Die Brücke zum Erfolg - Mikado

5.2010 

Mai 

ISSN 0944-5749 

12,80 C= 

Unternehmermagazin für Holzbau und Ausbau 

Software 

Blick in die Zukunft 

Passivhaus 

Blick gen Westen 

China 

Blick nach Fernost 

Bauen im Bestand 

Die Brücke zum Erfolg 

Organ von 

Organ der Europäischen 

Vereinigung des Holzbaus

schick 

schnell 

stark 

Entdecken Sie 

mikado-online.de 

Besondere Features 

▸ mikado als E-Paper : im Internet 

▸ Zusätzliche Infos für Abonnenten 

▸ Jobbörse für Holzbauer 

▸ Tagesaktuelle Branchenmeldungen 

▸ mikado vor Ort: Bildergalerie 

▸ Frage des Monats 

▸ Gewinnspiel 

▸ Baustellenwetter 

mikado-online.de im Überblick

Editorial 

Christoph Maria Dauner, 

Chefredakteur mikado 

Ganz weit oben 

Die Deutschen wünschen sich mehr staatliche Unterstützung, um sich den Traum von den 

eigenen vier Wänden zu verwirklichen. Damit bestätigt eine aktuelle Allensbachumfrage 

das, was wohl jeder Holzbauer aus seinem Tagesgeschäft kennt: Gerade jüngere Bauherren 

haben mit der Finanzierung oft ihre liebe Not. Dabei sind laut Befragung über 78 Prozent 

der Bauwilligen Familien und Paare unter 45 Jahren. Hier könnten einfache, transparente 

Fördermaßnahmen wahre Wunder wirken – ob 

beim Neubau oder bei Bauvorhaben im Bestand. 

Auch deshalb steht für Ullrich Huth, der gerade 

Dachaufstockung: Die Nachverdichtung in 

den Städten orientiert sich immer häufiger 

als Vorsitzender von Holzbau Deutschland nach oben. Seite 12. Holzbrücken: Brücken 

wiedergewählt wurde (Verbandsteil Seite I), die 

Einführung einer „Energiesparprämie“ ganz weit 

gelten als Paradedisziplin des Ingenieurholzbaus. 

In Breslau steht ein besonders schönes 

oben auf seiner politischen Agenda. Zwar gibt 

Modell. Seite 24 Dämmsystem: Papp- 

es schon seit April 2009 von der Kreditanstalt für röhren für Dachgeschosse. Seite 58. 

Wiederaufbau (KfW) nicht nur zinsgünstige Kredite 

für Sanierungsvorhaben, sondern auch Zuschüsse. „Aber erst eine Energiesparprämie macht 

durch steuerliche Anreize Geld locker, das Bauherren auf der hohen Kante haben“, so Huth. 

„Wenn dieses Geld für wertsteigernde Investitionen genutzt wird, schützen wir das Klima 

und stützen die Konjunktur.“ 

Gerade Dachaufstockungen, wie wir sie Ihnen ab Seite 12 vorstellen, werten Bestandsgebäude 

ästhetisch, energetisch und ökonomisch beachtlich auf. Richtig umgesetzt, lohnen sich solche 

Projekte für alle – Umwelt, Bauherr und Holzbauer. 

Ihr 

www.mikado-online.de 3

mikado 5.2010 Inhalt 

Knauf Gips KG/Ducke 

Schmees & Lühn 

Holz will hoch hinaus 

Das Nachverdichten der Städte gewinnt immer mehr an 

Bedeutung. Es ist eine der wichtigsten Bauaufgaben der 

Zukunft. Dabei geht es vor allem in die Höhe. Dort entstehen 

attraktive Wohnungen und Büros mit spannenden 

Ausblicken und Innenräumen. Holz kann seine Vorteile voll 

ausspielen: Es ist leicht und mit hohem Vorfertigungsgrad 

lässt sich die Bauzeit erheblich reduzieren. Seite 12 

Brücke für das Venedig Polens 

Im Herzen der Breslauer Altstadt wünschten sich 

Fußgänger und Radfahrer eine Brücke über den 

Stadtgraben. Ein deutsches Unternehmen erfüllte den 

Wunsch und baute eine attraktive Holzbrücke. Breslau 

liegt auf zwölf Inseln, verbunden durch 112 Brücken. 

Wegen der zahlreichen Brücken und Stege heißt die 

Stadt auch das „Venedig Polens“. Seite 24 

Thema des Monats: Dachaufstockung und -ausbau 

12 | München 

Die neue Dachgeschosswohnung im Herzen 

Münchens ist ungewöhnlich konstruiert 

und begeisternd schön. Außerdem befindet 

sie sich im ersten 1,6-Liter-Bestandshaus 

der bayerischen Landeshauptstadt. 

16 | Stuttgart 

Die Nachbarn nennen es das „Ufohaus“. Mitten 

in Stuttgart ist eine ungewöhnliche Dachgeschossaufstockung 

entstanden. 

20 | Berlin 

In der Bundeshauptstadt hat der Dachgeschossausbau 

eine neue Dimension angenommen. 

Auf einer Vielzahl von Gründerzeitbauten wird 

nach Ertüchtigung der obersten Geschossdecke 

hochwertiger Wohnraum neu gebaut. 

Details im Griff 

49 | Dachanhebung 

Bei der Erneuerung eines Dachstuhls errichtete ein 

Zimmermeister zuerst den neuen, um das Notdach 

einzusparen. Leider ging das gründlich schief. 

Management 

52 | Visualisierung 

Mit FotoPlus können Zimmerer ihren Kunden das 

neue Dach oder andere Umbaumaßnahmen vorab 

am PC präsentieren. 

Produkt und Praxis 

58 | Dämmsystem 

Dass ökologische Bauweisen preisgünstig sein können, 

zeigt ein neues Dämmsystem aus Pappröhren, 

Holzzementplatten und Zellulosedämmung. 

Architektur 

44 | Kindergarten 

Der neue Kindergarten im vorarlbergischen Bizau 

liegt in der Ortsmitte. Passivhausstandard war gewünscht, 

doch wegen seiner zentralen Lage durfte 

er nicht stur nach Süden blicken. Das Gebäude 

sollte mit seiner Umgebung „kommunizieren“. 

Zimmermeisterdach 

62 | Kunststoffabdichtungen 

Kleinere Dachflächen wie Carports oder Garagen 

dichten die Holzbauer schon mal selber ab. Meistens 

führen sie die Abdichtungen mit Kunststoff- 

Dachbahnen aus, dabei kommen sie ohne offene 

Flamme aus. 

4 

mikado 5.2010

FF-Design 

Chinese Academy of Cultural Heritage, Beijing 

Chinesische Holzbaukunst 

Der Holzbau Chinas stellt eine 

ganz eigene Tradition dar. Seine 

Entwicklung ist von Intuition und 

Erfahrung geprägt. Die Statik der 

Holzverbindungen ist kaum verständlich, 

aber trotzdem äußerst 

leistungsfähig. Seite 78 

Titel: Schmees & 

Lühn; Braas; 

Jörg Pfäffinger; 

Chinese Academy 

of Cultural 

Heritage, Beijing 

Bild Downloadkasten: 

Bart Claeys, 

iStockphoto.com 

Ein Magazin der 

WEKA MEDIA 

GmbH & Co. KG 

66 | Dachdetails, Teil 1 

Die fachgerechte Firstausbildung hängt von der Art 

der Zusatzmaßnahme und der jeweiligen Konstruktion 

ab. 

Holzwelten 

78 | Chinesische Holzbaukunst 

Während in Europa alle paar Jahrhunderte die 

Stilepochen wechselten, herrschte im Alten China 

über Jahrtausende Kontinuität. Fast jedes öffentliche 

Gebäude kann deshalb als Sinnbild chinesischer 

Holzbaukunst dienen. 

Rubriken 

3 | Editorial 

6 | Kurz und bündig 

50 | Verband aktuell 

51 | Ihr gutes Recht 

56 | Büro kompakt 

60 | Branchenführer 

72 | Fortbildung 

73 | Tipps und Termine 

74 | Unternehmen 

82 | Vorschau/Impressum 

00 -4°/0° 980 

90 

keine Grenzen 3°/9° – 

80 

5° 

1° 

Wind und Wetter kennen 

FOS-Sicherheit europaweit 

T 

960 

990 

Die Anforderung an zuverlässige Sturmsicherung 

wird mit zusammenwachsenden 

Märkten und immer weniger vorhersehbaren 

Klimabedingungen deutlich vielfältiger. 

Beruhigend zu wissen, dass sich FOS 

als führender Spezialist für Sturmsicherung 

durch geeignete Lösungen von der Traufe 

bis zum First mit einem breiten, sachgerechten 

Programm schon längst auf die 

Bedingungen des eurpopäischen Marktes 

eingestellt hat. Dazu gehört neben praxisorientierter 

Produktentwicklung 

0°/3° 

und fachregelrechten 

Prüfungen auf eigenen Windsog-Testanlagen 

auch internationaler Service. 

F ür Oberste Sicherheit 

1000 

www.mikado-online.de 

Fr. Ossenberg-Schule + Söhne • Hauptstraße 2–6 • D-58762 Altena 

5 

Tel. +49 2352-9787-0 • Fax +49 2352-9787-90 • info@fos.de • www.fos.de

kurz & bündig 

mikado-Interview 

Es kommt Bewegung in die Holzbaubranche 

Anfang April 2010 nahm die „Zukunft Holz gGmbH“ als Nachfolgeorganisation 

des Holzabsatzfonds ihre Arbeit auf. Schon 

im Dezember 2009 hatte sich der „Informationsverein Holz e.V.“ 

gründet. mikado befragte dazu Alexander Gumpp, Vizepräsident 

des Landesinnungsverbands des Bayerischen Zimmererhandwerks 

und 1. Vorsitzender des „Informationsvereins Holz e.V.“. 

die Gründung natürlich sehr und 

sehen uns dadurch in unserem 

Kurs bestätigt. 

Sie begrüßen also die „Zukunft 

Holz GmbH“? 

Ja, wir betrachten sie nicht als 

Konkurrenten, sondern als Partner. 

Unsere Konkurrenten sind 

einfach beitreten und als Mitglied 

mitreden und mitwählen. 

Jeder Architekt, jeder Holzbaubetrieb, 

aber auch jeder Forstbetrieb 

oder Säger ist herzlich 

willkommen. Den Mitgliedsbeitrag 

von 100 Euro pro Jahr kann 

sich auch jeder leisten. Die größte 

Freude hätte ich, wenn alle 

9000 Zimmereibetriebe und die 

vielen Tausend Architekten, die 

bisher den Informationsdienst 

Holz und die Holzbaufachberatung 

gern genutzt haben, über 

ihren Beitritt und ihre Beiträge 

diesen wertvollen Dienst erhalten 

würden. 

„Dem Informationsverein Holz kann man ganz einfach beitreten 

und als Mitglied mitreden und mitwählen.“ 

mikado: Herr Gumpp, was bedeutet 

die Gründung der „Zukunft 

Holz gGmbH“ für den vor 

Kurzem gegründeten „Informationsverein 

Holz e.V.“? 

Alexander Gumpp: Die Gründung 

zeigt, dass sich die Forstund 

Holzbranche zur Steigerung 

des Holzabsatzes einer gemeinsamen 

Organisation bedienen 

will. Nach der Schockstarre und 

Ratlosigkeit, die die Zwangsauflösung 

des Holzabsatzfonds 

(HAF) zunächst auslöste, ist das 

ein gutes Zeichen. Es kommt nun 

immer mehr Bewegung in die 

Branche. Wir freuen uns über 

die Baubranchen, die nicht mit 

Holz arbeiten. Alle Aktivitäten, 

die den Marktanteil von Holz 

steigern, begrüßen wir sehr – so 

auch die Gründung der „Zukunft 

Holz gGmbH“. Wie wir künftig 

dann konkret miteinander kooperieren, 

wird sich zeigen. 

Braucht es überhaupt zwei Organisationen? 

Ja, das scheint uns sinnvoll. Die 

Zukunft Holz GmbH“ ist ja als 

operative Einheit mit dem „Deutschen 

Forstwirtschaftsrat e.V.“ 

(DFWR) und dem „Deutschen 

Holzwirtschaftsrat e.V.“ (DHWR) 

als Gesellschafter für den gesamten 

Holzabsatz und damit für ein 

viel größeres Themenfeld gegründet 

worden. Das ist schon 

wegen der differenzierten Interessen 

von Holzerzeugern und 

Holzabnehmern kompliziert und 

wird nicht leichter durch den natürlichen 

Wettbewerb, Holz chemisch, 

thermisch und konstruktiv 

zu nutzen. Anders der „Informationsverein 

Holz e.V.“, der sich 

ja nur auf eine Aufgabe konzentrieren 

will: die Fortsetzung der 

Arbeit des „Informationsdienst 

Holz“ und der Holzbaufachberatung. 

Bei uns kann man ganz 

Wie viele Mitglieder haben Sie 

denn momentan? 

142 sind es zurzeit – eine gute 

Mischung vor allem aus Zimmereibetrieben 

und der holzverarbeitenden 

Industrie. Forstwirtschaft 

und Sägewerke sind 

bisher noch nicht überproportional 

vertreten. 

Was sind die Ziele des „Informationsvereins 

Holz e.V.“? 

Zunächst wollen wir uns möglichst 

breit aufstellen, um das 

Raumkonzept 

Eine Holzkiste für edle Weine 

Eine schicke Holzbox entwickelte der 

Küchenspezialist Bulthaup für den Genuss 

hochwertiger Weine in einem angemessenen 

Ambiente. Gestalterisches Leitmotiv 

ist der Verzicht auf Überflüssiges und die 

Konzentration auf das Wesentliche. „Glück 

ist die gefühlte Balance zwischen Geselligkeit, 

Sinnlichkeit und Spiritualität“, erklärt 

der Hersteller. Wein und Douglasie befriedigen 

diese Sehnsucht anscheinend sehr gut. 

Mögliche Käufer der Holzbox sind Bewohner 

großer Lofts, Hotels und Weinhändler. 

 

www.bulthaup.com 

Photovoltaik 

Schattenseiten der Sonne 

Über Photovoltaikanlagen auf Dächern ist die 

Feuerwehr nicht besonders glücklich, denn 

das Löschen wird dadurch gefährlicher. Die Einsatzkräfte 

müssen besonders vorsichtig sein, denn 

die Anlagen bleiben auch bei einem Brand in 

Betrieb und die bis zu 1000 Volt Gleichstrom 

sind eine lebensgefährliche Bedrohung. Die Münchener 

Feuerwehr hat deshalb einen speziellen 

Leitfaden herausgegeben: „Gefahr durch die 

Sonne? Photovoltaikanlagen und deren Gefahren 

für Einsatzkräfte“. 

www.feuerwehr.muenchen.de → Ausbildung 

6 

mikado 5.2010


gesamte Cluster „Forst 

und Holz“ abzubilden. 

Mit einem soliden 

Grundstock an 

jährlichen Einnahmen 

über die Mitgliedsbeiträge 

wollen 

wir uns dann daran 

beteiligen, dass die 

Nutzungsrechte an 

der seit über 50 Jahren 

etablierten Marke „Informationsdienst 

Holz“ gesichert und 

dessen frühere Tätigkeiten wieder 

aufgenommen und weitergeführt 

werden: die regionale 

und überregionale Fachberatung, 

Informationsaufbereitung 

und -verbreitung über Printpublikationen 

und das Internet, 

Organisation von Fachtagungen 

und Messeauftritten. Durch eine 

breite Mitgliederstruktur und die 

vielen eher kleinen Zimmereibetriebe, 

die aber die sind, die den 

Kontakt zum Endkunden haben, 

sind wir nahe am Marktgeschehen 

und können schnell auf Entwicklungen 

reagieren. 

Herr Gumpp, herzlichen Dank für 

das Gespräch. 

▴▴Alexander Gumpp 

sieht die 

„Zukunft Holz gGmbH“ 

und den 

„Informationsverein 

Holz e.V.“ nicht 

als Konkurrenten, 

sondern als 

Kooperationspartner 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Frage des Monats 

Der schwedische Möbelgigant Ikea bietet nun auch 

auf dem deutschen Markt preisgünstige Fertighäuser 

an. Welche Auswirkungen hat das auf das Image der 

deutschen Holzbaubranche? 

A) Das riesige Marketingbudget von Ikea kann dem 

deutschen Holzbau nur gut tun. Holzhäuser kommen 

dadurch endlich in Mode. 

B) Das Image des Holzbaus verlagert sich weg von 

„hochwertiger Qualität“ hin zu „billige Massenware“ 

und schadet damit der Branche. 

C) Ikea schadet dem deutschen Holzbau nicht, nützt 

ihm aber auch nichts. 

Stimmen Sie ab im Internet: www.mikado-online.de 

 

 

 

 



 

 

 

 

 

 

Nachhaltige Baustoffe 

Deutschlandtournee geht weiter 

 

 

 

 

 

▴▴Im Jahr 2009 war Schwerin am Pfaffenteich eine Station des durch 

Deutschland tingelnden Ausstellungscontainers 

Die Wanderausstellung der Fachagentur Nachwachsende 

Rohstoffe e.V. (FNR) ist auch im Jahr 2010 wieder 

in Deutschland unterwegs. Der hölzerne Ausstellungscontainer 

mit Informationen zu ökologischen Baustoffen 

macht für jeweils eine Woche auf zentralen Plätzen großer 

Städte Station. 

12.-20. Mai: Magdeburg, Willy-Brandt-Platz 

28. Mai – 6. Juni: Stadtallendorf, Hessentag 

8.-21. Juni: Villingen-Schwenningen, Landesgartenschau 

24.-30. Juni: Berlin, Oberschöneweide 

7.-12. Juli: Würzburg, Marktplatz 

11.-18. August: Osnabrück, Theatervorplatz 

25. August – 1. September: Bremen, Ansgarikirchhof 

25. September – 3. Oktober: Stuttgart, 

Landwirtschaftliches Hauptfest 

23.-26. Oktober: München, Campus der Ludwig- 

Maximilian-Universität 

www.bau-natour.de 

FNR 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vollholzprodukte 

Neue Generation stellt sich vor 

Zwei neue Broschüren über Konstruktionsvollholz, 

Duobalken 

und Triobalken brachte die Überwachungsgemeinschaft 

Konstruktionsvollholz 

e.V. heraus. Sie informieren 

Planer und Zimmerer über 

technische Eigenschaften, Anwendungsbereiche, 

Lieferprogramme 

und Bemessung nach DIN 1052. 

Interessenten können die Publikationen 

kostenfrei beim Herausgeber 

bestellen oder von seiner 

Website herunterladen.www.kvh.eu 

8 

 

mikado 5.2010


imu-Infografik 

Wirtschaftskrise 

Bau kommt glimpflich davon 

Das Jahr 2009 brachte der deutschen Wirtschaft mit einem 

Minus von fünf Prozent beim realen Bruttoinlandsprodukt 

(BIP) den schärfsten Konjunktureinbruch der Nachkriegszeit. 

Besonders schlimm traf es das produzierende Gewerbe, 

das um 17 Prozent einbrach. Es gab aber auch Gewinner, 

darunter die 

deutsche Forstwirtschaft. 

In 

der Baubranche 

gab es nur einen 

vergleichsweise 

geringen 

Verlust von 0,7 

Prozent gegenüber 

dem Vorjahr. 

Studienreise 

Von Schweden lernen 

Seit Mitte der 1990er- 

Jahre entstehen auch 

in Schweden zahlreiche 

mehrgeschossige und 

großvolumige Holzbauten. 

Grund dafür ist die 

„Nationale Holzbaustrategie“, 

die zum Ziel hat, in 

dem waldreichen Land die 

Wettbewerbsnachteile des 

Baustoffs Holz durch Aufklärungskampagnen 

und 

intensive Forschung auszugleichen 

und den Holzbau zu einem künftigen 

Exportschlager zu entwickeln. Die Akademie des 

Zimmerer- und Holzbaugewerbes veranstaltet vom 

22. bis 26. September 2010 eine Studienreise zu den 

wichtigsten Bauprojekten und Akteuren der südschwedischen 

Holzbauszene. Weitere Informationen 

und Anmeldung unter www.azh-holzbau.de 

Weich und 

nicht hautreizend 

Formaldehydfrei 

Weniger staubend 

Hochwärmedämmend 

Sehr gut 

schalldämmend 

Nicht brennbar 

Sensationell einzigartig! 

PureOne von URSA, die erste weiße, nichtbrennbare Mineralwolle in Europa, 

die mit allen Sinnen entwickelt wurde. Unverwechselbar weich, kaum staubend und 

völlig geruchsfrei. Entstanden aus den beiden natürlichsten Elementen der Welt: 

Wasser und Sand. Unverfälscht und rein setzt PureOne einen neuen Maßstab für die 

Zukunft des Dämmens. Denn PureOne besteht aus natürlichen Ressourcen, 

umweltschonendem Recyclingglas und einem wasserbasierten Bindemittel. 

Pure Dämmung für Wärme und Schall in nur einem reinen Produkt: 

PureOne – sensationell einzigartig. 

Entdecke die reine Dämmleistung – PureOne! 

www.pureone.de 

www.mikado-online.de Die reine Dämmleistung 9



Sägezentrum WBZ 

Multifunktionsbrücke WMS 

Plattenbearbeitungszentrum WMP 

Schmetterlingswender WTZ 

Bauen Sie auf individuelle Leistungen von Weinmann: 

- vielseitig - ausbaufähig - zuverläßig 

Über 50 000 Häuser pro Jahr werden mit Weinmann 

Maschinen gefertigt. 

Weinmann Holzbausystemtechnik GmbH 

D-72813 St. Johann 

Tel. + 49 (0) 71 22 / 82 94-0 

www.weinmann-partner.de 

Holzhäuser rationell, wirtschaftlich und marktgerecht fertigen 

Alles was das Handwerk braucht 

Holzbau Deutschland 

Verband mit neuer Website 

Nach der Umbenennung von „Bund Deutscher Zimmermeister“ 

(BDZ) in „Holzbau Deutschland“ und 

der Entwicklung eines 

neuen Corporate Designs 

nutzte der Verband 

auch gleich die 

Gelegenheit, seinen Internetauftritt 

gründlich 

zu überarbeiten. Der 

Relaunch im neuen Design 

und mit erweitertem 

Angebot steht seit 

der Messe „Dach+Holz 

International 2010“ online. 

Zu finden ist dort 

unter anderem auch ein 

drei Minuten langes Video 

über den großen Zimmererklatsch vor dem Kölner 

Dom, der anlässlich der „Dach+Holz International 2010“ 

und des Deutschen Holzbautags mit weit über 500 Zimmerern 

stattfand. 

www.holzbau-deutschland.de 

Schwimmkirche 

Kunst statt Kohle 

Eine schwimmende Kirche in Holzrahmenbauweise soll 

an 14 Gemeinden erinnern, die südlich von Leipzig dem 

Braunkohletagebau weichen mussten. „Vineta“ nennt sich 

das Kunstprojekt im Störmthaler See. Das Gebäude steht auf 

einem 6,5 x 12 m großen Schwimmponton. Der 15 m hohe 

Turm ist dem der ehemaligen Dorfkirche von Magdeborn 

nachempfunden. Der 30 m 2 große Raum dient für Ausstellungen, 

Versammlungen und Hochzeiten. Die Konstruktion 

besteht aus Holz-Doppel-T-Trägern, die mit OSB-Platten 

beplankt sind, die Turmkuppel aus gebogenen Brettschichtholz-Trägern. 

Ausführendes Unternehmen ist die DAFA Bau 

GmbH aus Leipzig. 

www.kunst-statt-kohle.de 

DAFA Bau GmbH 

10 

mikado 5.2010

Gewinnspiel 

Anzeige 

Dachdämmung 

DivoDämm komplettiert die Dachsysteme 

Mit der Produktlinie DivoDämm steigt Braas in den Bereich Dachdämmung für 

Neubau und Sanierung ein. Braas DivoDämm wird in drei Varianten angeboten und ist 

als professionelles System für den Profi-Verarbeiter gedacht. 

Dr. Rudolf Rauss, Vorsitzender 

der Geschäftsleitung der Monier 

GmbH, zum Markteinstieg: „Mit dem 

Einstieg in den Bereich Dachdämmung 

unterstützen wir unsere Marktpartner, 

allen voran unsere Dachdecker 

und Zimmerer. Das System ist so 

leistungsfähig, dass unsere Verarbeiter 

bei ihren Kunden hohe Kompetenz 

zeigen können — und dies zu vernünftigen 

und auskömmlichen Preisen. 

Der Verarbeiter kann mit unserem 

Dämmsystem und der starken 

Marke Braas seinen Sanierungsmarkt 

aktivieren.“ 

Grundprinzip der neuen Produktlinie 

Braas DivoDämm ist die Aufdachdämmung 

mit ihren Vorteilen 

einer wärmebrückenfreien Verlegetechnik. 

Die Systemvarianten sind 

auf Basis des Hochleistungsdämmstoffes 

Polyurethan-Hartschaum 

(PUR/PIR) aufgebaut und ermöglichen 

geringe Dämmstoffdicken. 

Dr. Rauss: „Mit Polyurethan haben 

wir uns bewusst für einen Dämmstoff 

mit einer vorzüglichen Dämmleistung, 

einer hohen Tragfähigkeit 

und einer über zeugenden Ökobilanz 

▴▴Braas 

DivoDämm Top 

ermöglicht 

mit der niedrigen 

Wärmeleitfähigkeitsstufe 

024 

bereits bei 

einer Dämmstoffdicke 

von 

120 mm einen 

U-Wert des 

Gesamtaufbaus 

von 0,19 W/(m²·K) 

entschieden. Das Aufsparrensystem 

vergrößert den Spielraum unter 

dem Dach und ist schnell und sauber 

zu verarbeiten. Mit Braas erhält 

der Bauherr ein nachhaltiges Dachsystem 

von der Dämmung bis zum 

Dach-Stein oder Dach-Ziegel.“ 

Mit dem Eintritt in den Dämmstoffmarkt 

komplettiert Braas sein 

Systemangebot. Die drei Produkt-Varianten 

bestehen aus: 

Braas DivoDämm Pro, einer 50 mm 

Basisdämmung der Wärmeleitfähigkeitsstufe 

029 mit aufkaschierter, 

Wärmestrahlung reflektierender Unterdeckbahn, 

die ergänzend zu einer 

Zwischensparrendämmung eingesetzt 

werden kann. 

Braas DivoDämm Kompakt unterstützt 

im Systemaufbau als diffusionsfähiges 

System die Voraussetzungen 

für ein angenehmes Wohnraumklima 

und beugt bauphysikalischen Schäden 

vor. Der Hochleistungsdämmstoff 

Mitmachen und Gewinnen 

ist mit der Unterdeckbahn Divoroll 

Kompakt kaschiert. Eine Dämmstoffdicke 

von nur 140 mm erreicht einen 

U-Wert des Gesamtaufbaus von 

0,19 W/(m²·K). 

Braas DivoDämm Top ist ebenfalls 

mit der Unterdeckbahn Divoroll 

Kompakt als obere Ab deckung ausgestattet. 

Der PUR/PIR-Hartschaum 

ist bei DivoDämm Top oben und unten 

mit einer Aluminium-Membran 

kaschiert, wodurch eine besonders 

niedrige Wärmeleitfähigkeitsstufe 

erreicht wird. Die niedrige Wärmeleitfähigkeitsstufe 

024 ermöglicht 

bereits bei einer Dämmstoff dicke 

von 120 mm einen U-Wert des Gesamtaufbaus 

von 0,19 W/(m²·K). 

Der für das Dämmsystem verwendete 

PUR/PIR-Hartschaum zeichnet 

sich durch hervorragende technische 

Eigenschaften und eine gute Ökobilanz 

als zukunftsweisender Dämmstoff 

aus. 

▪ 

Zusammen mit Braas verlost mikado ein Wellnesswochenende im 4-Sterne-Hotel. 

Um am Gewinnspiel teilzunehmen, müssen Sie einfach folgende Frage richtig beantworten: 

Was zeichnet das Aufsparrendämmsystem DivoDämm von Braas aus? 

a) Integrierte Lärmdämmung 

b) Beschichtung mit Titandioxid 

c) Hochleistungsdämmstoff ohne Wärmebrücken 

Teilnehmen können Sie am einfachsten über unsere Homepage www.mikado-online.de, oder 

Sie schicken die Antwort mit dem Betreff „Braas-Gewinnspiel“ per Post an die WEKA MEDIA 

GmbH & Co. KG, Redaktion mikado, Römerstraße 4, D-86438 Kissing, per Telefax an die 

0 82 33/23 71 11 oder per E-Mail an gewinnspiel@mikado-online.de. Vergessen Sie bitte nicht, 

Ihren Namen, Ihre Adresse und Ihre Telefonnummer für die Gewinnbenachrichtigung anzugeben. 

Einsendeschluss ist der 31. Mai 2010. mikado und Braas wünschen Ihnen viel Glück! 

