JEWING GUN - Daniel Josefsohn

118_126_Isreal_IC.qxd:#02-fleischMUSTERSEITE.qxd 16.04.2009 13:30 Uhr Seite 118
118 fleisch
mode
Wir kennen sie aus den Abendnachrichten. Zuletzt marschierten sie in Gaza ein. Ihr Image ist das einer
unbarmherzigen Militärmacht. Der jüdisch-deutsche Fotograf Daniel Josefsohn aber zeigt, dass die
Soldaten der israelischen Streitkräfte auch gern mal Gucci-Brillen und Louis-Vuitton-Kappen tragen.
Eine Fotostrecke zwischen Krieg und Mode.
Foto: Daniel Josefsohn // Produktion: Rauschi, Mondo, Ajelet, Dor und Adi Bismut
Dank an: The IDF/Nir Golan und Moshav Herhut/Tel Mond und Rehabagency.com
Text: David Baum
JEWING GUN

118_126_Isreal_IC.qxd:#02-fleischMUSTERSEITE.qxd 16.04.2009 13:30 Uhr Seite 119
Kappe von Louis Vuitton
fleisch
119

118_126_Isreal_IC.qxd:#02-fleischMUSTERSEITE.qxd 16.04.2009 13:30 Uhr Seite 120
120 fleisch
Kappe und Umhang von Bless

118_126_Isreal_IC.qxd:#02-fleischMUSTERSEITE.qxd 16.04.2009 13:30 Uhr Seite 121
n diesem kleinen Hinterhof in Berlin Mitte wäre
I
man gern ein Israeli. Hier, wo der Fotograf Daniel
Josefsohn lebt, tänzeln an einem von Kletterpflanzen
überwucherten Gartenzaun kleine Fahnen mit
dem Davidstern friedlich im ersten Frühlingslüftchen. Ein
Irish Setter mit dem Namen Jesus döst gemütlich in der Wiese.
An die Mauer hat Josefsohn ein selbst fotografiertes Plakat
gehängt, auf dem ein junger Mann zu sehen ist, der einen
Schäferhund mit SS-Mütze an der Leine führt, darunter
steht zu lesen: „Ich bin Jude, ich darf das.“ Auf eine merkwürdige
Weise erinnert das kleine einstöckige Häuschen, das
da zwischen typischen Berliner Häuserfronten wie ein kleines,
fröhliches Schwammerl im deutschen Forst steht, an jene
in den Wohngebieten von Tel Aviv: heimelig und bodenständig
– und doch irgendwie provisorisch. Daniel Josefsohns
Jude-Sein, seine informelle israelische Identität, sein Wirken
zwischen den deutschen und den israelischen Lebensrealitäten
verdichtet sich hier zum reinsten Pop.
***
Josefsohn ist einer der interessantesten Fotografen
Deutschlands. In den frühen Neunzigern prägte er gemeinsam
mit Wolfgang Tillmans eine neue deutsche Ästhetik. Seine
Motive, die in Plakatgröße an den Wänden lehnen, sind immer
irgendwie provokativ, ohne dabei auf eine platte Aussage oder
Botschaft zu schielen. Das sieht man auch an seiner Adaption
von Helmut Newtons Big Nudes „Juden im Weltall“, die hinter
seinem Schreibtisch hängt: Die schwebenden, großbrüstigen
Nacktheiten tragen bei Josefsohn Stormtrooper-Masken
und stammen aus einer Serie, der er den Titel „Helmut Josefsohn,
ich wollte auch einmal mit der Eisenbahn spielen“ gegeben
hat. Eine Arbeit aus dieser Serie hing bereits neben einem
Foto von Leni Riefenstahl im deutschen Historischen
Museum. „Für mich als deutscher Jude war das ehrlich gesagt
ziemlich toll. Ein ganz persönlicher Kick, voller Genugtuung.
Das hat mir geholfen, meine Identität zu begradigen.“
Wenn man Josefsohn fragt, was er uns damit sagen möchte,
zitiert er die große russische Tänzerin Anna Pawlowna,
die auf die Frage, was sie mit ihrem Tanz ausdrücken wolle,
gesagt haben soll: „Wenn ich das sagen könnte, hätte ich es
nicht nötig, zu tanzen.“ Josefsohns neuestes Werk, eine Serie
junger israelischer Soldaten – aufgenommen im letzten Sommer,
also wenige Monate vor Beginn des letzten Einsatzes
fleisch
121

