28.10.2013 Aufrufe

PVD - Aszendent Sternzeichen Horoskop berechnen kostenlos

PVD - Aszendent Sternzeichen Horoskop berechnen kostenlos

PVD - Aszendent Sternzeichen Horoskop berechnen kostenlos

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Franz Beckenbauer & Georges Simenon


Psychologische Vergleichsdeutung (<strong>PVD</strong>) für:<br />

Franz Beckenbauer & Georges Simenon<br />

"<strong>PVD</strong>" für Franz Beckenbauer & Georges Simenon<br />

Erstellt am 16.11.2012. Quelle: SpirIT V1.5 © Astrosoft® 2002-10; AstroSERV.com 2010


"<strong>PVD</strong>" für Franz Beckenbauer & Georges Simenon<br />

Datenblatt<br />

Erstellt am 16.11.2012. Quelle: SpirIT V1.5 © Astrosoft® 2002-10; AstroSERV.com 2010


Das Vergleichshoroskop - Eine psychologische Interpretation<br />

Das Vergleichshoroskop - Eine psychologische Interpretation<br />

Die meisten Menschen streben nach einer harmonischen und erfüllten Partnerschaft, welche Liebe und<br />

Freundschaft zugleich bedeutet. Bekanntlich ist die Liebe das höchste der Glücksgefühle und mehr oder weniger<br />

bewusst streben wir alle nach einer Erfüllung durch und in Beziehungen zu anderen Menschen. Am besten<br />

ist dieses höchste der Gefühle bei frisch Verliebten zu beobachten, die sich von der positiven Kraft des Verliebtseins<br />

wie in die Wolken gehoben fühlen.<br />

Neben diesen zum Teil berauschenden Liebesgefühlen ergeben sich in zwischenmenschlichen Beziehungen<br />

immer auch Schwierigkeiten, die nicht selten eine Zweierbeziehung in Frage stellen, was in den hohen<br />

Scheidungszahlen deutlich wird.<br />

Der Grund für das Scheitern vieler Partnerschaften und Ehen liegt nicht zuletzt darin, dass sich die Partner -<br />

sind sie erst ein Paar - nicht mehr als das erkennen, was sie sind, nämlich - trotz Partnerschaft - Individuen<br />

mit jeweils spezifischen eigenen Bedürfnissen, Problemen, Erwartungen und Ausdrucksformen des eigenen<br />

Wesens.<br />

Oft werden Wünsche, Hoffnungen und Erwartungen in den Partner oder die Partnerin hineinprojiziert, die in<br />

dieser vorgestellten Form nie Wirklichkeit werden können, was zwangsläufig zu 'Enttäuschungen' führt.<br />

Die elterliche Partnerschaft - Vorbild und Spiegel<br />

Lebenserfahrungen, die immer zunächst im Elternhaus wurzeln, gewinnen nicht zuletzt aufgrund der allgemein<br />

festzustellenden familiären Abgrenzung gegenüber anderen an unüberschätzbarer Bedeutung - im positiven<br />

wie im negativen Sinn. Unsere Eltern lebten uns eine bestimmte Form des partnerschaftlichen Umgangs vor<br />

(und tun dies auch dann noch, wenn wir uns längst physisch deren Einfluss entzogen haben). Das Verhalten<br />

dieser Vorbilder wird für uns unbewusst zu einer Richtschnur für das Gestalten der eigenen Partnerschaft und<br />

kann unseren ursprünglichen Wesensanlagen oder unseren Idealen widersprechen.<br />

Der Weg zum Glück - Der Weg zu sich selbst<br />

Trotz 'Beispielen aus der Umgebung' bleiben wir selbst die Gestalter unserer Welt und auch unserer Partnerschaft.<br />

Wir können wählen, welchen Weg wir gehen wollen.<br />

Der erste Schritt in Richtung einer selbst bestimmten Partnerschaft ist die Selbsterkenntnis, die in der Astrologie<br />

durch das Verständnis der Planeten in Zeichen, Häusern und Aspekten unterstützt wird. Diese Faktoren<br />

erlauben es, die oft unbewussten eigenen Anlagen näher kennen zu lernen. In gleicher Weise können wir<br />

versuchen, uns dem Wesen des Partners oder der Partnerin zu nähern.<br />

Die Aspekte zwischen den Partnerhoroskopen weisen auf Übereinstimmung oder unterschiedliche 'Schwingungen'<br />

hin, während die Positionen der Planeten in den Zeichen vermehrt die vorhandene Temperamentslage<br />

darstellen.<br />

Das Partnervergleichshoroskop gibt uns einen Einblick in die Erwartungen und Wünsche beider Partner.<br />

Zur Computeranalyse<br />

Wir dürfen aber nicht vergessen, die Grenzen der Computeranalysen zu sehen. Trotz der großen Fortschritte<br />

in der Technologie des Programmierens ist es weder sinnvoll noch wünschenswert, dass eine derartige Auswertung<br />

eines Geburtshoroskops außerhalb der Erreichbarkeit eines Beraters abgegeben wird.<br />

Durch die dem Computer gesetzten Grenzen ist das Problem der analytischen Vorgehensweise zur Zeit nicht<br />

gänzlich zu vermeiden. So kann es sein, dass sich widersprechende Aussagen zu Ihrer Partnerschaft gemacht<br />

werden. Die Synthese müssen Sie gewissermaßen selbst herstellen. Am besten noch, Sie besprechen anfallende<br />

Fragen zusätzlich mit einem versierten Astrologen. Es geht in dieser Arbeit in erster Linie darum, Ihnen einzelne<br />

Ebenen Ihrer Partnerschaft gewissermaßen durch eine Lupe näher zu bringen, Wesensseiten die ähnlich<br />

sind, zu beschreiben und Unterschiede aufzuzeigen.<br />

Aufgrund der angewandten Technik des klassischen Partnervergleichs ist es möglich, dass Aspekte doppelt<br />

auftauchen, da z.B. die Ihre Sonne einen Aspekt zum Mond Ihr Partner aufweisen kann und umgekehrt. Es<br />

wäre technisch möglich, eine Wiederholung der Aspekte zu vermeiden. Dadurch würde aber, bei gleich bleibender<br />

Grundthematik, doch die Zuweisung von zu lösenden Aufgabenstellungen verloren gehen. Die Texte sind somit<br />

Erstellt am 16.11.2012. Quelle: SpirIT V1.5 © Astrosoft® 2002-10; AstroSERV.com 2010<br />

"<strong>PVD</strong>" für Franz Beckenbauer & Georges Simenon 1


ähnlich, doch nicht gleich.<br />

Christian Gasser (der Autor)<br />

Zur Computeranalyse<br />

Erstellt am 16.11.2012. Quelle: SpirIT V1.5 © Astrosoft® 2002-10; AstroSERV.com 2010<br />

"<strong>PVD</strong>" für Franz Beckenbauer & Georges Simenon 2


Freundschaft - Basis jeder Beziehung<br />

Freundschaft - Basis jeder Beziehung<br />

Freundschaft zwischen zwei Menschen basiert auf dem gegenseitigen Respekt vor der Individualität des anderen.<br />

Dieser Respekt, diese Achtung ist nur dann gewährleistet, wenn die in Beziehung stehenden Menschen<br />

eine gewisse Reife erreicht haben. Der Begriff Freundschaft kann für uns andeuten, dass er von 'Freude' stammt.<br />

Wir freuen uns mit, für und durch den Partner oder die Partnerin. Im Lateinischen heißt Freund 'amicus', von<br />

amare (lieben). Wir lieben einen Menschen also dann, wenn wir dessen Freund sind, uns also mit der Partnerin<br />

oder dem Partner freuen können.<br />

Wieweit wir in der Lage sind, Liebe und Respekt zur Partnerin oder zum Partner zu leben, hängt weitgehend<br />

von unserer eigenen Persönlichkeit ab, von unserer Vorstellung über die Welt, wie unsere Mitmenschen, gemäß<br />

unseren Idealvorstellungen, zu sein haben. Liebe ist somit keineswegs nur ein Geschenk. Vielmehr erfordert<br />

sie, dass wir sie ständig erneuern, indem wir lernen, die Partnerin oder den Partner sich selbst sein zu lassen.<br />

Sonne und Freundschaft<br />

Die erwachsene Persönlichkeit lässt sich im <strong>Horoskop</strong> durch die Stellung der Sonne (das sog. Tierkreiszeichen<br />

des Menschen) erkennen. Die Sonne stellt jenen Punkt im <strong>Horoskop</strong> dar, der die Fähigkeit anzeigt, Freundschaft<br />

zu pflegen und ist begrenzt durch die innere Kraft und Stärke, welche dazu befähigt, in sich zu ruhen und von<br />

sich aus zu geben. Diese innere Fülle muss der Mensch in sich entwickeln, will er partnerschaftliches Glück<br />

erfahren.<br />

Aus den Überlegungen heraus, dass es für eine harmonische Partnerschaft zweier gereifter Persönlichkeiten<br />

bedarf oder zweier Menschen, die diese Entwicklung zu machen gewillt sind, erscheint es sinnvoll, die eigenen<br />

Anlagen, wie auch diejenigen der Partnerin bzw. des Partners zu erkennen. Solche Kenntnis allein lässt natürlich<br />

keine verlässlichen Aussagen zu, weder über die Qualität noch über die Dauerhaftigkeit einer Partnerschaft.<br />

Ein Zen-Buddhist sagte einst zu einem Schüler:<br />

'Wenn Du einen Kampf auszutragen hast, und Du kennst weder Dich noch Deinen Gegner, so wirst Du jeden<br />

Kampf verlieren. Kennst Du nur Dich oder nur Deinen Gegner, wirst Du jeden zweiten Kampf verlieren. Kennst<br />

Du aber Dich und Deinen Gegner, wirst Du jeden Kampf gewinnen.' Nach diesen Worten kann eine Partnerschaft<br />

nur dann 'funktionieren', wenn beide Partner sich selbst und den Anderen kennen.<br />

Das 'Erkenne Dich Selbst', welches bereits vom Orakel in Delphi als Aufforderung an den Fragenden ging,<br />

gewinnt hier erneut an Aktualität. An diese Auffassungen anknüpfend werden jeweils der Besprechung der<br />

Vergleichsaspekte zwischen den Planeten der <strong>Horoskop</strong>e Erläuterungen zu den eigenen Anlagen vorangestellt;<br />

das heißt, die Position des entsprechenden Planeten in den Zeichen der Partnerhoroskope.<br />

Sonne Partner Wassermann<br />

So sehr Georges auch seine persönliche Freiheit und Unabhängigkeit liebt, ist er innerhalb<br />

von Partnerschaften oft zu unrecht beschuldigt, ein 'Freigeist' zu sein. Er ist<br />

in Beziehungen bisweilen sogar sehr anhänglich, wenn er dies auch nach außen hin<br />

nicht gern zeigt und dort lieber auf die Eigenständigkeit seiner Persönlichkeit hinweist.<br />

Dies hat jedoch nichts mit Unehrlichkeit zu tun, oder damit, dass Georges nicht zu<br />

sich selbst steht, sondern vielmehr mit seiner Fähigkeit, die Dinge aus verschiedenen<br />

Blickwinkeln heraus betrachten zu können. Während er im Beisammensein mit Ihnen<br />

die intime Vertrautheit genießen kann, schätzt er den Bewegungsfreiraum in der<br />

Öffentlichkeit. Vielleicht ist das Wesen der Katze (Georges verzeihe mir den Vergleich)<br />

der treffendste Vergleich für seine Eigenart, Nähe und Distanz gleichermaßen erfahren<br />

zu können.<br />

Für Sie dürfte dies nicht immer ganz leicht sein und Sie werden wohl oder übel lernen<br />

müssen, dass Vertrauen und Gewissheit der Liebe die Beständigkeit der Beziehung<br />

außergewöhnlich zu stärken vermag. Ein Philosoph sprach einst von der Liebe als<br />

Erstellt am 16.11.2012. Quelle: SpirIT V1.5 © Astrosoft® 2002-10; AstroSERV.com 2010<br />

"<strong>PVD</strong>" für Franz Beckenbauer & Georges Simenon 3


Sonne Partner Wassermann<br />

einem Kind der Freiheit. Wohl in keinem anderen Zeichen als in dem des Wassermann<br />

kann dies deutlicher werden. Wo Georges sich selbst als freiwillig zu Ihnen zugehörig<br />

fühlen kann, ist er in der Lage, nicht nur Liebe, sondern auch Geborgenheit und<br />

Wärme zu geben und zu nehmen. Wo er sich jedoch von Eifersucht verfolgt und<br />

eingeengt fühlt, dürften sich bald die dem Zeichen Wassermann im allgemeinen<br />

zugeschriebenen, so genannt schlechten Eigenschaften der Unnachgiebigkeit und des<br />

Eigensinns bemerkbar machen.<br />

Freunde und Freundinnen können für Georges in solchen Situationen die Rettungsanker<br />

werden, die ihm helfen, den Käfig der Beziehung zu verlassen, was<br />

häufig zu einer Verteufelung derselben durch Sie führen kann. Die Aufgabe bestünde<br />

allerdings im Prozess des Lernens des oben aufgeführten Prinzips, der Liebe als Kind<br />

der Freiheit, was natürlich in der Praxis weniger leicht zu bewerkstelligen, als in einem<br />

Satz zu formulieren ist. Und dennoch sind es immer wieder unsere Gedanken, die<br />

unser Leben gestalten. So auch die Ihren und die von Georges, die in kritischen<br />

Momenten vielleicht zu rasch von der Beziehung abgleiten zu alternativen Lösungen,<br />

wie eben das Ausweichen auf Freunde außerhalb der Beziehung, die ihm zwar helfen,<br />

sich zu befreien, ihm indes nicht die seelische Intimität zu vermitteln in der Lage sein<br />

dürften, wie dies in einer Lebensgemeinschaft der Fall ist.<br />

Ihre Sonne in Jungfrau<br />

Sie definieren Partnerschaft grundsätzlich als Aufgabe im Sinne der Bewältigung. Wie<br />

den Lebensaufgaben im allgemeinen, bringen Sie auch Ihrer Beziehung zu Georges<br />

viel Aufmerksamkeit entgegen. Sie verfügen über ein hohes Maß an Verzichtbereitschaft,<br />

um innerhalb der Beziehung Harmonie und Eintracht erfahren und aufrechterhalten<br />

zu können. Sie neigen hier oft sogar dazu, weit über Ihre Möglichkeiten hinaus<br />

persönliche Einschränkungen auf sich zu nehmen und geraten dadurch leicht in einen<br />

Strudel der Abhängigkeit zu Ihrem Partner. Georges dürfte dies nicht immer in dem<br />

Maß zu schätzen wissen, wie Sie sich dies vielleicht vorstellen oder wünschen. So<br />

fühlen Sie sich möglicherweise oft ausgenutzt, und es mag Ihnen von Zeit zu Zeit<br />

erscheinen, als wären Sie allein um die Beziehung bemüht, während Sie Georges<br />

manchmal als egoistisch ansehen. Es gilt hier allerdings zugunsten von Georges zu<br />

sagen, dass Sie selbst es sind, der sich in einem überdurchschnittlichen Maße für die<br />

Partnerschaft einsetzt, ohne dass Georges dies ausdrücklich von Ihnen gefordert<br />

hätte. Natürlich wirken innerhalb Ihrer Beziehung auch mehr oder weniger bewusste<br />

Mechanismen und Verhaltensweisen, die dazu führen, dass Sie sich dazu veranlasst<br />

fühlen, einen großen Einsatz für die Partnerschaft zu leisten. Aufgrund Ihrer Persönlichkeitsstruktur<br />

sind Sie aber auch ein Mensch, der sich leicht für andere einspannen<br />

lässt. Ihre Hilfsbereitschaft kann Ihnen hier oft einen Streich spielen. Vor allem dann,<br />

wenn es darum geht, bewusst und nötigenfalls auch gegen den Widerstand von<br />

Georges die eigenen Wünsche und Bedürfnisse einzubringen, ohne gleich Angst zu<br />

haben, den Partner zu verlieren.<br />

Wenn Georges jedoch zu schätzen weiß, wie viel Sie von sich selbst aufzugeben und<br />

zu geben bereit sind, werden Sie sich glücklich und geborgen fühlen und ohne weitere<br />

Ansprüche sich gänzlich für Ihre Beziehung einsetzen, auch wenn es darum geht,<br />

größte Schwierigkeiten gemeinsam zu meistern. Sie sind dann nicht nur ein guter<br />

Freund, auf den hundertprozentiger Verlass ist, sondern auch stark und allen Widrigkeiten<br />

des Lebens gewachsen.<br />

Wo Sie sich aber allein gelassen fühlen, dürften Sie nur unter größter Überwindungskraft<br />

und allenfalls zugunsten evtl. vorhandener Kinder die Beziehung aufrechterhalten.<br />

Diese Bereitschaft, sich selbst zugunsten der Beziehung und im Bewusstsein der<br />

Erstellt am 16.11.2012. Quelle: SpirIT V1.5 © Astrosoft® 2002-10; AstroSERV.com 2010<br />

"<strong>PVD</strong>" für Franz Beckenbauer & Georges Simenon 4


Ihre Sonne in Jungfrau<br />

Verantwortung gegenüber Georges einzuschränken, kann leicht dazu führen, dass<br />

Sie berechtigte Ansprüche und Wünsche zurückstellen, was mit der Zeit zu einer<br />

inneren Unzufriedenheit führen kann und sich oftmals in launenhaftem Verhalten und<br />

Ungeduld, in kleinen Nörgeleien oder undefinierbaren Gefühlen des Unzufriedenseins<br />

äußert. Ist dies der Fall, wäre es sinnvoll, dass Sie beginnen, die eigenen Ansprüche,<br />

Wünsche und Forderungen an Georges zu formulieren und einen Weg zu suchen,<br />

diese auch verwirklichen, beziehungsweise durchsetzen zu können.<br />

Neben der Partnerschaft bedeutet Ihnen aber auch Ihre Arbeit viel und stellt für Sie<br />

mehr als nur Broterwerb dar. Sie identifizieren sich ganz mit der Aufgabe, die Sie für<br />

sich selbst als Berufung empfinden. Sie betrachten den Einsatz der persönlichen<br />

Kräfte für die Gemeinschaft als Notwendigkeit. Obwohl von Ihnen als 'Jungfrau' gern<br />

behauptet wird, Sie seien <strong>berechnen</strong>d, sind Sie vorwiegend auf das Wohl der Mitmenschen<br />

ausgerichtet. Korrektheit und Perfektion sind dabei für Sie selbstverständlich,<br />

und wo Sie diese nicht leben oder wo Sie tatsächlich <strong>berechnen</strong>d sind, sind die Ursachen<br />

weniger in einem anlagebedingten Egoismus, als vielmehr im seelischen Bereich<br />

und in persönlichen Enttäuschungen durch andere Menschen zu suchen. Georges<br />

sollte Verständnis für Ihre beruflichen Pläne zeigen. Ist dies nicht der Fall, besteht<br />

die Gefahr, dass Sie in einen unlösbaren Konflikt zwischen dem Wunsch, ganz für<br />

Georges da zu sein, und der inneren Notwendigkeit geraten, sich auch im weiteren<br />

sozialen Gefüge nützlich zu machen.<br />

Erklärungen zu den Aspekten zur Sonne<br />

Es geht jedoch in der Partnerschaft nicht nur darum, die eigene Persönlichkeit auf sich selbst bezogen zu betrachten.<br />

Vielmehr entsteht durch die Anwesenheit von Aspekten aus dem <strong>Horoskop</strong> des anderen auf diesen<br />

Punkt eine Dynamik, welche die Äußerung und Entwicklung der eigenen Persönlichkeit nachhaltig beeinflusst.<br />

<strong>Aszendent</strong> harmonisch Sonne<br />

Sie stimmen mit Georges in Ihrer Einstellung zu den anderen Menschen sowie in der<br />

Haltung dem Leben gegenüber weitgehend überein. Dadurch verstehen Sie sich gegenseitig<br />

gut und unterstützen sich gegenseitig bei der Verwirklichung der eigenen<br />

Pläne.<br />

In der Gesellschaft mit anderen Menschen fühlen Sie sich mit Georges wohl und es<br />

ist für Sie immer ein doppeltes Vergnügen, zusammen die Freizeit zu verbringen. So<br />

wirken Sie denn auch auf die Außenwelt als ein harmonisches und im wesentlichen<br />

übereinstimmendes Paar.<br />

Himmelsmitte Konjunktion Sonne<br />

Die Persönlichkeit von Georges vermag gewissermaßen Sonnenschein in Ihr Leben<br />

und Ihr Bewusstsein zu bringen und Sie schauen mit Bewunderung zu ihm auf. Er übt<br />

einen starken Einfluss auf Sie aus, dem Sie sich jedoch mit größter Wahrscheinlichkeit<br />

freiwillig unterstellen, da Sie spüren, dass dies für Sie von Vorteil ist, vor allem bezüglich<br />

der persönlichen Weiterentwicklung zu einer selbstbewussten Persönlichkeit.<br />

Sie werden sich durch Georges auch zu Ihrer Berufung hingezogen fühlen. Dies kann<br />

sowohl der Beruf im erwerbstätigen Sinne, als auch im familiären Bereich sein. Immer<br />

jedoch versucht Georges Sie dort zu bestärken, wo Sie sich selbst frei entfalten<br />

können.<br />

Erstellt am 16.11.2012. Quelle: SpirIT V1.5 © Astrosoft® 2002-10; AstroSERV.com 2010<br />

