C E L L U L I T E - MAG Frenkel / Midovital
C E L L U L I T E - MAG Frenkel / Midovital
C E L L U L I T E - MAG Frenkel / Midovital
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
C E L L U L I T E<br />
Eine kleine Cellulite - Fibel<br />
für das Beauty Vital 1000/1002/3000 und dem TheraVac<br />
mit Saugwellenmassage und Druck-Tätschelmassage<br />
Deutsches Bundespatent angemeldet
Guten Tag!<br />
Sie wollen also der Cellulite ernsthaft zu Leibe rücken?<br />
Recht so. Dazu brauchen Sie aber einen starken Verbündeten!<br />
Deshalb haben wir unseren BeautyVital (& TheraVac) zwei Methoden “beigebracht”:<br />
Die bewährte Saugwellentherapie und die neuentwickelte Tätschelmassage.<br />
Damit können Sie das Gewebe kraftvoll durcharbeiten.<br />
Die Durchblutung... Aber was soll´s das lesen Sie ja alles<br />
haarklein auf den nächsten Seiten!<br />
Noch ein paar Worte über uns:<br />
Dr. <strong>Frenkel</strong>, das heißt meine Mannschaft und ich, sind ein innovatives<br />
medizin-technisches Unternehmen mit fast 50 Jahren Erfahrung.<br />
Unser Know-How haben wir bei der Entwicklung des BeautyVital voll eingesetzt.<br />
Doch nun lesen Sie mal, was das BeautyVital alles kann.<br />
Sollten noch Fragen offen bleiben, rufen Sie uns einfach an<br />
oder schreiben uns eine e-mail. Per Internet, Telefon oder e-mail können Sie<br />
unsere hochwertigen Helfer gegen die Cellulite auch bestellen.<br />
Viel Spaß beim Lesen!<br />
Dr. <strong>Frenkel</strong> GmbH<br />
Geräte mit natürlicher Wirkweise<br />
Dr. med. Wolf Gerhard <strong>Frenkel</strong><br />
Copyright: Dr.<strong>Frenkel</strong> GmbH & CoKG und midovital oHG<br />
Die gewerbliche Nutzung dieser Fibel, egal welcher Form, auch auszugsweise, ist an<br />
die Zustimmung beider oben genannter Unternehmen gebunden<br />
S.2
BeautyVital 1000<br />
1 Antrieb Vakuum / Druck<br />
2 Verbindungsschlauch<br />
3 Handgerät mit integriertem Mundstück<br />
4 Softtätschelmembrane<br />
5 Tätschelmembrane mit Noppen<br />
6 2 Vakuumglocken<br />
7 Vliese<br />
8 Verlängerungsgriff zur Rückenbehandlung<br />
9 Hautlotion<br />
Muskelwalkglocke<br />
(Sonderzubehör<br />
TheraVac &<br />
BV 3000)<br />
TheraVac zusätzlich mit patentierter Muskelwalkglocke zur Tiefmuskelmassage<br />
BeautyVital 1002<br />
1 Antrieb Vakuum / Druck<br />
2 Handgerät mit integriertem<br />
Mundstück<br />
3 Anti-Cellulite-Gel<br />
BeautyVital 3000<br />
1 Antrieb Vakuum / Druck<br />
2 Verbindungsschlauch<br />
3 Handgerät mit integriertem Mundstück<br />
4 Softtätschelmembrane<br />
5 Tätschelmembrane mit Noppen<br />
6 Luftkissenpolster<br />
7 2 Vakuumglocken<br />
8 Vliese<br />
9 Verlängerungsgriff zur Rückenbehandlung<br />
10 patentierte Muskelwalkglocke<br />
11 Hautlotion<br />
12 BeautyCase zum Transport und Aufbewahrung des BeautyVital 3000<br />
S.3
Was ist eigentlich Cellulite?<br />
Cellulite besser bekannt als "Orangenhaut" heisst zu deutsch "Zellentzündung".<br />
Eine Entzündung liegt aber nicht vor, sondern<br />
! eine Schwellung der Fettzellen der Unterhaut<br />
! eine Störung des Lymphabflusses in der Lederhaut mit einer Ansammlung<br />
von Gewebswasser ("Ödem") und Schlackenstoffen sowie.<br />
