iMerchantConnect REGISTRIERUNGSFORMULAR FAX + ... - Elavon
iMerchantConnect REGISTRIERUNGSFORMULAR FAX + ... - Elavon
iMerchantConnect REGISTRIERUNGSFORMULAR FAX + ... - Elavon
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>iMerchantConnect</strong> <strong>REGISTRIERUNGSFORMULAR</strong> <strong>FAX</strong> +49 69 2603 929<br />
Rechtliche Firmierung:<br />
(“Vertragsunternehmen”)<br />
Liste weiterer MIDs, auf die der Zugriff gefordert wird:<br />
Vollständiger Name des Mitarbeiters, dem Zugriff auf <strong>iMerchantConnect</strong><br />
gewährt wird:<br />
Bitte füllen Sie für jeden Nutzer ein gesondertes Formular aus.<br />
E-Mail-Anschrift und Telefonnummer des registrierenden <strong>iMerchantConnect</strong> Nutzers:<br />
Bitte geben Sie Ihre MID<br />
(Vertragsunternehmensnummer) an:<br />
Bevorzugter Benutzername (gegebenenfalls):<br />
Vollständiger Name des Mitarbeiters, der den Antrag stellt (wenn der Antrag im Namen eines anderen Mitarbeiters gestellt<br />
wird):<br />
Als im Namen des Vertragsunternehmens handelnder und bevollmächtigter Vertreter bestätige ich hiermit, dass (i)<br />
die in diesem Registrierungsformular übermittelten Informationen wahr und vollständig sind, und die Absichten des<br />
Vertragsunternehmens ordnungsgemäß widerspiegeln; (ii) dass ich ordnungsgemäß bevollmächtigt bin, das<br />
Vertragsunternehmen an die Leistungsbedingungen zu binden, und dass ich durch Unterzeichnung dieses<br />
Registrierungsformulars die Einwilligung des Vertragsunternehmens zu der Verpflichtung hinsichtlich dieser<br />
Leistungsbedingungen anzeige; (iii) dass ich anerkenne, dass der Zugriff auf die <strong>iMerchantConnect</strong>-Webseite den<br />
<strong>iMerchantConnect</strong> Leistungsbedingungen unterliegt (wie auf der Webseite dargestellt und diesem<br />
Registrierungsformular beigefügt).<br />
Firmenstempel:<br />
Datum:<br />
Unterschrift einer zeichnungsberechtigten Person:<br />
Name in Druckbuchstaben:<br />
0036 DMRd V2008 10 Seite 1 von 3<br />
<strong>Elavon</strong> Financial Services Limited - Registriert in Irland im Companies Registration Office - Die Haftung der Mitglieder ist beschränkt -<br />
Die Niederlassung Großbritannien ist registriert in England und in Wales unter der Nummer BR009373- <strong>Elavon</strong> Merchant Services ist ein<br />
Handelsname von <strong>Elavon</strong> Financial Services.<br />
Titel
Produkt-Leistungsbedingungen<br />
1. BESTÄTIGUNG UND ANNAHME DER IMERCHANTCONNECT<br />
LEISTUNGSBEDINGUNGEN<br />
Das Berichtssystem <strong>iMerchantConnect</strong> (das „Berichtssystem”)<br />
ist Eigentum der <strong>Elavon</strong> Financial Services Limited (“<strong>Elavon</strong>”)<br />
und wird durch diese betrieben. Es wird an den Nutzer (das<br />
„Vertragsunternehmen”) gemäß den Bestimmungen dieser<br />
IMERCHANTCONNECT Leistungsbedingungen (die<br />
„Bedingungen”) bereitgestellt. Darüber hinaus gelten die<br />
Vereinbarungen, auf welche in den Bedingungen Bezug<br />
genommen wird (z.B. Servicevereinbarung und die Regelungen<br />
und Verfahrensweisen, auf die darin Bezug genommen wird).<br />
Im Falle eines Widerspruchs zwischen den Bestimmungen in<br />
diesen Bedingungen und einer solchen Vereinbarung gehen die<br />
Bestimmungen dieser Bedingungen vor und sind verbindlich.<br />
DURCH DAS EINLOGGEN IN DAS BERICHTSSYSTEM UND DAS<br />
ANKLICKEN DES FELDES „ANNEHMEN“ ZEIGEN SIE DIE<br />
EINWILLIGUNG DES VERTRAGSUNTERNEHMENS AN, AN ALLE<br />
BESTIMMUNGEN UND KONDITIONEN DER BEDINGUNGEN<br />
GEBUNDEN ZU SEIN, UND DASS SIE DIE BEFUGNIS HABEN, DIES<br />
IM NAMEN DES VERTRAGSUNTERNEHMENS ZU VEREINBAREN.<br />