"<strong>PVD</strong>" für Franz Beckenbauer & Georges Simenon 5


Himmelsmitte Konjunktion Sonne<br />

Vielleicht aber fühlen Sie sich von Georges zuweilen auch in den Schatten gestellt,<br />

zuwenig ernst genommen oder gar unterlegen. Hier liegt das Problem jedoch eher<br />

bei Ihnen als bei Georges. Sie müssen dann offenbar lernen, die eigenen Stärken zu<br />

erkennen und die eigenen Fähigkeiten nicht in den Hintergrund zu stellen, sondern<br />

diese - ohne Bestätigung von außen zu erwarten - einzusetzen.<br />

Mond dynamisch Sonne<br />

Geist und Seele stehen im Widerspruch zueinander, könnte eine kurze Deutung zu<br />

diesem Aspekt das Thema beschreiben. Es besteht die Gefahr, dass Sie oder Georges<br />

sich zeitweise nicht verstanden fühlen. Ihre Temperamente sind verschieden, was in<br />

Ihrer Beziehung zu Unruhe und Unzufriedenheit führen kann. Die Ursache dafür liegt<br />

jedoch weniger bei Ihnen oder Georges allein, sondern vielmehr in der unterschiedlichen<br />

Betrachtung des Lebens und in einem anderen Lebensgrundgefühl.<br />

Die Erwartungen, die Georges an Sie stellt, sich seinen Bedürfnissen und Wünschen<br />

anzupassen und ihm entgegenzukommen, sind für Sie wahrscheinlich zeitweise eine<br />

Überforderung und werden von Ihnen - aus der Sicht von Georges - zu wenig<br />

wahrgenommen. Während Sie sich ständig nach Zuwendung sehnen, fühlt sich<br />

Georges häufig selbst überfordert und hat oft Mühe, Ihre Bedürfnisse in dieser Situation<br />

als echt und dringend wahrzunehmen. Zu weit sind diese von dem entfernt, was<br />

er als wichtig erachtet.<br />

Ihnen ist durch diese Aspektverbindung die Gelegenheit geboten, Ihre seelische Eigenart<br />

bewusst wahrzunehmen und genauso wird Georges mit seiner Art der Lebenshaltung<br />

und der Selbstbehauptung konfrontiert. Hier ist es notwendig, Kompromisse<br />

einzugehen und zu lernen, dass Sie beide des öfteren Erfahrungen und Menschen<br />

unterschiedlich sehen und bewerten. Dies kann nicht nur Lernprozess im Umgang mit<br />

anderen, sondern mit sich selbst und der Beziehung werden.<br />

Sie müssten lernen, Ihre innere Erfüllung und Stimmung nicht von äußeren Umständen<br />

abhängig zu machen und die Bereitschaft aufbringen, Verantwortung für sich<br />

selbst zu übernehmen, während Georges sich seiner Verantwortung, die er Ihnen<br />

gegenüber trägt, bewusst werden muss. Für Sie heißt das Thema: Entwicklung der<br />

eigenen, kraftvollen und selbstsicheren Seiten Ihres Wesen, sowie die Schaffung des<br />

Gleichgewichts zwischen Anpassungsbereitschaft und Selbstbestimmung.<br />

Während es bei Ihnen darum geht, die männlichen Seiten zu entfalten, muss Georges<br />

lernen, die eigenen weiblichen Anlagen zu leben. Dies erfordert von ihm die Bereitschaft,<br />

eine vom Verstand beherrschte Grundhaltung dem Leben gegenüber aufzugeben.<br />

Er neigt dazu, mit der Kraft seines Willens das Leben meistern zu wollen.<br />

Durch die Auseinandersetzung mit diesem Thema innerhalb Ihrer Beziehung kann<br />

Georges lernen, die Bedeutung, die der Kraft des Wassers - dieses weichen und doch<br />

so machtvollen Elementes - zugeschrieben wird, zu verstehen und diese auch zu<br />

integrieren.<br />

Sonne dynamisch Venus<br />

Georges verfügt über eine hohe Bereitschaft, sich Ihnen anzupassen, Ihren Erwartungen<br />

und Wünschen gerecht zu werden. Häufig dürfte er den Eindruck haben, dass<br />

seine Anpassungsbereitschaft und die Sympathie, die er Ihnen entgegenbringt, nicht<br />

erwidert würde. Es ist, als könnten Sie die Art und Weise, wie Georges Ihnen seine<br />

Liebe bezeugt, nicht verstehen oder nicht annehmen. Dadurch können Disharmonien<br />

entstehen, deren Ursache beide gern beim Anderen suchen. Wahrscheinlich bleiben<br />

Erstellt am 16.11.2012. Quelle: SpirIT V1.5 © Astrosoft® 2002-10; AstroSERV.com 2010<br />

"<strong>PVD</strong>" für Franz Beckenbauer & Georges Simenon 6


Sonne dynamisch Venus<br />

Ihnen die tatsächlichen Auslöser von Unstimmigkeiten innerhalb Ihrer Beziehung<br />

verborgen, da diese nicht ohne weiteres erkennbar sind. Scheinbar kleine Ursachen<br />

haben bei dieser Konstellation für Sie beide große Auswirkungen. Es ist, als würde<br />

sich in Ihre ansonsten sehr harmonische Beziehung immer wieder ein kleines 'aber'<br />

einschleichen, welches in verzwickter Weise die ruhige und ausgeglichene Partnerschaft<br />

nur schwerlich zur Entfaltung kommen lässt. Stets sind unscheinbare, jedoch<br />

nicht zu unterschätzende 'Auslöser' vorhanden, die neuen Stoff zu Auseinandersetzungen<br />

liefern.<br />

Durch diesen Aspekt ist keineswegs der Streit vorprogrammiert. Vielmehr handelt es<br />

sich hierbei um eine immer wiederkehrende, für beide meist schwer zu ordnende<br />

Dissonanz, die das alltägliche Leben von Zeit zu Zeit belastet und nicht zuletzt auch<br />

die erotische Beziehung zu stören vermag.<br />

Ursache dafür ist die unterschiedliche Position von Venus und Sonne. Sie legen im<br />

Leben das Gewicht auf Dinge, denen Georges wenig Freude abgewinnen kann, und<br />

anderseits sind Sie selbst nicht immer erfreut über seine Vorstellungen, wie er die<br />

Freizeit und das Zuhause gestalten möchte. Sie können hier lernen, dass die Seiten<br />

des Lebens, die für Georges wichtig sind, nicht für jeden Menschen ähnlich maßgebend<br />

sind. Dort wo Georges glaubt, Ihr gemeinsames Leben zu verschönern, scheint in<br />

Ihren Augen vielleicht nicht Ihr Glück zu liegen.<br />

Sie können durch diese Beziehung lernen, sich mit den schönen Seiten des Lebens<br />

anzufreunden und sich Dingen zuzuwenden, denen Sie allein möglicherweise nur<br />

wenig Beachtung geschenkt hätten, die jedoch dazu beitragen können, Ihrem Dasein<br />

mehr Gehalt zu geben und Ihren Alltag zu verschönern. Sie müssen womöglich lernen,<br />

dass das Leben auch Vergnügungen und Abwechslungen zu bieten hat, und dass es<br />

nicht nur Fragen der persönlichen Stärke und Leistung beinhaltet. Sie können die<br />

ästhetischen und künstlerischen, die vergnüglichen und weichen Seiten Ihrer Persönlichkeit<br />

über eine konstruktive Auseinandersetzung mit Georges entwickeln lernen.<br />

Georges kann hier lernen, sich den Problemen, die das Leben mit sich bringt, zu<br />

stellen, statt ihnen aus dem Weg zu gehen und die eigene Stärke zu entwickeln, statt<br />

diese an Sie zu delegieren. Dies kann insbesondere auch dadurch geschehen, dass<br />

er sich soweit emanzipiert, dass er auch ohne Ihre Zustimmung oder Billigung diejenigen<br />

Dinge tut, die ihm Freude und Wohlbefinden bedeuten.<br />

Uranus harmonisch Sonne<br />

Als wären Sie und Georges schon seit Ewigkeiten gute Freunde, können Sie immer<br />

wieder von neuem das Zusammensein als erfrischend und belebend empfinden. Für<br />

Sie beide gehört Kameradschaft einfach zu einer gut funktionierenden Beziehung<br />

zwischen zwei Menschen. Sie sind grundsätzlich der Überzeugung, dass eine Beziehung,<br />

die nicht einschlafen und zur Belastung für die Partner werden soll, immer<br />

wieder Abwechslung und Anregungen nicht nur durch die Beteiligten selbst, sondern<br />

auch durch andere Menschen benötigt.<br />

Ihre gemeinsame Unternehmungslust findet häufig den Ausdruck in ähnlichen Interessen<br />

und Zielsetzungen bezüglich der Freizeitgestaltung und des Setzens von Prioritäten<br />

in Ihrem Leben. Häufig scheint es auch, als würden Sie einander gegenseitig<br />

durch neue Ideen und Pläne das formulieren, was der Andere zwar gedacht, jedoch<br />

nicht ausgesprochen hat. Dies kann vor allem dann, wenn Sie gemeinsam arbeiten,<br />

zu unverhofft guten Resultaten und gemeinsamen Erfolgen führen.<br />

Erstellt am 16.11.2012. Quelle: SpirIT V1.5 © Astrosoft® 2002-10; AstroSERV.com 2010<br />

"<strong>PVD</strong>" für Franz Beckenbauer & Georges Simenon 7


Sonne dynamisch Uranus<br />

Sonne dynamisch Uranus<br />

Bereits Ihre Begegnung dürfte außergewöhnlich gewesen sein. Sie fühlen sich auf<br />

besondere Art miteinander verbunden, so als gäbe es eine Vorsehung, die Sie zusammengeführt<br />

hat. Georges dürfte wie der berühmte 'Blitz aus heiterem Himmel' in<br />

Ihr Leben eingetreten sein, noch ehe Sie viel dazu sagen konnten oder wollten. An<br />

Bewegung und Aufregung mangelt es Ihnen in Ihrer Beziehung kaum. Dies kann für<br />

Sie von Zeit zu Zeit recht anstrengend werden, wenn Sie sich nicht frühzeitig abgrenzen<br />

lernen.<br />

Ihre Partnerschaft stellt Ihnen die Aufgabe, eine Diskrepanz zu lösen zwischen dem<br />

Bestreben Ihres Partners, sich von den Zwängen des Lebens zu befreien einerseits<br />

und Ihrem Bestreben, das Leben bewusst und kraft der eigenen Person zu meistern<br />

andererseits. Sie fühlen sich Georges gegenüber leicht verunsichert und können sich<br />

wohl nur schwer mit seinen Weltanschauungen anfreunden. Sie fühlen sich in Ihren<br />

Persönlichkeitsrechten vor allem dann eingeschränkt und ungerecht behandelt, wenn<br />

Georges wenig rücksichtsvoll und wenig einfühlsam die eigenen Interessen bekundet<br />

und durchsetzt. Tatsächlich ist es durchaus möglich, dass er, indem er sich das Recht<br />

nimmt, die Vorstellungen über Selbstverwirklichung, die eigene Lebensgestaltung und<br />

Selbstbestimmung in die Tat umzusetzen, manchmal nicht gerade zimperlich mit<br />

Ihnen umgeht. Doch ist keine böse Absicht dahinter zu entdecken, sondern einzig die<br />

innere Überzeugung, sich selbst nicht einschränken zu lassen. Auch wenn es für Sie,<br />

vor allem wenn Ihnen der Himmel auf den Kopf zu fallen droht, nicht immer so<br />

aussehen mag.<br />

Es ist nicht immer ganz einfach, diesen Aspekt zu verstehen, der die Qualität der Luft<br />

in sich trägt. Diese Energie des Austausches ist beweglicher, offener, als etwa die<br />

Last einer bedrückenden Stimmung, wie dies bei anderen Konstellationen der Fall<br />

sein kann. Hier ist die Notwendigkeit gegeben, sich gegenseitig in der eigenen Individualität<br />

gewähren zu lassen, dazu vielleicht sogar über den eigenen Schatten zu<br />

springen, ohne aber sich selbst zu verleugnen. Dies ist die Kunst und der eigentliche<br />

Aufforderungscharakter dieser Konstellation, die Sie dazu ermuntern will, zu sich<br />

selbst 'ja' zu sagen und zu Ihrer Individualität zu stehen, was Georges sicherlich durch<br />

seine Haltung, Sie als gleichwertig zu betrachten, unterstützt.<br />

Oft ist es für Sie wohl nicht einfach, zunächst von Georges zu akzeptieren, dass er<br />

den Beschäftigungen nachgeht, die ihm Freude bereiten, auch wenn Sie denen nicht<br />

viel abgewinnen können und so zwangsläufig vermehrt auch Ihren eigenen Weg<br />

gehen müssen. Was aber den Anschein einer Trennungsgefahr macht, trägt in<br />

Wirklichkeit den Keim wahrer Freundschaft und lebenslanger Treue in sich, die weit<br />

über das hinausgeht, was wir unter diesem Begriff verstehen. Es ist die innere Bindung,<br />

die in ihrer Wahrheit und Echtheit einen Grundstein des gegenseitigen Vertrauens<br />

legt, in der kein Platz ist für falsche Ängste des Verlustes oder der Trennung.<br />

Möglicherweise aber sind Sie und Georges nicht immer über Unterschiede erhaben,<br />

so dass durchaus Unstimmigkeiten ausgelöst werden können, die in einem engen<br />

Zusammenhang mit der unterschiedlichen Interessen stehen. Es liegt hier an Ihnen,<br />

ob Sie versuchen wollen, Georges oder sich selbst einzuschränken oder aber, ob Sie<br />

lernen, toleranter mit - aus Ihrer Sicht - unverständlichen Anliegen und Auffassungen<br />

umzugehen und sich selbst wieder der Kraft der Erneuerung zu bedienen, um unbekannte<br />

Horizonte zu erschließen.<br />

Der Aufforderungscharakter dieses Aspektes an Sie ist die Notwendigkeit, anpassungsfähiger<br />

und beweglicher zu werden. Dabei müssen Sie, wie auch Georges lernen,<br />

mit den Verschiedenartigkeiten des anderen umzugehen, ohne Trennung vom oder<br />

Erstellt am 16.11.2012. Quelle: SpirIT V1.5 © Astrosoft® 2002-10; AstroSERV.com 2010<br />

"<strong>PVD</strong>" für Franz Beckenbauer & Georges Simenon 8


Sonne dynamisch Uranus<br />

Bekämpfung des anderen. Georges neigt dazu, einer 'Freiheitsneurose' zu verfallen,<br />

worin er rasch verletzt reagiert und dazu neigt, in Ihren Äußerungen ein kritisierendes<br />

Motiv zu entdecken. Es liegt hier an Ihnen, das Bedürfnis Ihres Partners zu respektieren<br />

und zugleich sich nicht in Ihrer eigenen Überzeugung einschränken zu lassen.<br />

Bei diesem Aspekt besteht auch die Tendenz, dass Sie Georges gewissermaßen<br />

vorleben wollen, was es heißt, persönliche Verpflichtungen und Einschränkungen auf<br />

sich zu nehmen, indem Sie auf viele Interessen und Freiheiten verzichten oder im<br />

Gegenteil, sich nicht an Abmachungen halten, nur um ihn in gewisser Weise zu 'belehren'.<br />

Dies kann durchaus als eine subtile Form der Manipulation betrachtet werden,<br />

so dass früher oder später heftige Auseinandersetzungen ohne fruchtbare Resultate<br />

auftreten können. Die tiefere Ursache dafür liegt nun in der oben bereits angesprochenen<br />

Notwendigkeit, dass Sie nicht nur Georges persönliche Freiheit gewähren<br />

sollten, sondern diese auch für sich in einem vernünftigen Rahmen beanspruchen<br />

sollten.<br />

Sonne dynamisch Pluto<br />

Sie haben sich nicht gerade den leichtesten Weg ausgesucht, um das Thema der<br />

Entwicklung einer eigenständigen Persönlichkeit und der Abgrenzung von anderen<br />

Menschen zu bearbeiten. Es ist, als hätte die Hand des Schicksals Sie zusammengeführt,<br />

damit Sie gründlich lernen, was es heißt, sich nicht von anderen Menschen<br />

manipulieren zu lassen. Diese Aussage betrifft jedoch nicht nur Sie selbst, sondern<br />

auch Ihren Partner. Wahrscheinlich wurden Sie beide in Ihrer Vergangenheit bereits<br />

mit dem Thema der Manipulation und der Unterdrückung konfrontiert. Sei dies in der<br />

Kindheit oder im Jugendalter. Sie haben dabei gelernt, dass es besser ist, sich der<br />

Macht der Mächtigen (damals wohl der Eltern und/oder Erzieher) zu beugen, sich zu<br />

fügen, anstatt sich aufzulehnen. Sicherlich haben Sie sich jedoch zumindest innerlich<br />

auch dagegen gewehrt und versucht, Ihre eigenen Vorstellungen durchzusetzen.<br />

Vielleicht sind Sie auch schon mit dem Gesetz oder mit Vorgesetzten in offene Konflikte<br />

geraten, als Ausdruck des Widerstands gegen die Macht und den Einfluss, den<br />

andere auf Ihr Leben ausüben, und ein gewisser Stolz dürfte aus Ihnen sprechen,<br />

wenn Sie es geschafft haben, dem Einfluss anderer zu widerstehen.<br />

In Ihrer Partnerschaft werden Sie sich ausführlich damit befassen müssen, was es<br />

heißt, den Anderen kontrollieren und dominieren zu wollen. Da auch Georges in<br />

ähnlicher Weise wie Sie erfahren musste, was es heißt, unterdrückt zu werden, besteht<br />

die Gefahr, dass Sie beide die Erfahrung des Machtkampfes aneinander wiederholen<br />

werden. Allerdings besteht für Sie heute die Chance, sich bewusst mit den ablaufenden<br />

Mechanismen auseinander zu setzen - im Gegensatz zu Ihren früheren Erfahrungen,<br />

wo Sie in Beziehungen wahrscheinlich gänzlich unbewusst die Rolle des Beeinflussten<br />

bzw. des Beeinflussenden einnahmen.<br />

Die Schlüsselworte zur Auflösung dieses Aspekts lauten: Verständnis, Vertrauen und<br />

Mut zur Veränderung. Sie müssen sich Ihrer eigenen Persönlichkeitsstruktur bewusst<br />

werden und akzeptieren lernen, dass Sie, ohne dies zu beabsichtigen, dazu neigen,<br />

sich immer wieder in Spiele zu verstricken, in denen Sie entweder von Georges<br />

manipuliert werden, oder aber selbst versuchen, ihn zu manipulieren. Die tiefere<br />

Ursache für dieses Verhalten liegt in Ihrem Zweifel über den Wert Ihrer eigenen<br />

Persönlichkeit und in der aus Ihrer Sicht notwendigen Bestätigung Ihrer Selbst durch<br />

die angepasste Reaktion des Partners an Ihre Vorstellungen, obwohl Sie sich in<br />

Wirklichkeit nichts anderes als die Liebe und Zuneigung von Georges wünschen. Sie<br />

haben viel gewonnen, wenn Sie erkennen, dass nicht die Aufmerksamkeit oder die<br />

vorbehaltlose Bejahung all Ihrer Handlungen durch Georges Sie dazu berechtigt, sich<br />

Erstellt am 16.11.2012. Quelle: SpirIT V1.5 © Astrosoft® 2002-10; AstroSERV.com 2010<br />

"<strong>PVD</strong>" für Franz Beckenbauer & Georges Simenon 9


Sonne dynamisch Pluto<br />

selbst zu sein, sondern einzig und allein Ihre innere Gewissheit, Ihre Interessen und<br />

Ziele verfolgen zu dürfen, ohne sich stets vor einem imaginären Richter verantworten<br />

zu müssen.<br />

Sie müssen lernen, auf Ihre innere Stimme zu vertrauen, wenn es darum geht, sich<br />

selbst zu verwirklichen oder sich gegen die Übergriffe anderer zur Wehr zu setzen.<br />

Dies wird Sie in die Lage versetzen, richtig zu beurteilen, wann Sie z.B. tatsächlich<br />

egoistisch vorgehen bzw. zu erkennen, wenn andere Sie dazu nötigen wollen, ihnen<br />

gefügig zu sein. Innerhalb Ihrer Partnerschaft heißt dies konkret auch, von Schuldgefühlen<br />

gegenüber Georges frei zu werden, die in Tat und Wahrheit ein im Laufe<br />

Ihrer Geschichte eingeimpftes Gefühl der Schuld darstellen.<br />

Möglicherweise sind Sie in Ihrer Partnerschaft bereits tief in Kämpfe darum verstrickt,<br />

wer recht hat, wer wem nicht zuhört oder wer wen nicht respektiert. In diesem Moment<br />

wird es für Sie wichtig, neben dem Verständnis und dem Vertrauen auf die eigene<br />

innere Stimme, dem Partner die gleichen Erkenntnisse zuzugestehen und den Mut<br />

aufzubringen, sich erneut auf Georges einzulassen, ungeachtet der möglicherweise<br />

bereits erfahrenen gegenseitigen Verletzungen. Denn obwohl bei diesem Aspekt<br />

häufig große Spannungen und ein großes provokatives Potential auftreten kann, zeigt<br />

die Erfahrung auch, dass trotzdem eine Beziehung möglich ist, in der beide Partner<br />

nicht nur für sich selbst reifen, sondern auch eine Partnerschaft entfalten können, die<br />

von Liebe, gegenseitigem Respekt und Vertrauen geprägt ist.<br />

Der <strong>Aszendent</strong><br />

Der <strong>Aszendent</strong> weist auf eine Art und Weise unseres Verhaltens in der Umwelt (Selbstverwirklichung) hin. Er<br />

zeigt uns, wie wir auf Umweltpersonen (somit auch auf den Partner oder die Partnerin) reagieren. Der <strong>Aszendent</strong><br />

ist der eigentliche Punkt der Begegnung mit der Umwelt. An diesem Punkt bringen wir unsere Bedürfnisse<br />

zum Ausdruck und versuchen, unsere Stellung in der Umwelt zu behaupten und uns zu integrieren. Der<br />