An dem Gewinnspiel können nur Personen teilnehmen, die mindestens 18 Jahre alt sind. Gesetzliche Vertreter und Mitarbeiter der WEKA MEDIA 

GmbH & Co. KG und der Monier AG sowie deren Angehörige sind von der Teilnahme an diesem Gewinnspiel ausgeschlossen. Jeder Teilnehmer 

kann nur einmal am Gewinnspiel teilnehmen. Unter allen richtigen Antworten entscheidet das Los. Der Gewinner wird im Anschluss an die 

Verlosung von mikado schriftlich benachrichtigt und erhält seinen Gewinn von der Monier AG. Eine Barauszahlung des Preises ist ausgeschlossen. 

Der Gewinner erklärt sich bereits jetzt damit einverstanden, dass er als solcher veröffentlicht wird. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 


Thema des Monats Dachaufstockung 

München 

Zentrale Lage, toller Ausblick 

Die neue Dachgeschosswohnung im Herzen Münchens ist nicht nur 

ungewöhnlich konstruiert und begeisternd schön, sondern befindet sich auch 

im ersten 1,6-Liter-Bestandshaus der bayerischen Landeshauptstadt. 

12 mikado 5.2010


Wohnen mitten im bunten 

Münchener Bahnhofsviertel, 

in der Landwehrstraße direkt neben 

dem Deutschen Theater, 240 m 2 

Wohnfläche, eine großzügige Dachterrasse 

und einen Blick über die imposante 

Dachlandschaft der Innenstadt 

– was kann sich ein Bauherr 

mehr wünschen? 

Und doch hatte Michael Wieninger, 

Geschäftsführer der Marc Aurelius 

GmbH & Co. KG, noch einen 

ganz anderen Beweggrund, als er 

sich entschloss, das Wohn- und Geschäftshaus 

Landwehrstraße 16 zu 

erwerben, zu modernisieren, aufzustocken 

und mit einem Neubau im 

Innenhof um rund 800 m 2 Wohnfläche 

zu erweitern: Er wollte ein 

Beispiel setzen und den horrenden 

Energieverbrauch des Gebäudes 

deutlich senken. 

Ungefähr 30 kW/(m 2 a) Heizenergie 

brauchte der ziemlich heruntergekommene 

Nachkriegsbau vor seiner 

Modernisierung – nachher nur noch 

1,6 kW/(m 2 a). Fast Passivhausstandard 

also – ohne dabei seinen markanten 

1950er-Jahre-Charme einzubüßen. 

Dass dabei unter dem neu 

errichteten Dachstuhl auch noch eine 

Traumwohnung entstehen würde, 

war nur ein Nebeneffekt, wenngleich 

ein ziemlich beeindruckender. 

Dachwohnung mit 240 m 2 Fläche 

und Panoramablick 

Die untere Ebene der auf zwei Etagen 

verteilten Dachwohnung ist weitgehend 

offen: Rund 95 m 2 stehen 

allein dem Wohnen, Essen und Kochen 

zur Verfügung. Ein Gästebad, 

eine Abstellkammer und ein 

Hauswirtschaftsraum ergänzen den 

Grundriss. Zum Innenhof öffnet sich 

der Wohnbereich mit einer großzügigen 

Dachterrasse und zur Straßenseite 

mit einem Balkon. 

Eine einläufige Eichenholztreppe 

aus freitragenden Stufen auf zwei 

schlanken Holmen führt nach oben 

ins sog. „Studio“. Von hier aus werden 

zwei Kinderzimmer – eines davon 

mit eigenem Badezimmer – und 

der Elterntrakt erschlossen. Der besteht 

aus einem großen Schlafzimmer, 

einer Ankleide und dem sog. 

▸▸Die Dachkonstruktion 

weist 

auf halber 

Höhe Knicke auf, 

die mit Stahlplatten 

und 

Schraubbolzen 

biegesteif 

ausgeführt sind 

„Masterbad“. Weil die Stadt München 

auf der zweiten Dachgeschossebene 

keinen Balkon erlaubt, baute der 

mit der Planung und Bauleitung beauftragte 

Architekt Detlef R. Böwing 

Holz nicht nur im Oberstübchen 

ein 2,60 x 1,70 m großes Panorama- 

Dachfenster ein. Wünschen die Bewohner 

„Balkon-Feeling“, fahren sie 

die drei Elemente per Elektromotor 

in eine im Dach integrierte Box, 

Der Gebäudebestand in der Landwehrstraße 16 ist zwar – wie das in den 

1950er-Jahren so üblich war – ein Massivbau, doch ein bisschen Holz 

vor der Hütte muss sein, befand Bauherr Michael Wieninger. Daher ließ 

er die Fassade in der Erdgeschosszone mit einer Rhombus-Schalung aus 

Lärchenholz-Latten auf einer Unterkonstruktion aus 4/12 cm dicken Kanthölzern 

bekleiden. 100 mm starke Fassaden-Dämmplatten von Knauf 

Insulation geben dem Mauerwerk den notwendigen Wärmeschutz. Die 

Latten sind naturbelassen und damit vollkommen wartungsfrei. Sie lassen 

sich bei mechanischer Beschädigung schnell und unproblematisch austauschen. 

Auch die Akustik im Innenhof hat sich damit deutlich verbessert. 

▴▴Für ein Innenstadtgebäude sehr ungewöhnlich: Die gesamte Erdgeschosszone 

ist sowohl zur Straße als auch im Innenhof mit Lärchenholz bekleidet 

mikado 



◂◂In der oberen 

Ebene 

erschließt das 

zentrale 

„Studio“ die 

einzelnen 

Schlafräume 

und Badezimmer 

Querschnitt 

sodass sie vollständig aus dem 

Blickfeld verschwindet. Eine vorgestellte 

Glasbrüstung übernimmt die 

Absturzsicherung. 

Studio 

Schlafen 

Dachsparren der Maisonette 

erhalten biegesteifen Knick 

Wohnhalle 

Küche 

Bestand 

4. OG 

Bestand 

3. OG 

Bestand 

2. OG 

Bestand 

1. OG 

Gastraum 

EG 

Veranstaltungsraum 

UG 

Dachterrasse 

Küche 

Auch die Dachkonstruktion selbst 

ist ungewöhnlich. Zwar handelt es 

sich vom Prinzip her um einen klassischen 

Pfettendachstuhl, doch die 

Dachfläche macht auf halber Höhe 

einen Knick – und an dieser Stelle 

gibt es keine Zwischenpfetten. Die 

Knicke sind mit Stahlplatten und 

Schraubbolzen biegesteif ausgeführt. 

Aus baurechtlichen und statischen 

Gründen sind zudem die Dachneigungen 

auf den beiden Seiten unterschiedlich. 

Die Decke zwischen den beiden 

Ebenen ist in Stahlbeton ausgeführt 

und lastet mit Stahlstützen schräg 

auf der Außenwand ab. Die Firstpfette 

besteht aus einem nur an vier 

Punkten aufgelagerten Leimbinder 

mit 20/38 cm Stärke. Die nur am 

First und an den Fußpunkten aufgelagerten 

Sparren sind ebenfalls Leimbinder 

und messen 12/26 cm sowie 

10/26 cm. 

Trotz der ungewöhnlichen Formen 

gab es keine ausgeklügelte Detailplanungen 

für den Bau des Dachs. 

Es wurde stattdessen viel improvisiert. 

„Wir haben die meisten Details 

14 mikado 5.2010


◂◂Eine elegante 

Holztreppe 

verbindet die 

große 

„Wohnhalle“ der 

unteren 

Ebene mit dem 

Studio der 

oberen Ebene 

▸▸Der Kochbereich 

liegt in der 

unteren Ebene 

und öffnet 

sich zur Dachterrasse 

auf 

dem Hofgebäude 

Knauf Gips KG/Ducke 

mit Zimmererblei direkt auf der Baustelle 

aufgezeichnet. So hatten wir 

immer aktuelle Maße und konnten 

alle Eventualitäten einberechnen“, 

schmunzelt Böwing. 

Außen ist die Dachkonstruktion 

mit Weichfaserplatten beplankt, auf 

denen Dachplatten auf Lattung und 

Konterlattung verlegt sind. Zwischen 

den Sparren dämmt ein 200 mm dicker 

Klemmfilz der Wärmeleitfähigkeitsgruppe 

035. Luftdichtigkeit 

garantiert das unterhalb der Sparren 

montierte System „LDS“ von 

Knauf. 15 mm starke Feuerschutz- 

Platten des gleichen Herstellers bekleiden 

es auf einer 30/50 mm großen 

Lattung. 

Alle Trennwände sind Trockenbaukonstruktionen, 

die mit mechanisch 

extrem beanspruchbaren, hochfesten 

20 mm dicken „Diamant-Platten“ 

beplankt sind und hohe Schallschutzqualitäten 

bieten: bei 40 mm 

Dämmung erreicht der Wandaufbau 

rund 5 dB höhere Schalldämmwerte, 

als mit gängigen Platten üblich. Um 

den Schallschutz nochmals zu verbessern, 

sind die Trockenbauwände 

von den Massivbauteilen akustisch 

entkoppelt. 

Um möglichst wenig Bewegungsfläche 

zu verschenken, sind in der 

Ankleide und im Masterbad die 

Schiebetüren „Krona Kit“ – ebenfalls 

von Knauf – in die Trockenbaukonstruktion 

integriert. 

Komplexes Haustechnikkonzept 

senkt Energiebedarf deutlich 

Krönung der Gebäudemodernisierung 

ist das ausgetüftelte energetische 

Konzept. Neben einer dicken 

Wärmedämmung und Fenstern mit 

hochwertiger Wärmeschutzverglasung 

besitzen die Wohnungen nun 

Lüftungsanlagen mit Wärmerückgewinnung. 

Das reduziert den Energiebedarf 

nochmals um rund 85 

Prozent. Die restlichen 15 Prozent 

decken eine große thermische Solaranlage 

und eine Grundwasser- 

Wärmepumpe ab. 

Überschüssiger Strom wird ins 

Netz eingespeist, überschüssige Wärmeenergie 

nicht nur in zwei Pufferspeichern, 

sondern auch in rund 

450 t Beton gespeichert: Alle neuen 

Wände – wie z. B. in der Tiefgarage – 

wurden dafür mit Absorberleitungen 

durchzogen. 

Weil die Fußbodenheizungen mit 

niedriger Vorlauftemperatur fahren, 

können die erzielten Spitzentemperaturen 

zur Warmwasserproduktion 

dienen oder gespeichert werden. Im 

Sommer wird das System „umgekehrt“: 

Die Fußbodenheizung kühlt 

die Räume und speichert die überschüssige 

Wärme für kältere Tage. 

Selbst wenn es an Sonnentagen draußen 

heiß hergeht, bleibt die Dachwohnung 

äußerst cool. 

 

Christine Ryll, München ▪ 

Steckbrief 

Bauprojekt: 

Modernisierung, Erweiterung 

und Aufstockung eines Wohnund 

Geschäftshauses aus den 

1950er-Jahren im Münchener 

Bahnhofsviertel 

D-80336 München 

www.landwehr16.de 

Bauweise der Aufstockung: 

Pfettendachstuhl mit geknickten 

Sparren 

Bauzeit des Gesamtgebäudes: 

Mai 2008 bis November 2009 

Wohnfläche der Dachwohnung: 

240 m 2 

Bauherr: 

Marc Aurelius GmbH & Co. KG 


www.marcaurelius.de 

Architektur: 

Detlef R. Böwing 


www.boewing.info 

Haustechnik: 

Friedrich Hamp 

in Kooperation mit Hans Metz 


www.ib-hamp.de 

Holzbau: 

Hallertauer Wohnbau 

D-81085 Langquaid 

www.hallertauer-wb.de 

Trockenbau Produkthersteller: 

Knauf Gips KG 

D-97346 Iphofen 

www.knauf.de 



Stuttgart 

Die Nachbarn nennen es nur das „Ufohaus“. 

Mitten in Stuttgart ist eine ganz und gar ungewöhnliche 

Dachgeschossaufstockung entstanden. 

16 mikado 5.2010


▴▴Der Sonneneintrag 

durch die Glasfronten 

erwärmt den 

Raum. 

Eine Luftwärmepumpe 

bereitet Warmwasser 

und 

speist die Heizung 

◂◂Zwei 100 m² 

große 

Wohneinheiten 

teilen sich 

den Dachraum, 

der sich 

über zwei Ebenen 

erstreckt 

Rundhölzer, Bretter, Eisenträger, 

mal dick, mal dünn, mal verrostet, 

mal vergammelt. Dazwischen 

Taubendreck, feuchte Stellen, verrottete 

Dachsteine. Als Architekt Florian 

Danner den Dachstuhl eines um 1900 

erbauten Gebäudes an der Immenhoferstraße 

in Stuttgart zum ersten Mal 

erblickte, sah er vorwiegend Schutt 

und Flickarbeit – und ein undichtes 

Dach. Kein Wunder. Kurz vor Ende 

des 2. Weltkriegs war das Nachbargebäude 

bei einem Bombenangriff 

getroffen worden und abgebrannt. 

Das Feuer hatte auf den Dachstuhl 

übergegriffen und auch ihn zerstört. 

Um ihr Zuhause notdürftig zu reparieren, 

hatten die Bewohner Bauschutt 

nach verwertbarem Material 

abgesucht und so ein behelfsmäßiges 

Dach gezimmert. Danach passierte 

ein halbes Jahrhundert lang nichts, 

bis es schließlich durch unzählige lecke 

Stellen in das Gebäude hineinregnete 

und die Gefahr bestand, dass 

auch die unteren Wohnungen in Mitleidenschaft 

gezogen würden. 

Behördenweg: Vom Nein zum Ja 

Das Haus brauchte dringend ein neues 

Dach. Genau das aber überstieg das 

Budget der Wohnungseigentümergemeinschaft 

(WEH), die sich die acht 

Einheiten in den unteren Geschossen 

teilte. Eine Finanzierung der Reparaturen 

schien daher unmöglich – 

bis Marcus Steiner, ein als Makler in 

Stuttgart tätiger Studienkollege von 

Architekt Danner, von dem Dilemma 

der WEG hörte. Seine Idee: „Wir 

bauen ein neues Dach für die Eigentümer 

unter der Bedingung, dass wir 

darin wohnen dürfen.“ Zusammen 

mit Danner entwarf er eine Lösung 

und präsentierte sie den acht künftigen 

Nachbarn bei einem gemütlichen 

Treffen: ein Ufo, das auf dem 

Gebäude thronte und ganz und gar 

nicht aussah wie die historischen Dächer 

der Nachbarschaft. Ein mutiger 

Versuch. Die WEG war begeistert, der 

Deal perfekt. 

Für einen symbolischen Kaufpreis 

erwarben die beiden Planer das marode 

Dach – und machten sich daran, 

die nächste Hürde zu bewältigen: 

die Baueingabe. Hier stießen sie zunächst 

auf völliges Unverständnis. 

Die Behörde wünschte eine Dachform, 

die der ursprünglichen ähnelte 

– und lehnte die futuristische Lösung 

ab. Erst als die Planer beim 

Stuttgarter Bürgermeister Matthias 

Hahn anklopften, stießen sie auf einen 

Befürworter. Er machte es möglich, 

dass das Ufo tatsächlich in der 

Immenhoferstraße landen durfte. Es 

ist ein KfW-40-Ufo geworden: Der 

hohe Sonneneintrag durch die großen 

Glasfronten erwärmt nicht nur 

den Raum, sondern wird mit Hilfe 

einer Luftwärmepumpe auch noch 

genutzt, um Warmwasser zu bereiten 

und die Heizung zu speisen. „Wir 

brauchen in unseren Wohnungen nur 

ein Drittel der sonst üblichen Energie 

für die Heizung“, freut sich Danner. 

Gleich zwei 100 m² große Einheiten 

teilen sich den neuen Dachraum, der 

sich über zwei Ebenen erstreckt. In 

der unteren finden jeweils ein großzügiger 

Wohnraum mit integrierter 

Küche und Esszone sowie ein Arbeitsraum 

Platz. Eine aus der Wand 

auskragende leichte Stahltreppe führt 

vom Aufenthaltsbereich direkt in die 

Schlafebene im Obergeschoss – mit 

Blick über ganz Stuttgart. Direkt nebenan 

ist auch das Masterbad untergebracht 

– wohlgemerkt ohne Türe 

zwischen den beiden Räumen. Gäste 

benutzen die Toilette ein Stockwerk 

tiefer. Beide Einheiten verfügen 

über großzügige Dachterrassen, 

die sich ebenfalls im ersten Dachgeschoss 

befinden. 

17


Logistikunterricht für Könner 

Mitten in der Stadt, eng und an einer 

stark befahrenen Kreuzung gelegen: 

Die Baustelleneinrichtung und 

die Logistik des Bauvorhabens hätten 

so manchen Planer abgeschreckt: 

Das alte Dach musste abgebrochen 

und auf engstem Raum abtransportiert 

werden, die neuen Materialien 

angeliefert und auf kleinster Fläche 

gelagert werden. Im Objekt übten 

sich Architekten und Bauausführende 

in der Kunst, mit knappen Flächen 

umzugehen – und dabei großzügige 

Räume zu gestalten: Das Treppenhaus 

wurde neu betoniert und dient 

nun als aussteifender Kern des futuristischen 

Dachgeschosses. Das basiert 

auf einer Holz-Stahlkonstruktion, 

deren Form sich im Endzustand 

wie eine S-förmige Kurve präsentiert: 

eine geschwungene, massiv wirkende 

Schale, die durch große Glasfronten 

unterbrochen wird. „Die Schale 

übernimmt die Funktion von Dach 

und Geschossdecke, läuft weiter als 

Steildach und wird dann wieder zum 

Flachdach“, beschreibt Danner die 

Konstruktionsidee. Die Statik dafür 

ist so ausgeklügelt, dass die Planer 

keinen Hochbaustatiker beauftragten, 

sondern einen Experten für schlanke 

Brückenbauten zu Rate zogen. 

Ein falscher Schritt und schon 

wäre es passiert: Der Fuß wäre durch 

▴▴Für die Statik 

des „Ufos“ 

zog der Planer 

einen 

Experten für 

schlanke 

Brückenbauten zu 

Rate 

Dominik Hatt, Stuttgart 

die morsche Bretterschicht, das bisschen 

Schlacke und die darunter liegende 

dünne Putzlage gebrochen, die 

das Dachgeschoss vom Stockwerk 

darunter trennte. So sah die Situation 

vor dem Umbau aus. Entsprechend 

bestand die erste Aufgabe des 

mit den Zimmereiarbeiten beauftragten 

Unternehmens Friedrich Schmied 

Holzbau – nach dem Abbruch – darin, 

die Balkenlage der Bestandsdecke 

mit zusätzlichen Balken und Strahlträgern 

zu verstärken. Letztere tragen 

die Last der zurückgesetzten Dachgeschossebenen 

auf die Außenwände 

ab. Ein Rohboden aus 25 mm OSB- 

Platten, Dämmlage, 25 mm Fußbodenheizung, 

20 mm Trockenestrich 

und 20 mm Natursteinbelag garantieren 

seither eine absolut trittsichere 

Oberfläche. 

Fans honorieren Mut 

In das neue Treppenhaus eingemauerte 

und zusätzlich auf Stahlstützen 

gelagerte IPE-300- bzw. IPE-240- 

Stahlträger bilden die Hauptkonstruktion 

des neuen Dachaufbaus. 

Stahlschwerter und Stabdübel koppeln 

das Skelett mit 14/24 cm dicken 

Balken aus Leimholz bzw. mit 

14/24 cm Leimholzsparren, die wiederum 

die Basis für Dach, Wände und 

Boden bilden. Zwischen den Sparren 

ist gedämmt. Nach außen hin 

setzt sich der Dachaufbau mit Unterspannbahnen, 

Konterlattung und 

Lattung fort. „Dort, wo die Dachform 

gekrümmt ist, haben wir Bögen 

aus der Lattung gesägt, um mit 

Konterlatten die Rundung fortführen 

zu können“, erinnert sich Jürgen Gugel, 

Zimmermeister und Projektleiter 

von Friedrich Schmied Holzbau. 

Eingenutet in die Konterlattung sind 

24 mm starke Baufurnierplatten, die 

im Anschluss etwa 3 bis 5 mm dick 

spritzbeschichtet wurden. Auch die 

in die Konstruktion integrierte hölzerne 

Dachrinne sowie die Rahmen 

der Dachflächenfenster und der Lamellenfenster 

im Arbeitszimmer wurden 

von einer Spezialfirma mit PU- 

Spritzbeschichtung versehen. 

„Wir haben das komplette Dach 

im Betrieb vorgefertigt“, denkt Gugel 

an das Bauvorhaben zurück. Das 

Holz haben die Zimmerer im Werk 

grundiert, bevor sie es auf der Baustelle 

spritzbeschichteten. Parallel zur 

Arbeitskolonne, die im Betrieb den 

Neubau vorbereitete, errichtete eine 

zweite Kolonne ein Notdach in der 

Immenhoferstraße und brach danach 

das alte Dach ab. Während unter dem 

Notdach der Neubau entstand, wurde 

es dort, wo es nicht mehr gebraucht 

wurde, bereits wieder rückgebaut. 

Und alles unter den Augen von 

nicht wenigen Zuschauern. „Mal 

standen zehn Architekten auf der 

Baustelle, um sich über das Projekt 

zu informieren, mal spähten 18 Studenten 

vom benachbarten Flachdach 

herüber und versuchten herauszufinden, 

was hier entsteht“, lacht Danner. 

Und auch im fertigen Zustand hat die 

Aufstockung bereits eine Fangemeinde 

um sich geschart, die den mutigen 

Umbau honoriert. 

 


Steckbrief 

Bauvorhaben: 

Dachaufstockung 

D-70180 Stuttgart 

Bauweise: 

Holzrahmenbau 

Bauzeit: 

September 2008 bis August 2009 

Baukosten: 

k. A. 

Wohnfläche: 

Zwei Wohnungen à 110 m² 

Umbauter Raum: 

645 m³ 

Bauherr: 

Danner, Kubitz, Müller, Steiner 


Architekt: 

Architekt Florian Danner 


www.architekt-danner.de 

Statik: 

Prof. Gustl Lachenmann 

D-71665 Vaihingen-Enz 

www.ibl-tragwerksplanung.de 

Holzbau: 

Friedrich Schmied Holzbau 

D-72070 Tübingen 

www.friedrich-schmiedholzbau.de 

18 mikado 5.2010

* Dachhandwerker erhalten 50 € Aktionsvergütung inkl. MwSt. (netto: 42,02€) 

von VELUX für jedes im Aktionszeitraum (1.5.-31.10.10) verkaufte VELUX 

Flachdach-Wohnfenster. Einreichungsschluss: 15.11.10. Nähere Informationen 

erhalten Sie von Ihrem VELUX Verkaufsberater. 

50€ * 

für 

Dachhandwerker 

bis 31.10. 

ELUX 

Weil die Tageslicht und Energieeffizienz 

auch unter flache Dächer bringen. 

Mit der Innovation Flachdach-Wohnfenster hält VELUX 

seit 2009 auch Einzug unter flache Dächer – und damit 

alle Vorteile, für die VELUX bekannt ist: hervorragende 

Qualität, ausgezeichnetes Design sowie ein gutes Preis- 

Leistungs-Verhältnis. Freuen Sie sich zusammen mit Ihren 

Kunden über: 

• Hervorragende Wärmedämmeigenschaften, 

U-Wert 0,72 W/(m²K) nach EN 1873 

• Die integrierte Isolierglasscheibe zur Minderung 

von Regengeräuschen 

• Eine fernbedienbare Elektroversion mit Regensensor 

Schöne Aussichten 

für Ihr Geschäft. 

Fred Feustel, 47, 

Dachdeckermeister 

Usingen


Berlin 

Nachhaltiges Bauen mit Weitblick 

In Berlin hat der Dachgeschossausbau eine neue Dimension angenommen. Auf 

vielen Gründerzeitbauten wird nach Ertüchtigung der obersten Geschossdecke 

hochwertiger Wohnraum gebaut. Holz-Beton-Verbund spielt dabei eine tragende Rolle. 

Die Verdichtung hat in Berlin 

eine weitere Facette bekommen: 

Dachgeschossausbauten und 

Aufstockung vorhandener Gebäude 

verbrauchen keine zusätzlichen Flächen. 

Die neu geschaffene Wohnfläche 

ist kostengünstig und der Wert 

der Bestandsimmobilie steigt. 

Berlin setzt einen drauf 

Das Haus in der Husemannstraße im 

Bezirk Prenzlauer Berg ist ein typischer 

Berliner Jahrhundertwendebau: 

Hochparterre, Beletage, 22 m 

Traufhöhe, Putzfassade mit Fenstergiebeln 

in unterschiedlichen Formen 

und Mansarddach. Vorderhaus, 

Seitenflügel und Gartenhaus sollen 

nach dem Umbau ein weiteres Geschoss 

erhalten. Nach den Plänen 

von Rocholl & Scheil Bauplanung 

und Ausführung in Berlin entstehen 

zwei zusätzliche helle Wohnungen 

mit umlaufenden Galerien sowie 

zwei Dachterrassen – eine davon auf 

dem neuen Flachdach des Hinterhauses. 

Durch die nach hinten versetzten 

Fassaden sind die neuen Aufbauten 

von der Straße aus nicht zu sehen. 

Wichtige Vorarbeiten 

◂◂Typisch für die 

Berliner 

Jahrhundertwende: 

Hochparterre, 

Beletage, 

22 m Traufhöhe, 

Putzfassade 

mit Fenstergiebeln 

in unterschiedlichen 

Formen 

und Mansarddach 

Zunächst wird der alte Dachstuhl abgetragen. 

Die vorhandene Balkendecke 

aus 20 x 24er Nadelholz ist 

teilweise zu schwach dimensioniert 

und muss verstärkt werden. Die Gefachfüllung 

kann weitgehend verbleiben. 

Nur dort, wo Dachterrassen 

vorgesehen sind, wird sie durch Dämmung 

ersetzt. Auf die Balken kommt 

als verlorene Schalung eine OSB- 

Platte. Anschließend montieren die 

Holzbauer die Schubverbinder. Zum 

20 mikado 5.2010


Einsatz kommt eine bauaufsichtlich 

zugelassene Verbundschraube 

(Z-9.1-603) in der Dimensionierung 

7,3 x 150 mm. Anschließend legen 

die Handwerker die Bewehrung auf. 

Dann folgen 6 cm Beton C20/25. Er 

niveliiert sich weitgehend selbst und 

ergibt ohne aufwendige Nachbearbeitung 

eine glatte Oberfläche. Eine 

Besonderheit: Da die Wohnungen im 

obersten Geschoss bereits ausgebaut 

und bewohnt sind, kann eine Untersprießung 

bis zum Abbinden des 

Betons nicht von der Unterseite her 

erfolgen. Die Abstützung erfolgt als 

Abhängung. Herkömmliche Schwerlast-Gitterträger 

des Gerüstbauers 

und Abhänger entlasten die Decke. 

Das verhindert das Durchbiegen der 

Decke während der Betonage. 

Auch beim Brandschutz auf der 

sicheren Seite 

Da die Baumaßnahme als Neubau 

eingestuft ist, muss der Brandschutz 

F90-B erfüllen. Mithilfe einer speziellen 

Software hat der beratende 

Ingenieur der Elascon eine exakte 

Brandschutzbemessung erstellt sowie 

Anzahl und Verteilung der einzubauenden 

Schubverbinder ermittelt. 

Die Holz-Beton-Verbunddecke erfüllt 

F90-B ohne zusätzliche Brandschutzunterdecke. 

Die Traglasterhöhung erlaubt 

es, zusätzliche Lasten auf die 

Decke zu bringen: Die Außenwände 

des Neubaus sind zur Bestandsfassade 

um 1,5 m eingerückt und stehen 

auf der neuen Verbunddecke. Die 

Verbundkonstruktion bringt bei dem 

nach DIN 1052 geforderten Schwingungsnachweis 

günstige Werte. 

▸▸Die Holz-Beton- 

Verbundlösung 

erhöht die 

Tragfähigkeit 

der obersten 

Geschossdecke. 

Sie nimmt 

das neue 

Geschoss auf 

▸▸Die Planer 

setzen auf das 

neue 

Gartenhausgeschoss 

eine Dachterrasse 

▾▾Schwache 

Balken 

und Wechsel 

haben die 

Planer erfasst und 

danach 

die Ertüchtigung 

mithilfe 

des Holz-Beton- 

Verbunds 

bemessen 

Ökologisch durchdacht 

Auf dem fertigen Oberboden folgt 

der weitere Bodenaufbau in Trockenbauweise 

mit Trittschallmatte, Fußbodenheizungsplatten, 

Trägerplatte 

und Parkett. Die Wohnung auf dem 

Hinterhaus erhält auf dem Dach eine 

Terrasse. Dazu bauen die Handwerker 

über dem abgedichteten Flachdach 

der Hinterhaus-Wohnung IPE- 

Träger als Tragkonstruktion ein und 

verlegen darauf eine Beplankung aus 

Holz. 