Als Gegenleistung für den Zugriff auf das Berichtssystem<br />
vereinbart das Vertragsunternehmen: (1) bestimmte aktuelle,<br />
vollständige und richtige Informationen über das<br />
Vertragsunternehmen zu übermitteln, sobald von dem<br />
Berichtssystem dazu veranlasst; (2) diese Informationen wie<br />
erforderlich aufrechtzuerhalten und zu aktualisieren, um ihre<br />
Aktualität, Vollständigkeit und Richtigkeit aufrechtzuerhalten;<br />
und (3) alle entsprechenden Gebühren zu zahlen. Alle in dem<br />
ursprünglichen <strong>iMerchantConnect</strong> Registrierungsformular<br />
geforderten Informationen werden als Registrierungsdaten<br />
bezeichnet („Registrierungsdaten“). Ferner gewährt das<br />
Vertragsunternehmen an <strong>Elavon</strong> das Recht zur Offenlegung<br />
bestimmter Registrierungsdaten über das Vertragsunternehmen<br />
insgesamt an Dritte; von diesen Offenlegungen sind jedoch der<br />
Name, die Postanschrift, die E-Mail-Anschrift, die Konto- und<br />
Telefonnummer ausgeschlossen, sofern nicht: (1) das<br />
Vertragsunternehmen <strong>Elavon</strong> oder eine andere Person, die das<br />
Vertragsunternehmen besonders bezeichnen kann, ausdrücklich<br />
zur Offenlegung dieser Informationen anweist; oder (2) <strong>Elavon</strong><br />
durch ein geltendes Gesetz oder ein an <strong>Elavon</strong> zugestelltes<br />
gerichtliches Verfahren zur Offenlegung dieser Informationen<br />
aufgefordert wird.<br />
Wenn von dem Vertragsunternehmen übermittelte Informationen<br />
unrichtig sind, behält <strong>Elavon</strong> das Recht, die Rechte des<br />
Vertragsunternehmens zur Nutzung des Berichtssystems fristlos<br />
zu kündigen.<br />
2. BESCHREIBUNG DES BERICHTSSYSTEMS<br />
<strong>Elavon</strong> stellt dem Vertragsunternehmen die Befähigung zum<br />
Versand und Empfang elektronischer Daten („Daten“) über das<br />
Internet und in dem eigenen System von <strong>Elavon</strong> zur Verfügung.<br />
Das Vertragsunternehmen muss: (1) sämtliche Geräte zur<br />
Verfügung stellen, einschließlich eines mit dem Berichtssystem<br />
kompatiblen Computers und Modems, die erforderlich sind, um<br />
eine Verbindung mit dem Internet herzustellen; und (2) für<br />
seinen eigenen Zugang zu dem Internet sorgen und etwaige<br />
Telefongebühren zahlen, die mit diesem Zugriff auf das<br />
Berichtssystem verbunden sind.<br />
3. MODIFIKATIONEN DER BEDINGUNGEN DES<br />
BERICHTSSYSTEMS<br />
<strong>Elavon</strong> hat das Recht, jederzeit die auf die Nutzung des<br />
Berichtssystems oder einen Teil davon durch das<br />
Vertragsunternehmen anwendbaren Bedingungen zu ändern<br />
oder zu modifizieren, oder dieser Nutzung neue Konditionen<br />
aufzuerlegen, insbesondere das Hinzufügen von<br />
Nutzungsgebühren und Nutzungsentgelten. Diese Änderungen,<br />
Modifikationen, Zusätze oder Löschungen werden unverzüglich<br />
bei ihrer Mitteilung wirksam, die insbesondere durch das<br />
Einstellen auf imerchantconnect.eu und/oder dem<br />
Berichtssystem, oder durch E-Mail oder konventionellen Brief,<br />
oder durch andere Mittel erteilt werden kann, über die das<br />
Vertragsunternehmen Mitteilung davon erhält. Eine Nutzung des<br />
Berichtssystems durch das Vertragsunternehmen nach dieser<br />
Mitteilung gilt als Begründung der Annahme dieser Änderungen,<br />
Modifikationen oder Zusätze durch das Vertragsunternehmen.<br />
4. MODIFIKATIONEN DES BERICHTSSYSTEMS<br />
<strong>Elavon</strong> behält sich das Recht vor, das Berichtssystem mit oder<br />
ohne Mitteilung gegenüber dem Vertragsunternehmen zu<br />
modifizieren oder einzustellen.<br />
<strong>Elavon</strong> haftet nicht gegenüber dem Vertragsunternehmen oder<br />
