Hydroaktive Wundversorgung plus Elektrostimulation: - woundEL

Produktinformation
Hydroaktive Wundversorgung
plus Elektrostimulation:
Kombiniert für mehr Erfolg in der Wundbehandlung
woundEL GmbH
A member of the Mölnlycke Health Care Group

2
woundEL Produkte sind zertifiziert gemäß den Richtlinien 93/42/EEC
über die Fertigung, Endkontrolle und das Inverkehrbringen von Medizinprodukten.
Das Qualitätssicherungssystem von woundEL ist nach
DIN EN ISO 13485 zertifiziert.
Die Wundbehandlung mit woundEL ® wird mit einem speziellen Hydrogel-Wundverband
(=woundEL-Verbandelektrode) durchgeführt, der mit dem woundEL-Elektrostimulationsgerät
und einer Disperserelektrode zur Verabreichung einer Elektrostimulation kombiniert werden
kann. Das woundEL-Elektrostimulationsgerät erzeugt einstellbare, niederfrequente, monophasische
Gleichstromimpulse (=Low Voltage Monophasic Pulsed Current = LVMPC), die über die
im Wundverband integrierte Leitschicht auf die gesamte Wundfläche appliziert und über die
Disperserelektrode NEO zurückgeleitet werden.

Der patentierte woundEL-Wundverband ist ein hydroaktiver Wundverband. Die primäre Hydrogel-Wundauflage
erfüllt alle Eigenschaften eines zeitgemäßen, hydroaktiven Wundverbandes. Der woundEL-Wundverband
ist fähig, eine erhebliche Menge überschüssigen Wundexsudates zu absorbieren und
kann – je nach Wundzustand – mehrere Tage auf der Wunde verbleiben.
Bei speziellen Wundzuständen kann er mit Standardmaterialien moderner Wundversorgung (bspw. Alginate,
Schäume oder amorphe Hydrogele) kombiniert werden.*
1 | Primäre Wundauflage aus Hydrogel:
schafft ein physiologisches Wundmilieu.
2 | Leitschicht: überträgt Gleichstromimpulse
homogen auf die gesamte Wundfläche.
3 | Sekundäre Abdeckung aus PU-Schaum mit
Haftrand: schützt die Wunde, ist selbsthaftend,
atmungsaktiv und wasserabweisend.
Zusätzlich ist der Wundverband mit der einzigartigen ECAP ® -Technologie ausgestattet (=Electronic
Controlled Active Pulse). Mit Hilfe dieser Technologie können kontrollierte Gleichstromimpulse (=LVMPC)
homogen und sicher auf die gesamte Wundfläche übertragen werden. So wird – in direkter Kombination
mit der hydroaktiven Wundversorgung – eine zusätzliche Elektrostimulation bei homogener Übertragung
der Impulse auf die gesamte Wundoberfläche möglich, um Wundheilungsprozesse zu triggern bzw. zu
beschleunigen, ohne sie durch außerplanmäßige Verbandwechsel zu stören.
*Für detailliertere Informationen zu Kombinationsmöglichkeiten beachten Sie bitte die ausführliche Gebrauchsanweisung oder kontaktieren
Sie Ihren woundEL Außendienstmitarbeiter. Bitte beachten Sie unbedingt auch die Gebrauchsanweisungen der jeweiligen Hersteller der
von Ihnen verwendeten Kombinationsprodukte.
Wie ist der
woundEL ® -Wundverband
aufgebaut?
3

4
Was ist Elektrostimulation
mit woundEL ® ?
Welche Patienten
können von der
Elektrostimulation mit
woundEL ® profitieren?
Was sind die Vorteile
der Elektrostimulation
mit woundEL ® ?
Die Elektrostimulation mit woundEL ist eine synergetische Kombination zeitgemäßer, hydroaktiver Wundbehandlung
und der Gabe kontrollierter, physiologischer LVMPC Impulse. Die Elektrostimulation mit woundEL
ist im Besonderen geeignet für stagnierende, therapierefraktäre, chronische Wunden.
