil 01 71 / 6 85 28 02<br />
Ruhe und Erholung fi nden Sie <strong>in</strong> unseren separat ab ge schl. Wohnungen. Gemütl.<br />
WZ mit kompl. Küchenzeilen und Essecken sowie separaten Schlafzimmern, TV<br />
und Radio. Ferner Lie ge wie se, Grill mög l. und Gartenmöbel... Ideal für Angler,<br />
direkt am Jümmefl uss gelegen; <strong>in</strong> zen tra ler Lage an der "Deutschen Fehnroute"<br />
und dem "Friesischen Heerweg". Hund pro Nacht 1,50 €. Hausprospekt<br />
anfordern! Frühstück auf Anfrage möglich!<br />
Größe qm 65 50 54 70<br />
Gesamtbetten 2 2 4 4<br />
EZ / DZ / MB 0 / 1 / 0 0 / 1 / 0 0 / 2/ 0 0 / 2 / 0<br />
ZB / KB 1 / 1 1 / 0 1 / 0 1 / 0<br />
Preis/Nacht J 1-3 Ü 33,– (2 P.) 33– (2 P.) 33,– (2 P.) 38,– (2 P.)<br />
ab 4 Nächte J 28,– (2 P.) 28,– (2 P.) 28,– (2 P.) 33,– (2 P.)<br />
je weitere P. J 1-3 Ü 8,– 8,– 8,– 8,–<br />
je weitere P. J ab 4 Ü 5,– 5,– 5,– 5,–<br />
Ferienwohnung<br />
Größe qm 60<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ/DZ/MB 0 / 1 / 0<br />
ZB/KB 1 / 0<br />
Preis/Nacht J ab 3 N. 33,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 3,–<br />
Gästezimmer<br />
Etagenbad/Du/WC<br />
Preis pro Person DZ<br />
Gesamtbetten 5<br />
Preis/Nacht J 1 Ü 25,– (p.P.)<br />
Preis/Nacht J ab 2 Ü 20,– (p.P.)<br />
Preis/Nacht J ab 4 Ü 18,– (p.P.)<br />
Anzahl EZ/DZ/MB 1 / 2 / 0<br />
FERIENWOHNUNG „WILHELMINE“<br />
Schöne Ferienwohnung (EG) im Ortskern von Hesel<br />
direkt am Ostfriesland-Wanderweg. Sep. E<strong>in</strong>gang,<br />
Parterre, Wohnzimmer, Küche, 2 Schlafräume, DU/<br />
WC. Waschmasch<strong>in</strong>e und Trockner vorhanden. SAT-TV,<br />
Radio. Bettwäsche und Handtücher <strong>in</strong>kl.; Parkplatz,<br />
Gartensitzecke mit Grill. Nebenkosten nach Verbrauch.<br />
Größe qm 85<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ / DZ / MB 0 / 2 / 0<br />
ZB / KB 1 / 1<br />
Preis/Nacht A 1-2 Ü 39,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte A 29,– (2 P.)<br />
Preis/Nacht B 1-2 Ü 37,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte B 27,– (2 P.)<br />
je weitere Person 6,–<br />
FERIENWOHNUNG LOHMEYER<br />
FERIENWOHNUNG UND PRIVAT-PENSION LÜCHT<br />
Ruhe und Entspannung fi nden Sie <strong>in</strong> unserer schönen, abgeschlossenen<br />
Ferienwohnung für 2-4 Personen mit separatem E<strong>in</strong>gang. Wohnzimmer,<br />
E<strong>in</strong>bauküche mit Essplatz, Backofen und Mikrowelle, Bad mit Dusche/WC,<br />
Liegewiese, Terrasse, Abstellraum mit Waschmasch<strong>in</strong>e. Oder genießen<br />
Sie ruhige, erholsame Tage <strong>in</strong> unserem Wohnhaus. Verwöhnt mit e<strong>in</strong>em<br />
guten reichhaltigen Frühstück starten Sie <strong>in</strong> den Tag und erkunden<br />
Planquadrat<br />
I 5<br />
Planquadrat<br />
J 4<br />
Bu chungs num mer<br />
35135<br />
Anschrift der FeWo:<br />
Stiekelkamper Str. 26<br />
Wilhelm<strong>in</strong>e Lüdemann 26835 Hesel<br />
Noortmer Chaussee 35<br />
26789 Leer<br />
Telefon 04 91 / 6 46 59<br />
www.ferienwohnung-wilhelm<strong>in</strong>e.de<br />
Direkt an der „Deutschen Fehn rou te“<br />
und neben dem Restaurant „Alte<br />
Scheu ne“. Die Woh nung besteht<br />
aus e<strong>in</strong>em Wohn zim mer mit TV und<br />
<strong>in</strong> te grier ter Kü che, Schlaf zim mer und<br />
Du sche/WC. Sep. E<strong>in</strong>gang. Unseren<br />
Gä sten steht der gro ße Gar ten mit<br />
über dach ter Terrasse, Block haus mit<br />
Grill platz, Spielgeräte für K<strong>in</strong>der, Tischtennisplatte, e<strong>in</strong> ei ge ner<br />
Kategorie<br />
An gel teich zur Ver fü gung.<br />
Zusätzliches Ferienhaus vor-<br />
Größe qm 60<br />
handen. Weitere Infos auf<br />
Gesamtbetten 2<br />
Anfrage.<br />
EZ/DZ/MB 0 / 1 / 0 Edith Lohmeyer<br />
ZB/KB<br />
Preis/Nacht 1-2 Ü<br />
ab 3 Nächte J<br />
1 / 1<br />
32,– (2 P.)<br />
27,– (2 P.)<br />
Westerwieke 158,<br />
26802 Mmld.-Jher<strong>in</strong>gsfehn<br />
Telefon 0 49 54 / 43 16<br />
Fax 0 49 54 / 89 44 84<br />
je weitere Pers. 4,– www.fewo-lohmeyer.de<br />
Bu chungs num mer<br />
55025<br />
55101<br />
55102<br />
55103<br />
Antje Lübbers-Ukena· Burg Stickhausen<br />
Burgstraße 3 · 26847 Detern<br />
Telefon 0 49 57 / 7 07 · Telefax 0 49 57 / 91 21 79<br />
FERIENWOHNUNG „AM KOLK“<br />
Separate., ebenerdige, beh<strong>in</strong>dertengerecht<br />
e<strong>in</strong>gerichtete Wohnung. Breite Türen, 2 SZ mit<br />
Seniorendoppelbetten, davon 1 SZ mit SAT-TV<br />
und zusätzliche Liege, rollstuhlgerechtes WC/<br />
DU. Wohnküche mit SAT-TV, DVD und CD-Radio,<br />
Abstellraum, Waschmasch<strong>in</strong>e und Trockner, Grill<br />
und Gartenmöbel. Hochstuhl und K<strong>in</strong>derbett.<br />
Frühstück 6,00 EUR/p.P. kann vere<strong>in</strong>bart werden.<br />
Am Haus befi ndet sich e<strong>in</strong> Teich mit Blockhütte,<br />
die nach Absprache genutzt werden<br />
kann. Reitmöglichkeit beim Nachbarn. Ca.<br />
1 km vom nächsten Angelgewässer, der See<br />
Größe qm 95<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ / DZ / MB 0 / 2 / 0<br />
ZB / KB 2 / 1<br />
Preis/Nacht J 30,– (2 P.)<br />
je weitere Person 5,–<br />
Planquadrat<br />
J 9<br />
Johanne Lücht<br />
Weserstraße 20<br />
26802 Moormerland-Wars<strong>in</strong>gsfehn<br />
Telefon 0 49 54 / 47 84<br />
Telefax 0 49 54 / 47 97<br />
karl.luecht1@ewetel.net<br />
www.gaestehaus-luecht.de<br />
verfügt über e<strong>in</strong>e beh<strong>in</strong>dert<br />
gerechte Angelplattform. Ideale<br />
Anglerunterkunft. Hunde 10,00<br />
Euro pro Anreise. Fahrradverleih.<br />
Familie He<strong>in</strong>z-Newald Müller<br />
Kolkweg 1<br />
26847 Detern-Barge<br />
Telefon 0 49 57 / 99 00 60<br />
Telefax 0 49 57 / 9 27 99 49<br />
Bu chungs num mer<br />
65034<br />
Planquadrat<br />
G 5<br />
Bu chungs num mer<br />
65062<br />
61007<br />
die reizvolle Umgebung und die schöne Landschaft. 2 Doppel- und 1<br />
E<strong>in</strong>zelzimmer mit fl ießend Warmwasser und großem Bad mit DU/WC.<br />
Gästewohnzimmer mit Kabel-TV, Frühstücksraum, Liegewiese, Grillmöglichkeiten.<br />
Außerdem Blockhütte mit Kühlschrank, Kaffeemasch<strong>in</strong>e und<br />
div. Geschirr. Badesee <strong>in</strong> der Nähe. 10 M<strong>in</strong>. zum Zentrum mit vielen<br />
E<strong>in</strong>kaufsmöglichkeiten. Hausprospekt anfordern.<br />
Planquadrat<br />
J10<br />
Planquadrat<br />
F 5<br />
Bu chungs num mer<br />
55150
FERIENWOHNUNG „VIER JAHRESZEITEN“<br />
Gemütliche Fewo (EG), ruhige Lage.<br />
Küche, Esszimmer mit Flat-TV und Kam<strong>in</strong>.<br />
Großzügiges Bad/DU/Schlafzimmer.<br />
Handtücher und Bettwäsche <strong>in</strong>klusive.<br />
Separater E<strong>in</strong>gang zur großen Sonnenterrasse<br />
und Liegewiese mit offenem Pool.<br />
Gartenmöbel und Grill vorhanden.<br />
Größe qm 80<br />
Gesamtbetten 2<br />
EZ / DZ / MB 0 / 1 / 0<br />
ZB / KB 1 / 0<br />
Preis/Nacht A 35,– (2 P.)<br />
Preis/Nacht B 30,– (2 P.)<br />
je weitere Person 5,-<br />
FERIENWOHNUNG LUITJENS<br />
Gemütliche Ferienwohnung <strong>in</strong> ru hi ger,<br />
idyllischer Lage mit k<strong>in</strong>der- und tierfreundlicher<br />
Atmosphäre. Se pa ra ter<br />
E<strong>in</strong>gang. Terrasse, Lie ge wie se und<br />
großer Garten, An gel mög lich keit <strong>in</strong><br />
unmittelbarer Nähe. Ruhige (Rad-)<br />
Wan der we ge. Parkplatz.<br />
Größe qm 85<br />
Gesamtbetten 6<br />
EZ/DZ/MB 0 / 3 / 0<br />
ZB/KB 1 / 1<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 36,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 26,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 6,–<br />
FERIENWOHNUNG „MEYER“<br />
Gemütliche Ferienwohnungen (EG oder<br />
OG) <strong>in</strong> ruhiger Lage. Wohnungen s<strong>in</strong>d<br />
vollständig ausgestattet, verfügen jeweils<br />
über e<strong>in</strong>en sep. E<strong>in</strong>gang, Außenbereich<br />
mit Gartenmöbeln und Grillmöglichkeit,<br />
Küche mit Essecke, Bad mit Dusche.<br />
Bettwäsche und Handtücher kostenlos.<br />
Strom/Wasser <strong>in</strong>kl.<br />
Fewo EG Fewo OG<br />
Größe qm 65 80<br />
Gesamtbetten 2 4<br />
EZ / DZ / MB 0 / 1 / 0 0 / 1 / 1<br />
ZB / KB 0 / 0 0 / 0<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 33,– (2 P.) 33,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 26,– (2 P.) 26,– (2 P.)<br />
je weitere Person – 6,-<br />
Kategorie<br />
Größe qm 135 115 125<br />
Gesamtbetten 4 4 4<br />
EZ / DZ / MB 0 / 2 / 0 0 / 2 / 0 0 / 2 / 0<br />
ZB / KB 1 / 0 1 / 0 1 / 0<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 46,– (2 P.) 41,– (2 P.) 41,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 38,– (2 P.) 34,– (2 P.) 34,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 5,– 5,– 5,–<br />
Vier Jahreszeiten<br />
Königstraße 19<br />
26835 Holtland-Nücke<br />
Telefon 0 49 50 / 99 06 43<br />
oder 0 49 50 / 93 77 50<br />
Planquadrat<br />
L 6<br />
Frieda Luitjens<br />
Friesenstraße 23<br />
26670 Uplengen-Kle<strong>in</strong>-Remels<br />
Telefon 0 49 56 / 23 48<br />
Planquadrat<br />
K 5<br />
Anita Meyer<br />
Oldenburger Straße 32<br />
26835 Schwer<strong>in</strong>sdorf<br />
Telefon: 0 49 56 / 25 82<br />
www.meyer-mart<strong>in</strong>.de<br />
Bu chungs num mer<br />
35184<br />
Planquadrat<br />
H 6<br />
Bu chungs num mer<br />
35561<br />
Bu chungs num mer<br />
35176<br />
35182<br />
3 kom for ta bel ausgestattete, gemütliche Fe ri en woh nun gen. Alle mit sep. E<strong>in</strong>gang, Balkon oder Terrasse.<br />
Geräumige Wohnzimmer mit Küchenzeile (Ge schirr spü ler, Mikrowelle usw.), SAT-TV, Radio. 2 DZ, DU/WC<br />
und Badewanne, Wasch ma schi ne und Trockner. Grill, Gartenmöbel. Parkplätze. Freizeitscheune mit Billardtisch,<br />
Tischtennisplatte, Kicker usw. Die 135 qm-Wohnung mit 2 WC. K<strong>in</strong>der unter 1 J. frei! Reithalle,<br />
Gastronomie, E<strong>in</strong> kaufs mög lich kei ten usw. im Ort! Kutschfahrten nach Vere<strong>in</strong>barung. Viele Ausfl ugsziele,<br />
Rad- und Wanderwege usw. <strong>in</strong> der Nähe! Bett wä sche und Hand tü cher <strong>in</strong> klu si ve. Ponyreiten <strong>in</strong> unmittelbarer<br />
Nähe. Internet kann nach Absprache gegen e<strong>in</strong>e ger<strong>in</strong>ge Gebühr genutzt werden.<br />
Hillrich Meyer<br />
Osterende 16<br />
26849 Filsum<br />
Telefon 0 49 57 / 7 57<br />
Handy 01 70 / 4 72 80 55<br />
Fax 0 49 57 / 89 91 75<br />
E-Mail: hillrich.meyer@ewetel.net<br />
www.meyerhof-fi lsum.de<br />
FERIENWOHNUNG „ANNEGRET“<br />
Gemütliche FeWo., großzügig<br />
e<strong>in</strong> ge rich tet.<br />
In ruhiger, ländlicher Lage. Waschm.<br />
und Trockner vorh., Bad/Dusche und<br />
Whirlpool. Kam<strong>in</strong>, Loggia.<br />
Ba de see und Schwimm bad i.d. Nähe.<br />
Gute Lauf- und Rad wan der mög lichkei<br />
ten (Nähe Fehn rou te).<br />
Größe qm 60<br />
Ge samt bet ten 5<br />
EZ/DZ/MB 0 / 1 / 1<br />
ZB/KB 0 / 1<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 40,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 31,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 5,–<br />
FERIENWOHNUNG „AM RANDKANAL“<br />
Unsere modern und gemütlich<br />
e<strong>in</strong>gerichtete Ferienwohnung bietet<br />
Platz für bis zu 4-6 Personen. Die<br />
Oberwohnung verfügt über Wohnzimmer,<br />
sep. Küche, Bad mit Dusche/<br />
WC, e<strong>in</strong> Schlafzimmer mit Doppelbett<br />
und e<strong>in</strong> Schlafzimmer mit<br />
Etagenbett und Schlafcouch. Den<br />
Gästen steht außerdem e<strong>in</strong>e große<br />
Größe qm 70<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ/DZ/MB 0 / 1 / 1<br />
ZB/KB 0 / 1<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 45,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte 38,– (2 P.)<br />
je weitere Person 6,-<br />
FERIENWOHNUNG „ETINE“<br />
Gemütliche FeWo (OG) <strong>in</strong> ruhiger,<br />
idyllischer Waldnähe für 2-5 Pers.,<br />
Nähe Ostfriesland-Wanderweg. Sep.<br />
E<strong>in</strong>gang, gr. Küche, gr. Wohnzimmer,<br />
SAT-TV, Radio, Doppelzimmer, Dusche,<br />
Badewanne und WC, Garten mit<br />
Sitzecke, Grillmöglichkeit. Bettw. u.<br />
Handtücher <strong>in</strong>kl. Ke<strong>in</strong>e Nebenkosten.<br />
Kategorie<br />
Größe qm 70<br />
Gesamtbetten 3<br />
EZ / DZ / MB 0 / 2 / 0<br />
ZB / KB 3 / 1<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 35,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 27,– (2 P.)<br />
je weitere Person 5,–<br />
Urlaub auf dem Meyerhof<br />
Annegret Luitjens<br />
Friesenstraße 98<br />
26670 Uplengen-Hol len<br />
Telefon 0 49 56 / 24 00<br />
Ferienwohnungen<br />
Planquadrat<br />
L 7<br />
Dachterrasse zur Verfügung.<br />
Angel- und E<strong>in</strong>kaufsmöglichkeiten<br />
befi nden sich <strong>in</strong><br />
unmittelbarer Nähe.<br />
Herr Marco Manssen<br />
Gräfi n-Julia-Str. 31<br />
26802 Moormerland-<br />
Wars<strong>in</strong>gsfehn<br />
Telefon 0 49 54 / 75 91<br />
www.fewo-am-randkanal.de<br />
Planquadrat<br />
I 4<br />
Bu chungs num mer<br />
35583<br />
Bu chungs num mer<br />
65268<br />
Bu chungs num mer<br />
35146<br />
Et<strong>in</strong>e Meyer<br />
Poststraße 45, 26835 Hesel<br />
Telefon 0 49 46 / 5 63<br />
Mobil 01 75 / 2 59 77 81<br />
www.ostfriesland-abisz.de/fw-et<strong>in</strong>e<br />
Planquadrat<br />
J 8<br />
Planquadrat<br />
F 5<br />
Bu chungs num mer<br />
55116<br />
55117<br />
55118<br />
17
18<br />
Ferienwohnungen<br />
FERIENWOHNUNG „HAUS THEA“<br />
Gemütlich und komfortabel e<strong>in</strong>gerichtete<br />
Fewo mit großem Balkon<br />
zum Süden, direkt an der Deutschen<br />
Fehnroute. 2 Schlafräume mit Zustellmöglichkeit<br />
für bis zu 5 Personen.<br />
TV und Radio gehören ebenso zur<br />
Ausstattung wie Bettwäsche und<br />
Handtücher. Fahrräder, großer Garten<br />
mit Grillplatz. Spielgeräte, Blockhütte<br />
Größe qm 60<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ/DZ/MB 0 / 2 / 0<br />
ZB/KB 1 / 1<br />
Preis/Nacht A 30,– (2 P.)<br />
Preis/Nacht B 30,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 4,–<br />
FERIENWOHNUNG „MARIANNE“<br />
Erdgeschosswohnung <strong>in</strong> ruhiger<br />
Lage mit Waldnähe an der Deutschen<br />
Fehn rou te. Anglerparadies.<br />
Sep. E<strong>in</strong>g., 1 großes Wohn zim mer,<br />
2 Schlafz., Küche, DU/WC, 2 Doppel<br />
bet ten, 1 Zu stellb., SAT-TV, Radio,<br />
Bett wä sche und Handtücher <strong>in</strong>kl.,<br />
Ter ras se, Lie ge wie se, Grill mög lichkeit,<br />
Waschmasch<strong>in</strong>e.<br />
Größe qm 76<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ / DZ / MB 0 / 2 / 0<br />
ZB / KB 1 / 0<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 36,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 29,– (2 P.)<br />
je weitere Person 6,–<br />
FERIENWOHNUNG „AM WALDE“<br />
Schöne und geschmackvoll e<strong>in</strong>gerichtete<br />
Fewo (OG) mit sep. E<strong>in</strong>gang. Ruhige Lage<br />
<strong>in</strong> Waldnähe. Wohnzimmer, Küche mit<br />
Geschirrspülmasch<strong>in</strong>e, 2 Doppelzimmer,<br />
Dusche/WC, Waschmasch<strong>in</strong>e, SAT-TV, Radio.<br />
Gartennutzung/Blockhaus. Abschl. Unterstellmöglichkeit<br />
für Fahrräder, Bettwäsche<br />
und Handtücher <strong>in</strong>kl. Gute E<strong>in</strong>kaufsmöglichkeiten<br />
<strong>in</strong> unmittelbarer Nähe.<br />
Größe qm 90<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ / DZ / MB 0 / 2 / 0<br />
ZB / KB 1 / 0<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 34,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 26,– (2 P.)<br />
je weitere Person 5,–<br />
FERIENWOHNUNG ONCKEN<br />
Zentral gelegene, gemütliche Ober wohnun<br />
g <strong>in</strong> ruhiger Sack gas sen la ge. Gro ße<br />
Spielwiese, über dach te Ter ras se, Grill platz<br />
und Spielgeräte s<strong>in</strong>d vorhanden. Weitläufi<br />
ge Rad- und Wanderwege befi ndeb sich<br />
direkt vor der Haustür. Ba de see im Ort.<br />
Große FeWo (5 Pers. + K<strong>in</strong>d): Die Ferienwohnung<br />
ist 90 qm groß und verfügt<br />
über 2 Schlafzimmer, Dusche/WC, großes<br />
Kategorie<br />
Größe qm 90<br />
Gesamtbetten 5<br />
EZ/DZ/MB 0 / 1 / 1<br />
ZB/KB 0 / 1<br />
ab 3 Nächte J 37,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 6,–<br />
Planquadrat<br />
M 8<br />
und Sitzecken. Angel- und<br />
Reitmöglichkeit. Frei- und<br />
Hallenbad sowie Badesee <strong>in</strong><br />
unmittelbarer Nähe.<br />
Thea Milfs<br />
Südobenende 124<br />
26670 Uplengen-Südgeorgsfehn<br />
Telefon 0 44 89 / 22 90<br />
Fax 0 44 89 / 9 40 90 74<br />
E-Mail: milf_milfs@web.de<br />
www.fewo-thea.de<br />
Planquadrat<br />
H 4<br />
Hans-Hermann Müller<br />
Hauptstraße 42<br />
26835 Neukamperfehn<br />
Telefon 0 49 46 / 91 29 30<br />
Fax 0 49 46 / 91 29 31<br />
Planquadrat<br />
I 5<br />
Gerhard Otten<br />
Eulenweg 3<br />
26835 Hesel<br />
Telefon 0 49 50 / 99 50 90<br />
Planquadrat<br />
E 5<br />
Wohnzimmer mit Kabel-TV<br />
und e<strong>in</strong>er komplett e<strong>in</strong>gerichteten<br />
Küche. Wir freuen<br />
uns auf Ihren Besuch!<br />
Bu chungs num mer<br />
35608<br />
Bu chungs num mer<br />
35108<br />
Bu chungs num mer<br />
35177<br />
Bu chungs num mer<br />
65068<br />
Antje Oncken<br />
Heykes Lohne 21<br />
26802 Moormerland-Neermoor<br />
Telefon 0 49 54 / 26 32<br />
Fax 0 49 54 / 95 57 76<br />
www.fewo-moormerland.com<br />
FERIENWOHNUNG MÜLLER<br />
In ruhiger Lage, direkt am Kanal,<br />
bis 5 Personen, bestehend aus 2<br />
Schlafzimmern mit je 2 Dop pelbet<br />