Terrassenaufbau: 

Dielung auf Lagerholz oder schlanker Stahlrahmen 

2,5 cm OSB 4 Platte 

8,0 cm Längsgefälle mit Dämmung 

Dämmkeil von 3 auf 5 cm 

6,0 cm Holz-Beton-Verbunddecke 

2,2 cm OSB 3 Verlegeplatte als Sparschalung 

10,0 cm Zwischenbalkendämmung 

Holz-Beton-Verbund punktet 

Grundsätzlich können Altbaudecken 

bis zu 9 m Spannweite mit der Verbundlösung 

saniert und Verkehrslasten 

bis zu 5 kN/m² erzielt werden. 

Die statische Ertüchtigung der obersten 

Geschossdecke in Holz-Beton- 

Verbundbauweise bietet zahlreiche 

Fußbodenaufbau: 

2,2 cm Parkett 

2,2 cm Zementbauplatte 

2,5 cm Profilplatte mit Fußbodenheizung 

2,5 cm Druckfeste Trittschallplatte 

6,0 cm Holz-Beton-Verbunddecke 

2,2 cm OSB 3 Verlegeplatte als Sparschalung 

Wandaufbau: 

von innen nach außen 

2,5 cm Lehmputz 

3,5 cm Holzwolleplatte 

0,03 cm Polyethylenfolie 

2,2 cm OSB 3 Platte 

20 cm Konstruktionsholz, Gefach mit 

planzlicher Faserdämmung 

6,0 cm Holzfaserdämmplatte 

10,0 cm Boden-Deckel-Schalung 

positive Effekte. Je nach Einzelfall 

kann der Einsatz von Aufbeton 

Brandschutzanforderungen ohne zusätzliche 

unterseitige Maßnahmen erfüllen. 

Der Schallschutz kann auf ein 

modernes Komfortniveau angehoben 

werden. Das Einschrauben der Verbinder, 

das Auflegen der Armierung 

und die Betonierung sind schnell und 

▴▴Die neue 

Holz-Beton- 

Verbunddecke 

erfüllt F90-B 

ohne zusätzliche 

Brandschutzunterdecke 

▾▾Die neuen 

Fassaden werden 

gegenüber 

dem Bestand um 

1,5 m eingerückt 

und stehen 

auf der 

neuen Decke 

auch unter widrigen Baustellenbedingungen 

sicher auszuführen. Die 

Handwerker schrauben die Schubverbinder 

nach Plan ohne Vorbohren in 

das Holztragwerk. Material und Dimensionierung 

erleichtern das exakte 

Einschrauben. 

Schubverbinder funktionieren 

Zwischen dem vorhandenen Holzbalken 

und einer dünnen Betonplatte 

stellen die patentierten und bauaufsichtlich 

zugelassenen Schubverbinder 

eine schubfeste Verbindung 

her. Die führt zu einer Lastverteilung 

und kann eine Verdopplung (manchmal 

auch Verdreifachung) der Verkehrslast 

bewirken. Die Betonplatte 

in der Druckzone verteilt die auftretenden 

Lasten und steift die Konstruktion 

aus. Die Aussteifung reduziert 

Durchbiegung und Schwingung. 

Die zusätzliche Masse beeinflusst den 

Luftschall günstig. Als nichtbrennbarer 

Baustoff erhöht der Beton die 

Feuerwiderstandsdauer der Gesamtkonstruktion. 

Die Verbesserung von 

Schallschutz und Brandschutz kann 

für jede Sanierungsmaßnahme genau 

berechnet werden. Elascon bietet 

Holz-Beton-Verbundlösungen von 

der Beratung über die Planung und 

Ausführung bis hin zur prüffähigen 

Statik an (www.elascon.de). 

 

Marie-Isabel Kiefer, Mainz ▪ 

Elascon GmbH 

22 mikado 5.2010

10 Modelle, 

eine Klammer. 

Kleine Klammer, große Wirkung: Gerade mal ein Jahr ist es 

her, dass Koramic mit der Erfindung einer systemeigenen, 

integrierten Klammer namens „Sturmfix“ das Thema sturmsichere 

Dachziegel neu definiert hat. Unserem ersten Sturmfix-Modell sollten 

bald weitere folgen. Aufgrund der überwältigenden Nachfrage haben wir jetzt 

10 Dachziegelmodelle mit dem Sturmfix-System ausgerüstet. Es kann also 

sturmfest gestaltet und geplant werden. Mit unterschiedlichen Falzziegelarten in 

insgesamt 65 Farben. Und für alle gilt: 

– Maximale Sturmsicherheit: Tests dokumentieren unschlagbare Werte. 

– Einfache Montage: Sturmfix einsetzen, schrauben, einrasten, fertig. 

– Hohe Zeit- und Kostenersparnis: Eine Klammer für alle Modelle. 

Wienerberger GmbH 

Oldenburger Allee 26 · 30659 Hannover 

Telefon 0511 610 70-0 · www.wienerberger.de

Ingenieurholzbau 

Breslau 

Eingespannte Ästhetik 

Die neue Fußgänger- und Radwegbrücke in Breslau überspannt den Stadtgraben als 

Kragträger. Der Grund: Die Architektur war vor der Statik da. Dafür mussten sich 

die Tragwerksplaner einiges einfallen lassen. Das war Brückenbau der ganz anderen Art. 

▴▴Die Fußgängerund 

Radwegbrücke 

wirkt 

trotz des 

gewichtigen 

Tragwerks 

sehr elegant. Das 

gläserne 

Geländer ist ein 

Grund dafür 

Isometrie des Brückenträgers mit Einspannung (rechts) 

24 mikado 5.2010


Gebaut zwischen zahlreichen Nebenflüssen 

und Kanälen, liegt 

die Stadt Breslau. Sie liegt einzigartig 

auf zwölf Inseln, verbunden durch 

112 Brücken. Wegen der zahlreichen 

Brücken und Stege heißt sie auch das 

Venedig Polens. Im Herzen der Breslauer 

Altstadt sollte nun auch über 

den Stadtgraben eine Brücke für Fußgänger 

und Radfahrer errichtet werden, 

um das Zentrum mit einem Park, 

der „Hundebastion“, zu verbinden. 

Die Stadt ließ sich im Vorfeld von 

einem Architektenteam zwei Varianten 

entwerfen, eine aus Stahl, eine 

aus Holz. Die Entscheidung fiel zugunsten 

der Holzbrücke aus. Bauen 

durfte die Brücke ein Holzbauer aus 

Deutschland mit Tochterunternehmen 

in Polen: Schmees & Lühn Polska 

S.p.z.o.o. 

Schmees & Lühn musste den Entwurf, 

der einen Einfeldträger aus 

von zwei Seiten ineinandergreifenden 

Querschnitten vorsah, auf seine 

Machbarkeit überprüfen. Dabei 

stellte sich heraus, dass sich die Entwurfsidee 

so nicht in ein funktionierendes 

statisches System übersetzen 

ließ: Ein Einfeldträger kam für eine 

Länge von über 40 m nicht in Frage. 

Die einzige stützenfreie Lösung unter 

Beibehaltung der architektonischen 

Gestaltung stellte ein eingespannter 

Kragträger dar. 

Querschnitt am eingespannten Widerlager 

Querschnitt am Schnittpunkt der sich kreuzenden Unterkanten von 

„Zange“ und „Dreiteiler“ 

Enorme Widerlager 

Schon das für die Einspannung erforderliche 

Widerlager war eine große 

Herausforderung. Das Fundament 

und die darin einzubringenden Mengen 

an Stahl und Beton erwiesen sich 

als enorm. Zudem fanden die Ingenieure 

einen schwierigen Baugrund 

vor, der die Ausmaße der Befestigung 

des Widerlagers schwer einschätzbar 

machte. Nachdem Bäume gefällt 

und die Ufermauern auf beiden Seiten 

abgetragen waren, befestigten die 

Handwerker die Bordwälle. Mit Hilfe 

von Tiefbohrungen mussten sie unterschiedlich 

dicke Stahlbetonpfähle 

auf den jeweiligen Widerlagerseiten 

einbringen. Auf der Seite der Einspannung 

verankerten die Erdbauer 

knapp 170 Zugstäbe mit einem 

Durchmesser von 30 mm. 

Querschnitt am beweglichen Widerlager 



Längsansicht: Das große Längsgefälle ergibt sich aus dem Geländeverlauf der Ufer 

Brückenträger greifen wie Finger 

von zwei Seiten ineinander 

Während die Vorbereitungen auf der 

Baustelle in Breslau mit Hochdruck 

liefen, entstanden am Hauptsitz des 

Holzbauunternehmens im norddeutschen 

Fresenburg die Elemente für 

die knapp 4 m breite Brücke: Das 

Haupttragwerk besteht aus BS-Holz 

(GL 32h) mit Stahlteilen, das Brückendeck 

aus Bongossiholz. 

Die Brückenträger bestehen aus 

drei 41 m langen und 30 cm breiten 

blockverklebten BS-Holz-Querschnitten 

sowie einem gegenläufigen 

Trägerpaar, das diesen „Dreiteiler mit 

geneigten Außenträgern“ wie eine 

Zange umschließt. Mit etwa 27 m 

Länge überlappt das Trägerpaar den 

„Dreiteiler“ auf 2/3 seiner Länge – die 

sich überschneidenden Flächen sind 

ebenfalls blockverklebt. 

Am eingespannten Widerlager haben 

die drei Querschnitte eine Höhe 

von 2,35 m und verjüngen sich über 

die Spannweite von 41 m zur anderen 

Seite hin konisch. Dabei reduziert 

sich die Höhe der beiden äußeren, um 

17,5° geneigten Träger kontinuierlich 

auf 60 cm. Der mittlere, senkrecht angeordnete 

Querschnitt verjüngt sich 

nur bis zum Schnittpunkt der sich 

kreuzenden Unterkanten mit dem 

gegenläufigen Trägerpaar auf etwa 

95 cm – an dieser Stelle sind alle fünf 

Träger gleich hoch – und nimmt dann 

an Höhe wieder auf 1,20 m zu. So 

sind am beweglichen Widerlager der 

mittlere Querschnitt des „Dreiteilers“ 

und der der „Zange“ gleich hoch. Die 

Querschnitte der „Zange“ verjüngen 

sich über ihre 27 m Länge auf 40 cm 

und enden mitten auf dem Dreiteiler 

oberkantenbündig mit ihm. 

Die zwischen den BS-Holz-Querschnitten 

eingefügten Stahlbleche 

(Schotte) und liegenden Stahlauskreuzungen 

sorgen für die Quer- bzw. 

Kippaussteifung der Träger. Darüber 

hinaus steift eine 12 cm dicke 

Befestigung Geländer-Stahlwinkel (1 : 5) 

Handlauf Bangkirai 90 x 230 mm 

Blech mit Handlaufprofil verschweißt 

Glas 15 mm 

Geländerpfosten 2 Stk. 10 x 60 

Abdeckwinkel Alu 

Blech t = 8 mm 

Abschlussschiene 

Trespa Meteon 8 mm 

(nicht sichtbar befestigt) 

OSB 21 mm 

Trespa-Fassadenschraube 

Beleuchtung 

Bohlenbelag 5/13 5 

Längsholz 

Neoprenstreifen 

Bitumenbahn 

BFU-Platte 24 mm 

Stahlwinkel 

SPAX-VG 10 x 120 

SPAX-VG 12 x 120 

Lüftungsgitter 50/30 

BSH-Platte 

Hinterlüftung 

Steckbrief 

Bauvorhaben: 

Fuß- und Radwegbrücke auf der 

„Hundebastion“, Breslau, Polen 

Bauzeit: Januar bis Mai 2009 

Baukosten: ca. 3,5 Mio. Złoty 

(ca. 875 000 Euro) 

Planer/Architekt: 

Isba_Grupa Projektowa 

PL-51630 Wrocław 

Statik: Mosty-Wrocław s.c. 

PL-53611 Wrocław 

Holzbau: 

Schmees & Lühn GmbH 

D-49762 Fresenburg 

www.schmees-luehn.de 

Schmees & Lühn Polska Sp.z.o.o. 

PL-58310 Szczawno Zdrój 

26 mikado 5.2010


QuaDrive 

und 3,50 m breite BS-Holz-Platte den 

Brückenträger als Scheibe aus. Mit im 

45°-Winkel eingedrehten Vollgewindeschrauben 

wurde sie kraftschlüssig 

mit ihm verbunden. 

Da die Gestaltung der Brücke bereits 

vor der Klärung des statischen 

Systems feststand, mussten die Tragwerksplaner 

die im Kragträger auftretenden 

Kräfte über die Querschnittsdimensionierung 

und die 

Verbindungsmittel aufnehmen. 

Entwässerung erfolgt mittig 

Die BS-Holz-Platte bildet den Untergrund 

für den weiteren Gehbahnaufbau. 

Darauf verlegte, zur Mittelachse 

hin keilförmig zugeschnittene Querbalken 

sorgen über die gesamte Brückenlänge 

für ein beidseitiges Quergefälle 

von 2,5 % zur Brückenmitte 

hin. Auf der darauf aufgebrachten 

24 mm dicken, hinterlüfteten Bau- 

Furniersperrholz(BFU)-Platte samt 

abdichtender Bitumenbahn kann sich 

Regenwasser kontrolliert wie in einer 

Rinne sammeln und über das Längsgefälle 

von 6 % zum Brückenende hin 

abfließen. Eine zweite Balkenlage in 

Längsrichtung dient dem Bohlenbelag 

der Gehbahn als Unterkonstruktion: 

Keilförmig gehobelte Längsträger 

zum Ausgleich des Quergefälles der 

wasserableitenden Ebene reihen sich 

auf kleinen quadratischen Neoprenlagern 

hintereinander, sodass Regenwasser 

unter ihnen durchfließen 

kann. Sie werden durch die Neoprenstreifen 

hindurch mit den darunter 

Schmees & Lühn 

▴▴Querschotte 

aus Stahlblech 

und Stahlauskreuzungen 

übernehmen 

die Queraussteifung 

▾▾Die BS-Holz- 

Platte und 

die keilförmigen 

Querbalken 

wurden vor Ort 

verlegt. Im 

Vordergrund: die 

Bewehrung 

für die Einspannung 

im 

Widerlager 

liegenden Querträgern verschraubt. 

Blechabdeckungen schützen vor direkter 

Durchfeuchtung. Darauf folgt 

der 5 cm dicke Bohlenbelag aus Bongossiholz. 

Das Gesamtpaket der Gehbahn 

ist 46 cm dick. 

Das Geländer ist eine Kombination 

aus stählernen Pfosten, hölzernem 

Handlauf aus Bangkirai und Füllungen 

aus 20 mm VSG-Glas. Zwischen 

die Querbalken eingelegte und 

mit der BS-Holz-Platte verschraubte 

Stahlwinkel ermöglichen den biegesteifen 

Anschluss des Geländers. 

Aufgrund der starken Schrägstellung 

der Hauptträger verzichteten die Planer 

bewusst auf eine Verschalung der 

Außenseiten. 

800 km zur Montage in Breslau 

Die 50 t schwere Brückenkonstruktion 

fertigten die Holzbauer weitestgehend 

im Werk Fresenburg vor. Ein 

Schwertransport brachte sie innerhalb 

von drei Tagen ins etwa 800 km 

entfernte Breslau. Die Hauptmontage 

erfolgte an einem Tag mit einem 

700-t-Mobilkran. Das Glasgeländer, 

der Bohlenbelag, die seitliche Bekleidung 

und die Beleuchtung der Brücke 

unter den Handläufen stellten die 

Monteure vor Ort fertig. Ende Juli 

2009 wurde das Bauwerk feierlich 

der Öffentlichkeit übergeben. Es ist 

ein leuchtendes Beispiel dafür, wie 

schön Brücken sein können. 

Dipl.-Ing. (FH) Susanne Jacob-Freitag, 

 

Karlsruhe ▪ 

1. Gang :: 400 U/min 

2. Gang :: 850 U/min 

3. Gang :: 1.850 U/min 

4. Gang :: 3.800 U/min 

Mit 3.800 U/min ist 

QuaDrive der erste Akkubohrschrauber, 

der richtig 

bohren kann. 

www.protool.de/quadrive 


Promotion Rückblick Dach + Holz 

Creaton AG auf der Dach+Holz 

Neue Farben und Produkte 

Die Creaton AG aus Wertingen 

präsentierte an ihrem Messestand 

eine Mischung aus neuen und 

bewährten Produkten rund ums Dach. 

Als Markenverbund, der auch die 

Marken Meindl, Pfleiderer und Trost 

umfasst, kann das Unternehmen auf 

eine 125-jährige Geschichte zurückblicken. 

Im Jubiläumsjahr 2009 brachte 

es 52 Produktneuheiten auf den 

Markt. An diese Produktoffensive 

knüpft Creaton auch 2010 nahtlos an. 

Das vielfältige Produktprogramm wurde 

auf der Messe sowie auch im neuen 

Preiskatalog präsentiert. Er bietet 

unter anderem mehr Übersichtlichkeit 

und eine klare Kennzeichnung der einzelnen 

Produkte und Farben. Der Konzernumsatz 

lag 2009 trotz Krise nach 

elf Monaten ca. 4 % über den Zahlen 

des Vorjahres und wuchs im Inland 

überproportional. In den Standort 

Malsch wurde wegen gestiegener 

Nachfrage nach dem Produkt „Maxima“ 

sogar ca. 1 Mio. Euro investiert. 

Seit Ende 2005 gehört die Creaton 

AG zur belgischen Etex Group. Zu den 

drei Produktgruppen des Konzerns 

zählen Dachabdeckungen, Platten, 

Bodenbeläge und Wandverkleidungen. 

92 Baustoff-Hersteller aus 

42 Ländern haben sich in der Etex 

Group zusammengeschlossen, um 

globale Märkte zu bedienen. 

Unsichtbares 

„Solesia“-Photovoltaikmodul 

Zu den Neuheiten am Creaton-Messestand 

gehörte das „Solesia“-Photovoltaikmodul 

– ein nahezu unsichtbares, 

hinterlüftetes „Indach-System“, 

mit dem Bauherren keine äs- 

Die neuen 

Creaton-Ziegel in 

Weinrot: 

„Premion (links) in 

„Finesse“ glasiert, 

„Klassik“-Biber 

(Mitte) und 

„Domino“ (rechts) 

in „Nuance“ 

engobiert 

thetischen Kompromisse mehr eingehen 

müssen. Decklängen und Deckbreitenraster 

des Moduls sind auf das 

jeweilige Creaton-Ziegelmodell abgestimmt. 

Mit dunklen Rahmen und 

Spannungsleitern fügt sich das Modul 

farblich in die Dachlandschaft, ohne 

die Gestaltung zu beeinträchtigen. 

Zelllaminate und die zugehörigen 

Wechselstromrichter werden in 

Deutschland hergestellt. Hochwertige 

monokristalline Siliziumzellen erzielen 

Spitzenwerte beim Wirkungsgrad. 

Der Einbau der 1,8 m langen 

und ca. 11 kg leichten Elemente ist 

einfach, die Module können ohne 

Kran von Hand in die Traglattung eingehängt 

werden. Unkomplizierte 

Steckverbindungen ermöglichen anschließend 

eine schnelle und sichere 

Verkabelung. Um die Effizienz zu er- 

28 mikado 5.2010


höhen, verhindert Creaton Hitzestaus 

durch ein durchdachtes System mit 

Hinterlüftungsebene. Beschädigte 

Zellelemente können ohne großen 

Aufwand ausgetauscht werden. 

„Signum“-Adapter für Dunstrohre 

Ebenfalls neu am Creaton-Stand war 

der „Signum-Adapter“. Er ermöglicht 

den sicheren, schnellen und EnEVkonformen 

Anschluss von Dunstrohren 

ans Unterdach. Folienanschlüsse 

am Adapter machen jetzt ihre 

schnelle, einfache, kostengünstige 

und sichere Verklebung an die Unterdach- 

oder Dampfsperrbahn möglich. 

Je nach Dämmschichtdicke deckt der 

flexible Adapter Dachaufbauhöhen 

zwischen 9 und 33 cm ab. 

Neue Farbtrends: 

Mattschwarz und Weinrot 

Auf der Messe wurden außerdem etliche 

Creaton-Ziegel mit neuen Farboberflächen 

präsentiert. Im Mittelpunkt 

standen dabei die „Nuance“- 

Engoben in Mattschwarz für drei Ziegelmodelle 

(„Futura“„Domino“, „Premion“) 

und die Trendfarbe Weinrot für 

den klassischen Biber, den Designziegel 

„Domino“ („Nuance“ weinrot engobiert) 

und den Premiumziegel „Premion“ 

(„Finesse“ weinrot glasiert). 

Die seidenglänzende „Nuance“- 

Engobierung verleiht den Ziegeln eine 

glatte, kratz- und stoßfeste Oberfläche, 

die „Finesse“-Glasur aus gemahlenen, 

vorgeschmolzenen Quarzen 

legt sich wie ein schützender Panzer 

über die Ziegeloberfläche. So veredelt, 

ist sie langfristig vor Umwelteinflüssen, 

Alterungsprozessen, Moosen 

und Flechten geschützt. Neue Farben 

gab es insgesamt bei 7 Ziegeltypen: 

Mit dem jetzt in Mattschwarz erhältlichen 

„Futura“ präsentierte Creaton 

1994 einen Flachdachziegel im 

Format von 300 x 482 mm, der mit 

einem Mindestbedarf von nur 10,8 

Stück/m 2 ein sehr günstiges Preis-/ 

Leistungsverhältnis bietet. So wird 

auch auf großen Dächern wie im kommunalen 

Wohnungsbau, wo das Budget 

eine entscheidende Rolle spielt, 

eine wirtschaftliche Ausstattung mit 

einem Qualitätstondachziegel möglich. 

Dank exzellenter Regeneintragssicherheit 

durch die „Labyrinth-Technik“ 

kann „Futura“ auf sehr flachen 

Trio in edlem 

Mattschwarz (von 

links): „Premion“, 

Futura“ und 

„Domino“ mit der 

neuen „Nuance“- 

Engobierung 

„Solesia“-Photovoltaik-Module 

sind 

leicht zu verlegen 

und passen zu 

vielen Creaton- 

Tondachziegeln. 

Hier ein Dach mit 

dem Ziegel 

„Domino“ in 

Schwarz engobiert 

Dächern bis 10 Grad Dachneigung 

problemlos eingesetzt werden. Dabei 

sind Kosteneinsparungen bei der Unterdachkonstruktion 

von bis zu 60 

Prozent möglich. 

Bei „Domino“ handelt es sich um 

einen geradlinigen Glattziegel, dessen 

schnörkellose Linien zu einer klaren, 

sachlichen Formensprache führen, 

die sehr gut mit den dezenten 

mattschwarzen oder weinroten Engoben 

harmoniert. Die Maße von ca. 

257 x 437 mm ergeben einen Ziegelbedarf 

von nur 12,4 Stück/m². Die 

treppenförmigen Überdeckungen 

schützen vor dem Eindringen von 

Wasser und Schmutz. So ist „Domino“ 

bis zu einer Dachneigung von 20 

Grad, mit einem regensicheren Unterdach 

sogar bis 16 Grad einsetzbar. 

„Premion“ steht für Qualitätsrohstoffe, 

hervorragende Frostbeständigkeit, 

einen durchgefärbten Ziegelkörper, 

eine spezielle Verfalzungstechnik 

und lebenslange Farbechtheit. 

Schon bei der Rohstoffaufbereitung 

entsteht eine homogene Tonmasse 

in nahezu feinkeramischer 

Qualität. Das innovative Sinter-Brennverfahren 

bei über 1100 °C sorgt für 

eine besondere Härte und Feinheit 

der Oberfläche. Der Ziegelbedarf liegt 

bei ca. 11,9 Stück/m², eine hohe Regeneintragssicherheit 

dank „Labyrinth-Technik“ 

und Vierfachüberdeckung 

sowie ein Einsatzbereich bis 10 

Grad Dachneigung sind weitere Vorzüge 

des Ziegels. Auch bei mattschwarzer 

Engobe oder weinroter 



Glasur heben sich beim „Premion“ 

die Schnittkanten nicht ab. 

Beim „Klassik“ „Nuance“ weinrot 

engobiert verbindet sich ein klassisch-schöner 

Farbton mit einem traditionellen 

Tondachziegel. Die schlanke, 

unaufdringliche Form des Biberschwanzziegels 

ergibt Dachflächen, 

die in weiten Teilen Mitteleuropas zu 

finden sind. Die neue Farbe erweitert 

den Gestaltungsspielraum, den dieser 

Ziegeltyp bereits durch die Vielzahl 

an Form- und Oberflächenvarianten 

bietet. Die Engobe verleiht seiner 

Oberfläche einen matt-glänzenden 

Schimmer und macht sie extrem widerstandsfähig. 

Der „Harmonie Neu“ ist ein kleinformatiger, 

flexibel einsetzbarer Flachdachziegel. 

Durch die drei neuen Ausführungen 

in „Nuance“ grau engobiert, 

in „Finesse“ schiefer und 

schwarz glasiert wird die Zahl seiner 

Oberflächenvarianten auf 13 erhöht. 

Zu den Vorzügen des Ziegels gehören 

eine überdurchschnittliche Regeneintragsicherheit 

in der Fläche, ein auf 

25 mm vergrößertes Decklängenspiel 

und ein Verschiebespiel von 6 mm in 

der Breite. Seine Vierfachüberdeckung 

gewährleistet eine zusätzliche 

Windsogsicherung und schützt selbst 

in gezogenem Zustand noch vor Regen, 

Schnee und Eis. Mit regensicherem 

Unterdach kann der Ziegel bis 

zu 12 Grad Dachneigung eingesetzt 

werden. 

Angelehnt an den klassischen 

Doppelmuldenfalzziegel, verbindet 

der zeitlose „Ratio” klassische Proportionen 

mit zeitgemäßer Technik 

und Qualität. Die Traditionsfarbe „Finesse” 

Altrot erweitert das Farbspektrum 

des Doppemuldenfalzziegels auf 

14 Farbtöne. Durch sein modernes 

Verfalzungsdesign mit bewährter 

Kopf- und doppelter Seitenverfalzung 

gewährleistet er eine hervorragende 

Regeneintrag- und Windsogsicherheit. 

Hinzu kommen ein flexibles Verschiebespiel 

von 25 mm in der Decklänge 

und 6 mm in der Deckbreite, die 

regensicher vorbereitete Bohrung für 

die Verschraubung und die große 

Deckfläche, die den Ziegelbedarf pro 

m² auf nur ca. 11,7 Stück reduziert. 

Den Hohlfalzziegel „Sinfonie“ gibt 

es jetzt im neuen Engobenfarbton 

Der neue 

„Signum“-Adapter 

ist ein patentiertes 

Komplettsystem für 

einen einfachen, 

schnellen, 

fachgerechten und 

sicheren 

Dunstrohranschluss 

„Schiefer“, der sowohl hervorragend 

mit seiner lebendigen Flächenwirkung 

als auch mit fast jeder Fassadengestaltung 

harmoniert. Durch das 

Großformat von 480 x 300 mm, das 

einen Verbrauch von nur ca. 10,9 

Stück/m² ermöglicht, wird bei „Sinfonie“ 

ein erstaunlich günstiges Preis-/ 

Leistungsverhältnis erzielt. Mit seiner 

in den Kopf- und Seitenfalzbereich integrierten 

Decklängen-Verschiebemöglichkeit 

von ca. 29 mm ist der 

Hohlfalzziegel besonders anpassungsfähig. 

Selbst in gezogenem Zustand 

bleibt die Überdeckung zuverlässig 

erhalten. Die ausgeprägte Horizontal- 

und Vertikalverfalzung gewährleistet 

eine hohe Sturmsicherheit und 

eine hervorragende Wasserführung. 

Fünf speziell geformte und besonders 

ausgeprägte Seitenrippen lassen auch 

bei hohem Winddruck kein Wasser 

eindringen. Bei entsprechenden Zusatzmaßnahmen 

ist die Regeneintragssicherheit 

daher selbst bis zu einer 

sehr flachen Dachneigung von nur 

10 Grad gegeben. 

„Kerato“: für Terrasse & Balkon 

Keramische Bodenbeläge sind im 

Trend – auch im Freien. Mit „Kerato“ 

präsentierte die Creaton AG am Messestand 

eine Serie von Terrassenelementen, 

die wegen ihrer niedrigen 

Aufbauhöhe und ihres geringen Gewichts 

auch für kleine Balkone geeignet 

ist. Die farb- und lichtechte, UVbeständige, 

frostsichere und schmutzabweisende 

Oberfläche ist hoch 

druckbelastbar und widerstandsfähig 

und erlaubt eine einfache Pflege und 

Reinigung. Die keramischen Bodenelemente 

sind in „Granit-grau“, „Granit-weiß“, 

„Cotto-braun“ und „Cottobeige“ 

erhältlich, der Verlegungsaufwand 

ist minimal. 

30 mikado 5.2010


Bedachungstechnik von Flender-Flux 

Universalsysteme für mehr Sicherheit 

bigem Edelstahl, eine Zertifizierung 

durch den TÜV Rheinland liegt vor. 

