PDF-Datei - Radio Taiwan International
PDF-Datei - Radio Taiwan International
PDF-Datei - Radio Taiwan International
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Der RTI Hörerklub Ottenau, die deutsche Redaktion von <strong>Radio</strong> <strong>Taiwan</strong><br />
<strong>International</strong> und die Kurzwellenfreunde trauern um unseren stellvertretenden RTI<br />
Hörerklubvorsitzenden und Ehrenmitglied Erwin Winter aus Heidenheim.<br />
Am 26. Oktober 2012 verstarb im Alter von nur 67 Jahren plötzlich unser Freund,<br />
Ehrenmitglied und stellvertretender Vorsitzender des RTI Hörerklubs Ottenau,<br />
OM Erwin Winter aus Heidenheim.<br />
Erwin wurde am 16. Januar 1945 geboren und empfing seit seinem 16 Lebensjahr<br />
Stationen auf der Kurzwelle.<br />
Ich hörte von Erwin Winter<br />
schon gleich bei Beginn meines<br />
Kurzwellenhobbys in vielen<br />
Hörerpostsendungen aus aller<br />
Welt.<br />
Wir kamen bald in schriftlichen<br />
Kontakt und deshalb war es nur<br />
eine Frage der Zeit, bis wir uns<br />
bei einem SWLCS DX Camp<br />
im Saarland zum ersten mal<br />
persönlich getroffen haben.<br />
Erwin hat mich zur Gründung<br />
unseres RTI Hörerklubs<br />
Ottenau ermutigt und mich bei der Klubleitung immer tatkräftig unterstützt.<br />
Im Jahre 2006 nahm Erwin an unserem überregionalen DX Treffen zur Gründung<br />
des RTI Hörerklubs in<br />
Ottenau teil und wurde von<br />
Chiu Bihui zum stellvertretendenHörerklubvorsitzenden<br />
ernannt. Im Jahre<br />
2008 nahm er an einem<br />
weiteren Ottenauer Treffen<br />
teil.<br />
Aus gesundheitlichen<br />
Gründen konnte Erwin<br />
leider nicht öfter an unseren<br />
Ottenauer überregionalen<br />
DX-Treffen teilnehmen, hat
mich dafür aber immer in zuverlässigster Weise in allen Angelegenheiten der<br />
Kurzwelle und unseres RTI Hörerklubs Ottenau unterstützt. Auf Erwin konnte ich<br />
mich blind verlassen, wir beide lagen wirklich auf einer Wellenlänge.<br />
Erwin verband auch eine<br />
besondere Freundschaft zu<br />
<strong>Radio</strong> <strong>Taiwan</strong> <strong>International</strong>,<br />
besonders zu Chiu Bihui<br />
und Eva Triendl. Er hörte<br />
wie ich und einige weitere<br />
Hörerklubmitglieder schon<br />
die erste Deutschsendung<br />
aus <strong>Taiwan</strong> am 9. Oktober<br />
1986.<br />
Erwin verhalf mir zu<br />
persönlichen Kontakten mit<br />
vielen Mitarbeiterinnen und<br />
Mitarbeitern internationaler Kurzwellenstationen, deutschsprachigen Auslandsdiensten<br />
und Free <strong>Radio</strong> Stationen, die mir inzwischen zu guten Freundinnen<br />
und Freunden wurden.<br />
Da ich wegen meiner Schichtarbeit sehr oft auf Zeitschaltuhr und Rekorder<br />
angewiesen bin, bei denen es bei den Aufzeichnungen immer mal wieder<br />
technische Probleme gab, hob Erwin oft für mich seine Mitschnitte auf, um mir im<br />
Bedarfsfall auszuhelfen. Selbstverständlich machte ich für Erwin das selbe.<br />
Einige Zeit betrieben wir beide zusammen mit Holger und Alice Behn das Projekt<br />
<strong>Radio</strong> 0,7 mit regelmäßigem mp3 Austausch nur einmalig ausgestrahlter<br />
Hörerpostprogramme, für die es keine Wiederholungssendung gab.<br />
