ws bochum 11 - Wuhlesyndikat

Infoblatt zum Punktspiel gegen Bochum
Der Baum brennt, die Bombe ist explodiert, das Dresden-Spiel ist in jedem Gehirn und sicher
auch in aller Munde und dann steht heute der VfL Bochum vor unserer Tür. Sicher eine
sehr schwere Aufgabe nach dieser Woche voller Diskussionen, auch wenn der VfL ebenfalls
nicht wirklich gut in diese Saison gestartet ist. Aber wir haben es hier mit einem Aufstiegsaspiranten
zu tun und sollten uns nicht von der Tabelle blenden lassen.
Wir alle, Spieler und Fans, müssen den schwarzen Freitag von Dresden ausblenden und
vorwärts schauen. Alle haben Fehler gemacht und nach den Gesprächen in den letzten
Tagen wissen auch alle Parteien, was der Gegenüber erwartet. Fakt ist, dass der Einsatz
auf dem Rasen stimmen muss. GRAS FRESSEN ist dabei so ein schöner Ausdruck, dann
verzeiht jeder Unioner, jeder Anwesende auch Fehler und Niederlagen.
„KÄMPFE UNION, KÄMPFE“
1

Spielberichte:
1.FC Union Berlin vs. SC Paderborn 3:0
Der Saisonstart war spätestens nach dem Aus
im Pokal gegen RWE reichlich verpatzt und
nach dem Testspiel gegen die Schotten ein
heftiger Tritt auf die Euphoriebremse. Klar,
dass man gegen den SCP eine deutliche Reaktion von der Mannschaft erwartete, sowohl
spielerisch als auch vom Ergebnis. Mit dem 3:0 kann man das durchaus als erfüllt ansehen.
Insbesondere die Einstellung und der Kampf war diesmal endlich uniontauglich! Ein frühes
Tor vom langen Stuff und zwei blitzsaubere Kisten vom jungen Quiring brachten den ersten
Saisondreier ins Trockene.
Die Atmosphäre rund um die AF kann man als angespannt beschreiben oder halt als UNzufrieden.
Dies im Übrigen keine Forderung nach Rausschmiss oder ähnlichen, sondern nur
eine Mitteilung über den derzeitigen Zustand der Unioner Fanseele - es liegt an den entsprechenden
Leuten, diesen Zustand zu ändern! Stimmungsmäßig nahm man aufgrund der
Situation mit Schlachtrufen vorlieb, anstatt mit Schalala-Gesängen. Diese gab es zwar nach
dem 3:0 logischerweise auch, für manch einen allerdings zu schnell. Der Sieg war wichtig,
aber es heißt nachlegen.
Im Gästeblock hatte man zur Freitagabend Ultraparty geladen und etwa 25 Leute (insgesamt
ca. 80 Leute) hatten sich auf die Gästeliste geschrieben. Spielunabhängig wurde gesungen,
geklatscht, getanzt... für uns unhörbar.
Aus fremder Feder (http://unterwegs-in-sachen-fussball.over-blog.de)
Stimmung Heim:
Die Stimmung in der AF ist halt anders als in 90% der Stadien in Deutschland. Die Waldseite
mit einem sehr ordentlichen Auftritt. Die Mitmachquote war relativ hoch, allerdings fehlte
mir beim Armeinsatz eben jene! Da macht meist nur der Stimmungskern hinterm Tor mit. Die
Gegengerade, sicher auch in diesem Maße an Support kaum wieder zu finden in Deutschland,
gefällt mir sehr gut. Viele Lieder sangen beide Fanblöcke zusammen was ich auch
2

schon anders erlebt habe. Da wurde dann verschiedenes gesungen, oder dasselbe aber
halt versetzt. Das war gegen Paderborn sehr ordentlich. Als Highlight kann man den Gassenhauer
"Dem Morgengrauen entgegen ..:" nennen, was beinahe 100% der Waldseite und
Gegengerade sangen, und dazu ihren Schal wedelten. Das war echt Top! Der Trommler gab
den Rythmus vor und rundete das ganze perfekt ab! Und noch ein weiteres Highlight was
ich immer wieder nenne wenn ich in der AF zu Besuch bin ist die Hymne. Eine der besten in
Deutschland. Alleine schon beim Intro "Es war in den goldenen 20ern..." geht mir die Pelle
flöten. Die Hymne selbst auch sehr geil. Am besten da das "..wir werden ewig leben" was
sowas von brachial laut in den Köpenicker Abendhimmel gedonnert wurde das man dachte
die Wolken stürzen ab! Insgesamt ein sehr ordentlicher Auftritt. Zu Beginn gab es noch ein
Spruchband "Fussballgott? Das muss man sich erst wieder verdienen". Dazu ein "UNzufieden"
Plakat (UN - Uwe Neuhaus, Trainer) was nach einem 1:1 beim FSV Frankfurt, einem
0:4 gegen Fürth und dem Pokalaus bei RW Essen als Wachmacher dienen sollte... und
geholfen hat!
SG Dynamo Dresden vs. 1.FC Union Berlin 4:0
Ich denke wir sollten in der Aufarbeitung dieses Spieles den Tag trennen und in zwei Abschnitten
betrachten, damit der Fokus nicht nur auf den Spielausgang gerichtet ist.
Freitag, 12.08.2011 – 00.00-19.00 Uhr
Der Tag startet langsam und die Vorbereitungen für diese Begegnung waren erstmal abgeschlossen.
Wir hatten ja dazu aufgerufen, dass alle in roten Shirts gen Dresden aufbrechen
sollten und haben in den Tagen zuvor Mottoshirts zum schmalen Taler unters Volk gebracht.
Auch verschönerten schon mal zwei Bilder und vereinzelte Tags die Dresdner Straßengegend
und der Berliner Pöbel konnte sich langsam daheim sammeln, um auf unterschiedlichsten
Wegen gen Sachsen zu starten.
Ein Entlastungszug brachte ca. 750 Unioner ohne Vorkommnisse in die sächsische Ortschaft,
zusätzlich starteten viele PKW´s, einige Busse und auch ein größerer Haufen mit der
Regio-Verbindung. In Dresden wurde der Großteil am Hauptbahnhof abgesetzt und per Bus
wurde man in die Arena chauffiert. Apropos Arena - herzlichen Glückwunsch an die Stadt /
den Verein für
den dämlichsten
Stadionnamen in
diesem Lande.
Passend dazu
wurde in
unserem Block
auch ein Schal mit der Aufschrift „Rudolf-Harbig-Stadion“ empor gehalten. Also Glücksgas
geht ja mal überhaupt nicht. Ansonsten konnte mich das neue Dresdner Rund gar nicht
überzeugen. Dämlicher Eckblock für Gäste und wer vorher schon mal in Aachen war, der
kennt es ja…
3