! eine Durchblutungs- und Ernährungsstörung der Haut durch erhöhten<br />
Gewebedruck.<br />
Die Cellulite ist ein typisch weibliches Problem; sie zeigt sich bei<br />
fast 80% der Frauen! Das ist schon ein Hinweis darauf,<br />
daß die Hormone eine wichtige Rolle spielen.<br />
Weitere Ursachen sind: Übergewicht<br />
(aber auch schlanke Frauen bekommen Cellulite), Bewegungsmangel,<br />
sitzende Tätigkeit, Genußmittel wie Alkohol, Zigaretten und Kaffee,<br />
falsche Ernährung (zu viel Fleisch, zu wenig "Fasern"), und Streß.<br />
Die Orangenhaut kann am ganzen Körper auftreten,<br />
konzentriert sich aber zumeist auf Oberschenkel, Hüften, Po, Bauch<br />
Und Oberarme und Schultern.<br />
S.4
Nun aber erstmal zur “Technik”<br />
Der Antrieb wird per Netzstecker mit der Steckdose verbunden. Er kann entweder<br />
Saugkraft oder Druckluft erzeugen. Per Verbindungsschlauch wird dann das Handgerät<br />
vom Antrieb entweder per Saugkraft oder per Druckluft angesteuert.<br />
Das Handgerät selbst wurde leicht und griffig gestaltet.<br />
An seiner Vorderfläche ist ein Ventil mit einer Öffnung,<br />
die sie mit dem ausgestreckten Zeigefinger leicht abdecken können.<br />
Es dient zur Regulierung der Intensität von Vakuum oder Druck.<br />
Die Ventilöffnung kann mit der Verschlußlasche (darunter) dicht abgedeckt werden.<br />
Das kreisrunde Mundstück des Gerätes können Sie unmittelbar auf die Haut setzen<br />
und zur Saugwellenbehandlung benutzen. Der Rand des Mundstückes ist schon<br />
vorbereitet zur Aufnahme der Zusatzteile. Zur Ausstattung des BeautyVital gehört eine<br />
Tätschelmembrane mit Reiznoppen und einem kleinen Loch in der Mitte<br />
eine Softmembrane und zwei Vakuumglocken<br />
- eine kleine für die Behandlung der Oberarme und Beine,<br />
die andere für Bauch, Po und Oberschenkel.<br />
In der Krempe der Vakuumglocken ist eine Rille eingearbeitet für Salben,<br />
Cremes und Lotionen. Dem Beauty Vital liegt ein Döschen,<br />
die HerbaVital-Hautfunktionslotio enthält, bei.<br />
Die Zusammenstellung dieser Lotion wurde speziell von Dr. <strong>Frenkel</strong><br />
für die Erfordernisse der Cellulite festgelegt.<br />
Das Luxusgerät BV 3000 hält noch einen Griff für Sie bereit.<br />
Er wird am Handgerät erst mit dem einen, dann mit dem anderen Spangenende<br />
von unten eingeklinkt, dann das Fixierteil aufgeschoben (Abb. 1 und 2).<br />
Der Griff erleichtert die Behandlung des Rückens<br />
Abbildung 2<br />
Abbildung 1<br />
S.5
Sie werden feststellen,<br />
daß die Anwendung des Beauty Vital genauso einfach<br />
Und bequem wie wirkungsvoll ist!<br />
Der Antrieb kann dabei im Etui bleiben (bitte offen lassen, sonst Wärmestau!)<br />
Den Netzstecker verbinden Sie mit der Steckdose,<br />
dann stöpseln Sie den Schlauch zuerst an das Handgerät (an seinem hinteren Ende),<br />
dann auf den gewünschten Modus - Vakuum oder Druck schalten.<br />
S.6
Abbildungen 3 und 4 unten zeigen,<br />
Wie Sie Ihr Beauty Vital korrekt halten.<br />
Die Zeigefingerkuppe sollte Ventilöffnung vorne am Gehäuse abdecken.<br />
Daumen und Mittelfinger legen sich bequem<br />
in die ergonomischen Griffmulden links und rechts<br />
Die maximale Stärke des Vakuums / Druckes läßt sich mit dem Ventil<br />
