verband - 3M™ Tegaderm™ CHG
verband - 3M™ Tegaderm™ CHG
verband - 3M™ Tegaderm™ CHG
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
3M Medizin<br />
Infection Prevention<br />
3M Tegaderm <strong>CHG</strong><br />
Chlorhexidingluconat IV Fixier<strong>verband</strong><br />
Einfach, zuverlässig, sicher.<br />
Der erste<br />
antimikrobielle<br />
Tegaderm <br />
IV Transparent<strong>verband</strong>
3M Tegaderm <strong>CHG</strong><br />
Chlorhexidingluconat IV Fixier<strong>verband</strong><br />
3M Tegaderm <strong>CHG</strong><br />
verbindet die starke antimikrobielle Wirkung von Chlorhexidingluconat mit der<br />
hohen Qualität des 3M Tegaderm Verbandes. Das Produkt wurde speziell ent-<br />
wickelt, um die Keimflora – die häufigste Quelle von gefässkatheter-assoziierten<br />
Infektionen der Blutbahn (CR-BSI*) – zu reduzieren.<br />
Reduziert bei gesunden<br />
Probanden nachweislich<br />
effektiver die Neubildung der<br />
Keimflora nach 7 Tagen als<br />
der <strong>CHG</strong>-Schwamm und der<br />
Kontroll<strong>verband</strong>.<br />
n = 32 gesunde Probanden<br />
Hautdesinfektion = 70%<br />
Isopropylalkohol<br />
Log KBE/cm 2<br />
4.0<br />
3.5<br />
3.0<br />
2.5<br />
2.0<br />
1.5<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.0<br />
* Catheter Relateted Blood Stream Infection<br />
· Antimikrobielle Wirkung<br />
Das innovative <strong>CHG</strong>-Gelpad entfaltet eine starke antimikrobielle Wirkung direkt an der<br />
Punktionsstelle, um die Keimflora zu reduzieren.<br />
Die Wirksamkeit von 3M Tegaderm <strong>CHG</strong> wurde in einer randomisierten kontrollierten<br />
Studie mit gesunden Probanden nachgewiesen. 1<br />
Hält Bakterienzahl über längere Zeit niedrig<br />
(Mittlere Log-Werte +/- Standardabweichung)<br />
Baseline Nach Hautdesinf. Tag 7 Tag 10<br />
Tegaderm <strong>CHG</strong> <strong>CHG</strong>-Schwamm Kontroll<strong>verband</strong><br />
Baseline-<br />
Hautflora<br />
Keimzahl nach<br />
Hautdesinfektion<br />
· Transparent<br />
Das <strong>CHG</strong>-Gelpad und der 3M Tegaderm Verband sind transparent und ermöglichen<br />
eine ständige Sichtkontrolle der Punktionsstelle, ohne dass der Fixier<strong>verband</strong><br />
gewechselt werden muss.<br />
· Lange Tragezeit – weniger Verbandwechsel<br />
3M Tegaderm <strong>CHG</strong> zeigt eine anhaltende antimikrobielle Wirkung über einen<br />
Zeitraum von 10 Tagen und ist daher ideal geeignet für zentrale Venenkatheter<br />
(ZVK), peripher eingeführte zentrale Katheter (PICC), arterielle Katheter und<br />
Portkathetersysteme.<br />
· Saugfähig<br />
Das <strong>CHG</strong>-Gelpad saugt leichte Absonderungen im Bereich der Kathetereintrittsstelle auf.<br />
Eine<br />
z
Intelligente Infektionsverhütung an IV Zugängen<br />
Seit mehr als 30 Jahren ist 3M führend in der Entwicklung neuer Lösungen für<br />
die Infektionsverhütung. Mit dem neuen innovativen 3M Tegaderm <strong>CHG</strong><br />
Verband erweitert 3M das Produktportfolio und bietet eine neue Sicht auf den<br />
Schutz des intravenösen Zugangs.<br />
Transparent<strong>verband</strong> mit eingearbeitetem antimikrobiellen Gelpad<br />
Der bewährte 3M Tegaderm Transparent<strong>verband</strong><br />
• mit latexfreiem Kleber fixiert Katheter sicher und ist hautfreundlich.<br />
• ist eine wasserdichte und atmungsaktive Barriere gegen externe<br />
Kontaminationen durch Flüssigkeiten, Bakterien und Pilze.<br />
• minimiert Anwendungsfehler durch leicht anzubringenden<br />
Applikationsrahmen und innovative Form.<br />
Das innovative transparente <strong>CHG</strong>-Gelpad<br />
• ist sehr weich und gut anmodellierbar, so dass ein gleichmässiger,<br />
enger Kontakt zwischen <strong>CHG</strong>-Gelpad und Haut besteht.<br />
• <strong>CHG</strong> ist in einem Weichgelpad aufgelöst, das als Reservoir für<br />
eine gleichmässige und kontinuierliche antimikrobielle Wirkung<br />
auf längere Zeit dient.<br />
neuartige Technologie<br />
ur IV Infektionsverhütung