einem Dritten, sollte <strong>Elavon</strong> sein Recht zur Modifikation oder<br />
Einstellung des Berichtssystems ausüben.<br />
5. KONTO DES VERTRAGSUNTERNEHMENS, PASSWORT, UND<br />
SICHERHEIT<br />
Wenn <strong>Elavon</strong> das Vertragsunternehmen zur Nutzung des<br />
Berichtssystems autorisiert, empfangen Sie eine Nutzerkennung<br />
und ein Passwort. Sie sind vollumfänglich verantwortlich, wenn<br />
Sie nicht die Vertraulichkeit Ihrer Nutzerkennung und des<br />
Passwortes wahren. Ferner sind Sie vollkommen für sämtliche<br />
Aktivitäten verantwortlich, die unter Ihrem Konto stattfinden.<br />
Das Vertragsunternehmen vereinbart, <strong>Elavon</strong> unverzüglich über<br />
eine nicht autorisierte Nutzung des Kontos des<br />
Vertragsunternehmens oder eine andere dem<br />
Vertragsunternehmen bekannte Verletzung der Sicherheit zu<br />
benachrichtigen.<br />
6. EXTERNE LINKS<br />
Das Berichtssystem kann Links zu anderen Webseiten<br />
enthalten. <strong>Elavon</strong> ist nicht für die Verfügbarkeit dieser externen<br />
Webseiten verantwortlich, und die Einbeziehung eines Links<br />
impliziert nicht die Befürwortung der Webseite durch <strong>Elavon</strong>.<br />
Unter keinen Umständen wird <strong>Elavon</strong> direkt oder indirekt für<br />
einen Verlust oder einen Schaden verantwortlich oder haftbar<br />
gemacht, der in Verbindung mit der Nutzung oder dem<br />
Vertrauen auf die Inhalte, Waren und/oder Dienstleistungen<br />
verursacht werden oder als verursacht behauptet werden, die<br />
auf einer solchen externen Webseite verfügbar sind. Etwaige<br />
Bedenken in Bezug auf einen externen Link sollten an die<br />
jeweilige Webseite anstelle von <strong>Elavon</strong> gerichtet werden.<br />
7. GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS<br />
DAS VERTRAGSUNTERNEHMEN VEREINBART AUSDRÜCKLICH,<br />
DASS DIE NUTZUNG DES BERICHTSSYSTEMS AUF ALLEINIGES<br />
RISIKO DES VERTRAGSUNTERNEHMENS STATTFINDET. DAS<br />
BERICHTSSYSTEM WIRD AUF DER BASIS „WIE GESEHEN“ UND<br />
„WIE VERFÜGBAR“ ZUR VERFÜGUNG GESTELLT. ELAVON<br />
SCHLIESST AUSDRÜCKLICH SÄMTLICHE GEWÄHRLEISTUNGEN<br />
IRGENDEINER ART AUS, OB AUSDRÜCKLICH ODER KONKLUDENT,<br />
INSBESONDERE DIE KONKLUDENTEN GEWÄHRLEISTUNGEN DER<br />
EIGNUNG FÜR DEN GEWÖHNLICHEN GEBRAUCH, DER EIGNUNG<br />
FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND DER NICHTVERLETZUNG.<br />
ELAVON GIBT WEDER EINE GEWÄHRLEISTUNG AB, DASS DAS<br />
BERICHTSSYSTEM IHRE ANFORDERUNGEN ERFÜLLT, ODER<br />
DASS DAS BERICHTSSYSTEM STÖRUNGSFREI, RECHTZEITIG,<br />
SICHER ODER FEHLERFREI SEIN WIRD; NOCH GIBT ELAVON EINE<br />
GEWÄHRLEISTUNG HINSICHTLICH DER ERGEBNISSE AB, DIE AUS<br />
DER NUTZUNG DES BERICHTSSYSTEMS ERLANGT WERDEN<br />
KÖNNEN, ODER HINSICHTLICH DER RICHTIGKEIT ODER DER<br />
VERLÄSSLICHKEIT VON INFORMATIONEN, DIE ÜBER DAS<br />
BERICHTSSYSTEM ERLANGT WERDEN, ODER DASS FEHLER DER<br />
SOFTWARE BERICHTIGT WERDEN.<br />
DAS VERTRAGSUNTERNEHMEN GEHT DAVON AUS UND<br />
VEREINBART, DASS DIE EINHOLUNG VON INFORMATIONEN<br />
DURCH DIE NUTZUNG DES BERICHTSSYSTEMES NACH EIGENEM<br />
ERMESSEN UND RISIKO DES VERTRAGSUNTERNEHMENS<br />
VORGENOMMEN WIRD, UND DASS DAS<br />
VERTRAGSUNTERNEHMEN ALLEINE FÜR EINEN SCHADEN DES<br />
0036 DMRd V2008 10 Seite 2 von 3<br />
<strong>Elavon</strong> Financial Services Limited - Registriert in Irland im Companies Registration Office - Die Haftung der Mitglieder ist beschränkt -<br />
Die Niederlassung Großbritannien ist registriert in England und in Wales unter der Nummer BR009373- <strong>Elavon</strong> Merchant Services ist ein<br />
Handelsname von <strong>Elavon</strong> Financial Services.