ten, Wohn zim mer mit Kabel-TV<br />
und Balkon, sep. Küche, kom plett<br />
e<strong>in</strong>gerichtet mit Ge schirr. Bad mit<br />
Dusche, WC getrennt. Handtücher<br />
und Bettwäsche <strong>in</strong>kl., Ge schirr tü cher,<br />
Planquadrat<br />
F 5<br />
Bu chungs num mer<br />
65009<br />
zusätzliche Decken und Kopfkissen<br />
Kategorie<br />
auf Wunsch wer den ge stellt.<br />
Überdachte Sitz ec ke mit<br />
Größe qm 70 Grill mög lich keit, An gel mög-<br />
Gesamtbetten 4<br />
lich keit. Hausprospekt.<br />
EZ/DZ/MB<br />
ZB/KB<br />
ab 5 Nächte J<br />
0 / 2 / 0<br />
1 / 0<br />
29,– (2 P.)<br />
Friedrich Müller<br />
Kieselweg 14<br />
26802 Moormerland-Wars<strong>in</strong>gsfehn<br />
Telefon 0 49 54 / 54 53 oder 54 06<br />
je weitere Pers. 5,50 www.ostfriesland-abisz.de/fw-mueller<br />
FERIENWOHNUNG NANNEN-GETHMANN<br />
Idyllisches Doppelhaus mit 2 separaten<br />
Ferienwohnungen jeweils mit Terrasse,<br />
Garten, Fahrradstellplatz, Grillmöglichkeiten.<br />
TV, Internet, Mikrowelle, Geschirrspüler,<br />
Waschmasch<strong>in</strong>e, DU/WC. Handtücher und<br />
Bettwäsche <strong>in</strong>kl. Haustiere auf Anfrage<br />
(3,– EUR/Tag). Sonderkonditionen im W<strong>in</strong>ter.<br />
Die Wohnung „Wilder We<strong>in</strong>“ hat Wohn-,<br />
Ess-, Schlafzimmer und 2 kle<strong>in</strong>e Dachzimmer.<br />
Wohnung Wilder We<strong>in</strong> Hortensie<br />
Größe qm 80 50<br />
Gesamtbetten 4 2<br />
EZ / DZ / MB 2 / 1 / 0 0 / 1 / 0<br />
ZB / KB 0 / 1 2 / 1<br />
Preis/Nacht J 1-3 Ü 60,– (4 P.) 50,– (2 P.)<br />
ab 4 Nächte J 45,– (4 P.) 35,– (2 P.)<br />
je weitere Person – 5,–<br />
Die Wohnung „Hortensie“ hat<br />
e<strong>in</strong> gemütliches Wohnzimmer<br />
mit Kam<strong>in</strong>ofen sowie Ess- und<br />
Schlafzimmer. Lage: Auf dem<br />
Br<strong>in</strong>k 17 <strong>in</strong> Filsum.<br />
Dr. Folene Nannen-Gethmann<br />
Hansar<strong>in</strong>g 117<br />
50670 Köln<br />
Tel. 02 21 / 56 93 34 63<br />
E-Mail: folene.nannen@gmail.com<br />
Viele weitere Informationen<br />
rund um <strong>Ostfrieslands</strong> <strong>Mitte</strong><br />
erhalten Sie unter<br />
Bu chungs num mer<br />
55138<br />
55139<br />
www.ostfrieslands-mitte.de<br />
FERIENWOHNUNG „MINE“<br />
Schöne Fewo im ostfriesischen<br />
Stapel, ideal für 2 Personen.<br />
1 Schlafzimmer mit separatem<br />
Wohnzimmer und Küche (u.a.<br />
mit Mikrowelle), e<strong>in</strong> separates<br />
Badezimmer mit Dusche und<br />
getrenntem WC warten auf Sie.<br />
2 Fahrräder, e<strong>in</strong> Balkon sowie<br />
e<strong>in</strong> Gartenhaus mit Terrasse und<br />
Grillkam<strong>in</strong> können ebenfalls genutzt<br />
werden. E<strong>in</strong> K<strong>in</strong>derbett steht auf Anfrage bereit. Bettwäsche<br />
Größe qm 50<br />
Gesamtbetten 2<br />
EZ/DZ/MB 0 / 1 / 0<br />
ZB/KB 0 / 1<br />
Preis/Nacht J 28,– (2 P.)<br />
je weitere Person 5,–<br />
Planquadrat<br />
J 8<br />
Planquadrat<br />
O 4<br />
und Handtücher <strong>in</strong>klusive.<br />
Alm<strong>in</strong>e zu Klampen<br />
Rosenstraße 9<br />
26670 Uplengen-Stapel<br />
Telefon 0 49 56 / 8 66<br />
Bu chungs num mer<br />
35611
FERIENWOHNUNG „PLEIS“<br />
In ruhiger Lage, separater E<strong>in</strong> -<br />
gang, Wohn zim mer, Schlaf zim mer,<br />
kom plett aus ge stat te te Küche mit<br />
Ge schirr spü ler und Mi kro wel le,<br />
Bad, Terrasse mit Gar ten mö beln<br />
und -liegen sowie e<strong>in</strong> Grill.<br />
Nichtraucher. Fahr rä der, Bettwäsche<br />
und Handtücher <strong>in</strong>klusive.<br />
Ke<strong>in</strong>e Haustiere. Parkplatz auf<br />
Grundstück, Fahrradschuppen.<br />
Kategorie<br />
Größe qm 45<br />
Gesamtbetten 2<br />
EZ / DZ / MB 0 / 1 / 0<br />
ZB / KB 0 / 0<br />
Preis/Nacht J ab 3 Nächte 26,– (2 P.)<br />
Ferienwohnung Pru<strong>in</strong><br />
Bitte Hausprospekt anfordern.<br />
Günther Pleis<br />
Schulstraße 23<br />
26847 Detern-Deternerlehe<br />
Telefon 0 49 57 / 14 13<br />
E-Mail: shg@guentherpleis.de<br />
www.guentherpleis.de<br />
Bu chungs num mer<br />
55124<br />
Die Ferienwohnungen verfügen über e<strong>in</strong>en Grillplatz, überdachte Terrasse (45 qm) mit<br />
Gartenmöbeln und Theke, e<strong>in</strong>en großen Garten, separaten E<strong>in</strong>gang, Spiel- u. Liegewiese,<br />
Tischtennisplatte, Sandkasten, Basketballkorb – u. s<strong>in</strong>d somit e<strong>in</strong> Paradies für jung & alt!<br />
Zusätzlich gibt es für die Kle<strong>in</strong>en Streicheltiere, e<strong>in</strong>e Vogelvoliere und e<strong>in</strong>en abgeschlossenen,<br />
hauseigenen K<strong>in</strong>derspielplatz mit K<strong>in</strong>derspielhaus und Trampol<strong>in</strong>. Erholungsmöglichkeiten<br />
im Garten und am Biotop mit Pavillon. Ruhige Lage – aber dennoch zentrumsnah. Die kle<strong>in</strong>e<br />
Wohnung ist allergikergerecht. Hausprospekt vorhanden!<br />
Kategorie<br />
Größe qm 60 44<br />
Gesamtbetten 4 2<br />
Hildegard Pru<strong>in</strong><br />
EZ/DZ/MB 0 / 1 / 1 0 / 2 / 0<br />
Forstweg 1<br />
ZB/KB 1 / 1 1 / 1<br />
26802 Moormerland-Neermoor Preis/Nacht J 1-2 Ü 40,– (2 P.) 35,– (2 P.)<br />
Telefon 0 49 54 / 46 36<br />
www.ostfriesland-abisz.de/fw-pru<strong>in</strong>/<br />
ab 3 Nächte J<br />
je weitere Pers.<br />
34,– (2 P.)<br />
4,–<br />
30,– (2 P.)<br />
4,–<br />
FERIENWOHNUNG „PÜLL“<br />
Ferienwohnung direkt am Randkanal<br />
- e<strong>in</strong> Paradies für Angler<br />
und Wassersportler. Die gemütliche<br />
Ferienwohnung mit separatem<br />
E<strong>in</strong>gang verfügt über 2<br />
Schlafzimmer, Wohnzimmer mit<br />
SAT-TV und Internet, e<strong>in</strong>em Badezimmer<br />
mit DU/WC und liegt<br />
<strong>in</strong> zentraler Lage. Den Gästen<br />
steht e<strong>in</strong> Garten zur Verfügung,<br />
die Benutzung von e<strong>in</strong>em Boot<br />
Größe qm 60<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ/DZ/MB 0 / 1 / 1<br />
ZB/KB 0 / 0<br />
Preis/Nacht J 30,– (2 P.)<br />
je weitere Person 5,-<br />
und 2 Kajaks ist nach<br />
Absprache direkt am<br />
Haus möglich.<br />
FERIENWOHNUNG „ROTHHAUPT“<br />
Kle<strong>in</strong>e gemütliche Nichtraucher Fewo<br />
(OG) für 2 - 4 Pers.. 2 Zimmer Küche,<br />
Bad mit Dusche. Die Fewo ist ausgestattet<br />
mit TV, CD, MW, Fön, WM, KB<br />
und Hochstuhl, e<strong>in</strong> kle<strong>in</strong>er Buggy ist<br />
ebenfalls vorhanden. Terrasse, Grill<br />
und Spr<strong>in</strong>gbrunnen runden den Aufenthalt<br />
ab. Die Wohnung liegt zentral<br />
im Dorfzentrum, E<strong>in</strong>kaufsmöglichkeiten<br />
und Restaurants s<strong>in</strong>d bequem zu<br />
Fuß zu erreichen. Fahrräder, Handtü-<br />
Größe qm 45<br />
Gesamtbetten 2<br />
EZ/DZ/MB 0 / 0 / 2<br />
ZB/KB 1 / 1<br />
Preis/Nacht J 29,– (2 P.)<br />
je weitere Person 5,-<br />
Planquadrat<br />
L 9<br />
Planquadrat<br />
F 5<br />
Bu chungs num mer<br />
Bu chungs num mer<br />
65281<br />
Familie Püll<br />
Königsstraße 50a<br />
26802 Mmld.-Wars<strong>in</strong>gsfehn<br />
Telefon 0 49 54 / 81 24<br />
E-Mail: juergen.puell@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
cher und Bettwäsche s<strong>in</strong>d <strong>in</strong>kl.<br />
Hausp. auf Anfrage. Strom<br />
wird extra mit dem Vermieter<br />
abgerechnet.<br />
Bu chungs num mer<br />
Bu chungs num mer<br />
65282<br />
Volker Rothhaupt<br />
Königsstraße 90<br />
Planquadrat<br />
26802 Mmld.-Wars<strong>in</strong>gsfehn F 5<br />
Telefon 0 49 54 / 99 45 82<br />
E-Mail: volker.rothhaupt@web.de<br />
ferienoase-ostfriesland.jimdo.com<br />
FERIENWOHNUNG POPPEN<br />
Komfortable Ferienwohnung (OG)<br />
<strong>in</strong> ru hi ger Lage. Bestehend aus<br />
Wohn raum, Ess ec ke, sep. Küche,<br />
2 Schlaf räu me, Balkon, Dusche/<br />
WC, di rekt am Wald ge le gen,<br />
E<strong>in</strong> kaufs mög lich keit <strong>in</strong> 150 mtr. Entfer<br />
nung. Grillplatz und Tisch ten nis.<br />
Bettwäsche und Handtücher <strong>in</strong>kl.,<br />
Hausprospekt anfordern!<br />
Größe qm 75<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ / DZ / MB 0 / 2 / 0<br />
ZB / KB 2 / 1<br />
Preis/Nacht J ab 3 Ü 25,– (2 P.)<br />
je weitere Person 6,–<br />
FERIENWOHNUNG REIMERS<br />
Gemütliche Oberwohnung <strong>in</strong> ru hi ger<br />
Lage. Die FeWo be steht aus e<strong>in</strong>er<br />
Küche, e<strong>in</strong>em Schlaf zim mer und<br />
ei nem Wohn-Schlafzimmer (mit<br />
e<strong>in</strong>er kompletten Wohn zim mer e<strong>in</strong>rich<br />
tung) und ei nem Ba de zim mer<br />
mit Dusche und WC. Bett wä sche<br />
und Handtücher s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> klu si ve. Im<br />
Kategorie<br />
Größe qm 80<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ/DZ/MB 0 / 1 / 0<br />
ZB/KB 2 / 0<br />
Preis/Nacht J 1-3 Nächte 40,– (2 P.)<br />
ab 4 Nächte J 28,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 5,–<br />
FERIENWOHNUNG „HÖRNMOOR“<br />
Geräumige Ferienoberwohnung,<br />
zentral und ruhig gelegen, für<br />
bis zu 4 Perso-nen, (1 DZ und e<strong>in</strong><br />
Schlafzimmer mit 2 E<strong>in</strong>zelbetten).<br />
Terrasse/Garten. Voll e<strong>in</strong>gerichtete<br />
und separate Küche mit Mikrowelle.<br />
Separates Wohnzimmer. Separater<br />
E<strong>in</strong>gang.<br />
Größe qm 60<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ/DZ/MB 0 / 2 / 0<br />
ZB/KB 0 / 0<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 40,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 30,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 5,–<br />
Ferienwohnungen<br />
Planquadrat<br />
J 4<br />
Meta Poppen<br />
Klosterwaldstraße 5<br />
26835 Firrel<br />
Telefon 0 49 46 / 5 99<br />
poppen@k-moorkate.de<br />
www.k-moorkate.de/poppen<br />
Planquadrat<br />
F 6<br />
Garten befi ndet sich e<strong>in</strong>e<br />
Ter ras se mit Gar ten mö beln<br />
und e<strong>in</strong>em Grill.<br />
Günter Reimers<br />
Nelkenstraße 12<br />
26802 Mmld.-Veenhusen<br />
Telefon 0 49 54 / 66 65<br />
www.reimers-ferienwohnung.de<br />
Planquadrat<br />
L 5<br />
Bu chungs num mer<br />
35123<br />
Bu chungs num mer<br />
65210<br />
Planquadrat<br />
F 5<br />
Bu chungs num mer<br />
65007<br />
Bu chungs num mer<br />
35586<br />
Gerhard Saathoff<br />
Wollgrasstraße 4<br />
26670 Uplengen-Remels<br />
Telefon 0 49 56 / 23 45<br />
Telefax 0 49 56 / 40 97 60<br />
E-Mail: gerhard.saathoff@ewetel.net<br />
19
20<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
Ferienwohnungen<br />
A<br />
B C D E F G H<br />
A B C D E F G H
I J K L M N O<br />
Ferienwohnungen<br />
P<br />
I J K L M N O P<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
21<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11
22<br />
Ferienwohnungen<br />
FERIENWOHNUNG BORKUM<br />
Die Fewo ist mit e<strong>in</strong>em DZ u. e<strong>in</strong>em<br />
weiteren Schlafzimmer (zwei E<strong>in</strong>zelbetten),<br />
kompl. e<strong>in</strong>gerichtete<br />
Wohnküche u. Bad mit Dusche/<br />
WC ausgestattet. E<strong>in</strong> K<strong>in</strong>derbett/<br />
Hochstuhl kann gestellt werden.<br />
Weiterh<strong>in</strong> bietet unsere Wohnung<br />
e<strong>in</strong>en Garten mit verschiedenen<br />
Spielgeräten für K<strong>in</strong>der, e<strong>in</strong>e<br />
Blockhütte, e<strong>in</strong>e Terrasse mit Gar-<br />
Größe qm 50<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ/DZ/MB 0 / 1 / 1<br />
ZB/KB 1 / 1<br />
Preis/Nacht J ab 2 Ü 35,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 28,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 5,–<br />
Kategorie<br />
Größe qm 111<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ/DZ/MB 0 / 2 / 0<br />
ZB/KB 1 / 0<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 50,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 30,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 5,–<br />
tenmöbeln, sowie Grill- u.<br />
Räuchermöglichkeiten.<br />
Sep. E<strong>in</strong>gang.<br />
Bu chungs num mer<br />
65213<br />
Else Salatzkat<br />
Borkumer Straße 10<br />
26802 Moormerland-Wars<strong>in</strong>gsfehn<br />
Telefon 0 49 54 / 77 50<br />
E-Mail: erw<strong>in</strong>.salatzkat@ewetel.net<br />
In ruhiger Lage, direkt am Kanal, Angelmöglichkeit, Ruderboot vorhan<br />
den. Oberwohnung: 2 Wohn-Schlaf zim mer (2 Dop pel bet ten und 1<br />
K<strong>in</strong> der bett), 1 Log gia, 2 Kabel-TV, 2 DVD-Player und 1 Radio. Kompl.<br />
Kü che m. Mi kro wel le, u. Ge frier box, Bad (Ba de wan ne, Du sche, WC u.<br />
2 Wasch bec ken) Son nen bank. Außen grill mit gr. Sitz ec ke, Liegewiese<br />
u. Pa vil lon im Gar ten.<br />
Bettwäsche, Hand tü cher <strong>in</strong>kl.<br />
Hausprospekt anfordern.<br />
Else Schill<strong>in</strong>g<br />
Helgoländer Straße 55<br />
26802 Mmld.-Wars<strong>in</strong>gsfehn<br />
Telefon / Fax 0 49 54 / 54 41<br />
Wir bieten Ihnen e<strong>in</strong>e geräumige u. moderne Fewo mit DZ, K<strong>in</strong>derzimmer, sep. E<strong>in</strong>gang,<br />
Küche, Dusche/WC, sep. Esszimmer, Terrasse u. Gartenmöbeln. Im Wohnatelier haben<br />
Sie e<strong>in</strong>en wunderbaren Blick auf den großzügig angelegten Garten (2000 qm), der<br />
von unseren Gästen selbstverständlich mitgenutzt werden kann. Die Wohnung liegt<br />
im Obergeschoss u. ist trotz Zentrumsnähe ruhig gelegen. Hausprospekt vorhanden.<br />
FERIENWOHNUNG SCHMIDT / BORTELS<br />
Liebevoll e<strong>in</strong>gerichtete Fe ri enwoh<br />
nung (EG) <strong>in</strong> ruhiger Lage.<br />
Sep. E<strong>in</strong> gang, Grillmöglichkeiten,<br />
Ter ras se mit Gartenmöbeln,<br />
Wasch ma schi ne vorhanden,<br />
Bettwäsche und Hand tü cher <strong>in</strong>klusive.<br />
SAT-TV/Radio vorhanden.<br />
Südseite. Alles ebenerdig.<br />
Größe qm 79<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ / DZ / MB 0 / 2 / 0<br />
ZB / KB 1 / 1<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 31,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 29,– (2 P.)<br />
je weitere Person 6,–<br />
Planquadrat<br />
F 5<br />
Schmidt / Bortels<br />
Hasselter Heuweg 4<br />
26835 Holtland<br />
Telefon 0 49 50 / 4 38<br />
Bu chungs num mer<br />
35111<br />
Planquadrat<br />
I 7<br />
FERIENWOHNUNG FRIEDA SCHILLING<br />
Wir bieten Ihnen e<strong>in</strong>e geräumige<br />
Wohnung (ca. 60 m²) für 4 Pers. Sie ist<br />
ebenerdig, hat e<strong>in</strong>en separaten E<strong>in</strong>gang<br />
u. besteht aus Wohnzimmer mit Kabel-TV<br />
u. DVD-Player, Schlafzimmer mit Doppel-<br />
u. Etagenbett, Küche, Esszimmer u. Bad<br />
(Badewanne, DU u. 2 Waschbecken), WC<br />
extra. Im Garten oder auf beiden Terrassen<br />
kann der Gast den Alltagsstress vergessen.<br />
Kategorie<br />
Größe qm 60<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ/DZ/MB 0 / 1 / 0<br />
ZB/KB 0 / 2<br />
Preis/Nacht A 1-2 Ü 40,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte A 25,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 5,–<br />
Nach Absprache kann bei schlechtem Wetter auch<br />
die hauseigene Blockhütte genutzt werden. Liegewiese<br />
mit Spielwiese und Trampol<strong>in</strong>.<br />
Frieda Schill<strong>in</strong>g<br />
Am Sportplatz 19<br />
26802 Mmld.-Veenhusen<br />
Telefon/Fax: 0 49 54 / 49 95<br />
E-Mail: frieda_schill<strong>in</strong>g@web.de<br />
www.ferienwohnungostfriesland.com<br />
Kategorie<br />
Größe qm 90<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ/DZ/MB 0 / 2 / 0<br />
ZB/KB 2 / 1<br />
Preis/Nacht J 28,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 5,–<br />
K<strong>in</strong>der unter 10 Jahren frei!<br />
Bu chungs num mer<br />
65043<br />
Fenna Schill<strong>in</strong>g · Lärchenweg 10<br />
26802 Mmld.-Neermoor<br />
Telefon 0 49 54 / 74 66<br />
Handy 01 52 / 24 47 35 63<br />
E-Mail: Fewo-Fenna@onl<strong>in</strong>e.de<br />
www.Fewo-Fenna.npage.de<br />
FERIENWOHNUNG SCHMIDT<br />
Kle<strong>in</strong>e gemütliche Oberwohnung<br />
<strong>in</strong> ruhiger Sackgassenlage für 2<br />
Per so nen. Die Wohnung besteht<br />
aus e<strong>in</strong>em Wohn-Schlafzimmer mit<br />
Ka bel-TV, e<strong>in</strong>er Küche und e<strong>in</strong>em<br />
Badezimmer, sep. E<strong>in</strong>gang. PKW-<br />
E<strong>in</strong> stell platz am Haus, Ter ras se<br />
mit Gartenmöbeln und Grill. Bett-<br />
Kategorie<br />
Größe qm 42<br />
Gesamtbetten 2<br />
EZ/DZ/MB 0 / 1 / 0<br />
ZB/KB 0 / 0<br />
Preis/Nacht J 1-3 Ü 32,– (2 P.)<br />
ab 4 Nächte J 27,– (2 P.)<br />
Planquadrat<br />
F 5<br />
Planquadrat<br />
F 5<br />
Planquadrat<br />
F 5<br />
Bu chungs num mer<br />
65207<br />
Planquadrat<br />
F 5<br />
Bu chungs num mer<br />
65218<br />
Bu chungs num mer<br />
65099<br />
wäsche, Hand tü cher und<br />
Fahrräder <strong>in</strong>kl. Früh stück<br />
auf Anfrage.<br />
Fam. Helga u. Frank Schmidt<br />
Veenpad 14<br />
26802 Mmld.-Veenhusen<br />
Telefon 0 49 54 / 50 93<br />
E-Mail: frank-dieter.schmidt@web.de
GÄSTEZIMMER / FE RI EN WOH NUN GEN SIEFKEN<br />
2 gemütliche Fe ri en woh nun gen be ste hend aus ei nem Wohnschlaf<br />
raum mit Küchenzeile, e<strong>in</strong>em Schlaf raum, Du sche/WC<br />
und se pa ra tem E<strong>in</strong>gang. Ru hi ge Lage, Terrasse, Bettwäsche<br />
und Handtücher <strong>in</strong> klu si ve. Der ge sam te Kom plex ist auch<br />
gut geeignet für alle Arten von Grup pen, z.B. Ke gel ver ei ne,<br />
Fahrrad- und Angelgruppen usw.<br />
Alle Dop pel zim mer ver-<br />
Kategorie<br />
fü gen über e<strong>in</strong> separates<br />
Größe qm 55 60 Ba de zim mer mit Du sche/<br />