durch einfaches Drehen voreinstellen.<br />
Die Symbole " + /-" an der Verschlußlasche sagen Ihnen,<br />
in welche Richtung Sie drehen müssen, um die gewünschte Wirkung zu erhalten.<br />
Wenn Sie das Vakuum nicht mit Fingerkuppe<br />
steuern wollen oder können (z.B. bei Rückenmassage !),<br />
drücken Sie einfach die Verschlußlasche in die Ventilöffnung.<br />
Die Vakuumstärke sollten Sie vorher über das Drehventil dosieren.<br />
Abbildung 4 Abbildung 3<br />
S.7
Jetzt kann es "losgehen"!<br />
Wir beginnen mit " Saugen ". Die Haut sollte vorher mit Creme oder Massageöl<br />
(z.B. Anti-Cellulite-Lotion" von Dr. <strong>Frenkel</strong>) bestrichen werden. Das Vakuum<br />
baut sich auf, sobald Sie das Mundstück des Handgerätes fest<br />
auf die Haut drücken und gleichzeitig die Regulierungsöffnung<br />
mit der Fingerkuppe oder der Verschlußlasche abdecken.<br />
Die Haut wird nun in einer runden Falte in das Mundstück hineingezogen.<br />
Wenn das Vakuum zu stark wird (dann, wenn´s weh tut!),<br />
nehmen Sie einfach den Finger von der Regulierungsöffnung<br />
oder regeln am Ventil in Richtung "-". Das Handgerät ziehen Sie dann locker<br />
und nicht zu rasch über die Cellulite-Haut, stets zum Herzen hin (Ausnahme:<br />
Bauchhaut). Das geht leichter mit der Creme als Gleitmittel.<br />
Wenn Sie die Regulierungsöffnung abwechselnd zudecken und freigeben,<br />
gleitet das Gerät "schrittweise" über die Haut.<br />
Auch wenn Sie das Gerät von der Haut abheben wollen,<br />
um z. B. den nächsten Behandlungsstrich zu beginnen,<br />
geben Sie am besten die Regulierungsöffnung frei.<br />
Das ist für´s Gewebe schonender und braucht auch weniger Kraft.<br />
Beginnen Sie immer körperfern mit der Behandlung, also z.B. am Knie.<br />
Führen Sie kräftige Striche in planmäßigen "Feldern" parallel nebeneinander.<br />
Beim Nach-oben-Wandern sollten sich die Felder überlappen,<br />
damit das Gewebswasser mitgezogen wird (Abbildung 5)<br />
Nach jedem Behandlungsstrich verfärbt sich die Haut übrigens dunkelrot.<br />
Dadurch weiß man immer, wo´s weitergeht!<br />
Bei Verwendung der beiden<br />
Vakuumglocken, die eine besonders<br />
kräftige Massage bieten, können Sie vor<br />
Beginn die Salbe / Lotio in die dafür<br />
vorgesehene Rille einstreichen.<br />
Sie dient als Reservoir für das Präparat<br />
(Abb. 6).<br />
Wenn Sie stattdessen die<br />
Tätschelmembrane aufstecken,<br />
ist die Saugmassage milder. Die<br />
Tätschelmembrane mit Noppen<br />
reizt die Oberhaut beim Darübergleiten<br />
zusätzlich mechanisch.<br />
Abbildung 5<br />
S.8<br />
Abbildung 6
Je nachdem, wo ihre Problemzonen sind,<br />
Behandeln Sie jetzt zuerst<br />
die Beine / Oberschenkel,<br />
den Po,<br />
die Hüften,<br />
Oberarme,<br />
den Rücken<br />
und Brustbereich<br />
und zum Schluß den Bauch<br />
(siehe Abbildungen 7-10).<br />
An der empfindlichen Bauchhaut sollten Sie vor allem zu Beginn sanft massieren.<br />
Vervenden Sie am besten zunächst die Tätschelmembrane.<br />
Gesicht, Busen und andere Regionen mit zarter Haut<br />
dürfen Sie ebenfalls nur schwach und vorsichtig behandeln.<br />
Abbildung 7-11<br />
S.9