Ein besonders Erlebnis war es, Erwin in der MDR Sendung Außenseiter<br />
Spitzenreiter sehen zu können. Dieser Beitrag ist auch jetzt noch auf der RTI<br />
Internetseite unter der Rubrik Hörerklub Ottenau abzurufen.<br />
http://dl-s21-21737.blogspot.de/2011/05/blog-post.html<br />
Als einer der ersten Monitore war Erwin Winter schon seit den 80er Jahren für<br />
<strong>Radio</strong> Korea <strong>International</strong> und später bei KBS World <strong>Radio</strong> aktiv tätig. Am<br />
Samstag 27 Oktober wurde seine letzte Information für uns Hörerfreunde bei KBS<br />
in der Hörerecke vorgelesen, die er leider nicht mehr selbst hören konnte.<br />
Um noch einmal Erwins Stimme erklingen zu lassen, füge ich im Anhang seine<br />
telefonische Teilnahme an der Live- und Direktsendung vom 3 Oktober auf 9.955<br />
KHz aus Tainan bei.<br />
Besonders enge Kontakte pflegte Erwin auch zu <strong>Radio</strong> Japan. so war Erwin schon<br />
in den 70 Jahren dreimal mit seiner Ehefrau Renate in Japan und besuchte dort auch<br />
Friedrich Greil von NHK Tokyo.
Zu zahlreichen weiteren Stationen wie <strong>Radio</strong> Budapest (hier insbesondere zu<br />
Franziska Simon), RAE (hier besonders zu Rayen Braun), <strong>Radio</strong> Tirana (hier<br />
besonders zu Astrit Ibro), Stimme der Türkei, <strong>Radio</strong> Bulgarien, RTR1 und RTR2 -<br />
<strong>Radio</strong> Traumland und der Stimme Vietnams pflegte Erwin besonders enge und<br />
freundschaftliche Beziehungen. Ebenso war er auch ein regelmäßiger Hörer von<br />
HCJB sowie RUI und<br />
RSI auf Kurzwelle und<br />
ein Freund des von<br />
Frank Bresonik und<br />
Josef Rieger geleiteten<br />
RSI Hörerklubs.<br />
Erwin brachte mich<br />
auch mit mehreren<br />
Free <strong>Radio</strong> Stationen<br />
wie Orionradio oder<br />
<strong>Radio</strong> Saxonia und<br />
weitere in besten<br />
Kontakt.<br />
Im Jahre 1969 war<br />
Erwin Winter Mitbegründer des Kurzwellenrings Süd in Nürnberg und beteiligte<br />
sich zu dieser Zeit auch aktiv an den DX Programmen des <strong>Radio</strong> Japan Clubs, die<br />
damals auch monatlich über <strong>Radio</strong> Portugal ausgestrahlt wurden.<br />
Außer im RTI Hörerklub Ottenau, wo er im Jahre 2011 zum Ehrenmitglied ernannt<br />
wurde, war Erwin noch Mitglied der ADDX, im <strong>Radio</strong> Tirana Hörerklub sowie im<br />
früheren RUI Hörerklub.<br />
Mein Mitgefühl und herzliche Anteilnahme gelten in diesen schweren Tagen<br />
besonders seiner Ehefrau Renate und seinem Sohn Klaus, die Erwin auch bei seiner<br />
Teilnahme an unserem Hörertreffen 2008 in Ottenau begleitet haben.<br />
Der RTI Hörerklub Ottenau und ich werden unserem Freund Erwin stets ein<br />
ehrendes Andenken bewahren und wir werden Erwin beim nächsten überregionalen<br />
DX- Treffen in Ottenau am 11. Mai 2013 würdevoll gedenken.<br />
Die Trauerfeier fand am Mittwoch 31. Oktober auf dem Friedhof Heidenheim-<br />
Mergelstetten auf Wunsch der Familie im engsten Kreis der Angehörigen statt.<br />
Für den RTI Hörerklub Ottenau,<br />
auch im Namen von Gerard Koopal, Gerd Grimme, Ute Hutzfeldt, Christoph<br />
Preutenborbeck und Volker Willschrey.<br />
Bernd Seiser.