Als kostenlosen Service bietet 

Flender-Flux die statische Berechnung 

von Photovoltaik- oder Solarthermieanlagen 

in Anlehnung an die 

DIN 1055-4 und -5 an. 

Die Wilhelm Flender GmbH & 

Co. KG in Netphen bietet handwerksgerechte 

Produkte für die Bedachungstechnik. 

Dazu gehören unter 

anderem Schneefangsysteme, Begehungssysteme 

und Sicherheitssysteme 

fürs Steildach. Dabei handelt 

es sich um Universalsysteme, die auf 

fast jeder Dacheindeckung eingesetzt 

und ohne zusätzliche Befestigungselemente 

montiert werden können. 

Profiliertes Schneefanggitter 

Zu den auf der Dach+Holz International 

präsentierten Neuheiten gehört 

ein profiliertes Schneefanggitter aus 

hochwertigem Alu-Zink mit Universalstützen, 

platzsparend im Karton verpackt. 

Das vom Hersteller optimierte 

Rückhaltesystem für Dachlawinen ist 

endlos verlängerbar und hat keine 

sichtbaren Stoßkanten, da die Verbindungsmuffen 

innen liegen. Dank Universalstützen 

kann es auch nachträglich 

schnell und problemlos ins Dach 

eingebaut werden. Das Einhängesystem 

ist in fast allen gängigen 

Dacheindeckungen einsetzbar. Das 

Komplettpaket als Kartonverpackung 

ist auch lieferbar in den hochwertigen 

Flender-Flux-Standardfarben 

Universal-Solarhalter 200h 

Zu den weiteren Neuheiten gehört 

der Universal-Solarhalter 200h, eine 

Weiterentwicklung des bewährten 

200a. Die Neuentwicklung eignet 

sich nicht nur für das standardisierte 

Dach, sondern auch für unebene Ziegel- 

und Dachsteindächer. Auf diesen 

Dächern bietet der Universal-Solarhalter 

200h einen Montagevorteil, der 

sich in deutlich kürzeren Montagezeiten 

niederschlägt. Der flexible Auflageteil 

des neuen Halters lässt sich 

bequem per Stellschrauben auf die 

benötigte Neigung und Montagehöhe 

einstellen. Dazu sind keine Distanzscheiben 

oder ähnliche Bauteile 

erforderlich. Da der Halter variierbar 

in die Traglattung eingehängt werden 

kann, ist auch keine Befestigung auf 

dem Sparren erforderlich. Die Fertigung 

erfolgt komplett aus langle- 

Flender-Flux 

Schneefanggitter 

aus Alu-Zink mit 

Universalstützen. 

Das Rückhaltesystem 

für Dachlawinen 

ist endlos 

verlängerbar 

Beim Universal- 

Solarhalter 200h 

lassen sich 

Neigung und 

Montagehöhe 

bequem per 

Stellschrauben 

einstellen 

Weitere Dachsysteme 

Die von Flender-Flux angebotenen 

Begehungssysteme reichen vom 

Steigtritt über Laufroste mit Stützen 

bis hin zu Laufanlagen und Wartungswegen, 

die, mit Geländersystemen 

ergänzt, auch als Flucht- und Rettungswege 

montiert werden können. 

Das Unternehmen bietet derartige 

Anlagen nicht nur mit seiner Universalbefestigung 

für fast alle Dachziegeldeckungen 

an, sondern auch mit 

Spezialbefestigung auf Stehfalzdächern. 

Die Anlagen können in Stufenform 

oder parallel zum First montiert 

werden, sind feuerverzinkt und in verschiedenen 

Farben erhältlich. 

Flender-Flux-Sicherheitsdachhaken 

sind für das Einhängen einer 

Dachleiter oder als Anseilsicherung 

durch neutrale Prüfinstitute nach DIN 

EN 517 oder EN 795 zertifiziert. Daneben 

bietet der Hersteller auch Produkte 

für den Einbau von äußeren 

Blitzschutzanlagen an. Zum Lieferumfang 

gehören außerdem individuelle 

Metallzubehörteile. 



Klammer- und Nagelgeräte von ITW 

Neue Lösungen für Sanierung und Neubau 

und zweitem Handgriff erlauben die 

Breitrücken-Klammer geräte sicheres 

und ergonomisches Arbeiten. 

Durch ständig weiterentwickelte 

Klammern ermöglicht ITW eine hochwertige, 

sichere Befestigung bei geringem 

Kosten- und Zeiteinsatz. 

Die ITW Befestigungssysteme 

GmbH ist ein Unternehmen des 

internationalen Konzerns Illinois Tool 

Works (ITW). Sitz der Gesellschaft in 

Deutschland ist Hemmingen bei Hannover. 

Hauptgeschäftsfelder sind Herstellung, 

Vertrieb und Vermarktung von 

Produkten für die Baubranche. Im Bereich 

der Nagel- und Klammertechnik 

hält das Unternehmen die Marken 

Paslode, Duofast, Haubold und Toolmatic, 

dazu kommt die hsbCAD-Software 

für die Bauindustrie. 

Im Bereich Sanierung/Modernisierung 

hat ITW in den letzten Monaten 

das Programm kontinuierlich weiterentwickelt. 

Mit den neuen Geräten lassen sich 

zum Beispiel bei extremen Einsatzbedingungen 

(Temperaturen bis zu 

-15 °C) Rillen-und Glattschaftnägel bis 

90 mm Länge, Rundkopfnägel bis 

220 mm Länge, Breitrückenklammern 

bis 180 mm und bauzugelassene 

Schmalrückenklammern bis 120 mm 

verarbeiten. 

Breitrücken-Klammergerät PN 

29180 D 

Das PN 29180 D ermöglicht es, Wärmedämmverbundsysteme 

(Holzfaserplatten 

oder Holzwolleleichtbauplatten 

bis 150 mm Stärke) mit einer 

Breitrückenklammer der Serie BS 

29000 Rostfrei direkt auf dem Holzständer 

zu befestigen. Die Klammern, 

die es mittlerweile in Längen von 75– 

180 mm Länge gibt, haben einen 

Drahtdurchmesser von 2,0 mm und 

eine Rückenbreite von 27 mm. Man 

erreicht mit der Klammer sehr gute 

Plattendurchzugswerte und kann sehr 

niedrige Randabstände im Holzrahmenbau 

wählen. Mit Schalldämpfung, 

Komforthandgriff, ausgewogener Gerätebalance, 

robustem und bequemem 

Oberladermagazin, aufklappbarer 

Vorderplatte, Auslösesperre 

mit Eintreibbegrenzer, Gleitschutz 

Der Impulse 

Ankernagler PPN 

50i mit Lochfindestift 

bietet mehr 

Arbeitssicherheit 

durch gehärtete 

Nägel. Er arbeitet 

auch bei extremen 

Temperaturen 

(-15 bis 49 °C) 

einwandfrei 

Klammergerät PN 91120 D 

Das PN 91120 D ist derzeit das weltweit 

einzige Klammergerät, das 65 

bis 120 mm lange Schmalrücken- 

Klam mern verarbeitet. Der Hauptvorteil 

der größeren Klammerlänge liegt 

darin, dass entsprechende Verbindungen 

nicht nur für starke Scherkräfte, 

sondern auch für ständig auf Zug 

belastete Verbindungen zugelassen 

sind. So ist es zum Beispiel mit dem 

PN 91120 D möglich, Unterdeckplatten 

zu befestigen oder an der Decke 

eine Traglattung auf die Grundlattung 

zu klammern. 

Die ca. 10 mm breiten und 2 mm 

starken Klammern sind in etwa so belastbar 

wie ein 130 mm langer Rundkopfnagel, 

allerdings dem Nagel wegen 

Handhabung, Verarbeitungsgeschwindigkeit 

und konstruktiver Vorzüge 

vorzuziehen: Klammern spalten 

das Holz nicht und sind elastischer als 

Nägel, damit gibt der PN 91120 D 

Tragwerksplanern mehr Sicherheit. 

Nagelgerät RN 220 R 

Das Nagelgerät RN 220 R verarbeitet 

Nägel von 145 bis 220 mm Länge mit 

Durchmessern bis 4,6 mm. Bevorzugte 

Einsatzgebiete sind Holzbau 

und Verpackungsbereich. Anwender 

profitieren vor allem von der Schlagleistung 

des Nagelgeräts, die mit 

5000 Joule deutlich über den 3000 

Joule des bisherigen Spitzengeräts 

RN 160 R liegt. 

Ringschaftnägel von 150 bis 

160 mm lassen sich mit dieser Leistung 

mühelos und ohne Nachschlagen 

ins Holz treiben. Dabei benötigt 

der neue Nagler mit 6,5 Bar wenig 

Druck und erleichtert die Verarbei- 

32 mikado 5.2010


tung großer Formate durch ein geringes 

Gewicht von 9,5 kg. 

Als sinnvolle Ergänzung entwickelt 

ITW momentan eine Nagelschraube 

mit 120 mm Länge und 4,2/4,6 mm 

Durchmesser, die ebenfalls mit dem 

RN 220 R verarbeitet werden kann. 

Bei der Befestigung von Aufsparrendämmungen 

bis 120 mm sind diese 

Nagelschrauben die deutlich schnellere 

Alternative zur konventionellen 

Spaxschraube – zumal sie sich nach 

dem Einschießen wieder lösen und 

erneut eindrehen lassen. Fachgerecht 

ausgeführte Verbindungen mit der 

Nagelschraube sollen laut Hersteller 

die Tragfähigkeitsklasse 3 erreichen. 

Ein weiterer Vorzug: die Höhe des 

Naglers macht auf dem Dach allzu 

tiefes Bücken überflüssig. 

Impulse Ankernagler PPN 50i 

Der neue von ITW patentierte Lochfindestift 

garantiert eine optimale Verarbeitung 

der papiermagazinierten 

Ankernägel in den Abmessungen 4,0 

x 40 und 4,0 x 50, bietet ein hohes 

Maß an Arbeitssicherheit und ermöglicht 

eine punktgenaue Platzierung. 

Das Gerät ist für Winkelverbinder, 

Lochbleche, Balkenschuhe, Balkenträger 

und Sparrenpfettenanker konzipiert. 

Da man es ohne Kompressor 

verwenden kann, erlaubt es sogar sicheres 

Arbeiten auf der Hebebühne. 

Bei Temperaturen von -15 bis 

+49 °C ist ein optimales Verarbeiten 

der Befestigungsmittel gewährleistet, 

ein Vorwärmen der Gaskartusche ist 

nicht mehr nötig. Sensoren steuern je 

nach Umgebungstemperatur die für 

eine perfekte Befestigung nötige Gasmenge. 

Service auf höchstem Niveau 

Die ITW Befestigungssysteme GmbH 

arbeitet in vielen Ausschüssen und 

Verbänden mit. Zu ihren Partnern zählen 

Holzbau Deutschland, Dachkomplett, 

Egger, Eternit, Glunz, Gutex, 

Mit dem Breitrücken-Klammergerät 

PN 29180 D 

lassen sich 

Wärmedämm- 

Verbundsysteme 

direkt auf dem 

Holzständer 

befestigen. Die 

Klammerlänge 

reicht von 75 bis 

180 mm 

Heraklith, Knauf, Pavatex, Rigips, Steico, 

Sto, Weinmann, Xella und andere. 

In Forschungsprojekten mit diesen 

Partnern entwickelt das Unternehmen 

neue professionelle Anwendungen 

und sinnvolle Komplettlösungen. 

Das mit den Partnern erarbeitete 

Wissen wird – teilweise in Schulungen 

– von der Haubold-Akademie 

an die Anwender weitergegeben. So 

macht das Unternehmen seine Kunden 

fit für die kostengünstige und 

schonende Anwendung von Verbindungsmitteln 

und verhilft ihnen zu 

einem Marktvorteil durch mehr Kompetenz. 

Vorteile haben Kunden auch dadurch, 

dass die ITW Befestigungssysteme 

GmbH eine Tochterfirma des 

international tätigen Unternehmens Illinois 

Tool Works (ITW) aus Chicago 

ist. Das Unternehmen profitiert von 

den weitreichenden Verbindungen 

und dem bedeutenden Leistungspotenzial 

des Mutterkonzerns und kann 

sein Wissen ständig durch weltweit 

gesammelte Erfahrungen ergänzen. 

Das Nagelgerät RN 220 R 

verarbeitet Nägel von 145 bis 

220 mm Länge. Anwender 

profitieren von seiner hohen 

Schlagleistung (5000 Joule) 



hsbCAD 2010 

Durchgängiges Konzept 

ohne Schnittstellen 

Am Stand von hsbCAD konnte 

man sich auf der „Dach+Holz 

International“ mit neuen Funktionen 

und Möglichkeiten der aktuellen Software-Version 

2010 vertraut machen. 

Seit mehr als zwei Jahren ist der Software-Anbieter 

aus Kaufbeuren Teil 

des weltweiten ITW-Konzerns, zu 

dem in Deutschland auch die Befestigungsspezialisten 

Paslode, Duo-Fast 

und Haubold gehören. Im Konzern- 

Netzwerk profitieren die Einzelunternehmen 

von verschiedenen Synergieeffekten, 

etwa bei der gemeinsamen 

Entwicklung von Lösungen nach Maß 

für Zielgruppen im Holzbau. 

Wie das Planungsprogramm Auto- 

CAD Architecture 2010, auf dessen 

Basis sie arbeiten, unterstützen die 

Module von hsbCAD 2010 für Abbund, 

Elementierung, Fertighausbau, 

Massivholzbauweise (Brettsperrholz, 

Blockhausbau) das neue Betriebssystem 

Windows 7 (64 bit). Außerdem 

weisen sie neue Funktionen auf, 

die für Holzbauer interessant sind. 

Statik, Energie, Bemaßung 

Holzbau-Unternehmen mit eigener 

Planungskompetenz bringt die neue 

Anbindung an Rstab von Dlubal eine 

Verschlankung ihres Projektablaufs. 

Daten, die im Rahmen der Planung 

und der Visualisierung mit hsbCAD 

erarbeitet wurden, können jetzt als 

3D-Drahtmodell an die leistungsfähige 

Statik-Software übergeben werden. 

Architekt oder Statiker müssen 

Basierend auf 

AutoCAD 

Architecture, 

bietet hsbCAD 

Holzbauern einen 

durchgängigen 

Datenfluss vom 

Verkauf über die 

Planung bis zur 

Maschine 

anschließend nur noch die Lastannahmen 

eingeben, um die Statik des Bauprojekts 

berechnen zu lassen. 

Die Wärmebedarfsrechnung kann 

durch eine neue Anbindung an die 

Software Solar-Computer künftig auf 

der Basis der Planung bzw. Arbeitsvorbereitung 

erstellt werden. Durch 

die beiderseitige AutoCAD-Basis (Solar-Computer 

nutzt die Gebäudetechniklösung 

AutoCAD MEP) ist eine effiziente 

Datenübernahme möglich. 

Gleiches gilt für hsbKALK und hsb- 

VIZ, mit denen sich 3D-Modelle 

schnell und intelligent kalkulieren 

bzw. visualisieren lassen. 

Mehr Effektivität für kleine Zimmereien 

ohne Abbundanlage bringt die 

überarbeitete Einzelstabausgabe, die 

34 mikado 5.2010


jetzt automatisch bemaßte Einzelstabzeichnungen 

liefert. Dabei kann 

der Anwender – und das ist die Neuheit 

– in hsbCAD 2010 die Automatik 

konfigurieren, um die Bemaßung an 

die Besonderheiten seines Betriebs 

anzupassen. So können zum Beispiel 

bei Kehl- oder Gratsparren die Maßpunkte 

und deren Kennzeichnung in 

der Zeichnung individuell definiert 

werden – bislang musste hier oft manuell 

nachkorrigiert werden, der Zeitgewinn 

durch die automatische Vermaßung 

ging dabei teilweise verloren. 

Da die zweidimensionale Einzelstabausgabe 

mit dem 3D-Modell verknüpft 

bleibt, werden Änderungen, 

zum Beispiel während der Arbeitsvorbereitung, 

automatisch in die aktuelle 

Einzelstabdarstellung übernommen. 

Durchgängiges Konzept 

Die hohe Durchgängigkeit der Daten 

in alle Richtungen des Workflows entsteht 

bei hsbCAD dadurch, dass alle 

Module auf AutoCAD-Basis und ohne 

die Notwendigkeit einer Datenübergabe 

oder Schnittstelle im gleichen 

3D-Modell arbeiten. Das Modell bildet 

dabei ein gemeinsam genutztes 

Kontinuum, dessen Bearbeitung sich 

sofort auf alle betroffenen Applikationen 

auswirkt, weshalb zum Beispiel 

die Veränderung einer Fensterposition 

in der Arbeitsvorbereitung gleichzeitig 

auch zu einer Veränderung der 

Bauantragsunterlagen führt. Umgekehrt 

können Änderungswünsche der 

Bauherrschaft auch nach Abschluss 

der Werkplanung noch schnell und sicher 

in die Arbeitsvorbereitung übernommen 

werden. Damit vereint die 

Software alle Planungsphasen eines 

Holzhausprojekts – vom Vorentwurf 

bis zur Nachkalkulation – in einem klaren, 

durchgängigen Konzept. 

Daten aus Planung und Visualisierung 

mit AutoCAD Architecure stehen 

im 3D-Kontinuum ohne Informations- 

oder Zeitverlust als Basis für 

die Arbeitsvorbereitung zur Verfügung. 

Nach den Vorgaben eines vom 

Holzbauer erstellten Detailkatalogs 

rechnet die CAD-Software automatisch 

die komplette Elementkonstruktion 

mit allen Bauteilschichten in die 

leeren Wandcontainer hinein. hsb- 

CAD erzeugt auch die Daten für die 

Alle Objekte sind im 

3D-Modell darstellbar. 

Nachträgliche 

Änderungen 

in der Arbeitsvorbereitung 

– etwa 

bei einer Fensterposition 

– wirken 

sich auch auf die 

Bauantragsunterlagen 

aus 

Mit hsbBLOCK 

bietet die Software 

auch ein Modul für 

die Planung und 

Produktion von 

Blockhäusern 

– inklusive 

Festlegung von 

Eckverkämmungen, 

Fensterprofilierungen 

etc. 

Maschinenansteuerung, die im BTLoder 

anderen Formaten an alle gängigen 

Maschinenschnittstellen ausgegeben 

werden können. 

Lösungen für jeden Bedarf 

Dabei werden die maschinellen Bearbeitungsschritte 

bereits auf der Ebene 

der Arbeitsvorbereitung sichtbar 

gemacht. Zum Beispiel bei einer Multifunktionsbrücke: 

Sägelinien, Nagelreihen, 

Fräsungen oder Sperrflächen 

werden 1 : 1 im 3D-Modell dargestellt 

und können bei Bedarf also schon 

während der Arbeitsvorbereitung mit 

absoluter Sicherheit und Fehlerfreiheit 

erzeugt und abschließend kontrolliert 

werden, freie Improvisationen 

in der Vorfertigung gehören der Vergangenheit 

an. 

Der modulare Aufbau der CAD- 

Software ermöglicht ihre individuelle 

Anpassung an die Anforderungen im 

Holzbauunternehmen. Basismodul ist 

hsbABBUND, eine 3D-Abbund-Software 

für Zimmerei und Holzbau mit 

grafischer Einzelstabeditierung, die 

für den Holz- und Fertighausbau durch 

zwei Module für die Arbeitsvorbereitung 

(Wandelemente, Dach- und Deckenelemente) 

ergänzt werden kann. 

Weitere Module ermöglichen dem 

Anwender die Abwicklung von Projekten 

im Brettsperrholzbau, im Ingenieurholzbau 

mit geradem oder gebogenem 

Brettschichtholz oder im 

Blockhausbau. Daneben bietet der 

Software-Hersteller kostengünstige 

Lösungen für die planerischen Bedürfnisse 

von Architekten und Ingenieuren, 

zur Kontrolle des Workflows 

und zur Erweiterung der Software- 

Möglichkeiten durch sogenannte „Dynamische 

Makros“ an. 



27 Jahre Isofloc 

Kreativ in Sachen Dämmung 

Wie dämmen wir heute? Wie 

dämmen wir morgen? Wie 

kommen Ökonomie und Ökologie unter 

einen Hut? Als 1983 der erste 

Sack Isofloc das Förderband verließ, 

war das ein Thema – und ist es bis 

heute. „Wir dämmen wie die Schweden“ 

bedeutete damals im Kern das 

Bemühen, jederzeit die geforderte 

Mindestdämmstärke zu übertreffen. 

Lösungsorientiert arbeitete Isofloc 

von Anfang an in der energetischen 

Bestandssanierung und in der Dämmungsoptimierung 

für den Neubau. 

Als vor fast 30 Jahren von Vollsparrendämmung 

und Windschutz noch 

keine Rede war, entwickelte das Unternehmen 

das Regenschutzprofil der 

Celit 4D-Unterdachplatte und stritt 

für kondensatfreie, windgeschützte 

Dämmungen in Dach und Fassade. 

Ebenfalls vor 27 Jahren – zu einem 

Zeitpunkt, als von Winddichtung noch 

niemand etwas wissen wollte (obwohl 

die Hinweise auf die Notwendigkeit 

hierauf im sogenannten „Stand 

der Technik“ bereits längst nachlesbar 

waren) – nahm sich der Dämmstoffhersteller 

dieses Themas an und 

entwickelte gemeinsam mit anderen 

Luftdichtungssysteme und Details, 

propagierte Installationsebenen, immer 

die Bauphysik mit im Gepäck. 

Dies führte schon bald zu den heute 

praktizierten Standards, besonders 

bei der Luftdichtheit von Gebäuden. 

Und als besonderen Bonus bietet 

isofloc, verglichen mit anderen 

Dämmsystemen, einen eigenen Beitrag 

zur Luftdichtung durch seine besondere 

Dämmstoffstruktur. 

Energieoptimierung nach Maß 

Gespickt mit Ausnahmeregeln und 

seit einem Jahr schon wieder veraltet, 

verpflichtet die EnEV 2009 Immo- 

Begehbare 

Dämmung der 

obersten 

Geschossdecke 

bilienbesitzer zur Einhaltung von Mindestdämmstärken. 

Unberücksichtigt 

bleiben jedoch sowohl Energiepreissteigerungen 

als auch eine klare Ausarbeitung 

der finanziellen und ökologischen 

Vorteile von höheren Dämmstärken. 

So verwundert es nicht, dass 

36 mikado 5.2010


die aus den EnEV-Anforderungen resultierenden 

Energiesparmaßnahmen 

sich stets eher am Rande des absoluten 

Minimums bewegen. Das ist ökologisch 

schädlich und ökonomisch fatal: 

Die erzielbaren Renditen einer Investition 

in den energiesparenden 

Passivhausstandard (moderate Energiepreissteigerungen 

angenommen) 

belaufen sich nämlich ganz schnell 

auf 10 und mehr Prozent – und dies 

dann auch noch nachhaltig sicher! 

Dies wird besonders deutlich bei 

der Dämmung der obersten Geschossdecke: 

Mit dem Isofloc-Dämmhülsensystem 

kann im Bestand zu 

konkurrenzlos günstigen Preisen die 

oberste Geschossdecke energetisch 

auf den Passivhausstandard nachgerüstet 

werden und bleibt dennoch begehbar 

und belastbar. Kein anderes 

Dämmsystem ist bei begehbar bleibenden 

Geschossdecken so ökonomisch 

und ökologisch sinnvoll einsetzbar! 

Bei obersten Geschossdecken 

(auch Kuppeln, Gewölben, abgehängten 

Decken), die nicht begehbar 

bleiben müssen, bietet der Dämmstoffhersteller 

die perfekte Lösung 

mit dem Aufblas- und CSO-Verfahren. 

Eine homogene Dämmschicht 

ohne Zuschnittlöcher und mit passgenauer 

Ausführung von der Waagerechten 

bis hin zur Dämmung von 

senkrecht aufsteigenden Wänden ist 

das Resultat. 

Weil viele Hausbesitzer aus Gründen 

der Optik gerne ihre verputzte 

Fassade auch nach der Dämmung 

„wieder sehen“ wollen, bietet Isofloc 

alternativ zu den an ihre (Dämmstärken-)Grenzen 

gekommenen bisher 

üblichen Wärmedämmverbundsystemen 

passende Systemlösungen für 

die nachträgliche oder zusätzliche 

Wärmedämmung der Fassade. 

Mit Unterkonstruktionselementen 

wie dem Lambda-plus-System oder 

den Upsi-Leitern in Verbindung mit 

Holzfaserdämmplatten lässt sich nahezu 

jede beliebige Fassade energietechnisch 

aufrüsten und optimieren, 

denn die freie Wahl der Dämmstärken 

ist ebenso Programm wie die freie 

Wahl der Außenhaut: Ob verputzt 

oder als Vorhangfassade, hier ist 

Raum für Gestaltung, Passivhausstandard 

inklusive. Passivhaus – ja 

bitte! Nicht nur für Fachwerkhäuser, 

Bungalows oder Wohnblocks sind Lösungen 

vorhanden: Schulen, Kindergärten 

oder Hallen im Passivhausstandard 

sind ebenfalls möglich, ganz 

gleich, ob es sich dabei um einen 

Neubau oder die nachträgliche energetische 

Ertüchtigung von Bestandsbauten 

handelt. 

Isofloc eignet sich 

gleichermaßen zur 

Dämmung 

historischer 

Altbauten wie für 

moderne 

Holzkonstruktionen 

Infokasten 

Enge Zusammenarbeit mit 

Fachleuten 

Dabei arbeitet der Dämmstoffhersteller 

eng mit führenden Holzbaufachleuten 

und anderen am Bau Beteiligten 

zusammen. Dadurch ist gewährleistet, 

dass stets die aktuellen Ergebnisse 

aus Forschung, Wissenschaft 

und Praxis in die Unterstützung unserer 

Partner einfließen. Die Produktentwicklung 

– in eigenen Entwicklungsabteilungen 

– ist dabei eine 

feste Größe: Hier arbeiten wir an den 

Innovationen, mit denen die bauund 

dämmtechnischen Herausforderungen 

der Gegenwart und Zukunft 

gemeistert werden können. 

Das geht nur zusammen mit gut 

geschulten Verarbeitern: Die Fachbauleiterschulungen 

bei Isofloc sind 

anerkanntermaßen führend in ihrer 

Qualität der Vermittlung von Theorie 

und Praxis. 

Wir vermitteln Verarbeitern fundierte 

Kenntnisse der Bauphysik. Anwender 

werden in unserem Schulungszentrum 

an praxisnahen Modellen 

in der Verarbeitung von Isofloc unterwiesen. 

Bei der täglichen Arbeit 

steht ihnen unsere Technikhotline verlässlich 

mit Rat und Tat zur Seite, ergänzend 

zur Unterstützung in gedruckter 

Form und über das Internet. 

Unsere Fachberater im Außendienst 

helfen außerdem kompetent vor Ort. 

Auf der DEUBAU 2010 errang Isofloc beim Publikumspreis 

den 3. Platz mit dem Dämmhülsensystem: 

Ein weiterer Beleg für die Vorteile dieses zukunftsweisenden 

Systems ist zum Beispiel das Projekt der 

ca. 50 Kölner Schulen, die in einer beispielhaften Aktion 

mit dem Isofloc Dämmhülsensystem im Bereich 

der obersten Geschossdecke auf Passivhausstandard 

gebracht wurden. 



Neue Produktserie von Klaas 

Aluminiumkrane der Premiumklasse 

keit des schnellen und werkzeugfreien 

Umbaus zur Arbeitsbühne. 

Die Premium-Klasse der Klaas 

Alu-Kranbau GmbH in Ascheberg 

setzt neue Maßstäbe im Bereich 

der Alu-Krane. Die bei Dachdeckern, 

Holzbauern und Zimmereien beliebten 

Geräte erreichen aktuell eine Tragkraft 

von 650 kg bis 4,5 t. 

Sicher, langlebig, komfortabel 

Neben der hohen Leistungskraft stehen 

bei der Klaas-Premium-Serie Sicherheit, 

Komfort und Langlebigkeit 

im Vordergrund. So verfügt sie serienmäßig 

über eine doppelte SPS-Steuerung 

nach neuestem Arbeitsbühnenstandard. 

Der leistungsfähige und 

verbrauchsarme Yanmar-Dieselmotor 

ist noch einmal extra geräuschgedämmt, 

sodass eine gepflegte Unterhaltung 

direkt neben dem im Betrieb 

befindlichen Kran möglich ist. Die Geräuschemissionen 

werden auf ein gut 

verträgliches Mindestmaß reduziert. 

Ebenfalls neu in der Premium-Klasse 

ist die Teleskopierwinde: Diese bereits 

im Feuerwehrbereich erfolgreich 

eingesetzte Windengeneration verbindet 

die Vorteile hydraulisch/kettengeführter 

Mastteleskopiereinrichtungen 

mit den Vorteilen von seilwindengeführten 

Teleskopkranen. So 

sorgt die Klaas-Spezial-Teleskopierwinde 

für eine ständige Führung des 

Mastes, was ein sicheres Ein- und 

Austeleskopieren auch in flacher Neigung 

sowie unter Last ermöglicht. 