Am Bauch streichen Sie oberhalb des Nabels Richtung Brust,<br />
unterhalb des Nabels zur Leiste hin, (wegen der Lymphbahnen!)<br />
An der empfindlichen Bauchhaut sollten Sie vor allem zu Beginn sanft massieren.<br />
Verwenden Sie am besten zunächst die Tätschelmembrane.<br />
Gesicht, Busen und andere Regionen mit zarter Haut sollten<br />
ebenfalls nur schwach behandelt werden.<br />
Noch ein Tip:<br />
Bei der Bauchmassage die Haut mit der anderen Hand von der Behandlungsrichtung<br />
wegspannen, dann geht´s leichter!<br />
Es ist sinnvoll, immer 10cm über die Grenze der Cellulite<br />
in die gesunde Haut hinein zu behandeln,<br />
damit die Schlacken auch wirklich abtransportiert werden.<br />
Für jede Region sollten Sie sich etwa 2 bis 5 Minuten Zeit nehmen;<br />
eine Ganzkörperbehandlung dauert somit etwa 30 Minuten.<br />
Behandeln Sie anfangs nicht zu lange (Start mit etwa 1-2 Minuten pro Region)<br />
und vor allem, nicht zu stark!<br />
Die Vakuummassage ist hoch wirksam und hat dann den optimalen Effekt,<br />
wenn sie über mehrere Wochen gleichmäßig durchgeführt wird.<br />
“Schnelle Erfolge” sind bei der Cellulite durch keine Therapie zu erzielen.<br />
Ungeduld kann die Haut sogar eher schädigen<br />
Und eine Art Muskelkater zur Folge haben.<br />
Nach Abschluß der Saugwellenmassage dürfen Sie sich zur Belohnung<br />
noch ein paar "Streicheleinheiten" verabreichen!<br />
Dazu schalten Sie am Gerät in den Modus "Druck" um.<br />
Auf das Mundstück kommt nun die Tätschelmembrane - mit oder ohne Noppen.<br />
Die zuvor behandelten Hautbezirke werden nochmals kurz "durchgearbeitet",<br />
die Reste der Lotion quasi eingeklopft.<br />
Zur Behandlung schmerzhafter Muskelverspannungen<br />
eignet sich das "Schönheitsgerät" übrigens hervorragend!<br />
Fangen Sie mit der Massage in der Nähe des Schmerzpunktes an<br />
und führen Sie das BeautyVital in kreisförmiger Bewegung an ihn heran.<br />
Auch hier gilt möglichst immer zum Herzen hin behandeln.<br />
Für die Massage von Rückenverspannungen verwenden Sie den Griff (Abb.1 und 2)<br />
Die Verschlußlasche kommt dabei in die Ventilöffnung (Abb. 3 und 4),<br />
die Saugstärke sollte vorher am Ventil auf "+" eingestellt werden.<br />
Kreisende Bewegungen sind auch am Rücken empfehlenswert.<br />
S.10
Wie wirkt das BeautyVital?<br />
Das Gerät liefert wahlweise Druck oder Vakuum.<br />
Für die Cellulite-Bekämpfung ist das Vakuum die wesentliche Komponente.<br />
Es hat folgende Teilwirkungen:<br />
! Entstauung und Entschlackung durch die "wandernde Sogwelle"<br />
! Vermehrte Blutfülle, bessere Durchblutung (erkennbar an der Rötung!)<br />
! Dehnung des Fasernetzes der Haut<br />
Wenn sich Mundstück oder Glocke an der Haut festsaugen,<br />
wird eine runde Hautfalte hineingezogen.<br />
Der Sog wirkt bis tief in die Haut und sammelt die Gewebsflüssigkeit.<br />
Wird das Gerät auf der Haut langsam entlanggezogen, wandert die Flüssigkeit<br />
in der Sogwelle, wie bei einem Magneten mit. Erreicht die Sogwelle<br />
gesunde Haut mit normalem Lymphabfluß, können Wasser<br />
Und Stoffwechselgifte rasch entfernt werden.<br />
Eine sehr wirkungsvolle "Lymphdrainage"!<br />
Das Gewebe wird von Wasser und Schlacken entlastet.<br />