COMPUTERSYSTEMS DES VERTRAGSUNTERNEHMENS ODER FÜR EINEN<br />
DATENVERLUST VERANTWORTLICH IST, DER DIE FOLGE DES ZUGRIFFS<br />
AUF DAS BERICHTSSYSTEM IST.<br />
KEIN HINWEIS ODER KEINE INFORMATION – OB MÜNDLICH ODER<br />
SCHRIFTLICH – DIE DURCH DAS VERTRAGSUNTERNEHMEN VON ELAVON<br />
IN BEZUG AUF DAS BERICHTSSYSTEM EINGEHOLT WIRD, ERZEUGT EINE<br />
GEWÄHRLEISTUNG, DIE NICHT AUSDRÜCKLICH HIERIN ABGEGEBEN WIRD.<br />
EINIGE RECHTSORDNUNGEN LASSEN DEN AUSCHLUSS BESTIMMTER<br />
GEWÄHRLEISTUNGEN NICHT ZU, DESHALB GELTEN EINIGE DER<br />
VORSTEHENDEN AUSSCHLÜSSE MÖGLICHERWEISE NICHT FÜR SIE.<br />
8. HAFTUNGSBEGRENZUNG<br />
ELAVON HAFTET NICHT FÜR ETWAIGE DIREKTE, INDIREKTE, BEILÄUFIGE,<br />
SONDER- ODER FOLGESCHÄDEN AUS DER NUTZUNG ODER DER<br />
UNMÖGLICHKEIT DER NUTZUNG DES BERICHTSSYSTEMS ODER AUS DEM<br />
NICHT AUTORISIERTEN ZUGRIFF ODER DER ÄNDERUNG DER<br />
ÜBERMITTLUNGEN ODER DER DATEN DES VERTRAGSUNTERNEHMENS,<br />
INSBESONDERE SCHÄDEN AUS ENTGANGENEM GEWINN, ENTGANGENER<br />
NUTZUNG, VERLORENEN DATEN ODER ANDEREM IMMATERIELLEM<br />
VERMÖGEN, AUCH WENN ELAVON AUF DIE MÖGLICHKEIT DIESER<br />
SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE.<br />
EINIGE RECHTSORDNUNGEN LASSEN DIE BEGRENZUNG ODER DEN<br />
AUSSCHLUSS DER HAFTUNG WEGEN BEILÄUFIGEN ODER<br />
FOLGESCHÄDEN NICHT ZU, DESHALB GELTEN EINIGE DER<br />
VORSTEHENDEN BEGRENZUNGEN MÖGLICHERWEISE NICHT FÜR SIE.<br />
9. KEIN WEITERVERKAUF ODER KEINE GEWERBLICHE NUTZUNG DES<br />
BERICHTSSYSTEMS<br />
Das Recht des Vertragsunternehmens zur Nutzung des Berichtssystems<br />
steht ausschließlich dem Vertragsunternehmen zu. Das<br />
Vertragsunternehmen darf nur eine Kapitalgesellschaft oder eine andere<br />
juristische Person sein, einschließlich eines Einzelunternehmens. Das<br />
Vertragsunternehmen vereinbart, das Berichtssystem nicht<br />
weiterzuverkaufen oder eine gewerbliche Nutzung daraus zu ziehen.<br />
10. SONSTIGE BEGRENZUNGEN<br />
Das Vertragsunternehmen vereinbart: (1) das Berichtssystem nicht zu<br />
illegalen Zwecken zu nutzen; (2) mit dem Berichtssystem verbundene<br />
Netzwerke nicht zu beeinträchtigen oder zu unterbrechen; (3) alle<br />
Vorschriften, Regelungen und Verfahrensweisen der mit dem<br />
Berichtssystem verbundenen Netzwerke einzuhalten; (4) nicht zu<br />
versuchen, nicht autorisierten Zugriff auf andere Computersysteme zu<br />
erlangen; und (5) nicht die Nutzung und den Gebrauch des<br />
Berichtssystems durch ein anderes autorisiertes Vertragsunternehmen<br />
zu beeinträchtigen.<br />
11. HAFTUNGSFREISTELLUNG<br />
Das Vertragsunternehmen ist für alle Folgen aus der Nutzung des<br />
Berichtssystems durch das Vertragsunternehmen oder der zulässigen<br />
Nutzung durch die Muttergesellschaft, Tochtergesellschaften,<br />
verbundene Unternehmen, Führungskräfte, Mitarbeiter oder Vertreter<br />
des Vertragsunternehmens verantwortlich. Das Vertragsunternehmen<br />
vereinbart, <strong>Elavon</strong>, seine Muttergesellschaft, Tochtergesellschaften,<br />
verbundenen Unternehmen, Führungskräfte und Mitarbeiter von der<br />
Haftung freizustellen und schadlos zu halten, gegenüber einem<br />