Gesamtbetten 4 4 WC.<br />
Auf An fra ge bis 20 Per-<br />
EZ/DZ/MB 2 / 1 / 0 2 / 1 / 0<br />
sonen.<br />
ZB/KB 1 / 1 1 / 1<br />
Preis/Nacht J 1 Ü 53,– (4 P.) 59,– (4 P.)<br />
Hanna Siefken · Hatshauser Straße 9 · 26802 Mmld.-Hatshausen (Königshoek)<br />
ab 2 Nächte J 41,– (4 P.) 47,– (4 P.)<br />
Telefon 0 49 45 / 2 37 · Telefax 91 57 45 · E-Mail: haus.siefken@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
je weitere Pers. 8,– 8,–<br />
FERIENWOHNUNG „TALENA“<br />
Liebevoll und komplett e<strong>in</strong> gerich<br />
te te Fe ri en woh nung (OG) <strong>in</strong><br />
ruhiger Lage für 2–4 Per so nen. Sep.<br />
E<strong>in</strong> gang, Loggia und Terrasse mit<br />
Gar ten mö beln und Grill vorhanden.<br />
Bett wä sche und Hand tü cher <strong>in</strong>kl.,<br />
Parkplatz am Haus.<br />
Größe qm 65<br />
Gesamtbetten 3<br />
EZ / DZ / MB 1 / 1 / 0<br />
ZB / KB 2 / 0<br />
Preis/Nacht J 2 Ü 36,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 28,– (2 P.)<br />
Je weitere Person 6,–<br />
Talena Schoon<br />
R<strong>in</strong>gstraße 20<br />
26835 Holtland<br />
Telefon 0 49 50 / 99 00 84<br />
FERIENWOHNUNG „AM MELKHUSKE“<br />
Neue, moderne und geschmackvolle<br />
Oberwohnung beim Melkhuske Filsum.<br />
Sep. E<strong>in</strong>gang, WZ/Küche/Essplatz mit SAT-<br />
Flachbildschirm und Radio, Spülmasch<strong>in</strong>e,<br />
Mikrowelle, Backofen und Kühlkombi.<br />
2 DZ, sep. gemütlicher PC-Arbeits- und<br />
Leseraum, DU/WC mit Doppelwaschbecken,<br />
Waschmasch<strong>in</strong>e. Hochstuhl, Laufstall, K<strong>in</strong>derspielzeug.<br />
Südl. Terrasse mit Blick auf<br />
den Hammrich, Grill und Gartenmöbel und<br />
-liegen. Handtücher und Bettwäsche <strong>in</strong>kl.<br />
Größe qm 95<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ / DZ / MB 0 / 2 / 0<br />
ZB / KB 0 / 1<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 45,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 40,– (4 P.)<br />
je weitere Person 5,–<br />
Der familieneigene Milchviehbetrieb<br />
kann a. A. besichtigt werden. Kle<strong>in</strong>e<br />
Hunde auf Anfrage. Allergikerhaus.<br />
Frühstück 7,– EUR/p.P. nach<br />
Absprache.<br />
Tjaberta Collmann<br />
Bahnhofstraße 3<br />
26849 Filsum<br />
Telefon 0 49 57 / 82 93<br />
E-Mail: tjaberta@yahoo.de<br />
www.melkhuske-fi lsum.de<br />
FERIENWOHNUNG „VIER LINDEN“<br />
Schöne Ferienwohnung für 2 bis 6 Personen mit<br />
Terrasse, Grill und Garten. Zwei Schlafzimmer,<br />
E<strong>in</strong>bauküche mit Mikrowelle und Spülmasch<strong>in</strong>e,<br />
Esszimmer, großes Wohnzimmer mit Kam<strong>in</strong> und<br />
Doppelschlafl iege, SAT-TV und W<strong>in</strong>tergarten.<br />
Badezimmer mit Dusche und Badewanne,<br />
Waschmasch<strong>in</strong>e und Trockner. Parkplatz am Haus.<br />
Energiekosten nach Verbrauch. Bettwäsche und<br />
Handtücher <strong>in</strong>klusive. Direkt im Angelzentrum.<br />
Kategorie<br />
Größe qm 110<br />
Gesamtbetten 6<br />
EZ / DZ / MB 0 / 1 / 1<br />
ZB / KB 2 / 1<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 45,– (4 P.)<br />
ab 3 Nächte J 40,– (4 P.)<br />
Je weitere Person 7,50<br />
Planquadrat<br />
H 6<br />
Planquadrat<br />
J 9<br />
Bu chungs num mer<br />
35136<br />
Bu chungs num mer<br />
55152<br />
Planquadrat<br />
J 8<br />
Bu chungs num mer<br />
55055<br />
Ursula Sp<strong>in</strong>ger<br />
Weiterstädter Weg 2<br />
64347 Griesheim<br />
Telefon 0 61 55 / 7 88 53<br />
Telefax 0 61 55 / 8 23 49 51<br />
Vor Ort: Helga Loerts<br />
Telefon 0 49 57 / 81 84<br />
E-Mail: msp<strong>in</strong>ger@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
Internet: www.vierl<strong>in</strong>den-detern.de<br />
Planquadrat<br />
F 3<br />
Bu chungs num mer<br />
65041<br />
Bu chungs num mer<br />
61005<br />
FERIENWOHNUNG „AN DEN BIRKEN“<br />
Gemütliche Fewo für bis zu 4<br />
Personen. Zentrale und ruhige<br />
Lage. Dusche und WC jeweils<br />
separat. Küche mit Mikrowelle.<br />
Wohnzimmer mit Schlafcouch<br />
sowie e<strong>in</strong> Schlafzimmer mit 2<br />
E<strong>in</strong>zelbetten. Gute Lauf- und<br />
Radwanderwege. Direkt an der<br />
Dt. Fehnroute. Frühstückservice<br />
Größe qm 60<br />
Gesamtbetten 2<br />
EZ/DZ/MB 0 / 1 / 0<br />
ZB/KB 2 / 1<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 35,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 26,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 5,–<br />
"SLR-DIE-NOSTALGIE-FEWO"<br />
Nostalgie-Ferienwohnung im alten<br />
Dorfkern von Rorichum mit separatem<br />
E<strong>in</strong>gang für 2 bis 6 Personen.<br />
Wohnzimmer, Küche, Bad /WC im EG<br />
und 3 Schlafzimmern und WC im OG<br />
(Bettwäsche und Handtücher <strong>in</strong>kl.).<br />
Separater Garten und Terrasse. In der<br />
Nähe: Angel- und Bademöglichkeiten,<br />
Kategorie<br />
Größe qm 100<br />
Gesamtbetten 6<br />
EZ/DZ/MB 0 / 3 / 0<br />
ZB/KB 0 / 0<br />
Preis/Nacht J 1 Ü 50,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 10,–<br />
Preis/Nacht J ab 3 Ü 38,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 9,–<br />
Größe qm 40<br />
Gesamtbetten 3<br />
EZ/DZ/MB 0 / 1 / 0<br />
ZB/KB 1 / 0<br />
Preis/Nacht J 28,– (2 P.)<br />
Ferienwohnungen<br />
für 1 DZ<br />
Nähe Er ho lungs ge biet Tim meler<br />
Meer und di rekt an der „Deut schen<br />
Fehn rou te”.<br />
Für Gruppen bieten wir: Fischräuchern,<br />
Spanferkelessen, Boßeln mit<br />
anschließendem Essen usw.<br />
Kategorie<br />
Preis pro Person EZ DZ<br />
Gesamtbetten 1 8<br />
Preis/Nacht J 1 Ü/F<br />
Bad/Du/WC 22,– 19,–<br />
ab 2 Nächte J Ü/F<br />
Bad/Du/WC 19,– 16,–<br />
Anzahl EZ / DZ 1 4<br />
Planquadrat<br />
L 8<br />
Bu chungs num mer<br />
35593<br />
gegen Aufpreis möglich. Separater<br />
E<strong>in</strong>gang. Parkplatz am Haus. Terrasse/<br />
Carport. Garten mit Liege- u.<br />
Grillmöglichkeit.<br />
Frieda Specht<br />
Neulandenweg 38<br />
26670 Uplengen-Hollen<br />
Telefon: 04956-405 683<br />
Telefax: 04956-405 684<br />
E-Mail: bernd.specht1@ewetel.net<br />
K<strong>in</strong>derspielplätze, Gaststätte<br />
und Biergarten, Paddel- und<br />
Pedalstation. Gern gesehene<br />
Gäste s<strong>in</strong>d Firmenmitarbeiter<br />
und/ oder Monteure.<br />
slr nostalgie fewo<br />
Kampstraße 20<br />
26802 Moormerland-Rorichum<br />
Telefon 0 49 24 / 95 53 55<br />
Mobil 01 71 / 6 86 09 60<br />
www.slr-die-nostalgie-fewo.de<br />
FERIENWOHNUNG "AM KNOTENPUNKT"<br />
Für e<strong>in</strong>en erholsamen Urlaub<br />
bieten wir Ihnen e<strong>in</strong>e Parterre,<br />
gemütlich e<strong>in</strong>gerichtete Ferienwohnung<br />
für 2 bis 3 Personen<br />
<strong>in</strong> ruhiger, zentraler Lage.<br />
Die Wohnung verfügt über<br />
e<strong>in</strong>en Wohn-/Schlafraum,<br />
Küchenzeile, Dusche/WC, Terrasse<br />
und W<strong>in</strong>tergarten. Separater<br />
E<strong>in</strong>gang, Garten mit Angebot <strong>in</strong> der Neben-<br />
Grillmöglichkeit.<br />
saison: 12 Nächte buchen<br />
und nur für 10 Nächte zahlen!<br />
Theo Strünker<br />
Königsstraße 201<br />
26802 Moormerland<br />
Telefon 0 49 54 / 99 40 14<br />
t.struenker@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
Bu chungs num mer<br />
65237<br />
Planquadrat<br />
B 5<br />
Bu chungs num mer<br />
65232<br />
Planquadrat<br />
F 5<br />
23
24<br />
Ferienwohnungen<br />
HAUS „MOORGRUND“<br />
Schöne gemütliche FeWo (EG), se pa ra ter<br />
E<strong>in</strong> gang, ruhige Lage, Terrasse, W<strong>in</strong>tergarten<br />
28 qm, Spiel wie se, Grill mögl.,<br />
Wald nä he. Bettwäsche u. Handtücher<br />
<strong>in</strong>kl., SAT-TV, Geschirrspülmasch<strong>in</strong>e. Strom<br />
wird nach Verbrauch berechnet.<br />
2 Privatzimmer (OG) mit Koch ge le genheit,<br />
1 DZ, ab 3. Nacht 16,– € pro Pers. E<strong>in</strong>zelzimmerzuschlag.<br />
Leihfahrrad 3,–/Tag.<br />
FeWo 2 Priv.-Zi.<br />
Größe qm 60<br />
Gesamtbetten 4 2-3<br />
EZ / DZ / MB 0 / 2 / 0 0 / 1 / 0<br />
ZB / KB 1 / 1<br />
Preis/Nacht A ab 3 Ü 29,– (2 P.) 16,– (p. P.)<br />
Preis/Nacht B ab 3 Ü 28,– (2 P.) 16,– (p. P.)<br />
je weitere Person 6,–<br />
FERIENWOHNUNG „INA“<br />
Gemütliche, ruhige Ferienwohnung<br />
(65 qm), Terrasse, Garten.<br />
Tennisplätze, Wanderwege, Angelmöglichkeit,<br />
Deutsche Fehnroute,<br />
Fahrräder. Ideal für 2 Personen.<br />
Größe qm 65<br />
Gesamtbetten 2<br />
EZ/DZ/MB 0 / 1 / 0<br />
ZB/KB 0 / 0<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 40,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 30,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. –<br />
FERIENWOHNUNG WATTJES<br />
Erholen Sie sich <strong>in</strong> unserer neuen Nichtraucher-Ferienwohnung<br />
ca. 600 m vom<br />
Aper Tief gelegen. Die Wohnung verfügt<br />
über e<strong>in</strong>e Wohnküche mit Geschirrspüler,<br />
Mikrowelle, SAT-TV, W-LAN usw., 2 Schlafzimmer<br />
und Duschbad, <strong>in</strong>kl. Handtücher.<br />
Bettwäsche pro Garnitur 5 €. Grill und<br />
Gartenmöbel vorhanden. Infos unter:<br />
www.ferienwohnung-wattjes.de<br />
Kategorie<br />
Größe qm 69<br />
Gesamtbetten 3<br />
EZ / DZ / MB 1 / 1 / 0<br />
ZB / KB 1 / 0<br />
Preis/Nacht J ab 3 Ü 32,– (2 P.)<br />
Je weitere Person 5,–<br />
Frieda Tapken<br />
Hösterstraße 29<br />
26835 Hesel<br />
Telefon und Fax 0 49 46 / 17 50<br />
www.haus-moorgrund.de<br />
Anke Vaartmann<br />
Am Kamp 6<br />
26670 Uplengen-Hollen<br />
Telefon 0 44 89 / 39 34<br />
Fax 0 44 89 / 39 34<br />
E-Mail: anke.vaartmann@web.de<br />
REISEMOBILSTELLPLÄTZE<br />
Planquadrat<br />
J 4<br />
Planquadrat<br />
L 8<br />
Bu chungs num mer<br />
35117<br />
31110<br />
Bu chungs num mer<br />
35517<br />
UPLENGEN-REMELS<br />
Beide Stellplätze <strong>in</strong> Remels (an der Paddel- & Pedal-Station und auf dem Schützenplatz)<br />
liegen <strong>in</strong> ruhiger Lage, aber doch sehr zentral (ca. 500 m zur Ortsmitte<br />
mit vielen Gastronomiebetrieben und E<strong>in</strong>kaufsmöglichkeiten).<br />
Beide Stationen bieten e<strong>in</strong>e Ver- und Entsorgungsmöglichkeit und s<strong>in</strong>d ganzjährig<br />
geöffnet (Stellplatz Schützenplatz nur gesperrt <strong>Mitte</strong> Juni für 2 Wochen).<br />
Weitere Infos bei der Touristik Uplengen e.V. (an der Mühle),<br />
Alter Postweg 109, 26670 Uplengen-Remels, Tel. 04956-912 177, Fax 912 178,<br />
eMail: tourist<strong>in</strong>fo@uplengen.de, www.uplengen.de<br />
Planquadrat<br />
K 9<br />
Bu chungs num mer<br />
55137<br />
Johannes Wattjes<br />
Graf-Egge-Straße 14<br />
26847 Detern<br />
Telefon 0 49 57 / 92 70 16<br />
Mobil 01 51 / 12 33 80 31<br />
E-Mail: johannes.wattjes@freenet.de<br />
www.ferienwohnung-wattjes.de<br />
FERIENWOHNUNG TUCHSCHEERER<br />
Unsere moderne und gemütlich e<strong>in</strong>gerichtete<br />
Oberwohnung liegt ruhig, aber dennoch<br />
zentral im Ortsteil Neermoor. Die Wohnung<br />
bietet Platz für 2 bis 4 Personen und verfügt<br />
über e<strong>in</strong> Wohnzimmer, e<strong>in</strong>e sep. Küche, e<strong>in</strong><br />
Esszimmer, 2 Schlafzimmer sowie e<strong>in</strong> Badezimmer<br />
mit Dusche/WC. Dem Gast steht<br />
außerdem e<strong>in</strong>e Terrasse zur Verfügung.<br />
Auf Wunsch können e<strong>in</strong>e Waschmasch<strong>in</strong>e<br />
Kategorie<br />
Größe qm 100<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ/DZ/MB 0 / 2 / 0<br />
ZB/KB 0 / 0<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 40,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 26,– (2 P.)<br />
je weitere Person 5,-<br />
FERIENWOHNUNG „HAUS JÜMMEBLICK”<br />
Schöne, gemütl. Ferienwohnung am<br />
Ortsrand, <strong>in</strong> ruhiger Lage, un mittel<br />
bar an der Jümme. Ruderboot,<br />
Räu cher ofen, Grill, Gartenlaube.<br />
Strom nach Verbrauch, Bettwäsche<br />
4,– € pro Pers. Anmeldung bit te<br />
direkt beim Ver mie ter. Aus ga be stel le<br />
für Fi sche rei er laubnis schei ne.<br />
Größe qm 65<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ / DZ / MB 0 / 1 / 1<br />
ZB / KB 0 / 1<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 33,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 28,– (2 P.)<br />
je weitere Person 5,–<br />
Gebhard und<br />
Waltraud van Rüschen<br />
Woerdestraße 18<br />
26847 Detern<br />
Telefon 0 49 57 / 15 16<br />
Fax 0 49 57 / 92 71 68<br />
www.haus-juemmeblick.de<br />
FERIENWOHNUNG „AM EMSDEICH“<br />
Die Oberwohnung befi ndet sich <strong>in</strong> ruhiger,<br />
ländlicher Lage direkt an der Ems. Die<br />
Nichtraucher Fewo mit separatem E<strong>in</strong>gang<br />
verfügt über e<strong>in</strong> Schlafzimmer mit<br />
2 E<strong>in</strong>zelbetten, e<strong>in</strong> Schlafzimmer mit e<strong>in</strong>em<br />
E<strong>in</strong>zelbett, Wohnzimmer, Badezimmer mit<br />
Dusche und WC, komplett e<strong>in</strong>gerichteter<br />
Küche mit Essplatz, Garderobe/Flur und<br />
Balkon. Weiterh<strong>in</strong> steht Ihnen e<strong>in</strong> eigener<br />
Angelteich zur Verfügung.<br />
Größe qm 76<br />
Gesamtbetten 3<br />
EZ/DZ/MB 1 / 0 / 1<br />
ZB/KB 0 / 0<br />
Preis/Nacht J 1 Ü 36,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 28,– (2 P.)<br />
je weitere Person 6,-<br />
Schöne Nichtraucher-Oberwohnung<br />
<strong>in</strong> ruhiger, zentraler<br />
Lage. Sie verfügt über<br />
2 Schlafzimmer (Zustellbett möglich),<br />
Dusche/WC, e<strong>in</strong> Wohn-/<br />
Esszimmer u. Kochküche mit<br />
Küchenzeile. Die gemütliche<br />
Dachterrasse u. unsere Blockhütte<br />
laden zum Entspannen<br />
Größe qm 45<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ/DZ/MB 0 / 2 / 0<br />
ZB/KB 2 / 1<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 32,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 26,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 5,–<br />
und e<strong>in</strong> Trockner mitgenutzt<br />
werden. Angelmöglichkeit <strong>in</strong> ca.<br />
500 m. Hausprospekt vorhanden.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Auch Monteure s<strong>in</strong>d herzlich willkommen.<br />
Die Vermieter<strong>in</strong> spricht<br />
Deutsch, Niederländisch, Englisch,<br />
Italienisch und Französisch.<br />
Frau Angel<strong>in</strong>a Velthuis<br />
Schöpfwerkstr. 5<br />
26802 Moormerland-Terborg<br />
Tel.: 04954 / 893943<br />
angel<strong>in</strong>a.velthuis@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
FERIENWOHNUNG "ZUR ROTBUCHE"<br />
Planquadrat<br />
D 5<br />
Bu chungs num mer<br />
Bu chungs num mer 65253<br />
Habbe Tuchscheerer<br />
Neue Straße 27<br />
26802 Mmld.-Neermoor<br />
Telefon 0 49 54 / 26 83<br />
habbe.tuchscheerer@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
www.fewo-tuchscheerer.de<br />
Planquadrat<br />
D 6<br />
Planquadrat<br />
G 5<br />
Planquadrat<br />
K 9<br />
Bu chungs num mer<br />
Bu chungs num mer<br />
65250<br />
Bu chungs num mer<br />
65214<br />
u. Verweilen e<strong>in</strong>. Der<br />
große Garten sowie Tischtennisplatte<br />
u. Fahrräder<br />
können von unseren Gästen<br />
kostenlos genutzt<br />
werden.<br />
Marianne Willhaus<br />
Memelerstraße 36<br />
26802 Moormerland-Wars<strong>in</strong>gsfehn<br />
Telefon 0 49 54 / 13 73
FERIENWOHNUNG IM HISTORISCHEN GULFHOF<br />
In unserem Haus <strong>in</strong> ruhiger Lage erwarten Sie 2 Ferienwohnungen. Die Wohnung<br />
im EG des Hauses für bis zu 4 Personen ist ausgestattet mit 2 Schlafzimmern<br />
(Doppel- und Zweibettzimmer), Wohnküche, Kam<strong>in</strong>ofen u. sep. Wohnzimmer.<br />
Das Bad umfasst Badewanne/Dusche/WC. Zusätzlich ist e<strong>in</strong> Gäste-WC vorhanden.<br />
Die Fewo im DG des Gulfhofes für bis zu 4 Personen verfügt über großen Wohn-,<br />
Ess- und Kochraum mit kompl. e<strong>in</strong>ger. Küche, 2 Schlafzimmer (Doppel– und<br />
Zweibettzimmer), Bad mit Dusche/WC, zus. sep. Gäste-WC.<br />
Der Küchenbereich ist <strong>in</strong> beiden Wohnungen komplett e<strong>in</strong>gerichtet (Herd,<br />
Spülmasch<strong>in</strong>e, usw.) Beide Wohnungen verfügen über Radio, SAT-TV, Bücher<br />
und Spiele. E<strong>in</strong> K<strong>in</strong>derhochstuhl und e<strong>in</strong> K<strong>in</strong>derbett können gestellt werden.<br />
E<strong>in</strong> Wasch- und Trockenraum mit Waschmasch<strong>in</strong>e und Trockner außerhalb der<br />
Wohnung steht ebenfalls zur Verfügung.<br />
Unsere kle<strong>in</strong>en Gäste können sich besonders über den Garten mit Schaukel,<br />
Klettergerüst, Sandkasten und die Spielmöglichkeiten im Außengelände freuen.<br />
Hier halten wir auch Sitzmöglichkeiten bereit. Haustiere s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> unserem<br />
Ferienhaus erlaubt.<br />
Ferienwohnung „Am Burgenweg“<br />
Neue Ferienoberwohnung mit separatem E<strong>in</strong>gang. Ruhige Lage <strong>in</strong> Waldnähe. Rad- und<br />
Wanderwege direkt vor Ort. Reit- und Angelsport möglich. Terrasse mit Gartenmöbeln<br />
und Grillmöglichkeiten. Bettwäsche und Handtücher kostenlos. Pferdepension <strong>in</strong> der<br />
Nähe. Separate Küche und Wohnzimmer, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, Dusche/WC.<br />
Karl Weerts<br />
Burgenweg 1<br />
26670 Uplengen-Jübberde<br />
Telefon 0 49 56 / 18 98<br />
E-Mail: klaus.weerts@ewetel.net<br />
FERIENWOHNUNG WILLUWEIT<br />
Unsere gemütliche, ebenerdige<br />
Ferienwohnung befi ndet sich <strong>in</strong> ruhiger,<br />
ländlicher jedoch zentraler Lage und<br />
lädt Sie zum Verweilen e<strong>in</strong>.<br />