Das Vakuum saugt natürlich auch frisches Blut an,<br />
die Durchblutung wird ausserdem durch den Dehnungsreiz angekurbelt.<br />
Das ist wichtig, weil Cellulite ja die Blutzirkulation<br />
und damit die Versorgung des Hautgewebes mit Nähr- und Sauerstoff gestört ist.<br />
Schließlich wird durch Zug an Haut das kollagene Fasernetz etwas gedehnt.<br />
Dadurch entspannen sich Einschnürungen an der Hautoberfläche,<br />
die für das unruhige Relief mit "Dellen und Pölsterchen" verantwortlich sind.<br />
Abbildung 12 faßt die Teileffekte des BeautyVital anschaulich zusammen.<br />
Unterstützen können wir die Glättung der Haut durch ein Präparat,<br />
welches pflegt, strafft, glättet, ernährt und beruhigt,<br />
z. B. durch die HerbaVital-Cellulitelotion nach Dr. <strong>Frenkel</strong>.<br />
Abbildung 11<br />
S.11
Die "Tätschelmassage" am Schluß der Behandlung wird dadurch bewirkt, daß<br />
Druckluft in das Mundstück strömt. Die Tätschelmembrane spannt und entspannt sich,<br />
sie schwingt hin und her. Der Effekt ist ähnlich wie bei der Kosmetikerin, wenn sie<br />
wertvolle Lotionen sanft in die Haut einklopft.<br />
Nun noch einige Worte zur Wirkung des BeautyVital bei Muskelhärten,<br />
Verkrampfungen und schmerzhaften Verspannungen.<br />
Ein verkrampfter Muskel leidet immer an einer Mangeldurchblutung, denn der Krampf<br />
drückt seine Gefäße ab. Deshalb tut er weh, und der Schmerz führt zu weiterer<br />
Verspannung - ein Teufelskreis!<br />
Das Vakuum des BeautyVital reicht, wie gesagt, bis in tiefste Gewebeschichten.<br />
Auch Muskulatur und Bindegewebe werden vom Sog erfasst.<br />
Die Durchblutungsstörungen werden zwangsweise gelöst,<br />
Sauerstoff und Traubenzucker (die "Muskelnahrung) können einströmen.<br />
Der Krampf läßt nach, der Schmerz ebenfalls.<br />
Das BeautyVital nutzt eine hochwirksame Behandlungsmethode,<br />
die in der Medizin schon lange etabliert ist.<br />
Wie bei jeder Therapie, gibt es auch hier<br />
Anwendungseinschränkungen und Gegenanzeigen.<br />
Nicht einsetzen - bzw. erst nach Rücksprache mit ihrem Arzt<br />
- sollten Sie das BeautyVital bei folgenden Erkrankungen:<br />
Akute Haut- oder Unterhautentzündungen, Ausschläge,<br />
reizbare Hautkrankheiten (zum Beispiel Schuppenflechte oder Nesselsucht),<br />
Krampfadern (auch Besenreiser), Gefäßerkrankungen,<br />
Blutungsneigung (z. B. durch blutverdünnende Therapie),<br />
offene Wunden, Verletzungen, Blutergüsse, Morbus Sudeck,<br />
Tumoren, Diabetes und alle akuten Erkrankungen.<br />
In der Schwangerschaft sollten Sie besonders vorsichtig sein,<br />
auf jeden Fall nicht an Bauch oder Rücken behandeln<br />
S.12
Noch einige Tips<br />
zur optimalen Anwendung des BeautyVital:<br />
! Wenn sich Hautreizungen zeigen, die Behandlung bitte gleich unterbrechen<br />
! Stets mit Creme oder Lotio arbeiten, damit das gerät leichter gleitet<br />
! Langsam und schwach beginnen, die Stärke und Behandlungszeit allmählich<br />
steigern, damit ihre Haut sich daran gewöhnen kann<br />
! Das Gerät nie länger als 5 Sekunden an einer Stelle festsaugen lassen,<br />
immer in Bewegung halten, (Sie kriegen sonst einen "Knutschfleck"!)<br />