Von einer hydroaktiven Wundversorgung in Kombination mit Elektrostimulation profitieren daher insbesondere
Patienten mit den folgenden Wundindikationen:
Æ Ulcus Cruris verschiedener Genese,
Æ Durch Diabetes Mellitus verursachte Wundsyndrome,
Æ Chronische Wunden bei vaskulären Grunderkrankungen (pAVK),
Æ Dekubitus (Grad 2 bis 4),
Æ Andere chronische / therapierefraktäre Wunden.
Neue Erfahrungsberichte von Anwendern zeigen, dass woundEL auch bei nachfolgenden Indikationen eingesetzt
werden kann::
Æ **Wundkonditionierungen vor und nach plastisch-chirurgischen Eingriffen,
Æ **Postoperative Wundheilungsstörungen / Nahtdehiszenzen,
Æ **Verbrennungen,
Æ **Infizierte Wunden.
(**Weitere klinische Studien sind notwendig, um die Wirksamkeit von woundEL bei diesen Indikationen wissenschaftlich nachzuweisen)
In ihren aktuellen Evidenz-Reviews bieten Kloth und Zhao einen genauen Einblick in die vielfältigen zellulären
und physiologischen Mechanismen, die durch endogene elektrische Felder innerhalb der Wundheilungsprozesse
beeinflusst werden (basiswissenschaftliche Untersuchungen in vitro und in vivo - klinisch und an
Tiermodellen): 1
Æ Anregung der DNA- und Proteinsynthese der Fibroblasten. 2
3, 4
Æ Nachgewiesene antibakterielle Effekte in vitro und in vivo.
Æ Förderung antibiotischer Mechanismen gegen Biofilm.
Æ Anstieg der Hautbelastbarkeit nach Abheilung (bei Anwendung kathodischer Gleichströme).
Æ Erhöhung der Sauerstoffspannung im Gewebe.
Æ Anstieg der Gefäßneubildung (Angiogenese) und der Durchblutung im Gewebe.
Æ Stimulation der Migration von inflammatorischen, endothelialen und Epithel-Zellen sowie von
Fibroblasten und Nervenzellen. 5
Æ Anstieg der Kollagenaseproduktion.
Æ Reduktion von Ödemen.
Æ Positive Heilungseffekte bei Hauttransplantaten, Spenderarealen und Lappenplastiken.
Æ Förderung der Epithelisierung (anodale Applikation).
Æ Reduktion des Wundschmerzes.
Æ Alkalisierung oder Azidierung des Gewebes – je nach vorgewählter Polarität.
Die Therapiewirksamkeit der Elektrostimulation in der Wundbehandlung ist weltweit seit über 40 Jahren in
mehr als 500 Fachpublikationen dokumentiert. Nach den Kriterien Evidenz-basierter Medizin und aufgrund
von Meta-Analysen und klinischen Studien kann die Elektrostimulation in die Evidenzklasse I eingestuft werden.
Aktuelle internationale Guidelines der EPUAP/NPUAP sowie US-Amerikanischer und korrespondierender
europäischer Fachgesellschaften klassifizieren die Methodik der Elektrostimulation mit Evidenz-Stärke A. Über
20 RCT´s, 10 nationale und internationale Leitlinien sowie eine Metaanalyse und die vorläufigen Ergebnisse
eines noch laufenden Cochrane-Review bescheinigen höchste Evidenz für die Anwendung einer Elektrostimulation
mit
LVMPC Impulsen in der Wundversorgung.*
1 – Kloth et Zhao; Endogenous and Exogenous Electrical Fields for Wound healing; in McCulloch et Kloth - Wound Healing - Evidence Based Management; 4th Edition; 2010 F.A. Davis Company
Philadelphia, PA 19103, USA; Page 450 ff.
2 – Bourguignon G., Bourguignon L.: Electric stimulation of protein and DNA synthesis in human fibroblasts. FASEB J 1987; 1(5): 398-402.