Die Wohnung besteht aus e<strong>in</strong>em<br />
Schlafzimmer mit Doppelbett, Wohnzimmer<br />
mit SAT-TV, sep. Küche mit<br />
Essbereich (S<strong>in</strong>gle-Spülmasch<strong>in</strong>e u.<br />
Mikrowelle) und Bad mit DU/WC.<br />
Größe qm 60<br />
Gesamtbetten 2<br />
EZ/DZ/MB 0 / 1 / 0<br />
ZB/KB 0 / 1<br />
Preis/Nacht J 1 Ü 45,– (2 P.)<br />
ab 2 Nächte J 42,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 32,– (2 P.)<br />
je weitere Person 5,–<br />
FERIENHAUS „HERMANN“<br />
Ferienhaus <strong>in</strong> ruhiger und zentraler<br />
Lage. 2 Schlafzimmer, Wohn zim mer,<br />
Küche, Bad mit begehbarer Dusche,<br />
separates WC. Mikrowelle, Waschmasch<strong>in</strong>e,<br />
SAT-TV, PKW-Stell platz<br />
und Terrasse. 2 Fahr rä der. Nicht raucher<br />
haus. Ebenerdig.<br />
Größe qm 100<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ/DZ/MB 0 / 2 / 0<br />
ZB/KB 1 / 1<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 40,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 35,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 6,–<br />
Größe qm ca. 50<br />
Ge samt bet ten 2<br />
EZ/DZ/MB 0 / 1 / 0<br />
ZB/KB 2 / 0<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 40,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 30,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 5,–<br />
Planquadrat<br />
F 4<br />
Für unsere kle<strong>in</strong>en Gäste erhalten<br />
Sie auf Wunsch e<strong>in</strong> K<strong>in</strong>derbett sowie<br />
e<strong>in</strong>en K<strong>in</strong>derhochstuhl.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Familie Willuweit<br />
Azaleenweg 16<br />
26802 Mmld.-Wars<strong>in</strong>gsfehn<br />
Telefon 0 49 54 / 89 49 93<br />
Planquadrat<br />
M 5<br />
Bu chungs num mer<br />
65245<br />
Bu chungs num mer<br />
35522<br />
Annegret Arians<br />
Ostertorstraße 144<br />
26670 Uplengen-Remels<br />
Telefon 0 49 56 / 7 39<br />
Telefax 0 49 56 / 45 81<br />
E-Mail: annegret.arians@ewetel.net<br />
EG DG<br />
Größe qm 85 55<br />
Gesamtbetten 4 4<br />
EZ/DZ/MB 0 / 1 / 1 0 / 1 / 1<br />
ZB/KB 1 / 1 0 / 1<br />
Preis/Nacht A ab 5 Ü 39,– (2 P.) 34,– (2 P.)<br />
Preis/Nacht B ab 5 Ü 34,– (2 P.) 29,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 5,– 5,–<br />
FERIENHAUS „LENA“<br />
Unser Ferienhaus liegt <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er sehr<br />
ruhigen Lage im Ortsteil Oldersums<br />
und verfügt über 2 gemütlich<br />
e<strong>in</strong>gerichtete Ferienwohnungen.<br />
Angelfreunde haben bei uns die<br />
Möglichkeit <strong>in</strong> weniger als 800 m<br />
Entfernung ihrem Hobby nachzugehen.<br />
Für unsere kle<strong>in</strong>en Gäste s<strong>in</strong>d 2<br />
Kategorie<br />
Größe qm 70 40<br />
Gesamtbetten 4 2<br />
EZ/DZ/MB 0 / 2 / 0 0 / 1 / 0<br />
ZB/KB 2 / 0 1 / 0<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 40,– (2 P.) 40,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 30,– (2 P.) 30,– (2 P.)<br />
ab 30 Nächte J 20,– (2 P.) 20,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 5,– 5,–<br />
FERIENHAUS BOEKELMANN<br />
„Ferienhaus am Kanal – Urlaub <strong>in</strong> Moornähe“.<br />
Direkt am Nordgeorgsfehnkanal,<br />
mit sehr guten Angel-, Radfahr- und<br />
Wandermöglichkeiten, an der Deutschen<br />
Fehnroute gelegen und <strong>in</strong> Moornähe<br />
machen Sie Urlaub <strong>in</strong> k<strong>in</strong>derfreundlicher<br />
Umgebung mit Schlafgelegenheiten für bis<br />
zu 7 Personen. Alle Räume s<strong>in</strong>d ebenerdig<br />
und auch rollstuhlfahrergeeignet. E<strong>in</strong>e<br />
umfangreiche Gartenanlage mit Teich kann<br />
genutzt werden. Für Pferdefreunde gibt es<br />
Größe qm 95<br />
Gesamtbetten 7<br />
EZ/DZ/MB 0 / 2 / 1<br />
ZB/KB 1 / 1<br />
Preis/Nacht A 30,– (2 P.)<br />
Preis/Nacht B 25,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 5,–<br />
Ferienwohnungen, Ferienhäuser<br />
Bu chungs num mer<br />
65221<br />
Planquadrat<br />
Friedrich Weddige B 4<br />
Hermannstraße 66a<br />
33602 Bielefeld<br />
Telefon 05 21 / 6 66 59<br />
Mobil 01 73 / 2 33 26 63<br />
friedrich.weddige@web.de<br />
www.gulfhof-oldersum.de<br />
Planquadrat<br />
B 4<br />
K<strong>in</strong>derspielplätze <strong>in</strong> der Nähe<br />
vorhanden. Wir bieten unseren<br />
Gästen neben der Möglichkeit<br />
zur Mitbenutzung e<strong>in</strong>er Waschmasch<strong>in</strong>e<br />
auf Anfrage e<strong>in</strong>en Brötchen-<br />
und Getränke-Service an.<br />
Stefan und Rita Alsdorf<br />
Wagnerstraße 20<br />
26802 Moormerland-Oldersum<br />
Telefon 0 49 24 / 95 59 15<br />
Planquadrat<br />
L 6<br />
<strong>in</strong> der nahegelegenen Reithalle<br />
des örtlichen Reit- und Fahrvere<strong>in</strong>s<br />
e<strong>in</strong>e Unterstellmöglichkeit für<br />
Pferde und natürlich zum Reiten<br />
selbst. E<strong>in</strong> Badesee ist für Wasserfreunde<br />
günstig zu erreichen.<br />
Bu chungs num mer<br />
35605<br />
Bu chungs num mer<br />
65212<br />
Bu chungs num mer<br />
35516<br />
Thea Boekelmann<br />
Kle<strong>in</strong>-Remelser Straße 33<br />
26670 Uplengen-Nordgeorgsfehn<br />
Telefon 0 49 56 / 22 96<br />
Planquadrat<br />
M 6<br />
25
26<br />
Ferienhäuser<br />
FERIENHAUS „SONNENSCHEIN“<br />
Schönes Ferienhaus im modernen<br />
Landhausstil auf ruhigem Naturgrundstück<br />
mit Teich, möblierter<br />
Terrasse und Grill, Endre<strong>in</strong>igung<br />
<strong>in</strong>kl.. Strom wird nach Verbrauch<br />
berechnet. Haustiere auf Anfrage<br />
3,- Euro/Tag. Hausprospekt.<br />
Kategorie<br />
Größe qm 60<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ / DZ / MB 0 / 1 / 1<br />
ZB / KB 0 / 1<br />
ab 2 Nächte J 30,– (2 P.)<br />
je weitere Person 6,–<br />
FERIENHAUS "UNTER EICHEN"<br />
Romantisches Ferienhaus <strong>in</strong> idyllischer<br />
Lage, umgeben von Wiesen und Wallhecken.<br />
Das kle<strong>in</strong>e Gulfhaus wurde 2011<br />
liebevoll renoviert und urgemütlich e<strong>in</strong>gerichtet,<br />
komplett mit moderner Küche<br />
(Mikrowelle, Spülmasch<strong>in</strong>e), Dusche und<br />
separatem WC. Waschmasch<strong>in</strong>e, Sat-TV<br />
und e<strong>in</strong> großer Garten stehen ebenfalls<br />
zur Verfügung. Radrouten, Badesee und<br />
Ponyhof ganz <strong>in</strong> der Nähe. Ideal für Ausfl<br />
üge <strong>in</strong> Ostfriesland und <strong>in</strong>s angrenzende<br />
Ammerland. M<strong>in</strong>destaufenthalt 5 Nächte.<br />
Unterstellmöglichkeit für Pferde auf Anfra-<br />
Größe qm 120<br />
Gesamtbetten 6<br />
EZ/DZ/MB 0 / 2 / 1<br />
ZB/KB 0 / 1<br />
Preis/Nacht J 38,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 7,–<br />
FERIENHAUS „AM KÖNIGSMOOR“<br />
Zwei modern e<strong>in</strong>gerichtete Ferienwohnungen<br />
für je 2 Personen <strong>in</strong> ruhiger Sackgasse gelegen.<br />
Beide s<strong>in</strong>d mit Bad (Dusche/WC), gemütlicher<br />
Polstergarnitur (zusätzliche Schlafcouch für<br />
2 Personen möglich), höhenverstellbarem<br />
Tisch, LCD-SAT-Fernseher, Küchenzeile und<br />
Garderobe ausgestattet. Matrazen/Bettdecken<br />
s<strong>in</strong>d hochwertig und antiallergen. Reitmöglichkeiten<br />
<strong>in</strong> der Nähe! Hausprospekt vorhanden!<br />
Die FeWos befi nden sich im Sonnenweg 3.<br />
Preistabelle gilt für beide Fewos!<br />
Größe qm 30<br />
Gesamtbetten 2<br />
EZ/DZ/MB 0 / 1 / 0<br />
ZB/KB 1 / 0<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 45,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 35,– (2 P.)<br />
ab 5 Nächte J 27,– (2 P.)<br />
FERIENHAUS MUSCHEL<br />
Familiär, sehr gemütlich und hochwertig<br />
e<strong>in</strong>gerichtetes Wohlfühlhaus mit ganz<br />
viel Ambiente. Direkt an der Jümme. 2<br />
Terrassen mit toller Aussicht. Ruhig und<br />
trotzdem zentral gelegen. Komb<strong>in</strong>ierter<br />
WZ-/Küchenbereich im EG, 2 SZ im OG.<br />
Geschirrspüler, Backofen, Mikrowelle, Gartenmöbel,<br />
Liegen, Grill, eigene Holzhütte für<br />
Räder etc., geschmackvolles Bad mit WC/DU.<br />
K<strong>in</strong>derreisebett, Treppengitter, Hochstuhl.<br />
Energie nach Verbrauch, Bettwäsche und<br />
Kategorie<br />
Größe qm 70<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ / DZ / MB 0 / 2 / 0<br />
ZB / KB 0 / 1<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 45,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 43,– (2 P.)<br />
je weitere Person 5,–<br />
Planquadrat<br />
H 6<br />
Ilona Breuer-Pastille<br />
Osterstr. 49<br />
26835 Kle<strong>in</strong>-Hesel<br />
Telefon 0 49 50 / 24 60<br />
www.ferien-hesel.de<br />
Planquadrat<br />
O 5<br />
Bu chungs num mer<br />
35163<br />
Bu chungs num mer<br />
35621<br />
ge. K<strong>in</strong>derfreundlich. Handtücher,<br />
Bettwäsche <strong>in</strong>klusive.<br />
Uta Kröger<br />
Rika Hopperlaan 41<br />
NL-3584 GM Utrecht<br />
Telefon 0174-391 62 88<br />
(Verwalter<strong>in</strong> Frau Lübben)<br />
E-Mail: u.kroger@kpnplanet.nl<br />
Bu chungs num mer<br />
65208<br />
Joachim de Buhr<br />
Planquadrat<br />
Am Kirchweg 28<br />
F 6<br />
26802 Moormerland-Neermoor<br />
Telefon 0 49 54 / 15 76<br />
Fax 0 49 54 / 94 20 75<br />
E-Mail: joachim.debuhr1@ewetel.net<br />
www.ferienwohnung-veenhusen.de<br />
Handtücher bitte selbst mitbr<strong>in</strong>gen.<br />
Ke<strong>in</strong>e Haustiere.<br />
Tourist-Information Detern<br />
Alte Heerstraße 6<br />
26847 Detern<br />
Telefon 0 49 57 / 7 11<br />
Telefax 0 49 57 / 81 12<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@detern.de<br />
Planquadrat<br />
J 9<br />
FERIENHAUS „LILLI“<br />
Unser Ferienhaus liegt direkt am Nordgeorgsfehnkanal<br />
- ideal für Angler und direkt an der<br />
Deutschen Fehnroute. Radfahren, Reiten und<br />
Badesee ganz <strong>in</strong> der Nähe. Ruhe und Erholung<br />
pur. E<strong>in</strong>kaufsmöglichkeiten nur 5 km entfernt.<br />
Aufteilung der Räume im Haus: 2 DZ und 2<br />
Zweibettzimmer, 1 Esszimmer, 1 Wohnzimmer<br />
und e<strong>in</strong>e sep. Küchenzeile (kompl. e<strong>in</strong>gerichtet)<br />
mit Spülmasch<strong>in</strong>e, Mikrowelle und Senseo-<br />
Masch<strong>in</strong>e. 2 Badezimmer jeweils mit DU/WC.<br />
K<strong>in</strong>derbett u. Hochstuhl vorhanden.<br />
Kategorie<br />
Größe qm 120<br />
Gesamtbetten 8<br />
EZ / DZ / MB 0 / 2 / 2<br />
ZB / KB 0 / 1<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 40,– (2 P.)<br />
je weitere Person 8,–<br />
ab 3 Nächte J 35,– (2 P.)<br />
je weitere Person 6,–<br />
FERIENHAUS "LEAH"<br />
Schönes Ferienhaus für 2-4 Personen<br />
mitten <strong>in</strong> der idyllischen ostfriesischen<br />
Landschaft.<br />
2 Schlafzimmer (1 DZ und 1 Zimmer<br />
mit 2 E<strong>in</strong>zelbetten), Wohnzimmer<br />
mit Kam<strong>in</strong>, e<strong>in</strong>e überdachte Terrasse<br />
(ca. 30qm), begehbare Dusche sowie<br />
getrennte Toilette, separate Küche<br />
mit Mikrowelle. Waschmasch<strong>in</strong>e und<br />
Kategorie<br />
Größe qm 100<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ/DZ/MB 0 / 1 / 1<br />
ZB/KB 0 / 0<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 40,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 35,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 6,–<br />
HAUS RIBANNA<br />
Schickes, gemütlich e<strong>in</strong>gerichtetes Ferienhaus<br />
<strong>in</strong> ruhiger Wohn la ge mit ten im<br />
Erholungsgebiet Detern gelegen.<br />
Komplett ausgestattete Küche, Spülmasch<strong>in</strong>e,<br />
Mikrowelle, Waschmasch<strong>in</strong>e,<br />
Trockner, Marmorbad mit Dusche, WC<br />
und Badewanne, Gäste-WC, Wohn zimmer,<br />
Es szim mer, Kam<strong>in</strong>ofen, SAT-TV, DVD,<br />
großzügige, <strong>in</strong> e<strong>in</strong>en Garten übergehende<br />
Ter ras se, Gartenmöbel, Grill und<br />
Park plätze am Haus. Energiekosten nach<br />
Größe qm 110<br />
Gesamtbetten 6<br />
EZ / DZ / MB 0 / 3 / 0<br />
ZB / KB 0 / 1<br />
Preis/Nacht J ab 3 Nächte 50,– (2 P.)<br />
ab 7 Nächte J 45,– (2 P.)<br />
je weitere Person 5,–<br />
DOPPELHAUSHÄLFTE HOLLAND<br />
Neues, allergikerfreundliches Haus, Baujahr<br />
2005, mit Terrasse und Garten, Gartenmöbel.<br />
Geeignet für 2 bis 6 Personen. Großes<br />
Wohnzimmer, E<strong>in</strong>bauküche, Spülmasch<strong>in</strong>e,<br />
Mikrowelle usw., SAT-TV, DVD, Waschmasch<strong>in</strong>e,<br />
Bad mit DU/WC. Energiekosten 3,50<br />
€/Tag. Bettwäsche u. Handtücher können<br />
gegen 4,50 EUR Leihgebühr pro Garnitur<br />
geliehen werden. Auf Wunsch ist auch<br />
Frühstück (6,– EUR pro Person) möglich.<br />
Kategorie<br />
Größe qm 150<br />
Gesamtbetten 6<br />
EZ / DZ / MB 0 / 3 / 0<br />
ZB / KB 0 / 1<br />
Preis/Nacht J ab 2 Nächte 35,– (2 P.)<br />
je weitere Person 5,–<br />
Kle<strong>in</strong>er W<strong>in</strong>tergarten u. Terrasse mit<br />
Grillmöglichkeiten und Räuchertonne.<br />
2 Damen- und 3 K<strong>in</strong>derfahrräder<br />
vorhanden. Waschmasch<strong>in</strong>ennutzung<br />
gegen Aufpreis möglich.<br />
Das Ferienhaus bietet sich auch<br />
ideal für 2 befreundete Familien an.<br />
Bu chungs num mer<br />
35610<br />
Rudolf Bruns, Hörnmoorstraße 12,<br />
26670 Uplengen-Remels<br />
Adresse Ferienhaus „Lilli“:<br />
Obenende Süd 187,<br />
26670 Upl.-Nordgeorgsfehn<br />
Telefon 04956-2362, ab 18 Uhr<br />
E-Mail: Rudolf.Bruns3@ewetel.net<br />
www.ferienhaus-lilli.net<br />
Planquadrat<br />
M 5<br />
Trockner vorhanden. Große<br />
Spielwiese. Bettwäsche sowie<br />
Geschirr- und Handtücher kostenlos.<br />
Badesee und Moorerlebnispfad<br />
ganz <strong>in</strong> der Nähe.<br />
Bu chungs num mer<br />
35604<br />
Hildegard Bruns<br />
Bührener Straße 59<br />
26670 Uplengen-Bühren<br />
Telefon 0 49 56 / 7 26 oder 25 04<br />
Planquadrat<br />
K 9<br />
Gabriele Bungartz<br />
Odenthaler Markweg 9<br />
51467 Bergisch Gladbach<br />
Telefon 0 22 02 / 98 11 34<br />
E-Mail: gabriele@bungartz.net<br />
www.bungartz.net<br />
Planquadrat<br />
K 9<br />
Nichtraucher, ke<strong>in</strong>e Haustiere,<br />
K<strong>in</strong>der unter 3 Jahren frei!<br />
Gertrud Buss<br />
Osterstraße 12, 26847 Detern<br />
Tel. 0 49 57 / 14 33<br />
ZZV 0 49 57 / 711<br />
www.hausholland.com<br />
Planquadrat<br />
L 7<br />
Bu chungs num mer<br />
55014<br />
Ver brauch. Bettwäsche und Handtücher<br />
gegen Gebühr von 5,- Euro/Ausstattung,<br />
K<strong>in</strong>derermäßigungen, Haustiere auf Anfrage<br />
(max. 1 Hund).<br />
Bu chungs num mer<br />
55027
Holzhaus: Küche, Wohnzimmer, zwei Schlaf zimmer,<br />
TV, Dusche + WC, DVD-Player, Radio mit CD,<br />
Waschmasch<strong>in</strong>e, Gefrierschrank.<br />
FERIENHAUS IM GRÜNEN<br />
In ruhiger, jedoch zentraler Lage<br />
<strong>in</strong> Detern gelegen. Bestehend<br />
aus Wohnzimmer mit SAT-TV, 3<br />
Zwei bett-Zimmern, Küche, Bad/<br />
WC, Ab stell raum. Inklusive Bettwäsche,<br />
Hand tü cher. K<strong>in</strong>derschaukel,<br />
Hochstuhl, Ge schirr spül ma schi ne,<br />
Gefriertruhe, Garten mit Lie gewie<br />
se, Grill. Energiekosten nach<br />
Verbrauch. Haustier pro Nacht 2,- €.<br />
Größe qm 93<br />
Gesamtbetten 6<br />
EZ / DZ / MB 0 / 3 / 0<br />
ZB / KB 1 / 0<br />
Preis/Nacht J ab 2 Nächte 25,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 5,–<br />
FERIENHAUS PUSTEBLUME<br />
Am Wiesengrund 8, Detern-Velde. Frie si sche<br />
Ge müt lich keit er le ben Sie im kom for ta blen<br />
Fe ri en haus für 4 Pers. Jüm me-nah, <strong>in</strong> ru hi ger<br />
Lage. K<strong>in</strong> der spiel-, Ten nis platz und Ba de see,<br />
Ka nu ver leih <strong>in</strong> un mit tel ba rer Nähe. Wohnzim<br />
mer mit Farb-TV u. SAT-An la ge, Kü che<br />
kom plett m. Mi c ro u. Essecke. 2 Schlaf zimmer,<br />
Bad, Du sche, WC und Wasch ma schi ne,<br />
Wäschetrockner, Ab stell raum, Ter ras se mit<br />
Gar ten mö bel u. Ste<strong>in</strong> ofen grill, Lie ge- und<br />
Spiel wie se. Bett wä sche pro Garnitur 5,– ,<br />
Handtücher s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> klu si ve. Energiekosten<br />
nach Verbrauch.<br />
Größe qm 85<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ / DZ / MB 0 / 2 / 0<br />
Preis/Nacht A ab 3 Nächte 50,– (4 P.)<br />
Preis/Nacht B ab 3 Nächte 40,– (4 P.)<br />
FERIENHAUS GROENHOFF<br />
Blockhaus, ruhig, idyllisch, Wohn raum,<br />
SAT-TV, Radio, Tel., 2 Schlafz., Kü chenzei<br />
le, Mikrowelle, Essecke, Du sche/WC,<br />
Terrasse, Gar ten mö bel, Lie ge wie se,<br />
Spielgeräte, Schau kel, Tisch ten nis,<br />
Torwand, Basketballkorb. Weitläufi ge<br />
Rad- + Wan der we ge vor der Haus tür.<br />
Bettwäsche und Handtücher <strong>in</strong>kl.<br />
Größe qm 76<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ / DZ / MB 0 / 2 / 0<br />
ZB / KB 1 / 1<br />
Preis/Nacht A ab 3 Ü 41,– (4 P.)<br />
Preis/Nacht B ab 3 Ü 36,– (4 P.)<br />
je weitere Person -<br />
Ferien im Haus „Talea“<br />
Sehr schön gelegen mit Blick auf den Fluss „Jümme“. Großer<br />
Garten mit Grillplatz. K<strong>in</strong>derspiel-, Tennisplatz und Badesee<br />
<strong>in</strong> unmittelbarer Nähe. Ideal für Angler, Radfahrer und Erholungssuchende.<br />
Bettw. u. Hand tü cher <strong>in</strong>kl., K<strong>in</strong>der unter 10<br />
Jahren frei. Energiekosten nach Verbrauch.<br />
Talea Focken<br />
Von-Glan-Straße 6,<br />
26847 Detern-<br />
Stickhausen<br />
Telefon 0 49 57/4 27<br />
Fax 9 27 98 98<br />
E-Mail: Ferienhaus-<br />
Talea@web.de<br />
www.ferienhaustalea.de<br />
Planquadrat<br />
K 9<br />
Angeln <strong>in</strong> 700m. Ba de see<br />