3M Tegaderm <strong>CHG</strong><br />
Chlorhexidingluconat IV Fixier<strong>verband</strong><br />
IV Zugänge: Eintrittsstellen für Krankheitserreger<br />
Katheterassoziierte Infektionen der Blutbahn (CR-BSI) verursachen<br />
aufgrund einer erhöhten Morbidität erhebliche Kosten.<br />
Von wesentlicher Bedeutung für die Infektionsverhütung ist die Reduktion des Infektionsrisikos, das mit intravaskulären<br />
Kathetern verbunden ist. Studien zeigen, dass ca. 30 – 40 % aller nosokomialen Infektionen katheterassoziierte Infektionen<br />
der Blutbahn sind, 2 die mit einer hohen Mortalität von ca. 25 % einhergehen. 3 Die CR-BSI-Raten unterscheiden sich von<br />
Land zu Land und von Station zu Station im Krankenhaus. Einige europäische Studien berichten über extrem hohe<br />
CR-BSI-Raten (>11%, 7 – 9 Infektionen/1000 Kathetertage). 4;5<br />
Die Forschung hat gezeigt, dass katheterassoziierte Blutbahninfektionen<br />
(CR-BSI) die stationäre Behandlungsdauer um durchschnittlich 20 Tage<br />
verlängern und die Kosten auf 3000 Euro pro Fall erhöhen. 6<br />
Chlorhexidingluconat<br />
<strong>CHG</strong> hat sich seit über 50 Jahren als<br />
antimikrobieller Wirkstoff bewährt.<br />
Die residente Keimflora eines Patienten besteht aus einer komplexen<br />
Mikroorganismengemeinschaft und gilt als wesentlicher Risikofaktor für<br />
CR-BSI. <strong>CHG</strong> ist ein bekanntes Antiseptikum mit breiter antibakterieller und<br />
antimykotischer Wirkung. Die Wirksamkeit von <strong>CHG</strong> wird durch vorhandenes<br />
organisches Material wie etwa Blut nur minimal beeinträchtigt, weshalb es als<br />
hochwirksames Antiseptikum für Kathetereintrittsstellen geeignet ist. 7<br />
3M Tegaderm <strong>CHG</strong>: bewährte Wirksamkeit gegen folgende Krankheitserreger 8 :<br />
Die meisten katheterassoziierten Infektionen (~60 %) werden durch grampositive Mikroorganismen der residenten<br />
Keimflora verursacht (vor allem koagulasenegative Staphylokokken und Staphylococcus aureus). 9<br />
Staphylococcus epidermidis ATCC (MRSE) #51625<br />
Staphylococcus aureus ATCC (MRSA) #33592<br />
Pseudomonas aeruginosa ATCC #27853<br />
Candida albicans ATCC #10231<br />
Candida albicans ATCC #58716<br />
Enterococcus faecium ATCC (VRE) #700221<br />
Enterococcus faecium ATCC (MDR) #51559<br />
Klebsiella pneumoniae ATCC #13883<br />
Klebsiella pneumoniae ATCC #23357<br />
Staphylococcus epidermidis (MRSE) #492 (nasal isolate)<br />
Staphylococcus aureus (MRSA) #849 (nasal isolate)<br />
Enterococcus faecalis (VRE) #23 (wound isolate)<br />
Acinetobacter baumanii #12-4 (wound isolate)<br />
Tegad
3M Tegaderm <strong>CHG</strong> mit innovativem Gelpad<br />
Dient als Reservoir für die gleichbleibende und kontinuierliche<br />
antimikrobielle Wirkung über längere Zeit.<br />
Reduziert die Keimflora<br />
In einer In-vivo-Zeit-Keimabtötungsstudie wurden <strong>CHG</strong>-<br />
Verbände auf nicht desinfizierter Haut von gesunden<br />
Probanden untersucht. Die nicht desinfizierte Haut wies hohe<br />
Konzentrationen von bakteriellen Mischpopulationen auf. Es<br />
zeigte sich, dass 3M Tegaderm <strong>CHG</strong> die Keimflora für bis<br />
zu 10 Tage hochwirksam reduziert und ausserdem in der<br />
zunehmenden Abtötung der Mikroflora zu allen Zeitpunkten<br />
besser als ein <strong>CHG</strong>-Schwamm abschneidet. 1<br />
erm <strong>CHG</strong><br />
Wirksame Reduktion<br />
Grössere Zone mit antimikrobieller<br />
Aktivität<br />
Die einzigartige Grösse, Form und Gelzusammen-<br />
setzung des Gelpads sorgt für eine grössere Zone mit<br />
antimikrobieller Aktivität. 8<br />
<strong>CHG</strong> kann unter den Katheter diffundieren 10 und<br />
die Haut darunter vor Bakterienwachstum schützen.<br />
Längere Tragezeit – geringerer Aufwand<br />
Je weniger häufig ein Verband gewechselt werden muss,<br />
desto niedriger sind die Infektionsrisiken und die Aufwendungen<br />
für die Behandlung. 3M Tegaderm <strong>CHG</strong> kann bis zu 7 Tage<br />
in-situ verbleiben.<br />