3 – McCulloch et Kloth - Wound Healing - Evidence Based Management; 4th Edition; 201 F.A. Davis Company Philadelphia, PA 19103, USA; Page 466
4 – Däschlein et al.: Antibacterial activity of positive and negative polarity low-voltage pulsed current (LVPC) on six typical Gram-positive and Gram-negative bacterial pathogens of chronic wounds;
Wound Rep Reg _c 2007 by the Wound Healing Society, (2007) 15 399–403
5 – Ch. Pullar: The biological basis for Electric Stimulation as a therapy to heal chronic wounds, Journal of Wound Technology; No. 6; Oct 2009; Page 20-24
6 – Kloth et Zhao; Endogenous and Exogenous Electrical Fields for Wound healing; in McCulloch et Kloth - Wound Healing - Evidence Based Management; 4th Edition; 2010 F.A. Davis Company
Philadelphia, PA 19103, USA; Page 453
* Wissenschaftliche Informationen und Publikationen der vorausgehenden Angaben sind auf Anfrage beim Hersteller erhältlich.

–
–
30-80 15 milliVolt 30-80 bis 50 milliVolt Millivolt
+
1 + | Elektrische Ladungen und Transepitheliale
1 |
Potentiale (=TEP) in der gesunden Haut.
3 | 4 |
3 | Verringerter Ladungsfluss in einer
chronischen Wunde.
4 |
Die intakte Haut weist ein natürliches / physiologisches bioelektrisches Potential (Spannungsgefälle) von
15 bis 50 Millivolt (TEP) auf. Es basiert auf unterschiedlichen Konzentrationen von Kationen (Na + , K + ,
Ca 2+ , ...) und Anionen (OH – , Cl – , ...) in Elektrolyten der Hautzellen, der Zellzwischenräume und an den Zellmembranen.
Hierdurch entsteht ein Konzentrations- und damit Ladungsgefälle mit überwiegend negativen
Ladungsträgern an der Hautoberfläche und positiven Ladungsträgern in tieferen Gewebeschichten. Dies wird
in der Literatur als „Haut-Batterie“ bezeichnet. 6 (Abbildung 1)
Wunden durchbrechen die Gewebeschichten der Haut, die im gesunden Zustand als „elektrische
Isolierung“ betrachtet werden kann. Hieraus resultiert ein „Ladungsausgleich“, der die Haut-Batterie im
Wundbereich kurzschließt und so einen steten Wundstrom verursacht. Das TEP sinkt auf 0 Millivolt in der
Wunde und an den Wundrändern, bleibt aber in bereits geringer Entfernung zur Wunde in physiologischer
Höhe bestehen. Im Umfeld der Wunde entsteht ein elektrisches Feld (=EF) mit negativem Pol in der Wunde.
(Abbildung 2) Zur Aufrechterhaltung dieses Mechanismus ist es essentiell, dass feuchte Wundverhältnisse
vorhanden sind, damit der Ionenfluss zum Anschub der Wundheilungsprozesse aufrecht erhalten
werden kann. 5 Dies untermauert die anerkannte Notwendigkeit „feuchter Wundversorgung“.
In chronischen Wunden sind endogene elektrische Felder gestört oder nicht vorhanden. Dies hat unterschiedliche
Ursachen, die in den verschiedensten bekannten Wundheilungsstörungen begründet sind. 7
(Abbildung 3)
Die Nutzung eines externen Elektrostimulationsgerätes (wie woundEL) zur Applikation exogener Signale
in das Wundgewebe ahmt die elektrischen Ströme des natürlichen bioelektrischen Systems des Körpers
nach. Ein ES-Gerät sollte dabei die Wahl zwischen positiven und negativen Polaritäten ermöglichen
(also den Wechsel von Kathode und Anode an der Wunde). 8 Eine gleichzeitig angewendete hydroaktive
Wundversorgung sorgt für das grundlegend notwendige feuchte Wundmilieu. (Abbildung 4) Mit dem
woundEL-Wundverband werden beide Behandlungsprinzipien vereint, da der Wundverband gleichzeitig
auch die homogene Übertragung der speziellen LVMPC Impulse ermöglicht.
2 |
2 |
Unterbrechung der Hautbarriere führt zur Entwicklung
eines Wundstroms und elektrischen Feldes.
woundEL-Wundverband überträgt die fehlenden
elektrischen Ladungen.
Wie wirkt die
Elektrostimulation
mit woundEL ® ?