<strong>in</strong> 2 km Entfernung. Bitte<br />
rufen Sie mich per sönlich<br />
an.<br />
Mariechen Frey<br />
Edzardr<strong>in</strong>g 9, 26847 Detern<br />
Telefon 0 49 57 / 12 35<br />
Planquadrat<br />
J 9<br />
Geöffnet vom 01.04. bis 15.10.<br />
Annemarie Groenhoff<br />
Filsumer Straße 21<br />
26835 Hesel<br />
Telefon 0 49 50 / 99 01 66<br />
www.ferienhaus-groenhoff.de<br />
Bu chungs num mer<br />
55013<br />
Bu chungs num mer<br />
55054<br />
Doris Göhner<br />
Hachhowe 66, 33790 Halle/Westf.<br />
Telefon 0 52 01 / 1 07 84<br />
oder am Ort: Helene Schaa 0 49 57 / 5 72<br />
Planquadrat<br />
I 6<br />
Bu chungs num mer<br />
35122<br />
Holzhaus FeWo<br />
Kategorie<br />
Größe qm 65 50<br />
Gesamtbetten 4 2<br />
EZ / DZ / MB 0 / 2 / 0 0 / 1 / 0<br />
ZB / KB 0 / 0 0 / 0<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 45,– (2 P.) 41,– (2 P.)<br />
Preis/Nacht J ab 3 Ü 30,– (2 P.) 26,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 5,– –<br />
FERIENHAUS „AN DER SCHLEUSE“<br />
Modern e<strong>in</strong>ger. Ferienhaus <strong>in</strong> ruhiger,<br />
zentr. Lage <strong>in</strong> MMLD-Wars<strong>in</strong>gsfehn.<br />
Das Haus verfügt über 3 Schlafzimmer,<br />
Wohnzimmer mit schönem<br />
Erker, e<strong>in</strong>er kompl. e<strong>in</strong>ger. Küche mit<br />
Essbereich und Bad/WC, zus. Gäste<br />
WC. Garten mit Terrasse, Liegewiese,<br />
Grillmöglichkeiten und gemütlich<br />
e<strong>in</strong>gerichtete Blockhütte. Inter-<br />
Größe qm 120<br />
Gesamtbetten 6<br />
EZ/DZ/MB 3 / 1 / 0<br />
ZB/KB 1 / 0<br />
Preis/Nacht J 1 Nacht 45,– (2 P.)<br />
je weitere Person 12,50<br />
Preis/Nacht J ab 4 Ü 35,– (2 P.)<br />
je weitere Person 10,-<br />
BLOCKHÄUSER GRAJCZYK<br />
2 Blockhäuser mit Rasengarten,<br />
Grill und Terrasse. Küche<br />
mit Mikrowelle, Backofen, Gefrierfach<br />
und - truhe. DU/WC,<br />
Energiekosten nach Verbrauch.<br />
Lage: Alte Heerstraße, Detern.<br />
Urlaub mit eigenem oder Mietpferd:<br />
Weide mit Offenstallhaltung<br />
vorhanden, ca. 500 m<br />
entfernt. Preis auf Anfrage.<br />
Haus 1 Haus 2<br />
Größe qm 45 50<br />
Gesamtbetten 2 4<br />
EZ / DZ / MB 0 / 1 / 0 0 / 2 / 0<br />
ZB / KB 0 / 0 0 / 0<br />
Preis/Nacht J ab 3 Ü 25,– (2 P.) 25,– (2 P.)<br />
je weitere Person – 5,–<br />
Ferienhäuser<br />
Bu chungs num mer<br />
55006<br />
55050<br />
Ferienoberwohnung mit Balkon: Küche,<br />
Wohnzimmer, TV, Dusche, WC, Wasch ma schi ne,<br />
Schlafzimmer mit 2 Betten, Gefrierschrank.<br />
netanschluss und Telefon!<br />
Haustiere auf Anfrage (geg.<br />
Aufpreis). Wir freuen uns auf<br />
Ihren Besuch! Hund 5,–/Tag.<br />
Joachim Freudenberg<br />
Gerhard-Hauptmann-Str. 61<br />
26802 Mmld.-Wars<strong>in</strong>gsfehn<br />
Telefon 0 49 54 / 92 79 72 02<br />
Fax 0 49 54 / 92 79 72 09<br />
E-Mail: mail@frcom.de<br />
Manuela Grajczyk<br />
Mühlenweg 8<br />
26683 Saterland<br />
Mobil 01 60 / 95 97 48 11<br />
www.reiterhof-detern.de<br />
FERIENHAUS UND FEWO GRÜSSING<br />
Gemütlich e<strong>in</strong>gerichtetes Ferienhaus für 2–3<br />
Pers., 2 Schlaf räu me, WZ, SAT-TV, Küche,<br />
Bad, DU/WC, Waschmasch., K<strong>in</strong> der bett,<br />
Gar ten haus m. Grill u. Lie ge wie se, 300m<br />
bis zum nächsten An gel ge wäs ser. Auf<br />
Wunsch auch FeWo für bis zu 5 Pers. mit<br />
ge mütl. Sitz ecke und SAT-TV, Küche, Bad<br />
und Schlafzimmer. Beim Ferienhaus wird die<br />
Energie nach Verbrauch abgerechnet. Auf<br />
Planquadrat<br />
J 9<br />
Planquadrat<br />
J 9<br />
Planquadrat<br />
J 9<br />
Bu chungs num mer<br />
65257<br />
Planquadrat<br />
F 5<br />
Bu chungs num mer<br />
55518<br />
55519<br />
Bu chungs num mer<br />
55044<br />
51002<br />
Wunsch bei der Ferienwohnung auch fernsehen<br />
möglich. Frühstück 5,– EUR/Person.<br />
Ferienhaus<br />
Kategorie<br />
Elisabeth Grüss<strong>in</strong>g, Von-Glan-Straße 25<br />
26847 Detern-Velde, Tel. 0 49 57 / 5 30<br />
Größe qm 60<br />
Ferienwohnung<br />
Gesamtbetten 3<br />
Gesamtbetten 5<br />
EZ / DZ / MB 1 / 1 / 0 EZ / DZ / MB 1 / 2 / 0<br />
ZB / KB 1 / 1 ZB / KB 1 / 1<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 28,– (2 P.) Preis/Nacht J 1-2 Ü 28,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 23,– (2 P.) ab 3 Nächte J 23,– (2 P.)<br />
je weitere Person 5,– je weitere Person 5,–<br />
27
28<br />
Ferienhäuser<br />
FERIENHAUS „LÖWENZAHN”<br />
Zum Entspannen und Wohl füh len lädt<br />
das komfortable Ferienhaus für 4 Perso<br />
nen e<strong>in</strong>. Ge nie ßen Sie Jüm me-nah, <strong>in</strong><br />
sehr ruhiger Lage, den wunderschönen<br />
freien Blick auf den Hammrich. Ke<strong>in</strong>e<br />
Haus tie re. Aus stat tung. Telefon, Ra dio<br />
mit CD u. Kass., SAT-Farb-TV, DVD-<br />
Player, Vi deo, Mikrowelle, Spül ma schi ne,<br />
Wasch ma schi ne u. Trock ner, Bü gel ei sen.<br />
Ter ras se mit Lie gen und Gartenmöbeln,<br />
Kategorie<br />
Größe qm 75<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ / DZ / MB 0 / 2 / 0<br />
ZB / KB 0 / 1<br />
Preis/Nacht A ab 4 Nächte 51,– (4 P.)<br />
Preis/Nacht B ab 4 Nächte 42,– (4 P.)<br />
FERIENHAUS „ZUM LEUCHTTURM“<br />
Genießen Sie e<strong>in</strong> paar unbeschwerte<br />
Tage <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Blockhaus im Schwedenstil.<br />
Gemütliche Wohnküche mit Ess- und<br />
Wohnbereich, 1 Doppelzimmer, Dusche,<br />
sep. WC, SAT-TV, Terrasse mit Gartenmöbel,<br />
Grill und Liegewiese. Frühstück auf<br />
Anfrage. Bettwäsche und Handtücher<br />
<strong>in</strong>klusive.<br />
Größe qm 50<br />
Gesamtbetten 2<br />
EZ / DZ / MB 0 / 1 / 0<br />
ZB / KB 1 / 1<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 35,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 30,– (2 P.)<br />
FEHNHAUS VEENHUSEN<br />
Gemütlich e<strong>in</strong>gerichtete Nichtraucher-Ferienwohnung<br />
für bis zu 6<br />
Personen <strong>in</strong> ruhiger, aber zentraler<br />
Lage. Die Haushälfte besteht aus<br />
e<strong>in</strong>er Küche, e<strong>in</strong>em Esszimmer, e<strong>in</strong>em<br />
Wohnzimmer, 4 Schlafräumen( davon<br />
2 E<strong>in</strong>zelbettzimmer und 2 Doppelzimmer),<br />
e<strong>in</strong>em W<strong>in</strong>tergarten sowie<br />
Garten mit Terrasse, Gartenmöbeln<br />
und Grillmöglichkeit. E<strong>in</strong>kaufsmög-<br />
Größe qm 120<br />
Gesamtbetten 6<br />
EZ/DZ/MB 2 / 2 / 0<br />
ZB/KB 0 / 2<br />
Preis/Nacht A ab 3 Ü 45,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 5,–<br />
FERIENHAUS JOBUS<br />
Gemütliches sep. Ferienhaus für 2–4<br />
Personen <strong>in</strong> ruhiger Lage, gro ßes<br />
Wohnzimmer mit SAT-TV, Te le fon<br />
und Essecke, zwei Dop pel zim mer,<br />
e<strong>in</strong> Bad mit Dusche/WC und e<strong>in</strong> Bad<br />
mit Wanne/WC, sep. Kü chen zei le<br />
mit Mikrowelle. Bettwäsche, Handtü<br />
cher u. Geschirrtücher werden<br />
gestellt. Ter ras se mit Gartenmöbeln<br />
Größe qm 80<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ/DZ/MB 0 / 2 / 0<br />
ZB/KB 1 / 1<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 35– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 30,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 6,–<br />
Planquadrat<br />
J 9<br />
Elek tro-Grill, Mar ki se und Garten. Bett wä sche<br />
und Handtücher s<strong>in</strong>d <strong>in</strong>klusive. Strom nach<br />
Verbrauch.<br />
Ingeborg Hermsmeyer<br />
Jansenfeld 13<br />
49716 Meppen<br />
Telefon 0 59 31 / 39 74<br />
Fax 0 59 31 / 2 97 76<br />
E-Mail: ihermsmeyer@web.de<br />
www.ferienhaus-loewenzahn.de<br />
Planquadrat<br />
H 6<br />
Gertrud Harms<br />
Osterstraße 19<br />
26835 Kle<strong>in</strong>-Hesel<br />
Telefon 0 49 50 / 31 95<br />
Fax 0 49 50 / 80 56 08<br />
www.pension-harms.de<br />
lichkeiten befi nden sich<br />
<strong>in</strong> der Nähe. Bettwäsche<br />
und Handtücher s<strong>in</strong>d<br />
mitzubr<strong>in</strong>gen. Haustiere<br />
s<strong>in</strong>d nicht erlaubt.<br />
Bu chungs num mer<br />
55018<br />
Bu chungs num mer<br />
65233<br />
Schulstraße 33, 26802 Moormerland-Veenhusen<br />
Matthias Hoppe-Boeken<br />
Am Hang 24<br />
65199 Wiesbaden<br />
Telefon 01 78 / 2 84 58 71<br />
E-Mail: matthias@hoppe-boeken.de<br />
Planquadrat<br />
F 4<br />
und Grill mög lich keit. Fahrräder<br />
<strong>in</strong>klusive.<br />
Paula Jobus<br />
Timmeler Straße 3<br />
26802 Mmld.-Hatshausen<br />
Telefon 0 49 45 / 2 53<br />
Fax 0 49 45 / 99 00 50<br />
Bu chungs num mer<br />
35185<br />
Planquadrat<br />
F 6<br />
Bu chungs num mer<br />
65004<br />
FERIENHAUS "LÜTTJE HUUS"<br />
Herzlich Willkommen <strong>in</strong> unserem "Lüttje<br />
Huus" im Herzen von Wars<strong>in</strong>gsfehn. In<br />
unserem gemütlich e<strong>in</strong>gerichteten<br />
Ferien-haus befi nden sich im Erdgeschoss<br />
das Wohnzimmer, die sep. Küche und<br />
das Badezimmer. Die 2 nett e<strong>in</strong>gerichteten<br />
Schlafzimmer erwarten Sie im<br />
Obergeschoss. Der große, abgetrennte<br />
Garten, speziell für die Gäste, lädt zum<br />
Enstpannen e<strong>in</strong>.<br />
Größe qm 80<br />
Gesamtbetten 5<br />
EZ/DZ/MB 0 / 1 / 1<br />
ZB/KB 0 / 0<br />
Preis/Nacht J 2-3 Ü 40,– (1-2 P.)<br />
ab 4 Nächte J 30,– (1-2 P.)<br />
je weitere Pers. 5,–<br />
FERIENHAUS HINRICHS<br />
Gemütliches Ferienhaus <strong>in</strong> ruhiger<br />
Lage. Wohn raum mit Kü chen zei le,<br />
2 Schlaf räu me, Dusche/WC, SAT-TV,<br />
Waschmasch<strong>in</strong>e, große überdachte<br />
Terrasse, Spiel platz für unsere<br />
klei nen Gäste, Handtücher und<br />
Bett wä sche <strong>in</strong>kl., sep. Rasenfl äche<br />
und Liegewiese.<br />
Kategorie<br />
Größe qm 72<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ / DZ / MB 0 / 2 / 0<br />
ZB / KB 1 / 1<br />
Preis/Nacht J ab 3 Ü 28,– (2 P.)<br />
je weitere Person 4,–<br />
Die Ferienhäuser Baltrum und Juist befi nden<br />
sich direkt am Rorichumer Tief und<br />
bieten vielfältige Freizeitmöglichkeiten.<br />
Radtouren, Kanuwandern, Segeln und<br />
Angeln s<strong>in</strong>d von hier aus möglich. Die<br />
großzügige Anlage bietet ausreichend<br />
Platz für Erlebnis und Erholung für<br />
Juist Baltrum<br />
Kategorie<br />
Größe qm 83 79<br />
Gesamtbetten 6 6<br />
EZ/DZ/MB 0 / 2 / 1 0 / 1 / 2<br />
ZB/KB 0 / 1 0 / 1<br />
Preis/Nacht A 7 Ü 50,– (2 P.) 50,– (2 P.)<br />
Preis/Nacht B 7 Ü 45,– (2 P.) 45,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 5,– 5,–<br />
Trotz der ruhigen Lage des Hauses befi nden<br />
Sie sich <strong>in</strong> unmittelbarer Nähe zum<br />
Zentrum. Auch Telefon und Fax s<strong>in</strong>d auf<br />
Anfrage möglich.<br />
Johann Heyen · Emsstraße 17<br />
26802 Mmld.-Wars<strong>in</strong>gsfehn<br />
Telefon 0 49 54 / 64 77<br />
Fax 0 49 54 / 95 57 43<br />
Geöffnet vom 01.04. bis 15.10.<br />
Diedrich H<strong>in</strong>richs<br />
Barther Straße 68<br />
26835 Hesel<br />
Telefon 0 49 44 / 99 05 69<br />
und 0 49 46 / 4 10<br />
FERIENHÄUSER "AM RORICHUMER TIEF"<br />
FERIENHAUS ELKE<br />
Ruhig gelegenes Ferienhaus mit freiem Blick auf<br />
Jümme und Hammrich, direkt an der Jümme und<br />
am Rad- und Wanderweg, Badesee <strong>in</strong> der Nähe,<br />
ideal für Angler. 2 SZ, Wohn-, Essbereich, SAT-TV,<br />
HIFI, komplette Küche, Mikrowelle, Backofen, 2011<br />
renoviertes Bad, DU/WC, Nord- und Südterrasse,<br />
Grill, Gartenmöbel, -liegen und -häuschen. Spielzeug,<br />
Hochstuhl, Treppengitter und K<strong>in</strong>derbett<br />
Größe qm 70<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ / DZ / MB 0 / 1 / 1<br />
ZB / KB 0 / 1<br />
Preis/Nacht A 2-3 Ü 40,– (2 P.)<br />
ab 4 Nächte A 35,– (2 P.)<br />
Preis/Nacht B 2-3 Ü 35,– (2 P.)<br />
ab 4 Nächte B 30,– (2 P.)<br />
je weitere Person 5,–<br />
Planquadrat<br />
F 5<br />
Planquadrat<br />
J 4<br />
Planquadrat<br />
B 4<br />
die ganze Familie.<br />
Bitte Hausprospekt<br />
anfordern.<br />
Bu chungs num mer<br />
65234<br />
Bu chungs num mer<br />
35148<br />
Bu chungs num mer<br />
65206<br />
Heidi und Uwe Janßen<br />
Uhlenweg 15<br />
26802 Moormerland-Rorichum<br />
Telefon 0 49 24 / 94 96 70<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@ferienhausfriesland.de<br />
www.ferienhausfriesland.de<br />
vorhanden. K<strong>in</strong>der bis<br />
1 Jahr frei. Energie nach<br />
Verbrauch. Ke<strong>in</strong>e Haustiere.<br />
Planquadrat<br />
J 9<br />
Tourist-Information Detern<br />
Alte Heerstr. 6 · 26847 Detern<br />
Telefon 0 49 57 / 711<br />
Fax 0 49 57 / 81 12<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@detern.de
FERIENHAUS „ELLI“<br />
Ruhe und Entspannung fi nden Sie<br />
<strong>in</strong> un se rem geräumigen Fe ri en haus<br />
an der „Deutschen Fehnroute”. Der<br />
na he ge le ge ne Wald lädt zum Wandern<br />
e<strong>in</strong>. Terrasse mit Grill mög lichkeit,<br />
SAT-TV, Spielgeräte für unsere<br />
klei nen Gäste, Angelmöglichkeiten.<br />
Bettwäsche kostenfrei.<br />
Größe qm 80<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ / DZ / MB 0 / 2 / 0<br />
ZB / KB 2 / 1<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 36,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 30,– (2 P.)<br />
je weitere Person 6,–<br />
Leihfahrräder 2,- €/Tag.<br />
Hausprospekt an for dern!<br />
Elli Lücht<br />
Meedeweg 27<br />
26835 Neukamperfehn<br />
Telefon 0 49 46 / 16 35<br />
Ferienhaus Mansholt<br />
Bu chungs num mer<br />
35116<br />
Unsere beiden FeWo´s und das DZ können mite<strong>in</strong>ander komb<strong>in</strong>iert werden. Sie bestehen<br />
aus jeweils e<strong>in</strong>em DZ, Wohnzimmer (<strong>in</strong>tegrierter Küchenzeile) u. Badezimmer mit Dusche/<br />
WC. Beide Wohnungen und das Doppelzimmer haben Lam<strong>in</strong>atböden und s<strong>in</strong>d allergikerfreundlich.<br />
Fön vorhanden. Kostenlos für Sie zusätzliche Bettwäsche, Handtücher, Fahrräder,<br />
Internetanschluss, Endre<strong>in</strong>igung, Brötchenservice. Der Garten vorne u. h<strong>in</strong>ten, sowie die<br />
Terrasse mit Gartenmöbeln u. Grill können ebenso wie unser Blockhaus von unseren Gästen<br />
kostenlos genutzt werden. Parkplatz am Haus. Nähe zum Zentrum Wars<strong>in</strong>gsfehn (300m).<br />
FERIENHAUS „KIEBITZ”<br />
Erholen Sie sich <strong>in</strong> unserem kom for ta blen<br />
Ferienhaus <strong>in</strong> bester Lage. Mit freiem<br />
Blick über den Hammrich. Ost frie si sche<br />
Gemütlichkeit an der Deut schen Fehnroute.<br />
Gute An gel mög lich kei ten, kur ze Wege<br />
zum Spielplatz, zur Jüm me m. Ka nu ver leih,<br />
zum Badesee und zum Ten nis platz. Ausstattung:<br />
Wohnzimmer, Küche (kom plett<br />
ausgestattet), 5 Pers. (auch für 2 Pers. gut<br />
ge eig net), Bad mit Wan ne (m. Dusch vor-<br />
Haus 1 Haus 2<br />
Größe qm 78 78<br />
Gesamtbetten 5 5<br />
EZ / DZ / MB 1 / 2 / 0 1 / 2 / 0<br />
ZB / KB 0 / 1 0 / 1<br />
Preis/Nacht A ab 4 N. 50,– (5 P.) 50,– (5 P.)<br />
Preis/Nacht B ab 4 N. 40,– (5 P.) 40,– (5 P.)<br />
FERIENHAUS „HENNY“<br />
Das große und geschmackvoll e<strong>in</strong>gerichtete<br />
Ferienhaus (ca. 95 qm)<br />
verfügt über 2 separat nutzbare<br />
Ferienwohnungen und ist somit e<strong>in</strong><br />
ideales Urlaubsziel für Familien, die<br />
zusammen, aber dennoch <strong>in</strong> getrennten<br />
Wohnungen Urlaub machen<br />
möchten. Für beide Wohnungen<br />
steht jeweils e<strong>in</strong>e separate Terrasse<br />
OG EG<br />
Größe qm 45 50<br />
Gesamtbetten 4 4<br />
EZ/DZ/MB 0 / 0 / 2 0 / 2 / 0<br />
ZB/KB 0 / 0 1 / 1<br />
Preis/Nacht A ab 3 N 35,– (2 P.) 35,– (2 P.)<br />
Preis/Nacht B ab 3 N 30,– (2 P.) 30,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 4,– 4,–<br />
Planquadrat<br />
H 4<br />
Kategorie<br />
Größe qm 55 41 20<br />
Gesamtbetten 2 2 2<br />
EZ/DZ/MB 0 / 1 / 0 0 / 1 / 0 0 / 1 / 0<br />
ZB/KB 1 / 0 1 / 0 0 / 0<br />
Preis/Nacht J 31,– (2 P.) 28,– (2 P.) 35,– (2 P.)<br />
<strong>in</strong>kl. Frühst.<br />
je weitere Pers. 5,– –<br />
Planquadrat<br />
J 9<br />
rich tung) / WC, se pa ra tes WC, SAT-TV,<br />
Ter ras se, Lie ge wie se, Gar ten mö bel,<br />
Ste<strong>in</strong> ofen grill. DVD-Player, Mi kro wel le,<br />
Ra dio, Hoch stuhl, K<strong>in</strong> der bett, Wasch maschi<br />
ne, Trock ner, Lie gen. Bettwäsche pro<br />
Garnitur 4,– €, Handtücher <strong>in</strong>kl.<br />
Ursula Olthoff<br />
<strong>Mitte</strong>lweg 30, 26789 Leer-Loga<br />
Telefon (04 91) 7 41 03<br />
E-Mail: ursolt@web.de<br />
www.ferienhauskiebitz.de<br />
zur Verfügung. Selbstverständlich<br />
heißen wir Sie<br />
persönlich <strong>in</strong> unserem Hause<br />
willkommen!<br />
Bu chungs num mer<br />
55111<br />
Bu chungs num mer<br />
Hildegard Post<br />
Kreuzweg 1a<br />
26802 Moormerland-Oldersum<br />
Telefon 0 49 24 / 5 39<br />
Fax 0 49 24 / 5 39<br />
Mobil 01 60 / 1 22 84 03<br />
E-Mail: eckhard.hildegard.post@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
FERIENHAUS „HOLTLAND“<br />
Großes, gemütliches Ferienhaus, ruhige<br />
Lage. Wohnzimmer mit SAT-TV, Küche<br />
mit Spülmasch<strong>in</strong>e und Mikrowelle.<br />
2 Doppelzimmer, 1 Zweibettzimmer,<br />
Bad/DU (EG + OG). Sep. WC. Großer<br />
Garten mit Spiel-Liegewiese, Grill, W<strong>in</strong>tergarten,<br />
Gartenmöbel. Bettwäsche,<br />
Handtücher und Endre<strong>in</strong>igung <strong>in</strong>kl.<br />
NK, Strom und Gas nach Verbrauch.<br />
Leihfahrrad 2,– €/Tag pro Fahrrad.<br />
Größe qm 90<br />
Gesamtbetten 6<br />
EZ / DZ / MB 0 / 3 / 0<br />
ZB / KB 0 / 1<br />
Preis/Nacht J ab 5 Ü 30,– (2 P.)<br />