Log KBE/cm 2<br />
4.0<br />
3.5<br />
3.0<br />
2.5<br />
2.0<br />
1.5<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.0<br />
Reduziert Bakterienzahl über längere Zeit<br />
(Mittlere Log-Werte +/- Standardabweichung)<br />
0 1 2 3 4 5<br />
Tage<br />
6 7 8 9 10<br />
der Keimflora<br />
<strong>CHG</strong>-Schwamm Tegaderm <strong>CHG</strong><br />
Reduziert die Keimflora bei gesunden Probanden für bis zu 10 Tage nachweislich wirksamer als der<br />
<strong>CHG</strong>-Schwamm.<br />
N=29 gesunde Probanden<br />
Nicht desinfizierte Haut<br />
3M Tegaderm <strong>CHG</strong> Gelpad – 1659R<br />
3 cm x 7 cm<br />
Hemmzone – Kein Bakterienwachstum<br />
Bakterienwachstum in Petrischale
3M Tegaderm <strong>CHG</strong><br />
Chlorhexidingluconat IV Fixier<strong>verband</strong><br />
Die Vorteile des bewährten 3M Tegaderm Verbandes<br />
Seit über 25 Jahren steht die Marke 3M Tegaderm für<br />
Sicherheit, Zuverlässigkeit und Innovation.<br />
Die speziellen Merkmale von 3M Tegaderm bieten herausragende Vorteile in<br />
Katheterfixierung und Infektionsverhütung an der Punktionsstelle:<br />
· Der semipermeable Polyurethanfilm ermöglicht den Wasserdampf- und Sauerstoffaustausch<br />
und bildet eine Barriere gegen externe Kontaminanten wie Flüssigkeiten,<br />
Bakterien, Viren und Pilze.<br />
· Der latexfreie, hypoallergene Klebstoff sorgt für sicheren Halt des Katheters bei hoher Hautfreundlichkeit.<br />
· Der Transparent<strong>verband</strong> mit <strong>CHG</strong>-Gelpad erlaubt die ständige Sichtkontrolle der Punktionsstelle.<br />
· Das intuitive Design ermöglicht eine einfache Applikation und minimiert Fehlermöglichkeiten.<br />
Bestellinformation<br />
Artikel-Nr. 1657R 1658R 1659R<br />
Pharmacode 4433078 4433084 4433090<br />
Abmessungen 8.5 cm x 11.5 cm 10.0 cm x 12.0 cm 10.0 cm x 15.5 cm<br />
Gelpad-Grösse 3.0 cm x 4.0 cm 3.0 cm x 4.0 cm 3.0 cm x 7.0 cm<br />
Geeignet für<br />
Gleiche Grösse/Form wie nicht<br />
antimikrobieller Verband<br />
Literatur<br />
alle ZVK<br />
Arterien-, Dialyse-, Midline-<br />
Katheter, Lumbal-Katheter<br />
universell<br />
alle ZVK<br />
PICC<br />
1655 1616 1650<br />
1. D.G. Maki et al.; A Novel Integrated Chlorhexidine-impregnated Transparent Dressing for Prevention of Vascular Catheter-related Bloodstream Infection:<br />
A Prospective Comparative Study In Healthy Volunteers. SHEA Annual Scientific meeting 2008 (Poster).<br />
2. R.P. Wenzel et al.; Hospital acquired infections in intensive care unit patients: an overview with emphasis on epidemics. Infect. Control 1983; 4(5):371-5.<br />
3. R.P. Wenzel, M.B. Edmond; The evolving technology of venous access. N Engl J Med 1999; 340(1):48-50.<br />
4. H. Ruschulte et al.; Prevention of central venous catheter related infections with chlorhexidine gluconate impregnated wound dressings: a randomized controlled trial.<br />
Ann Hematol. 2008; Aug 5. [Epub ahead of print].<br />
5. S. Hosoglu et al.; Prospective surveillance study for risk factors of central venous catheter-related bloodstream infections. Am J Infect Control. 2004;32(3):131-4.<br />
6. J. Rello et al.; Evaluation of outcome of intravenous catheter-related infections in critically ill patients. Am J Respir Crit Care Med. 2000; 162(3 Pt 1):1027-30.<br />
7. P Gélinas, J Goulet; Neutralization of the activity of eight disinfectants by organic matter. J Appl Bacteriol 1983;54(2):243-7.<br />
8. In vivo, in vitro 3M data on file.<br />
9. P. Muñoz et al.; Clinical-epidemiological characteristics and outcome of patients with catheter-related bloodstream infections in Europe (ESGNI-006 Study). Clin Microbiol Infect. 2004; 10(9):843-5.<br />
10. D. Schwab et al.; Migration of Chlorhexidine Gluconate Under Antimicrobial Gel Pad of IV Securement Dressing to Provide Continuous Antimicrobial Protection. AVA Annual Conference 2008.<br />
3M (Schweiz) AG, Medizin<br />
Eggstrasse 93 · 8803 Rüschlikon · Telefon 044 / 724 92 31 · Telefax 044 / 724 92 38 · medical.ch@mmm.com · www.3M.com/ch/healthcare