Deszendent, der Oppositionspunkt zum <strong>Aszendent</strong>en, weist darauf hin, wie wir die Umwelt erleben und erfahren,<br />

welche unbewussten Erwartungen wir an die Mitmenschen hegen.<br />

<strong>Aszendent</strong> Partner Skorpion<br />

Partnerschaft und Treue sind für Georges Begriffe, die so unzertrennbar miteinander<br />

verbunden sind, wie siamesische Zwillinge. Beziehungen zu anderen Menschen sind<br />

für ihn immer etwas sehr Ernstes, erst recht jedoch seine Partnerschaft mit Ihnen,<br />

die ihm mehr ist als ein eher zufälliges Zusammentreffen zweier Menschen auf dem<br />

Lebensweg, sondern vielmehr Fügung und Schicksal. Diese innere Überzeugung steht<br />

allerdings im Widerspruch zu seinen Anstrengungen, diese Beziehung aufrechtzuerhalten,<br />

sich überdurchschnittlich für deren harmonischen Verlauf einzusetzen und<br />

zum Teil eifersüchtig darüber zu wachen, dass Sie sich nicht von ihm wegbewegen.<br />

Eigentlich müsste Georges wissen, dass er an sich wenig dazu beitragen kann, ob<br />

eine Partnerschaft von Dauer ist oder nicht. Nicht zuletzt gemäß seiner Auffassung,<br />

wonach Beziehungen eine Art Fügung sind.<br />

So sehr Georges sich aber auch für den Erhalt Ihrer Beziehung einsetzt, muss er doch<br />

immer wieder erkennen, dass Konflikte und Spannungen innerhalb von Beziehung<br />

nicht zu vermeiden sind, was eigentlich gar nicht in sein Bild einer funktionierenden<br />

und harmonischen Beziehung passen will. Dies ist eng mit einer im Unbewussten<br />

verborgenen Verlustangst und den manchmal zu hohen Erwartungen an sich selbst,<br />

wie an Sie verbunden. Einerseits führt diese Angst dazu, dass Georges in der Ungewissheit<br />

lebt, dass das, was ihm geschenkt wurde, genauso schnell wieder abhanden<br />

Erstellt am 16.11.2012. Quelle: SpirIT V1.5 © Astrosoft® 2002-10; AstroSERV.com 2010<br />

"<strong>PVD</strong>" für Franz Beckenbauer & Georges Simenon 10


<strong>Aszendent</strong> Partner Skorpion<br />

kommen könnte. Andererseits muss er immer wieder feststellen, dass trotz all seinen<br />

Anstrengungen, mit Ihnen in Harmonie zu leben, stets Konflikte auftreten können, in<br />

denen er sich zutiefst verletzt fühlt und die ihm Mühe bereiten, erneut mit der gleichen<br />

Offenheit und Liebe auf Sie zuzugehen, die vor spannungsreichen Auseinandersetzungen<br />

gegeben war. Es dauert dann eine gewisse Zeit, ehe Georges die Verletzung<br />

überwinden und sich erneut vorbehaltlos auf Sie einzulassen vermag.<br />

Immer wieder bedarf es für Georges der Auseinandersetzung mit der Tatsache, dass<br />

Konflikte innerhalb von Partnerschaften nicht zu vermeiden sind. Wichtig ist es dabei<br />

zu erkennen, dass Sie beide nicht so wenig daran zu ändern vermögen, wie dies<br />

vielleicht oft den Anschein macht. Sie und Georges können Ihrer Beziehung den<br />

Verlauf geben, den Sie beide sich in Ihrem Innersten wünschen. Das Schlüsselwort<br />

hierzu heißt Vertrauen. Vertrauen nicht in ein unabänderliches und quasi blindes<br />

Schicksal, sondern Vertrauen vor allem in die eigene Fähigkeit, an einer Beziehung<br />

auch dann festzuhalten, wenn äußere Umstände zeitweilig dagegensprechen und<br />

Gefühle des Schmerzes und des Verletztseins Nähe als scheinbare Gefahr (erneut<br />

verletzt zu werden) erscheinen lassen. Vertrauen auch in die Wandlungen, die sich<br />

zwangsläufig innerhalb einer Partnerschaft ergeben, die allerdings auch positiver<br />

Natur sein und neue Möglichkeiten der Selbsterkenntnis und Entwicklung eröffnen<br />

können.<br />

Wo Georges zu Beginn Ihrer Beziehung noch mit aller Deutlichkeit gespürt haben<br />

dürfte, dass Sie beide es sind, die füreinander bestimmt sind, kann es im Verlauf der<br />

Zeit zu einem Abflachen dieses Gefühls kommen, welches wir im allgemeinen unter<br />

dem Begriff der Verliebtheit kennen. Es ist dieses Aufgehobensein in der tragenden<br />

Kraft dieses ewig-jungen Gefühls, welche immer auch eine Art Ekstase bedeutet, die<br />

Georges die Ängste des Verlustes gänzlich in den Hintergrund zu verdrängen half und<br />

ihm so die schmerzhaften Erinnerung an seelische Verletzungen erspart. Wo dieses<br />

Gefühl jedoch nachlässt, wo erste Enttäuschungen und Verletzungen erlebt sind,<br />

befallen Georges rasch die ersten Zweifel, ob nicht doch - vielleicht - Sie einen anderen<br />

Partner ihm vorziehen würden oder ob - vielleicht - irgend ein äußerer Umstand<br />

Sie plötzlich voneinander trennen könnte, ob er gar selbst vielleicht die falsche Wahl<br />

getroffen habe. Diese oder ähnliche Gedanken sind charakteristisch für die Erfahrungen<br />

von Verlust, Kränkung und dem Eingriff scheinbar höherer Mächte, die Georges<br />

in seinen Beziehungen zu anderen Menschen schon des öfteren hinnehmen musste.<br />

Dass sich derartige Ereignisse wiederholen, ist nur beschränkt zwingend. Solange<br />

nämlich, wie er sich nicht von derartigen Erinnerungen lösen kann und solange, als<br />

er sein Unbewusstes, welches letztlich für diese Entwicklungen zuständig ist, nicht<br />

nach Strukturen durchforscht, die immer wieder Verlust und Trauer bedeuten. Solange<br />

auch, wie er nicht gelernt hat, seelisches Verletzt-werden überwinden zu<br />

können und zu erkennen, dass dies zu Beziehungen gehört, ohne dass sich dadurch<br />

die Gefühle der Liebe verändert haben müssten.<br />

Viele Menschen leben in den Augen von Georges in oberflächlicher Ignoranz der<br />

wahren menschlichen Realität scheinbar glücklich in den Tag hinein, ohne die Tiefen<br />

seelischen Leids, aber auch ohne das Glück seelischer Ergriffenheit zu kennen. Er<br />

blickt dann mit einem gewissen Stolz auf die Leiden, die er schon durchlebt hat, und<br />

in einer interessant eigenartigen Manier misst er vielleicht sogar das eigene Glück,<br />

wie auch die eigene Stärke, an der Fähigkeit, mit Leiden fertigzuwerden. Dabei neigt<br />

er in entsprechenden Situationen dazu, sich ganz von schmerzhaften Erfahrungen<br />

einnehmen zu lassen, ohne jedoch danach zu fragen, ob diese Erfahrungen und<br />

diese Reifeprozesse nicht auch auf eine weniger leidensvolle Art und Weise zu bewerkstelligen<br />

wären. Georges läuft dadurch Gefahr, in Ihrer Beziehung durch seine<br />

Einstellung, wonach nur durch gemeinsam durchlebtes und überwundenes Leid sich<br />

Erstellt am 16.11.2012. Quelle: SpirIT V1.5 © Astrosoft® 2002-10; AstroSERV.com 2010<br />

"<strong>PVD</strong>" für Franz Beckenbauer & Georges Simenon 11


<strong>Aszendent</strong> Partner Skorpion<br />

die wahre Liebe zeige, Krisen zu provozieren, die - entgegen seinen Erwartungen -<br />

nicht mehr zu überwinden sind oder die nachhaltige Erinnerungen des Schmerzes und<br />

der Trauer hinterlassen, die gemeinsames Glück fast unmöglich machen, was ja nicht<br />

im geringsten einer bewussten Absicht von Georges entspricht, ein möglichst perfekter<br />

Partner zu sein und eine möglichst perfekte Beziehung zu pflegen.<br />

Denn wo es darum geht, sich für Sie oder die Partnerschaft einzusetzen, ist Georges<br />

mit all seiner Energie, seiner Widerstandskraft und seinem Durchhaltevermögen zur<br />

Stelle und weicht auch dann nicht von Ihrer Seite, wo andere längst die Flinte ins<br />

Korn geworfen hätten.<br />

Georges erwartet entsprechend seiner Einstellung von Ihnen nicht nur die eingangs<br />

erwähnte und für ihn so wichtige Treue, sondern auch Beständigkeit in den Gefühlen,<br />

welche seine eigenen Gefühlsschwankungen teils aufzufangen vermag. Er erwartet<br />

von Ihnen auch Sinn für die Realität und die praktischen Angelegenheiten des Lebens,<br />

was ihm in seinen Verstrickungen in den eigenen Gefühlen oft Klarheit verschafft.<br />

Genauso wichtig ist für ihn aber auch eine gute sexuelle Beziehung, die ihm nicht nur<br />

das Gefühl von Geborgenheit, sondern auch von Bezogenheit und Nähe vermittelt.<br />

Ihr <strong>Aszendent</strong> in Zwillinge<br />

Die Leichtigkeit, mit der Sie Kontakte zu anderen Menschen knüpfen und scheinbar<br />

das Leben anpacken, täuscht leicht über Ihre Empfindsamkeit und Sensibilität hinweg.<br />

Sie nehmen nicht nur die eigenen inneren Regungen, sondern auch die Ihrer Mitmenschen<br />

wahr und lassen sich entsprechend auch in Ihrer Haltung und Befindlichkeit<br />

durch Ereignisse aus der Umwelt, und hier natürlich vor allem von Reaktionen und<br />

vom Verhalten Ihres Partners beeinflussen. Zwar sind Sie in der Lage, eigenes Unbehagen,<br />

innere Verstimmungen oder Unzufriedenheit nach außen hin zu verstecken,<br />

doch ist dies meist nur für eine kurze Zeit der Fall. Wo Unstimmigkeiten länger<br />

dauern und Ihnen über längerer Zeit etwas auf dem Magen liegt, werden Sie nicht<br />

zögern, über Ihre Sorgen zu sprechen, auch wenn Sie dazu neigen, den Kern des<br />

Problems zwar anzusprechen, aber rasch darauf einzusteigen, sich von einer echten<br />

Lösung der anstehenden Probleme ablenken zu lassen.<br />

Ihre Anpassungsfähigkeit und -bereitschaft hat aber auch den Vorteil, dass Sie sich<br />

nicht leicht auf Streitereien einlassen, sondern stets versuchen, einen Weg und Lösungen<br />

von Problemen zu suchen, die Ihnen wie Georges am angenehmsten sind.<br />

Das heißt nicht, dass Sie immer den Weg des geringsten Widerstandes gehen, sondern<br />

vielmehr, dass Sie versuchen, auf dem Wege von Kompromissbereitschaft, Toleranz<br />

und Vernunft einen Weg der gemeinsamen Lösungen zu beschreiten, anstatt auf der<br />

Durchsetzung Ihrer eigenen Interessen, Überzeugungen oder Vorlieben zu beharren.<br />

Sicherlich kommt Ihnen hierbei auch Ihre Gewandtheit im Umgang mit Menschen<br />

zugute, die Sie dazu befähigt, Georges davon zu überzeugen, dass die von Ihnen<br />

vorgeschlagenen Lösungswege sinnvoll und zum Besten von beiden sind.<br />

Für Sie sind Kontakte zu anderen Menschen außerhalb der Partnerschaft genauso<br />

wichtig wie diese selbst. Sie müssen sich von Zeit zu Zeit aus den eigenen vier<br />

Wänden hinausbegeben können, um Anregungen und Impulse von anderen Menschen<br />

zu erhalten. Dies setzt voraus, dass Georges nicht eifersüchtig und im besten Fall<br />

auch selbst kein Mensch ist, der sich ständig in den eigenen vier Wänden aufhalten<br />

will. Dabei geht es Ihnen vor allem um geistige, intellektuelle Beziehungen, die Sie<br />

zu pflegen wünschen, und in denen Sie neue Energie tanken können, um so wieder<br />

frisch den Anforderungen des Alltags besser gewachsen zu sein.<br />

Erstellt am 16.11.2012. Quelle: SpirIT V1.5 © Astrosoft® 2002-10; AstroSERV.com 2010<br />

"<strong>PVD</strong>" für Franz Beckenbauer & Georges Simenon 12


Ihr <strong>Aszendent</strong> in Zwillinge<br />

Sie dürften über einen ausgedehnten Freundeskreis verfügen, wodurch Sie wenig<br />

Schwierigkeiten bezeugen müssen, dieses Kontaktbedürfnis zu stillen. Die Aktivitäten,<br />

die dadurch in Ihrem Leben entstehen (viele Telefonate, Besuche, Briefe etc.) können<br />

wohl auch für Sie selbst von Zeit zu Zeit an der oberen Grenze des Zuträglichen<br />

stehen, so dass Ferien vom Alltag für Sie oft auch Erholung von einem Leben voller<br />

Aktivitäten bedeutet.<br />

Da Sie selbst nicht immer ganz mit beiden Beinen auf dem Boden der Realität stehen,<br />

oft zu idealistisch, gutmütig und freigiebig sind, wünschen Sie sich von Georges, dass<br />

er idealerweise weltgewandt, geschickt, großzügig, tüchtig, selbstsicher, optimistisch<br />

und nie um eine Lösung bei Problemen verlegen ist, so dass Sie sich auch einmal<br />

anlehnen können und nicht immer die aktive Rolle übernehmen müssen, obwohl<br />

Ihnen dies in der Regel keine Mühe bereitet. Da Sie zu Georges aufschauen wollen,<br />

sollte er zuverlässig, treu, beständig und von den Mitmenschen respektiert und anerkannt<br />

sein. Sie legen dabei weniger Wert auf Äußerlichkeiten, als vielmehr auf den<br />

inneren Wert der Persönlichkeit von Georges.<br />

Die Aspekte des <strong>Aszendent</strong>en im Partnervergleich<br />

Natürlich ist nicht nur die Position des Radix-<strong>Aszendent</strong>en im Zeichen von großer Bedeutung, sondern auch<br />

die Aspektverbindungen zwischen diesem <strong>Aszendent</strong>en und den Planeten des Partnerhoroskops, die nachfolgend<br />

besprochen werden.<br />

Mars harmonisch <strong>Aszendent</strong><br />

Sie fühlen sich miteinander freundschaftlich verbunden und unterstützen sich gegenseitig<br />

in Ihren Bestrebungen nach Selbstverwirklichung sowie einer aktiven und positiven<br />

Gestaltung der Freizeit und des beruflichen Vorwärtskommens. Die kameradschaftliche<br />

Art, in der Georges mit Ihnen umgeht, wirkt sich erfrischend und belebend<br />

auf Ihre Beziehung aus. Er spürt die innere Übereinstimmung bezogen auf Aktivität<br />

und Unternehmungslust. Dadurch fühlt er sich frei, das zu tun, was ihm Freude bereitet.<br />

Sie werden dadurch die Erfahrung machen können, dass dies positiv auf Ihr<br />

Zusammenleben zurückwirkt, indem Sie immer wieder mit neuen Impulsen auf<br />

Georges zugehen und dadurch eine Basis schaffen, gemeinsam nicht nur die Zeit zu<br />

verbringen, sondern diese aktiv und lebendig - möglicherweise auch sportlich - zu<br />

gestalten.<br />

Sie können durchaus auch beruflich miteinander verbunden sein. Ihre gegenseitige<br />

Wertschätzung und der Respekt, den Sie vor dem Willen des anderen zeigen, ist eine<br />

gute Voraussetzung, um auch sachliche Probleme an die Hand zu nehmen und zu<br />

lösen. Sie können sich nicht nur unterstützen, sondern auch konstruktiv kritisieren.<br />

Auf einer derartigen Ebene der Freundschaft hat auch Eifersucht kaum Platz. Sie<br />

wissen, dass Sie gemeinsam durchs Leben gehen wollen.<br />

<strong>Aszendent</strong> harmonisch Jupiter<br />

Ihre Beziehung ist geprägt von einem gegenseitigen Gefühl des Vertrauens und<br />

Wohlwollens füreinander. Sie empfinden Georges als fördernd und unterstützend.<br />

Gleichzeitig haben Sie das Gefühl, 'o.k.' zu sein und dass Ihr Verhalten Ihren Mitmenschen<br />

gegenüber optimal sei. Es ist durchaus möglich, dass Sie durch Georges ein<br />

anderes Lebensgefühl entwickeln. Es ist, als würden Sie die positiven Ereignisse und<br />

Entwicklungen Ihres Lebens durch diese Partnerschaft neu entdecken, ja positive<br />

Erstellt am 16.11.2012. Quelle: SpirIT V1.5 © Astrosoft® 2002-10; AstroSERV.com 2010<br />

"<strong>PVD</strong>" für Franz Beckenbauer & Georges Simenon 13


<strong>Aszendent</strong> harmonisch Jupiter<br />

Entwicklungen in Ihrem Leben geradezu anziehen. So kann für Sie eine Phase des<br />

Erfolgs und des Glücks in Ihrem Leben Raum gewinnen, dessen tiefere Ursache in<br />

erster Linie in der vorbehaltlos positiven Einstellung Ihres Partner Ihnen gegenüber<br />

liegt. Georges vermag in Ihnen Kräfte zu wecken, die einen Prozess der Weiterentwicklung<br />

freisetzen. Dieser führt Sie insbesondere zu einer kritischeren, aber auch optimistischeren<br />

Selbstbetrachtung und Einschätzung der Möglichkeiten, die Ihnen das<br />

Leben bietet.<br />

Sie schätzen Georges genauso, wie Sie von diesem geachtet und respektiert werden.<br />

Diese Basis des gegenseitigen Vertrauens und des Gefühls von Verantwortlichkeit für<br />

sich und den Partner ist die Voraussetzung, um ohne gegenseitige Einschränkungen<br />

und in einem tiefen Vertrauen auf die Kraft der Sie verbindenden Liebe gemeinsam<br />

durchs Leben gehen zu können. - Kein Wunder, wenn die alten Astrologen diesen<br />

Aspekt als besonders günstig für Partnerschaften betrachteten.<br />

<strong>Aszendent</strong> dynamisch Uranus<br />

Es würde diesem Aspekt im Vergleichshoroskop entsprechen, wenn Georges und Sie<br />

sich unter irgendwelchen außergewöhnlichen, ja vielleicht sogar 'unmöglichen' Umständen<br />

kennen gelernt hätten. So bewegt Ihre Begegnung war, so sehr dürften sich<br />

auch innerhalb Ihrer Partnerschaft Entwicklungen zeigen. Ihr Partner ist immer<br />

wieder für grundlegende Änderungen im Leben offen, was bei Ihnen nicht unbedingt<br />

helle Begeisterungsstürme auslösen dürfte. Es kann sein, dass Sie ihn als rücksichtslos<br />

oder egoistisch bezeichnen. Beides kann zutreffen, je nach Perspektive, aus der<br />

heraus Sie Georges zu betrachten bereit und in der Lage sind.<br />

Wenn Sie sich auf den Standpunkt stellen, Ihr Partner solle sein Leben vorwiegend<br />

nach Ihnen ausrichten, werden Sie mit einer Enttäuschung rechnen müssen. Je mehr<br />

Sie ihn einzuschränken versuchen, desto größer wird die Spannung zwischen Ihnen<br />

und seinem Drang, sich von derartigen Fesseln freizumachen. Dahinter steckt jedoch<br />

weder böse Absicht noch Rücksichtslosigkeit, sondern vielmehr die Überzeugung,<br />

dass es für den Einzelnen und für die Partnerschaft vorteilhaft sei, sich gegenseitig<br />

genügend Bewegungsfreiheit zuzugestehen. Wenn Sie dazu nicht in der Lage sind<br />

und stattdessen versuchen, Georges einzuengen, müssen Sie mit teils heftigen Reaktionen<br />

rechnen.<br />

Sollten Sie mit dem eben geschilderten Freiheitsbedürfnis Ihres Partners Mühe haben,<br />

so sollten Sie sich auch die Frage stellen, inwieweit Sie sich selbst berechtigte Freiheiten<br />

verwehren, und in welchem Maße Sie sich selbst die Erfüllung von Wünschen<br />

verweigern und Ihr Pflichtbewusstsein den eigenen Neigungen vorziehen. Vielleicht<br />

können Sie hier noch etwas dazu lernen, wenn es darum geht, sich selbst von<br />

Selbsteinschränkung zu befreien, statt die Bestrebungen des Partners zu behindern.<br />

Nur wenn Georges spürt, dass Sie ihm vertrauen, können Sie damit rechnen, in ihm<br />

einen treuen Freund und Partner gefunden zu haben. Zwar können durchaus Unruhen<br />

auftreten, vor allem, wenn Drittpersonen auftauchen. Diese sind jedoch nur dann von<br />