je weitere Person 6,–<br />
Anschrift des Ferienhauses:<br />
Osterstr. 15, 26835 Holtland<br />
Johanne Miener<br />
Klaus-Mewes-Straße 25<br />
26802 Moormerland<br />
Telefon: 0 49 54 / 14 33<br />
Mobil: 01 60 / 3 20 64 76<br />
www.ferienhaus-holtland.de<br />
Bu chungs num mer<br />
65209<br />
Wilhelm Mansholt<br />
Fokko-Weiland-R<strong>in</strong>g 12<br />
26802 Moormerland-Neermoor<br />
Telefon 04954/4323<br />
E-Mail: wilhelm.mansholt@ewetel.net<br />
www.ostfriesland-abisz.de/fw-mansholt/<br />
FERIENHAUS OLDSUM<br />
Historisches, denkmalgeschütztes, 2010 neu<br />
renoviertes Ferienhaus mit 2 separaten Fewo´s<br />
im ruhigen, alten Hafenviertel von Oldersum.<br />
Fewo Ges<strong>in</strong>e verfügt über e<strong>in</strong>e große Dachterrasse<br />
mit Blick <strong>in</strong> den Garten, Fewo Klaus<br />
befi ndet sich im Erdgeschoss und verfügt über<br />
e<strong>in</strong>e schöne Terasse mit Blick auf den Teich.<br />
Für beide Fewo´s steht e<strong>in</strong> Bootsanleger mit<br />
Fewo Ges<strong>in</strong>e OG Fewo Klaus EG<br />
Größe qm 85 60<br />
Gesamtbetten 5 4<br />
EZ/DZ/MB 2 / 1 / 0 2 / 1 / 0<br />
ZB/KB 0 / 1 0 / 1<br />
Preis/Nacht J ab 2 Ü 55,– (2 P.) 55,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 35,– (2 P.) 35,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 5,– 5,–<br />
Hund/Katze e<strong>in</strong>malig 10,–<br />
65203 Das etwas andere Ferienhaus! Das e<strong>in</strong>zig<br />
Planquadrat<br />
B 4<br />
wahre „Lüttje Huus“. Wenn man dieses<br />
Haus betritt, wird man umgeben von<br />
e<strong>in</strong>em Hauch Nostalgie. Die kle<strong>in</strong>en,<br />
gemütlichen Räume vermitteln e<strong>in</strong>em<br />
das Gefühl von früheren Zeiten. Aber<br />
Achtung: bed<strong>in</strong>gt durch die alte Bauweise<br />
und der teilweise sichtbaren Balkenlage<br />
Größe qm 68<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ/DZ/MB 0 / 1 / 1<br />
ZB/KB 0 / 0<br />
Preis/Nacht A 1-3 Ü 45,– (2 P.)<br />
ab 4 Nächte J 38,– (2 P.)<br />
Preis/Nacht B 1-3 Ü 40,– (2 P.)<br />
ab 4 Nächte J 38,– (2 P.)<br />
je weitere Person 5,–<br />
Planquadrat<br />
F 5<br />
FERIENHAUS "LÜTTJE HUUS TERGAST"<br />
Ferienhäuser<br />
Planquadrat<br />
I 6<br />
Bu chungs num mer<br />
35175<br />
Bu chungs num mer<br />
61222<br />
Bu chungs num mer<br />
65277<br />
Motorboot (auf Anfrage) an der<br />
gegenüberliegenden Straßenseite/<br />
Oldersumer Sieltief zur Verfügung.<br />
Die ostfriesischen Inseln und die<br />
Nordseeküste s<strong>in</strong>d leicht zu erreichen.<br />
Ohne Bettwäsche. Wenn Bettwäsche<br />
erwünscht, 5,- Euro/Person.<br />
Familie Picksak-Wahala<br />
Hafenstr. 7<br />
26802 Oldersum<br />
Telefon 0 49 24 / 18 63 B 4<br />
E-Mail: krwahala@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
weisen e<strong>in</strong>ige Räume nur e<strong>in</strong>e<br />
Zimmerhöhe von 185 cm auf. Für<br />
die, die das Außergewöhnliche<br />
suchen!<br />
Silke Prey<br />
Schöpfwerkstraße 11<br />
26624 Südbrookmerland<br />
Mobil 01 71 / 34 35 125<br />
E-Mail: luettjehuus@gmx.net<br />
www.luettje-huus.net<br />
Planquadrat<br />
Bu chungs num mer<br />
65270<br />
Südergaster Weg 12, 26802 Moormerland<br />
Planquadrat<br />
C 4<br />
29
30<br />
Ferienhäuser<br />
FERIENHÄUSER<br />
„CLAUDIA” UND „HEINER”<br />
2 komfortable Ferienhäuser <strong>in</strong> ruhiger, zentraler<br />
Lage. Wohnzimmer mit Küchenzeile (Mikrowelle,<br />
Geschirrspüler, Waschmasch<strong>in</strong>e, Gefriertruhe) und<br />
Essecke, 2 Schlafzimmer, Duschbad, Dig.-SAT-TV,<br />
DVD, Radio mit CD, Telefon frei, Grill, Gartenmöbel,<br />
Liegewiese, Abstellraum für Räder und Angelutensilien.<br />
2 Fahrräder, Bettwäsche und Handtücher<br />
<strong>in</strong>klusive. Energiekosten nach Verbrauch. Haustiere<br />
auf Anfrage und gegen Kaution.<br />
Claudia He<strong>in</strong>er<br />
Größe qm 50 80<br />
Gesamtbetten 3 4<br />
EZ / DZ / MB 1 / 1 / 0 0 / 2 / 0<br />
ZB / KB 0 / 1 0 / 1<br />
Preis/Nacht A ab 7 Ü 43,– (3 P.) 48,– (4 P.)<br />
Preis/Nacht B ab 7 Ü 39,– (3 P.) 39,– (4 P.)<br />
Idyllisch gelegenes Ferienhaus<br />
direkt an der Jüm me. Komplett<br />
e<strong>in</strong> ge rich te te Küche. Große<br />
überdachte Terrasse mit Grill für<br />
gemütliche Stunden im Freien. Der<br />
erfolgreiche Angler darf unseren<br />
Räucherofen benutzen. Bettwäsche<br />
und Hand tü cher <strong>in</strong>klusive.<br />
Größe qm 54<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ / DZ / MB 0 / 1 / 1<br />
ZB / KB 0 / 0<br />
Preis/Nacht J ab 4 Ü 47,– (4 P.)<br />
FH He<strong>in</strong>er<br />
FERIENHAUS "ZUR JÜMMEBRÜCKE"<br />
Ausführliche Infos im Internet.<br />
Attraktive Sonderpreise<br />
auf Anfrage. K<strong>in</strong>der bis 2 Jahre<br />
frei. Bitte privat anrufen.<br />
Anne Rabenberg<br />
Dorfstraße 8<br />
26847 Detern-Velde<br />
Telefon 0 49 57 / 12 60<br />
Fax 0 49 57 / 92 85 92<br />
E-Mail: ara@detern.net<br />
www.detern.net<br />
Bu chungs num mer<br />
55030<br />
55031<br />
Bu chungs num mer<br />
55115<br />
Ingrid Schröder<br />
Burgstraße 1 · 26847 Detern<br />
Telefon 0 49 57 / 99 00 00<br />
Telefax 0 49 57 / 99 00 01<br />
E-Mail: j.d.schroeder@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
www.juemmebruecke.de<br />
FERIENHAUS ELFRIEDE STÖHR<br />
„DIREKT AN DER DEUTSCHEN FEHNROUTE”<br />
Elfriede Stöhr · Kreisstraße 3<br />
26802 Moormerland-Boekzetelerfehn<br />
Telefon 0 49 54 / 94 20 76<br />
Fax 0 49 54 / 94 20 78<br />
www.fw-stoehr.de · <strong>in</strong>fo@fw-stoehr.de<br />
Planquadrat<br />
J 9<br />
Sie suchen -<br />
Planquadrat<br />
J 9<br />
BLOCKHAUS HOLZSTÜBCHEN<br />
Gemütliches Blockhaus, ausgestattet<br />
mit 2 Schlafzimmern, Dusche/<br />
WC, e<strong>in</strong>em Wohnzimmer, sowie<br />
<strong>in</strong>tegrierter Küche mit Mi kro wel le<br />
und Essecke. Der große Garten<br />
mit Teich an la ge so wie die di rek te<br />
Ka nal la ge laden zum Aus ru hen<br />
e<strong>in</strong>. Angeln direkt h<strong>in</strong>term Haus.<br />
Zu sätz lich ste hen den Gä sten zwei<br />
Ter ras sen und e<strong>in</strong> Car port zur<br />
Größe qm 60<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ/DZ/MB 0 / 2 / 0<br />
ZB/KB 1 / 1<br />
Preis/Nacht J 29,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 5,50<br />
FERIENHAUS SMIDT<br />
Großes geräumiges Blockhaus <strong>in</strong><br />
ru hi ger Lage an der Deutschen<br />
Fehn rou te. Mi kro wel le, Telefon,<br />
SAT-TV vorhanden. Ter ras se mit<br />
Gartenmöbeln und Grill mög lichkeit,<br />
Kle<strong>in</strong>tiere. Badesee und An gelmög<br />
lich keit ca. 5 km. Bett wä sche<br />
u. Hand tü cher <strong>in</strong>kl.<br />
Größe qm 100<br />
Gesamtbetten 7<br />
EZ / DZ / MB 1 / 3 / 0<br />
ZB / KB 0 / 1<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 40,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 34,– (2 P.)<br />
je weitere Person 6,–<br />
Unser Zuhause und wenn Sie mögen Ihr zukünftiges<br />
Urlaubsdomizil, bef<strong>in</strong>det sich an der Deutschen Fehnroute.<br />
Wir bewohnen e<strong>in</strong> Haus, an dem sich am Haupthaus das<br />
Ferienhaus angliedert. Das Haus ist über e<strong>in</strong>en separaten<br />
E<strong>in</strong>gang zu erreichen.<br />
Das gesamte Anwesen ist von e<strong>in</strong>er großzügig gestalteten und<br />
gepflegten Gartenanlage umgeben. Vom Wohnzimmer aus ist<br />
e<strong>in</strong> wunderschöner Blick <strong>in</strong> den Ziergarten gegeben. Der Garten<br />
ist über e<strong>in</strong>e ebenerdige Terrasse zu erreichen. Innerhalb der<br />
Gartenanlage bef<strong>in</strong>det sich e<strong>in</strong> Blockhaus, welches e<strong>in</strong>gerichtet<br />
ist und zum Verweilen bzw. u.a. zum Grillen e<strong>in</strong>lädt.<br />
Das Haus ist mit sehr viel Liebe zum Detail e<strong>in</strong>gerichtet und<br />
mit vielen Annehmlichkeiten ausgestattet. Für 5 Personen ist es<br />
ausgelegt und umfasst e<strong>in</strong> großes Wohn- und Esszimmer sowie 2<br />
getrennte Schlafzimmer. E<strong>in</strong>e separate Küche mit Vollausstattung<br />
ist dem Wohnzimmer angegliedert. Das Bad ist räumlich und<br />
ausstattungsmäßig nach neuestem Standart e<strong>in</strong>gerichtet. E<strong>in</strong><br />
separater Telefonanschluss sowie e<strong>in</strong>e W-LAN-Verb<strong>in</strong>dung und<br />
SAT-TV, welcher digitalisiret und HD-empfangbar ist, runden<br />
das Serviceangebot ab.<br />
Der Angelsport kann auf ausgewiesenen Gewässern betrieben<br />
werden. Zu Reitställen <strong>in</strong> der näheren Umgebung bestehen gute<br />
Kontakte. Zum Nulltarif nutzbar s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> der Wohnung Handtücher<br />
und Bettwäsche. Zusätzliche Decken und Kopfkissen auf Wunsch.<br />
Fahrräder s<strong>in</strong>d ebenso kostenlos auszuleihen.<br />
Planquadrat<br />
F 5<br />
Verfügung. Bettwäsche<br />
u. Hand tü cher <strong>in</strong>klusive.<br />
Kabel-TV.<br />
Ollig Schmidt<br />
Birkenstraße 13<br />
26802 Mmld.-Wars<strong>in</strong>gsfehn<br />
Telefon 0 49 54 / 14 12<br />
Planquadrat<br />
H 4<br />
Gebke Smidt<br />
Sandwieke 40<br />
26835 Hesel-Ben<strong>in</strong>gafehn<br />
Telefon 0 49 46 / 17 09<br />
Planquadrat<br />
F 4<br />
Kategorie<br />
Größe qm 90<br />
Gesamtbetten 5<br />
EZ/DZ/MB 0 / 2 / 0<br />
ZB/KB 0 / 1<br />
Preis/Nacht J 1-3 Ü 58,– (2 P.)<br />
ab 4 Nächte J 45,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 8,–<br />
0 44 88/<br />
522 799<br />
Bu chungs num mer<br />
65030<br />
Bu chungs num mer<br />
35143<br />
Bu chungs num mer<br />
65033<br />
wir buchen! E-Mail: <strong>in</strong>fo@ostfrieslands-mitte.de<br />
Internet: www.ostfrieslands-mitte.de
FERIENHAUS STRUNK<br />
Friesische Gemütlichkeit erleben Sie <strong>in</strong> unserem komfortablen<br />
zentral gelegenen Ferienhaus. Das Wohnzimmer<br />
ist mit SAT-TV ausgestattet, die Küche ist komplett<br />
e<strong>in</strong>gerichtet und e<strong>in</strong> separates Esszimmer steht zur<br />
Verfügung. Unser Haus bietet außerdem 2 Schlafzimmer<br />
mit Doppelbetten und separatem WC im OG. Außerdem<br />
e<strong>in</strong> Badezimmer mit Dusche und WC und e<strong>in</strong>e<br />
Waschmasch<strong>in</strong>e auf Anfrage. Der W<strong>in</strong>tergarten und<br />
die angrenzende Terrasse laden zum Verweilen e<strong>in</strong> und<br />
bieten genügend Platz für gemütliche Grillabende.<br />
Größe qm 75<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ/DZ/MB 0 / 2 / 0<br />
ZB/KB 1 / 0<br />
Preis/Nacht J ab 3 Ü 35,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 5,–<br />
GULFHAUS „FENNA“<br />
Idyllisches, ebenerdiges, ostfriesisches Bauernhaus<br />
<strong>in</strong> ruhiger, zentraler Lage. Komplett<br />
renoviert, Wohn-, Küchen- und Essbereich, 2<br />
SZ, Duschbad, Hauswirtschaftsraum. SAT-TV,<br />
42-Zoll-TFT, DVD, Internet und Telefon national<br />
kostenlos, Geschirrspüler, Waschmasch<strong>in</strong>e,<br />
Trockner, 2 Fahrräder, Grill, Gartenmöbel,<br />
Liegewiese. Energie nach Verbrauch, Bettwäsche<br />
und Handtücher <strong>in</strong>klusive. Haustiere<br />
auf Anfrage und gegen Kaution.<br />
Größe qm 85<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ / DZ / MB 0 / 2 / 0<br />
ZB / KB 0 / 2<br />
Preis/Nacht A 49,– (4 P.)<br />
Preis/Nacht B 42,– (4 P.)<br />
HAUS „ZANDERBLICK”<br />
Urlaub direkt am Jümmedeich. Hier<br />
fi nden Sie Ruhe und Erholung <strong>in</strong> der<br />
freien Natur. Für 2–4 Personen, komplett<br />
e<strong>in</strong>gerichtetes Ferienhaus am Zandereck,<br />
2 DZ, Wohnzimmer, Küche, Bad mit WC<br />
u. Dusche, Extras, K<strong>in</strong>derbett, SAT-TV,<br />
Radio, zus. 2-Pers.-Schlafcouch im EG,<br />
Kategorie<br />
Größe qm 70<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ / DZ / MB 0 / 2 / 0<br />
ZB / KB 2 / 1<br />
Preis/Nacht A 2-3 Ü 35,– (2 P.)<br />
ab 4 Nächte A 29,– (2 P.)<br />
Preis/Nacht B 2-3 Ü 32,– (2 P.)<br />
ab 4 Nächte B 26,– (2 P.)<br />
je weitere Person 5,–<br />
FERIENHAUS „BELLEVUE”<br />
Vollständig ausgestattetes FH für 4<br />
Personen. Das <strong>in</strong> Wassernähe gelegene<br />
Haus verfügt über 2 DZ, Wohn-/<br />
Schlafraum, K<strong>in</strong>der-Reisebett, K<strong>in</strong>derhochstuhl,<br />
Küche, Bad, WC im OG,<br />
2 Terrassen, Liegewiese mit Gartenmöbeln,<br />
Grillkam<strong>in</strong>, E<strong>in</strong>bauk. <strong>in</strong>kl. Umluftherd<br />
u. Cerankochfeld, Spülmasch<strong>in</strong>e<br />
Kategorie<br />
Größe qm 70<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ / DZ / MB 0 / 2 / 0<br />
ZB / KB 0 / 1<br />
Preis/Nacht A ab 3 Ü 33,– (2 P.)<br />
Preis/Nacht B ab 3 Ü 30,– (2 P.)<br />
je weitere Person 5,–<br />
Eschenweg 15,<br />
26802 Mmld.<br />
Johannes Strunk<br />
Am Ra<strong>in</strong> 7<br />
57258 Freudenberg<br />
Telefon 0 27 34 / 89 42<br />
Ausführliche Infos auf<br />
www.detern.net, attraktive<br />
Sonderpreise, bitte<br />
privat anrufen.<br />
Bu chungs num mer<br />
65279<br />
Kerst<strong>in</strong> Rabenberg<br />
Dorfstraße 16<br />
26847 Detern-Velde<br />
Telefon 0 49 57 / 89 93 30<br />
Telefax 0 49 57 / 92 85 91<br />
E-Mail: rabe@detern.net<br />
www.detern.net<br />
Planquadrat<br />
G 5<br />
Bu chungs num mer<br />
55032<br />
Planquadrat<br />
J 9<br />
Planquadrat<br />
J 9<br />
schöner großer Garten (ca. 450 qm) mit freiem<br />
Panoramablick, Liegewiese und Sonnenterrasse<br />
<strong>in</strong>kl. Gartenmöbel und Grill. Parkplatz am Haus.<br />
Schöner Urlaub für die ganze Familie. Energie<br />
nach Verbrauch. Endre<strong>in</strong>igung <strong>in</strong>klusive.<br />
Tourist-Information Detern<br />
Alte Heerstraße 6, 26847 Detern<br />
Telefon 0 49 57 / 711<br />
Fax 0 49 57 / 81 12<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@detern.de<br />
www.feriendomizil-ostfriesland.de<br />
Planquadrat<br />
J 9<br />
und Mikrow., Waschmasch., Digital-SAT-TV,<br />
DVD, Hifi -Anlage. Großer Badesee <strong>in</strong> unmittelbarer<br />
Nähe. Energie nach Verbrauch. Ohne<br />
Handtücher und Bettwäsche.<br />
Tourist-Information Detern<br />
Alte Heerstraße 6<br />
26847 Detern<br />
Telefon 0 49 57 / 711<br />
Fax 0 49 57 / 81 12<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@detern.de<br />
www.ferienhaus-bellevue-detern.de<br />
FERIENHAUS „AM MOOR”<br />
Ebenerdiges Ferienhaus, ruhige idyllische<br />
Lage am Filsumer Hochmoor,<br />
E<strong>in</strong>bauküche mit Mikrowelle, Wohnzimmer<br />
mit SAT-TV, DU/WC, eigener<br />
Gartenbereich mit Terrasse, Möbel und<br />
Grill, Bettwäsche und Handtücher auf<br />
Anfrage. Bei Kurzaufenthalt Frühstück<br />
auf Anfrage möglich. Ideal zum Spazierengehen<br />
und Radfahren oder Angeln.<br />
Größe qm 40<br />
Gesamtbetten 2<br />
EZ / DZ / MB 0 / 1 / 0<br />
ZB / KB 2 / 1<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 35,– (2 P.)<br />
Preis/Nacht J ab 3 Ü 30,– (2 P.)<br />
je weitere Person 5,–<br />
FERIENHAUS GRUNERT<br />
gemütlich e<strong>in</strong>gerichtetes Ferienhaus, komplett ausgestattet<br />
(SAT-TV, Hifi -Anlage, Mikrowelle, Fön,...),<br />
bietet so e<strong>in</strong>e gute Wohnqualität für 2-4 Personen,<br />
e<strong>in</strong>e Sonnenterrasse mit Gartenmöbeln und Grillmöglichkeit<br />
s<strong>in</strong>d vorhanden, Rad-/Kanufahrten<br />
Vorort buchbar, nur kurze Wege zum Spielplatz und<br />
Badesee. Energie nach Verbrauch. Ke<strong>in</strong>e Haustiere.<br />
Wir wünschen Ihnen e<strong>in</strong>en erholsamen Aufenthalt.<br />
Größe qm 70<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ / DZ / MB 0 / 2 / 0<br />
ZB / KB 0 / 0<br />
Preis/Nacht A ab 2 Nächte 29,– (2 P.)<br />
Preis/Nacht B ab 2 Nächte 25,– (2 P.)<br />
je weitere Person 4,–<br />
FERIENHAUS NICOLE<br />
Gemütliches FH, Bad/DU/WC mit Fön,<br />
Küchenzeile, Geschirr, Mikrowelle,<br />
Farb-SAT-TV, DVD, Stereoanlage,<br />
Spiele, Extras, 2 Schlafräume à 2 Betten,<br />
Korkboden, Doppelschlafcouch,<br />
Hochstuhl, K<strong>in</strong>derbett, Gartenmöbel,<br />
Fahrräder, Grill, 2 Terrassen, ohne<br />
Handtücher und Bettwäsche. Energie<br />
nach Verbrauch.<br />
Größe qm 70<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ / DZ / MB 0 / 2 / 0<br />
ZB / KB 2 / 1<br />
Preis/Nacht A ab 3 Ü 35,– (2 P.)<br />
Preis/Nacht B ab 3 Ü 28,– (2 P.)<br />
je weitere Person 5,–<br />
FERIENHAUS AN DER JÜMME<br />
Wir bieten unseren Gästen e<strong>in</strong> gemütliches, komplett<br />
eigerichtetes Haus für 4–6 Personen. Wohnraum mit<br />
SAT-TV, Video, Stereoanlage, Doppelschlafcouch, 2<br />
Schlafräume à 2 Betten. Küchenzeile mit Mikrowelle<br />
und Eßecke. Bad/DU/WC. Garten mit Gartenmöbel und<br />
Grill. Energie nach Verbrauch. Wir wünschen unseren<br />
Gästen e<strong>in</strong>en erholsamen Urlaub.<br />
Kategorie<br />
Größe qm 70<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ / DZ / MB 0 / 2 / 0<br />
ZB / KB 2 / 1<br />
Preis/Nacht A 1-2 Ü 40,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte A 35,– (2 P.)<br />
Preis/Nacht B 1-2 Ü 35,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte B 30,– (2 P.)<br />
je weitere Person 5,–<br />
Ferienhäuser<br />
Planquadrat<br />
K 7<br />
Bu chungs num mer<br />
55141<br />
Familie Jan Tel<br />
Kielweg 22<br />
26849 Filsum-Lammertsfehn<br />
Telefon 0 49 57 / 6 56<br />
E-Mail: elisabeth.tel@ewetel.net<br />
www.fewo-am-moor.de<br />
Tourist-Information Detern<br />
Alte Heerstraße 6 · 26847 Detern<br />
Telefon 0 49 57 / 711<br />