Gleichzeitig sorgt diese hochmoderne 

Seiltechnik mit ihrem niedrigen Eigengewicht 

für optimale Reichweiten im 

Kranbetrieb. Ein zusätzlicher Vorteil 

ist der geringe Wartungsaufwand mit 

niedrigen Folgekosten. 

Ein weiteres Merkmal der Premiumklasse 

sind die im Mast geführten 

Leitungen. Natürlich verfügen die 

Klaas Premium-Krane auch über die 

„normalen“ Merkmale der Klaas- 

Krane wie endlose Drehbarkeit, einen 

sparsamen separaten Kranantrieb, eine 

Vollverkleidung und die Möglich- 

Dank ihres 

geringen Gewichts 

lassen sich die 

Premium-Anhängerkrane 

sehr 

vielseitig 

verwenden 

Die Tragkraft der 

neuen Premium- 

Klasse auf Lkw 

reicht von 1,3 bis 4 

Tonnen 

Drei Modelle in verschiedenen 

Varianten 

In der Premium-Ausstattung bietet 

Klaas inzwischen folgende Krane an: 

– Der K 20-30 TSP ist der Anhängerkran 

aus der neuen Baureihe. 

Mit einem Eigengewicht von 3,5 

Tonnen trägt er Lasten von bis zu 

1,6 Tonnen. Seine maximale seitliche 

Reichweite mit 250 kg liegt 

bei fast 20 m. Dank seines neuen 

leistungsstarken Selbstfahrantriebs 

lässt er sich an scheinbar 

„unzugängliche“ Stellen verfahren. 

– Aufgebaut auf einen Lkw mit 7,49 

Tonnen gibt es die Modelle K 25- 

30 TS, K 27-35 TS und K 29-34 

TS. Ihre Tragkraft reicht von 1,3 

bis 3,5 Tonnen. 

– Aufgebaut auf einen Lkw mit 

11,99 Tonnen gibt es die Modelle 

K 29-36 TS und K 31-40 TS mit 

einer Tragkraft von bis zu 4 Tonnen. 

Mit der neuen Premium-Klasse ist 

der Firma Klaas ein großer Schritt 

nach vorne in der Entwicklung ihrer 

Alu-Krane gelungen. Das erweiterte 

Leistungsspektrum erschließt dem 

Anwender eine Vielzahl neuer Einsatzbereiche. 

38 mikado 5.2010


Vergrauungslasur von Pinus 

Gleichmäßiges Silbergrau 

Almhütten und andere Holzgebäude 

fügen sich mit ihren silbergrau 

schimmernden Holzoberflächen 

harmonisch in die Landschaft 

ein. Die natürliche Vergrauung des 

nachwachsenden Baustoffs wird von 

Wind und Wetter, Sonne und Frost 

hervorgerufen, die ihre Spuren auf 

dem Holz im Außenbereich hinterlassen. 

Vom braunen Ton des frischen 

Werkstoffs geht die Farbe der Oberfläche 

nach und nach in den silbergrauen 

Ton über, der hölzernen Fassaden 

einen ganz eigenen Look gibt. 

Grauton ohne partielle Färbungen 

Die Vergrauung von Bauteilen und 

Fassadenverkleidungen aus Holz entwickelt 

sich aber nicht an allen Stellen 

vollkommen gleichmäßig. So schreitet 

sie an der Wetterseite des Hauses 

besonders schnell voran. 

Vor allem sonnenexponierte Bauteile 

verändern ihre Farbe schneller. 

Stellen unter Dachüberständen, Balkonen 

oder Fensterbrettern bleiben 

dagegen länger holzfarben, sodass 

sich über die Jahre hinweg ein uneinheitliches 

Fassadenbild entwickeln 

kann. Eine sichere Methode, um fleckige 

oder partielle Färbungen der 

Holzflächen zu verhindern, ist eine so 

genannte Vergrauungslasur. 

Eine solche Vergrauungslasur 

nimmt den natürlichen Prozess vorweg, 

sodass das Fassadenholz von 

Anfang an einen gleichmäßigen silbergrauen 

Ton aufweist. Der große 

Vorteil für den Bauherrn ist ein weitgehend 

gleichmäßiges Farbbild im Alterungsprozess, 

auch in konstruktiv 

geschützten Bereichen wie zum Beispiel 

unter dem Dachüberstand. 

Vollholzspezialisten wie Pinus bieten 

darüber hinaus Vollholzprofile zur 

Fassadenverkleidung an, die bereits 

mit der Vergrauungslasur behandelt 

sind. Die Lasurfarbe ist atmungsaktiv 

und umweltfreundlich auf Wasserbasis 

hergestellt. 

So beeinträchtigt sie die natürlichen 

Holzeigenschaften in keiner 

Weise. Einmal damit eingelassen, benötigt 

die Fassade danach nie mehr 

einen zusätzlichen Anstrich zur Auffrischung. 

Vergrauungslasuren 

nehmen 

den natürlichen 

Vergrauungsprozess 

vorweg, 

sodass die Fassade 

von Anfang an 

einen gleichmäßig 

silbergrauen Ton 

aufweist 

Vollholzspezialisten 

wie Pinus bieten 

Holzprofile zur 

Fassadenverkleidung 

an, die 

bereits mit der 

Vergrauungslasur 

behandelt sind 

Gleich, ob man sich für das Parallelogramm, 

für die Schalungs-Variante 

mit sanfter Abschrägung oder für eine 

schmale, schnörkellose Optik entscheidet: 

Die feingesägten Vollholzprofile 

bieten dem Bauherren eine 

breite Palette an Gestaltungsmöglichkeiten 

für seine Fassade. Dank der 

vorgefertigten Unterkonstruktionen, 

speziellen Abschlüssen für Innen- und 

Außenecken oder Fensterlaibungen 

sowie anderen konstruktiven Besonderheiten 

können versierte Heimwerker 

die Verkleidung der Fassade in der 

Regel sogar selbst vornehmen. Weitere 

Informationen zu Vergrauungslasur 

und Vollholzprofilen gibt es unter 

www.pinus.de. 

Neben der silbergrauen Patina können 

Bauherren sich natürlich auch für 

eine breite Palette von Fassadenfarben 

entscheiden. Pinus bietet hier mit 

seiner Holz-Farbe einen dauerhaften 

Holzanstrich für Fassaden im Außenbereich. 

Die Lackierung hat ein hohes 

Deckvermögen, ist einfach zu verarbeiten, 

diffusionsoffen, wetterbeständig 

und schützt das Holz vor UV- 

Strahlung und Vergrauung. 

djd/PINUS 



Windsogsicherungen von Ossenberg-Schule 

Schutz vor Kyrill, Xynthia & Co. 

dem in Europa führenden Hersteller 

die enge Zusammenarbeit mit den 

Dachziegel- und Dachsteinherstellern. 

So ist FOS immer auf dem technisch 

neuesten Stand und kann größtmögliche 

Praxisnähe garantieren. Auf der 

Dach+Holz International unterstrich 

das Unternehmen darüber hinaus seine 

enge Verbundenheit mit dem 

Handwerk. Schwerpunkt der Präsentation 

waren die gemeinsam mit dem 

Dachdeckerhandwerk und der Industrie 

entwickelten Befestigungssysteme 

für Dach und Fassade. 

Die in Deutschland hergestellten 

Produkte liefert das Unternehmen 

deutschlandweit binnen 48 Stunden 

nach Bestelleingang. So gehören kostenintensive 

Zeitverzögerungen auf 

der Baustelle der Vergangenheit an. 

Die Lieferung erfolgt dabei immer 

über Industrie- und Handelspartner. 

S 

ie heißen Gudrun, Kyrill, Emma 

oder Xynthia. Sie stürmen durch 

unser Land, reißen Dachpfannen von 

den Dächern und verletzen Menschen. 

Und Jahr um Jahr werden sie 

stärker. Wenn es um die Lagesicherheit 

der Dacheindeckung geht, sind 

Stürme für Zimmerer und Dachdecker 

ein ernst zu nehmendes Thema. Vor 

allem Objekte in den Windzonen 2–4 

sowie generell die Rand- und Eckbereiche 

auf den Dächern sind bei 

starkem Wind und Wetter sehr gefährdet. 

Kein Wunder, dass die Gesetzgeber 

entsprechend reagieren 

und die Vorschriften für die Dacheindeckung 

und zur Dachpfannensicherung 

immer wieder verschärft werden. 

Sicherheit auf dem Dach bietet 

die Firma Fr. Ossenberg-Schule + 

Söhne GmbH + Co. KG (FOS) in Altena. 

Seit über 100 Jahren Spezialist für 

Windsogsicherung, liefert FOS für alle 

gängigen Dachpfannen und Fassadenbekleidungen 

die richtige Befestigung. 

Zusammenarbeit mit Industrie 

und Handwerk 

Dabei legt das Unternehmen sehr viel 

Wert auf Qualität: Es überprüft nicht 

nur, welche Sturmklammern für die 

jeweilige Anwendung am besten geeignet 

sind, sondern prüft die Klammern 

auf der firmeneigenen Testanlage 

nach DIN EN 14437. Wichtig ist 

Angesichts 

zunehmender 

Stürme wird die 

Lagesicherheit der 

Dacheindeckung 

für Zimmerer und 

Dachdecker ein 

immer wichtigeres 

Thema 

FOS Know-how, Sonderlösungen 

und Schulung 

Außer der Herstellung qualitativ hochwertiger 

Produkte hat sich FOS einen 

guten Service für Handwerk und Handel 

auf die Fahnen geschrieben. 

So entwickelt das Unternehmen 

Sonderlösungen für spezielle Aufgabenstellungen, 

zum Beispiel bei außergewöhnlichen 

oder historischen 

Dachziegeln, bei einer Metallunterkonstruktion, 

bei ungewöhnlich großen 

Dachlattenquerschnitten, bei der 

Neueindeckung besonderer Objekte 

oder bei einer 11 m hohe Fassade, die 

komplett mit Dachziegeln ausgeführt 

werden soll. 

Qualifizierte Mitarbeiter führen 

Schulungen vor Ort durch und beraten 

Anwender kompetent und praxisnah. 

Darüber hinaus können sich Zimmerer 

oder Dachdecker mit Fragen an 

den Telefon-Beratungsservice des 

Unternehmens wenden. Außerdem 

wurde der FOS-Katalog so überarbeitet, 

dass der Leser bereits hier zu jedem 

Produktbild eine Darstellung findet, 

wie das Produkt in der Praxis an- 

40 mikado 5.2010


In der firmeneigenen 

Windsogtestanlage 

wird 

die Leistungsfähigkeit 

der 

Windsogsicherungen 

nach 

DIN EN 14437 

geprüft 

zuwenden ist. Ergänzt werden diese 

Darstellungen bei allen Produktgruppen 

durch vertiefende Erklärungen 

zur Anwendung und Verarbeitung. 

Umfassender Online-Service 

Da die Auswahl an Dachpfannen sehr 

groß ist, fällt die Wahl der passenden 

Windsogsicherung schwer. Klar ist: 

„Klammern zur Windsogsicherung 

müssen für diesen Zweck geeignet 

und auf den jeweiligen Deckwerkstoff 

abgestimmt sein.“ (Zitat aus der Fachregel 

des ZVDH, Ausgabe 9/97, Absatz 

1.2.6) Das bedeutet: Nicht jede 

Klammer ist beliebig auf jeden Deckwerkstoff 

anzuwenden. Die Hersteller 

von Dachziegeln, Dachsteinen und 

Sturmklammern müssen deshalb 

durch eine gemeinsam erarbeitete 

Zuordnung klären, welche Sturmklammer 

für den jeweiligen Deckwerkstoff 

geeignet ist. 

FOS macht es dem Handwerk an 

dieser Stelle leicht: Auf der Internetseite 

des Unternehmens (www.fos. 

de) findet der Nutzer mit ein paar 

Mausklicks die tagesaktuellen Zuordnungen 

für nahezu alle Dachpfannentypen 

und gelangt in fünf Schritten 

zur richtigen Windsogbefestigung für 

das Bauobjekt: Einfach einloggen, im 

Servicebereich unter der Klammerzuordnung 

die Sturmklammern wählen, 

Land, Dachpfannenhersteller oder 

Dachpfanne eingeben, Dachziegel 

oder Dachstein und Lattung auswählen. 

Mit diesen Schritten gelang er zu 

einer Übersicht, die ihm die zugeordneten 

Sturmklammern mit Artikelnummer 

und Zusatzinformationen 

zeigt. 

Für Bauobjekte in Deutschland 

kann im Online-Service für die ausgewählte 

Sturmklammer eine Windsogberechnung 

durchgeführt und durch 

die Eingabe des Ortes oder der PLZ 

die Windzone ermittelt werden. 



Neue Maschinen von Weinmann 

Hightech für Abbund und Massivholz 

Auf der diesjährigen „Dach+Holz 

International“ standen am 

Stand der Weinmann Holzbausystemtechnik 

GmbH vor allem zwei 

Maschinen im Mittelpunkt: das neue 

Balkenbearbeitungszentrum WBZ 

160 und die Powerline-Multifunktionsbrücke 

WMP 250, eine Neuentwicklung 

zur Bearbeitung von Massivelementen 

(Massivholzplatten, Leimholzbinder, 

Brettschichtholz, Magnumboard, 

Sandwichelemente etc.). 

Topmodell der von Weinmann angebotenen 

Balkenbearbeitungszentren, 

die seit der Markteinführung des Sägezentrums 

WBS 120 im letzten Jahr 

noch flexibler geworden sind. Mit der 

für das Sägezentrum entwickelten 

Das WBZ 160 

erreicht eine 

Schnelligkeit und 

Präzision, die 

ihresgleichen 

suchen 

Die WMP 250 

bearbeitet 

Massivholzelemente 

bis zu 

einer Länge von 

über 50 Metern 

Technik wurde jetzt auch die gesamte 

WBZ-Baureihe ausgestattet. So erreicht 

die WBS/WBZ-Baureihe eine 

Schnelligkeit und Präzision, die ihresgleichen 

suchen. Hochdynamische 

Antriebe, ein prozessoptimierter Arbeitsablauf, 

ein 5-Achs-Aggregat 

(Flex25) und ein hochauflösendes Positioniersystem 

ermöglichen eine Zufuhrgeschwindigkeit 

von bis zu 2,5 m/ 

sec bei einer Positioniergenauigkeit 

von ± 0,1 mm. 

Dabei sind Querschnitte zwischen 

20 x 50 mm und 200 x 420 mm, Gehrungs-, 

Schifter- und Kervenschnitte 

möglich. Auf Wunsch kann der Anwender 

die Werkstücke per Etikettendrucker 

oder Inkjet-Einheit markieren 

oder beschriften lassen. Um die Kapazität 

der Säge zu erhöhen, ist auch 

mehrlagiges Sägen möglich. 

Für die komplexere Balkenbearbeitung 

ist das WBZ 160 mit einer Hochleistungsspindel 

plus Zwölffach- 

Werkzeugwechsler ausgerüstet. Zum 

Repertoire der Maschine gehören 

zum Beispiel Verzapfungen, Schwalbenschwanzverbindungen, 

die Herstellung 

verzierter Balkenköpfe, Aus- 

WBZ 160: Ein Topmodell für den 

Abbund 

2008 auf der „Dach+Holz International“ 

in Stuttgart erstmals vorgestellt, 

hat das Balkenbearbeitungszentrum 

gerade eine einjährige Felderprobung 

bei ausgewählten Kunden hinter sich 

und steht jetzt unmittelbar vor der 

Markteinführung. Die wird anlässlich 

des 25-jährigen Firmenjubiläums mit 

einem Paukenschlag beginnen: Für einen 

befristeten Zeitraum bietet Weinmann 

ein gut ausgestattetes Sondermodell 

zum Jubiläumspreis von 198 

000 Euro an. Das WBZ 160 ist das 

42 mikado 5.2010

lattungen verschiedenster Art und 

mehr. Damit eignet sie sich gleichermaßen 

für den Abbund, die Fertigung 

von Nagelbindern und die Holzhausproduktion. 

WMP 250: Massivholzbearbeitung 

in hoher Präzision 

Die neue Powerline-Multifunktionsbrücke 

WMP250 fährt auf einem 

hochpräzisen, viersträngigen Schienensystem 

über die stationär eingelegten 

Massivelemente. Eine Stahlprofilkonstruktion 

und besonders 

starke Aggregatführungen mit Zahnstangenantrieb 

verleihen ihr die notwendige 

Stabilität. So werden lange 

Standzeiten mit gleichbleibend hoher 

Bearbeitungspräzision möglich. 

Die WMP 250 ist das Topmodell 

der neuen WMP-Baureihe, die mit 

sechs Maschinen ein breites Preisund 

Leistungsspektrum in der Massivholzbearbeitung 

abdeckt. Alle Maschinen 

bearbeiten Werkstücke nicht 

nur von oben, sondern auch von den 

Stirnseiten her. Dank einem Verfahrweg 

von 50,00 m und einer maximalen 

Elementbreite von 4,00 m ist auch 

die Bearbeitung von Massivholzwänden 

oder Leimbindern kein Problem. 

Prinzipiell sind sogar längere Verfahrwege 

möglich. Die maximal bearbeitete 

Elementstärke liegt beim Topmodell 

WMP 250 bei 35 cm. 

Passend zur WMP-Baureihe bietet 

Weinmann stationäre Arbeitstische in 

drei Varianten an: einen einfachen Ablagetisch 

mit Anschlägen, eine Variante 

mit verschiebbaren Konsolen zum 

Einspannen problematischer Bauteile 

und einen Schmetterlingswender für 

Bauteile, die beidseitig bearbeitet 

werden. Standardmäßig ist die 

WMP250 mit zwei 20-kW-Hochleistungsspindeln 

ausgestattet. Ihre 

große Leistung ermöglicht zusammen 

mit der soliden Konstruktion eine 

hohe Schnittqualität und Präzision 

am Bauteil. Zusätzlich zu den beiden 

Spindeln lässt sich die WMP250 mit 

zwei Nagelgeräten ausrüsten. 

Die Hauptspindel wird durch einen 

18-fach-Werkzeugwechsler ergänzt, 

der die Rüstzeiten minimiert und die 

Maschine flexibel und zukunftssicher 

macht. Highlight unter den Werkzeugen 

ist ein von Weinmann entwickelter 

Eckenfräser: Nachdem der 

Fingerfräser einen Ausschnitt aus 

dem Bauteil gefräst hat, lassen sich 

die runden Ecken mit diesem Werkzeug 

rechtwinklig ausfräsen – ein 

deutlicher Vorteil, etwa beim Einbau 

von Fenstern und Türen. 

Angeboten werden außerdem ein 

Fünfachs-Kettensägeaggregat mit 

400 mm Schnitttiefe für den Schifterschnitt, 

ein Etikettendrucker, eine Anreißnadel 

und ein Schreibstift. Auf der 

Die Zufuhrgeschwindigkeit 

für 

die Fünfachs- 

Kreissäge des 

WBZ 160 liegt bei 

bis zu 2,5 m/sec bei 

einer Positioniergenauigkeit 

von ± 0,1 mm 

Das Kreissäge der 

WMP 250 erreicht 

eine Schnittiefe bis 

350 mm, kann um 

360 Grad gedreht 

und bis 90 Grad 

geschwenkt 

werden 

Der Eckenfräser 

der WMP 250 fräst 

runde Ecken rechtwinklig 

aus – ein 

entscheidendes 

Plus beim Fensterund 

Türeinbau 

zweiten Spindel der WMP 250 befindet 

sich eine schwenkbare Kreissäge 

mit einer maximalen Schnitttiefe von 

350 mm. Die Säge kann um 360 Grad 

gedreht und bis zu 90 Grad geschwenkt 

werden. 

Die Belastung der Arbeitsumgebung 

durch Staub, Späne und fliegende 

Teile wird durch eine Absaughaube 

und eine Vollkapselung der Maschine 

minimiert. Neu entwickelte 

Scanner, die vor und hinter der Maschine 

die Flächen abtasten, dienen 

der Sicherheit des Bedienpersonals. 

Bearbeitungsdaten können als btloder 

mpr-Format aus der CAD-Software 

übernommen oder vom Bediener 

manuell eingegeben werden. Die 

WMP250 ist mit einer Windows-basierten 

Steuersoftware (Wup-Works), 

einem Netzwerkanschluss und für die 

Ferndiagnose mit dem Teleservice- 

Net ausgestattet. 

Zum angebotenen Softwarepaket 

gehört außerdem ein Programm für 

die Bearbeitungsoptimierung. Es ermöglicht 

die Weiterverwendung von 

Gutteilen und die Bearbeitung von 

Verschachtelungen und Multiwänden. 

Letztere macht es dem Anwender 

möglich, mehrere Elemente auf dem 

Arbeitstisch in Serie zu bearbeiten. 

So lässt sich die Kapazität des Tischs 

besser nutzen und die Effektivität der 

WMP250 steigern. 

Darüber hinaus bietet Wup-Works 

dem Bediener mit der Ablaufoptimierung 

eine automatische Werkzeugauswahl 

und Werkzeugzuordnung an. Bei 

Bedarf können Werkzeugauswahl 

und –zuordnung dennoch manuell an 

der Maschine geändert werden. 


Architektur 

Der neue Kindergarten im vorarlbergischen Bizau liegt in der Ortsmitte. 

Passivhausstandard war gewünscht, doch bei so einer zentralen Lage 

muss das Gebäude auch mit seiner schönen Umgebung „kommunizieren“. 

44 

mikado 5.2010

Architektur 

Architektur 

Jörg Pfäffinger 

◂◂Die Gebäudeform 

des 

Kindergartens 

orientiert 

sich an den historischen 

Bauernhöfen 

der 

Nachbarschaft, 

die Fassade 

an modernen Vorbildern 

Dorfzentrum zu thematisieren. „Eine 

alleinige Sichtöffnung nach Süden 

wäre hier der falsche Ansatz gewesen, 

denn es gibt überall schöne 

dörfliche Situationen“, erläutert 

er seinen Gedankengang. „Der Bezug 

zum Ort sollte in mehr als einer 

Himmelsrichtung hergestellt werden. 

Daher war es die große Herausforderung, 

ein Passivhaus mit Fensteröffnungen 

an verschiedenen Seiten zu 

gestalten.“ 

Kommunales Servicepaket 

fördert Passivhausstandard 

Baders Entwurf ging als Sieger aus 

einem geladenen Wettbewerb hervor. 

Sein Entwurf sah den Neubau 

in prägender Stellung innerhalb der 

bestehenden Siedlungsstruktur vor. 

„Es gibt nicht mehr viele Dörfer, die 

im Zentrum noch so viele bestehende 

schöne Bauernhäuser aufweisen, 

wie Bizau. Wir wollten mit dem Neubau 

zeigen, dass sich eine moderne 

Architektursprache durchaus mit 

einem traditionellen Satteldach verwirklichen 

lässt“, erzählt Bader. 

Schon vorher hatte sich die Gemeinde 

für Passivhausstandard, 

Holzbauweise und aus der Region 

stammende Handwerksbetriebe entschieden. 

In Vorarlberg ist das heute 

schon fast selbstverständlich. Grund 

dafür ist auch ein Servicepaket des 

Gemeindeverbandes, der seine 96 

Mitgliedsgemeinden beim Thema 

„ökologisches und energiesparendes 

Bauen“ tatkräftig unterstützt. Neben 

einem Baukostenzuschuss von bis zu 

40 % gibt es eine Begleitung durch 

das Energieinstitut Dornbirn – teilweise 

schon in der Ausschreibungsphase 

von Architekturwettbewerben 

– sowie baubiologische und bauphysikalische 

Beratungen, juristische 

Unterstützung in Fragen des 

Vergabewesens, eine Moderierung 

des Bauprozesses und Informationsveranstaltungen 

für Handwerker. 

„Dieses Paket“, betont Bader, „hat 

zu einem Bewusstseinswandel in 

Richtung Gebäudeoptimierung entscheidend 

beigetragen. Für die Gemeinden 

rechnet sich energieeffizientes 

Bauen immer mehr, denn für 

öffentliche Gebäude wie z. B. Kindergärten 

gibt es hohe öffentliche 

Zuschüsse bei den Baukosten, anschließend 

jedoch keine für die laufenden 

Energiekosten. Da ist es nur 

logisch, gleich im Passivhausstandard 

zu bauen.” 

Möglichst viel Holz als ökologisch 

motiviertes Ziel 

Bei dem Kindergarten in Bizau handelt 

es sich um einen kompletten 

Holzbau. Lediglich der Keller, der als 

Lagerraum genutzt wird, besteht aus 

ür den Architekten Bernardo 

Bader liegt die große Herausforderung 

bei Passivhäusern darin, 

sich trotz der besonderen Anforderungen 

an Wärmedämmung und 

Energieversorgung eine souveräne 

gestalterische Haltung zu bewahren. 

„Es macht für mich keinen großen 

Unterschied, ein Passivhaus oder ein 

konventionelles Gebäude zu planen“, 

betont er. „Ich will räumlich 

identisch denken.“ Was das konkret 

bedeutet, zeigt sich beim Neubau eines 

Kindergartens in der Vorarlberger 

1000-Seelen-Gemeinde Bizau. 

Ziel seines Gebäudekonzepts war, 

vom Kindergarten aus recht unterschiedliche 

Ausblicke auf das umgebende 

Dorfgeschehen möglich 

zu machen und damit die Lage im 

▸▸So wirkt 

der Neubau nicht 

als Fremdkörper, 

sondern 

als behutsame 

Fortsetzung 

des Gebäudeensembles 

und 

lokaler 

Bautradition 

Bernardo Bader 


Architektur 

Bernardo Bader 

Beton. Die Außenwände sind wärmebrückenoptimiert 

und besitzen 34 cm 

Wärmedämmung plus 4 cm Vorsatzschale. 

Die hohe Qualität der Planung 

und Bauausführung dokumentierte 

der Blower-Door-Test mit einem 

Ergebniswert von 0,33. 

Die Fassade und das Dach sind 

mit Holzschindeln belegt – eine Referenz 

an das klassische „Bregenzer 

Wälderhaus“. Die großformatigen 

3-Scheiben-Verglasungen stellen 

kein Loch in der Fassade dar, sondern 

sind wie ihre historischen Vorbilder 

von einem Massivholzrahmen 

gefasst. Hergestellt hat sie der örtliche 

Tischler, denn „in der Gemeinde 

Bizau ist das Holzhandwerk zu 

Hause, da bestellt man keine Kunststofffenster“, 

klärt Bader auf. 

Der Eingang besteht aus einem 

Holzrahmen mit einem 120 cm breiten 

Glaselement, das die Glasanteile 

der Fassade fortführt. Die Breite, die 

wegen der 3-Scheiben-Verglasung 

zu einem hohen Gewicht führt, ergibt 

sich aus den gesetzlichen Vorschriften 

für Fluchtwege. 

Sommerliche Überhitzung verhindert 

ein Verschattungssystem mit 

außenliegenden Screens. Außerdem 

sitzen die großen Glasflächen nicht 

fassadenbündig. Vor allem die südseitige 

Verglasung liegt tief in einer 

Laibung, die fast schon eine Loggia 

darstellt. Beim Anblick der stützenfreie 

Südfassade wird klar, dass 

dieses Gebäude auch konstruktiv 

anspruchsvoll ist: Eine Massivholzwand 

teilt nicht nur die Gruppenräume, 

sondern steift auch die Fassade 

aus und trägt die Decke mit. 

„Mir liegt keine spektakuläre Statik, 

die lediglich dem Äußeren dient. Wir 

haben hier das geplant, was man mit 

Holz problemlos bewältigen kann”, 

gibt sich Bader bescheiden. 

Mit Holz kann er aber gekonnt 

umgehen und so ist das Gebäude 

konsequent in diesem Material errichtet. 

Sogar der Treppenhauskern 

und der Liftschacht bestehen aus 

Brettsperrholz. 

Bei den Gruppenräumen im Erdgeschoss 

mussten jeweils 10 m stützenfrei 

überspannt werden. „Wir haben 

dafür mehrere Varianten untersucht. 

Unser ökologischer Anspruch war es 

aber, möglichst viel Vollholz einzusetzen. 

Wir haben deshalb eine Balkenlage 

über diese 10 m Länge verwendet: 

12 x 40 cm große Balken 

einfach nebeneinandergelegt. Da das 

Nadelholz auch noch aus der Umgebung 

stammt, ist die Ökobilanz sehr 

gut“, erklärt Bader seine ungewöhnliche 

Lösung. 