Bedeutung, wenn Sie sich deshalb aus der Ruhe bringen lassen. Wenn Sie sich mit<br />

Gelassenheit der Situation stellen, dürften auch Sie für sich neue Erfahrungen in<br />

Sachen Beziehungen zum eigenen Partner, sondern auch zu anderen Menschen<br />

machen und darin womöglich eine Bereicherung erfahren, die letztlich nicht nur Ihnen<br />

selbst, sondern auch der Partnerschaft und deren positiven Entwicklung zugute<br />

kommt.<br />

Erstellt am 16.11.2012. Quelle: SpirIT V1.5 © Astrosoft® 2002-10; AstroSERV.com 2010<br />

"<strong>PVD</strong>" für Franz Beckenbauer & Georges Simenon 14


<strong>Aszendent</strong> dynamisch Neptun<br />

<strong>Aszendent</strong> dynamisch Neptun<br />

Oft dürfte es Ihnen an der notwendigen Distanz zu Georges fehlen. Die innige Beziehung,<br />

die Sie zueinander pflegen, das Ineinander-Verschmelzen und das Ganz-imanderen-aufgehen<br />

mag für eine gewisse Zeit schön und positiv erlebt werden. Sie<br />

flüchten sich möglicherweise in Ihrer Partnerschaft auch in eine heile Welt, die Sie<br />

aufrechtzuerhalten versuchen, auch wenn bereits deutliche äußere Anzeichen vorhanden<br />

sind, dass Sie sich nicht immer ganz auf dem Boden der Realität befinden.<br />

Dies kann konkret bedeuten, dass Sie in einer gegenseitigen Idealisierung nicht mehr<br />

bemerken, in welchem Maße Ihre Beziehung 'im Lot' steht. Dies bezieht sich nicht<br />

nur auf das Gleichmaß von Geben und Nehmen, sondern auf die Haltung, die Sie<br />

zueinander einnehmen.<br />

Allein - in diesem Aspekt liegen, wie in jedem dynamischen Aspekt des Neptun, außergewöhnliche<br />

Möglichkeiten nicht nur der Selbsterkenntnis, sondern auch der<br />

Weitung des eigenen Bewusstseins und einer Bereicherung durch die Einfühlung in<br />

die Lebenswirklichkeit des anderen. Wenn Sie nicht den Mut haben, sich selbst die<br />

besondere Form der Wahrnehmung des anderen durch Sie einzugestehen, müsste<br />

dieser Aspekt als problematisch gelten. Wenn Sie jedoch diese sensible Wahrnehmungsfähigkeit,<br />

die sowohl bei Ihnen, als auch bei Ihrem Partner vorhanden ist,<br />

als eine besondere Gabe betrachten, und wenn Sie wie Georges sich diesem Phänomen<br />

der gegenseitigen Durchdringung auf einer feinsten Ebene positiv stellen, werden<br />

Sie gegenseitig Ihre sensibelsten Seiten erkennen.<br />

Sie können durch Ihre Beziehung zu Georges das erleben, was die Tantriker aller<br />

Zeiten durch bewusstes und gewolltes Streben erreichen wollten und immer noch<br />

wollen: Das Gewahrwerden des Absoluten, des Transzendenten, die Widerspiegelung<br />

des Göttlichen im Partner durch den Akt der Liebe, die keineswegs ausschließlich auf<br />

die Sexualität bezogen ist, sondern vielmehr feingeistige, subtile Formen der Kommunikation<br />

von Gefühlen und Gedanken mit einschließt. Dieser Prozess der mystischen<br />

Begegnung mit Ihrem Partner ist nur dann möglich, wenn Sie sich von Ihrer Abhängigkeit<br />

nach der ersehnten Erfüllung durch Georges gelöst haben. Es ist, als müssten<br />

Sie das Paradies verlassen, um sich dieses selbst wieder zu erarbeiten.<br />

Die eben beschriebene Erfahrung kann auf verschiedenen Ebenen der Begegnung<br />

stattfinden. Bei Ihnen und Georges findet diese Vereinigung vorwiegend dort statt,<br />

wo Sie auch mit anderen Menschen in Kontakt treten, oder einfacher gesagt: In Ihrem<br />

Verhalten gegenüber anderen Menschen, das möglicherweise durch Georges idealisiert<br />

und bewundert wird.<br />

Das Medium Coeli im Partnervergleich<br />

Während wir im <strong>Aszendent</strong>en ein direkt zu beobachtendes Verhalten erkennen, steht hinter der Himmelsmitte<br />

(Medium Coeli oder MC) eine geistige Ausrichtung, eine Bewegung hin auf ein Lebensziel, auf eine zu verwirklichende<br />

Aufgabe. Wir erkennen darin das Ich-Bewusstsein, wobei zu beachten ist, dass dieses Ich-Bewusstsein<br />

häufig nicht selbst bewusst wahrgenommen wird. Das MC weist gewissermaßen auf den 'Zustand des Bewusstseins'<br />

hin, das zu erfahren erfordert, über das eigene Denken nachzudenken.<br />

Die Astrologie vermag Ihnen hier eine Hilfestellung zu leisten, indem die abstrakten Inhalte des Zeichens, in<br />

dem diese Himmelsmitte steht, beschrieben werden.<br />

Erstellt am 16.11.2012. Quelle: SpirIT V1.5 © Astrosoft® 2002-10; AstroSERV.com 2010<br />

"<strong>PVD</strong>" für Franz Beckenbauer & Georges Simenon 15


MC des Partners in Löwe<br />

MC des Partners in Löwe<br />

Das Bewusstsein von Georges ist auf die Stärkung seiner eigenen Persönlichkeit<br />

ausgerichtet. Dabei versucht er, die Kräfte, die ihm zur Verfügung stehen, in den<br />

Dienst der Entfaltung seines eigenen, schöpferischen Potentials und der Selbstbestimmung<br />

zu stellen. Sein Lebensziel besteht in der Entwicklung einer ausgeprägten und<br />

differenzierten Persönlichkeit. Mit einem solchen Bewusstsein steht Georges in dieser<br />

Welt und entsprechend verhält er sich auch innerhalb der Partnerschaft und seinen<br />

Beziehungen zu anderen Menschen. Für ihn bedeutet die seelische Bindung an Sie<br />

nicht allein eine sympathische Zuneigung, sondern vielmehr eine bewusste Hinwendung<br />

zu Ihnen und ein bewusstes gemeinsames Anpacken von Lebensaufgaben.<br />

Obwohl Georges durchaus auch eine starke seelische Bindung an Sie verspürt, wird<br />

ihm doch die Unantastbarkeit seiner eigenen Persönlichkeit und die eigene Freiheit,<br />

über sein Leben selbst entscheiden zu können, höchstes Gesetz sein. Er kann sich<br />

kaum vorstellen, dass er zugunsten der Beziehung auf die Verwirklichung der eigenen<br />

Pläne verzichten sollte. Diese sind ihm so selbstverständlich naheliegend, ja geradezu<br />

verpflichtend, dass er Mühe haben dürfte, auftretende Einwände von Ihnen betreffend<br />

seiner Vorhaben überhaupt zur Kenntnis zu nehmen. Dies ist sicherlich<br />

wichtig, wenn es für Georges darum geht, seinen gesellschaftlichen Verpflichtungen<br />

nachzukommen und seine Aufgabe im Rahmen der sozialen Verantwortlichkeit zu<br />

erfüllen. Wo es allerdings um partnerschaftliche Angelegenheiten geht, könnte sich<br />

diese bestimmte und zielgerichtete Haltung durchaus als Nachteil herausstellen.<br />

Partnerschaft bedeutet immer auch, sich selbst zu sein und zugleich dem Partner bzw.<br />

der Partnerin dasselbe Recht zuzugestehen. Wo dies nicht der Fall ist, dürften sich<br />

über kurz oder lang größere Konflikte kaum vermeiden lassen.<br />

Ihr Medium Coeli in Wassermann<br />

Über Ihrem Haupt scheint immer der Geist der Erneuerung zu schweben. Immer<br />

wieder entdecken Sie das Leben von neuem. Sie fühlen sich oft zu neuen Horizonten,<br />

zur Verwirklichung von Individualität und Freiheit hingezogen. Dabei vergessen Sie<br />

jedoch nicht, dass Sie in einer Partnerschaft leben. So dringend für Sie die Anliegen<br />

auch sein mögen, die Sie in Ihrem Leben verwirklichen wollen, finden Sie doch immer<br />

genügend Raum für die Zweisamkeit mit Georges.<br />

Oft erheben Sie vielleicht sogar den Anspruch, dass Georges sich mit Ihnen verändert<br />

und mit Ihnen gemeinsam immer wieder dazu aufbricht, die Beziehung nicht nur in<br />

den eigenen vier Wänden, sondern darüber hinaus auch im Kreis von Freunden zu<br />

pflegen. Dabei dürften Sie über ein breites Spektrum an Interessen verfügen und sich<br />

nicht mit nahe liegenden - aber vielleicht falschen - Antworten auf Ihre Lebensfragen<br />

zufrieden geben. Immer wieder suchen Sie nach Lebenserfahrung und nicht nach<br />

(vielleicht guten) Theorien.<br />

Sie bekunden Mühe, wenn andere Menschen und natürlich auch Georges sich zu<br />

schnell zufrieden geben und nicht nach der eigenen, inneren Uhr ihr Leben zu gestalten<br />

versuchen. Sie reagieren dann oft mit wenig Verständnis für möglicherweise<br />

begründete Vorsicht und bezeichnen ein solches Verhalten als Ängstlichkeit. Es<br />

dürfte Ihnen schwer fallen, auf die Verwirklichung der eigenen Vorhaben und Ziele<br />

zu verzichten, selbst wenn Sie feststellen müssten, dass Georges sich selbst nicht<br />

verwirklicht. Für Sie besteht kein Grund zur Beunruhigung, wenn Sie sich über längere<br />

Zeit hinweg nur wenig um die Beziehung ausdrücklich kümmern. Während Sie<br />

Pläne verfolgen, die Sie nicht mit Ihrem Partner gemeinsam verwirklichen können,<br />

rechnen Sie fest damit, dass dies nichts an Ihrer Beziehung ändert. Sie gehen dabei<br />

von Ihrem eigenen Bewusstsein aus, in dem Sie nicht ängstlich um den Erhalt der<br />

Erstellt am 16.11.2012. Quelle: SpirIT V1.5 © Astrosoft® 2002-10; AstroSERV.com 2010<br />

"<strong>PVD</strong>" für Franz Beckenbauer & Georges Simenon 16


Ihr Medium Coeli in Wassermann<br />

Beziehung bemüht sind. Wie selbstverständlich gehen Sie davon aus, dass dies auch<br />

für Georges so ist.<br />

Obwohl dies eine an sich positive Ausgangssituation ist, besteht doch auch die Gefahr,<br />

dass Sie aufgrund dieser Ausrichtung Ihres Bewusstseins dazu neigen, eigenen<br />

Verlustängsten oder Selbstunsicherheiten zuwenig Beachtung zu schenken. Es<br />

könnte für Sie und für einen harmonischen Verlauf Ihrer Partnerschaft hilfreich sein,<br />

wenn Sie nicht nur die vielen Möglichkeiten im Leben, sondern auch die möglichen<br />

eigenen Schwächen mit berücksichtigen würden. Sie sind sich vermutlich sicher, im<br />

Leben nicht viel Sicherheit zu benötigen, sich immer wieder von neuem, gewissermaßen<br />

wie ein Stehaufmännchen, auch aus misslichen Situationen heraushelfen zu<br />

können. Trotzdem sind auch Sie nicht davon entbunden, sich mit der Notwendigkeit<br />

einer beständigen, zuverlässigen Partnerschaft auseinander zusetzen. Vielleicht<br />

überlassen Sie diese Aufgabe vermehrt Georges, was ihm jedoch nicht zwingend so<br />

recht sein muss.<br />

Vielleicht wünscht er sich von Ihnen, dass Sie sich noch stärker für die Beziehung<br />

einsetzen, vermehrt auch auf seine Bedürfnisse eingehen und statt einem Kreis von<br />

Freunden und Tätigkeiten, sich auch der Beziehung und ihm zuwenden würden. Wo<br />

Sie in diesen Forderungen nicht eine Überforderung, sondern ein wohl berechtigtes<br />

Anliegen entdecken können, können Sie auch Ihr eigenes Bedürfnis nach Sicherheit<br />

und Geborgenheit zulassen und dadurch eine harmonische Partnerschaft erfahren.<br />

Die Aspekte des Medium Coeli im Partnervergleich<br />

Sie verfügen über eine Ausrichtung auf bestimmte Ziele und Lebensinhalte, welche Ihr Handeln und Denken<br />

mitbestimmen, wie sich dies in der Position des MC in den Zeichen zeigt. In der Partnerschaft ist es nun von<br />

Bedeutung, ob Georges in der Lage und/oder bereit ist, Ihre individuelle Entwicklung zu fördern, und inwieweit<br />

seine Vorstellungen mit den Ihrigen übereinstimmen. Dies ist einerseits in der Position des MC im <strong>Horoskop</strong><br />

von Georges angezeigt, aber auch durch die Aspekte, die von den Planeten seines <strong>Horoskop</strong>s auf Ihr Medium<br />

Coeli fallen, zu erkennen.<br />

Mond dynamisch Himmelsmitte<br />

Die beruflichen Pläne von Georges stimmen Sie nicht immer glücklich. Sie fühlen sich<br />

oft durch seinen Einsatz im Beruf zurückgestellt und zu wenig beachtet. Möglicherweise<br />

entsteht bei Ihnen das gleiche Empfinden bezüglich seiner Ursprungsfamilie.<br />

Sie dürften sich dann unzufrieden, ja vielleicht sogar unglücklich und verlassen fühlen,<br />

wenn er sich aus Ihrer Sicht allzu lange und allzu intensiv bei seinen Eltern oder an<br />

seinem Arbeitsplatz aufhält.<br />

Sie dürften wenig Verständnis dafür haben, dass sich Georges im Beruf sogar noch<br />

mehr einsetzen sollte, um den erwünschten Erfolg verbuchen zu können, oder dass<br />

seine Familie ihn noch mehr in Anspruch nehmen will. Georges erlebt Sie möglicherweise<br />

als fordernd und ungenügsam, wohingegen er das Gefühl hat, doch eigentlich<br />

alles nur für Sie zu tun.<br />

Sie beide haben Anspruch auf die Freiheit, die Zeit für andere Dinge, als nur gerade<br />

für die Partnerschaft zu verwenden. Es liegt nicht an der eigentlichen Häufigkeit, die<br />

Sie entweder zusammen sind oder nicht, sondern vielmehr an der Qualität Ihres<br />

Zusammenseins. Wenn Sie während der Zeit, die Sie miteinander verbringen, tatsächlich<br />

gemeinsam 'sind', werden Sie darin soviel Erfüllung der eigenen Sehnsüchte<br />

finden, dass Ihnen die Zeit, in der Sie nicht zusammensein können, bestenfalls lange,<br />

Erstellt am 16.11.2012. Quelle: SpirIT V1.5 © Astrosoft® 2002-10; AstroSERV.com 2010<br />

"<strong>PVD</strong>" für Franz Beckenbauer & Georges Simenon 17


Mond dynamisch Himmelsmitte<br />

jedoch nicht unerträglich erscheint. Wenn Sie beide erst gelernt haben, einander in<br />

der eigenen Art zu verstehen, werden Sie sich näher kommen und statt Missmut mehr<br />

Freude über die Aktivitäten des anderen empfinden können.<br />

Venus harmonisch MC<br />

Georges fühlt sich auf eine angenehme Art von Ihnen ergänzt, während Sie nicht nur<br />

seine Lebensziele und -pläne schätzen, sondern auch seine Individualität. Sowohl in<br />

der Familie als auch im beruflichen Bereich dürften Sie sich gegenseitig darin unterstützen,<br />

die schönen Seiten des Lebens bewusst zu pflegen und innerhalb Ihrer<br />

Partnerschaft stets die Harmonie zu wahren. Ihre Freude und Lust am Leben wird<br />

genährt von der gegenseitigen Zuneigung und dem liebevollen Verständnis, welches<br />

Sie einander schenken.<br />

Die geistige Beziehung - Merkur<br />

Neben dem Wesenskern und unserem 'Öffentlichen Ich' ist auch die Frage nach der gemeinsamen Kommunikation<br />

von großer Bedeutung. Merkur ist der Planet, der in der Astrologie das Denken und Sprechen symbolisiert.<br />

Er spielt auch in der Beziehung und in der Freundschaft zwischen zwei Menschen eine große Rolle.<br />

Merkur ist die Denkfunktion, die wir den ganzen Tag einsetzen, um uns im Leben zu orientieren. Wir sprechen,<br />

wir lesen, wir schreiben, wir erleben die Umwelt mit den vielfältigen Erscheinungsformen durch unser Denken.<br />

Merkur symbolisiert nicht nur die Art zu denken, sondern auch die geistigen Anlagen des Einzelnen. Der eine<br />

reagiert schnell und ist in der Lage, rasch Schlüsse zu ziehen, der andere ist eher langsam im Verarbeiten von<br />

neuen Erfahrungen. Der eine denkt nüchtern und logisch, ein anderer eher intuitiv und oft 'unlogisch'. Der<br />

eine denkt fortschrittlich und hat eigene Ideen, der andere beharrt auf übernommenen Meinungen.<br />

Wenn wir uns dies zu Bewusstsein führen, werden wir die wichtige Bedeutung des Merkur im Partnervergleich<br />

leicht erkennen können. Da wir uns den ganzen Tag auch auf dieser Ebene unseres Wesens bewegen, ist es<br />

von großer Wichtigkeit, dass unsere Freunde und Partner hier mit uns harmonieren.<br />

Der Merkur im individuellen <strong>Horoskop</strong><br />

Beim Merkur gilt es - wie bei den anderen Persönlichkeitsfaktoren -, zu berücksichtigen, dass die eigene Anlage,<br />

die wir in die Beziehung mit einbringen, diese prägen wird. Ihr eigenes Denken und Ihre Art zu kommunizieren<br />

wird Ihre Beziehung in diesem Bereich maßgeblich beeinflussen. Die Qualität des Merkur ist durch die<br />

Konstellationen im Geburtshoroskop näher beschrieben. Bezüglich der Partnerschaft wollen wir hier die Position<br />

des Merkur in den einzelnen Tierkreiszeichen einer näheren Betrachtung unterziehen. Diese dürfte es<br />

zulassen, zu zeigen, wie Georges grundsätzlich kommuniziert, welche Art und welche Inhalte des Denkens und<br />

Sprechens für ihn von Bedeutung sind. Diese Erläuterungen werden gefolgt von der Besprechung Ihres<br />

Merkurs im Geburtshoroskop, wobei hier ein besonderes Augenmerk auf die partnerschaftsrelevanten Dimensionen<br />

der Kommunikation gerichtet wird.<br />

Merkur des Partners in Wassermann<br />

Georges verfügt über einen außergewöhnlich klaren Geist und versteht es, gezielt<br />

und mit Sinn für Humor seine Gedanken zum Ausdruck zu bringen. Zwar dürfte eine<br />

Diskussion mit ihm nicht immer ganz einfach sein, da er dazu neigt, Gedankensprünge<br />

zu machen bzw. Dinge miteinander zu verknüpfen, die ungewohnt und dennoch<br />

erstaunlich sinnvoll sind und präzise das zum Ausdruck zu bringen vermögen, was<br />

nicht jedermann unmittelbar einleuchtend und selbstverständlich ist. Seine eigenwilligen<br />

Gedankengänge sind oft verblüffend in ihrer Logik und im Maß, in dem sie<br />

die Zusammenhänge zwischen den Dingen erfassen. Dies dürfte Georges allerdings<br />

Erstellt am 16.11.2012. Quelle: SpirIT V1.5 © Astrosoft® 2002-10; AstroSERV.com 2010<br />

"<strong>PVD</strong>" für Franz Beckenbauer & Georges Simenon 18


Merkur des Partners in Wassermann<br />

nicht vor Missverständnissen und Auseinandersetzungen mit anderen Menschen, und<br />

vor allem natürlich mit Ihnen schützen.<br />

Oft bringt gerade seine manchmal ungewöhnliche Betrachtungsweise mit sich, dass<br />

er seine Auffassungen und Überzeugungen gegen den Widerstand seiner Mitmenschen<br />

verteidigen muss, selbst wenn diese seinen Ausführungen eigentlich nichts Objektives<br />

entgegenzusetzen haben. Es ist vielmehr der Stil, die Art und Weise, in der Georges<br />

oft, in einer gewissen Abgehobenheit vom Alltagsverständnis, eigene Wege geht, auf<br />

denen ihm nur wenige zu folgen vermögen. Wenn Sie sich jedoch mit Georges verstehen,<br />

dürften bereichernde Gespräche entstehen, die er mit Leidenschaft und einem<br />

breit gefächerten Interesse zu ganzen Gesprächslandschaften ausmalen kann, denen<br />

es weder an der Ausgestaltung von Feinheiten, noch den klar umrissenen, großen<br />

Zügen fehlt.<br />

Georges interessiert sich vor allem auch für Veränderungen in der Gesellschaft und<br />

ist hier meisterhaft sowohl in der Analyse von bestehenden Strukturen, als auch im<br />