118_126_Isreal_IC.qxd:#02-fleischMUSTERSEITE.qxd 16.04.2009 13:30 Uhr Seite 122
122 fleisch
Brillen von Prada / Gucci / Yves Saint-Laurent
gegen Hamas-Palästina in Gaza – liegt ausgebreitet auf dem
Küchentisch und hat den Titel „Sex Pistols“. Es sind Aufnahmen
einer scheinbar fröhlichen Jugendtruppe in Uniformen
und mit Waffen, süße Jungs und Mädchen, die rauchend an
Bushaltestellen lümmeln, am Stützpunkt Yoav ihre Barette in
die Luft wirbeln, auf Bäume kraxeln und sich küssen. Dabei
wirken sie sehr sexy, stylisch und unbekümmert. Josefsohn
zeigt auf eine junge Soldatin, die auf einer Gehsteigkante
hockt und mit einem Mann knutscht. „Das ist Adi“, sagt er,
„eine meiner beiden Schwestern.“
Adi Bismut ist nicht wirklich Josefsohns leibliche Schwester.
Und doch so etwas Ähnliches. Ihr Großvater Ehud und
Josefsohns Vater Serge stammen aus dem gleichen rumänischen
Dorf und flüchteten von dort als 12-Jährige gemeinsam
vor dem heranwalzenden Holocaust nach Haifa, wo sie mit
einem Hagana-Schiff ankamen und trotz der britischen
Blockade mit einem todesmutigen Sprung das Land erreichten.
Während Serge Josefsohn sich später als Schiffsingenieur
eine Existenz aufbaute und mit Agneta, die mit ihrer Mutter
als letzte Überlebende der Familie aus Ungarn geflohen war,
in Deutschland seinen Sohn bekam und folglich blieb, haben
die Bismuts im kleinen Dörfchen Moshav Herut/Tel Mond,
zwischen Tel Aviv und Natanja, eine Heimat gefunden. Auch
für Daniel, der dort als Kind seine Sommer verbrachte – Sommer,
die in seiner Erinnerung nach Orangen duften, von Sonne
durchflutet waren und in ihm das Gefühl von Familie und
Zusammengehörigkeit auslösen. 2004 Jahr war er wieder dort
gewesen und hat auch seinen Vater in diese gefühlte Heimat
gebracht. Dort wo sein bester Freund lebt. Die helle, freundliche
Grabplatte mit dem leider falsch geschriebenen Namen
Sergo Josefzon ist auf einem der Fotos zu sehen.
Die 24-jährige Adi lebt immer noch in dem Ort. Sie studiert
und jobbt in einem Café in einem träumerischen
Orangenhain. Fünf Jahre lang hat sie insgesamt in der israelischen
Armee gedient – und gekämpft. Ihre 18-jährige
Schwester Rona leistet gerade im Gaza-Streifen ihren Dienst.
„Die Armee und der Krieg sind Teil unseres Lebens“, sagt sie.
„Wir haben hier in Israel eine völlig andere Wirklichkeit als
Gleichaltrige in Europa. Jeder hier weiß, dass er seinen Beitrag
bringen muss, dass unser Land und unser Leben nur so weiterexistieren
können. Das ist aus der Sicht von anderen ein permanenter
Ausnahmezustand – für uns ist es die Normalität.“

118_126_Isreal_IC.qxd:#02-fleischMUSTERSEITE.qxd 16.04.2009 13:30 Uhr Seite 123
Brille von Ray-Ban
fleisch
123

118_126_Isreal_IC.qxd:#02-fleischMUSTERSEITE.qxd 16.04.2009 13:30 Uhr Seite 124
124 fleisch
Brille von Ray-Ban