Nach und nach füllte sich der Gästeblock und wir hatten bewusst versucht, den unteren
Bereich frei zu halten, um richtig kompakt stehen zu können. Gerade in Hinblick auf die
vielen roten Shirts und Jacken kann man mit dem Anblick des Blockes sehr zufrieden sein.
Das wirkte richtig schick, das Spiel konnte starten und Dresden hieß per Choreo unserem
Berliner Bären in der Löwen-Höhle willkommen. Ne ganz nette Idee, wenn die Ausführung
auch etwas kurz empor gehalten wurde.
Die Stimmung auf unserer Seite in den ersten 15 Minuten übelst fett in meinen Augen…
Klatschen, Hüpfen von 99% des Gästeblockes, das war für uns ne echte Hausnummer und
auch mit der Lautstärke konnten wir zufrieden sein. Heimseite schwer zu beurteilen. Ich war
überrascht, dass akustisch
relativ wenig auf unserer Seite
ankam, obwohl teilweise ein
ziemlich großer Teil sich optisch
aktiv zeigte.
Im Großen und Ganzen also
eine richtig gute Halbzeit und
wenn man denn überhaupt
etwas kritisieren kann, dann,
dass diese 15 fetten
Anfangsminuten nicht ganz
gehalten werden konnten,
wenngleich dies auch nur
minimal abfiel. Auf dem Feld ein ziemlich schwaches, aber noch ausgeglichenes Spiel, in
dem die SGD eine knappe Führung mit in die Pause nahm.
Freitag, 12.08.2011 – 19.00-24.00 Uhr
2. Halbzeit und der bisherige Tag sollte eine große Wendung nehmen. Das war zwar in den
ersten Minuten noch gar nicht so absehbar, da die Unterstützung für unser Team wieder
sehr ordentlich startete. Doch leider konnte dies unsere Elf scheinbar gar nicht beflügeln und
nach dem zweiten Gegentor brachen alle Dämme und Union wurde auf dem Rasen ziemlich
vorgeführt. Hätte der Schiri nicht sogar noch zweimal die Fahne gehoben, wäre das Debakel
noch gravierender geworden. Was
die Ursache für solch einen Ausfall
ist, kann ick auch nicht sagen, das
müssen die sportlichen Leiter
haargenau auswerten. Erschreckend
war aber vor allem wie kampflos man
sich seinem Schicksal ergab. Eisern
war das nicht!
Die Stimmung damit dann auch am
Boden… Ernüchterung, Wut,
Enttäuschung, Fassungslosigkeit,
Entsetzen, Empörung, Schweigen,
Rätseln, Diskutieren, Schreien, Fiasko, Unzufriedenheit, Rage, Aufregung, Zorn, Ärger, Zoff,
Stress… offene Fragen!!! Dresden am 12.08.11
4

"Pyrotechnik legalisieren - Emotionen respektieren"
heute könnt Ihr euch im Stadion an unseren Info-
Ständen über den Stand der Kampagne informieren
zudem gibt es die Pyro-Shirts für 8 € sowie diverse
Sticker im Angebot
Am heutigen Wochenende endet der selbstauferlegte
Pyroverzicht der teilnehmenden Gruppen, zugunsten der
Kampagne und im Großen und Ganzen konnte man im
Lande sehr gut erkennen, dass die Fankurven ihre
regulierende Funktion wahrnehmen können. Denn bis auf
wenige Ausnahmen sind große Pyro-Shows in den ersten
Spieltagen ausgeblieben. Wir sind auf die Wertung des
DFB´s gespannt und werden euch auch in Zukunft
darüber informieren…
Mit dem Partyzug nach Frankfurt
Nach vielen angeregten und konstruktiven Gesprächen in den
letzten Monaten und im Angesicht unseres 10jährigen
Jubiläums hat sich der Eiserne V.I.R.U.S. e.V. dazu entschlossen noch mal volles Risiko zu
fahren und einen Sonderzug nach Frankfurt für Euch zu organisieren und bis an die finanzielle
Schmerzgrenze zu gehen, um einen attraktiven Preis zu realisieren. Dabei werden
weder Kosten für Ordner noch für den Fahrkartendruck eingerechnet, zusätzlich subventionieren
wir den Fahrpreis für ALLE mit einer 4-stelligen Summe. Weiterhin hat das WS
angeboten eine gleiche 4-stellige Summe bereitzustellen - wofür wir uns an dieser Stelle
ausdrücklich bedanken! Eine weitere Maßnahme war der "Verkauf" des Caterings. Hier sei
gesagt, dass wir absolut verträgliche Preise "herausgepresst" haben, die unseren gleichen.
All diese Maßnahmen greifen jedoch nur, wenn wir es schaffen diesen Zug mit 800 Personen
auszulasten und den Verkauf bis zum 3. September 2011 abgeschlossen haben. Nur
unter diesen Umständen ist es möglich den Fahrpreis von 42,-€ anzubieten.
Erstmalig wird es bei diesem Zug die Möglichkeit geben sich seinen Platz online zu buchen
und zu reservieren. Somit wird es KEINE weiteren Reservierungen für Fanclubs etc. per
Email, Telefon oder Zuruf wie früher geben. Das Buchungssystem wird Anfang nächster
Woche bereitgestellt. Bei Buchung erhaltet ihr eine Bestätigung mit Wagen- & Platznummer,
einer Bankverbindung und einem Zahlungstermin. Nach Zahlungseingang (3-5 Tage)
erhaltet ihr eine Rechnung, mit der Ihr Eure Tickets bei at gate/ ab greifhostel, Greifswalder
Strasse 154 24h am Tag abholen könnt.
Ansonsten können Tickets ohne eine bestimmte Reservierung ab sofort am V.I.R.U.S.-
Stand oder bei at gate/ ab greifhostel erworben werden.
Wir bauen auf Euch!
5

