«Credit Suisse Sports Awards 2011»

Media Relations
Fernsehstrasse 1-4
8052 Zürich
Telefon +41 44 305 50 87
Fax +41 44 305 50 88
E-Mail mediarelations@srf.ch
Internet www.medienportal.srf.ch
Datum 5. Dezember 2011
Sonntag, 11. Dezember 2011, 20.05 Uhr, SF 1 und HD suisse
«Credit Suisse Sports Awards 2011»
Je zehn Nominierte bei den Sportlerinnen und Sportlern
Ariella Kaeslin und Simon Ammann sind sichere Werte an internationalen Grossanlässen. Der
vierfache Olympiasieger und Schweizer Sportler der Jahre 2002 und 2010 ergatterte an den
Weltmeisterschaften in Oslo auf der Grossschanze die Bronzemedaille. Die dreifache
Sportlerin des Jahres, Ariella Kaeslin, gewann an den Europameisterschaften in Berlin
ebenfalls Bronze. Die Sportlerin und der Sportler des Jahres 2010 treten am Sonntag,
11. Dezember 2011, in den Studios von Schweizer Radio und Fernsehen und der tpc ag in
Zürich bei der Verleihung der «Credit Suisse Sports Awards» gegen äusserst erfolgreiche
Konkurrentinnen und Konkurrenten an. Wer von den je zehn nominierten Sportlerinnen und
Sportlern den begehrten Titel im kommenden Sportjahr tragen darf, entscheidet das
Fernsehpublikum in zwei Wahlgängen mit.
In der von Rainer Maria Salzgeber und Sandra Studer moderierten Livesendung (ab 20.05 Uhr auf
SF 1, TSR 2, RSI LA 2 und HD suisse) werden die Schweizer Sportfans in zwei Wahlgängen per TED
und SMS den Sportler und die Sportlerin des Jahres wählen. Eine Vorauswahl von je zehn
Kandidatinnen und Kandidaten haben die Schweizer Spitzensportler sowie die Sportmedien
(Sportredaktionen, Sektionen des Verbands sportpress.ch) bereits im Vorfeld getroffen. In einem
ersten Wahlgang wählt das Fernsehpublikum aus den zehn Kandidatinnen und Kandidaten je fünf
Sportlerinnen und Sportler für den Final. Im zweiten Wahlgang werden die Schweizer Sportlerin und
der Schweizer Sportler des Jahres 2011 ermittelt. Die Ergebnisse der Vorwahlen (Medien und
Spitzensportler) und der TED-Abstimmung zählen je zu einem Drittel.
Zur Auswahl stehen Sportlerinnen und Sportler, die in der Wahlperiode zwischen dem 1. November
2010 und dem 31. Oktober 2011 an internationalen Wettkämpfen oder auf nationaler Ebene
herausragende Leistungen erbracht haben. Dies sind die zehn Nominierten in den beiden
Hauptkategorien Sportler und Sportlerin des Jahres:
Sportler des Jahres
Simon Ammann: Kein Grossanlass ohne Medaillengewinn für den Schweizer Sportler der Jahre
2002 und 2010. Der vierfache Olympiasieger Simon Ammann ergatterte an den Weltmeisterschaften

2
in Oslo auf der Grossschanze die Bronzemedaille. Im Weltcup stand der 30jährige Toggenburger drei
Mal zuoberst auf dem Podest, unter anderem beim prestigeträchtigen Neujahrsspringen in Garmisch-
Partenkirchen. Hinter dem Österreicher Thomas Morgenstern sicherte sich Ammann in der Weltcup-
Gesamtwertung Platz 2.
Fabian Cancellara: An Titelkämpfen ist Fabian Cancellara immer ganz vorne dabei. Der Berner
Olympiasieger fuhr in seiner Paradedisziplin Zeitfahren auch an den Weltmeisterschaften in
Kopenhagen auf das Podest und gewann Bronze. Podest-Ränge gab es für Cancellara auch bei den
Frühjahrsklassikern Mailand − Sanremo, Flandern-Rundfahrt und Paris − Roubaix. An der Tour de
Suisse gewann der 30jährige sowohl zu Beginn in Lugano als auch am Schluss in Schaffhausen die
Prüfung gegen die Uhr.