! Am Gesicht sollten Sie das Gerät nur sehr vorsichtig anwenden. Bei Couperose<br />
lassen Sie es lieber ganz weg. Sprechen Sie mit ihrer Kosmetikerin darüber.<br />
Das BeautyVital kann viel bewirken.<br />
Sie können aber entscheidend zum Behandlungserfolg beitragen,<br />
wenn Sie folgende Ratschläge beherzigen:<br />
! Trinken Sie ausreichend!<br />
Am Besten, 1,5 bis 2 Liter Mineralwasser, Obst- oder Gemüsesäfte pro Tag<br />
! Sorgen Sie für tägliche Bewegung!<br />
Gymnastik, Joggen, Radfahren, Schwimmen und Reiten... Es gibt viele schöne<br />
Sportarten, und Spaß macht´s auch!<br />
! Lassen Sie Zigaretten und Alkohol am besten ganz weg!<br />
Auch beim Kaffee, dürften es ein paar Täßchen weniger sein.<br />
! Essen Sie gesünder! Weniger Fett und Süßes und weniger Salz (!),<br />
auch weniger tierisches Eiweiß, mehr Obst, Gemüse, Fisch<br />
und Salate, ab und zu ein Müsli.<br />
Cellulite kann auch ein Problem der Verdauung sein!<br />
! Machen Sie zwischendurch Fußgymnastik! Z. B. durch Fußkreisen<br />
(das geht auch unter dem Schreibtisch!) oder Zehenstand. Das entstaut die Beine.<br />
Wenn Sie viel sitzen müssen, stehen Sie wenigstens alle 1 bis 2 Stunden auf<br />
Und gehen ein paar Meter hin und her.<br />
S.13
Die Reinigung des BeautyVital ist einfach.<br />
Im Mundstück ist ein Vlies eingesetzt, das eingesaugte Lotion zurückhält (Abb. 12).<br />
Es kann gewaschen oder ausgetauscht werden (nachbestellen bei Dr. <strong>Frenkel</strong>.<br />
Ab und an ist eine gründliche Reinigung des Handgerätes empfehlenswert.<br />
Sie stöpseln es dann vom Schlauch ab und weichen es in warmem Wasser<br />
mit etwas Spülmittel ein (kein scharfes Mittel).<br />
Das ist völlig ungefährlich, da das Handteil ja keine elektrischen Bauteile enthält.<br />
Nach diesem "Bad" das Gerät mit klarem Wasser ausspülen, abtrocknen<br />
und wieder an den Schlauch anschließen. Es sollte jetzt "durchgeblasen" werden.<br />
Dazu drehen Sie den Schalter auf " Druck " und halten abwechselnd die<br />
Regulierungsöffnung und das Mundstück zu.<br />
Bitte nicht versuchen, das Gerät zu zerlegen.<br />
Wenn das Gerät trocken ist, wird das Vlies wieder eingesetzt..<br />
Technische Daten BeautyVital 1000 / 3000:<br />
220/230 Volt, 50 Hz, die 20 Watt<br />
maximaler Druck 0,3 bar, maximales Vakuum 25%<br />
befördert ca. 400 Liter Luft pro Stunde, das Gerät ist schutzisoliert<br />
maximale Benutzungszeit 30 Minuten<br />
Pause zwischen 2 Behandlungen 30 Minuten<br />
Abbildung 12<br />
S.14
Unsere Adresse:<br />
Dr. <strong>Frenkel</strong> GmbH & CoKG<br />
Schnurrenbühl 15-17<br />
72514 Inzigkofen - Engelswies<br />
Telefon 0 75 75 / 915-0<br />
Telefax 0 75 75 / 915-139<br />
Info@dr.frenkel.de<br />
Www.dr.frenkel.de<br />
www.flammamagica.de<br />
www.cellulitehilfe.de<br />
Günstiger Dr. <strong>Frenkel</strong>-Vertriebspartner:<br />
<strong>Midovital</strong> oHG<br />
Am Kirchbühl 3<br />
72514 Engelswies<br />
Telefon 0 75 75 / 92 62 38<br />
www.midovital.de<br />
Copyright: Dr.<strong>Frenkel</strong> GmbH & CoKG und midovital oHG<br />
Die gewerbliche Nutzung dieser Fibel, egal welcher Form, auch auszugsweise,<br />
ist an die Zustimmung beider oben genannter Unternehmen gebunden<br />
S.15