Demonstration „Freiheit statt Angst” 2011
Berlin - 10.09.2011 - 13 Uhr - Brandenburger Tor
6
Ein breites gesellschaftliches Bündnis ruft
zur Demonstration für Freiheitsrechte, für
einen modernen Datenschutz und für ein
freies Internet auf: Am Samstag, den 10.
September 2011 wird unter dem Motto
“Freiheit statt Angst” in Berlin und in
anderen Städten weltweit ein
internationaler Aktionstag für eine offene
Gesellschaft und gegen den ausufernden
Überwachungswahn stattfinden.
Die Überwachung greift um sich.
In der Öffentlichkeit, am Arbeitsplatz, in
den Schulen und im Privaten werden wir zunehmend beobachtet. Staatliche Stellen und
Unternehmen registrieren, überwachen und kontrollieren unser Leben immer lückenloser.
Egal was wir tun, mit wem wir sprechen oder telefonieren, wo wir uns bewegen, mit wem wir
befreundet sind, wofür wir uns interessieren - der “große Bruder” Staat und die “kleinen
Brüder und Schwestern” aus der Wirtschaft wissen es genauer als je zuvor.
Der Gläserne Bürger wird Realität.
Immer mehr Informationen vervollständigen das Bild, das sich Staat und Wirtschaft über
jeden Einzelnen von uns machen. Neben Telefondaten, Internetdaten, Bewegungsdaten
und Gesundheitsdaten werden auch Daten aus sozialen Netzwerken, Arbeitnehmerdaten,
Volkszählungsdaten, Geodaten sowie politische und biometrische Daten zwangsweise erhoben
und meist zentral gespeichert. Das Missbrauchspotential wächst täglich und potenziert
sich mit jeder neuen Datensammlung.
Datensammelwut kennt keine Grenzen.
Die Europäische Union setzt immer häufiger auf Überwachung und auf einen immer entgrenzteren
Datenaustausch der Eingriffsbehörden. Mit einer flächendeckenden Vorratsspeicherung
der Telekommunikationsdaten, Internetsperren, elektronischer Flugpassagierakte
und dem EU-Sicherheitsprogramm (Stockholmer Programm) stehen weiter verschärfte Sicherheits-
und Überwachungsbefugnisse auf der politischen Agenda.
Datenberge gefährden unsere Sicherheit.
Die zunehmende elektronische Erfassung und Überwachung der gesamten Bevölkerung
schafft keinen nachweisbar verbesserten Schutz vor Kriminalität, kostet aber ´zig Millionen
von Euro, stellt alle Bürgerinnen und Bürger unter Generalverdacht und gefährdet ihre Privatsphäre.
Die Unschuldsvermutung wird zunehmend zu einem Lippenbekenntnis aus ver-

gangener Zeit. Gezielte und sinnvolle präventive Maßnahmen, sowohl technischer als auch
sozialer Art, zur Stärkung unserer Sicherheit bleiben dabei auf der Strecke. Überwachungsinfrastrukturen
und Datenpools sind missbrauchsanfällig und bilden selbst ein Sicherheitsrisiko.
Massenüberwachung gefährdet die offene Gesellschaft.
Wer sich ständig überwacht und beobachtet fühlt, kann sich nicht mehr unbefangen bewegen
und freizügig seine Rechte ausleben. Massenüberwachung schadet nicht nur Minderheiten
und jedem Einzelnen von uns,
sondern behindert auch massiv die Arbeit
und das Engagement von Privatpersonen
und Organisationen der Zivilgesellschaft.
Überwachung, Misstrauen und Angst
erzeugen schrittweise eine Gesellschaft
unkritischer BürgerInnen, die “nichts zu
verbergen” haben, und dem Staat
gegenüber – zur vermeintlichen
Gewährleistung einer totalen Sicherheit –
gehorsam ihre Freiheitsrechte aufgeben.
Eine solche Gesellschaft wollen wir nicht!
Deswegen gehen wir auf die Straße!
Wir wollen eine freie, demokratische und offene Gesellschaft, die ohne bedingungslos private
Räume und ungehinderte Kommunikation nicht existieren kann. Wir streiten für ein freies
Internet mit gleichem Zugang für alle, ohne Diskriminierung einzelner Inhalte und für den
Schutz der Meinungs- und Pressefreiheit im Internet weltweit. Der Respekt vor unserer Privatsphäre
ist unabdingbarer Bestandteil unserer menschlichen Würde – und zwar in allen
Lebensbereichen. Um eine 180-Grad-Wende des gegenwärtigen Überwachungswahns zu
fordern, werden wir am Samstag, den 10. September 2011 unter dem Motto “Freiheit statt
Angst – Stoppt den Überwachungswahn!” durch Berlin ziehen. Wir rufen alle Bürgerinnen
und Bürger auf, an der Demo teilzunehmen! Die Politiker und Konzernlenker sollen sehen,
dass wir bereit sind, für unsere Freiheit auf die Straße zu gehen
WS-Konsum:
Wuhleprädikat Nr. 5
Leider konnte der heutige, angekündigte Erscheinungstermin für unser neues Heft aufgrund
mehrerer Probleme nicht eingehalten werden. Wir bedauern dies und verweisen auf das
Ingolstadt-Heimspiel…
Des Weiteren sind noch Restposten der Motto-Shirts vom Dresden-Spiel erhältlich und
für 5 € an unserem Stand zu erwerben… Zuschlagen!
7