Anspruch oder einer Forderung, einschließlich angemessener<br />
Rechtsberatungsgebühren, die von einem Dritten aufgrund oder aus<br />
einer Nutzung des Berichtssystems unter Verletzung dieser<br />
Bedingungen oder unter Verletzung eines gewerblichen Schutzrechtes<br />
oder anderen Rechts einer Person oder eines Rechtssubjekts durch das<br />
Vertragsunternehmen oder seine Muttergesellschaft,<br />
Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen, Führungskräfte,<br />
Mitarbeiter, Vertreter oder anderen Nutzer des Berichtssystem unter<br />
Nutzung des Computers des Vertragsunternehmens geltend gemacht<br />
werden.<br />
12. KÜNDIGUNG<br />
Entweder das Vertragsunternehmen oder <strong>Elavon</strong> kann den Zugriff des<br />
Vertragsunternehmens auf das Berichtssystem mit oder ohne Grund<br />
jederzeit und mit sofortiger Wirkung kündigen. Die Kündigung wird von<br />
einer schriftlichen Mitteilung an die andere Partei begleitet. <strong>Elavon</strong> haftet<br />
nicht gegenüber dem Vertragsunternehmen oder einem Dritten für<br />
Schäden infolge der Kündigung des Berichtssystems.<br />
Sollte das Vertragsunternehmen den Bestimmungen und Konditionen<br />
der Bedingungen oder anschließenden Modifikationen derselben<br />
widersprechen oder auf irgendeine Weise mit dem Berichtssystem<br />
unzufrieden werden, ist der einzige Regress des Vertragsunternehmens,<br />
unverzüglich: (1) die Nutzung des Berichtssystems einzustellen; (2) die<br />
Berichtssystem-Beziehung zu kündigen; und (3) <strong>Elavon</strong> über die<br />
Kündigung zu benachrichtigen.<br />
Bei Kündigung des Zugriffs des Vertragsunternehmens auf das<br />
Berichtssystem endet das Recht des Vertragsunternehmens zur<br />
Nutzung des Berichtssystems unverzüglich. Das Vertragsunternehmen<br />
hat danach keine Rechte und <strong>Elavon</strong> wird keine Pflichten haben.<br />
13. MITTEILUNGEN<br />
Alle Mitteilungen an <strong>Elavon</strong> durch das Vertragsunternehmen erfolgen<br />
schriftlich und erfolgen entweder durch Express- oder konventionellen<br />
Brief an die nachstehende Anschrift:<br />
<strong>Elavon</strong> Financial Services Limited, Lyoner Str. 36, 60528 Frankfurt.<br />
<strong>Elavon</strong> kann Mitteilungen oder Nachrichten über das Berichtssystem<br />
verbreiten, um das Vertragsunternehmen über Änderungen der<br />
Bedingungen, des Berichtssystems oder andere Angelegenheiten von<br />
Wichtigkeit zu benachrichtigen; diese Verbreitung von Nachrichten<br />
begründet eine Mitteilung an das Vertragsunternehmen. Nach dem<br />
alleinigen Ermessen von <strong>Elavon</strong> kann sich <strong>Elavon</strong> dafür entscheiden,<br />
eine Mitteilung, Nachricht oder Informationen in Bezug auf das<br />
Berichtssystem an das Vertragsunternehmen schriftlich durch Express-<br />
oder konventionellen Brief übermitteln.<br />
14. EIGENTUMSRECHTE AN DEM INHALT<br />
Das Vertragsunternehmen erkennt an, dass Inhalte, insbesondere Text,<br />
Software, Musik, Ton, Fotografien, Video, Grafiken oder andere<br />
Materialien, die in Informationen enthalten sind, die dem<br />