Voraussehen von kommenden Entwicklungen. Besonders diese letzte Eigenschaft<br />

ermöglicht es ihm, in seinem Geist immer mit der Zeit zu gehen. Für ihn ist dies aber<br />

nicht Zukunftsschau, sondern logische Schlussfolgerung aus den für ihn bereits in<br />

frühesten Ansätzen erkennbaren Bewegungsrichtungen, was wiederum nicht bedeutet,<br />

dass er mit allem Neuen sogleich einverstanden wäre und gewissermaßen nur<br />

um der Veränderung willen die Trends mitmacht, die sich anbahnen. Georges ist - im<br />

Gegenteil - oft ein Kritiker erster Güte, indem er stets auch die Kehrseite der Medaille<br />

zu erkennen in der Lage ist, wo andere nur begeistert auf eine neue Idee einsteigen.<br />

Innerhalb Ihrer Beziehung erhebt Georges gern den Anspruch, die eigenen Ideen in<br />

die Tat umzusetzen, und wahrscheinlich muss er lernen, nicht nur die eigene Meinung<br />

gelten zu lassen, selbst wenn diese überragend sein mag, sondern auch Ihre Ansichten<br />

miteinzubeziehen und gleich zu werten wie seine eigenen Überzeugungen.<br />

Ihr Merkur in Jungfrau<br />

Ihre Art zu Denken und sich zu äußern ist geprägt von dem Bestreben, darin soviel<br />

Ordnung und Klarheit zu bewahren, wie in Ihrem Leben im allgemeinen. Sie drücken<br />

sich gewählt aus und lassen sich Zeit, ehe Sie mit einer Kritik oder Anregung an<br />

andere Menschen herangehen. Oft durchläuft ein spontan entstehender Gedanke<br />

eine lange Prüfung, ehe Sie ihn aussprechen, da Sie einerseits befürchten, sich selbst<br />

dadurch eine Blöße zu geben, andererseits aber auch, weil Sie in Ihrer Rücksichtnahme<br />

auf andere befürchten, diese etwa durch kritische Äußerungen zu verletzen.<br />

Gleichzeitig verfügen Sie aber auch über eine gute Beobachtungsgabe und eine gute<br />

Merkfähigkeit, die es Ihnen leicht machen, auch Einzelheiten präzise wahrzunehmen<br />

und sich diese einzuprägen. Freilich besteht auch die Gefahr, dass Sie, durch die<br />

Fülle an Informationen, die Sie sich so verschaffen, manchmal den Sinn für das<br />

Ganze verlieren und sich oft nicht entscheiden können, weil Ihnen nicht nur (zu)<br />

viele Möglichkeiten der Wahl eines Weges offen stehen, sondern weil Sie sich auch<br />

bewusst sind, welche vielfältigen Folgen Ihr Handeln und Entscheiden nach sich<br />

ziehen kann. Dieses Verhalten hat Georges vielleicht schon an den Rand der Verzweiflung<br />

getrieben hat, wenn er zum Beispiel versucht hat, mit Ihnen gemeinsam die<br />

Lösung eines Problems zu suchen. Andererseits war er sicherlich auch schon froh um<br />

Ihre Zurückhaltung, dass Sie, wo er möglicherweise überstürzt zu einer Entscheidung<br />

gedrängt hat, während Sie ihn mit Ihrem scheinbar ewig kritischen und wachen Geist<br />

auf mögliche Tücken des Objekts hingewiesen haben, die sich später als wirklich<br />

herausgestellt haben.<br />

Erstellt am 16.11.2012. Quelle: SpirIT V1.5 © Astrosoft® 2002-10; AstroSERV.com 2010<br />

"<strong>PVD</strong>" für Franz Beckenbauer & Georges Simenon 19


Ihr Merkur in Jungfrau<br />

So können Sie und Georges sich ergänzen, indem Sie von ihm lernen können, sich in<br />

persönlichen Dingen, die mehr einer gefühlsmäßigen Entscheidung bedürfen, nicht<br />

zu sehr von Zweifeln daran hindern lassen, das für Sie im Moment Richtige zu wählen,<br />

während er von Ihrem Zögern für sich lernen kann, sich nicht übereilt und ohne<br />

kritische Prüfung zu äußern oder festzulegen.<br />

In Ihrer Beziehung kann sich dieser Aspekt insofern als problematisch erweisen, als<br />

Sie Georges gegenüber die gleiche Zurückhaltung walten lassen, wenn es darum<br />

ginge Dinge anzusprechen, die Sie beschäftigen, die Ihnen zum Beispiel Mühe bereiten,<br />

oder einfach wenn es um die Wahl etwa eines Aufenthaltszieles in den Ferien<br />

geht. Hier tendieren Sie dazu, eher die Meinung von Georges gelten zu lassen, ohne<br />

sich eigentlich darüber Rechenschaft abzulegen, was Ihnen ganz persönlich am<br />

meisten zusagen würde. Oft stellen Sie erst wenn die Entscheidungen gefallen sind<br />

fest, dass Sie an der nun gewählten Lösung einiges zu bemängeln hätten, was zu<br />

Konflikten mit Georges führen dürfte, weil er sich nun schon fest darauf eingestellt<br />

hat, dass von Ihrer Seite nun keine Kritik oder Beanstandung mehr zu erwarten sei.<br />

Es liegt hier an Ihnen, sich in der Situation des Gesprächs zu äußern und sich dort<br />

schon für Ihre eigenen Bedürfnisse zu wehren und einzusetzen. Möglicherweise fällt<br />

Ihnen dies schwer, da Sie gewöhnt sind, nicht in - für Sie - egoistischen Kategorien<br />

des 'ich will' zu denken. Eine vermehrte Einnahme des Standpunktes, wonach Sie<br />

Ihren eigenen Willen an erste Stelle setzen, gepaart mit der Bereitschaft, sich unter<br />

Umständen auch der Meinung von Georges anzuschließen, könnte Ihnen aber<br />

wahrscheinlich nicht nur Spannungen und Unzufriedenheiten ersparen, sondern<br />

wäre auch für die Entwicklung einer harmonischen Partnerschaft, in der Sie beide als<br />

gleichwertige Partner die eigenen Bedürfnisse und Bedenken ohne weiteres anmelden<br />

können, förderlich.<br />

Merkur Konjunktion Mond<br />

In gemeinsamen Gesprächen, die nicht selten von den eigenen Gefühlen, Träumen,<br />

Wünschen, Hoffnungen und Ängsten handeln dürften, könnte es Georges so ergehen,<br />

dass er den Eindruck nicht loswerden kann, dass Sie seine Gedanken lesen können<br />

und tatsächlich dürfte dem auch so sein. Die unmittelbare Verbindung zwischen den<br />

Gefühlen von Georges und Ihrem Denken kann durchaus dazu führen, dass Sie seine<br />

Gedanken manchmal lesen können.<br />

So fällt es Ihnen auch leicht, echtes Verständnis für die Gefühle beziehungsweise die<br />

Gedanken von Georges aufzubringen. Ein allzu ausführliches Besprechen dieser eigenen<br />

Wahrnehmungen kann allerdings dazu führen, dass in der Kommunikation<br />

insofern Schwierigkeiten auftreten (obwohl Sie sich so gut mit Georges verstehen),<br />

als Sie zwar gern und viel miteinander sprechen, es aber bei den Gesprächen bleibt,<br />

und wenn tatsächliche Probleme zur Lösung anstehen, diese nicht in Angriff genommen<br />

werden.<br />

Die andere Schwierigkeit, die sich bei diesem Aspekt ergeben kann, ist die Gefahr<br />

der Zuschreibung von Gedanken. Aufgrund der Erfahrung, dass Sie des öfteren die<br />

Gefühle Ihres Partners richtig erahnt und interpretiert haben, neigen Sie dazu diese<br />

Fähigkeit als unfehlbar einzuschätzen. Dies kann dazu führen, dass Sie Georges Erklärungen<br />

liefern, noch ehe er Gelegenheit hatte, auszusprechen, wie er die Sache<br />

sieht. Selbst wenn Ihre Deutungen meist richtig sein sollten, dürfte diese Form der<br />

Kommunikation für Georges unangenehm sein, und zu Spannungen führen. - Das<br />

Sprichwort, wonach Reden Silber und Schweigen Gold ist, erlangt in Ihrer Beziehung<br />

eine nicht zu unterschätzende Aktualität.<br />

Erstellt am 16.11.2012. Quelle: SpirIT V1.5 © Astrosoft® 2002-10; AstroSERV.com 2010<br />

"<strong>PVD</strong>" für Franz Beckenbauer & Georges Simenon 20


Jupiter harmonisch Merkur<br />

Jupiter harmonisch Merkur<br />

Die Ideen von Georges stoßen bei Ihnen stets auf ein offenes Ohr und auf sachliche<br />

und positive Kritik. Sie verstehen es, seine Gedanken richtig aufzunehmen und<br />

können ihm meist noch Ergänzungs- und Erweiterungsvorschläge zu seinen Plänen<br />

anbieten. In Ihren Augen ist er ein Mensch mit einer hohen Intelligenz und mit einem<br />

großen Wissensschatz. Gleichzeitig halten Sie seine Gedanken und Äußerungen für<br />

sinnvoll, lehrreich und interessant. Aufgrund dieser Haltung vertraut er Ihnen und ist<br />

gern bereit, Ihre Meinung auch dann zu akzeptieren und zu respektieren, wenn sie<br />

einmal nicht zu seinen Gunsten stehen sollte.<br />

Dieser Aspekt kann eine hervorragende Basis sein, gemeinsam geistig zu wachsen.<br />

In Bezug auf eine berufliche Zusammenarbeit kann hier von einer eigentlichen Optimalvoraussetzung<br />

gesprochen werden, da Sie beide immer das gemeinsame Wohl<br />

im Auge behalten und gleichzeitig die Qualitäten des anderen zu schätzen wissen.<br />

Vor allem wenn die Zusammenarbeit auf einer intellektuellen Ebene stattfindet,<br />

dürfte dieser Aspekt dazu führen, dass eine gemeinsame Arbeit ein vollständigeres<br />

und abgerundeteres Ergebnis bringt, als wenn Sie nur von Ihnen oder Georges<br />

vollbracht worden wäre.<br />

Merkur Opposition Jupiter<br />

Sie können sich mit der Weltanschauung von Georges nicht immer einverstanden<br />

erklären. Sie sehen darin häufig eine für Sie nicht akzeptable Sicht der Dinge, die<br />

man mit einer von Ihnen nicht anerkannten Autorität vergleichen könnte. Sie haben<br />

oft den Eindruck, dass Georges Sie nicht wirklich so versteht, wie Sie sich dies<br />

wünschten. Seine weltanschaulichen, aber auch seine praktischen Ansichten entsprechen<br />

Ihnen insofern nicht, als Sie diese nicht ohne weiteres in Ihr Denken integrieren<br />

können. Kritik von Georges empfinden Sie wahrscheinlich häufig als ungerechtfertigt,<br />

und es macht dann den Anschein, als müssten Sie sich gegen eine Beeinflussung<br />

wehren, obwohl vom neutralen Beobachter her gesehen vielleicht gar kein Anlass<br />

dazu besteht.<br />

Möglicherweise spiegelt Georges für Sie eine Persönlichkeit, die Ihnen im Laufe Ihres<br />

Lebens Kritik entgegengebracht hat, welche aus Ihrer Sicht ungerechtfertigt war.<br />

Indem Sie ihm gegenüber stets in eine Abwehrhaltung verfallen, wenn er sich kritisch<br />

äußert, versuchen Sie vielleicht, sich einer tatsächlichen Auseinandersetzung mit<br />

Ihren eigenen Ansichten zu entziehen. Es ist durchaus möglich, dass Sie eigene<br />

Schwächen nicht eingestehen wollen. Wie Sie die Dinge betrachten und Schlüsse aus<br />

dem ziehen, was Sie erfahren oder erlebt haben, lässt es indes nicht abwegig erscheinen,<br />

dass jemand Sie dazu anhält, sich dieser Anschauungsweise einmal selbst kritisch<br />

zuzuwenden.<br />

Dadurch, dass Sie jede Kritik von sich weisen wollen, provozieren Sie aber eine Form<br />

der Kommunikation, in der sich Georges immer wieder in die Rolle desjenigen gezwungen<br />

sieht, der an Ihnen herumnörgelt, obwohl die Absicht ursprünglich eine<br />

helfende gewesen sein kann. Es liegt in erster Linie an Ihnen, die Furcht vor Kritik zu<br />

überwinden. Die Aufgabe Ihres Partners besteht in diesem Zusammenhang darin,<br />

Ihnen die Hilfe nicht aufdrängen zu wollen, sondern zuzulassen, dass Sie aus seiner<br />

Sicht Fehler begehen. Möglicherweise würden Sie dadurch sogar feststellen, dass Sie<br />

bereits in einer Rolle gefangen sind, in der Sie, wie unter einem Zwang stehend,<br />

Fehlschlüsse ziehen, die Sie, wenn Sie sie ohne äußeren Anlass einmal selbst überprüfen,<br />

selbst als falsch erkennen.<br />

Erstellt am 16.11.2012. Quelle: SpirIT V1.5 © Astrosoft® 2002-10; AstroSERV.com 2010<br />

"<strong>PVD</strong>" für Franz Beckenbauer & Georges Simenon 21


Neptun harmonisch Merkur<br />

Neptun harmonisch Merkur<br />

Die Kommunikation, die Georges pflegt, ist nicht in erster Linie durch die Worte geprägt,<br />

mit denen er sich selbst erklären will, sondern durch eine präzise, intuitive<br />

Wahrnehmung Ihrer Gedanken und Vorstellungen. Sie verstehen einander, auch<br />

ohne sich genauere Erklärungen abgeben zu müssen. Manchmal könnte es fast erschreckend<br />

sein, wenn sich Georges bewusst würde, mit welcher Unmittelbarkeit und<br />

Präzision er Ihre Gedanken wahrnimmt und umgekehrt, wie Sie genau wissen, was<br />

in bestimmten Momenten in ihm vor sich geht.<br />

Georges kann sich zusammen mit Ihnen die schönsten Dinge ausmalen, die Welt in<br />

rosaroten Farben sehen, und vermag dadurch dem Alltag ein bisschen Magie abzugewinnen.<br />

Ihre gemeinsamen Interessen dürften über das Alltägliche hinausgehen,<br />

Mystisches, Außergewöhnliches und Träumerisches mit einschließen.<br />

Sie vermögen Georges auf Dinge aufmerksam zu machen, die er zu schätzen weiß<br />

und deren Wert weniger im Praktischen, als vielmehr im Ideellen liegt. Es sind die<br />

Feinheiten des Lebens, Ihrer Beziehung und der Welt der Möglichkeiten, die Sie als<br />

wichtig erachten und die Sie Georges näher bringen. Durch seine Bereitschaft, sich<br />

zusammen mit Ihnen auf diese Ebene der Beziehung einzulassen, wird Georges dazu<br />

beitragen, eine harmonische Partnerschaft zu gestalten, in der Subtiles, der Sinn für<br />

die kleinen Freuden des Alltags, die Schönheit des Lebens und der Natur ihren Platz<br />

haben.<br />

Merkur harmonisch Neptun<br />

Kommunikation bedeutet für Sie nicht in erster Linie Worte, durch die Sie sich selbst<br />

erklären wollen, sondern eine präzise, intuitive Wahrnehmung der Gedanken und<br />

Vorstellungen von Georges. Sie verstehen einander, auch ohne sich genaue Erklärungen<br />

abgeben zu müssen. Manchmal könnte es fast erschreckend sein, wenn Sie<br />

sich bewusst würden, mit welcher Unmittelbarkeit und Präzision Sie die Gedanken<br />

Ihres Partners wahrnehmen und umgekehrt, wie er genau weiß, was in bestimmten<br />

Momenten in Ihnen vor sich geht.<br />

Sie können sich zusammen mit Georges die schönsten Dinge ausmalen, sehen die<br />

Welt in rosaroten Farben und vermögen dadurch dem Alltag ein wenig Magie abzugewinnen.<br />

Ihre gemeinsamen Interessen dürften über das Alltägliche hinausgehen<br />

und Mystisches, Außergewöhnliches und Träumerisches mit einschließen.<br />

Georges vermag Sie auf Dinge aufmerksam zu machen, die Sie zu schätzen wissen<br />

und deren Werte weniger im Praktischen, als vielmehr im Ideellen liegen. Es sind die<br />

Feinheiten des Lebens, Ihrer Beziehung und des Möglichen, die Georges als wichtig<br />

erachtet und die er Ihnen nahe legt. Durch Ihre Bereitschaft, sich mit ihm zusammen<br />

auf diese Dinge einzulassen, werden Sie dazu beitragen, eine harmonische Beziehung<br />

zu gestalten, in der Subtiles, der Sinn für die kleinen Freuden und die Schönheit des<br />

Lebens und der Natur ihren Platz haben.<br />

Erstellt am 16.11.2012. Quelle: SpirIT V1.5 © Astrosoft® 2002-10; AstroSERV.com 2010<br />

"<strong>PVD</strong>" für Franz Beckenbauer & Georges Simenon 22


Die gefühlsbezogene und erotische Seite der Beziehung<br />

Die gefühlsbezogene und erotische Seite der Beziehung<br />

Die in den vorangegangenen Kapiteln besprochenen Voraussetzungen für eine Partnerschaft sind notwendig,<br />

jedoch nicht das eigentliche Salz in der Suppe einer Beziehung. Es sind die emotionalen und erotischen Anziehungskräfte,<br />

die uns zu einem Menschen Zuneigung und Sympathie, das was wir allgemein als 'Liebe' bezeichnen,<br />

empfinden lassen.<br />

Diese Bereiche spiegeln sich im Partnerhoroskop in den Planeten Mond, Venus und Mars wider. Wie bei der<br />

Frage nach der eigenen Persönlichkeit, der Methode der Lebensbewältigung (Sonne) und der Art des Denkens<br />

(Merkur) gilt es auch hier, zunächst Ihre eigenen Anlagen besser zu kennen, bevor diese mit denjenigen Ihres<br />

Partners verglichen werden. Daher wird jeweils die Bedeutung dieser Faktoren in Ihrem und dem Geburtshoroskop<br />

von Georges der Deutung der Vergleichsaspekte vorangestellt.<br />

Aus der Konstellation dieser drei Prinzipien in Ihren beiden Geburtshoroskopen lässt sich erkennen, welche<br />

Vorstellungen Sie und Georges bezüglich der Idealpartnerin bzw. des Idealpartners in sich tragen. Aus der<br />

Position von Sonne und Mond erkennen wir Ihre Vorstellungen des 'Idealvaters' oder der 'Idealmutter', während<br />

wir aus der Position der Venus und des Mars Ihre Bilder des 'Idealmannes' oder der 'Idealfrau' ableiten können.<br />

Entsprechend lässt sich aus der Position der Sonne sowie des Mars in Ihrem <strong>Horoskop</strong> erkennen, wie Sie selbst<br />

diese Rollen ausfüllen.<br />

Mond - Die seelische Bindung<br />

Die Stellung des Mondes in den einzelnen Tierkreisabschnitten weist auf Ihre seelischen Bedürfnisse und<br />

Neigungen hin. Steht der Mond in einem Wasser- oder Erdzeichen, so brauchen Sie eine andere Art der Zuneigung<br />

als etwa bei der Mondstellung in einem Feuer- oder Luftzeichen. Entsprechend anders ist auch Ihre<br />

Vorstellung über die Rolle der 'Idealmutter'. Es kann in Ihrer Partnerschaftsbeziehung zwar Freundschaft und<br />

gegenseitige Achtung vorhanden sein, während auf seelischer Ebene, d.h. im Gefühlsbereich, Konstellationen<br />

vorhanden sind, die Ihnen Entwicklungsprozesse abverlangen und die vor allem eine Reifung der eigenen<br />

Persönlichkeit bezüglich der seelischen Beziehung fordern. Insbesondere dürfte es darum gehen, ein größeres<br />

Maß an Autonomie zu erreichen, besonders was die Erwartung an den Partner oder die Partnerin nach der<br />

Erfüllung der eigenen seelischen Sehnsüchte und Erwartungen betrifft.<br />

Die Aspekte auf 'Ihren' Mond weisen darauf hin, ob Sie Ihre Gefühle innerhalb Ihrer Beziehung ohne weiteres<br />

erleben können, oder ob Sie und Georges aktiv dazu beitragen müssen, den Zustand der Geborgenheit in der<br />

Beziehung erst zu erarbeiten.<br />

Dynamische Aspekte zum Mond Ihres Geburtshoroskops oder zu jenem Ihres Partners geben einen Hinweis<br />

auf eine tiefer liegende Problematik, die mit einer Störung des Urvertrauens zusammenhängt, vor allem wenn<br />

die aspektierenden Planeten Saturn, Uranus, Neptun oder Pluto sind. Es gilt dann, aufs Neue Vertrauen zu<br />

fassen und sich mit dem Ursprung des Vertrauensverlustes insofern auseinander zusetzen, als Sie erkennen,<br />

dass - egal, was immer Ihnen widerfahren sein mag - der Partner oder die Partnerin damit eigentlich nichts zu<br />

tun hat. Es wird immer Ihr Gefühl sein, welches verletzt ist beziehungsweise Ihre Optik, mit der Sie auf das<br />

Bild der Rolle, der 'Idealmutter' schauen.<br />

Vorneweg soll gesagt sein, dass dieses Bild keineswegs immer so 'ideal' sein wird, ja in den selteneren Fällen,<br />

heute kaum noch, vorhanden ist. Zu sehr hat durch eine - wahrscheinlich nicht nur falsche - Durchmischung<br />

von Rollenaufgaben und spezifischen Erlebnissen die Bereitschaft beider Geschlechter abgenommen, diese<br />