„Und niemals vergessen - die alten Recken…“
In einer neuen Rubrik möchten euch Spieler näher bringen, die maßgeblich die Geschichte
des 1.FC Union geprägt haben. Jede Generation hat in unserem Club ihre eigenen „Helden“,
manche Spieler kennen wir nur aus Geschichten und bei einigen Akteuren ist die Erinnerung
noch absolut frisch, als ob sie gestern noch auf dem Platz standen. Wir werden an
dieser Stelle somit nach und nach einen verdienten Union-Spieler euch vorstellen, wollen
dabei aber keiner Zeitfolge nachgehen. Heute ein Spieler aus der jüngeren Vergangenheit:
Steffen Baumgart
Geboren am: 05.01.1972
Im Verein: 08/2002 - 2004
Vor Union: Hansa Rostock (1999-2002), VfL Wolfsburg (1998-1999),
Hansa Rostock (1994-1998), SpVgg Aurich (1991-94), PSV Schwerin
(1988-91), Dynamo Rostock-Mitte (1980-88)
Erstes Spiel für Union: 10.08.2002, 1.FC Union Berlin - FSV Mainz 05
0:2
Unioner des Jahres: 2003, 2004
Letztes Spiel für Union: 16.05.2004, 1.FC Union Berlin - Karlsruher SC 2:2
Nach Union: Energie Cottbus (2004-12/07), 1.FC Magdeburg (01/2008-08), Germania
Schöneiche (08/2008-03/09), SV Woltersdorf (09/2010-)
Nationalität: Deutschland
Steffen Baumgart war einer der Über-Nacht-Transfers kurz vor Saisonbeginn 2002/2003. Im
Eiltempo wurde er nacheinander Stammspieler, Publikumsliebling, Kapitän und wichtigster
Trumpf im Kampf um den Klassenerhalt. Mit seiner aggressiven und laufintensiven Spielweise
wurde er in den Augen vieler Fans zum einzigen Lichtblick dieser Mannschaft auserkoren
und erhielt in seinen beiden Spielzeiten die Auszeichnung: "Unioner des Jahres".
Baumgart, der in den Jahren nach seiner Anstellung nie müde wurde, seine Liebe zu Union
zu betonen, wurde im Dezember 2007 in Cottbus ausgemustert und es entspann sich ein
kurzer, aber heftiger Flirt zwischen dem Verein und seinem ehemaligen Kapitän. Doch der
Deal zerschlug sich und Baumgart unterschrieb in Magdeburg. Im März 2009 beendete der
inzwischen in Schöneiche spielende Stürmer über Nacht seine Karriere, um in Magdeburg
als Cheftrainer anzuheuern, wo er ziemlich genau ein Jahr tätig war (03/2009-03/10). Danach
spürte er wohl wieder ein Ziehen in den Knochen, denn ab September 2010 schnürte
er wieder die Töppen für den brandenburgischen Landesklassenvertreter SV Woltersdorf.
8

Hopping:
HNK Hajduk Split - Stoke City Football Club 0:1 - 04.08.11
Europapokal - dieses Schlagwort steht wie kaum ein anderes gleichermaßen für Träume,
Hoffnungen und Wünsche in den europäischen Fanszenen! Sind doch Spiele auf internationaler
Bühne das Salz in der Suppe jedes Fußballfans, die in der Regel nur selten bis gar
nicht im Leben vorkommen. Auch bei jedem Unioner steht der Wunsch Europapokal wohl
ganz oben auf der Wunschliste. Seien es nun die Alten, die die Spiele im UEFA-Cup vor 10
Jahren miterlebt haben und endlich Nachschub wollen oder die Jungschen, denen solche
Erlebnisse in der Fankarriere leider noch fehlen. Das alles soll uns dennoch nicht davon
abhalten der Jugend und den Waldseite-Lesern wieder Einblick in die (Fußball-)Kultur anderer
Länder zu gewähren. Deshalb wird dieser Bericht etwas weiter ausholen und nicht nur
den Spielbericht zur oben genanntem Partie bereit halten, sondern einen generellen Einblick
auf die kroatische Szene geben.
Allgemein ist zu sagen, dass es in Kroatien nur zwei große und nennenswerte Fußballvereine
gibt, die durch ihren Namen und internationale Präsenz jedem ein Begriff sein dürften.
Das sind Hajduk Split und Dinamo Zagreb. Spiele zwischen beiden Vereinen gelten als „das
Derby“ in Kroatien, da beide Vereine nicht nur auf dem Rasen, sondern auch darüber hinaus
die größten Konkurrenten im eigenen Land sind. Ebenso gilt das Verhältnis zu anderen
Szenen aus dem ehemaligen Jugoslawien z.T. als mehr als angespannt. Auch wenn es nur
sehr selten durch etwa internationale Wettbewerbe zu Aufeinandertreffen kommt. Allerdings
muss hier differenziert werden, da nicht alle Völker des Balkans gleich stark zerstritten sind /
waren. Das Verhältnis zueinander ist also von vielen Faktoren abhängig. Obwohl es innerhalb
Kroatiens eine große serbische Gemeinde gibt, gilt das Verhältnis zu diesen als am
problematischsten. So kann es z.B. sein, dass das Verhältnis im Alltag vergleichsweise
normal ist, beim Aufeinandertreffen zweier Vereine im Sport alte Rivalitäten aber wieder zum
Vorschein kommen und meist über das sportliche hinausragen. Dabei spielen der Nationalitätenkonflikt
und die Ehre eine wesentliche Rolle. Dies ist besonders problematisch, da viele
Szenen auf dem Balkan politisch national bis rechts geprägt sind. Hinzu kommt, dass viele
Mitglieder der beiden großen Gruppen Torcida (Hajduk Split) und Bad Blue Boys (Dinamo
Zagreb) am Unabhängigkeitskrieg (1991-1995) teilgenommen haben. Heute erinnert jeweils
ein Denkmal vor beiden Kurven an die verstorbenen Mitglieder.
Wie bereits erwähnt, gibt es in Kroatien eine Dominanz der zwei genannten Vereine. Demzufolge
sind weite Teile des
Landes auch von diesen
aufgeteilt. So ist bspw. der
Süden Hajduk-Gebiet, was
durch unzählige Reviermarkierungen
untermauert wird.
Der Punkt Fußball-
Graffiti/Streetart ist mit
Deutschland kaum
vergleichbar. Der
überwiegende Teil der
Schmierereien/Graffitis ist
9