Fax 0 49 57 / 81 12<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@detern.de<br />
Tourist-Information Detern<br />
Alte Heerstraße 6, 26847 Detern<br />
Telefon 0 49 57 / 711<br />
Fax 0 49 57 / 81 12<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@detern.de<br />
Planquadrat<br />
J 9<br />
Planquadrat<br />
J 9<br />
Planquadrat<br />
J 9<br />
Tourist-Information Detern<br />
Alte Heerstraße 6, 26847 Detern<br />
Telefon 0 49 57 / 711, Fax 81 12<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@detern.de<br />
31
32<br />
Ferienhäuser<br />
HAUS „WEITE SICHT”<br />
Urlaub zwischen Wiesen und dem<br />
Jümmedeich. Freier Panoramablick!<br />
Für 2 bis 4 Personen. Komplett e<strong>in</strong>gerichtetes<br />
Ferienhaus am Zandereck.<br />
2 DZ, Wohnzimmer, Küche, DU/WC,<br />
Extras: SAT-TV, Radio/CD, Waschmasch<strong>in</strong>e<br />
<strong>in</strong>kl. Trockner, Spülmasch<strong>in</strong>e,<br />
Kategorie<br />
Größe qm 70<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ / DZ / MB 0 / 2 / 0<br />
ZB / KB 2 / 0<br />
Preis/Nacht A 2-3 Ü 45,– (2 P.)<br />
ab 4 Nächte A 35,– (2 P.)<br />
Preis/Nacht B 2-3 Ü 40,– (2 P.)<br />
ab 4 Nächte B 30,– (2 P.)<br />
je weitere Person 5,–<br />
FERIENHAUS „WIESENSTRASSE“<br />
Das neue, exklusiv e<strong>in</strong>gerichtete<br />
Ferienhaus, <strong>in</strong> ruhiger Sackgassenlage<br />
gelegen, verfügt im EG über 1 DZ und 2 EZ,<br />
Küche, Bad mit Whirlpool, Dampfdusche<br />
mit Massagedüsen, Wohnzimmer mit TV<br />
u. im OG über 2 DZ, Dusche/WC, kl. Küche,<br />
Wohnatelier mit schönem Blick auf den<br />
großen Garten mit Spiel–, Liegewiese,<br />
Spielgeräten, 2 Terrassen, die ausschließlich<br />
unseren Gästen zur Verfügung stehen.<br />
Größe qm 100 (unten)<br />
85 (oben)<br />
Gesamtbetten 5<br />
EZ / DZ / MB 2 / 3 / 0<br />
ZB / KB 0 / 1<br />
Preis/Nacht J m<strong>in</strong>d. 3 Ü 58,– (2 P.)<br />
ab 4 Nächte J 50,– (2 P.)<br />
je weitere Person 10,–<br />
Bu chungs num mer<br />
35151<br />
Schönes Ferienhaus (EG), ruhige Lage<br />
am Wald (ca. 60 m 2 ), Parkplatz am<br />
Haus. Terrasse mit Möbel, Grill möglich<br />
kei ten. Bettwäsche und Handtücher<br />
kostenlos.<br />
Ei ge ner Telefonanschluss. Strom, Gas<br />
und Telefon werden nach Ver brauch<br />
berechnet.<br />
Liegewiese und Sonnenterrasse.<br />
Parkplatz. Energie nach<br />
Verbrauch. Endre<strong>in</strong>igung <strong>in</strong>kl.<br />
Tourist-Information Detern<br />
Alte Heerstraße 6, 26847 Detern<br />
Telefon 0 49 57 / 711<br />
Fax 0 49 57 / 81 12<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@detern.de<br />
Bu chungs num mer<br />
65247<br />
Waschmasch<strong>in</strong>e, Trockner, Garage und Blockhaus<br />
für Fahrräder s<strong>in</strong>d vorhanden.<br />
Bei Wasserverbrauch über 0,10 cbm pro Person<br />
pro Tag erfolgt gesonderte Abrechnung. Nur<br />
buchbar ab 4 Personen.<br />
Tourist-Info Moormerland<br />
Telefon 0 49 54 / 93 78 71<br />
Fax 0 49 54 / 93 79 64<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@touristik-moormerland.de<br />
FERIENHAUS „BUTENHUSKE“<br />
WWW.FERIENHAUS-ZANDERECK.DE<br />
Sehr gute Ausstattung, gemütlich und ruhig gelegen,<br />
Nord- und Südterrasse, Liegewiese, Gartenmöbel,<br />
Grill, Blick zur Jümme, Gartenhaus. 2 Schlafräume à 2<br />
Betten im OG, zusätzlich e<strong>in</strong>e 2-Personen-Schlafcouch<br />
im EG, K<strong>in</strong>derreisebett, Hochstuhl. Kompl. EBK<br />
mit Spülm., Mikrow., Backofen, Kühlschrank mit<br />
Gefrierfach, Esstheke, Esstisch, SAT-TV, DVD, Hifi ,<br />
2 Parkplätze, Energiekosten nach Verbrauch, <strong>in</strong>kl.<br />
Kategorie<br />
Größe qm 70<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ / DZ / MB 0 / 2 / 0<br />
ZB / KB 2 / 1<br />
Preis/Nacht A 1-4 Ü 40,– (2 P.)<br />
ab 5 Nächte A 35,– (2 P.)<br />
Preis/Nacht B 1-4 Ü 35,– (2 P.)<br />
ab 5 Nächte B 30,– (2 P.)<br />
je weitere Person 5,–<br />
FERIENHAUS „WIESENZAUBER“<br />
Lassen Sie sich von der Natur verzaubern.<br />
Neu renoviertes und sehr<br />
modernes, alle<strong>in</strong> stehendes Ferienhaus<br />
mit Garten mit separatem Ess-,<br />
Wohnzimmer und drei Schlafzimmern<br />
<strong>in</strong> ruhiger Lage mit Blick <strong>in</strong>s Grüne.<br />
Modern ausgestattete Küche. Der Rest<br />
des Hauses besticht durch die hochwertigen<br />
schlichten Massivholzmöbel und<br />
Größe qm 90<br />
Gesamtbetten 6<br />
EZ/DZ/MB 0 / 3 / 0<br />
ZB/KB 0 / 1<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü a. A.<br />
ab 3 Nächte J 35,– (2 P.)<br />
je weitere Person 5,–<br />
Hund/Katze pro Tag 5,–<br />
Endre<strong>in</strong>igung, K<strong>in</strong>der bis 6 Jahre<br />
frei, ab 14 ÜN 10% Preisnachlass,<br />
Bettw./Handtücher können mitgebracht<br />
werden oder für 5,– € pro<br />
Garnitur gemietet werden.<br />
Tourist-Information Detern<br />
Alte Heerstraße 6, 26847 Detern<br />
Telefon 0 49 57 / 711<br />
Fax 0 49 57 / 81 12<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@detern.de<br />
das edel gestaltete Ambiente.<br />
Gegenüberliegender Bauernhof<br />
mit Kühen und Kälbern für die<br />
Kle<strong>in</strong>en. Tolle Spielecken rund<br />
ums Haus. K<strong>in</strong>derermäßigung<br />
bis 14 Jahre Hälfte des Preises.<br />
Gerhard van Ohlen<br />
Zur Höchte 1<br />
26802 Mmld.-Hatshausen<br />
Telefon 0 49 54 / 99 43 29<br />
Fax 0 49 54 / 9 54 98 21<br />
E-Mail: p.k.v.ohlen@live.de<br />
Johanne und Gerd Weber · Friedewaldstraße 34 · 26835 Hesel<br />
Telefon und Fax 0 49 50 / 25 54 oder 0172 / 4 52 82 77 · Internet: www.fewo-weber.de<br />
3 St.<br />
Planquadrat<br />
E 6<br />
Planquadrat<br />
J 9<br />
Kategorie<br />
Größe qm 60<br />
Gesamtbetten 3<br />
EZ / DZ / MB 1 / 1 / 0<br />
ZB / KB 1 / 1<br />
Preis/Nacht J 25,– (2 P.) 29,– (3 P.)<br />
je weitere Person 6,–<br />
Planquadrat<br />
I 5<br />
FERIENWOHNUNG „JANTJE”<br />
Große Ferienwohnung (OG), ca. 90<br />
qm, mit Balkon, Wald nä he, ru hi ge<br />
Lage. Ei ge ner Te le fo nan schluss, Balkon<br />
mit Gartenmöbel, Grill mög lich kei ten.<br />
Solarium, Fitnessraum, Bett wä sche<br />
und Hand tü cher <strong>in</strong>kl.<br />
Sep. E<strong>in</strong> gang, Strom, Gas und Te le fon<br />
wer den nach Ver brauch be rech net.<br />
Bu chungs num mer<br />
55142<br />
Bu chungs num mer<br />
65271<br />
E<strong>in</strong>kaufservice vor Anreise. Kurzübernachtungen (1-2 Ü) 15,– Euro pro Person/Nacht.<br />
Essplatz<br />
Solarium /<br />
Fitnessraum<br />
3 St.<br />
Kategorie<br />
Größe qm 90<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ / DZ / MB 0 / 2 / 0<br />
ZB / KB 1 / 1<br />
Preis/Nacht J 25,– (2 P.)<br />
je weitere Person 6,–<br />
Planquadrat<br />
J 9<br />
Planquadrat<br />
F 3<br />
Bu chungs num mer<br />
35102
FERIENHAUS "ALTE MAAR"<br />
Das Ferienhaus bef<strong>in</strong>det sich an<br />
ehemaligem Priel <strong>in</strong> ruhiger Sackgassenlage,<br />
unmittelbar an Kanal und<br />
Parkanlage. E<strong>in</strong>gezäunter Garten mit<br />
Spielgeräten, 2 separate Terrassen,<br />
Kam<strong>in</strong>, Gartenstühle und une<strong>in</strong>sichtige<br />
Dachterrasse mit Liegestühlen<br />
stehen ebenso zur Verfügung wie<br />
Carport und 2 Fahrräder. Bootssteg<br />
vorhanden. Für Ihren erholsamen<br />
Kategorie<br />
Größe qm 125<br />
Gesamtbetten 5<br />
EZ/DZ/MB 1 / 2 / 0<br />
ZB/KB 2 / 0<br />
Preis/Nacht J ab 3 Ü 50,– (2 P.)<br />
je weitere Person 5,– (2 P.)<br />
FERIENHAUS "AM TIEF"<br />
Das exklusiv e<strong>in</strong>gerichtete, haustierfreie<br />
Ferienhaus <strong>in</strong> zentraler Lage, direkt<br />
am Kanal gelegen, verfügt im EG über<br />
e<strong>in</strong> Doppelzimmer, Wohnzimmer mit<br />
komplett e<strong>in</strong>gerichteter Küche mit<br />
Geschirrspülmasch<strong>in</strong>e, Mikrowelle,<br />
Waschmasch<strong>in</strong>e und Badezimmer mit<br />
Dusche/WC. Im OG befi nden sich zwei<br />
Schlafzimmer mit jew. 2 E<strong>in</strong>zelbetten<br />
sowie e<strong>in</strong>em Doppelbett, Gäste-WC.<br />
Im Außenbereich erwartet Sie e<strong>in</strong> schö-<br />
Größe qm 110<br />
Gesamtbetten 6<br />
EZ/DZ/MB 0 / 2 / 1<br />
ZB/KB 0 / 0<br />
Preis/Nacht J ab 3 Ü 50,– (2 P.)<br />
je weitere Person 7,50<br />
Urlaub sorgen neben e<strong>in</strong>er<br />
kompletten E<strong>in</strong>richtung e<strong>in</strong><br />
Innenkam<strong>in</strong>, Flatscreen TVs,<br />
DVD-Player,Waschmasch<strong>in</strong>e,<br />
Geschirrspüler und e<strong>in</strong> Safe<br />
für Ihre Wertgegenstände.<br />
Johanna Venekamp<br />
Heereweg 46<br />
26802 Moormerland-Oldersum<br />
Telefon 0 49 24 / 12 80<br />
Bu chungs num mer<br />
65262<br />
ner Garten mit Terrasse, Gartenmöbeln<br />
und Grillmöglichkeit. E<strong>in</strong> Boot mit<br />
eigenem Anleger steht zur Verfügung.<br />
Frühstück kann im benachbarten<br />
Café e<strong>in</strong>genommen werden. Viele<br />
E<strong>in</strong>kaufsmöglichkeiten befi nden sich<br />
<strong>in</strong> unmittelbarer Nähe.<br />
Bu chungs num mer<br />
65258<br />
Planquadrat<br />
Hans-Jürgen Wallenste<strong>in</strong> B 4<br />
Am Großen Tief 12<br />
26802 Moormerland-Oldersum<br />
Telefon 0 49 24/3 89<br />
Fax 0 49 24/12 57<br />
baeckerei.wallenste<strong>in</strong>@ewetel.net<br />
Ferienhaus "Am Eichenbaum"<br />
Mit unserem liebevoll e<strong>in</strong>gerichteten Ferienhaus für 1-8 Personen bieten wir Ihnen<br />
den idealen Rahmen für e<strong>in</strong>en schönen Urlaub <strong>in</strong> Ostfriesland. Entspannung fi nden<br />
Sie auf unserer Terrasse mit Blick <strong>in</strong> den großen Garten oder <strong>in</strong> unserer Bibliothek<br />
mit weit mehr als 500 Büchern. Des Weiteren stehen Ihnen e<strong>in</strong> großes Wohn-/<br />
Esszimmer mit SAT-TV, e<strong>in</strong>e komplett ausgestattete Küche, zwei Badezimmer, e<strong>in</strong>e<br />
Waschmasch<strong>in</strong>e, e<strong>in</strong> Trockner sowie e<strong>in</strong> Außenkam<strong>in</strong> zur Verfügung. Bettwäsche,<br />
Handtücher sowie die Energiekosten s<strong>in</strong>d selbstverständlich <strong>in</strong>klusive. Weitere<br />
Informationen fi nden Sie auf unserer Homepage: Ferienhaus-am-Eichenbaum.de.<br />
Wir würden uns freuen Sie als Gäste bei uns begrüßen zu dürfen.<br />
Größe qm 180<br />
Gesamtbetten 8<br />
EZ/DZ/MB 2 / 3 / 0<br />
ZB/KB 0 / 0<br />
Preis/Nacht J ab 4 Ü 60,– (1-4 P.)<br />
je weitere Pers. 10,–<br />
Insa und Hilke Wissmann<br />
Hollener Landstraße 33<br />
26670 Uplengen-Hollen<br />
Telefon 0 44 89 / 18 88<br />
Fax 0 44 89 / 28 28<br />
FERIENHAUS VOSS<br />
Unser gemütlich e<strong>in</strong>gerichtetes<br />
Ferienhaus <strong>in</strong> ruhiger, ländlicher<br />
Lage, verfügt über 2 DZ, 1 EZ,<br />
großes Wohnzimmer, Esszimmer, Küchenzeile<br />
mit Geschirrspüler und Mikrowelle,<br />
e<strong>in</strong> Bad mit begehbarer Dusche, sep. WC.<br />
Außerdem steht unseren Gästen e<strong>in</strong>e<br />
Garage, Garten mit Terrasse, Liegewiese,<br />
Gartenmöbeln und Grill zur Vefügung.<br />
Kategorie<br />
Größe qm 130<br />
Gesamtbetten 5<br />
EZ/DZ/MB 1 / 2 / 0<br />
ZB/KB 0 / 1<br />
Preis/Nacht J 35,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 30,– (2 P.)<br />
je weitere Person 5,–<br />
HAUS "HANNELORE"<br />
Ferienwohnung <strong>in</strong> der Osterstraße<br />
<strong>in</strong> Detern. Wohnzimmer, Küche,<br />
Bad mit DU/WC, Schlafzimmer im<br />
Untergeschoss, abgeschlossener<br />
Gartenbereich mit überdachtem<br />
Sitzplatz und Carport. Erweitert<br />
um 2 Doppelzimmer, 2 Küchen,<br />
2 Bäder im OG (100 qm) auch<br />
separat für 4 Personen im OG<br />
mietbar.<br />
Größe qm 40<br />
Gesamtbetten 2<br />
EZ / DZ / MB 0 / 1 / 0<br />
ZB / KB 6 / 0<br />
Preis/Nacht J ab 3 Ü 35,– (2 P.)<br />
Preis/Nacht J ab 3 Ü 50,– (4 P.)<br />
je weitere Person 5,–<br />
Uriges holländisch-ostfriesisch e<strong>in</strong>gerichtetes Ferienhaus <strong>in</strong> ruhigem, ländlichem Dorfi dyll. Ideal zum<br />
Fahrrad fahren, Reiten oder Spazieren gehen, <strong>in</strong> Waldnähe (ca. 500m entfernt). Unsere alte Schmiede<br />
verfügt über e<strong>in</strong>en E<strong>in</strong>gangsbereich, e<strong>in</strong>e Wohnküche mit Schlafsofa (1,40x2m), e<strong>in</strong>en Kühlschrank, e<strong>in</strong>e<br />
Spülmasch<strong>in</strong>e, Herdplatten und Mikrowelle.<br />
Das Schlafzimmer enthält e<strong>in</strong> gemütliches 1,40x2m Hochbett, auf dem bis zu 4 Personen übernachten könnten.<br />
Das Bad ist mit WC, Dusche und Fußbodenheizung ausgestattet. Draußen befi nden sich e<strong>in</strong>e Südterrasse<br />
mit Kugelgrill und e<strong>in</strong>e Westterrasse mit großem Bauerngarten und K<strong>in</strong>derspielplatz.<br />
Es besteht die Möglichkeit, eigene Pferde mitzubr<strong>in</strong>gen – Boxen, Weiden, Reitplatz und Reithalle s<strong>in</strong>d<br />
vorhanden.<br />
Größe qm ca. 35<br />
Ge samt bet ten 4<br />
EZ/DZ/MB 0 / 0 / 1<br />
ZB/KB 2 / 2<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 35,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 30,– (2 P.)<br />
je weitere Person 5,–<br />
Planquadrat<br />
B 4<br />
Ferienhaus „Alte Schmiede“ - Pferdehof Barlagen<br />
Familie Barlagen<br />
Dorfstraße 17<br />
26670 Uplengen-Kle<strong>in</strong>oldendorf<br />
Telefon 0 49 56 / 92 70 03<br />
Mobil 01 62 / 2 31 79 98<br />
oder 01 73 / 2 40 21 85<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@tonko-es.de<br />
Waschmasch<strong>in</strong>e, Gefrierschrank,<br />
SAT-TV mit DVD-Player vorhanden.<br />
Nähe Erholungsgebiet „Timmeler<br />
Meer“. Wir freuen uns auf<br />
Ihren Besuch! Hausprospekt.<br />
Ferienhäuser<br />
Bu chungs num mer<br />
65260<br />
Meta Voß<br />
Münkeweg 2<br />
26802 Moormerland-Hatshausen<br />
Telefon/Fax: 0 49 45 / 12 40<br />
Mobil: 01 75 / 3 61 56 90<br />
Bruno Wessels<br />
Süderstraße 54<br />
26802 Moormerland<br />
Telefon 0 49 54 / 21 40<br />
Planquadrat<br />
L 4<br />
Bu chungs num mer<br />
35614<br />
Planquadrat<br />
K 9<br />
Planquadrat<br />
L 7<br />
Planquadrat<br />
F 3<br />
Bu chungs num mer<br />
55145<br />
Bu chungs num mer<br />
35609<br />
33
34<br />
Ferien auf dem Bauernhof<br />
HOF "WESTERENDE"<br />
Neue, großzügige Oberwohnung<br />
<strong>in</strong> altem ostfriesischem Gulfhof mit<br />
privater Pferdehaltung am Ortsrand<br />
<strong>in</strong> ruhiger Lage. Separater E<strong>in</strong>gang,<br />
sehr exklusiv und stilvoll e<strong>in</strong>gerichtet,<br />
E<strong>in</strong>bauküche, SAT-TV, DVD, Trockner,<br />
Waschmasch<strong>in</strong>e, Gefrierschrank, Bad<br />
mit DU/WC und Wanne, Gäste-WC,<br />
Sitzplatz mit Grill und Liegestühle,<br />
Bettwäsche und Handtücher <strong>in</strong>klusive,<br />
Energie und Wasser nach Verbrauch.<br />
Kategorie<br />
Größe qm ca. 120<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ / DZ / MB 0 / 1 / 1<br />
ZB / KB 2 / 0<br />
Preis/Nacht J ab 3 Ü 60,– (4 P.)<br />
je weitere Person 5,–<br />
ELLINGHOF<br />
Unser Bauernhof bietet Ihnen viele<br />
Tiere zum Anfassen. Ruhe und<br />
Erholung, Ab wechs lung und Spaß<br />
für die K<strong>in</strong>der (es darf beim Füttern<br />
mitgeholfen werden), gute Inl<strong>in</strong>er-<br />
und Fahrradwege, e<strong>in</strong>en Angelsee<br />
und vieles mehr.<br />
Bett wä sche und Handtücher <strong>in</strong>klusive.<br />
Kategorie<br />
Größe qm 60<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ / DZ / MB 0 / 2 / 1<br />
ZB / KB 0 / 1<br />
Preis/Nacht J ab 5 Nächte 31,– ( 2 P.)<br />
je weitere Person 5,–<br />
FERIENHAUS „UNTER DER BUCHE“<br />
Ländliches, romantisches Ferienhaus<br />
am bewirtschafteten Bauernhof <strong>in</strong><br />
sehr ruhiger Lage mit k<strong>in</strong>der- und<br />
tierfreundlicher Atmosphäre, umgeben<br />
von Weiden und Wiesen und doch<br />
zentral gelegen.<br />
Das Haus ist gemütlich und komplett<br />
e<strong>in</strong>gerichtet. Die im Garten befi ndliche<br />
Terrasse lädt zum „Seele baumeln lassen“<br />
e<strong>in</strong>. Unsere Gäste s<strong>in</strong>d zu jeder Zeit<br />
auf unserem Bauernhof willkommen.<br />
Größe qm 65<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ/DZ/MB 0 / 2 / 0<br />
ZB/KB 2 / 1<br />
Preis/Nacht J 30,– (2 P.)<br />
je weitere Pers. 5,–<br />
Planquadrat<br />
I 8<br />
Bu chungs num mer<br />
55144<br />
Dr. Jakob Been<strong>in</strong>g<br />
Buschstücke 16<br />
26849 Filsum<br />
Telefon 0 49 57 / 91 20 87<br />
Mobil 01 51 / 10 30 73 52<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@hof-westerende-fi lsum.de<br />
www.hof-westerende-fi lsum.de<br />
Planquadrat<br />
H 9<br />
Gerda Ell<strong>in</strong>g<br />
Rüscheweg 4<br />
26845 Nortmoor<br />
Telefon 0 49 50 / 29 03<br />
Fax 0 49 50 / 37 42<br />
E-Mail: gerda.ell<strong>in</strong>g@ell<strong>in</strong>ghof.eu<br />
www.ell<strong>in</strong>ghof.eu<br />
Planquadrat<br />
N 5<br />
Fahrräder, Bettwäsche und<br />
Handtücher kostenlos. 4 Gesamtbetten<br />
<strong>in</strong> 2 Schlafzimmern<br />
+ 2 Zustell- und 1 K<strong>in</strong>derbett.<br />
Frieda Fecht<br />
Großsander Straße 28<br />
26670 Uplengen-Bühren<br />
Telefon 0 49 56 / 33 35<br />
Fax 0 49 56 / 40 80 98<br />
E-Mail: friedafecht@gmx.de<br />
Bu chungs num mer<br />
55120<br />
Bu chungs num mer<br />
35600<br />
REISEMOBILSTELLPLATZ<br />
Ruhige und zentrale Lage, gut ausgebautes Radwegenetz,<br />
Strom, Ver- und Entsorgungsmöglichkeiten (St.-San).<br />
Tourist-Information · Leeraner Straße 1 · 26835 Hesel<br />