Vertragsunternehmen durch das Berichtssystem präsentiert werden<br />
(„Inhalte“), durch Urheberrechte, Handelsmarken,<br />
Dienstleistungsmarken, Patente oder andere Eigentumsrechte und<br />
Gesetze geschützt sind. Deshalb ist es dem Vertragsunternehmen nur<br />
erlaubt, diese Inhalte zu nutzen, wie es ausdrücklich durch die<br />
Bedingungen autorisiert ist. Das Vertragsunternehmen darf keine<br />
abgeleiteten Werke aus diesen Inhalten kopieren, reproduzieren,<br />
verbreiten oder herstellen, ohne durch das Berichtssystem oder <strong>Elavon</strong><br />
ausdrücklich dazu autorisiert zu sein. <strong>Elavon</strong> kann von Dritten<br />
übermittelte Inhalte auf dem Berichtssystem verbreiten. Meinungen,<br />
Hinweise, Erklärungen, Dienste, Angebote oder andere Informationen<br />
oder Inhalte, die von Dritten geäußert oder zur Verfügung gestellt<br />
werden, einschließlich Informationsanbietern oder anderen Nutzern des<br />
Berichtssystems, sind diejenigen des/der jeweiligen Autors/Autoren und<br />
nicht von <strong>Elavon</strong>.<br />
15. RECHT<br />
Gerichtsstand für Auseinandersetzungen in Verbindung mit dieser<br />
Vereinbarung ist der Sitz von <strong>Elavon</strong> in den verschiedenen europäischen<br />
Rechtsordnungen, in denen <strong>Elavon</strong> geschäftstätig ist. Diese<br />
Bedingungen unterliegen den Gesetzen der verschiedenen<br />
europäischen Rechtsordnungen und Auseinandersetzungen sind den<br />
verschiedenen Niederlassungen von <strong>Elavon</strong> oder dem eingetragenen<br />
Sitz von <strong>Elavon</strong> in Irland mitzuteilen.<br />
Wenn (eine) Bestimmung(en) der Bedingungen von einem zuständigen<br />
Gericht als rechtswidrig festgestellt wird, ist/sind diese Bestimmung(en)<br />
soweit als möglich auszulegen, um die Absichten der Parteien<br />
widerzuspiegeln, wobei die anderen Bestimmungen vollständig in Kraft<br />
bleiben.<br />
Das Unterlassen von <strong>Elavon</strong> ein Recht oder eine Bestimmung der<br />
Bedingungen auszuüben oder durchzusetzen, begründet keinen Verzicht<br />
auf dieses Recht oder diese Bestimmung, sofern nicht von <strong>Elavon</strong><br />
schriftlich anerkannt und vereinbart.<br />
Das Vertragsunternehmen und <strong>Elavon</strong> vereinbaren, dass ein Klagegrund<br />
aus oder in Verbindung mit diesem Netzwerk von <strong>Elavon</strong> innerhalb eines<br />
(1) Jahres aufgenommen werden muss, nachdem der Klagegrund<br />
entstanden ist. Andernfalls ist dieser Klagegrund dauerhaft<br />
ausgeschlossen.<br />
Die Abschnittsüberschriften in den Bedingungen dienen lediglich der<br />
Übersichtlichkeit für die Parteien und haben keine rechtliche oder<br />
vertragliche Bedeutung.<br />
0036 DMRd V2008 10 Seite 3 von 3<br />
<strong>Elavon</strong> Financial Services Limited - Registriert in Irland im Companies Registration Office - Die Haftung der Mitglieder ist beschränkt -<br />
Die Niederlassung Großbritannien ist registriert in England und in Wales unter der Nummer BR009373- <strong>Elavon</strong> Merchant Services ist ein<br />
Handelsname von <strong>Elavon</strong> Financial Services.