den Fanszenen zuzurechnen, in diesem Falle der von Hajduk. Die restlichen sind politisch
motiviert (Kelten- und Hakenkreuze, Ustascha-U usw.) oder „normale“ Graffitis. Besonders
in den kleinen Städten oder außerhalb dieser gibt es allerdings kaum bis keine Konkurrenz
zum Fußball-Graffiti. Die Besonderheit ist allerdings, dass der überwiegende Teil der Bilder
legal gemalt wird und dadurch fast ausschließlich eindrucksvolle, saubere und z.T. riesige
Bilder entstanden sind. Diese befinden sich oft an Bushaltestellen, Wohnhäusern & an den
Haupt- und Zufahrtsstraßen oder in Split auch auf vielen Dächern und in zahlreichen Hinterhöfen.
Die Fülle der Bilder, sowohl in Qualität als auch Quantität ist überragend. Zuständig
dafür sind die einzelnen Sektionen, die nicht nur über ganz Kroatien, sondern weltweit leben
und agieren. So sind bspw. auch in Bosnien durch die dort lebenden Kroaten viele Hajduk-
Markierungen zu finden. Viele Orte verfügen über eine Sektion, die dann in ihrem Gebiet die
Reviermarkierungen mittels Graffitis und oft auch eigenen Aufklebern übernimmt, um zu
zeigen für welchen Verein der Ort einsteht. Die einzelnen Sektionen sind Teil der Hauptgruppe,
der 1950 gegründeten Torcida und somit ältesten Fangruppe der Welt. Die Gruppe
hat es in den Jahren geschafft, die Verflechtung zwischen Verein und Gruppe so eng werden
zu lassen, dass Hajduk und Torcida untrennbar zusammengehören. Torcida ist nicht
irgendein Name, sondern fester Bestandteil von Hajduk Split. Die Gruppe gehört praktisch
zum Inventar. Der Name der Gruppe ist selbst normalen Leuten, die wenig bis nichts mit
Fußball am Hut haben, wie selbstverständlich ein Begriff. Auch in den Medien werden die
Begriffe Torcida oder auch Bad Blue Boys (Dinamo Zagreb) verwendet, ohne, dass sie erklärt
werden müssten. Ebenso nimmt die Torcida Einfluss auf Entscheidungen des Vereins.
Gut lässt sich dies auch an Hand des offiziellen Fanshops von Hajduk aufzeigen. In diesem
gibt es selbstverständlich Klamotten vom Verein als auch der Gruppe freiverkäuflich für
jeden zu erwerben. Ebenso hängen dort eingerahmt u.a. Bilder von Graffitis oder Choreos
der Kurve.
Das alles nun als Randnotiz, um gewisse Aspekte und Zusammenhänge besser verstehen
und einsortieren zu können. Aber auch als Zeichen an unsere Kurve, dass es noch viel zu
tun gibt!
Bei Ankunft am Mittwoch in Split, einen Tag vor dem Spiel, galt unser Hauptaugenmerk der
Organisation der Karten. Da der Vorverkauf nur bis 16 Uhr geöffnet sein sollte, schnellte
unser Puls noch mal kräftig nach oben, da wir reichlich verspätet erst am Stadion ankamen.
Letztendlich dann alles
ohne Probleme bewältigt,
dennoch waren wir mehr
als glücklich als die
Karten den Besitzer
wechselten. Besonders
als später ausverkauft
gemeldet wurde. Die
Vorfreude war auch den
Kroaten anzumerken, die
in der Innenstadt und
besonders vor den
einschlägigen Diskos etc.
patrouillierten. Die
ziemlich motivierten Jungs guckten sich die Gäste dabei sehr genau an oder fragten im
10

Zweifelsfall sehr bestimmt nach der Herkunft. Am Spieltag selbst war das Spiel in aller Munde,
Schlagzeilen in den Tageszeitungen, Hajduk-Fans an allen Ecken und Enden und sogar
schon erste Gesänge vormittags in der Innenstadt. Für das Spiel waren Fans und Sektionen
aus ganz Kroatien und sogar weltweit angereist. Auch das Auftreten der Fans war keineswegs
vergleichbar mit dem z.T. beschämenden Verhalten hierzulande. Der Großteil waren
Männer unterschiedlichen Alters, die weder besoffen noch anderweitig negativ auffielen. Die
meisten mit Trikot oder Hajduk/Torcida-Shirts und Schal unterwegs. Insgesamt ein sehr
stilvolles Auftreten der Kroaten. Die Luft in der Stadt knisterte, es galt die Minimalchance zu
nutzen. Split hatte das Hinspiel mit 1:0 in Stoke verloren, und musste nun mit mindestens
zwei Toren Unterschied gewinnen, um weiterzukommen. Jedem war klar, dass dies keine
leichte Aufgabe werden würde. Wir traten etwa zwei Stunden vor Beginn der Partie den Weg
zum Stadion an, wollten wir doch rechtzeitig vor Ort sein, um die ganze Szenerie ums Stadion
möglichst lange verfolgen zu können. Das Stadion „Poljud“ liegt nur wenige hundert Meter
von der Adria entfernt, mit direktem Blick auf die Berge. Die Lage und der Blick also
schon allein sehenswert! Das Stadion ist einer Muschel nachempfunden. In den anliegenden
Straßen verteilten sich die Fans auf Kneipen und Cafés um sich gemeinsam aufs Spiel einzustimmen.
Hier konnten viele der einzelnen Sektionen mit eigenen T-Shirts beobachtet
werden, wie etwa aus Stuttgart und auch viele Autos mit Berliner Kennzeichen wurden gesichtet.
Etwa eine Stunde vor Spielbeginn betraten wir das Stadion und begaben uns auf
unsere Plätze auf der Haupttribüne. Das 1979 gebaute Poljud hat einiges an Charme zu
bieten. Die Haupttribüne und die Gegengerade sind überdacht und vollkommen versitzplatzt.
Auf der Nordseite steht die Torcida in einer unüberdachten Kurve. Gegenüber befindet sich
dagegen die Anzeigetafel und die „Wall of Fame“. An dieser Mauer sind alle Titel und Meisterschaften
der Vereinsgeschichte notiert. Die Gästefans sind am äußeren Rand der Haupttribüne
untergebracht und waren an jenem Abend auch mit etwa 400 Leuten vor Ort. Sicherlich
geht diese Zahl in Ordnung, wenn man aber bedenkt, dass Stoke nach 37 Jahren erstmalig
wieder international spielte, hätten es auch etwas mehr sein können. Bereits vor dem
Spiel wurde das Schiedsrichtergespann mit lauten Pfiffen bedacht. Ebenso kam es zu einem
lautstarken Pfeifkonzert,
als der Stadionsprecher
darauf hinwies
rassistische
Äußerungen zu
unterlassen. Zu
Spielbeginn zeigte die
Torcida eine weiße
Zettelchoreo mit fünf
blauen Streifen und
dem Spruchband
„UNAPAD“ vor der
Kurve. Besonders
eindrucksvoll hierbei,
wie auf ein Kommando sofort alle Zettel nach oben gingen und sehr lange und geschlossen
oben gehalten wurden. Die darauffolgende Viertelstunde war supporttechnisch dann absolut
beeindruckend. So zog mehrmals das gesamte Stadion mit, sei es bei Gesängen, Klatsch-
oder Hüpfeinlagen. Mehrmals wackelte dabei sogar, die steil empor steigende Haupttribüne.
Generell wäre dieses Stadion in Deutschland nicht mehr für den Spielbetrieb freigegeben
worden. So lagen auf der Haupttribüne einzelne Betonstufen lose umher, von anderen hei-
11