Rollen in einer so genannt 'idealen' Weise zu erfüllen, was - astrologisch gesehen - mit einem veränderten<br />

Bezug beziehungsweise einem anderen Umgang mit der 'Verletzung' der Planeten Mond, Sonne, Venus oder<br />

Mars zusammenhängt.<br />

Mond des Partners in Jungfrau<br />

In Liebesdingen, und ganz allgemein in Beziehungen zu anderen Menschen, in denen<br />

Gefühle eine Rolle spielen, ist Georges eher vorsichtig. Er fürchtet sich davor, andere<br />

könnten ihn verletzen. Durch seine gründliche Beobachtung der Menschen ist er<br />

Erstellt am 16.11.2012. Quelle: SpirIT V1.5 © Astrosoft® 2002-10; AstroSERV.com 2010<br />

"<strong>PVD</strong>" für Franz Beckenbauer & Georges Simenon 23


Mond des Partners in Jungfrau<br />

sich sehr wohl bewusst, dass Menschen sich auch gegenseitig verletzen, sobald sie<br />

sich näher kommen. Dies veranlasst ihn dazu, beim Eingehen von Bindungen zurückhaltend,<br />

ja fast ängstlich zu sein. Freilich macht Georges sich oft im Nachhinein den<br />

Vorwurf, etwas verpasst zu haben.<br />

Denn auf der einen Seite beschützt ihn seine Zurückhaltung tatsächlich davor, von<br />

einem Menschen in seinem Innersten verletzt zu werden, andererseits aber bleibt er<br />

häufig für sich alleine, während ein Freund oder eine Freundin längst in einer neuen<br />

Beziehung steht und er noch immer an der letzten Enttäuschung zu verdauen hat.<br />

In seiner Jugend verliebte sich Georges wahrscheinlich relativ rasch, konnte jedoch<br />

seine Zuneigung nur selten zeigen. Mit fortschreitendem Alter schränkte er auch<br />

seine eigene Neigung, sein Herz einem anderen Menschen (wenn auch nur in Gedanken)<br />

zu verschenken, stärker ein. Er verfügt wahrscheinlich über ein klares Bewusstsein<br />

darüber, was er sich von einem Partner wünscht. Dieses Bewusstsein der Erwartungen<br />

erschwert ihm die Wahl, weil nur wenige Menschen tatsächlich über all die<br />

Eigenschaften verfügen, die er sich idealerweise von einem Partner wünschen würde.<br />

Das Bild Ihres Partners von der Idealmutter ist nicht weniger vom Hang zur Vollkommenheit<br />

geprägt. Er wäre wahrscheinlich ohne weiteres in der Lage, eine detaillierte<br />

Liste der Eigenschaften, Pflichten sowie der - wenigen - Rechte aufzuführen,<br />

die er einer 'Idealmutter' zuschreibt.<br />

Es besteht die Gefahr, dass Georges ein zu hohes Ideal vor Augen hat, und dass er,<br />

wenn er selbst als 'Idealpartner' gefragt ist, sich prompt überfordert. Nicht nur die<br />

praktischen Seiten dieser 'Funktion', sondern auch die seelische Haltung, die er in<br />

seine Vorstellung dieses Ideals miteinbezieht, bedeutet eine derart hohe Anforderung,<br />

der kaum jemand - auch Georges in seinem Bestreben nach Vollkommenheit - gerecht<br />

zu werden vermag. Er könnte dadurch leicht das Gefühl entwickeln, unzulänglich zu<br />

sein.<br />

In seiner Sexualität ist Georges von sich aus wenig aktiv, verfügt jedoch über eine<br />

hohe Anpassungsbereitschaft. Eine gewisse Zurückhaltung betreffend gerade dieser<br />

Bereitschaft, sich Ihnen dienstbar zu machen, dürfte ihm helfen, nicht nur den Respekt<br />

vor sich selbst zu bewahren, sondern auch weniger der Gefahr ausgesetzt zu sein,<br />

sich in Krisensituationen ausgenutzt zu fühlen. Es ist nicht immer leicht für Georges,<br />

'nein' zu sagen. Zu gern kommt er den anderen Menschen entgegen. Genau diese<br />

Eigenschaft kann jedoch dazu führen, dass er sich bisweilen sogar missbraucht fühlt.<br />

Dies muss jedoch nicht mit einem tatsächlichen Missbrauch einhergehen, sondern<br />

kann subjektives Erleben ihrerseits sein, von dem Sie möglicherweise gar nichts<br />

merken, weil Georges aus Ihrer Sicht von sich aus auf Sie eingegangen ist.<br />

Ihr Mond in Skorpion<br />

Mit Mond im Zeichen Skorpion sind Ihre Gefühle nicht so leicht zu verdrängen. Vielmehr<br />

drängen sich Ihnen die Gefühle mit einer Intensität und Vehemenz auf, dass es Ihnen<br />

oft nicht wohl dabei ist. Sie sind zu den tiefsten Gefühlen - sowohl der Liebe, als auch<br />

des Hasses - fähig. Die Eifersucht und das Besitzergreifen vom Partner oder der<br />

Partnerin sind in diesem Zeichen am ausgeprägtesten.<br />

Sie neigen dazu, sich in eine Abhängigkeit von anderen Menschen zu verstricken, die<br />

für beide Seiten mit Schmerzen und Frustrationen verbunden sein kann. Es mutet<br />

einen außenstehenden Beobachter oft an, als suchten Sie geradezu das Leiden. Sie<br />

wählen sich häufig Partner aus, mit denen Sie gemeinsames Leid erleben oder durch<br />

Erstellt am 16.11.2012. Quelle: SpirIT V1.5 © Astrosoft® 2002-10; AstroSERV.com 2010<br />

"<strong>PVD</strong>" für Franz Beckenbauer & Georges Simenon 24


die Sie leiden.<br />

Ihr Mond in Skorpion<br />

Dieser Aspekt verleiht auch einen starken Bezug zur Sexualität. Wenn harmonische<br />

Aspekte auf diesen Mond fallen, verfügen Sie über ein harmonisches, aber sehr intensives<br />

Sexualleben. Die Triebstärke kann hier zu einem Problem werden, vor allem<br />

in Phasen, in denen dieser Bereich in der Partnerschaft einer Krise unterliegt, oder<br />

wenn Ihr Partner nicht Ihren Erwartungen im Bereich der Sexualität entspricht. Der<br />

Grund für mögliche Konflikte kann in einer strengen Sexualmoral bei gleichzeitig<br />

starkem Trieb liegen, welche Ihnen eigen ist. Dies kann ein permanentes schlechtes<br />

Gewissen und einen Hang zur Selbstbestrafung erzeugen.<br />

In Ihrer Beziehung wirken die Kräfte der gegenseitigen Abhängigkeit und des Besitzergreifens.<br />

Sie finden Ihre seelische Ausgeglichenheit, den 'Seelenfrieden' vor allem<br />

dann, wenn Sie sich gewiss sind, dass Sie beide unzertrennlich zusammengehören.<br />

Wo dies bei anderen Menschen eine lediglich untergeordnete Rolle spielt, ist für Sie<br />

eine direkt aufeinander bezogene, dauerhafte und enge seelische Verbundenheit mit<br />

Georges von größter Bedeutung. Diese innige Verbundenheit kann dazu führen, dass<br />

Sie eine gegenseitige Abhängigkeit entwickeln, die es Ihnen beiden kaum noch ermöglicht,<br />

sich selbst frei vom Anderen als eine eigenständige Persönlichkeit zu entwickeln.<br />

In Krisensituationen besteht sodann die Gefahr, dass beide einander den<br />

Vorwurf machen, für das eigene Versäumnis der Selbstverwirklichung schuld zu sein.<br />

Sie neigen dazu, die Rolle des Abhängigen an Georges zu delegieren, wobei Sie Ihr<br />

eigenes Bedürfnis nach einer sehr engen Bindung in sich selbst unterdrücken, während<br />

Georges dieses jedoch offen zeigt.<br />

Mond harmonisch Venus<br />

Liebe und Eros verbinden sich in der Begegnung zwischen Ihnen und Georges auf<br />

wunderbare Weise. Ihre sexuelle Beziehung ist in ausgeprägter Weise mit einem<br />

gefühlshaften Verbundensein verknüpft, und für Sie bedeutet miteinander zu schlafen<br />

immer mehr als nur die Befriedigung eines Triebes. Vielmehr ist es eine Verschmelzung<br />

in gegenseitiger tiefer Zuneigung und sensibler Wahrnehmung des Wesens des anderen.<br />

Georges findet durch Sie seelische Erfüllung und vermag Ihnen durch seine<br />

Art der Zuwendung nicht nur das Gefühl zu vermitteln, geliebt zu werden. Er gibt<br />

Ihnen auch die Gewissheit, geborgen, aufgehoben und im eigenen Bedürfnis nach<br />

Liebe und Zärtlichkeit verstanden worden zu sein. Wo er vielleicht 'nur' erotische oder<br />

sexuelle Befriedigung erwartet hat, findet er zudem seelische Erfüllung.<br />

Durch diesen Aspekt ist ferner eine Übereinstimmung in Belangen des ästhetischen<br />

und künstlerischen Interesses vorhanden und aufgrund dieser gemeinsamen Vorlieben<br />

können Sie beide eine Bereicherung und eine Vertiefung der Empfindungsfähigkeit<br />

erfahren.<br />

Mond Lernaspekt Mars<br />

Ihre inneren Vorstellungen von einer seelisch erfüllten Beziehung und von den Umgebungsfaktoren,<br />

die gegeben sein müssen, damit Sie sich wohl fühlen, sind von den<br />

Vorstellungen von Georges, die in Richtung einer aktiven und willentlichen Lebensgestaltung<br />

gehen, klar verschieden. So ist es durchaus möglich, dass Sie in Momenten<br />

der seelischen Krise nicht mit der Unterstützung Ihres Partners rechnen können,<br />

sondern dieser möglicherweise ungehalten, ungeduldig oder gereizt reagiert und Sie<br />

so verletzt.<br />

Erstellt am 16.11.2012. Quelle: SpirIT V1.5 © Astrosoft® 2002-10; AstroSERV.com 2010<br />

"<strong>PVD</strong>" für Franz Beckenbauer & Georges Simenon 25


Mond Lernaspekt Mars<br />

Dies dürfte daran liegen, dass Georges ein anderes Bild davon hat, wie mit diesen<br />

Krisensituationen umzugehen wäre. Während Sie sich mehr den Gefühlen zuwenden,<br />

diesen Raum gewähren wollen, weil Sie dies für richtig halten oder weil Sie sich nicht<br />

dagegen wehren können, tendiert Georges eher zu praktischen Lösungsversuchen,<br />

die auf das Problem ausgerichtet sind, was dazu führen kann, dass er Sie nicht versteht<br />

und unangemessene Reaktionen zeigt, wie weiter oben bereits erwähnt wurde.<br />

Ursache für Disharmonien zwischen Ihnen und Georges kann auch eine mangelnde<br />

Abgrenzungsfähigkeit sein. Diese Schwierigkeit, sich abzugrenzen, kann dadurch<br />

überwunden werden, dass Sie, wie auch Ihr Partner für sich selbst zunächst versuchen,<br />

mit den eigenen inneren Stimmungen und Stimmungsschwankungen fertigzuwerden<br />

und sich über das eigene Unwohlsein Gedanken zu machen, ehe Sie gemeinsam<br />

darüber sprechen, dass etwas nicht stimmt. Denn häufig dürften die zwischen Ihnen<br />

entstehenden Spannungen zu vermeiden sein, wenn Ihre Äußerungen nicht spontane<br />

Gefühlsäußerungen, sondern vorverarbeitete Überlegungen zur Situation wären.<br />

Ihre Vorstellung einer 'Idealmutter', die emotionalen Schutz und Geborgenheit vermittelt,<br />

ist eng verknüpft mit dem inneren Bild des männlichen Geschlechtspartners<br />

von Georges. Wo Sie ein tiefes Bedürfnis nach seelischer Geborgenheit und innerer<br />

Ruhe verspüren, erwartet Georges Sie als männlichen Geschlechtspartner. Die Gefahr,<br />

dass Georges in solchen Momenten zu wenig Feingefühl aufzubringen in der Lage ist,<br />

kann Anlass für Spannungen und Disharmonien sein, die jedoch durch die Bereitschaft<br />

Ihrerseits, sich klar auszudrücken, was Sie von Georges wünschen bzw. nicht wünschen,<br />

geklärt und überwunden werden kann. Dieser Aspekt kann für Sie beide ein<br />

Lernprozess sein, zwischen Sexualität und gefühlsmäßiger Beziehung zu unterscheiden<br />

bzw. die Harmonie von Gefühlen und Sexualität zu kultivieren.<br />

Harmonie und erotische Anziehung<br />

Die Qualität und Stellung von Venus und Mars lassen Schlüsse auf die Bereiche Liebe, Erotik, Sympathie,<br />

Sexualität, Selbstäußerung und Wohlbefinden in Ihrer Beziehung zu.<br />

Mars und Venus können neben deren erotisch-sympathischen Bedeutung auch als die Planeten der Handlung<br />

und der Wirkung bezeichnet werden. Hierbei ist Mars die Handlung und Venus die Wirkung. Mars ist die Art,<br />

wie Sie Ihren Willen kundtun, die Energie, die Sie einsetzen, um Ihre Ziele zu erreichen. Venus ist Ihre Fähigkeit,<br />

ausgleichend zu wirken und die aggressiven Energien des Mars aufzufangen. Der Mars stellt den Willen<br />

und den Trieb zur Fortpflanzung der Art dar, welche sich nach außen richtet. In der Venus erkennen wir das<br />

Vermögen des Menschen, sich auf harmonische Weise und in Liebe dem Anderen zu nähern, dessen Liebe<br />

anzunehmen und sich zu fügen. Der Mars ist die Kraft des Menschen, die Widerstände herausfordert, während<br />

Venus das Prinzip des Ausgleichs ist.<br />

Die Planeten Venus und Mars im <strong>Horoskop</strong> zeigen Erotik und Sympathiefähigkeit an. Mars symbolisiert das<br />

Trieb- und Durchsetzungsprinzip, Venus das Trieb- und Gestaltungsprinzip des Menschen sowie sein Streben<br />

nach Harmonie.<br />

Die Stellung der Venus im <strong>Horoskop</strong> des Mannes gibt Aufschluss über seine Vorstellung von der 'idealen' Frau,<br />

die Stellung des Mars im <strong>Horoskop</strong> des Mannes zeigt an, wie er der Frau begegnet. Bei der Frau verhält es sich<br />

genau umgekehrt. Sie sucht einen Mann, der den Eigenschaften des Mars in ihrem <strong>Horoskop</strong> entspricht. Diesem<br />

Mann begegnet sie ihrerseits mit dem Temperament und der Art ihrer Venus. Diese inneren Bilder von Mann<br />

bzw. Frau, die durch unsere Geburtshoroskope angezeigt sind, finden letztlich sogar in der alltäglichen Empfindung<br />

von Behagen bzw. Unbehagen eine Äußerungsform.<br />

Venus ist unsere Erwartung von Harmonie, Frieden und dem, was uns als Glück bekannt ist. Wir alle streben<br />

nach diesem Glück. Bekanntlich macht nicht alle dasselbe glücklich. Ob es für jemanden das höchste Glück,<br />

eine wirkliche Lust bedeuten kann, mit anderen zu sprechen, oder aber im trauten Heim zu sein, hängt weit­<br />

Erstellt am 16.11.2012. Quelle: SpirIT V1.5 © Astrosoft® 2002-10; AstroSERV.com 2010<br />

"<strong>PVD</strong>" für Franz Beckenbauer & Georges Simenon 26


Harmonie und erotische Anziehung<br />

gehend von der Qualität der Venus im Geburtshoroskop beziehungsweise in dem des Partners bzw. der Partnerin<br />

ab. Bewusst heißt es hier Qualität. Wir neigen in Beziehungen dazu, uns anzupassen, auf das eigene<br />

Wesen, die eigenen Bedürfnisse zu wenig Rücksicht zu nehmen. Dies wird gemildert, wenn Ihre inneren Vorstellungen<br />

von Glück ähnlich gelagert sind. Hier kann eine Ergänzung und gegenseitige Unterstützung Ihrer<br />

eigenen Wesensart stattfinden.<br />

Wo dies nicht der Fall ist, erfordert es von Ihnen und Ihrem Partner eine große Portion Vertrauen und Toleranz.<br />

Denn wo das persönliche Bedürfnis nach Freude und Wohlergehen nicht gleichschwingt, dürften unterschiedliche<br />

Interessen gewissermaßen automatisch zu Diskussionen Anlass geben.<br />

Bildlich kann man sich dies anhand eines alltäglichen Beispiels vorstellen, wo beide Partner sich abends, nach<br />

einem mehr oder weniger erfüllten Tag, wieder treffen und die Frau bei sich denkt, dass es nun das Schönste<br />

wäre, der Partner würde heute vielleicht auf die gute Idee kommen, wieder einmal ins Kino zu gehen, während<br />

sich dieser wünscht, wieder einmal mit der Partnerin gemeinsam ein Hallenbad zu besuchen oder nur einfach<br />

zu Hause auszuspannen.<br />

Es ist aber selten so, dass sich die Unterschiede in dieser Deutlichkeit bemerkbar machen.<br />

Die Ursache dafür liegt oft weniger an den Wesensverschiedenheiten selbst, als vielmehr in einem Unterbleiben<br />

eines offenen Gesprächs darüber. Es scheint, als wären wir von der Angst geleitet, die Unterschiedlichkeit des<br />

Partners könnte sich bei diesem in einen Trennungswunsch wandeln. Dies ist tatsächlich nur dann der Fall,<br />

wenn wir uns nicht gegenseitig zu verstehen und zu fördern - eigentlich lieben lernen.<br />

Auch wenn dies manchmal schmerzlich für Sie oder Georges sein mag, so dient doch jeder Partner der Beziehung<br />

dadurch am besten, dass er den Anderen in seiner ureigensten Art unterstützt, oder zumindest sich an<br />

dieser freuen kann. Aus diesem Grunde ist es von großer Bedeutung, über die eigenen Bedürfnisse in der<br />

Beziehung zu sprechen und nach Möglichkeiten der Integration dieser Wesenseigenarten zu suchen.<br />

Aufgrund der obigen Ausführungen ist es naheliegend, zunächst die Position und Qualitäten der Venus in den<br />

einzelnen <strong>Horoskop</strong>en zu besprechen.<br />

Venus des Partners in Fische<br />

Georges neigt dazu, die Liebe zu verzaubern. Sie bedeutet ihm Gefühl und grenzenlose<br />

Hingabe. Georges verfügt über ein ausgeprägtes Vermögen, die Dinge so zu<br />

sehen, wie er sie sehen will. Sein Der Glaube an das Gute im Menschen ist noch intakt,<br />

selbst wenn er in seinem Leben schon des öfteren Enttäuschungen erlebt hat. Er ist<br />

getragen von einer tiefen Verbundenheit mit der Kraft der Liebe und des Vertrauens.<br />

Dieses Vertrauen erstreckt sich weit über Sie hinaus und erinnerhalb an eine religiöse<br />

Erfahrung der Gerechtigkeit in der Unendlichkeit.<br />

Georges verfügt zwar über ein reiches Innenleben, welches viel Zeit in Anspruch<br />

nehmen dürfte, sucht aber die Gemeinschaft mit einem Partner, dem er sich in allen<br />

Teilen seines Wesens anvertrauen kann. Er ist Ihnen gegenüber sehr offen und<br />

versucht, mit Ihnen über alles zu sprechen, was ihn in seinem Innersten betrifft.<br />

Eine harmonisch verlaufende Partnerschaft ist für Georges von großer Bedeutung und<br />

er wünscht sich daher sicherlich, dass Sie nicht nur Verständnis und Rücksichtnahme<br />

für ihn aufbringen, sondern bereit und in der Lage sind, ihm Stabilität und Sicherheit<br />

zu vermitteln. Es sollte auch für Sie ein Bedürfnis, ja eine Grundstimmung sein,<br />

feinfühlig auf ihn zu reagieren und ihn als so empfindsam wahrzunehmen, wie er sich<br />

selbst fühlt.<br />

Die Liebenswürdigkeit, mit der sich Georges in eine Beziehung hineingibt, dürfte es<br />

Ihnen nicht schwer machen, ihn zu lieben und zu schätzen, doch es wird Ihnen beiden<br />

nicht erspart bleiben, dass Sie sich innerhalb Ihrer Beziehung gegenseitig verletzen.<br />

Auch wenn die Übereinstimmung zwischen zwei Menschen noch so groß ist, bleiben<br />

Erstellt am 16.11.2012. Quelle: SpirIT V1.5 © Astrosoft® 2002-10; AstroSERV.com 2010<br />

"<strong>PVD</strong>" für Franz Beckenbauer & Georges Simenon 27


Venus des Partners in Fische<br />

immer noch genügend Momente vorhanden, die auch bei Ihnen und Georges von Zeit<br />

zu Zeit dazu führen, dass Sie zuwenig Geduld, Feingefühl und sogar Gefühle füreinander<br />

aufzubringen in der Lage sind. Bisweilen mag Georges enttäuscht darüber sein,<br />

dass dies so ist, meistens jedoch dürfte er mit einem großen Verständnis für Sie<br />

reagieren.<br />

Möglicherweise lehnt Georges seine eigene Verletzlichkeit und empfindsame Aufnahmebereitschaft<br />

ab, weil er zu oft schon darunter zu leiden hatte. Dies kann soweit<br />

gehen, dass er, entgegen seiner Natur, eine eher kühle und abweisende Art an den<br />