7 – A. Robinson et Lynn Snyder-Mackler: Clinical Electrophysiology - Electrotherapy and Electrophysiologic Testing; 3rd. Edition 2008 – Lippincott Williams & Wilkins Philadelphia, PA 19106, USA; Page 279
5

6
Produktinfo_RL_052008-3 14.05.2008 10:55 Uhr Seite 7
Produktinfo_RL_052008-3 Produktinfo_RL_052008-3 14.05.2008 14.05.2008 10:55 10:55 Uhr Uhr Seite Seite 7
Welche Wirkungen haben
negative und positive
Polarität in der Wunde?
(Galvanotaxis / Elektrotaxis)
Behandlungsergebnisse
mit woundEL ®
Ulcus Cruris
Patient: männlich
Welche Gegenanzeigen
muss der Therapeut
beachten?
Vor Beginn der Behandlung Nach 6 Wochen Behandlung Abschluss der Behandlung nach 9 Wochen
Vor Beginn Vor Beginn der Behandlung der Behandlung Nach Nach 6 Wochen 6 Wochen Behandlung
Abschluss der der Behandlung
Vor Beginn der Behandlung Nach 6 Wochen Behandlung nach nach Abschluss 9 Wochen 9 Wochen der Behandlung
Ulcus Cruris bei pAVK IV
Patient: weiblich
nach 9 Wochen
Wichtiger Hinweis:
Bitte lesen Sie vor Beginn der Behandlung
mit woundEL die Hinweise zur
Anwendung, zu Indikationen, sowie allen
Vorsichtshinweisen, Gegenanzeigen und
Wechselwirkungen in den Gebrauchsanweisungen
der Elektrostimulation mit
woundEL und der woundEL-Komponenten.
Weiterführende Informationen
zum Verfahren finden Sie auch in den
wissenschaftlichen Begleitinformationen
zur Elektrostimulation mit woundEL.
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an
woundEL oder Ihren zuständigen
Außendienstmitarbeiter.
Ist die Elektrostimulation
mit woundEL ® ein
wirtschaftliches
Behandlungsverfahren?
Als Galvanotaxis oder Elektrotaxis wird die gerichtete Wanderung von Zellen innerhalb eines elektrischen
Feldes bezeichnet. Bei in vitro-Versuchen (Anlage eines elektrischen Feldes an Zellkulturen) konnte nachgewiesen
werden, dass Zellen, die an den während der Wundheilung notwendigen Reparationsmechanismen
beteiligt sind, in Richtung der angelegten Anode bzw. der Kathode wandern. Menschliche Epithelzellen,
Neutrophile, Makrophagen, Fibroblasten, Endothel- und Nervenzellen reagieren auf kleinste elektrische
Felder. Keratinozyten beispielsweise wandern dabei zielgerichtet zur Anode innerhalb des elektrischen
Feldes, während Neutrophile und Fibroblasten, Endothel- und Nervenzellen sich in Richtung der Kathode
bewegen. Appliziert man LVMPC Impulse in regenerativen Phasen der Wundheilung mit positiver Polarität,
so werden Ionenaustausch, Aminosäurenaufnahme, Fibroblastenmigration, ATP- und Proteinsynthese
verbessert und erhöht. Kontrollierte positive LVMPC Impulse azidieren das Gewebe. Negative wie positive
LVMPC Impulse erhöhen die Kapillardichte im Gewebe und wirken bakterizid.
Start der Elektrostimulation Wundbefund nach nur 1 Behandlungswoche Erfolgreiche Spalthautdeckung nach nur
5-wöchiger Behandlungsdauer
Die hydroaktive Wundversorgung verbunden mit einer Elektrostimulation mit woundEL ist eine sehr aktive
und effektive Kombination von Behandlungsmethoden in der Wundversorgung. Die folgenden Gegenanzeigen
für die Elektrostimulation mit woundEL sind daher unbedingt zu beachten:
Æ Patienten mit Herzschrittmacher oder Defibrillator.
Æ Metallimplantate, die sich im elektrischen Feld zwischen dem woundEL-Wundverband
und der woundEL-Disperserelektrode NEO befinden.
Æ Schwangerschaft.
Æ Malignes Gewebe in der Wunde oder in der Wundumgebung.