mischen Sicherheitsstandards mal ganz zu schweigen. Auch der Einsatz von Pyro sollte in
der Anfangszeit nicht zu kurz kommen, so rauchte und qualmte es permanent in der Kurve.
Während der ersten Halbzeit flachte die Stimmung mit dem mauen Spielverlauf ab. Nichtsdestotrotz
war dafür das ganze Stadion bei einer guten Aktion oder aber einer heraus gespielten
Chance oder Ecke sofort wieder voll da. Auf der Gegengerade gab es an diesem
Tag ebenfalls eine Choreo, Mitte der ersten Halbzeit, die allerdings einen politischen Hintergrund
hatte. Dazu wurden mehrere Porträts gezeigt, Fackeln gezündet, sowie eine Kroatien-
Blockfahne gezeigt. Diese Aktion wurde vom Schiedsrichter mit einer Spielunterbrechung
honoriert. Auf dem Rasen sollte sich leider bewahrheiten, dass die Engländer über weitaus
mehr Klasse verfügten. Die Jungs von Hajduk wirkten dabei sehr verunsichert und ideenlos,
besonders im Abschluss. Dennoch konnten auch alte Bekannte entdeckt werden, so ist
momentan Krassimir Balakow Trainer der Kroaten, während es Robert Huth nach Stoke
verschlagen hat. Mit Beginn der zweiten Halbzeit setzte auch der Sonnenuntergang langsam
ein, und allen Beteiligten war klar, dass Hajduk dringend ein Tor benötigte. Negativ
erwähnt werden müssen allerdings die mehrmaligen und sehr lautstarken Urwaldgeräusche
gegenüber schwarzen Spielern von Stoke sowie das Tragen von „Hajduk-Jugend“-Shirts,
auf welchem der Adler in seinen Krallen das Hajduk-Logo hält. Diese T-Shirts wurden erstmalig
2007 verkauft und erregten damals einiges an Aufsehen. Torcida widmete den Engländern
noch ein Spruchband, welches sich auf das Hinspiel bezog. Hajduk-Fans wurden in
einem Pub von Stoke attackiert, konnte diese aber nach kurzer Zeit besiegen und zum Rennen
in der eigenen Stadt bringen. In der Kurve erstrahlten pünktlich zur 60. Minute etliche
Bengalen den Splitter Abendhimmel und versetzten innerhalb weniger Sekunden das ganze
Stadion in einen Hexenkessel. Untermauert wurde die Aktionen von einigen Böllern und
lautstarken Gesängen und Feierei vom restlichen Publikum. Diese Aktion brachte nicht nur
unsere Augen zum Leuchten, das ganze Stadion wurde dermaßen motiviert, dass die Stimmung
nun wieder kochte. Allerdings schafften es die Kroaten nicht das englische Abwehrbollwerk
zu bezwingen, sodass in der Nachspielzeit sogar noch das 0:1 für Stoke durch ein
Eigentor fiel. Sichtlich deprimiert verließen die Einheimischen das Stadion, aus Frust brannten
sogar einige Sitze in der Torcida-Kurve. Denn ein Tor für Split, oder sogar das Weiterkommen
hätten das Stadion mit Sicherheit zum Explodieren gebracht. Zusammen mit dem
Rest des Stadions machten wir uns auf den Weg in die Stadt. Bei ein paar Dosen ließen wir
den Abend am Hafen ausklingen und konnten noch etliche Jugendliche in Torcida-
Klamotten beobachten. Diese brachten eine ihrer Sektionen am späten Abend noch Richtung
Fähre, die sich mit dem Zünden von einigen Bengalen auf dem Oberdeck bedankten
und verabschiedeten … Am Tag danach widmete eine große Tageszeitung dem Spiel mehrere
Seiten mit vielen Bildern, darunter eine Doppelseite nur dem Geschehen auf den Rängen.
Die Überschrift dabei: „Atmosphäre: Torcida“. Andere Länder, andere Sitten! (H.)
Velez Mostar - Celik Zenica 2:1 - 06.08.11
Während es die anderen beiden WS`er Freitagabend per Fähre nach Italien zog, wo ihr
Rückflug zwei Tage später starten sollte, trat ich Samstagmorgen mit Bus für etwa 14 € die
Fahrt von Split nach Mostar an, klugerweise gleich auf die rechte Seite gesetzt. Herrlich das
Panorama an der Adria! Da will man gar nicht pennen… uncool nur, dass ich noch nie so
wenig Beinfreiheit in nem Bus hatte. Aber auch die Zeit geht vorüber und alsbald in Mostar,
der geteilten Stadt, rumgeirrt. Geteilte Stadt, weil im Westen Kroaten und im Osten Moslems
leben, was auch anhand der Bauwerke recht deutlich wird. Im Westen Kirchen und im Osten
12