Dario Cologna: In der nacholympischen Saison gelang es Dario Cologna, nahtlos an
vorangegangene Erfolge anzuknüpfen. Nach drei Etappensiegen gewann der 25jährige Münstertaler
zum zweiten Mal die Tour de Ski und legte damit die Basis für den überlegenen Sieg im
Gesamtweltcup vor seinem norwegischen Erzrivalen Petter Northug. Cologna lieferte im Weltcup
erneut den Beweis, dass er der vielseitigste Langläufer der Gegenwart ist und über ein
ausserordentlich gutes Erholungsvermögen verfügt.
Didier Cuche: Der 37jährige Neuenburger gewann in Garmisch-Partenkirchen als Zweiter in der
Abfahrt zum dritten Mal in Serie an Weltmeisterschaften eine Medaille. Didier Cuche war im
vergangenen Winter der Dominator in den Speed-Disziplinen; erstmals gewann er sowohl den
Abfahrts- als auch den Super-G-Weltcup. Im Gesamtweltcup war lediglich Ivica Kostelic vor ihm
klassiert. Mit seinem Sieg in der legendären Abfahrt von Kitzbühel löste Didier Cuche den
Liechtensteiner Marco Büchel als bisher ältesten Sieger eines Weltcuprennens ab.
Roger Federer: Der viermalige Weltsportler Roger Federer setzte eine der unglaublichsten
Erfolgsserien fort: Am US Open bestritt er seinen 30. Grand-Slam-Viertelfinal in Folge. Beim
Saisonabschluss 2010 in London trumpfte Federer erneut gross auf und sicherte sich dank dem
Finalsieg gegen Rafael Nadal den fünften Masters-Titel und damit den Rekord. Weitere ATP-
Turniersiege errang Federer in Basel und Doha (Katar). Zudem stiess er am French Open in Paris bis
in den Final vor.
Daniel Hubmann: Mit dem Gewinn der WM-Goldmedaille schloss Daniel Hubmann in Chambéry
(Frankreich) eine weitere Lücke in seinem Palmarès. In der kürzesten OL-Disziplin hatte sich der
28jährige Thurgauer schon vier WM-Medaillen umhängen lassen dürfen, die goldene Auszeichnung
war ihm jedoch bis im vergangenen Sommer verwehrt geblieben. Im Weltcup war Hubmann der vierte
Overall-Titel in Folge nicht zu nehmen. Er krönte seinen Erfolg beim Finale in La Chaux-de-Fonds mit
einem Sieg im abschliessenden Sprint.
Carlo Janka: Der 25jährige Bündner aus Obersaxen feierte im Weltcup-Riesenslalom von Kranjska
Gora ein fast unglaublich anmutendes Comeback und war für die aussergewöhnlichste Geschichte
des vergangenen Ski-Winters besorgt. Nur zehn Tage nach einer Operation am Herzen errang Carlo
Janka seinen neunten Weltcupsieg. Das Rennen in Slowenien war als Test geplant. Am Saisonende
belegte Janka trotz einiger gesundheitlicher Probleme Platz drei im Gesamtweltcup.
Iouri Podladtchikov: Selbst US-Experten zählen Iouri Podladtchikov inzwischen zur obersten
Kategorie der Halfpipe-Künstler. Den Beweis seiner Klasse lieferte der 23jährige Zürcher Freestyler
an der FIS-WM im spanischen La Molina, als er bei schwierigen Bedingungen Silber gewann. Ganz

zuoberst auf dem Podest stand «iPod» Ende März beim Weltcup-Finale in Arosa, nachdem er zuvor
sowohl am prestigeträchtigen US Open als auch an den europäischen X-Games als Zweiter brilliert
hatte.
Nino Schurter: Der Bündner Mountainbiker Nino Schurter gehört zu den grossen Schweizer
Medaillenhoffnungen an den Olympischen Spielen im nächsten Jahr. An der Heim-WM in Champéry
errang Schurter im Cross-Country-Rennen die Silbermedaille, was ihm wenige Tage später als erstem
Athleten die Selektion für die Sommerspiele in London durch Swiss Olympic eintrug. Im Weltcup
erreichte der 25jährige dank eines Sieges in Südafrika und vier weiteren Podestplätzen den zweiten
Gesamtrang.