Tag legt. Wenn dies so ist, besteht eine große Wahrscheinlichkeit, dass Sie genau<br />

diese, von ihm abgelehnte Seite der Verletzlichkeit in ausgeprägtem Maße besitzen.<br />

In diesem Falle jedoch in einer gewissermaßen übertriebenen, stark gefühlsbetonten<br />

und kaum mehr distanzierten Art.<br />

So kann es sein, dass Georges die eigene Sensibilität, Verletzbarkeit und auch die<br />

eigene Beeinflussbarkeit durch Sie erlebt und an Ihnen kritisiert, ja bekämpft. Je mehr<br />

er mit Ihnen Konflikte wegen Ihrer gefühlsbetonten Reaktionen austrägt, desto<br />

deutlicher zeigt sich seine eigene, verdrängte Weiblichkeit in Form negativer Projektionen<br />

auf Sie.<br />

Das Ziel dieser Spannungen kann nur sein, dass sich Georges mit seinen eigenen,<br />

unbewussten Seelenanteilen befasst und in seinem Leben und Erleben nicht nur rationale,<br />

nüchterne Überlegungen, sondern auch Intuition und Gemüt zulässt. Nicht,<br />

um darin zu versinken, sondern vielmehr, um dadurch sein Leben und die Gemeinschaft<br />

mit Ihnen nicht nur zu bereichern, sondern auch zu verschönern und zu harmonisieren.<br />

Ihre Venus in Löwe<br />

Ihre Lust am Gestalten und an schöpferischer Tätigkeit ist Ihr eigentlicher Motor, der<br />

Sie auf der Suche nach Wohlbefinden und Harmonie ständig mit in Gang hält.<br />

Glücklich sein heißt für Sie, die eigene gestalterische Lebenskraft zu spüren. Sie erfreuen<br />

sich an der Pflege des eigenen Körpers und der eigenen Wohn- und Lebensumgebung.<br />

Veränderungen sind hier bei Ihnen nicht Anstrengung, sondern Vergnügen.<br />

Sie legen viel Wert darauf, dass Sie durch Ihre Kleidung oder die Gestaltung<br />

Ihrer Umgebung sich selbst, Ihre eigene Persönlichkeit zum Ausdruck bringen können.<br />

Sie sind in der Lage, auch mit wenig Mitteln schöne und individuelle Kleidung zu<br />

tragen oder Dinge zur Verschönerung Ihres Haushaltes zu kaufen, aus denen<br />

Wohnkultur, Geschmack und Sinn für Wertvolles, Repräsentatives spricht.<br />

Ihr unbewusstes inneres Bild der 'Idealfrau' ist das einer aktiven, strahlenden, lebensfrohen<br />

und weltoffenen Persönlichkeit mit einem gesunden Selbstvertrauen, die<br />

eine ehrliche Freundschaft zu Ihnen sucht. Sie sind eher großzügig, was die Treue<br />

angeht, auch wenn auch Ihr Stolz verletzt sein dürfte, wenn Georges fremdginge. Sie<br />

wissen und akzeptieren jedoch, dass ein Flirt noch kein Seitensprung ist, und es ist<br />

Ihnen wichtiger, ihn als Ihren Freund zu wissen, denn als einen Besitz, um den Sie<br />

immer fürchten müssten. Sie lassen Georges lieber die Freiheit, Sie schlimmstenfalls<br />

zu verlassen, als dass Sie sich an ihn krallen würden. Das Gleiche erwarten Sie aber<br />

auch von ihm. Sie können es nicht ertragen, wenn jemand zu besitzergreifend wird,<br />

und Ihnen Ihre freie Entscheidung zur Pflicht machen will.<br />

So sehr Sie auf Ihre persönliche Freiheit beharren, so treu halten Sie selbst Ihr Wort.<br />

Mit Fragen der Treue jedoch werden Sie sich in einer Partnerschaft nicht unbedingt<br />

befassen wollen. Zu kostbar ist Ihnen da wahrscheinlich die Zeit, die Sie stattdessen<br />

Erstellt am 16.11.2012. Quelle: SpirIT V1.5 © Astrosoft® 2002-10; AstroSERV.com 2010<br />

"<strong>PVD</strong>" für Franz Beckenbauer & Georges Simenon 28


Ihre Venus in Löwe<br />

genießend mit Georges verbringen können, zu groß das Bedürfnis, das Leben aktiv<br />

zu gestalten.<br />

Wo immer Sie Konflikte mit Ihrem Partner austragen, in denen es darum geht, dass<br />

Sie eifersüchtig und besitzergreifend sind, ist dies ein Zeichen dafür, dass Sie Ihre<br />

eigenen Anlagen nicht frei leben. Sie sind dann gebunden an innere Verbote oder<br />

Gebote, die Ihnen nicht die Freiheit gewähren, sich in Gruppen von Menschen wohl<br />

zu fühlen, sich frei und unbeschwert mit anderen Menschen vergnügen zu dürfen. Als<br />

Folge davon können Sie ebenso wenig Georges die entsprechende Freiheit gewähren,<br />

was jedoch von ihm nicht auf die Dauer nicht akzeptiert werden dürfte. Zu große ist<br />

seine Freude am Leben, am Genießen und an der Freundschaft zu anderen Menschen.<br />

Venus harmonisch Mars<br />

Wir könnten hier fast schon von einer typischen Beziehung zwischen Mann und Frau<br />

sprechen.<br />

Die weiblichen Anteile Ihrer Persönlichkeit werden durch die männlichen Anteile der<br />

Persönlichkeit Ihres Partners harmonisch ergänzt, wodurch nicht nur eine harmonische<br />

Sexualität begünstigt wird, sondern auch das Gefühl der freundschaftlichen Zugehörigkeit<br />

zueinander, die Lust, gemeinsam etwas zu unternehmen und die Freizeit gemeinsam<br />

aktiv zu gestalten.<br />

Durch Georges erfahren Sie eine große Akzeptanz der sanften und weiblichen Seiten<br />

Ihrer Persönlichkeit, was Ihnen nicht nur die Möglichkeit gibt, sich frei von Bestätigungsstress<br />

in der Partnerschaft glücklich zu fühlen, sondern zudem einen Zugang<br />

zu den eigenen weiblichen Anteilen der Persönlichkeit zu erfahren, was nicht zuletzt<br />

der Entfaltung Ihrer schöpferischen Kräfte dienen kann.<br />

Mars - Das Prinzip der Selbstdurchsetzung und des Willens<br />

Wir nähern uns der Energie des Mars, dem eigenen Drang nach Selbstdurchsetzung und Macht über andere<br />

nur zögernd, meist fliehen wir sie. Alle Menschen, so auch Sie, verfügen über ein gewisses Aggressionspotential.<br />

Wie die Qualität und Integration dieser Energie bei Ihnen aussieht, erfahren Sie in der Zeichenpositionsbesprechung<br />

des Mars, aber auch in eventuellen Aspektbeschreibungen zu Planeten im <strong>Horoskop</strong> Ihres Partners.<br />

In der heutigen Zeit einer außergewöhnlichen gesellschaftlichen Umwälzung, deren Zeugen wir werden, bedarf<br />

das Thema gewisser allgemeiner Bemerkungen, die für jede Mars-Position und für jeden Marsaspekt Gültigkeit<br />

besitzen.<br />

Das <strong>Horoskop</strong> der Frau verfügt sowohl über eine Sonnen- als auch eine Marsposition. Somit sind auch bei der<br />

Frau - wie beim Mann - selbsterhaltend-aggressive Kräfte vorhanden. Diese Kräfte wurden während Jahrhunderten,<br />

aus einer berechtigten Angst vor deren potentiell zerstörerischen Energie, bei Männern und<br />

Frauen gleichsam unterdrückt. Es sind die instinktiven, archaischen Kräfte des Dranges des Lebens nach sich<br />

selbst und nach dessen Erhaltung, die durch diesen Planeten symbolisiert werden. Er entspricht dem Gott Shiva<br />

(DEM ZERSTÖRER-ERBAUER-GOTT) der Hindus, so wie Venus mit Vishnu (DEM SCHÖPFER-GOTT), der Gottheit<br />

des liebenden Erschaffers verglichen werden kann.<br />

In einer Zeit zunehmender Kriminalität und Aggressivität zwischen den Menschen mag ein Aufruf zur Integration<br />

der von selbstbezogenen Motiven gelenkten Energie und des (wenn nötig kämpferischen) Einstehens für<br />

die eigenen Bedürfnisse und Interessen geradezu gefährlich erscheinen. Wenn Sie sich aber die Frage stellen,<br />

woher die Verletzung der Rechte unserer Mitmenschen, die Grausamkeit und Gewalt rührt, der wir heute immer<br />

öfter begegnen, werden Sie erkennen, dass die Ursache in einer falsch verstandenen Zurückhaltung und<br />

Hemmung der ursprünglichen, instinktiven Seiten des menschlichen Wesens ist, die sich in krankhafter Form<br />

als Aggression im Sinne der Zerstörung äußert, obwohl es sich hier ursprünglich um eine an sich wertfreie<br />

Energie handelt, welche lediglich Bewegung, Überwindung von Widerständen, Überleben, Fortpflanzung, Se­<br />

Erstellt am 16.11.2012. Quelle: SpirIT V1.5 © Astrosoft® 2002-10; AstroSERV.com 2010<br />

"<strong>PVD</strong>" für Franz Beckenbauer & Georges Simenon 29


Mars - Das Prinzip der Selbstdurchsetzung und des Willens<br />

xualität, motorische Fertigkeiten, Mut zur Tat, Muskelkraft und Pioniergeist bedeutet und nicht TOD.<br />

Von der Möglichkeit oder Verhinderung der harmonischen Integration dieser Kräfte in den Alltag hängt Friede<br />

ab. Friede ist zunächst immer ein innerer Friede, der nicht durch äußere Umstände erzeugt werden kann,<br />

sondern aufgrund einer inneren Haltung von Menschen zustande kommt. Friede kann jedoch nur dort erreicht<br />

werden, wo wir unsere eigenen feindseligen, unzufriedenen und dunklen Seiten der Persönlichkeit integriert<br />

haben. Jung bezeichnet diesen Prozess (der Bewusstwerdung des Schattens) als ersten und unerlässlichen<br />

Schritt hin zur Individuation.<br />

Wir müssen zunächst mit uns selbst Frieden schließen, den inneren Teufeln nicht ständig mit (Selbst)Aggression<br />

begegnen, damit wir auch nach außen hin sanftmütig sein können.<br />

Friede in der Partnerschaft ist Ausdruck der Fähigkeit, die eigenen Willens- und Triebimpulse in einer integrierten<br />

Form zu leben.<br />

Vor allem für Sie als Mann bedeutet Mars Ihr eigentliches Selbstverständnis als männliches, sexuelles Wesen.<br />

In der Regel haben nicht nur Frauen, sondern vor allem Männer ein schlechtes Verhältnis zu den eigenen<br />

aggressiven und triebhaften Seiten. Denn sowohl aggressives wie passives Verhalten wurden und werden<br />

gleichermaßen 'bestraft'. Der Mann hat 'hart' und doch liebevoll zu sein. Das Wissen des Mannes um die eigene<br />

Impotenz gegenüber der Frau zwingt ihn, sich als potent darzustellen, während er aber nicht triebhaft sein<br />

sollte. Da ist es nur allzu verständlich, dass ein problematisches Verhältnis zur Sexualität entsteht und der<br />

Mann sich in erster Linie als Leistungssportler sieht.<br />

Die Tantriker haben dies schon vor tausenden von Jahren gemerkt und entsprechende Techniken entwickelt,<br />

um dieses 'Problem' gründlich zu lösen. Es geht dabei um die Beherrschung des eigenen Orgasmus durch den<br />

Mann. Was Freud als Ursache einer Aktual-Neurose gesehen hat, ist bei den Tantrikern die Voraussetzung zu<br />

einer erfüllten Erotik, was bekanntlich Sexualität mit Ein Bezug des Selbst und der gesamten Persönlichkeit<br />

des Menschen ist. Wer die Lehren der Tantriker aufmerksam liest, entdeckt, dass hier der Weg der Integration<br />

der Mars-Energie aufgezeigt wird. Mehr noch - durch das Einbeziehen des Partners in diese Erfahrung wird der<br />

Geschlechtsakt gleichsam zur Hochzeit von Venus und Mars und somit zu einer Verbindung des eigenen Willens<br />

und Strebens mit der Liebe zu allen Wesen.<br />

Ihre ureigene Art, Sexualität und Trieb zu erfahren und darin Erfüllung zu suchen, ist in Ihrem Geburtshoroskop<br />

zu erkennen. Die Qualität der persönlichen Erfahrung dieses Prinzips ist durch die Position von Mars im Tierkreis<br />

und den Aspekten zu erkennen. Aus diesem Grunde wird der Auswertung der Aspekte eine Deutung des Mars<br />

in den Zeichen vorangestellt. Es geht nun darum, diese Energie zu integrieren, von einer einseitigen Wahrnehmung<br />

von Sexualität wegzukommen und vor allem, deren heutige Erscheinungsform als Unterdrückung<br />

von Liebeskraft zu verstehen, die sich erst dann in einer nicht aggressiven Form äußern kann, wenn wir davon<br />

abrücken, Sexualität als etwas Schlechtes anzusehen. Obwohl seit Freud schon einige angebliche sexuelle<br />

Revolutionen über uns hinweggefegt sein sollen, hat sich an der grundsätzlich ablehnenden Haltung der Sexualität<br />

gegenüber gar nichts geändert, und in diesem Sinne hat Freud heute noch recht, wenn er sagte, dass<br />

die Ursache der Neurosen in der frühkindlichen Sexualität liege (obwohl er dies nicht so ausschließlich gemeint<br />

hat).<br />

Hier handelt es sich aber auch nicht nur um die Integration von Aggression, sondern vielmehr auch um die<br />

Korrektur einer Einseitigkeit der Wahrnehmung und des Einsatzes der Funktion der Sexualität als Trieb zur<br />

Erhaltung der Art, was zwar nicht ein eigentlicher Irrtum bedeutet, sondern vielmehr den Ausschluss der<br />

Triebhaftigkeit als Liebeskraft, als nicht auszuschließendes Element des Lebens aus dem Bewusstsein. Erst<br />

wenn die eigene Triebhaftigkeit bewusst ist, sublimiert und kultiviert wird, und wenn zugleich eine Befreiung<br />

von falschen moralischen Zwängen stattfindet, kann eine Entspannung, kann echte Befriedung in Partnerschaften<br />

möglich werden. Versagensangst des Mannes, Überfordertsein der Frau sind dann nur noch Relikte aus<br />

einer die Sexualität verneinenden Vergangenheit.<br />

Mars des Partners in Waage<br />

Der Sinn für Kunst, Ästhetik, Schönheit, Harmonie und Gemeinsamkeit von Georges<br />

zeigt sich in seiner umgänglichen, zuvorkommenden und liebevollen Art, sich Ihnen<br />

gegenüber zu verhalten. Er verfügt über ein geringes Aggressionspotential und<br />

fürchtet sich vor Konflikten, selbst wenn er diese zu seinen Gunsten entscheiden<br />

Erstellt am 16.11.2012. Quelle: SpirIT V1.5 © Astrosoft® 2002-10; AstroSERV.com 2010<br />

"<strong>PVD</strong>" für Franz Beckenbauer & Georges Simenon 30


Mars des Partners in Waage<br />

könnte. Er versucht in schwierigen Situationen stets zu vermitteln und selbst dann<br />

Kompromisse einzugehen, wenn diese einen eindeutigen Nachteil für ihn bedeuten.<br />

Vielleicht ist er von sich selbst überzeugt, dass er in der Lage ist, diese ohne weiteres<br />

hinzunehmen, was allerdings einer Selbsttäuschung entsprechen dürfte.<br />

So nachgiebig Georges auch sein mag, verfügt er doch über eigene Bedürfnisse,<br />

deren Missachtung Frustration nach sich zieht. Zwar erreicht er möglicherweise durch<br />

Einlenken und Zurückstehen eine momentane Beruhigung von konfliktträchtigen<br />

Situationen zwischen Ihnen, was jedoch noch keine Verhinderung oder Überwindung<br />

von Frustrationen bedeutet. Friedfertigkeit kann im Gegenteil sogar Streit zwischen<br />

Ihnen eigentlich erst verursachen, auch wenn er dies natürlich nicht beabsichtigt.<br />

Obwohl es schwer ist, mit ihm zu streiten - zu schnell lenkt er ein - kann er unbewusst<br />

doch Konflikte erzeugen, wenn Sie sich durch seine Zurückhaltung provoziert fühlen.<br />

Nicht er ist es dann aber, der für den Streit verantwortlich ist, sondern Sie. Es sei<br />

wiederholt, dass dies nicht eine bewusste, absichtliche Provokation von Streit sein<br />

muss, sondern dass es sich hier um einen unbewussten Prozess des Strebens nach<br />

Ausgleich handelt.<br />

Trotzdem ist es eigentlich Georges, der für derartige konfliktträchtige Prozesse innerhalb<br />

Ihrer Partnerschaft mitverantwortlich ist. Diesen Prozessen kann er allerdings<br />

entgegenwirken, indem er lernt, seine angeborene Scheu vor aggressiver Konfrontation<br />

mit anderen Menschen und insbesondere mit Ihnen zu überwinden. Eine unabdingbare<br />

Voraussetzung dafür ist zunächst seine Bereitschaft, den Mut aufzubringen,<br />

zu sich selbst zu stehen, auch wenn dies gegen den Willen oder Wunsch anderer<br />

geht, oder ein Streit unausweichlich die Folge ist.<br />

Vielleicht ist Georges Fan von Kriegsfilmen, oder von dramatischen Stücken, durch<br />

die er sich immer wieder die Sinnlosigkeit von Kampf und Krieg vor Augen führen<br />

kann. Nicht die Betrachtung der Aggressionen bereitet ihm dabei Freude, sondern der<br />

Gedanke, dass er selbst nicht so destruktiv ist. Sein Bewusstsein ist darauf ausgerichtet,<br />

in Frieden und Harmonie zu leben. Streit empfindet er als persönliches Versagen<br />

und es bedarf eines Umdenkens, damit Georges erkennt, dass es sogar einer<br />

besonderen Fähigkeit bedarf, kreativ zu streiten. Es geht dabei weniger darum, dass<br />

es Sinn machen würde, sich einfach anzuschreien, oder Gehässigkeiten auszutauschen,<br />

als vielmehr darum, im Ausdruck der eigenen Gefühle eine Reinigung der<br />

Seele zu erreichen, nach der ein Gespräch zwischen Ihnen auf einer anderen Ebene<br />

als der des Streits wiederum möglich wird.<br />

In dem Maße, in dem Georges selbst bereit ist, sich für Sie und die Beziehung einzusetzen,<br />

erwartet er Entgegenkommen und Kompromissbereitschaft auch von Ihnen.<br />

Solange diese Erwartung nicht zur Forderung wird und bewusst bleibt, läuft Georges<br />

auch nicht Gefahr, enttäuscht zu werden. Er gesteht Ihnen auch zu, sich vielleicht<br />

sogar aggressiv zu verhalten, ohne dass er dies als Liebesverlust oder Bruch in der<br />

Beziehung empfindet.<br />

Ihr Mars in Krebs<br />

Für Sie stehen weniger hehre Ideale, Mut und Kraft im Vordergrund, sei dies in Liebesangelegenheiten<br />

oder im beruflichen und privaten Alltag. Die Gefühle sind es, die<br />

nicht nur Ihren Willen, sondern auch Ihre Vorlieben prägen. So ist es für Sie nicht<br />

eine Frage des Verstandes, ob Sie für eine Sache oder einen Menschen kämpfen,<br />

sondern vielmehr von rational nicht weiter erklärbaren Überzeugungen. Wie Sie sich<br />

aber von Gefühlen und Instinkten in Ihren Entscheidungen lenken lassen und sich oft<br />

auf diese wie auf gute Ratgeber verlassen können, können diese Quelle von Angst,<br />

Erstellt am 16.11.2012. Quelle: SpirIT V1.5 © Astrosoft® 2002-10; AstroSERV.com 2010<br />

"<strong>PVD</strong>" für Franz Beckenbauer & Georges Simenon 31


Niedergeschlagenheit oder Ungewissheit sein.<br />

Ihr Mars in Krebs<br />

Daher ist es für Sie wichtig, die eigenen Stimmungen und die Ursachen für die<br />

Schwankungen Ihrer Gefühle zu kennen, damit Sie sich selbst vor launenhaften<br />

Entscheiden und ebensolchen Reaktionen bewahren können, die oft nicht durch einen<br />

äußeren Anlass, sondern durch momentane, vorübergehende innere Impulse bewirkt<br />

werden.<br />

Die Leidenschaft, mit der Sie an Georges gebunden sind, lässt Sie nicht nur eine<br />

intensive Liebe verspüren, sondern auch Krisen schmerzhaft empfinden. Sie sind oft<br />

nicht in der Lage, Ihre gefühlshafte Betroffenheit zu verbergen und Ihre Reaktionen<br />

zu kontrollieren. Besonders, wenn es um den Erhalt der Partnerschaft geht, können<br />

Sie wahrhaft kämpferische Energien freisetzen, sich selbst fast zerfleischen, ohne<br />

aber nach außen immer entsprechende Reaktionen zu zeigen. Sie neigen in Krisensituationen<br />

dazu, sich zurückzuziehen und eine offene Auseinandersetzung zu vermeiden,<br />

um sich und Ihren Partner nicht zu verletzen.<br />

Für Sie erlangt auch die Familie eine besondere Bedeutung. Nicht nur, weil Sie in der<br />