Minarette, denen man fünfmal am Tag beim Gebet zu hören kann oder manche würden
sicher auch das Wörtchen „muss“ verwenden. Aber erst mal war Hostelsuche angesagt.
Nach kurzer Orientierung am Busbahnhof sprach einen ein Typ an und wollte mich für ein
Hostel begeistern, 10 € / Nacht. Also mal mitgegangen, kann man immer noch absagen…
aber war schick und die Chefin sprach sogar deutsch. Da ichs ihr versprochen habe, also
mal eine Empfehlung fürs Hostel „Vila Sara“. Allgemein fand ich das bosnische Volk enorm
freundlich, offen und stets hilfsbereit… machte sich dann auch gleich auf dem Weg zum
Fußball bemerkbar. Rechtzeitig los, da man wusste, dass sich das Stadion von Velez ca. 5-
6 Kilometer außerhalb der Stadt befindet. Nach dem Krieg dürften sie ihre Heimspiele nicht
mehr im größeren Stadion „Bijeli Brijeg“ austragen, dort spielt nur noch der Stadtrivale
Zrinjski Mostar. An der Bushaltestelle Richtung Stadion fragte ich nen Herren mit Trikot
gleich mal, wann denn der Bus kommt. Der schüttelte nur mit dem Kopf und meinte auf
Englisch, dass wir gleich mit Auto via Anhalter fahren - also Daumen raus. Keine Minute
später hält ne Karre und fährt uns nach Vrapčići, na bestens. Faire 2,5 € für die Tribüne und
das herrliche Panorama genossen… das Stadion eingebettet in die für Bosnien so typische
Berglandschaft. Große Augen von nun an auf die Red Army, die in diesem Jahr ihr
30jähriges Bestehen feiert, und gerade im Innenraum am Zaunfahnensortieren und - aufhängen
waren. Auch etwa 100 Gäste aus Zenica (Hauptgruppe „Robijasi“) mit, die jedoch
leider am Rand der Tribüne ihren Standort hatten, also kriegte man davon nicht so viel mit.
Aber Heimkurve war eh interessanter und knapp 300 Leuten sammelten sich dort im Sektor
und legten bald schon mit coolen, recht spielunbezogenen Gesängen los. Ein Vorsänger
zentral auf nem kleinen Podest
und jeweils einer am äußeren
Rand. Hat mir echt gut gefallen
und eine gute Lautstärke trotz
„nur“ 300 Leuten. Aber wenn
jeder ordentlich seine Gusche
aufmacht, geht das halt auch.
Viele Klatscheinlagen, viel Bewegung
während den Gesängen
und später auch ne
geschlossene
Oberkörperfreieinlage gabs noch
zu bestaunen. Zwischendurch immer wieder Fackeln oder Blinker. Auch ca. 30 Böller wurden
balkantypisch auf dem Platz entsorgt, was den Schiri erst interessierte, als der gegnerische
Torwart in der zweiten Halbzeit einen kleinen Hörsturz hatte und seine Teamkameraden
dies dem Schiri mitteilten. Einige Fans verließen dann bereits 5 Minuten vor Schluss
das Stadion, bitter, wenn in der Nachspielzeit der Siegtreffer der eigenen Elf fällt. Viele Kunden
kamen wieder reingerannt und feierten den ersten Saisonsieg. Zurück in der City gings
mit nem Franzmann auf 1-2 Getränke in die Stadt und auch lecker Cevapcici wurde sich
einverleibt. Ich liebe die Dinger! Abends im Hostel ab auf die Terrasse und mit den ganzen
Leuten das typische Hostel-Blabla (Woher kommst du? Was machst du? Wohin reist du?
Noch ein Bier trinken?) betrieben. Also auf die Dauer nervt das auf jeden Fall ab, aber zwei
Abende geht das schon.
13

Siroki Brijeg - Zeljeznicar 2:1 - 07.08.11
Statt Sarajevo und nem Heimspiel von FK blieb ich Sonntag doch in der Region Mostar und
fuhr per Kleinbus am frühen Nachmittag nach Siroki Brijeg, was gut 30 Minuten entfernt
liegt. Erst im Nachhinein der Reise wurde einem bewusst, dass dies der Ort war, an dem
Vedran Puljic 2009 erschossen wurde. Schon ein etwas komisches Gefühl, wenn man sich,
nachdem man vor Ort war, das Video noch mal anschaut und alles wiedererkennt. Dabei
wirkte die Stadt doch sehr beschaulich, anfangs hatte ich Bedenken gar keine richtige Unterkunft
zu finden. Nach 20 Minuten Fußmarsch vom Busbahnhof wurde ich aber doch im
ersten gleich fündig, das Hotel für 18 € inklusive Frühstück - qualitativ die beste Unterkunft
auf Reisen in den letzten Monaten! Müsste ich glatt mal wieder mit dem Boten reisen, bei
dem geht unter dreieinhalb Sternen ja eh nie was. Gut gehen lassen, war jedenfalls angesagt
bis dann 21 Uhr Anstoß war. Komische Anstoßzeit, vermute aber mal, dass Zeljeznicar
das Spiel so spät wie möglich steigen lassen wollte, da sie Donnerstag noch bei Maccabi
0:6 auf den Sack kriegten.
An der heutigen Spielstätte marschierte man am Raum der Skripari (=Kreuzfahrer) vorbei,
der an der Ecke des Stadions platziert ist. Etwa 150 Leute stellten sie, wobei davon auch
viele Kids waren, da war das Alter in
der Kurve gestern bei Velez schon
weitaus höher. Dennoch zogen sie
ganz gut ihr Ding durch, während des
Spiels sogar mit einer kleinen optischen
Aktion und Zaun war auch okay. Halt
ne kleine, typische Balkan-Gruppe, die
es aber bereits seit 1996 gibt.
Gästeblock blieb außer mit 6 Leuten
noch leer, wo ich ein bisschen
enttäuscht war. Doch zum Glück trafen
nach und nach die Fans ein und
letztendlich wurden es doch noch 125 Eisenbahner. Erst als wirklich der letzte im Gästesektor
war, wurden die 5-6 kleinen Fahnen von „The Maniacs“ aufgehangen. Gesänge starteten
auch erst jetzt. Ebenso fiel auf, dass keine einzige Frau und auch kein Opa oder kein Kind
im Block war. Akustisch dementsprechend ansprechend und in schön tiefer Stimmlage.
Zur Halbzeit roch es ziemlich nach Spielabbruch. Jedoch keine Awantura, sondern das
Flutlicht fiel kurz vor Ende der Halbzeitpause einfach aus. The Maniacs nutzten dies gleich
zum Anreißen von 2 Fackeln, was das halbe Stadion erleuchtete… aber ansonsten auch
nach 15 Minuten noch kein Forschritt: Spieler waren bereits lange auf dem Feld, spielten
sich den Ball gegenseitig zu und ein Kameramenne leuchtete Spieler mit ner Taschenlampe
an und hielt in der anderen Hand sein Arbeitsgerät und hielt auf sie rauf. War ja auch Livespiel
und irgendwas mussten sie ja den TV-Guckern zeigen. Nach mehr als 20 Minuten
Dunkelheit ging das Licht wieder an, verrückt… Auch heute wieder kurz vor Ende der Siegtreffer
für die Heimelf.
Montags wieder zurück nach Mostar, das Zrinjski-Stadion unter die Lupe nehmen und auch
den kroatischen und moderner wirkenden Teil Mostars. Mittags im Hostel wieder vorbeischneien
und den sonnigen Tag auskosten. Auch mein Franzmann Thierry war noch da und
14