Æ Trockene Nekrosen mit Schorfbildung in der Wunde oder in der direkten Wundumgebung.
Æ Unbehandelte tiefe Beinvenenthrombose oder arterieller Verschluss in unmittelbarer Wundnähe.
Æ Unbehandelte Osteomyelitis in unmittelbarer Wundnähe.
Æ Gleichzeitiger Anschluss des Patienten an ein Hochfrequenz-Chirurgiegerät.
Æ Bekannte Allergien gegen die Bestandteile der woundEL-Produkte.
Die vorliegenden wissenschaftlichen Publikationen und viele Anwendungserfahrungen zeigen, dass durch
die kombinierte Verabreichung einer hydroaktiven Wundversorgung und Elektrostimulation eine bis zu
2,7fach schnellere Wundheilung gegenüber herkömmlichen Behandlungsverfahren erzielt werden kann. 9
Vor Beginn der Behandlung Nach 8 Wochen Behandlung Zustand 3 Wochen nach
Mesh-graft
Insbesondere innerhalb der spezifischen Indikationsstellung und Positionierung für therapierefraktäre
Die woundEL
chronische Wunden kann eine Wundbehandlung mit woundEL, die in besonderer Weise die stagnierenden
Wundheilungsmechanismen anregt, eine Beschleunigung der Wundheilung ermöglichen und stellt somit
eine effiziente, ökonomische und kosteneffektive Behandlungsoption dar.
Dies ist umso wichtiger, wenn man die sich verändernden Grundbedingungen innerhalb des Gesundheitssystems
in Betracht zieht: Die Notwendigkeit verkürzter klinischer Liegezeiten und somit verstärkter
ambulanter Betreuung von Wundpatienten, sowie die Verringerung von Gesamtbehandlungskosten rücken
ebenso immer mehr in den Vordergrund, wie die Notwendigkeit, das Outcome des Patienten zu verbessern
und insgesamt eine erhöhte Behandlungseffektivität sicherzustellen.
® Die Codierung im Krankenhaus erfolgt durch OPS Ziffer 8-650 Elektrotherapie und OPS Ziffer
8-191.5 Verbandmittel.
Die woundEL
-Therapie ist ein aktives und sehr wirksames Wundbehandlungsverfahren.
Die folgenden Kontraindikationen für die Anwendung sollten beachtet werden:
➔ Nekrotisches Gewebe mit Schorfbildung in der Wunde oder in der direkten Wundumgebung
➔ Malignes Gewebe in der Wunde oder in der Wundumgebung
➔ Metallimplantate näher als 20 cm zur Wunde
➔ Patienten mit Herzschrittmacher/Defibrillator
➔ Schwangerschaft
➔ Unbehandelte tiefe Beinvenenthrombose und arterieller Verschluss in unmittelbarer Wundnähe
➔ Unbehandelte Osteomyelitis
➔ Bekannte Allergien gegen die Bestandteile der Verband- oder Disperserelektrode
➔ Gleichzeitiger Anschluss des Patienten an ein Hochfrequenz-Chirurgiegerät
➔ Wunden oberhalb der Mammiliarlinie und direkt über dem Herzen
® Vor Beginn der Behandlung Nach 8 Wochen Behandlung Zustand 3 Wochen nach
Mesh-graft
-Therapie kann ambulant verordnet werden. Bitte entnehmen Sie weiterführende
Informationen unseren speziellen Broschüren.
Die woundEL ® Die Codierung im Krankenhaus erfolgt durch OPS Ziffer 8-650 Elektrotherapie und OPS Ziffer
8-191.5 Verbandmittel.
Die woundEL
-Therapie ist ein aktives und sehr wirksames Wundbehandlungsverfahren.