Tel. 0 49 50 / 93 70 80 · Fax 93 70 81<br />
www.hesel.de · tourist-<strong>in</strong>fo@hesel.de<br />
FERIENWOHNUNG AUF DEM<br />
EICHENHOF BERENDS<br />
Urlaub auf dem Lande, FeWo<br />
(OG) ruhig, gemütlich, Terrasse<br />
mit Grillmöglichkeit, Blockhütte,<br />
Spielplatz, K<strong>in</strong>dersportwagen,<br />
Gefrierschrank, Waldnähe, SAT-TV,<br />
Mikrowelle, Handtücher und Bettwäsche<br />
<strong>in</strong>kl., Badesee ca. 10 km<br />
Kategorie<br />
Größe qm 51<br />
Gesamtbetten 4<br />
EZ / DZ / MB 0 / 2 / 0<br />
ZB / KB 1 / 1<br />
Preis/Nacht J 1-2 Ü 32,– (2 P.)<br />
ab 3 Nächte J 27,– (2 P.)<br />
je weitere Person 5,–<br />
„Fischer´s Fritze fi scht...“<br />
Angel-Spezialangebot<br />
4-Tage<br />
Angelurlaub<br />
für<br />
nur<br />
Planquadrat<br />
J 5<br />
Helga Berends<br />
Oldendorfer Straße 21<br />
26835 Schwer<strong>in</strong>sdorf<br />
Telefon 0 49 56 / 30 54<br />
E-Mail: georg.berends@tele2.de<br />
99,- €<br />
Bu chungs num mer<br />
35101<br />
REISEMOBIL STELLPLATZ<br />
DETERN-STICKHAUSEN<br />
. . . zum Urlaubmachen<br />
wie geschaffen. WC-Dusche,<br />
Rund-herum-Service,<br />
ganzjährig, Gästesaal<br />
für Clubtreffen.<br />
Tourist-Information Detern,<br />
Telefon: 0 49 57 / 7 11<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@detern.de<br />
www.detern.de<br />
GPS: 07°38‘47“0 / 53°12‘58“N<br />
• 3 Übernachtungen mit Frühstück<br />
<strong>in</strong> schönen Ferienunterkünften<br />
• 1 Gastangelsche<strong>in</strong> für den gesamten Aufenthalt<br />
• 1 Gutsche<strong>in</strong> für e<strong>in</strong> Fischgericht<br />
• Besichtigung des Emssperrwerks <strong>in</strong> Gandersum<br />
Buchungen und weitere Infos<br />
unter Telefon 0 44 88 / 52 27 99<br />
(Anmerkung: Für nicht <strong>in</strong> Anspruch genommene Leistungen wird ke<strong>in</strong> Ersatz geboten!<br />
Selbstverständlich ist e<strong>in</strong> längerer Aufenthalt <strong>in</strong> Verb<strong>in</strong>dung mit diesem Angebot<br />
buchbar. E<strong>in</strong>zelzimmer und Übernachtung im Hotel gegen Aufpreis möglich! Dieses Angebot<br />
ist ganzjährig gültig und ab 2 Personen buchbar.) Bilder: www.pixelio.de · Andrea Kusajda · Ich
Ferien auf dem Lande Hagedorn<br />
Idyllische Lage auf e<strong>in</strong>em "Bauernhof <strong>in</strong> Ruh". Gute<br />
Ausstattung, erholsam für Jung und Alt. Eier und<br />
Honig vom Hof. Jede Wohnung mit überdachter Terrasse,<br />
Waschmasch<strong>in</strong>e, Gefrierschrank und Mikrowelle.<br />
Spielplatz und Gartenmöbel vorhanden.<br />
Inklusivleistungen: Bettwäsche, Handtücher, Geschirrtücher,<br />
Grill, Ponyreiten, Fahrräder<br />
Wahlleistungen: Endre<strong>in</strong>igung 30,- Euro (e<strong>in</strong>malig)<br />
D<strong>in</strong>ocars 10,- Euro/Woche<br />
Backhaus FeWo<br />
Größe qm 40 70<br />
Gesamtbetten 4 6<br />
EZ / DZ / MB 0 / 1 / 0 0 / 2 / 0<br />
ZB / KB 0 / 0 1 / 1<br />
Preis/Nacht J 35,– 35,–<br />
ab 3 Ü (bis 4 P.) (bis 2 P.)<br />
je weitere Person 5,–<br />
Ferienhof<br />
"Am Birkensee"<br />
Ke<strong>in</strong>e Ke<strong>in</strong>e Treppen Treppen --<br />
alles alles ebenerdig!<br />
ebenerdig!<br />
Ferien auf dem Bauernhof<br />
Gerta Hagedorn · Neue Straße 4 · 26835 Br<strong>in</strong>kum-Meerhausen<br />
Telefon 0 49 50 / 28 03 · Fax 0 49 50 / 37 57 · www.ostfriesland-pur.de<br />
An un se rem Bau ern hof mit Pfer de hal tung<br />
ge le gen be fi n det sich e<strong>in</strong> schö ner, klei ner,<br />
ei ge ner See mit Bade- und An gel mög lichkei<br />
ten am Haus (sel ber Sport ang ler) so wie<br />
e<strong>in</strong>e Pfer de kop pel mit Reit platz und Ge le genhei<br />
ten zum Reiten. Wei ter bieten wir Ihnen<br />
e<strong>in</strong>en Spiel platz, Tisch ten nis, Fuß ball kic ker,<br />
Dart spiel, Boot, Räucherofen, Gar ten, Lie gewie<br />
sen, Terrasse mit Gar ten mö beln, Grill platz,<br />
Leih fahr rä der, Freizeitscheune und Sau na,<br />
Wasch ma schi ne, Trock ner und Ge frier tru he<br />
vorhanden. Bettwäsche pro Bett 5,– oder<br />
kann mitgebracht werden.<br />
Ferienhäuser, -wohnungen, Anglerhütten<br />
Inh. Familie Schliep<br />
Alte Heerstr. 30 · 26847 Detern-Velde<br />
Telefon: 0 49 57 / 12 69<br />
Fax: 0 49 57 / 92 89 20<br />
www.ferienhof-am-birkensee.de<br />
Bitte privat anrufen!<br />
Größe qm 25 – 95 110<br />
Gesamtbetten 3 – 6 8<br />
EZ / DZ / MB 0 bis 1 / 0 bis 3 / 0 0 / 4 / 0<br />
ZB / KB 2 / 2 0 / 2<br />
Preis/Nacht A ab 1 Ü 31,– bis 57,– (4 P.) 58,– (4 P.)<br />
Preis/Nacht B ab 1 Ü 31,– bis 49,– (4 P.) 50,– (4 P.)<br />
je weitere Pers. 6,– 6,– Fordern Sie Hausprospekte an!<br />
Planquadrat<br />
H 7<br />
Planquadrat<br />
J 9<br />
Bu chungs num mer<br />
35144<br />
35145<br />
Bu chungs num mer<br />
55125<br />
55140<br />
E<strong>in</strong>e Besonderheit unserer Landschaft s<strong>in</strong>d die teilweise weit<br />
über 250 Jahre alten Wallhecken. Mit mehr als 8.000 Kilometern<br />
Wallhecken hat Ostfriesland das dichteste Heckennetz<br />
<strong>in</strong> Niedersachsen - e<strong>in</strong> Erlebnis zu jeder Jahreszeit für<br />
Radfahrer und Wanderer.<br />
Die mit Blumen oder Sträuchern bewachsenen Erdwälle<br />
s<strong>in</strong>d e<strong>in</strong> Zeugnis kulturgeschichtlicher Wirtschaftsformen.<br />
Ursprünglich bestanden sie aus e<strong>in</strong>er dichten Strauchhecke,<br />
die das Wild und das auf den Geme<strong>in</strong>schaftsweiden<br />
frei laufende Vieh von den Dorfackerfl ächen fern hielt.<br />
Außerdem schützten sie vor W<strong>in</strong>d, markierten Grenzen<br />
und lieferten Holz.<br />
35
36<br />
Innovativ und genial - jetzt <strong>in</strong> <strong>Ostfrieslands</strong> <strong>Mitte</strong>:<br />
Beispiel p e<strong>in</strong>er schönen Route:<br />
Mit dem neuen Radrouten-Netzwerk nach dem <strong>in</strong> Belgien und<br />
den Niederlanden bewährten Knotenpunktsytem stehen Ihnen<br />
<strong>in</strong> <strong>Ostfrieslands</strong> <strong>Mitte</strong> fast 400 km schönster Radstrecken zur<br />
Verfügung.<br />
Sie notieren e<strong>in</strong>fach die Knotenpunkte Ihrer gewünschten Strecke<br />
auf e<strong>in</strong>em kle<strong>in</strong>en Zettel (z.B.: 9, 15, 14, 11, 7, 5, 9) und fahren<br />
die Nummern e<strong>in</strong>fach ab. Mit den H<strong>in</strong>weisschildern zwischen den<br />
Knotenpunkten gelangen Sie sicher und problemlos zum ausgewählten<br />
Ziel - probieren Sie es e<strong>in</strong>fach aus, Sie werden ebenso<br />
begeistert se<strong>in</strong>, wie viele andere Gäste vor Ihnen auch.<br />
Schöne, fertig ausgearbeitete Touren erhalten Sie bei den Tourist-Infos<br />
<strong>in</strong> <strong>Ostfrieslands</strong> <strong>Mitte</strong>.<br />
19 18 15 14 11 11>> >> 77 77 7 7 6 6 4 4 2 2 75 75 76 76 3 3 5 5 9 98 >> 8 >> >> >> 22 >> 22 20 >> 20<br />
>> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> 21 21 23 23 >> 19 >> 1
19<br />
Radrouten nach dem Knotenpunktsystem<br />
Informationen<br />
Das Radrouten-Netzwerk ist <strong>in</strong> beide<br />
Richtungen ausgeschildert, so dass<br />
Sie Ihre Touren mühelos <strong>in</strong> der von<br />
Ihnen gewünschten Richtung fahren<br />
können. Bei den Tourist-Infos <strong>in</strong> Detern,<br />
Hesel, Moormerland und Uplengen<br />
erhalten Sie ausführliches Material<br />
zu den Routen und zum Knoten -<br />
punktsystem. Auch steht e<strong>in</strong>e umfangreiche<br />
Karte zur Verfügung. Dort s<strong>in</strong>d<br />
auch alle wichtigen Details wie E<strong>in</strong>kehrmöglichkeiten,<br />
Gastronomie,<br />
Parkplätze, Sehenswürdigkeiten usw.<br />
dargestellt.<br />
Infotafeln<br />
An jedem Knotenpunkt f<strong>in</strong>den Sie e<strong>in</strong>e<br />
Infotafel mit der Umgebungskarte des<br />
Knotenpunktes und e<strong>in</strong>er Systembeschreibung.<br />
Sie wissen also immer wo<br />
Sie s<strong>in</strong>d und können Ihre Route auch<br />
ohne Vorplanung fahren.<br />
Hier s<strong>in</strong>d Sie am Knotenpunkt<br />
17 (weiße Schrift auf<br />
grünem Grund). Zum Knotenpunkt<br />
18 geht es geradeaus,<br />
zum Knotenpunkt 26<br />
geht es nach rechts.<br />
An der Unterzeile sehen Sie,<br />
auf welchem Geme<strong>in</strong>degebiet<br />
Sie sich gerade bef<strong>in</strong>den.<br />
Zwischen den Knotenpunkten<br />
f<strong>in</strong>den Sie H<strong>in</strong>weisschilder,<br />
die Ihnen den Weg zum<br />
nächsten Knotenpunkt zeigen<br />
und Sie sicher zum Ziel<br />
führen.<br />
37
DTV-Klassifizierung für Ferienhäuser und Ferienwohnungen<br />
F E<strong>in</strong>fache und zweckmäßige Unterkunft<br />
E<strong>in</strong>fache und zweckmäßige Gesamtausstattung des Objektes. Grundausstattung vorhanden und<br />
<strong>in</strong> gebrauchsfähigem Zustand.<br />
F Unterkunft mit mittlerem Komfort<br />
Zweckmäßige, gute, gepflegte Gesamtausstattung mit mittlerem Komfort. Ausstattung <strong>in</strong> gutem<br />
Erhaltungszustand. Funktionalität steht im Vordergrund.<br />
F Unterkunft mit gutem Komfort<br />
Wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Komfort. Ausstattung von besserer Qualität. Optisch<br />
ansprechender Gesamte<strong>in</strong>druck.<br />
F Unterkunft mit gehobenem Komfort<br />
Hochwertige Gesamtausstattung mit gehobenem Komfort. Ausstattung <strong>in</strong> gehobener und<br />
gepflegter Qualität.<br />
F Unterkunft mit erstklassigem Komfort<br />
Erstklassige Gesamtausstattung mit Zusatzleistungen im Servicebereich. Sehr gepflegter und<br />
exklusiver Gesamte<strong>in</strong>druck. Höchster technischer Komfort, hervorragende Infrastruktur. Sehr<br />
guter Erhaltungs- und Pflegezustand.<br />
DTV-Klassifizierung für Privatzimmer<br />
P E<strong>in</strong>fache und zweckmäßige Gesamtaustattung des Objektes mit e<strong>in</strong>fachem Komfort.<br />
Die erforderliche Grundausstattung ist vorhanden und <strong>in</strong> gebrauchsfähigem Zustand. Altersbed<strong>in</strong>gte<br />
Abnutzung ist erlaubt bei <strong>in</strong>sgesamt vorhandenem, solidem Wohnkomfort.<br />
P Unterkunft mit mittlerem Komfort<br />
Zweckmäßige, gute, gepflegte Gesamtausstattung mit mittlerem Komfort. Ausstattung <strong>in</strong> gutem<br />
Erhaltungszustand. Funktionalität steht im Vordergrund.<br />
P Unterkunft mit gutem Komfort<br />
Wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Komfort. Ausstattung von besserer Qualität. Optisch<br />
ansprechender Gesamte<strong>in</strong>druck.<br />
P Unterkunft mit gehobenem Komfort<br />
Hochwertige Gesamtausstattung mit gehobenem Komfort. Ausstattung <strong>in</strong> gehobener und<br />
gepflegter Qualität. Aufe<strong>in</strong>ander abgestimmter optischer Gesamte<strong>in</strong>druck.<br />
P Unterkunft mit erstklassigem Komfort<br />
Erstklassige Gesamtausstattung mit besonderen Zusatzleistungen. Großzügige Ausstattung <strong>in</strong><br />
besonderer Qualität. Sehr gepflegter und exklusiver Gesamte<strong>in</strong>druck.<br />
Piktogramme<br />
Hier f<strong>in</strong>den Sie die Erklärungen der Piktogramme <strong>in</strong><br />
den Gastgeber-Anzeigen<br />
Parkplatz<br />
K<strong>in</strong>derfreundlichkeit<br />
Ausgewählte, familienfreundliche Gastgeber, hier s<strong>in</strong>d<br />
K<strong>in</strong>der willkommen<br />
- Spiele<strong>in</strong>richtungen für draußen, e<strong>in</strong>e Spieleauswahl<br />
ist vorhanden<br />
- fragen Sie nach e<strong>in</strong>er K<strong>in</strong>derermäßigung<br />
Frühstück möglich<br />
Haustiere auf Anfrage<br />
Nichtraucher<br />
Fahrräder vorhanden<br />
Übernachtung für 1 Nacht möglich<br />
Abholung vom Bahnhof<br />
Internetanschluss<br />
Etagendusche<br />
Gilt für Gasthöfe und Privatzimmervermieter. Die<br />
Dusche wird mit anderen Gästen des Hauses geteilt.<br />
rollstuhlgerecht<br />
Rollstuhlgerecht nach DIN 18025. Auszug aus DIN<br />
18025: Räume s<strong>in</strong>d stufenlos erreichbar oder ggf.<br />
über Aufzug (B 110 cm, T 140 cm) bzw. Rampe (max.<br />
64 % Steigerung), Bewegungsmöglichkeit <strong>in</strong> jedem<br />
Raum, rollstuhlbefahrbare Dusche (150 cm breit und<br />
tief), Küchene<strong>in</strong>richtung <strong>in</strong> Arbeitshöhe des Rollstuhlfahrers,<br />
Türbreite 90 cm, Beh<strong>in</strong>dertenparkplätze und<br />
Rollstuhlabstellplatz vorhanden.<br />
<strong>Ostfrieslands</strong> <strong>Mitte</strong><br />
auch für Reisemobilisten mehr als <strong>in</strong>teressant...<br />
Ausgestattet mit modernen<br />
Ver- und Entsorgungsstationen<br />
zu humanen Preisen!<br />
Unsere Stellplätze fi nden Sie auf der Übersichtskarte Seite 20/21.
Mit der Gästekarte mehr erleben<br />
Profitieren Sie von Ihrer persönlichen Gästekarte und erleben Sie unsere bee<strong>in</strong>druckende<br />
Ferienregion. Attraktive Serviceleistungen und Ermäßigungen erwarten Sie.<br />
Insbesondere die Benutzung des Urlauberbusses zum Spezialtarif von<br />
1,- Euro pro Strecke ermöglicht Ihnen Ausflüge durch ganz Ostfriesland.<br />
Unser Service für Sie<br />
Detern<br />
� K<strong>in</strong>der erhalten im Melkhuske Filsum bei Tjaberta Collmann e<strong>in</strong>e kle<strong>in</strong>e Überraschung.<br />
� Im Anschluss an e<strong>in</strong>e Führung <strong>in</strong> der Hofkäserei Bohlen (vom 8. April bis 30. September jeden Mittwoch um 15.00 Uhr) erhalten Sie beim<br />
ersten Käsee<strong>in</strong>kauf 10 % Rabatt.<br />
� Pro Gästekarte wird 0,50 € Rabatt auf Orientierungspläne Jümme gewährt.<br />
� In der Tourist-Information gibt es für Sie kostenlos den aktuellen Ortsplan der Samtgeme<strong>in</strong>de Jümme.<br />
Hesel<br />
� Bei Vorlage der Gästekarte erhalten Sie freien E<strong>in</strong>tritt <strong>in</strong> die archäologische Ausstellung <strong>in</strong> der Villa Popken, Leeraner Straße 1, <strong>in</strong> Hesel.<br />
� 1,- € Preisnachlass pro Gästekarte auf Radwanderkarten, die <strong>in</strong> der Tourist-Information Hesel, Leeraner Straße 1, <strong>in</strong> Hesel erworben werden.<br />
� Pro Gästekarte 5 % Preisnachlass auf Souvenirartikel, die <strong>in</strong> der Tourist-Information Hesel erworben werden.<br />
Moormerland<br />
� Beim Kauf von Schifffahrtskarten wird e<strong>in</strong>e Ermäßigung von 0,50 € pro Person gewährt.<br />
� Beim Kauf von Angelberechtigungssche<strong>in</strong>en gibt es 0,50 € Preisnachlass pro Person.<br />
� In der Tourist-Info gibt es pro Gästekarte e<strong>in</strong> spiralgebundenes Radfahrbuch „Die 8 schönsten Routen durch das Moormerland“ gratis.<br />
� Gegen Vorlage der Gästekarte wird beim Besuch im Gasthof/Restaurant „Zu den L<strong>in</strong>den“ <strong>in</strong> Moormerland-Neermoor 10 % Ermäßigung<br />
auf alle Getränke und Gerichte gewährt.<br />
� Die Gaststätte „Bei Cassi“ <strong>in</strong> Moormerland-Rorichum gewährt pro Person 1,- € Nachlass auf alle Hauptgerichte.<br />
� Besucher des Grill-Eck <strong>in</strong> Moormerland-Wars<strong>in</strong>gsfehn erhalten 0,50 € Nachlass auf die<br />
Bestellungen.<br />
� Bei der Ihlower Personenschifffahrt erhalten Erwachsene 1,- € und K<strong>in</strong>der 0,50 € Ermäßigung<br />
auf die Schifffahrten (öffentlichen Fahrplan der MS Marion).<br />
� In der Tourist-Info gibt es den aktuellen Ortsplan von Moormerland bei Vorlage der Gästekarte<br />
zum Preis von 2,- €.<br />
Uplengen<br />
� Vergünstigung für alle Orientierungspläne/KV-Verlag/Fahrradkarten pro Gästekarte<br />
<strong>in</strong> der T-Info von 1,50 €/Stück<br />
� Pro Gästekarte e<strong>in</strong>e kostenlose Angelsportkarte<br />
� DVD „Uplengen“ zum Verkaufspreis von 1,50 € pro Gästekarte (statt 4,90 €).<br />
� Alle zu verkaufenden Bücher/Broschüren pro Gästekarte mit 1,- € Ermäßigung.<br />
Bu chungs num mer<br />
55018<br />
Bu chungs num mer<br />
55018<br />
Unter Angabe der Buchungsnummer können<br />
Sie die Un ter kunft bei der Zentralen Zimmervermittlung<br />
bu chen, wobei blaue Buchungsnummern<br />
für Hotels, Pen sio nen mit Frühstück<br />
und Gästezimmer stehen, rote für Ferienhäuser<br />
und -wohnungen.<br />
Folgende Kurzbezeichnungen werden <strong>in</strong> den Preistabellen<br />
ver wen det:<br />
Saison A/B A vom 1.6. bis 31.8. / B vom 1.9. bis 31.5.<br />
Saison J vom 1.1. bis 31.12.<br />
EZ/DZ: E<strong>in</strong>zelzimmer/Doppelzimmer<br />
ZB/KB/MB: Zustellbett/K<strong>in</strong>derbett/Mehrbettzimmer<br />
Ü/F: Übernachtung mit Frühstück<br />
Die <strong>in</strong> den Anzeigen angegebenen Preise s<strong>in</strong>d <strong>in</strong>kl. aller<br />
Nebenkosten (Strom, Gas, Wasser, Bettwäsche, Handtücher<br />
sowie Endre<strong>in</strong>igung etc.), sofern nichts anderes angegeben ist.<br />
WICHTIGE HINWEISE:<br />
So funktioniert’s:<br />
• m<strong>in</strong>destens zwei Nächte buchen<br />
• örtliche Tourist-Information aufsuchen<br />
• Buchungsbestätigung vorzeigen<br />
• Gästekarte ausstellen lassen<br />
• Info-Flyer mitnehmen<br />
Planquadrat = Sie können über die Angabe des Planquadrats den Standort<br />
der entsprechenden Ferienunterkunft auf unserer<br />
Übersichtskarte „<strong>Ostfrieslands</strong> <strong>Mitte</strong>“ auf den Seiten 20 + 21<br />
feststellen!<br />
Dieses Gastgeberverzeichnis verliert se<strong>in</strong>e Gültigkeit, sobald e<strong>in</strong>e Neuauflage<br />
veröffentlicht ist!
<strong>Ostfrieslands</strong> <strong>Mitte</strong><br />
Fabrikswieke 19 · 26835 Hesel<br />
Telefon: 04488 522799 · Fax: 04488 861541<br />
Mail: <strong>in</strong>fo@ostfrieslands-mitte.de<br />
Internet: www.ostfrieslands-mitte.de