Xherdan Shaqiri: Mit erst 19 Jahren ist Xherdan Shaqiri aus der Schweizer Fussball-
Nationalmannschaft nicht mehr wegzudenken. Ob im Team von Ottmar Hitzfeld, an der U-21-EM in
Dänemark oder beim FC Basel: Der im Kosovo geborene Flügelflitzer begeistert das Publikum eins
ums andere Mal mit seiner Dynamik und beeindruckenden Kraft, seiner Spielintelligenz und
Unberechenbarkeit. Nicht wenige sagen Xherdan Shaqiri deshalb eine erstklassige Karriere bei einem
europäischen Topklub voraus.
Sportlerin des Jahres
Lara Dickenmann: Als erste Schweizer Fussballerin gewann Lara Dickenmann die Champions
League. Die 26jährige Innerschweizerin war am Finalsieg ihres Klubs Olympique Lyon massgeblich
beteiligt. Dickenmann schoss beim 2:0-Erfolg gegen Potsdam den entscheidenden zweiten Treffer.
Zuvor hatte der Captain des Schweizer Nationalteams mit Lyon den französischen Meistertitel
errungen. Im Sommer wurde die offensive Mittelfeldspielerin zur Schweizer Fussballerin des Jahres
gekürt.
Tiffany Géroudet: Die Degenspezialistin gewann in Sheffield als erste Schweizer Fechterin
überhaupt einen Einzel-EM-Titel. Vor ihr hatte einzig Olivier Carrard vor 29 Jahren eine EM-
Goldmedaille im Einzel gewinnen können. Nach einem Steigerungslauf düpierte Tiffany Géroudet die
europäische Elite und setzte sich im Final gegen die deutsche Olympiasiegerin Britta Heidemann
durch. Die 25jährige Walliserin schrieb damit Schweizer Sportgeschichte, und sie befindet sich auf
Kurs für die Olympischen Spiele in London.
Ursina Haller: Die 25jährige Freestylerin bestach an den Snowboard-Weltmeisterschaften im
spanischen La Molina mit perfektem Timing. Mit dem wohl besten Run ihrer Karriere demonstrierte
Ursina Haller ihre mentale Stärke und gewann Silber in der Halfpipe. Ihr Plan sah vor, in die vordere
Hälfte der WM-Finalistinnen vorzustossen. Konkretere und höhere Ziele mochte die Bündnerin im
Vorfeld nicht formulieren, zumal sie wegen des Pfeifferschen Drüsenfiebers energieraubende Wochen
zu verkraften hatte.
Ariella Kaeslin: Die 24jährige Luzernerin gewann an den Europameisterschaften in Berlin ihre vierte
Medaille an einem Grossanlass. In ihrer Paradedisziplin Sprung sicherte sich Ariella Kaeslin Bronze,
obschon die Vorzeichen aufgrund von Müdigkeits- und Grippesymptomen nicht optimal waren. Eine
weitere Medaille verpasste sie als Fünfte bei ihrer Premiere in einem Schwebebalken-Final nur knapp.
Mitte Juli gab die dreifache Sportlerin des Jahres überraschend ihren Rücktritt bekannt.
3

Sarah Meier: An den Europameisterschaften in Bern erlebte Sarah Meier ein Karriereende, das
triumphaler und emotionaler nicht hätte sein können. Die 27jährige Bülacherin gewann dank der
zweitbesten Kür die lang ersehnte Goldmedaille, wobei vor dem Wettkampf bereits ein
Medaillengewinn als Sensation gegolten hatte. Meier, die nach einer Fussverletzung in Bern ihren
ersten «richtigen» Saisonwettkampf bestreiten konnte, ist nach Denise Biellmann (1981) erst die
zweite Schweizer Eiskunstlauf-Europameisterin.
Swann Oberson: An den Weltmeisterschaften in Shanghai gelang der Genfer
Langstreckenschwimmerin mit erarbeiteter Ausdauer und Leidensfähigkeit ein historischer Triumph.