Intelligente Haustechnik rundet 

Gebäudekonzept ab 

Eine kontrollierte Be- und Entlüftung 

erfolgt durch eine zentrale Anlage, 

die jedoch keine Heizfunktion 

übernimmt. Um eine gesunde Raumluftfeuchte 

zu erzielen, arbeitet die 

Lüftungstechnik aber mit einer 

◂◂Die Innenräume 

sind nicht 

stur nach Süden 

ausgerichtet, 

sondern bieten 

auf allen 

Seiten Ausblicke 

in die reizvolle 

Umgebung 

▾▾Die Fenster der 

Südfassade 

liegen tief in einer 

loggiaartigen 

Laibung, die im 

Sommer vor 

der Sonnenstrahlung 

schützt 

Feuchterückgewinnung. Die Anlage 

wird über Bewegungsmelder aktiviert: 

Wenn keine Personen im Raum 

sind, schaltet sie sich selber ab. In 

den Gruppenräumen sind für die Zuluft 

Schlitze im Boden eingebracht, 

denn Kinder spielen meist dort. Die 

Abluft erfolgt durch schallgedämmte 

Überströmöffnungen zu den Umkleide- 

und Sanitärräumen hin. 

Die erforderliche Restwärme 

kommt von der Heizöl-Anlage des 

Jugendzentrums nebenan. Errechnet 

ist ein Mehrbedarf von etwa 1000 l 

pro Jahr. Die Wärmeabgabe erfolgt 

durch eine Fußbodenheizung. 

Der Brandschutz gestaltete sich 

unproblematisch: Beide Geschosse 

wurden als ein Brandabschnitt 

anerkannt. Es musste jedoch eine 

Brandmeldeanlage installiert werden. 

Durch die starken Wandaufbauten 

erübrigten sich zusätzliche bauliche 

Brandschutzmaßnahmen. In 

Vorarlberg wissen die Brandschutzbehörden 

schon lange, dass Holz 

nicht nur Wärme gut dämmt, sondern 

auch Feuer. 

Jörg Pfäffinger, Tengen-Blumenfeld ▪ 

jörg pfäffinger 

46 

mikado 5.2010

Architektur Mai 2010 

Obergeschoss 

Steckbrief 

Geräteraum 

Bewegungsraum 

Erdgeschoss 

Zugang extern 

WC 

Garderobe 

Gruppenraum 

Flur 

Lift 

Flur 

WC 

Büro/Aufenthalt 

WC 

Spielgruppe 

Eingang 

WC 

Garderobe 

Gruppenraum 

Bauprojekt: 

Neubau eines Kindergartens 

A-6874 Bizau/Bregenzerwald 

www.bizau.at → 

Schule/Bildung → Kindergarten 

Bauweise: 

Außenwände: Holzrahmenbau 

Innenwände: Massivholz 

Decke EG/OG: Massivholz 

Keller: Stahlbeton 

Bauzeit: 

März bis August 2009 

Bruttogeschossfläche: 

886 m 2 

Nutzfläche: 

720 m 2 

Heizwärmebedarf: 

12 kWh/(m 2 a) 

Architektur: 

DI Bernardo Bader 

A-6850 Dornbirn 

www.bernardobader.com 

Statik: 

Merz Kley Partner ZT GmbH 

A-6850 Dornbirn 

www.mkp-bauingenieure.com 

Holzbau: 

oa.sys baut GmbH 

A-6861 Alberschwende 

www.oa-sys.com 

Kellergeschoss 

Querschnitt 

Bewegungsraum 

Gruppenraum 


Architektur Mai 2010 

Fassadenschnitte 

Wandaufbau 

Schindeln, Weißtanne 

3,0 cm 

Schindelschalung 

2,7 cm 

Hinterlüftung 

4,0 cm 

Winddichtbahn – 

Diagonalschalung 

2,0 cm 

Balken, Konstruktionsvollholz, 

dazwischen Zellulosedämmung 30,0 cm 

Vollschalung 

2,0 cm 

Dampfbremse – 

Schafwolle in Installationsebene 4,0 cm 

Holztäfer, Weißtanne 

2,0 cm 

Situation Fenster innenbündig (OG) 

Deckenaufbau 

Riemboden Esche 

2,5 cm 

Heizestrich 

6,5 m 

Trennlage – 

Trittschalldämmplatte 

3,0 cm 

Kiesschüttung 

5,0 cm 

OSB 

2,0 cm 

Balken, Konstruktionsvollholz 40,0 cm 

Schafwolle 

4,0 cm 

Gipskarton 

1,2 cm 

Luftraum 

3,0 cm 

Schafwolle 

4,0 cm 

Akustikvlies – 

Holztäfer 

2,0 cm 

Situation Fenster außenliegend / Fixverglasung 

Deckenaufbau (gegen Keller) 

Riemboden Esche 

2,5 cm 

Heizestrich 

6,5 m 

Trennlage – 

Trittschalldämmplatte 

3,0 cm 

Perlite expandiert, gebunden 2,0 cm 

Stahlbetondecke 

20,0 cm 

48 

mikado 5.2010

Details im Griff Mai 2010 

Dachanhebung 

Zweiter Dachstuhl verdoppelt die Last 

Außergewöhnliche Ideen brauchen eine besonders sorgfältige 

Planung und Ausführung. Bei der Erneuerung eines Dachstuhls wollte 

ein Zimmermeister das Notdach einsparen. Das lief schief. 

Objekt 

Bei der Sanierung und Erweiterung 

eines Einfamilienhauses sollte das 

ausführende Zimmereiunternehmen 

den Kniestock des bestehenden Dachstuhls 

um rund 50 cm anheben, damit 

im Dachraum mehr nutzbare Fläche 

entsteht, die den Wohnbereich 

erweitert. Das Gebäude sollte während 

der Umbaumaßnahme bewohnt 

bleiben. Um eine kostspielige Notabdichtungsmaßnahme 

oder eine Einhausung 

mit einem Notdach einzusparen, 

hatte der Zimmermann die 

Idee, das alte Dach zunächst zu belassen, 

das neue Dach komplett darüber 

zu montieren und erst dann 

das alte Dach darunter zu entfernen. 

Grundsätzlich eine interessante Herangehensweise, 

wären da nicht die 

Tücken des Tragwerks gewesen. 

◂◂Durch die 

Anhebung des 

Dachs wollte 

der Bauherr die 

nutzbare 

Fläche erweitern 

▸▸Die beiden 

neuen 

Mittelpfetten 

stoßen 

„schwebend“ 

aufeinander 

tischen Grundsätze hinsichtlich der 

Lastabtragung grob missachtet. Dadurch 

kippte der Kniestock um mehrere 

Zentimeter nach außen weg. Die 

Dachpfette gab ebenfalls nach und 

kippte in ihrer Längsachse. 

Der neue Kniestock war auf den 

alten Balkenköpfen der Decken aufgestellt 

worden. Diese Balkenköpfe 

waren aber im Bereich des Wandauflagers 

durch Feuchteeinwirkung 

Auf einen Blick 

Objekt 

Schadensbild 

Schadensbild 

Es passt hier so ziemlich nichts. Neben 

maßlichen Ungenauigkeiten, die 

zu fast unlösbaren Problemen für das 

Wärmedämmverbundsystem führten, 

wurden die wesentlichen sta 

Schadensursachen 

Schadensbeseitigung 

Schadensvermeidung 

bereits erheblich in Mitleidenschaft 

gezogen und nicht mehr in der Lage, 

die Lasten aus dem neuen Dachtragwerk 

in die tragende Wandkonstruktion 

einzuleiten. 

Durch den unsachgemäßen Rückbau 

der alten Dachpfette wurde das 

Tragsystem des Giebelfachwerks 

empfindlich gestört. Das Giebelrähm, 

das als „Ringanker“ für den Verbund 

der Wand und die Ableitung horizontal 

wirkender Kräfte zuständig 

ist, kann diese Funktion nun nicht 

mehr wahrnehmen. 

Die Pfettenauflager auf der Giebelwand 

sind weder für die vertikale 

Lastabtragung noch für die Weiterleitung 

horizontaler Kräfte aus Wind 

und Stabilisierung ausreichend ausgelegt. 

Der Anschluss der Mittelpfette 

an die auskragende Dachpfette des 

Anbaus entspricht nicht der Zulassung 

der dafür verwendeten Balkenschuhe. 

Die angeschifteten Sparren 

treffen an manchen Stellen nur 

knapp den Kehlsparren. 

Einfamilienhaus – Erneuerung des Dachstuhls mit 

Anhebung des Kniestocks 

Versagen des statischen Systems; Kippen von Kniestock, 

Pfette und Giebelwand 

Fehleinschätzung des statischen Systems; Feuchteschäden 

im Bestand 

Rückbau und Neubau des gesamten Dachstuhls inkl. 

Giebelwänden 

Kompetente Fachplanung mit gründlichen statischen 

Berechnungen 


Details im Griff Mai 2010 

Schadensursachen 

Die Schäden gehen auf mehrere Ursachen 

zurück. Der Zimmerer beurteilte 

den Bestand falsch, wählte ein 

ungeeignetes statisches System und 

führte die Konstruktion zudem auch 

noch unfachmännisch aus. 

Das Kehlbalkendach ist im Wesentlichen 

abhängig von der ausreichenden 

Dimensionierung und einer 

kraftschlüssigen Montage der Kehlbalken 

oder Zangen in Höhe der 

Downloadtipp: 

Die Langfassung des Schadensfalls 

können mikado-Abonnenten im 

Internet kostenlos herunterladen: 


→ Downloads 

Dachpfetten zum Ableiten der vertikalen 

und horizontalen Auflagerkräfte. 

Beides ist hier völlig unzureichend 

beachtet. Eine ausreichend 

dimensionierte Kehlbalkenlage fehlt. 

Stattdessen sind nur vereinzelte Bretter 

vorhanden, die allenfalls als Montagehilfen 

dienen können. Das System 

ist sowohl für vertikale als auch 

horizontale Lasten instabil. Es hat 

sich bei Belastung zu einem labilen 

Gleichgewichtszustand verformt, erkennbar 

an den gekippten Pfetten 

und den aus der Vertikalen geneigten 

Kniestockwänden. 

Die Weiterleitung der Kräfte aus 

der neuen Dachkonstruktion in die 

darunter liegenden Wände ist nicht 

sichergestellt. Dies gilt sowohl für die 

vertikalen Lasten aus dem Eigengewicht 

der Konstruktion als auch die 

◂◂Die neue Pfette 

ist um rund 

3 cm nach außen 

weggekippt 

▸▸Das Auflager 

der neuen 

Mittelpfette auf 

der bestehenden 

Giebelwand 

▸▸Der Kniestock 

ruht auf zum Teil 

erheblich 

zerstörten Balkenköpfen 

der 

Geschossdecke 

und ist um 

rund 4 cm nach 

außen gekippt 

horizontalen Lasten aus Wind. Die 

Standsicherheit der alten Giebelwände 

ist nicht mehr gewährleistet. 

Die Auflagerung des hofseitigen 

Kniestocks auf den Balkenköpfen der 

alten Konstruktion ist statisch fragwürdig. 

Die Balkenköpfe sind durch 

Feuchtigkeit im Mauerauflager in 

Teilen zerstört und nicht mehr tragfähig. 

Sie haben bereits nachgegeben 

und die Verformungen der neuen 

Bauteile zugelassen. 

Nach Aussage der Bauherrschaft 

war zu keinem Zeitpunkt ein Statiker 

oder Tragwerksplaner auf der Baustelle. 

Dies wäre hier allerdings zwingend 

erforderlich gewesen, das hätte 

der Zimmerer erkennen müssen. 

Nicht zuletzt sind die Arbeiten unfachmännisch 

ausgeführt und entsprechen 

in weiten Teilen nicht den 

technischen Regeln und dem Niveau 

eines kompetenten Fachbetriebes. 

Thomas Kies 

Schadensbehebung 

Angesichts der undefinierten Situation 

reichen punktuelle Maßnahmen 

nicht aus. Zum einen ist es 

nicht möglich, die bereits vorhandenen 

Verformungen der Pfetten und 

des Kniestocks rückgängig zu machen. 

Zum anderen ist nicht auszuschließen, 

dass sich an anderer Stelle 

weitere Verformungen durch Lastumlagerungen 

einstellen. Nur eine 

generelle Sanierung der gesamten 

Konstruktion kann zum gewünschten 

Erfolg führen: 

▸▸ Sicherung der Kehle und des 

Kehlsparrens am Anbau 

▸▸ Abbau der Dachkonstruktion 

über dem Altbau 

▸▸ Abbruch der alten Fachwerkgiebel 

▸▸ Öffnung des gesamten Auflagerbereiches 

der Geschossdecke auf 

den Außenwänden 

▸▸ Sanierung und Wiederherstellung 

der Deckenbalkenköpfe 

▸▸ Herstellung eines Ringankers auf 

der alten Außenwand 

▸▸ Herstellung der Giebelwände und 

der Kniestockwandteile als Holzrahmenwände 

▸▸ Wiederherstellung der Dachkonstruktion 

unter Berücksichtigung 

einer definierten Lastabtragung 

in die darunter liegenden Bauteile 

(Abstützung der Dachpfetten) 

Durch eine vorgehängte Fassadenkonstruktion 

sollte das Dachgeschoss 

zudem vom Wärmedämmverbundsystem 

der Massivgeschosse getrennt 

werden, damit sich durch den Materialwechsel 

oder eventuelle Verformungen 

keine Risse in der Fassadenoberfläche 

bilden können. 

Schadensvermeidung 

Mit einer guten Fachplanung hätte 

sich der Schaden vermeiden lassen: 

Ein Sachverständiger und ein 

Tragwerksplaner hätten eine vernünftige 

Bestandsaufnahme und 

Untersuchung des statischen Systems 

vornehmen und dann unter Berücksichtigung 

dieser Ergebnisse eine 

umfassende Planung mit statischen 

Berechnungen durchführen müssen. 

Bei der baulichen Umsetzung ist es 

besser, zuerst den alten Dachstuhl 

zu demontieren, den Bestand ausreichend 

vorzubereiten und dann den 

neuen Dachstuhl zu errichten. 

Dipl.-Ing. Thomas Kies, ö.b.u.v. 

 

Sachverständiger, Karlsbad ▪ 

50 

mikado 5.2010

Management Ihr gutes Recht 

Arbeitsverträge 

Flexible Arbeitszeit steigert Produktivität 

Um wettbewerbsfähig zu sein, müssen sich gerade Zimmereibetriebe gut an 

eine schwankende Auftragssituation anpassen können. Flexible Arbeitszeiten sind dabei 

unumgänglich. Was möglich ist, regelt das Gesetz. 

Während der Wintermonate 

erhalten Zimmereibetriebe 

bei wirtschaftlich oder witterungsbedingten 

Arbeitsausfällen Saison- 

Kurzarbeitergeld. Für den Rest des 

Jahres sollte die Arbeitszeitregelungen 

so flexibel wie möglich gestaltet 

sein. So lässt sich die Anzahl der produktiven 

Arbeitsstunden gegenüber 

den unproduktiven erhöhen, was die 

betrieblichen Lohnzusatzkosten senkt 

und die Produktivität erhöht. Außerdem 

lassen sich kostenträchtige 

Überstunden, die einen tariflichen 

Mehrarbeitszuschlag von 25 Prozent 

auslösen, vermeiden. Nicht zuletzt 

kann eine flexible Arbeitszeitregelung 

die negativen Folgen der Kurzarbeit 

reduzieren. 

Gesetz regelt die tarifliche 

Wochenarbeitszeit 

Die Höchstarbeitszeiten sind durch 

das Arbeitszeitgesetz genau geregelt. 

Die werktägliche Arbeitszeit kann 

von acht auf zehn Stunden ausgedehnt 

werden, wenn innerhalb von 

sechs Monaten wieder die normalen 

acht Stunden je Tag erreicht werden. 

Im Baugewerbe wurde dieser Ausgleichszeitraum 

auf zwölf Kalendermonate 

verlängert. Für die Werktage 

Montag bis Samstag sind zehn 

Stunden pro Tag und 60 Stunden pro 

Woche zulässig. 

Die tarifliche Wochenarbeitszeit 

im Baugewerbe von durchschnittlich 

40 Stunden ist im Winter und Sommer 

unterschiedlich verteilt: 

„In Betrieben ohne Betriebsrat bedarf die Einführung 

der Arbeitszeitflexibilisierung einer Vereinbarung.“ 

▸▸ April bis November: Montag bis 

Donnerstag 8,5 Stunden/Tag und 

Freitag 7 Stunden/Tag, 41 Stunden/Woche 

▸▸ Dezember bis März: Montag bis 

Donnerstag 8 Stunden/Tag und 

Freitag 6 Stunden/Tag, 38 Stunden/Woche 

Flexible Arbeitszeit muss 

vertraglich vereinbart sein 

In Betrieben ohne Betriebsrat bedarf 

die Einführung der Arbeitszeitflexibilisierung 

einer Vereinbarung zwischen 

Arbeitgeber und Arbeitnehmer. 

Autor 

Eine einseitige Anordnung des Arbeitgebers 

reicht nicht aus. Der Arbeitgeber 

kann jedoch schon bei 

Neueinstellungen vorsorgen, indem 

er den Arbeitnehmer bereits im Arbeitsvertrag 

seine Bereitschaft erklären 

lässt, eine Vereinbarung über die 

betriebliche Arbeitszeitverteilung abzuschließen. 

In größeren Betrieben mit einem 

Betriebsrat ist die Einführung der 

Arbeitszeitflexibilisierung mitbestimmungspflichtig. 

Hier ist eine Betriebsvereinbarung 

abzuschließen. 

Mustertexte für eine Vereinbarung 

über die betriebliche Arbeitszeitverteilung 

innerhalb eines zwölfmonatigen 

Ausgleichszeitraumes stellen die 

Verbände zur Verfügung. 

▪ 

Die betriebliche Umsetzung und die 

Auswirkung der Arbeitszeitflexibilisierung 

ist Thema der nächsten 

mikado-Ausgabe 6.2010. 

Ulf Mosenthin ist Rechtsanwalt und 

seit 1990 beim Verband Baugewerblicher 

Unternehmer Niedersachsen 

e.V. tätig. Er leitet dort die Abteilung 

„Arbeits- und Sozialrecht“. 

Holzfaserdämmung 

macht den 

Unterschied! www.inthermo.de 

INTHERMO hat ein 

WDV-System für 

jedes Haus! 

WDVS 

Mauerwerk 


Management 

Visualisierung 

Software erfüllt Kundenwünsche 

▴▴Zimmermeister 

Werner 

Dangel aus Bad 

Wurzach 

bei der Arbeit mit 

FotoPlus 

Mit der Software FotoPlus von Braas können Zimmerer ihren Kunden das neue Dach 

oder andere Umbaumaßnahmen vorab am PC präsentieren. 

Sei es bei Sanierung oder Neubau 

– viele Bauherren wünschen 

sich vorab einen Blick auf das neue 

Dach. Um die Wirkung eines Daches 

im Voraus beurteilen zu können, 

kann moderne Software helfen. Mit 

dem Programm FotoPlus von Braas 

lassen sich die Dächer fotografierter 

Objekte schnell und einfach neu gestalten. 

Der anbietende Verarbeiter 

kann Kompetenz zeigen und zusammen 

mit dem Angebot verschiedene 

Varianten des zukünftigen Daches fotorealistisch 

präsentieren. Selbst bei 

komplexen Dachformen ist die Bestimmung 

der Perspektive einfach 

möglich. Das Programm errechnet 

aus einem Foto heraus die Dachneigung. 

Der Anwender kann fertige 

Bilder als Bilddateien speichern und 

ausdrucken. Der direkte Vergleich realitätsnaher 

Abbildungen hilft dem 

Kunden bei seiner Entscheidung für 

das Dachpfannen-Modell und die 

Farbe, die seinem Haus am besten 

steht. Die Integration von Sattel-, 

Trapez-, Schlepp-, Walm- und Spitzgauben 

zeigt die vielfältigen Möglichkeiten 

der Dachgestaltung. 

Software unterstützt Akquise 

Für Werner Dangel, Zimmerermeister 

und Chef des gleichnamigen Holzbauunternehmens 

in Bad Wurzach, 

ist das Arbeiten mit dem Visualisierungsprogramm 

FotoPlus von Braas 

zur Selbstverständlichkeit geworden. 

„Ich kann zu einem frühen Zeitpunkt 

meinem Kunden zeigen, wie die neue 

Dachdeckung wirkt und wie auch 

neue Dachelemente wie Gauben und 

Dachfenster das Dach prägen“, erklärt 

Dangel. „Ich setze die Software 

vor allem in der Sanierungsberatung 

ein. Dabei ist der Vorher-Nachher- 

Vergleich bei der Akquise besonders 

hilfreich. Die Software bietet 

eine Vielzahl von realistischen Gestaltungsmöglichkeiten 

und ist eine 

wichtige Basis für die Kommunikation 

mit meinen Kunden“, erzählt der 

Zimmermeister. „Nach kurzer Einarbeitungszeit 

kann ich die Funktionalitäten 

einsetzen und bin selber 

begeistert von den vielfältigen Gestaltungsmöglichkeiten.“ 

Die Arbeit beginnt mit dem Einlesen 

eines digitalen Bildes. Am einfachsten 

funktioniert es mit dem Bild, 

52 

mikado 5.2010

Management 

aufgenommen mit einer Digitalkamera. 

Alternativ kann der Anwender 

auch ein analoges Bild über den 

Scanner einlesen. Für Neubauten ist 

eine Bearbeitung möglich, z. B. wenn 

ein Foto vom Rohbau vorliegt. Auch 

CAD-Zeichnungen kann der Anwender 

umgestalten. Geeignet sind alle 

Bilddateien in den Formaten *.jpg, 

*.tiff, *.bmp oder *.png. Es empfiehlt 

sich, mindestens eine Bildgröße von 

2000 Pixel zu wählen. Idealerweise 

fotografiert der Zimmerer das Foto 

bereits mit einem Referenzmaß, um 

bei der Erzeugung der Geometrie und 

der Bemaßung der Berechnungslinien 

eine Bezugsgröße zu haben. 

Perspektivische Darstellung 

Die Besonderheit des Programms 

liegt darin, dass der Anwender nach 

dem Einlesen des naturgemäß perspektivisch 

verzerrten Fotos in Foto 

Plus die Perspektive bestimmen und 

die Dachneigung und die weiteren 

▴▴ Festlegung der 

Ebenengeometrie 

durch 

Markierung der 

Umrisse 

des Daches 

◂◂Das Programm 

unterstützt 

die Auswahl verschiedener 

Gaubentypen 

Maße mit einer großen Genauigkeit 

errechnen kann. Hierzu ist als erster 

Schritt nach dem Einlesen des Bildes 

die Beschreibung der Projektgeometrie 

vorzunehmen. Zwei lotrechte 

Kanten des Gebäudes werden mit 

zwei roten Linien markiert. Darauf 

folgt in einem nächsten Schritt die 

Festlegung der Ebenengeometrie für 

die zu gestaltende Dachfläche. 

Die Markierung der Umrisse legt 

die Ebenengeometrie des Daches fest. 

Mit einem Maus-Werkzeug kann der 

Anwender die Fläche markieren, die 

er umgestalten will. Jetzt erfolgt die 

Bemaßung einer Linie. Wird zum Beispiel 

die Trauflinie vermaßt, ergeben 

sich automatisch die Werte für die 

Länge des Ortgangs, des Firstes und 

der Dachneigungswinkel. Sind diese 

Werte plausibel, kann der Anwender 

weiterarbeiten, ansonsten muss er 

die geometrische Form korrigieren. 

Schwierigere Dachformen wie Man 

Systemanforderungen 

▸▸ IBM-PC oder kompatibel 

▸▸ mindestens 700 MB freier 

Festplattenspeicher 

▸▸ mindestens 256 MB RAM 

Arbeitsspeicher 

▸▸ mindestens SVGA-Bildschirmauflösung 

▸▸ DVD-Laufwerk 

▸▸ Betriebssystem Windows 

2000, XP, Vista & 7 

▸▸ Microsoft Internet Explorer ab 

Version 6.0 

▸▸ Bilddatei von einer Digitalkamera, 

einem Scanner oder 

einem Bildbearbeitungsprogramm 

▸▸ Ein integriertes Handbuch 

und eine Videohilfe unterstützen 

die Arbeit mit der 

Visualisierungssoftware 

Das ist neu in FotoPlus 3.1.1 

FotoPlus 3.1.1 enthält alle 

aktuellen Braas-Produkte und 

Velux-Dachfenster. Bei der 

Fassadengestaltung kann der 

Anwender jetzt auch Türen und 

Fenster einsetzen. 


Management 

sarddächer kann er mit abhängigen 

Geometrien ebenfalls umgestalten. 

Bei einfachen Dachformen kann 

der Anwender den entsprechenden 

Dachbaustoff auswählen und für weitere 

zu gestaltende Flächen einsetzen. 

Hierzu wird die Dachfläche markiert 

und mit dem neuen Dachbaustoff 

„gefüllt“. Eine Voransicht zeigt die 

neue Dachfläche. Es ist möglich, die 

Produktauswahl zu einem späteren 

Zeitpunkt zu verändern. Der Zimmerer 

kann sich auch Varianten in z. B. 

unterschiedlichen Dachfarben oder 

Dachstein- oder Dachziegel-Modellen 

anzeigen lassen. 

Systemteile und Zubehör 

Nun werden aus der Werkzeugleiste 

noch die Firste bzw. Grate mit dem 

passenden Firststein oder Firstziegel 

belegt sowie die Ortgänge markiert 

und „eingedeckt“. In der „Nachher“- 

Ansicht lassen sich die bereits erfolgten 

„Dacharbeiten“ verfolgen. 

Auf diese Art und Weise kann der 

Anwender alle Zubehörprodukte und 

▴▴Die Vorher- 

Nachher- 

Darstellung für 

das Akquise- 

Gespräch mit dem 

Kunden 

Braas 

Systemlösungen in die Dachfläche 

einbauen. Neben den Dachsystemteilen 

zur Schneefangsicherung und 

zur Dachbegehung geben auch Belichtungselemente 

oder neue Gauben 

ein realistisches Bild von der geplanten 

Dacheindeckung. 

Für eine realistische Optik können 

bestehende Bereiche wie Kaminanschlüsse 

oder existierende Dachfenster 

durch einfaches „Freistellen“ aus 

der Dachfläche ausgeschnitten werden. 

Auch hierzu gibt es ein effektives 

Werkzeug. Der Zimmerer kann 

selbstverständlich auch Dacheinbauten 

wie den Thermokollektor in seinen 

unterschiedlichen Ausführungen 

in die Dachfläche integrieren. 

Gauben peppen Dächer auf 

In vielen Fällen wünscht sich der 

Bauherr nicht nur die Neueindeckung, 

sondern auch die Umgestaltung 

des Dachraumes mit Gauben und 

Dachfenstern. Gerade diese Elemente 

verändern die gewohnte Optik eines 

Gebäudes. Hier zeigen sich die besonderen 

Vorteile der Software: Das 

Programm bietet unter dem Menüpunkt 

„Dachgauben“ eine intuitive 

Auswahlmöglichkeit für Gauben. 

Der Verarbeiter kann die gängigen 

Autokrane · Anhängerkrane · Bau- und Möbelaufzüge · Gebrauchtgeräte · Vermietung · Service 

Alu-Krane · Schrägaufzüge · Service · Vermietung 

Das richtige Gerät für jeden Einsatz! 

54 

mikado 5.2010 

KLAAS Service- und Vertriebs GmbH · Reiffeisenstr. 26 · D-59387 Ascheberg · Telefon: +49 (0) 2593 9592-0 · Fax: +49 (0) 2593 9592-15 www.klaas.com

Management 

Formen wie Spitz-, Schlepp-, Trapez-, 

Sattel- und Walmgauben auswählen 

und die neu zu gestaltende 

Dachfläche integrieren. Er kann natürlich 

auch die Maße an das neue 

Dach-Element anpassen. 

Mit dieser Programmfunktion lassen 

sich die Wirkungen unterschiedlicher 

Gaubenarten für die Dachfläche 

schnell beurteilen. 

Fassaden machen Häuser 

dann ein neues Modell oder eine neue 

Farbe auswählen. Varianten kann er 

mit allen verfügbaren Farben und 

Dach-Stein- und Dach-Ziegel-Modellen 

durchführen. 

Die Vorher-Nachher-Show 

Der Verarbeiter kann das fertige 

„Nachher-Bild“ entweder ausgedruckt 

oder als gespeicherte Bilddatei verwenden 

und es als gute Ergänzung zu 

einem Angebot und zu einem Kundengespräch 

nutzen. 

Die Ausgabe der entsprechenden 

Neugestaltung im Vergleich zum Bestand 

erläutert dem Bauherrn die umfassenden 

Maßnahmen und beweist 

die Kompetenz des Unternehmens. 

Hanns-Christoph Zebe, Kaiserslautern ▪ 

Häufig beauftragt der Bauherr den 

Handwerker mit einer umfassenden 

Sanierung eines Gebäudes. Dabei 

werden Fenster und Türen entsprechend 

den Vorgaben an die energetische 

Sanierung erneuert und die 

Fassaden gedämmt. Auch diese Elemente 

stellt die Software dar. Sie 

zeigt bei einer Fassadenmodernisierung 

zum einen unterschiedlich 

geputzte Flächen in diversen Oberflächenstrukturen 

und Farben, zum 

anderen auch Verklinkerungen oder 

Verschalungen. 

