handbuch

INFORMATIONEN / TECHNISCHER KUNDENDIENST
WICHTIGE GESUNDHEITSINFORMATIONEN ZUM VERWENDEN VON VIDEOSPIELEN
PHOTOSENSITIVE ANFÄLLE
(ANFÄLLE DURCH LICHTEMPFINDLICHKEIT)
Bei einer sehr kleinen Anzahl von Personen können bestimmte visuelle Einfl üsse (bspw.
auffl ackernde Lichter oder visuelle Muster, wie sie in Videospielen vorkommen) zu photosensitiven
Anfälle führen. Diese können auch bei Personen auftreten, in deren Krankengeschichte keine
Anzeichen für Epilepsie o.ä. vor-handen sind, bei denen jedoch ein nicht diagnostizierter
medizinischer Sachverhalt vorliegt, der diese so-genannten «photosensitiven epileptischen
Anfälle» während des Ansehens von Videospielen hervorrufen kann. Derartige Anfälle können
mit verschiedenen Symptomen einhergehen, z.B. Schwindel, Veränderun-gen der Sehleistung,
Zuckungen im Auge oder Gesicht, Zuckungen oder Schüttelbewegungen der Arme und Beine,
Orientierungsverlust, Verwirrung oder vorübergehender Bewusstseinsverlust. Im Rahmen
von Anfällen auftretende Bewusstseinsverluste oder Schüttelkrämpfe können ferner durch
Verletzungen durch Stürze oder das Stoßen gegen sich in der Nähe befi ndliche Gegenstände
führen.
Falls beim Spielen ein derartiges Symptom auftritt, müssen Sie das Spielen sofort abbrechen und
ärztli-che Hilfe anfordern. Eltern sollten ihre Kinder beobachten und sie nach den o.g. Symptomen
fragen. Die Wahrscheinlichkeit, dass derartige Anfälle auftreten, ist bei Kindern und Jugendlichen
grösser als bei Er-wachsenen. Die Gefahr des Auftretens photosensitiver epileptischer Anfälle
kann durch die folgenden Vorsichtsmaßnahmen verringert werden:
• Vergrößern Sie die Entfernung zum Bildschirm, verwenden Sie einen kleineren Bildschirm,
spielen Sie in einem gut beleuchteten Zimmer und vermeiden Sie das Spielen bei Müdigkeit.
• Falls Sie oder ein Familienmitglied in der Vergangenheit unter epileptischen oder anderen
Anfällen gelitten haben, sollten Sie ärztlichen Rat einholen, bevor Sie Videospiele verwenden.
HILFE – TECHNISCHER KUNDENDIENST
Wenn Sie Probleme beim Installieren oder Spielen von Cities XL TM Platinum haben, zögern
Sie nicht, unseren technischen Kundendienst entweder per E-Mail oder im offi ziellen Forum zu
kontaktieren.
FAQ : http://www.focus-home.com/support/cxl
E-Mail-Adresse: support@focus-home.com
Bitte halten Sie bei allen Fragen an unseren technischen Kundendienst ausführliche Informationen
über Ihr spezielles Problem bereit. Folgende Details stellen eine Beispielauswahl dar:
- Art des Problems?
- Wann tritt das Problem auf?
- Tritt das Problem jedes Mal auf?
Ebenfalls wichtig sind Informationen über Ihren Computer (Prozessorgeschwindigkeit, Grafi kkarte,
DirectX-Version, Treiberversionen).
2
INHALT
1. DAS CITIES XL Platinum -UNIVERSUM ...............................................................................................4
2. DIE INSTALLATION .....................................................................................................................................4
2.1. CITIES XL Platinum installieren .............................................................................................................4
2.2. Online-Aktivierung von CITIES XL Platinum. ........................................................................................5
2.3. Importieren sie ihre städte aus der originaledition CITIES XL (2009) oder aus CITIES XL 2011 .....5
3. DER EINSTIEG IN CITIES XL Platinum ................................................................................................6
3.1. Das Spiel starten .........................................................................................................................................6
3.2. Das Hauptmenü ..........................................................................................................................................6
3.3. Die Tutorials ................................................................................................................................................6
3.4. Die Planetenansicht ....................................................................................................................................6
3.5. Erfolge .........................................................................................................................................................7
3.6. Das Erstellen einer neuen Stadt ................................................................................................................7
4. DIE GRUNDLAGEN DES SPIELS ..............................................................................................................8
4.1. Spielsteuerung ............................................................................................................................................8
4.2. Spielmodi .....................................................................................................................................................9
4.3. Optionsmenü. ........................................................................................................................................... 10
4.4. Baumenü .................................................................................................................................................. 10
5. IHRE ERSTE STADT ................................................................................................................................. 17
5.1. Grundlagen .............................................................................................................................................. 17
5.2. Bedürfnisse und Weiterentwicklung ....................................................................................................... 17
5.3. Spielzyklus ............................................................................................................................................... 17
5.4. Eine Stadtplanung beginnen ................................................................................................................... 17
5.5. Die Stadt wächst ...................................................................................................................................... 18
5.6. Der Verkehrsfl uss .................................................................................................................................... 20
5.7. Die Analysewerkzeuge ............................................................................................................................ 20
6. RESSOURCEN HANDELN (MIT OMNICORP) ...................................................................................... 27
6.1. Handeln mit OmniCorp ............................................................................................................................ 27
6.2. Handel zwischen Ihren Städten .............................................................................................................. 27
6.3. Tokens ...................................................................................................................................................... 27
6.4. Der Handelsvorgang ............................................................................................................................... 28
6.5. Stadtverbindungen .................................................................................................................................. 29
7. MITWIRKENDE .......................................................................................................................................... 30
3