Swann Oberson bescherte der Schweiz mit ihrem Exploit im (nicht olympischen) Wettkampf über 5 km
die erste Goldmedaille an einer Schwimm-WM überhaupt. Zuvor hatte die 25jährige, die seit einem
Jahr im deutschen Würzburg trainiert, über die olympische Distanz von 10 km als WM-Neunte einen
Olympia-Quotenplatz ergattert.
Fanny Smith: Die Westschweizerin gilt in der Skicross-Szene als riesiges Talent. Mit erst 18 Jahren
feierte Fanny Smith in Innichen im Südtirol ihren ersten Sieg im Weltcup. Zwei weitere Male stand die
als unbeschwert und furchtlos geltende Waadtländerin im vergangenen Weltcup-Winter ebenfalls auf
dem Podest. An den X-Games in Aspen, Colorado, dem grössten Freestyle-Event der Welt,
behauptete sich Smith im ausgezeichnet besetzten Finalfeld und wurde Dritte.
Caroline Steffen: Im Juli gewann Caroline Steffen in Frankfurt den Ironman Germany, den
bestbesetzten Ironman nach der entsprechenden WM von Hawaii. Die 33jährige, in Australien
lebende Berner Oberländerin kann sich deshalb inoffiziell als Ironman-Europameisterin bezeichnen. In
4:51:07 Stunden erzielte sie bei ihrem Triumph eine Rekordzeit auf der 180 km langen Radstrecke. An
der Ironman-WM auf Hawaii sorgte Steffen mit dem fünften Platz ebenfalls für ein Topresultat.
Giulia Steingruber: Die 17 Jahre alte Sankt Gallerin ist nach dem Rücktritt von Ariella Kaeslin das
neue Gesicht des Schweizer Kunstturnens. An den Weltmeisterschaften in Tokyo hielt Giulia
Steingruber dem grossen Druck stand und drang mit Platz 5 im Sprung-Final trotz gesundheitlicher
Probleme in der Vorbereitung in die Weltspitze vor. An den Europameisterschaften in Berlin hatte sie
zuvor mit ihrem Sieg in der Qualifikation ein erstes Ausrufezeichen auf der internationalen Bühne
gesetzt.
Lisa Urech: Als Aushängeschild der Schweizer Leichtathletik steigerte Lisa Urech ihr Niveau
nochmals deutlich und etablierte sich an der Weltspitze der Hürdensprinterinnen. Lisa Urech
verbesserte Anfang Juli in La Chaux-de-Fonds mit 12,62 Sekunden den 20 Jahre alten Schweizer
Rekord von Julie Baumann um 14 Hundertstel. An den Weltmeisterschaften in Daegu verpasste die
22jährige Emmentalerin die Final-Qualifikation lediglich um zwei Hundertstel. In Ostrava holte Urech
an den U-23-Europameisterschaften Silber.
Unter allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern der TED-Wahl wird eine exklusive Reise von Swiss
Olympic für zwei Personen inklusive Flug und Hotel an die Olympischen Sommerspiele nach London
verlost (27. bis 29. Juli 2012). Dazu gehören Eintrittskarten zur Eröffnungsfeier im Olympic Stadium,
Tickets zu den Einzel- und Doppel-Erstrundenspielen auf dem Centre Court in Wimbledon sowie
Eintrittskarten für die Vorrundenspiele im Beachvolleyball und ein Essen im House of Switzerland.
4

Newcomer-Wahl per Internet läuft noch bis zum 7. Dezember 2011
Seit dem 21. November 2011 haben Sportfans die Möglichkeit, über www.sports-awards.ch den
Newcomer des Jahres im Schweizer Sport zu wählen. Zur Auswahl stehen der Fussballer Fabian Frei,
die Judoka Juliane Robra und die Kunstturnerin Giulia Steingruber. Die Newcomer-Wahl läuft noch bis
zum 7. Dezember 2011. Der Sieger wird anlässlich der «Credit Suisse Sports Awards» am
11. Dezember 2011 als Newcomer des Jahres ausgezeichnet. Unter allen, die ihre Stimme abgeben,
werden attraktive Preise verlost.