Ist die zu gestaltende Fläche markiert 

und bemaßt, kann der User 

sehr schnell und komfortabel verschiedene 

Gestaltungsvarianten erzeugen. 

Hierzu muss er einfach die 

Produktauswahl zurücksetzen und 

Arbeitsabläufe kurz gefasst 

1. Umzugestaltendes Objekt fotografieren oder Bild oder Zeichnung 

einscannen 

2. Bilddatei in das Programm einlesen 

3. Projektgeometrie für die erste umzugestaltende Ebene die 

Ebenengeometrie bestimmen 

4. Werkzeug auswählen, mit dem eine Fläche umgestaltet werden soll, 

Fläche markieren 

5. Aus Produktauswahl gewünschtes Produkt auswählen 

5. Weitere Flächen oder Objekte in dieser Ebene bestimmen 

7. Wenn weitere Ebenen gestaltet werden sollen, Punkte 1-6 für die 

weiteren Ebenen wiederholen 

8. Ergebnis der Umgestaltung im Register „Nachher“ kontrollieren 

9. Wenn gewünscht, Fassaden umgestalten und Sonnenstand an die 

Beleuchtung des Fotos anpassen 

10. Bilder ausdrucken oder exportieren. Ausgabe als PDF ist ebenfalls 

möglich 

www.plexiglas.de 

Lieber relaxen als putzen! 

Weltneuheit: PLEXIGLAS RESIST® AAA Stegplatten 

mit AntiAlgenAusstattung 


Management Büro kompakt 

Kommunikation 

Mit E-Mails punkten 

Für das Verfassen von E-Mails gelten Regeln. Dazu gehören Höflichkeit, 

Korrektheit und Schnelligkeit. Mit folgenden Tipps hinterlassen Ihre Mails einen 

positiven ersten Eindruck. 

Bei E-Mails erwarten die Kunden 

Schnelligkeit. Die ideale Reaktionszeit 

liegt bei zwei bis fünf 

Stunden. Auch ein Tag ist kein Problem 

– länger sollten Sie sich allerdings 

nicht Zeit lassen. 

Bei der schnellen Beantwortung 

hilft ein standardisierter Text, in den 

Sie nur noch den Namen des Empfängers 

eintragen. Mit der Botschaft 

„Wir haben Ihre Mail erhalten und 

kümmern uns schnellstmöglich“ weiß 

der Kunde, dass Sie an ihn denken. 

Am besten kombinieren Sie das mit 

Infomaterial zu Ihrer Firma. 

Höflichkeitsformen beachten und 

authentisch sein 

80 % der Kunden ist es wichtig, dass 

Mails keine Rechtschreibfehler enthalten. 

Es ist ihnen ebenfalls wichtig, 

dass E-Mails die klassischen Höflichkeitsformen 

einhalten. Eine Grußzeile 

ist Pflicht. Außerdem sind korrekte 

Rechtschreibung und Grammatik 

wichtig, sonst hinterlassen Sie einen 

unprofessionellen oder gar unseriösen 

Eindruck. Eine Mail muss nicht 

mit „Sehr geehrter“ beginnen. Bleiben 

Sie authentisch: Wer sonst zu 

seinen Kunden „Moin“ sagt, bei dem 

ist das auch in der E-Mail kein Tabu, 

sondern ein Zeichen von Natürlichkeit. 

Natürlich spielt es eine Rolle, um 

welche Zielgruppe es sich dreht. 

180 mm: 

lang - einzigartig - einfach unglaublich 

Das kann nur ein haubold-Gerät 

NEU! 

Für die Befestigung von Wärmedämmverbundsystemen 

auf Holzunterkonstruktionen, 

Holzfaserplatten, 

Holzwolleleichtbauplatten bis 150 mm 

Stärke! 

PN 29180 D 

56 

mikado 5.2010 

Mehr Infos unter 

www.haubold-paslode.de

Management Büro kompakt 

Unvollständige Anfragen 

Oft schicken Kunden Anfragen wie 

„Ich interessiere mich für Ihre Leistungen, 

was kostet das und das? Gruß 

P. Müller“. Die Lage des Kunden: Er 

wühlt sich durch zig Websites, kann 

die Kosten einer Leistung nicht einschätzen 

und will zuerst den Preis 

wissen, um abschätzen zu können, 

ob er das Gewünschte bezahlen kann 

oder will. Reagieren Sie freundlich, 

versuchen Sie, die Fragen zu beantworten, 

und nennen Sie eine grobe 

Preisspanne. 

Effizient antworten 

Mit Textbausteinen lassen sich Mails 

effizient beantworten. Sie sollten so 

angelegt sein, dass nur noch einzelne 

Passagen zu ändern sind. Trotzdem 

ist darauf zu achten, individuell 

auf die Mail einzugehen. Dabei reicht 

meist schon ein Satz, den Sie ändern 

oder hinzufügen. Sprechen Sie dabei 

den Kunden immer namentlich an. 

Konkreter Betreff 

Der Betreff einer Mail entscheidet 

darüber, ob sie direkt in den Papierkorb 

geht oder ob sie geöffnet wird. 

Er sollte nicht länger als sieben Worte 

sein. Schreiben Sie, worum es geht, 

und machen Sie kenntlich, von wem 

die Mail kommt. Dabei klingt „Angebot“ 

deutlich weniger attraktiv als 

„Ihr persönliches Angebot für die 

Treppenrenovierung“. 

Es bedarf nicht viel, um gute kundenfreundliche 

Mails zu verfassen. 

Bedenken Sie, dass jede Auswirkungen 

auf den Ruf der Firma hat. Auch 

bei Mails lesen die Adressaten „zwischen 

den Zeilen“. 

▪ 

3d-cad/cam für den holzsystembau 

auf der basis von autocad ® und autocad ® architecture 

Steigern Sie Ihre Produktivität mit hsbCAD 2010! 

Denn hsbCAD bietet Ihnen einen durchgängigen Datenfluss 

von der Skizze bis zur Produktion. Das umfassende 

intelligente 3D-Gebäudemodell (BIM = Building Information 

Modeling) ermöglicht Ihnen nicht nur kürzere Planungszeiten, 

mit der konsequenten 3D-Dynamik erreichen Sie zugleich 

eine höhere Planungsqualität und Fehler ver meidung. 

hsbCAD – die universelle Gesamtlösung für alle Bereiche 

des Holzbaus und der Fertighausindustrie. Kontaktieren Sie 

uns, wir beraten Sie gerne. 

Der Autor 

Daniel Dirkes ist Inhaber der auf 

Handwerker spezialisierten Agentur 

Artland Marketing. Deutschlandweit 

berät er Handwerker zu allen 

Fragen des Marketings. 

www.handwerk-artland-marketing.de 

hsbCAD – eine marke der ITW Befestigungssysteme GmbH hohe buchleuthe 9a 

d-87600 kaufbeuren tel +49 (0)8341-90810-0 fax -20 info@hsbcad.de www.hsbCAD.de 

Besuchen Sie uns auf folgenden Messen und Veranstaltungen: 

WOODBUILD, ENERGY & TECHNOLOGIES, St. Petersburg 

(Russland), 2. bis 4. 6. 2010 

holz 2010, Basel (Schweiz), 12. bis 16. 10. 2010 

SAIE 2010, Bologna (Italien), 27. bis 30. 10. 2010 

Internationales Holzbau-Forum (IHF 2010), 

www.mikado-online.de Garmisch Partenkirchen, 1. bis 3. 12. 2010 57

Produkt & Praxis 

Dämmstoffnagel 

TYP II 

Dämmsystem 

Pappröhren für alte Dächer 

AUF HOLZ 

Dass ökologische Bauweisen auch preisgünstig sein können, beweist ein 

neues Dämmsystem aus Pappröhren, Holzzementplatten und Zellulosedämmung. 

Die simple Konstruktion hat in Köln ihr großes Können unter Beweis gestellt. 

Dämmstoffschraube 

DS 

patentiert 

AUF HOLZ 

Dämmputzschraube 

DPS 

patentiert 

AUF HOLZ 

Dämmstoffbefestiger 

VT 

Dämmstoffschraube 

DK 

DGBM-Nr. 

203 20600.2 

AUF BETON + 

MAUERWERK 

GmbH 

AUF HOLZ 

Rahmedestr. 161 . D-58762 Altena 

TEL +49(0)23 52 / 95 96 96 

FAX +49(0)23 52 / 59 05 

Friedr.Trurnit-GmbH@t-online.de 

http://www.Trurnit-Friedr.de 

Bei vielen Altbauten sorgen ungedämmte 

Dächer für hohe Wärmeverluste. 

Bei öffentlichen Gebäuden 

ist der Dachausbau aber meist 

kein Thema. Da sollte dann die oberste 

Geschossdecke eine gute Dämmung 

erhalten. Die Stadt Köln hat 

das erkannt und 2009 ein Sanierungsprogramm 

für 55 Schulen gestartet. 

Ein neuartiges Dämmsystem 

brachte 33 300 m 2 oberste Geschossdecke 

auf Passivhausstandard. 

Verblüffend einfache Lösung 

„Das Dämmhülsensystem eignet sich 

für alle Gebäudetypen. Es ist dank 

des geringen Planungsaufwands 

und der schnellen Ausführung ohne 

Kran und Gerüst auch kurzfristig 

realisierbar“, erklärt Arnold Drewer, 

Geschäftsführer der ausführenden 

▴▴Einfach und 

schnell zu 

installieren: Für 

die 600 m 2 

große Fläche 

im Dachboden 

der Kölner 

Kopernikus-Schule 

brauchten 

die beiden Handwerker 

zehn Arbeitstage 

Firma InnoDämm. „Im Vergleich zur 

Kreuzbalkenkonstruktion ist es um 

ca. 30 Prozent kostengünstiger und 

amortisiert sich bei Passivhausqualität 

schon nach zehn Jahren.“ 

Als Erstes füllen die Handwerker die 

Pappröhren mit Zellulose. Dann beginnen 

sie mit deren Verlegung. Drei bis 

vier benötigt die Konstruktion pro m 2 

Deckenfläche. Jede lässt sich mit bis 

zu 420 kg belasten. Die Handwerker 

verbinden sie mit Brettern und 

fixieren beide mit handelsüblichen 

Klammergeräten. Vier Klammern genügen 

in der Regel, damit aus den 

Einzelteilen während des Aufbaus 

ein stabiles Ganzes wird. Auf diese 

Unterkonstruktion legen sie die 

Holzzementplatte „Duripanel“ von 

Eternit und fixieren sie ebenfalls 

wieder mit Klammern. So entsteht 

eine robuste, begehbare Oberfläche. 

58 mikado 5.2010

Produkt & Praxis 

Eternit AG/Bernhard Marks 

◂◂Bretter 

verbinden die 

Dämmhülsen. 

Darauf 

werden 

belastbare 

Holzzementplatten 

verlegt und 

dann in den Hohlraum 

darunter 

Zellulosedämmung 

eingeblasen 

Einblasmaschinen füllen dann noch 

den Hohlraum darunter mit Zellulose 

– fertig. 

Da das Dämmhülsensystem natürlich 

weder Dreiecksverbände noch 

biegesteife Ecken aufweist, muss der 

Baubestand für die notwendige Stabilität 

sorgen. Eine bündige Verlegung 

mit schmalen Fugen genügt. 

Die Handwerker fangen an einer Giebelwand 

an und enden an der gegenüberliegenden. 

„Bei den recht großen 

Dachböden der Kölner Schulgebäude 

haben wir uns Stück für Stück vorgearbeitet“, 

erinnert sich Drewer. „In 

Abständen von etwa zwei Metern: 

Konstruktion aufbauen, Zellulose 

einblasen, Konstruktion aufbauen, 

Zellulose einblasen usw. So schafften 

an der Kopernikus-Grundschule 

zwei Personen in zehn Tagen 600 m 2 

Geschossdeckendämmung.“ 

Ökologisch durch und durch 

Entwickelt und marktfähig gemacht 

wurde das Dämmhülsensystem 

vom IpeG-Institut. Als Systempartner 

holte es im Jahr 2009 Eternit 

mit deren Holzzementplatte 

„Duripanel“ und Isofloc mit deren 

Zellulosedämmung mit ins Boot – 

vor allem weil diese Produkte sehr 

ökologisch sind. 

Die „Duripanel“ ist eine zementgebundene 

Spanplatte. Ihre brandschutztechnischen 

Eigenschaften 

(Duripanel B1 ist schwerentflammbar, 

Duripanel A2 nichtbrennbar) 

verschaffen dem System zusätzliche 

Sicherheit. Zudem ist sie aus 

einheimischen Nadelhölzern und 

Portlandzement ohne Holzschutzmittel, 

Isozyanat oder Formaldehyd 

hergestellt. 

Das Dämmhülsensystem gewann 

den „Förderpreis des Landes Nordrhein-Westfalen 

für nachwachsende 

Rohstoffe 2008“ und erhielt auf der 

„Deubau 2010“ den Publikumspreis 

„Innovation Praxis Altbau“. ▪ 

Downloadtipp: 

Eine ausführliche Langfassung 

dieses Artikel gibt es im 

Downloadpaket zu diesem Heft: 

www.mikado-online.de → 

Magazin → Archiv 

Produkte in Kürze 

Papp-Dämmhülsen 

Vertrieb: 

Isofloc Wärmetechnik GmbH 

D-34253 Lohfelden 

www.isofloc.de 

Zellulose-Dämmung 

Herstellung und Vertrieb: 

Isofloc Wärmetechnik GmbH 

D-34253 Lohfelden 

www.isofloc.de 

Holzzement-Platte „Duripanel B1“ 

Herstellung und Vertrieb: 

Eternit AG 

D-69126 Heidelberg 

www.eternit.de 

Dämmhülsen-System 

Entwicklung und Schulungen: 

IpeG-Institut GmbH 

D-33102 Paderborn 

www.ipeg-institut.de 


mikado Holzbau-Branchenführer 

Baustoffe 

Dämmstoffe 

Betriebsmittel 

Abdichtungen 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lager 

Kragarm-Regale 

Neu und gebraucht 

Tel.: 08064-91 84 • Fax -91 86 

Singer Regale & Hallenbau, 83075 Au 

www.regale-singer.de 

Paletten-Regale 

Plattenträger, Türheber, 

Kantenzwingen, Uni-Zwingen, 

Korpuszwingen, Gehrungszwingen, 

Balkenzüge, Pressenputzer 

Schwaiger GmbH 

A-6130 Schwaz, Fiecht-Au 32 

Tel. +43(0)5242-71235, Fax-DW 5 

www.spezialmaschinen.at / www.schwaigertools.at 

Dienstleistung 

Abbund 

Absturzsicherung 

Schweizer Holzfaserplatten. 

Baustoffe der Natur. 

PAVATEX GmbH 

Wangener Strasse 58 

D-88299 Leutkirch 

Telefon +49 (0)7561 9855-0 

Telefax +49 (0)7561 9855-30 

www.pavatex.de 

Montage-/Transporthilfen 

 

 

 

 

 

 

 

Aufstockungen 

leicht gemacht! 

Holzrahmenbau & Dachelemente 

- die geniale Kombination 

Wir liefern - 

Sie montieren! 

Nutzen Sie unsere langjährige Erfahrung! 

Wir freuen uns auf Ihre Anfragen. 

Brettschichtholz 

Qualitätsprodukte für 

Handel & Handwerk 

Nagelplattenbinder 

Nagelplattenkonstruktionen 

HAMMER 

ABBUNDTECHNIK GMBH 

74427 Fichtenberg 07607 Königshofen 

Tel. 0 79 71/95 05- 0, Fax 0 79 71/95 05-20 

e-mail: info@abbund.de 

www.abbund.de 

Partner des Handwerks 

für Lohn-Abbund und 

Holzelementbau 

HAAS-Massivholzplatte 

 

Nahezu jede 

architektonische 

Form realisierbar! 

HAAS Holzprodukte GmbH 

Industriestraße 8 

D-84326 Falkenberg 

Telefon 08727/18-585 

Telefax 08727/18-554 

info@haas-holzindustrie.com 

www.haas-holzindustrie.com 

KERSCHBAUM 

HAUS 

Tel.: (09847) 97 97-0 

Triebweg 3, Buchheim 

91593 Burgbernheim 

www.kerschbaum-haus.de 

Werkzeuge 

Bei der Talmühle 3 

78052 VS-Tannheim 

Tel. 07705/92 99 0 · Fax 07705/92 99 15 

e-mail: 

riegger@Schwarzwald-Abbund.de 

www.Schwarzwald-Abbund.de 

 

 

EDV 

Bauteile 

KLH Massivholzplatten 

für Decke, Dach und Wand 

Z-9.1-482 

Tel. (0 82 94) 80 24 07 • Fax. (0 82 94) 80 24 08 

www.aba-holz.de 

 

 

 

 

 

Alpha-Software GmbH 

Kapellenweg 4 

88339 Bad Waldsee 

Fon: +49-7524-48644 

Fax: +49-7524-48660 

Alphaschift@gmx.de 

ww w . a l ph a- s of t ware.eu 

60 mikado 5.2010

mikado Holzbau-Branchenführer 

Einheimisches 

Lärchenholz für 

Hausverschalung 


Machen Sie Markt 

mit unseren 

Systemen! 

• Top-Rauteschalung 

verschiedene Maße 

• Außenschalungen 

 

 

 

 

 

 

 

Untertal 37 

77978 Schuttertal 

Tel: 0 78 23 / 20 55 

Fax: 0 78 23 / 55 93 

obert@laerchenholz.de 

• Wetterkeilschalung 

roh + gehobelt 

• Fußboden 

Lärche + Douglasie 

• Dielen, Kantholz 

• Bauholz nach Liste 

www.laerchenholz.de 

Holzbau 

Dachelemente 

Deckenelemente 

Nagelplattenkonstruktionen 

Wandelemente 

High-Tech-Abbund 

Komplettbausätze 

BRANDENBURG · 16816 Neuruppin 

Philipp-Oehmigke-Str. 2 

(0 33 91) 51 96-0 · Fax: 51 96-33 

SACHSEN-ANHALT · 06386 Elsnigk 

Scheudersche Str. 11 

(03 49 73) 2 83-0 · Fax: 2 83-33 

NRW · 53894 Mechernich 

Veynaustr. 9 

(0 22 56) 95 7175 · Fax: 94 08 20 

www.opitz-holzbau.de 

OPITZ 45-93 3-2007 

 

 

 

 

 

 

 

Grafische und numerische 

Informationstechniken 

EINZIGARTIG. 

WIE IHRE 

AUFGABEN. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.com 

Wählen Sie aus den 

Rubriken 

Baustoffe 

Bauteile/-systeme 

Betriebsmittel 

Dienstleistungen 

Fassade 

Haustechnik 

Holzbau 

Trockenbau 

GranIT GmbH 

Uhlandstr. 73 

D-72793 Pfullingen 

Tel. +49 (0)7121/34 92-0 

www.granit.de 

KOMPLETT- 

LÖSUNGEN 

FÜR DEN 

HAUSBAU 

CAD / CAM 

Unternehmermagazin 

Hier könnte Ihre 

Anzeige stehen 

Tel.: +49 82 33.23-71 35 

Fax: +49 82 33.23-71 11 

E-Mail: 

Amelia.Perez-Moya@weka.de 

Fassade 

www.laerchenholz-falter.de 

Hersteller für Profi lholz 

aus europäischer, alpiner 

und sibirischer Lärche. 

seit 1919 

Ich möchte bei meinen Kunden immer präsent sein 

und nutze die Möglichkeit des Eintrages. 

Bestellung unter 0 82 33.23-71 35 oder per Fax -71 11 

oder per E-Mail: Amelia.Perez-Moya@weka.de 

❑ Eintrag 45 x 30 mm 55,– € pro Ausgabe 



❑ Weitere Formate und Rubriken auf Anfrage 

Bezugszeitraum mindestens 12 aufeinander folgende Ausgaben 

Firma: 

Name: 

Straße: 

PLZ/Ort: 

Tel./Fax: 

E-Mail: 


61

Zimmermeisterdach Kunststoffabdichtungen, Teil 1 

Kunststoffabdichtungen, Teil 1 

Flach und dicht 

Kleinere Dachflächen wie Carports oder Garagen dichten die Holzbauer schon mal 

selber ab. Meistens führen sie die Abdichtungen mit Kunststoff-Dachbahnen aus, weil sie 

dabei ohne offene Flamme auskommen. 

Flachdachabdichtungen sind normalerweise 

kein Thema für Zimmerer. 

Das ist Aufgabe der Dachdecker. 

Im Gegensatz zum Dachdecker 

kann der Zimmerer jedoch ein komplettes 

Gebäude anbieten. Um das 

Angebot zu vervollständigen – auch 

mit Blick auf die Leistung aus einer 

Hand –, stellt der Beitrag die am 

Markt befindlichen Materialien für 

Abdichtungen mit Kunststoff- und 

Elastomerbahnen vor. 

Zwei Gruppen 

Kunststoff-Dachbahnen werden entweder 

auf Basis von Kunststoffen 

oder auf Basis von Kautschuk hergestellt. 

Man unterteilt sie in Werkstoffgruppen. 

Dabei verwendet jeder 

Hersteller seine eigenen produktspezifischen 

Rezepturen. 

Die synthetisch hergestellten Rohstoffe 

der Kunststoff-Dachbahnen 

gelten als hochmolekularer Werkstoff. 

Hochmolekular bedeutet, dass 

die verwendeten Moleküle aus weit 

mehr als 1000 Atomen bestehen, 

auch Makromoleküle genannt. Die 

Kunststoff-Dachbahnen nehmen 

bei ihrer Herstellung und späteren 

Verarbeitung einen plastischen, also 

formbaren Zustand ein. 

Kautschuk- oder auch Elastomerbahnen 

enthalten Kautschuk. Dieser 

gummiartige Stoff kann natürlichen 

Ursprungs oder auch synthetisch hergestellt 

sein. Aufgrund der erforderlichen 

Mengen verwendet die Industrie 

heute in Elastomerbahnen den synthetisch 

hergestellten Rohstoff. Durch 

Vulkanisation erhält die Bahn ihre 

Gummielastizität. Chemikalien 

und Temperatur wandeln 

den Rohstoff Kautschuk durch 

Vernetzung in Gummi um. 

Aus vielen gleichen Teilen 

Kunststoffe sind chemische Verbindungen 

aus synthetischen oder halbsynthetischen 

gleichartigen Einheiten, 

den sog. „Monomeren“. Aus 

diesem Grund heißen die Kunststoffe 

Polymere, was soviel bedeutet 

wie: „aus vielen gleichen Teilen 

aufgebaut“. Kunststoff-Dachbahnen 

heißen Hochpolymerbahnen, 

obwohl der 

Begriff chemisch 

nicht korrekt 

ist. Thermoplaste, 

Elastomere und Duromere 

sind Hochpolymere. Hochpolymerbahnen 

unterteilt man in Kunststoff- 

Dachbahnen aus Thermoplasten und 

Elastomerbahnen aus Elastomeren. 

62 mikado 5.2010


Weich verformbar 

Thermoplaste sind Kunststoffe, die bei 

höheren Temperaturen weich werden 

und sich dann verformen lassen. Der 

Vorgang ist durch Abkühlung und 

erneute Erwärmung 

diese Art auch untereinander fügen. 

Mit geeigneten Quellschweißmitteln 

werden die sauberen Verbindungsflächen 

angelöst und dann durch Druck 

miteinander verbunden. 

Thermoplaste bilden die größte 

Gruppe bei den heute üblicherweise 

verwandten Kunststoff-Dach 

Thermoplastische Elastomere verbinden 

die elastischen Eigenschaften 

von Gummi mit den Möglichkeiten 

der thermoplastischen Verarbeitbarkeit. 

Dachbahnen und Formteile dieser 

Gruppe lassen sich deshalb auch 

durch Heißluftschweißen untereinander 

fügen. 

Bunte Materialvielfalt 

Marktreife 

Kunststoff- 

Dachbahnen 

gibt es bereits 

seit Anfang 

der 1950er- 

Jahre. Heute werden 

gut 45 % der bundesweiten 

Flachdachflächen mit 

Kunststoff-Dachbahnen abgedichtet. 

Zu den verwendeten Kunststoffen 

zählen PVC, PIB, ECB, EVA, 

PE-C, TPE, FPO und EPDM. 

beliebig oft 

wiederholbar. 

Thermoplaste lassen 

sich mittels Heißluft 

verschweißen. Dabei 

werden die sauberen Verbindungsflächen 

mit Heißluft plastifiziert 

und danach unter Druck 

verbunden. Durch die wiederholbare 

Verformung und Verschweißung 

unterscheiden sich Thermoplaste von 

den Elastomeren. 

Die meisten Thermoplaste lassen 

sich in Lösungsmittel lösen und auf 

▴▴Selbstklebende 

Dachund 

Dichtungsbahn 

mit 

integrierter 

Brandschutzlage 

bahnen. Das ist 

vor allem auf ihre 

vergleichsweise leichte 

Verarbeitbarkeit zurückzuführen. 

Elastische Rückstellkraft 

Elastomere sind Kunststoffe, die sich 

durch Wärme oder Druck- bzw. Zugbelastung 

elastisch verformen. Fällt 

die entsprechende Belastung weg, 

finden Elastomere wieder in ihre ursprüngliche, 

unverformte Gestalt zurück. 

Bestes Beispiel dafür ist ein 

Gummiband. Elastomere können 

durch Lösungsmittel weder an- noch 

aufgelöst und damit auch nicht mittels 

Quellschweißmittel verschweißt 

werden. Dachabdichtungen aus vernetzten 

Elastomeren werden deshalb 

häufig in großen Planen mit bis zu 

800 m² Fläche im Werk vorkonfektioniert. 

Solche Planen oder auch Bahnen 

lassen sich vor Ort mit Kontaktklebern 

oder Dichtungsbändern 

untereinander fügen. Mittlerweile 

gibt es auch Elastomer-Bahnen mit 

einem verschweißbaren Fügerand. 

Damit lassen sie sich auch mittels 

Heißluft untereinander fügen. 

PVC – Polyvinylchlorid 

PVC-Weich-Bahnen (PVC-P) zählen 

zu den Standardprodukten und kommen 

heute in der Regel in einer Dicke 

von 1,5 mm zum Einsatz. Sie gibt es 

in der Variante bitumenverträglich 

(BV) und nicht bitumenverträglich 

(NB). PVC-P-Bahnen lassen sich mit 

Quellschweißen oder Heißluftschweißen 

untereinander fügen. 

PIB – Polyisobutylen 

Bahnenmaterial aus diesem Kunststoff, 

der von fester Konsistenz, 

dehnbar, flexibel und von kautschukartiger 

Beschaffenheit ist, weist ein 

elastisch-plastisches Verformungsverhalten 

auf. PIB-Bahnen sind 

weichmacher- und halogenfrei. Sie 

werden mit integriertem Dichtrand 

und unterseitigem Kunststoffvlies 

angeboten. Eine neuere Variante der 

bitumenverträglichen PIB-Bahn ist 

unkaschiert, mit Glasvlieseinlage und 

lässt sich mittels Heißluftschweißen 

fügen. Darüber hinaus ist eine Fügung 

der Bahnen auch mit einer speziellen 

Quellschweißpaste möglich. 

ECB – Ethylencopolymerisat- 

Bitumen 

Diese Dachbahn kombiniert die Eigenschaften 

von Bitumen mit denen 

alwitra 



Make-up 

für die Fassade 

Vergrauungslasur - Zeitlos... 

www.pinus.de 

PINUS 

des Kunststoffes. Der Kunststoffanteil 

liegt zwischen 50 und 60 %. Gefügt 

werden die bitumenverträglichen 

Bahnen untereinander mit Heißluftschweißen. 

EVA – Ethylen-Vinylacetat- 

Terpolymer 

Durch eine sog. „Polymerlegierung“ 

der bekannten Kunststoffe Ethylen- 

Vinylacetat-Terpolymer und PVC- 

Granulat wird diese Dachbahn elastifiziert 

(innere Weichmachung). 

Als bitumenverträgliche Bahn 

ist sie weichelastisch und kann mit 

Quellschweißmittel oder mit Heißluft 

gefügt werden. Die homogenen EVA- 

Bahnen sind unkaschiert sowie mit 

Kunststoffvlies, integrierter Brandschutzlage 

oder mit einer Kaschierung 

aus Glasvlies/Kunststoffgelege 

im Angebot. 

PE-C – chloriertes Polyethylen 

Mit der Weiterentwicklung von 

weichmacherfreien PVC-Bahnen 

entstand ein mit Chlor nachgerüstetes 

Polyethylen. PE-C-Bahnen weisen 

ähnliche Eigenschaften wie PVC- 

Bahnen auf, sind bitumenverträglich 

und werden mit Gewebeverstärkung 

oder Kaschierung angeboten. 

Analog zu den PVC-Bahnen erfolgt 

die Fügung bei den PE-C-Bahnen 

auch mit Heißluft oder Quellschweißmittel. 