118_126_Isreal_IC.qxd:#02-fleischMUSTERSEITE.qxd 16.04.2009 13:31 Uhr Seite 125
Zuletzt war Adi Commander und zuständig für die Ausbildung
junger Soldaten – jener jungen Männer und Frauen,
die auf Josefsohns Bilder zu sehen sind. Die Szenerien
muten fast merkwürdig an, weil sie sich so massiv von dem
unterscheiden, was man auf den martialischen Pressefotografien
sonst zu sehen bekommt. Die dunkle, anonyme Masse
eines Kriegsapparats, der da im Nahen Osten gegen die
Palästinenser vorgeht, wird plötzlich menschlich. Josefsohn
zeigt uniformierte Jugendliche in einem Land, das selbst
noch in vielerlei Hinsicht in der Pubertät steckt. Junge Menschen,
deren Einsatz für den eigenen Staat und die eigene
Identität nicht abstrakt ist wie in den anderen westlichen
Demokratien. Und er zeigt auch ein Aufbegehren der Einzelnen
gegen die Uniformität. „Es ist typisch für die Soldaten,
dass sie in dem kleinen Rahmen, der ihnen erlaubt ist,
ein bisschen Eigenständigkeit ausdrücken möchten“, sagt
Adi. „Sie tragen deshalb Gucci-Brillen, Louis-Vuitton-Uhren
oder irgendwelche anderen Accessoires, die ihnen in den vielen
Monaten in der Armee, in denen andere schon studieren
oder einfach das Leben genießen, wenigstens die Ahnung
von Jugend erlauben.“ Kein Wunder, dass das Treiben in den
Diskotheken und Clubs von Tel Aviv ausgelassener und
lebenshungriger ist als anderswo. „Wir tanzen, feiern und
leben – und während der Woche fahren wir wieder in den
Krieg“, sagt Adi. „Manche brauchen danach psychologische
Betreuung, fahren für ein halbes Jahr nach Südamerika oder
Indien, um den Kopf frei zu bekommen. Danach kommen
sie zurück und es geht weiter. So ist das eben.“ Manchmal ist
es noch viel schlimmer. Monate nach dem Entstehen dieser
Fotos, bei der Operation „Gegossenes Blei“ in Gaza, setzten
die israelischen Streitkräfte nach Erkenntnissen von Menschenrechtsgruppen
wie „Humans Rights Watch“ Phosphormunition
gegen die Zivilbevölkerung ein. Vorwürfe
wegen angeblicher Kriegsverbrechen werden laut, gestützt
durch Aussagen von israelischen Soldaten. Und vermutlich
liegt genau darin das Dilemma, denn die meisten kennen diese
Fakten, aber das Kämpfen selbst kann nur jemand in Frage
stellen, der nicht in Israel lebt.
Daniel Josefsohn sitzt auf einem Rad und pfeift schrill
durch die Finger. „Jesus!“, ruft er seinen Hund, „Jeeee-sus!“
Ein paar Touristen bleiben stehen und schütteln schmunzelnd
den Kopf. „Jude-Sein ist irgendwie wie eine geile
fleisch
125

118_126_Isreal_IC.qxd:#02-fleischMUSTERSEITE.qxd 16.04.2009 13:31 Uhr Seite 126
126 fleisch
Schwuchtel sein“, sagt er. „Man gehört zu einer Randgruppe,
man wird natürlich akzeptiert und manchmal sogar mit
Zuneigung und Interesse überschüttet – aber auch darin
wird einem ja ständig gezeigt, dass man anders ist“, sagt er.
„Für mich hat das jahrelang nicht viel bedeutet. Erst als mein
Vater gestorben ist, habe ich so eine sentimentale Beziehung
zu Israel aufgebaut.“ Damals hat Daniel Josefsohn sogar bei
der jüdischen Gemeinde angerufen und um den Rückruf
eines Rabbis gebeten. Aber man hat den Zettel mit der Rükkrufnummer
wohl verloren. „Naja, die haben eben auch
andere Probleme.“ Tatsächlich hat die schwierige Situation
und permanente Bedrohung in Israel einen starken Einfluss
auf Deutschland und vor allem auf seine jüdischen Gemeinden.
Aufgrund einer Sonderregelung können Juden aus dem
Osten einfacher deutsche Staatsbürger werden als andere
Einwanderer. Seitdem hat Deutschland mehr Immigranten
als Israel selbst – obwohl man dort mit dem Nachweis einer
jüdischen Abstammung am Flughafen sofort eine Staatsbürgerschaft
in die Hand gedrückt bekommt. „Es gibt wieder
ein ziemlich aktives und vielfältiges jüdisches Leben in
Berlin“, sagt er. „Normal ist es aber nicht. Auch wenn man
hier lebt und sich als Deutscher fühlt, ist man irgendwie
immer auch Israeli. Man weiß, es existiert und steht für einen
offen, komme was wolle.“
***
Vergangenen Sommer stand Daniel Josefsohn in der
S-Bahn von Tel Aviv, als sich der Waggon mit jungen Soldaten
füllte. „Ich spürte plötzlich einen Gewehrkolben im Rücken,
es war einfach so eng“, sagt er. „Ich sah hoch und blickte
in Modelgesichter – wie Kate Moss und Brad Pitt in Uniformen
und Design-Label-Accessoires. Da war mit klar, dass
man diese Leute mal von einem Style-Blickpunkt zeigen
muss. Das, was unsere jungen Leute hier mit denen aus den
Schützengräben in Gaza verbindet.“
Am Abend saßen alle zum Shabbat in Moshav Herut.
Mutter Bismut erzählte von früher, als sie selbst in der
Armee war. Daniel erzählte Adi von seiner Idee mit der
Fotostrecke. Mondo Bismut, der Vater, berichtete von
seinen Bienen. Er ist der israelische Chef-Imker und war
sogar als Entwicklungshelfer in Afrika, um den Leuten beizubringen,
wie man die Bienen kultiviert, damit sie Honig
geben, und dass man sie nicht töten muss. Es war ein schöner
Abend. Er fühlte sich an wie ein bisschen Frieden.