man chillte den Nachmittag über an der berühmten 29 Meter hohen Stari Most Brücke, die
im Krieg gezielt zerstört wurde und erst 2004 wieder eröffnet wurde. Abends Steak-Teller,
Laberei auf der Terrasse und noch kurz in eine Shisha-Bar eingekehrt. Nich ganz so meins.
Nach mauen vier Stunden Schlaf startete dann die zeitaufwendige, aber durchaus bezahlbare
Rückreise. Zeigt in jedem Fall gut auf, dass man auch mit wenig Geld recht weit in die
Welt hinauskommen kann. 7 Uhr morgens Abfahrt mit Bus von Mostar nach München (40
€), 3:00 nachts an mit etwas Verspätung. 8 Uhr ging’s weiter mit ner sehr bezaubernden
Mitfahrgelegenheit (muss immer noch ständig an sie denken) nach Berlin für 30 €… Bis
bald, Balkan! (C.)
Maßnahmen, Meldungen und Fragwürdiges aus der weiten Welt des Fußballs
Magdeburg - Vor knapp zwei Wochen gab der 1.FC Magdeburg bekannt als nun mehr
siebenter Verein die Kampagne „Pyrotechnik legalisieren - Emotionen respektieren“ zu unterstützen.
Vize-Präsident Hagen Hoffmann: „Uns haben die Beharrlichkeit und das Engagement
unseres U-Blocks überzeugt, für diese Kampagne einzutreten. Das soll jedoch kein
Freibrief sein, um in der Arena ab sofort Pyrotechnik zu zünden. Solange der DFB an seinem
Verbot festhält, wird sich auch der 1. FC Magdeburg an die bestehenden Richtlinien
uneingeschränkt halten."
Leipzig - Die BSG Chemie ist zurück im Alfred Kunze Sportpark. Durch die Übernahme des
Spielrechts und dem Großteil der Spieler des VfK Blau-Weiß Leipzig befindet man sich nun
mehr in der sechsthöchsten dt. Spielklasse (Landesliga Sachsen). Einige bekannte und
traditionsreiche Vereine wie der Bischofswerdaer FV 08 oder der NFV Gelb-Weiß Görlitz 09
tummeln sich in der Liga. Ende November kommt es auch erstmalig zum Aufeinandertreffen
mit der aus dem FC Sachsen Leipzig hervorgegangenen SG Leipzig Leutzsch. Beide Vereine
konnten die ersten beiden Spieltage erfolgreich gestalten und sind oben dran mit 6 Punkten.
Hoffenheim - Ganz neue Methoden in Hoffenheim, um die kritischen Gesänge des Dortmunder
Gästeanhangs, zu übertönen. Mittels punktuellen Hochfrequenz-Tönen einer entsprechenden
Anlage wurden kritische Gesänge gegen Mäzen Hopp gestört. Ein einzelner
Mitarbeiter soll ohne Kenntnis des gastgebenden Vereins das Instrumentarium vor dem
Gästeblock installiert haben. Die Aktion sollte einen scherzhaften Charakter haben. Viele
BVB-Fans haben bereits Anzeige wg. Körperverletzung gestellt.
Polen - Mal wieder Polen. Bei Jagiellonia - Lechia Gdansk bekamen die Heimfans erneut
große Repressionen zu spüren. Ein neuer Vorsänger übernahm das erste Mal diese Aufgabe,
wobei die Polizei daraufhin seine Identität feststellen wollte. Sie kamen in den Block und
führten ihn daraufhin ab. Nun mag man sich fragen, warum die Fans dies über sich ergehen
ließen. Dies hängt mit den drastischen Strafen zusammen, alleine für das Anfassen eines
Staatsdieners kann es bis zu einem Jahr Gefängnis geben. Auch die Anti-Gesänge gegen
den polnischen Verband werden bei jedem einzelnen Verein haarklein dokumentiert, gezählt
und je nach Häufigkeit entsprechend hoch bestraft. Weiterhin werden die Zaunfahnen haarklein
vom PZPN kontrolliert, so wurde bspw. bei Korona Kielce eine Fahne mit dem Gesicht
eines toten Szenemitglieds einfach verboten. Die Fahne hing bereits seit 2007.
15

In eigener Sache:
Du hast heute oder beim letzten Spiel keine „Wald-Seite“ mehr bekommen. Du möchtest
nicht warten, bis dies auf unserer Homepage als Download bereit steht?
Dann schreibe eine Mail an info@wuhlesyndikat.de, lasse dich für den Mailverteiler registrieren
und erhalte wenige Stunden nach dem Spiel die „Wald-Seite“ als elektronische Post.
2.Liga:
So, 28.08., 13:30 Uhr – TSV 1860 München vs 1.FC Union Berlin
So, 11.09., 13:30 Uhr – 1.FC Union Berlin vs FC Ingolstadt
Sa, 17.09., 13:00 Uhr – MSV Duisburg vs 1.FC Union Berlin
Sa, 24.09., 13:00 Uhr – 1.FC Union Berlin vs Alemannia Aachen
Union Zwee :
So, 21.08. – 1.FC Neubrandenburg vs 1.FC Union II
So, 28.08. – 1.FC Union II vs SV Altlüdersdorf
So, 11.09. – LFC Berlin vs 1.FC Union II
München auswärts:
Mit dem Szene-Bus in die bayrische Landeshauptstadt! Heute anmelden….
Fahrpreis: 35 €
Eintracht Frankfurt auswärts:
Nutzt unbedingt RECHTZEITIG den Sonderzug-Vorverkauf!!! Siehe Seite 5.
Impressum
Herausgeber: Wuhlesyndikat
Preis: für umme
Verwendete Fotoquellen: eigener Fotofundus, unveu.de, unionprogramm.de,
Kontakt/Beschwerden/Vorschläge: info@wuhlesyndikat.de
Auflage: min. 1500 Stück
Nächste Ausgabe: Heimspiel gegen Ingolstadt
Dieser Flyer ist kein Erzeugnis im presserechtlichen Sinn, sondern lediglich ein Rundbrief an Freunde,
Bekannte & Fußballinteressierte. Wir rufen weder zu exzessivem Genuss von alkoholischen Getränken
& Drogen, noch zu Gewalttätigkeiten gegen Personen oder Sachen auf, noch propagieren wir irgendeine
politische Einstellung. Satire ist ein Bestandteil dieses Flyers & wird nicht als solche gekennzeichnet.
Die eventuelle Schilderung von Aktionen vor, während oder nach Fußballspielen erfolgt ausschließlich
„wenn die Handlung der Berichterstattung über Vorgänge des Zeitgeschehens oder der Geschichte
dient“ (Strafgesetzbuch §131(3)). Namentlich gekennzeichnete Berichte verantworten die Autoren selbst
& müssen nicht die Meinung der Redaktion widerspiegeln.
16