Geborgenheit dieser engen Bindung Sicherheit und Glück suchen, sondern weil für<br />

Sie erst durch die Familiengemeinschaft der persönliche Einsatz aus tiefster Überzeugung<br />

lohnenswert scheint.<br />

So wünschen Sie sich eine enge Bindung an Georges und sind bereit, sich ganz für<br />

die Familie einzusetzen. Sie schätzen die Pflege der Partnerschaft und eventuell<br />

vorhandener Kinder und empfinden die traute Zweisamkeit als Freude. Sie bleiben<br />

lieber zu Hause, als dass Sie sich in der Öffentlichkeit exponieren, und Sie verbringen<br />

Ihre Freizeit lieber mit Ihrem Partner als in einem großen Kreis von Freunden, ohne<br />

dass Sie sich dadurch in Ihrer Freiheit eingeschränkt fühlen würden. Sie streben auch<br />

nicht unbedingt an, Karriere zu machen. Solange Sie Ihren selbstgewählten Pflichten<br />

in der Beziehung nachkommen können, sind Sie zwar bereit, sich auch im Beruf<br />

einzusetzen, ohne aber das Privatleben darunter leiden zu lassen. Dafür ist Ihnen die<br />

Familie, das seelische Wohl Ihrer Selbst und Ihrer Nächsten einfach zu wichtig.<br />

Ihre männliche Wesensseite ist geprägt vom Wunsch und vom Willen, zurückhaltend<br />

für die Partnerschaft zu leben, die eigenen Gefühle zum Ausdruck zu bringen und sich<br />

Raum zu schaffen für einen liebevollen und zärtlichen Umgang mit Georges. Sexualität<br />

ist für Sie immer auch ein Ausdruck dieses Strebens und die Reaktion Ihres<br />

Partners auf Ihre sexuellen Bedürfnisse ist für Sie ein Maß seiner Liebe und Zuwendung.<br />

Diese Verknüpfung von Liebe und Sexualität ist keineswegs falsch, aber nicht ganz<br />

vollständig. Zwar ist Sexualität ein Ausdruck der Liebe, doch drückt sich Liebe nicht<br />

zwangsläufig in Form von Sexualität aus. Sie neigen hier dazu, in eben diesem Bereich<br />

der intimen Nähe das zu erlangen, was Sie unter Liebe verstehen, was vor allem dann<br />

zu Schwierigkeiten Anlass geben dürfte, wenn Georges sich in einer ganz anderen<br />

Stimmung als Sie befindet und Ihnen deshalb die Sexualität (=Liebe) verwehrt. Wo<br />

Sie in der Lage sind, eine exakte Unterscheidung vorzunehmen, wann dies aus anderen<br />

Gründen, als aus nicht vorhandener Liebe geschieht, dürften sich daraus in<br />

Ihrer Beziehung weiter keine Schwierigkeiten ergeben. Erst wo Sie diese Verknüpfung<br />

nicht aufzulösen in der Lage sind, werden Sie Enttäuschungen zu verarbeiten haben,<br />

die in dieser Form vielleicht gar nicht wirklich begründet sind. Es dürfte auch nicht<br />

immer ganz leicht für Sie sein, Ihrem Ideal der konfliktfreien Beziehung nachzustreben,<br />

sich den Konflikten zu entziehen, die sich zwangsläufig ergeben, wo Menschen<br />

zusammentreffen. Sie neigen dazu, den Kopf in den Sand zu stecken, aus Angst,<br />

verletzt zu werden oder Ihren Partner zu verletzen. Es ist für Sie jedoch besonders<br />

wichtig, sich auch streiten zu lernen, noch wichtiger aber ist es, dass Sie sich nicht<br />

Erstellt am 16.11.2012. Quelle: SpirIT V1.5 © Astrosoft® 2002-10; AstroSERV.com 2010<br />

"<strong>PVD</strong>" für Franz Beckenbauer & Georges Simenon 32


zurückziehen, wenn Sie in einem Streit verletzt wurden, sondern lernen, zu verzeihen<br />

und zwar nicht nur Georges, sondern vor allem auch sich selbst<br />

Ihr Mars in Krebs<br />

Sie mögen noch so sehr daran arbeiten, die eigenen Aggressionen zu bändigen, zu<br />

beherrschen, die eigenen Bedürfnisse zugunsten einer friedlichen Beziehung zurückzustellen.<br />

Sie werden nicht darum herum kommen, früher oder später zu sich selbst,<br />

zu den eigenen Wünschen und Bedürfnissen zu stehen und zu versuchen, diese zu<br />

integrieren, selbst wenn dies nicht immer ohne Konflikte möglich ist. Und erst wenn<br />

Sie die Angst vor den eigenen und vor fremden Aggressionen verloren haben, werden<br />

Sie sich frei fühlen können, sich selbst zu sein, die eigene Weichheit und Sensibilität<br />

zuzulassen, ohne dass dies ein Ausdruck der Schwäche wäre.<br />

Mars harmonisch zu Jupiter<br />

Es scheint, als würden Sie vom Glück verfolgt! Was Sie gemeinsam anpacken, gelingt<br />

Ihnen wahrscheinlich mit einer selten angetroffenen Leichtigkeit. Das Zusammenspiel<br />

zwischen Ihrer Leistungskraft und dem Optimismus und dem Gefühl für die richtige<br />

Methode, den richtigen Zeitpunkt und den richtigen Ort für ein erfolgreiches Unterfangen,<br />

das Georges einbringt, ist es nicht verwunderlich, wenn andere Menschen<br />

von Zeit zu Zeit beinahe etwas neidisch auf Sie werden.<br />

Ihr Ziel und die tiefere Ursache Ihres gemeinsamen Erfolgs liegt weniger darin, andere<br />

zur Verzweiflung zu treiben, als vielmehr in Ihrem Streben, das eigene Glück,<br />

die eigene Freiheit zu erreichen. Dabei unterstützen Sie sich in vorteilhafter Weise<br />

gegenseitig. Wo Sie bei Georges Anerkennung und Bestätigung Ihrer eigenen,<br />

spontanen Ausdrucksweise erfahren, fühlt er sich durch Sie angeregt und in den eigenen<br />

Überzeugungen und Zielsetzung geschätzt und anerkannt, was sich verstärkend<br />

auf Georges auswirkt, Ihnen beizustehen und Ihnen nötigenfalls zu helfen.<br />

Wo Sie sich selbst spontan durchsetzen wollen, sieht Georges den Sinn des Lebens.<br />

Dadurch werden Sie für ihn gewissermaßen zum Helden, der das in die Tat umsetzt,<br />

was Georges sich selbst als Ideal erhofft und erwünscht, aber in dieser Form selbst<br />

nicht ausführen kann. Dies bezieht sich sowohl auf Charaktereigenschaften bezüglich<br />

Selbstdurchsetzungsfähigkeit, Lebenskraft, Mut, Stärke, als auch die Ausdrucksweise<br />

der männlichen Wesensseite in der Sexualität und Erotik.<br />

Mars Lernaspekt Saturn<br />

Es scheint, als würden Sie sich oft gegenseitig an Ihrer Selbstdurchsetzung hindern.<br />

Wo Sie vielleicht gerade so richtig in Schwung kommen würden und die nötige<br />

Energie in sich verspüren, um nicht nur Bäume, sondern ganze Wälder auszureißen,<br />

kommt oft Georges daher und glaubt, Sie daran hindern zu müssen, dies auch<br />

wirklich zu tun. Trotz allem ökologischen Bewusstsein! Innerhalb einer Partnerschaft<br />

kann diese unbewusste Behinderung Ihrer freien Willensäußerung bisweilen krisenhafte<br />

Konflikte erzeugen. Sie dürften sich in entsprechenden Situationen bevormundet,<br />

zurückgesetzt oder gemaßregelt fühlen, während Georges im selben Augenblick<br />

ausgerechnet das Gefühl hat, Ihre Aktivitäten gefährdeten entweder einen harmonischen<br />

Fortgang der Beziehung oder aber ihn selbst.<br />

Dank des Zusammentreffens Ihres Willensimpulses mit dem hemmenden Wirken von<br />

Georges besteht für Sie und Ihren Partner die Möglichkeit sich selbst über Mechanismen<br />

der Selbstverhinderung bewusst zu werden und sich von diesen einschränkenden<br />

Prozessen zu befreien. Die Ursache der Spannungen, die zwischen Ihnen und Georges<br />

entstehen, liegen weniger in äußeren Anlässen, die natürlich immer auslösende<br />

Erstellt am 16.11.2012. Quelle: SpirIT V1.5 © Astrosoft® 2002-10; AstroSERV.com 2010<br />

"<strong>PVD</strong>" für Franz Beckenbauer & Georges Simenon 33


Funktionen ausüben, als vielmehr in unterschiedlichen Lebensauffassungen.<br />

Mars Lernaspekt Saturn<br />

Wo Sie oft zu stimmungsabhängig und dadurch beeinflussbar durch äußere Umstände,<br />

zu ängstlich oder vorsichtig vorgehen, erinnerhalb Georges Sie daran, dass im<br />

Leben auch Kraft und Mut notwendig sind, und Sie eigentlich über diese Qualitäten<br />

verfügen. Was Ihnen also oft wie Kritik von Seiten Ihres Partners erscheinen mag,<br />

ist an sich eine förderliche und unterstützende Energie, die von Georges auf Sie<br />

überzugehen vermag, wo Sie sich dieser öffnen.<br />

Uranus harmonisch Mars<br />

Sie ergänzen sich gegenseitig nicht nur in der Erotik, sondern auch dann, wenn es<br />

darum geht, im Leben praktische Aufgaben anzugehen. Sie verstehen es, immer<br />

wieder neues Leben in Ihre Partnerschaft zu bringen und sich immer wieder auf neue<br />

Weise nahe zu kommen. Es fehlt Ihnen auch nicht an Ideen, den Alltag angenehm<br />

und erfüllt zu gestalten, oder mit den Schwierigkeiten des Lebens gemeinsam fertig<br />

zu werden.<br />

Georges fühlt sich immer wieder von Ihnen dazu angeregt, die eigenen, kreativen<br />

Impulskräfte in die Tat umzusetzen und sich selbst zu erneuern. Er ist auch bereit<br />

und in der Lage, diese Anregungen aufzunehmen und diese ins eigene Leben zu integrieren,<br />

was sich fördernd auf die Harmonie zwischen Ihnen auswirkt. Dieser Aspekt<br />

ist ferner ein Hinweis auf Ihre Offenheit gegenüber anderen Menschen und Ihre Bereitschaft<br />

sich gemeinsam auf neue Erfahrungen einzulassen und neues Verhalten zu<br />

erproben, welches vielleicht nicht immer in die Vorstellungen anderer Menschen passt.<br />

Sie lassen sich gern gemeinsam von neuen Eindrücken und anderen Menschen und<br />

Kulturen inspirieren und fühlen sich wie frisch verliebt, wenn Sie gemeinsame Erlebnisse<br />

miteinander teilen können.<br />

Mars Konjunktion Neptun<br />

Durch die enge Verbundenheit Ihrer eigenen Willenskraft mit der phantasievollen<br />

Seite Ihres Partners dürften Sie gemeinsame Erfahrungen machen, die über das<br />

Wahrnehmungsvermögen unserer fünf Sinne weit hinausgehen. So dürfte es Ihnen<br />

möglich sein, sich gegenseitig ohne Worte zu verständigen. Sie verfügen über eine<br />

derart feine Antenne für die Regungen und Wünsche Ihres Partners, dass Sie sich<br />

leicht in Ihren Vorhaben verunsichern lassen, wenn er sich nicht ganz mit Ihren<br />

Ambitionen einverstanden erklärt. Dabei bedürfen Sie nicht unbedingt einer verbalen<br />

Kommunikation. allein durch einen subtilen Mechanismus von gedanklichen oder<br />

gefühlshaften Veränderungen, die von Georges auf Sie einwirken, können Sie in der<br />

Verfolgung eines Ziels beeinflusst werden.<br />

Sie versuchen stets, den Erwartungen und Forderungen, die Georges mehr oder<br />

weniger bewusst an Sie heranträgt gerecht zu werden, um keine Disharmonien<br />

entstehen zu lassen. Sie versuchen, dem Idealbild eines Mannes gerecht zu werden,<br />

welches nur in der Vorstellung und in der Phantasie realen Charakter besitzen kann.<br />

Dadurch laufen Sie Gefahr, sich selbst zu überfordern, sich ständig zu perfektionieren,<br />

um letztendlich feststellen zu müssen, dass Sie selbst mit Ihren eigenen Bedürfnissen<br />

und Wünschen auf der Strecke geblieben sind. Dies kann zu Unzufriedenheit und zu<br />

Wut führen, in der Sie dazu neigen, in einem nun übertriebenen Maß all das Verpasste<br />

nachzuholen oder diesem Idealbild bewusst nicht mehr entsprechen zu wollen.<br />

Wahrscheinlich versuchen auch Sie, Ihre Vorstellungen mit in die Beziehung einzubringen.<br />

Dabei gehen Sie oft allzu vorsichtig vor, ja Sie neigen gar dazu, nicht immer das<br />

Erstellt am 16.11.2012. Quelle: SpirIT V1.5 © Astrosoft® 2002-10; AstroSERV.com 2010<br />

"<strong>PVD</strong>" für Franz Beckenbauer & Georges Simenon 34


Mars Konjunktion Neptun<br />

zu sagen, was Sie eigentlich denken. Ihre Absicht besteht dabei nicht darin, Georges<br />

in die Irre zu Führung, sondern vielmehr, einen Zustand der Übereinstimmung zwischen<br />

Ihnen und Georges aufrecht zu erhalten, der in dieser idealen Form, in der Sie<br />

sich dies vorstellen, kaum zu erreichen sein dürfte.<br />

Die Welt der Streitlosigkeit ist eine Utopie, und in einer Zweierbeziehung kaum aufrechtzuerhalten,<br />

so unangenehm Ihnen dies auch erscheinen mag. Die offene Konfrontation,<br />

ein ausgewachsener Streit, der ja nicht unbedingt Handgreiflichkeiten<br />

beinhalten muss, kann sogar Wunder der Wandlung innerer Unklarheit und damit<br />

verbundener Unzufriedenheit zu äußerer und innerer Bereinigung im besten Sinne<br />

des Wortes bedeuten. Vielleicht haben Sie Angst, dass durch einen Streit die<br />

Schönheit und Glut Ihrer Liebe verblassen könnte. - Dem ist in den seltensten Fällen<br />

so! Wo Sie sich offen äußern, eindeutig Ihrer Gefühle, auch der Unzufriedenheit, der<br />

Forderung oder der Kritik an Georges zum Ausdruck bringen, bleibt es Ihnen erspart,<br />

Wut und negative Gefühle zu verdrängen.<br />

Zwar verfügen Sie über ein feines Sensorium für die Regungen von Georges, doch<br />

reicht dies in vielen Fällen nicht aus, um sich gegenseitig wirklich zu verstehen. Meist<br />

nehmen Sie zwar gegenseitig Gefühle und Wünsche wahr. Immer sind diese aber<br />

auch gefärbt von Ihren eigenen Gefühlen und Interpretationen derselben. Diese Interpretationen<br />

sind eng verknüpft mit den Lebenserfahrungen, die Sie gesammelt<br />

haben und nicht ohne weiteres auf Georges anwendbar. So entstehen leicht Missverständnisse,<br />

die Sie nicht zuletzt in die Situation bringen dürften, sich stets dazu angehalten<br />

zu fühlen, diese 'ideale Bindung' aufrecht zu erhalten.<br />

Schon in Ihrer Kindheit dürften Sie die Erfahrung gemacht haben, dass es oft besser<br />

ist, die Dinge nicht beim Namen zu nennen, Unangenehmes und eigene Wünsche zu<br />

verschweigen, ja diese gar nicht einzubringen, aus Angst, diese könnten den Vorstellungen<br />

und Erwartungen Ihrer Umwelt zuwiderlaufen. Sie können mit Georges lernen,<br />

in der Beziehung auch Konflikten und gar Streitigkeiten Platz einzuräumen, ohne dass<br />

dadurch die zarten Äste der Pflanze der Liebe Schaden erleiden. Diese wird weniger<br />

durch offen ausgetragene, als durch schwelende Konflikte belastet. Dies gilt insbesondere<br />

in Situationen, in denen Sie sich subtil beeinflusst oder gar eingeengt fühlen.<br />

Nachwort<br />

Wie schnell gleiten wir, nach einem Augenblick der Erkenntnis der eigenen Verhaltensmuster zurück, wo wir<br />

fordern, statt zu geben. Es mag uns wie ein nettes Spiel erscheinen, wenn wir unsere Verhaltensmuster von<br />

Nehmen statt Geben einigermaßen ausgeglichen wechseln. Wir behindern damit jedoch Entwicklung des<br />

Partners oder der Partnerin und von uns selbst. Unsere Gedanken und Handlungen sind oft so auf die energieraubenden<br />

Rollen ausgerichtet, dass wir aufmerksam darüber wachen müssen, ob der Andere nun etwas mehr<br />

nehme. In Wirklichkeit jedoch könnten wir einander in ewiger Frische begegnen, wenn wir nicht unsere Mitmenschen<br />

mit Etiketten der Erwartung behaften würden.<br />

- Eben noch gewusst, entgleitet die Einsicht in Spiele schnell dem Bewusstsein und wir müssen uns erneut<br />

um eine Bewusstwerdung bemühen. Das ist Liebe.<br />

Erstellt am 16.11.2012. Quelle: SpirIT V1.5 © Astrosoft® 2002-10; AstroSERV.com 2010<br />

"<strong>PVD</strong>" für Franz Beckenbauer & Georges Simenon 35


Das Vergleichshoroskop - Eine psychologische Interpretation ... 1<br />

Die elterliche Partnerschaft - Vorbild und Spiegel ... 1<br />

Der Weg zum Glück - Der Weg zu sich selbst ... 1<br />

Zur Computeranalyse ... 1<br />

Freundschaft - Basis jeder Beziehung ... 3<br />

Sonne und Freundschaft ... 3<br />

Sonne Partner Wassermann ... 3<br />

Ihre Sonne in Jungfrau ... 4<br />

Erklärungen zu den Aspekten zur Sonne ... 5<br />

<strong>Aszendent</strong> harmonisch Sonne ... 5<br />

Himmelsmitte Konjunktion Sonne ... 5<br />

Mond dynamisch Sonne ... 6<br />

Sonne dynamisch Venus ... 6<br />

Uranus harmonisch Sonne ... 7<br />

Sonne dynamisch Uranus ... 8<br />

Sonne dynamisch Pluto ... 9<br />

Der <strong>Aszendent</strong> ... 10<br />

<strong>Aszendent</strong> Partner Skorpion ... 10<br />

Ihr <strong>Aszendent</strong> in Zwillinge ... 12<br />

Die Aspekte des <strong>Aszendent</strong>en im Partnervergleich ... 13<br />

Mars harmonisch <strong>Aszendent</strong> ... 13<br />

<strong>Aszendent</strong> harmonisch Jupiter ... 13<br />

<strong>Aszendent</strong> dynamisch Uranus ... 14<br />

<strong>Aszendent</strong> dynamisch Neptun ... 15<br />

Das Medium Coeli im Partnervergleich ... 15<br />

MC des Partners in Löwe ... 16<br />

Ihr Medium Coeli in Wassermann ... 16<br />

Die Aspekte des Medium Coeli im Partnervergleich ... 17<br />

Mond dynamisch Himmelsmitte ... 17<br />

Venus harmonisch MC ... 18<br />

Die geistige Beziehung - Merkur ... 18<br />

Der Merkur im individuellen <strong>Horoskop</strong> ... 18<br />

Merkur des Partners in Wassermann ... 18<br />

Ihr Merkur in Jungfrau ... 19<br />

Merkur Konjunktion Mond ... 20<br />

Jupiter harmonisch Merkur ... 21<br />

Merkur Opposition Jupiter ... 21<br />

Neptun harmonisch Merkur ... 22<br />

Inhaltsverzeichnis<br />

Erstellt am 16.11.2012. Quelle: SpirIT V1.5 © Astrosoft® 2002-10; AstroSERV.com 2010<br />

"<strong>PVD</strong>" für Franz Beckenbauer & Georges Simenon 36


Merkur harmonisch Neptun ... 22<br />

Die gefühlsbezogene und erotische Seite der Beziehung ... 23<br />

Mond - Die seelische Bindung ... 23<br />

Mond des Partners in Jungfrau ... 23<br />

Ihr Mond in Skorpion ... 24<br />

Mond harmonisch Venus ... 25<br />

Mond Lernaspekt Mars ... 25<br />

Harmonie und erotische Anziehung ... 26<br />

Venus des Partners in Fische ... 27<br />

Ihre Venus in Löwe ... 28<br />

Venus harmonisch Mars ... 29<br />

Mars - Das Prinzip der Selbstdurchsetzung und des Willens ... 29<br />

Mars des Partners in Waage ... 30<br />

Ihr Mars in Krebs ... 31<br />

Mars harmonisch zu Jupiter ... 33<br />

Mars Lernaspekt Saturn ... 33<br />

Uranus harmonisch Mars ... 34<br />

Mars Konjunktion Neptun ... 34<br />

Nachwort ... 35<br />

Inhaltsverzeichnis<br />

Erstellt am 16.11.2012. Quelle: SpirIT V1.5 © Astrosoft® 2002-10; AstroSERV.com 2010<br />

"<strong>PVD</strong>" für Franz Beckenbauer & Georges Simenon 37

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!