Die folgenden Kontraindikationen für die Anwendung sollten beachtet werden:
➔ Nekrotisches Gewebe mit Schorfbildung in der Wunde oder in der direkten Wundumgebung
➔ Malignes Gewebe in der Wunde oder in der Wundumgebung
➔ Metallimplantate näher als 20 cm zur Wunde
➔ Patienten mit Herzschrittmacher/Defibrillator
➔ Schwangerschaft
➔ Unbehandelte tiefe Beinvenenthrombose und arterieller Verschluss in unmittelbarer Wundnähe
➔ Unbehandelte Osteomyelitis
➔ Bekannte Allergien gegen die Bestandteile der Verband- oder Disperserelektrode
® Vor Beginn der Behandlung Nach 8 Wochen Behandlung Zustand 3 Wochen nach
Mesh-graft
-Therapie kann ambulant verordnet werden. Bitte entnehmen Sie weiterführende
Informationen unseren speziellen Broschüren.
Die woundEL ® Die Codierung im Krankenhaus erfolgt durch OPS Ziffer 8-650 Elektrotherapie und OPS Ziffer
8-191.5 Verbandmittel.
Die woundEL
-Therapie ist ein aktives und sehr wirksames Wundbehandlungsverfahren.
Die folgenden Kontraindikationen für die Anwendung sollten beachtet werden:
➔ Nekrotisches Gewebe mit Schorfbildung in der Wunde oder in der direkten Wundumgebung
➔ Malignes Gewebe in der Wunde oder in der Wundumgebung
➔ Metallimplantate näher als 20 cm zur Wunde
➔ Patienten mit Herzschrittmacher/Defibrillator
➔ Schwangerschaft
➔ Unbehandelte tiefe Beinvenenthrombose und arterieller Verschluss in unmittelbarer Wundnähe
➔ Unbehandelte Osteomyelitis
➔ Bekannte Allergien gegen die Bestandteile der Verband- oder Disperserelektrode
➔ Gleichzeitiger Anschluss des Patienten an ein Hochfrequenz-Chirurgiegerät
® -Therapie kann ambulant verordnet werden. Bitte entnehmen Sie weiterführende
Informationen unseren speziellen Broschüren.
8 – Luther Kloth and Joseph McCulloch: Promotion of Wound Healing with ES - Advances in Wound Care; Vol. 9; No. 5; Sept/Oct. 1996; Page 42-45
9 – Gardner, S. E. et al, Meta-analysis, 1999, Wound Repair and Regeneration 7, Page 495-503
Was sind sin
der der
Was woun wou
s
der wo
Ulcus Cruri Cru
Patient: Ulcus mä mC
Patient:
Pyoderma
Pyoderma
Patient: w
Patient: Pyoderm we
Patient:
Wie kan
Wie
Therapie
kann
Therapie
codiert Wie ka w
codiert Therap w
Kann codier di
Kann Therapie die
Therapie ordnet Kann w
ordnet Therap w
Welche ordnet
Welche hinweise S
hinweise Therape Welch
Therapeu hinwe
Therap

woundEL bietet hierbei eine Reihe von Behandlungsvorteilen – insbesondere auch in der außerklinischen
und poststationären Patientenbetreuung:
Æ Einfache Verbandanlage und sehr sichere Applikation.
Æ Hilft, den Pflege- und Arztaufwand zu reduzieren.
Æ Durch die einfache und sicher durchführbare ambulante Versorgung hilft woundEL, stationäre
Aufenthalte zu verkürzen. Dies hilft auch, die angestrebten ökonomischen Ziele zu erreichen.
Æ Durch die zu erwartende Verkürzung der Gesamttherapiedauer und die zu erwartende höhere
Erfolgsrate im Vergleich zu herkömmlichen Behandlungsoptionen können die
Gesamttherapiekosten für die Wundbehandlung gesenkt werden.
Herberger et al. haben jüngst die ökonomischen Effekte und Verbesserung des Outcome in einer retrospektiven
Studie an 95 Patienten nachgewiesen: „Alle Fälle galten als therapierefraktär und waren im
Durchschnitt 15 Monate vorbehandelt worden.“ … „Ab Therapiebeginn fanden sich in der ITT- und der PP-
Analyse gleichlautende Verbesserungen von Granulation (2,7fach) und Epithelisierung (1,7fach).“ … „Die
Wundflächen reduzierten sich von Therapiebeginn bis -abschluss um durchschnittlich 45%.“ 10
120
100
80
60
40
20
0
-20
-40
Durchschnittliche Wundfläche (cm 2 ) im Verlauf der ES. n=95 (ITT, links) bzw. n=45 (PP, rechts) 10
4,5
4
3,5
3
2,5
2
1,5
1
0,5
0
-0,5
T1
T1
Wundfläche in cm 2
T2 T3
Granulation Epithelisierung
T2 T3
Entwicklung der Granulation und Epithelisierung im Verlauf der ES (Skala: 0=kein – 4=komplett); n=95 (ITT, links) bzw. n=45 (PP, rechts) 10
Die Codierung der Elektrostimulation mit woundEL im Krankenhaus erfolgt unter folgenden OPS Ziffern:
Æ 8-650 – „Elektrotherapie“
Æ 8-191.5 – „Verband bei großflächigen und schwerwiegenden Hauterkrankungen;
Hydrokolloidverband“.*
Die Wundversorgung mit woundEL ist insbesondere auch ambulant einfach, effektiv, wirtschaftlich und
sicher durchführbar.
Der woundEL-Wundverband entspricht nachweislich der Definition eines Verbandmittels gemäß G-BA. Im
ambulanten Bereich wird er daher üblicherweise mittels eines Individualrezeptes als Verbandmittel nach
§31 SGB V verordnet.
Unter den Bedingungen der Berechnung der Gebührenordnungsposition 02511 (Elektrotherapie) des EBM
ist die Durchführung der Elektrostimulation berechnungsfähig.*
Wundfläche in cm 2
10 – K. Herberger, T. Kornek, E. S. Debus, H. Diener, M. Augustin, Electrotherapy of chronic wounds: Evidence of clinical effectiveness and benefit. Wund Management 02/2011: Page 21-28.
(ITT=“Intention to treat“ - Analyse schließt alle Patienten ein; PP=“per protocol“ - schließt nur die tatsächlich nach vorgesehener Intervention behandelten Patienten ein)
* Weiterführende Informationen erhalten Sie beim Hersteller.
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
-10
-20
4,5
4
3,5
3
2,5
2
1,5
1
0,5
0
-0,5
T1
T1
T2 T3
Granulation Epithelisierung
T2 T3
Wie kann die Elektrostimulation
mit woundEL ® im DRG-
System codiert werden?
Wie erfolgt eine
ambulante Versorgung?
7

Haben Sie noch Fragen?
Bei Fragen oder für weitere Informationen erreichen Sie uns telefonisch
montags bis donnerstags von 08:00 bis 17:00 Uhr und freitags von 08:00 bis 15:00 Uhr
unter der folgenden Servicenummer: 01803/43 77 66*
*Anrufkosten: 0,09 Euro pro Minute, max. 0,42 Euro aus dem Mobilnetz
Büro & Servicecenter
woundEL GmbH
Fangdieckstraße 75b
D-22547 Hamburg
Tel.: +49 (0)40/54 73 03-0
Fax: +49 (0)40/54 73 03-33
info@woundel.de
www.woundel.de
woundEL ® Verbandelektrode
Wundverband
woundEL ®
Disperserelektrode NEO
woundEL ®
Disperserelektrode NEO
*PZN = nur für Deutschland
Klinikpackung Apothekenpackung
OP REF PZN* REF PZN*
5 Stück COWLS1010 4217280 COWLS1010 4217280
1 Stück – – DP-ELEK.D-FH 1249262
5 Stück DP-ELEK.D-FK 1249279 – –
Der woundEL-Wundverband wird vom behandelnden Arzt verordnet. Die Elektrostimulation, deren Einstellung und Adaptionen der Parameter sowie die
Anwendung der Komponenten und Verbrauchsmaterialien erfolgen unter Kontrolle des verordnenden Arztes sowie des jeweiligen
Behandlungsteams.
© 2012 woundEL GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Alle in diesem Prospekt genannten Handelsmarken sind Eigentum von woundEL oder deren Lizenzgebern. Handelszeichen
mit dem Symbol ® sind international registrierte und geschützte Warenzeichen. woundEL Produkte sind durch Patente geschützt. Diese Broschüre ist zur Verteilung im
deutschsprachigen Handelsraum bestimmt. Änderungen zu technischen und medizinischen Aussagen vorbehalten.
DE/ProInf/V1/Aug2012