▴▴Eine kongeniale 

Kombination: 

Dachabdichtung 

und Photovoltaik-Modul 

in 

einem 

▾▾Interessante 

Materialkombination: 

PIB- 

Dachbahn 

mit Zinkblechattika 

und 

Stehfalzverkleidung 

TPE – thermoplastische 

Elastomere 

Dach- und Dichtungsbahnen aus TPE 

bestehen aus einer Hochpolymerlegierung 

aus EPDM und Polypropylen 

(PP). Die weichmacher- und halogenfreien 

TPE-Bahnen sind bitumenverträglich 

und lassen sich durch Heißluftschweißen 

fügen. Sie verbinden 

die elastischen Eigenschaften des 

EPDM mit den Verarbeitungsmöglichkeiten 

der Thermoplaste. 

FPO – flexible Polyolefine 

Bahnen auf der Rohstoffbasis 

von flexiblen Polyolefinen sind 

FDT alwitra 

64 mikado 5.2010


weichmacher- und halogenfrei, bitumenverträglich 

und lassen sich 

untereinander nur mit Heißluft verschweißen. 

EPDM – Elastomerbahnen 

Die gebräuchlichsten Kautschukbahnen 

bestehen aus EPDM, dem Synthese-Kautschuktyp 

Ethylen-Propylen-Dien-Terpolymer. 

Gefügt werden 

vernetzte EPDM-Bahnen mit Klebstoffen, 

Heißluft durch aufkaschierte, 

vorkonfektionierte thermoplastische 

Materialien im Nahtsaumbereich oder 

mit speziellen Nahtbändern. Haben 

EPDM-Bahnen Anteile von thermoplastischen 

Elastomeren, können sie 

wie Kunststoffbahnen durch Heißluft 

verformt und materialhomogen untereinander 

verschweißt werden. 

Verschiedene Ausführungen 

Kunststoff-Dachbahnen gibt es in 

unterschiedlichen Dicken (1,1 mm 

bis 2,5 mm) und in unterschiedlichen 

Ausführungen: 

▸▸ unkaschiert, unverstärkt und ohne 

Einlage. Hier sind die Eigenschaften 

der Bahn abhängig von den 

Eigenschaften des verwendeten 

Werkstoffes. Man spricht von homogener 

Dichtschicht. 

▸▸ unterseitig kaschiert. Die unterseitigen 

Kaschierungen können 

z. B. aus Kunststoffvlies, Glasgewebe 

oder Glasvlies bestehen. Dadurch 

wird die Hafteigenschaft bei 

Verklebungen sowie die Schutzwirkung 

bei rauer Unterlage verbessert. 

Unterseitig mit Kunststoffvlies 

kaschierte Bahnen können in 

der Regel für alle Verlegearten 

(lose Verlegung mit Auflast, mechanisch 

befestigt oder verklebt) 

eingesetzt werden. Bei der mechanischen 

Fixierung im Klettsystem 

dient das Vlies zur Verklettung. 

▸▸ innen liegende Verstärkung. Gewebefäden 

im Inneren der Bahn 

sorgen für eine Erhöhung der 

Festigkeitseigenschaften (Höchstzugkraft) 

und sind deshalb für die 

mechanisch befestigte Verlegung 

besonders gut geeignet. 

▸▸ mit Einlage. Einlagen aus Glasvlies 

oder Glasgelege beeinflussen 

das Maßänderungsverhalten der 

Bahn positiv. Diese Bahnen werden 

in der Regel lose unter Auflast 

verlegt. 

Selbstklebende Bahnen 

Seit Anfang der 1990er-Jahre gibt es 

Selbstklebebahnen. Sie verfügen über 

eine unterseitig werksmäßig aufgebrachte 

Selbstklebeschicht. Wird die 

Schutzfolie nach dem Verlegen abgezogen, 

muss die Bahn nur auf dem 

Untergrund angedrückt werden. 

 

Sven-Erik Tornow, Köln ▪ 

Der zweite Teil des Beitrags dreht 

sich um Verlegearten, 

Fügetechniken und Dachaufbauten. 

◂◂PIB-Kunststoff- 

Dachbahn 

lose verlegt unter 

Kiesauflast 

Für Goldgräber 

Sie wollen 

 

 

 

 

 

 

in Ihrer Region Spitze sein. 

mehr Erfolg in 

wachsenden Märkten. 

Ihre Kunden mit Qualität 

überzeugen. 

Wettbewerbsvorsprung 

durch Wissen und Können. 

Teil eines starken 

Verbundes sein. 

eine starke Marke an 

Ihrer Seite haben. 

DachKomplett 

Die starke Marke für 

attraktive Aufträge. 

FDT 

Werden Sie jetzt Mitglied. 

Profitieren Sie sofort! 

+49 89 36085-140 

koerner@dachkomplett.de 

www.mikado-online.de 65 

www.partner.dachkomplett.de

Zimmermeisterdach Dachdetails, Teil 1 

Unbelüftete Konstruktion ohne Schalung: geschlossene Unterdeckung 

Unterspann-/Unterdeck-/ 

Schalungsbahn 

First/Gratrolle 

für Steildachkonstruktionen 

Stoß/Überdeckung 

nach Verlegeanleitung 



Luftdichtheitsschicht 

Randan-/abschluss 

(geklebt/gepresst) 

mechanisch befestigt 

(optional) 


Dachdetails, Teil 1 

Von Fall zu Fall verschieden 

Die fachgerechte Firstausbildung hängt immer von der Art der Zusatzmaßnahme 

und der jeweiligen Konstruktion ab. 

Zusatzmaßnahmen schützen die 

Konstruktion und die darunter 

liegenden Räume vor Feuchtigkeit. 

Die fachgerechte Ausbildung der Details 

hängt davon ab, welche Art der 

Zusatzmaßnahme vorliegt, z. B. Unterdeckung, 

Unterspannung oder Unterdach. 

Die Ausführung wird davon 

bestimmt, ob es sich um eine belüftete 

oder unbelüftete Konstruktion 

handelt, ob die Fläche geschalt ist 

oder die Bahnen direkt auf den Sparren 

verlegt werden. Ist die Dachkonstruktion 

unbelüftet, also in voller 

Sparrenhöhe bis in die Firstspitze gedämmt, 

werden die diffusionsoffenen 

Bahnen über den First geführt. Die 

Überdeckung wird wie in der Fläche 

ausgeführt. Verklebt der Handwerker 

die Bahnen in der Fläche, gilt das 

auch für die Ausbildung am First. 

Bei einer belüfteten, nicht geschalten 

Fläche kommt eine Unterspannung 

zum Einsatz. Sie endet ca. 5 cm 

vor dem Firstscheitelpunkt. Belüftete 

regensichere Unterdächer oder Unterdeckungen 

auf Schalung enden – 

wie die Schalung – maximal 3 cm davor. 

Wasserdichte Unterdächer sind 

grundsätzlich unbelüftet und haben 

keine Be- und Entlüftungsöffnungen 

am First. 

Sonderfall Spitzboden 

Bei Dächern mit nicht genutzten 

Spitzböden ist die Dachfläche meist 

ungedämmt. Der Handwerker sorgt 

für eine ausreichende Querlüftung 

des Spitzbodens, um zu vermeiden, 

dass es bei kälteren Witterungsverhältnissen 

zu Tauwasserausfällen 

an Unterspannbahn, Schalung oder 

Sparrenflanken kommt. Das wird 

oft mit Undichtigkeiten der Dachdeckung 

in Verbindung gebracht, stellt 

sich jedoch meist ein, wenn die durch 

die Bodenluke aufsteigende feuchte 

Raumluft nicht abtransportiert wird. 

66 mikado 5.2010


Belüftete Konstruktion ohne Schalung: Unterspannung ohne Abdeckung der Lüftungsöffnung 


Schalungsbahn 


für Steildachkonstruktionen 






Randan-/abschluss 

(geklebt/gepresst) 

mechanisch befestigt 

(optional 


Einfache Abhilfe schafft die Öffnung 

der Bahnen und einer ggf. vorhandenen 

Schalung im Firstbereich. Die 

erwähnten 3 bzw. 5 cm reichen dabei 

meist aus. Bei kurzen Firstlängen 

oder erhöhter Raumluftfeuchte können 

größere Öffnungen oder weitere 

Maßnahmen erforderlich werden. 

Die so entstehende Öffnung ist 

bei belüfteten Konstruktionen mit 

Unterdeckung oder beim regensicheren 

Unterdach abzudecken, um den 

Eintrieb von Flugschnee und Schlagregen 

zu reduzieren. Das empfiehlt 

sich auch bei Unterspannungen mit 

Querlüftung in nicht gedämmten 

Spitzböden. Die Abdeckung kann aus 

einem Bahnenstreifen bestehen, der 

auf der Konterlattung aufgebracht 

wird und die Zusatzmaßnahme um 

mindestens 15 cm überdeckt. Dabei 

sind die erforderlichen Lüftungsquerschnitte 

einzuhalten. Ein Eintrag geringer 

Mengen von Flugschnee oder 

Schlagregen durch die Öffnung kann 

jedoch, wie auch bei allen Öffnungen 

in belüfteten Konstruktionen, nie 

ganz ausgeschlossen werden. 

Dipl.-Ing. (FH) und Dachdeckermeister 

Sascha Diver, Herdecke ▪ 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



Querbelüfteter Spitzboden ohne Schalung: Unterspannung mit abgedeckter Lüftungsöffnung 

Zulage-/ 

Anschlussstreifen 


fürSteildachkonstruktionen 


Schalungsbahn 

Stoß/Überdeckung nach 

Verlegeanleitung 


Randan-/abschluss (geklebt/gepresst) 

Querbelüfteter Spitzboden mit Schalung: Unterdeckung mit abgedeckter Lüftungsöffnung 

Zulage-/ 

Anschlussstreifen 


fürSteildachkonstruktionenl 


Schalungsbahn 

Stoß/Überdeckung nach 

Verlegeanleitung 


Randan-/abschluss (geklebt/gepresst) 

Dörken GmbH & Co. KG 

68 mikado 5.2010

Innovation, Präzision und Creation? Nennen Sie das einfach CREATON. 

CREATON · MEINDL · PFLEIDERER · TROST 

Creative Dachgestaltung in erstklassiger Qualität. 

Als Schrittmacher der Branche bieten wir Dachdeckern und Verarbeitern 

beispielhafte Spitzenqualität und mit weit über tausend Form- und 

Farbvarianten ein einzigartiges Sortiment, das Ihre Kunden begeistert. 

Denn bei CREATON bündeln sich Kompetenz und Creativität zu 

einer innovativen Kraft, die in der Dachgestaltung immer wieder neue 

Maßstäbe setzt. Das beginnt bei den hervorragenden Rohstoffen, reicht 

über modernste und hochtechnische Produktionsanlagen und hört bei 

der lebenslangen Sicherheit noch lange nicht auf. Hinzu kommen viele 

Ideen und zahlreiche technische Vorteile, mit denen wir Ihnen die Arbeit, 

vor allem unter wirtschaftlichen Aspekten, deutlich erleichtern. Nutzen 

Sie diesen tonangebenden Vorsprung, setzen Sie auf höchste CREATON- 

Markenqualität und entscheiden Sie sich damit für grenzenlose Dachästhetik 

und qualitative Sicherheit – bei jeder Eindeckung. 

CREATON AG · Dillinger Straße 60 · D-86637 Wertingen 

Telefon: +49 (0) 82 72 86 0 · Telefax: +49 (0) 82 72 86 139 

vertrieb@creaton.de · www.creaton.de

Vorgefertigte Wand-, Dach-, Decken- und 

Gaubenelemente 

in allen Varianten mit U-Zeichen inklusiv Arbeitsvorbereitung 

liefert – schnell - preiswert 

73084 Salach – Tel. 07162/8420 

info@holzbau-moser.de 

09634 Hirschfeld – Tel. 035242/62349 

hirschfeld@holzbau-moser.de 

Kragarm- und Palettenregale 

alle Größen – Hallen – 

Paletten und Container von: 

Layher Bautechnik GmbH 

89079 Ulm, Boschstraße 8 

Tel. 0731/4006-0, Fax. 0731/4006-100 

www.layher-bautechnik.de 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ORIGINAL 

EICHEN-HOLZNÄGEL 

EICHEN-RUNDSTÄBE 

Auf den Nagel kommt es 

an, wenn es die optimale 

Verbindung sein soll! 

Keine mühsame Einzelanfertigung. 

Wir fertigen in Serie in verschiedenen 

Größen und Formen aus massivem 

Eichenholz. 

Holznagelproduktion 

Osterfeldstr.1 · 49326 Melle 

Tel.:054 29/92 90-0 

Fax: 054 29/92 90-50 

E-Mail: info@holznaegel.de 

Internet: www.holznaegel.de 

Hier könnte 

Ihre Werbung stehen! 

Partner des Holzbaus 

Tel.: +49 82 33.23-71 35 Fax: +49 82 33.23-71 11 

E-Mail: Amelia.Perez-Moya@weka.de

Lohnabbund und Massiv-Holz-Mauer 

aus Sachsen 

Abbundzentrum Dahlen GmbH &Co. KG 

-Massiv 

Gewerbestrasse 3 

- Ökologisch, ohne Leim 

04774 Dahlen -Gesund und Behaglich 

Tel.: +49 (0) 34361 - 532 52 

-Schnell 

Fax: +49 (0) 34361 - 532 53 

-Ökonomisch 

-Freies Bauen 

Internet: www.abbund-dahlen.de; E-Mail: info@abbund-dahlen.de 

Kragarmregale ·Palettenregale 

neu·gebraucht·feuerverzinkt·lackiert 

 

 

 

 

 

 

DIREKT vom Hersteller 

Lothar Bruckamp GmbH 

Tel.: 05741/90209·Fax: 05741/90205 

info@bruckamp.de ·www.bruckamp.de 

Wer plant sich 

heute klimatisch 

und sozial lieber 

in die Herzen statt 

ins Abseits? Macher mit Herz! 

Verkauf 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Stellenangebot 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• 

 

• 

 

• 

 

• 

• 

 

• 

•

Fortbildung 

1. Internationale Holzbrückentage 

Standards statt Prototypen 

In Bad Wörishofen veranstaltete Forum Holzbau die 1. Internationalen Holzbrückentage 

am 25. und 26. März 2010. Etwa 190 Teilnehmer interessierten sich für Kriterien, 

Bemessung und Unterhalt von Brücken – dem „Aushängeschild“ des Ingenieurholzbaus. 

„Der Holzbrückenbau braucht mehr 

Standards. Aktuell bauen wir nur 

Prototypen.“ Das war die einhellige 

Meinung bei den 1. Internationalen 

Holzbrückentagen (IHB) in Bad Wörishofen. 

Ein Grund mehr für die neu 

gegründete Qualitätsgemeinschaft 

Holzbrückenbau (QHB), sich der Qualität 

zu verschreiben. Frank Miebach 

vom Ingenieurbüro Miebach stellt die 

QHB vor: Der Zusammenschluss von 

Firmen, Ingenieurbüros und Hochschulvertretern 

möchte z. B. technisch 

verbindliche und wirtschaftliche 

Qualitätsstandards erarbeiten 

und öffentlich machen. 

◂◂Dr. Karl 

Kleinhanß 

berichtete über 

die Chancen 

des Holzbaus bei 

Grünbrücken 

▸▸Frank Miebach 

stellte die neu 

gegründete 

Qualitätsgemeinschaft 

Holzbrückenbau 

vor (www. 

holzbrueckenbau. 

de) 

Holzbrücken sind fester 

Bestandteil der Bautradition 

Neben einigen Großprojekten, die in 

jüngerer Vergangenheit erfolgreich 

umgesetzt wurden, hob sich der Bau 

von Wildbrücken über Deutschlands 

Autobahnen besonders hervor: Dr. Karl 

Kleinhanß von Deges in Berlin stellte 

die deutschlandweit erste und bisher 

einzige Grünbrücke in Holzbauweise 

vor. 2004 erbaut, führt sie über die B 96 

zwischen Ostseeautobahn und Stralsund. 

Aktuell sind in den neuen Bundesländern 

mehr als 15 Grünbrücken 

geplant. Kleinhanß ist von den Grünbrücken 

aus Holz überzeugt: „Ich wundere 

mich, dass ich nicht schon früher 

darauf gekommen bin.“ Über standardisierte 

Detaillösungen und Wartung 

sprach Dr. Wilhelm Luggin von Luggin 

– Ziviltechniker für Bauwesen aus 

Wien. Ein Forschungsprojekt „Standardisierter 

Holzbrückenbau“ des Holzcluster 

Salzburg und proHolz hat 

zum Ziel, den Einsatz von Holz im 

Brückenbau zu erhöhen. Die im 

Forschungsprojekt ausgearbeiteten 

Leitdetails sollen die Richtung vorgeben 

und den Konstrukteur leiten. 

Integrale Planung der Konstruktion 

und Unterhaltsarbeiten sind das 

A und O im Holzbrückenbau. Die 

◂◂Prof. Dr. 

Jan-Willem van de 

Kuilen (TU 

München) sprach 

über 

leistungsfähige 

Verbindungen 

für Holzbrücken 

▸▸Der Vortrag von 

Prof. Dr. 

Johann Pravida 

von der 

Hochschule 

Rosenheim 

drehte sich 

um Details 

an Holzbrücken 

gelungene Prämiere zeigte, dass sich 

der Holzbrückenbau auf einem guten 

Weg befindet. Doch es gibt noch viel 

zu tun. 

cv ▪ 

Weitere Fotos: www.mikadoonline.de 

→ Bildergalerie 

72 mikado 5.2010

Fortbildung 

Tipps und Termine 

München 

Messe Intersolar Europe 

Köln 

Energieeffizientes Bauen mit Holz 

München 

Abnahme am Bau nach VOB 

Nürnberg ı Stuttgart ı Augsburg ı Karlsruhe 

Praxiswissen DIN 1052 

Solar Promotion GmbH 

Auf der internationalen Fachmesse „Intersolar Europe“ zeigen 

rund 1500 Aussteller auf 120 000 m 2 aktuelle Entwicklungen 

in der Solarenergienutzung. Die Veranstalter erwarten über 

60 000 Besucher aus aller Welt. Parallel findet die „Intersolar 

Europe Conference“ mit Vorträgen zu den Themen Photovoltaik, 

Solarthermie und Concentrating Solar Thermal statt. 

Veranstaltungsort: München ı Termin: 9. bis 11. Juni 2010 

Tageskarte: 25 Euro (online 15 Euro) 

Dauerkarte: 40 Euro (online 30 Euro) 

Informationen: www.intersolar.de 

Um die drei Themen Holzhausbau, Haustechnik und Klimadesign 

dreht sich der 3. Europäische Kongress für energieeffizientes Bauen mit Holz (EBH 2010). 

An zwei Veranstaltungstagen finden dazu mehr als 30 Vorträge statt – größtenteils in parallel 

laufenden Themenblöcken. Neu ist dabei unterer anderem ein Themenblock über das Bauen mit 

Brettsperrholz. Eine Fachausstellung rundet den Kongress ab. 

Veranstaltungsort: Köln ı Termin: 9. und 10. Juni 2010 

Teilnahmegebühr: 355 Euro (beide Tage), 230 Euro (Mittwoch), 190 Euro (Donnerstag) 

Informationen: www.forum-holzbau.com 

Die Abnahme ist Voraussetzung dafür, dass das Handwerksunternehmen einen fälligen Anspruch 

auf Werklohn erlangt und nicht mehr für eventuelle Beschädigungen durch Dritte verantwortlich 

gemacht werden kann. Außerdem beginnt erst ab der Abnahme die Gewährleistungsfrist. Das Seminar 

erläutert die verschiedenen Formen der Abnahme – die förmliche, ausdrückliche, fiktive, 

konkludente und Teil-Abnahme – und deren rechtliche Folgen. 

Veranstaltungsort: München ı Termin: 20. Mai 2010 

Teilnahmegebühr: 299 Euro ı Informationen: www.weka-akademie.de → Handwerk 

Das Karlsruher „Ingenieurbüro Holzbau“ bietet wieder Praxis-Seminare zur neuen Holzbaunorm 

DIN 1052:2008-12 „Entwurf, Berechnung und Bemessung von Holzbauwerken“ an. 

Veranstaltungsort: Nürnberg (Startseminar) ı Termin: 11. und 12. Juni 2010 

Veranstaltungsort: Stuttgart (Startseminar) ı Termin: 23. und 24. September 2010 

Veranstaltungsort: Augsburg (Aufbauseminar) ı Termin: 28. und 29. Oktober 2010 

Veranstaltungsort: Karlsruhe (Aufbauseminar) ı Termin: 2. und 3. Dezember 2010 

Teilnahmegebühr: 585 Euro ı Informationen: www.ib-holzbau.de 

I AT +43 (0) 7472 / 61 282-0 I DE +49 (0) 89 / 90 47 556-0 

Besuchen Sie unsere Webseite unter www.knapp-verbinder.com/mikado und Sie erhalten dafür ein kleines Dankeschön. 

www.knapp-verbinder.com 24h online bestellen 

Entdecken Sie KNAPP® ganz neu ... 

Wir verbinden Ihre Ideen ... 

Unsichtbar I Selbstspannend I Zerlegbar 

Besuchen Sie uns: 

Xylexpo | Mailand 3/C31 


Unternehmen 

Roto Dach- und Solartechnologie 

Auf dem Weg zur Medaille 

▴▴Ruhe vor dem (An-)Sturm auf dem FOS-Stand in Köln 

Auf der Dach+Holz international 2010 in Köln nahm der 

Olympiasieger im Fechten, Benjamin Kleibrink, das neueste 

Modell seines Roto Minis entgegen. Der Fechter erklärte: 

„Ich bin sehr dankbar für die großartige Unterstützung, die 

in unserem Sport nicht gerade selbstverständlich ist.“ Erich 

Rosenkranz, Vorstand der Roto Dach- und Solartechnologie, 

beteuerte, dass das Unternehmen aus Bad Mergentheim 

den Goldmedaillengewinner auf seinem Weg zur Titelverteidigung 

2012 in London bei zahlreichen nationalen und 

internationalen Wettkämpfen unterstützen werde. 

Roto Dach- und Solartechnologie GmbH 

D-97980 Bad Mergentheim ı www.roto-frank.com 

FOS 

Orkantief erläutert Produkt 

Das Orkantief Xynthia erläuterte den Besuchern während 

der Dach+Holz 2010 in Köln deutlich, wie wichtig Befestigungssysteme 

zur Windsogsicherung sind. Geschäftsführer 

Jan Kaemper betonte, dass ein hoher Bedarf an Systemlösungen 

zur Windsogsicherung bestehe. Viele Besucher aus 

dem In- und Ausland interessierten sich vor allem für Befestigungslösungen 

für Steildächer und Dachpfannen. 

Fr. Ossenberg-Schule + Söhne GmbH + Co. KG 

D-58762 Altena-Dahle ı www.FOS.de 

▴▴Fecht-Olympiasieger Benjamin Kleibrink und Erich Rosenkranz, 

Vorstand der Roto Dach- und Solartechnologie, vor dem neuen Mini 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

74 

mikado 5.2010

Unternehmen 

Egger 

Die perfekte Welle 

◂◂Egger-Laminatfußboden liegt im 

Treppenhaus des preisgekrönten Hauses 

Ein Privathaus im österreichischen 

Enns zeigt, dass sich Holz und moderne 

Architektur ideal ergänzen. Der 

konstruktive Holzbau und der Innenausbau 

des Objektes wurden mit 

Egger-Produkten ausgeführt. Besonderes 

Augenmerk lag beim Bau des 

Niedrigenergiehauses auf einer passenden 

architektonischen Lösung für 

das Grundstück, das 1,5 m unter Straßenniveau 

liegt. Die Architektur trägt 

diesem Niveauunterschied durch eine 

Wellenbewegung im Baukörper von 

der Straße in den Garten Rechnung. 

Der Verlauf der Treppe im Inneren ist auch in der Außenfassade 

sichtbar. Nord- und ostseitig präsentiert sich das Gebäude als geschlossener 

Baukörper, südseitig öffnet sich das Objekt im Erdgeschoss 

Richtung Pool, westseitig zur Terrasse. Kinder- und Elternschlafzimmer 

verfügen im Obergeschoss über eine gemeinsam 

begehbare Terrasse, die außerdem über eine Glasbrücke im Gangbereich 

erreichbar ist. „Durch die Verwendung des Baustoffes Holz 

in Verbindung mit großzügigen Glasflächen konnten wir das Gefühl 

des Wohnens im Grünen schaffen“, resümiert Architekt Christoph 

Haas. Das Material für den Wand- und Deckenaufbau stammt 

aus Brilon, ebenso wie Teile des Interieurs. Die Hausherren zeigten 

sich von dem Raumklima, der Schall-und Trittfestigkeit und der 

schnellen Bauzeit ihres neuen Holzhauses begeistert. Das Projekt 

erhielt den Publikumspreis des Oberösterreichischen Holzbaupreises. 

Von 58 000 abgegebenen Stimmen entfielen 13 000 auf das 

Haus der Familie Troppmann. Dieser Preis ist die erste große Auszeichnung 

für das junge Architekten-Team. 

Egger Holzwerkstoffe Brilon 

D-59929 Brilon ı www.egger.com 

Maßgeschneiderte Lösungen 

für Neubau und Sanierung 

Ein ungedämmtes Dach über ausgebautem 

Wohnraum, die Abdichtung der Bauanschlussfuge, 

die Anbindung von Dampfbremsen an Ziegel 

und Beton, ein überputzbares Klebeband usw. 

Sie haben die Anforderung - wir haben die 

Zellulosedämmung und das Luftdichtheitssystem. 

▴▴Westseitig präsentiert sich das Gebäude mit einer großen überdachten 

Terrasse zum Wohlfühlen 

WWW.ISOCELL.AT 


Unternehmen 

HECO-UNIX ® 

– Die Vollgewindeschraube 

mit dem Zusammenzieheffekt 

Patentiertes HECO-UNIX ® -Vollgewinde 

Zusammenzieheffekt durch das 

Vollgewinde mit veränderlicher Steigung 

Die HECO-UNIX ® 

kombiniert die 

Eigenschaften einer Teilgewindeschraube 

mit den Vorteilen eines Vollgewindes 

Unternehmen 

Elascon 

Nachwuchs für den Verbundbau 

Patentierter Kombikopf für Montagen 

im Beschlag und auf Holz 

Passgenauer Sitz im Beschlag 

Fräswirkung im Holz dank Frästaschen 

HECO-Schrauben GmbH & Co.KG 

Dr.-Kurt-Steim-Straße 28, D-78713 Schramberg 

Tel.: +49 (0 )74 22 / 9 89-0, info@heco-schrauben.de 

▴▴Holger Rupprecht, der 

in Deutschland das Holz-Beton- 

Verbundsystem der com-ing 

etabliert hat, ist der Kopf der neu 

gegründeten Elascon GmbH 

Die neu gegründete Elascon 

GmbH mit Sitz in Waldkirch bei 

Freiburg bietet Holz-Beton-Verbundbau 

von der Beratung über 

die Planung bis zur Ausführung 

an. Außenstellen in Hamburg, 

Berlin und Dresden, ein Netz aus 

kooperierenden Planungsbüros 

und ein eigenes Bauteam sorgen 

für kurze Wege. Auf der Agenda 

des Unternehmens stehen eine 

Befestigungslösung für die vorgehängte 

hinterlüftete Fassade 

auf Holz und auf Aluminium 

und Montagelösungen für den 

Solarbereich. 

Elascon GmbH ı D-79183 Waldkirch 

www.elascon.de 

 

 

Heco 

Doppelsieg 

 

 

 

 

 

 

berechenbar 

Kriterien mit „Holzbau Deutschland“ 

(BDZ) vereinbart 

ohne Keilzinkenverbindungen, 

daher universell einsetzbar 

 

 

 

Für Heco-Schrauben war der Besuch auf der Eisenwarenmesse 

in Köln doppelt erfolgreich. Das vierte Jahr in Folge erhielt 

das Schramberger Unternehmen die Auszeichnung „Partner des 

Produktionsverbindungshandels (PVH)“ und belegte in der Kategorie 

Befestigungstechnik zum wiederholten Mal den ersten 

Platz. Heco-Unix schaffte es ganz nach oben aufs Treppchen 

und erhielt den „Innovationspreis Befestigungstechnik 2010“. Die 

Vollgewindeschraube besitzt eine veränderlicher Gewindesteigung. 

Dadurch kombiniert sie die Eigenschaften einer Teilgewindeschraube 

mit den Vorteilen eines Vollgewindes. 

HECO-Schrauben GmbH & Co. KG 

D-78713 Schramberg ı www.heco-schrauben.de 

▴▴Die Preisträger „Partner des Produktionsverbindungshandels (PVH)“: 

Stefan Hettich, Geschäftsführer und Sprecher der Geschäftsführung 

(vordere Reihe, 4. v. l.), vertrat Heco-Schrauben 

76 

mikado 5.2010

Unternehmen 

Wir geben Holz eine neue Dimension 

Pro Clima 

Wissen für ein reines Gewissen 

Mit dem neuen Handbuch 

„Wissen 2010/11“ legt Pro 

Clima 372 Seiten Knowhow 

für die Wärmedämmkonstruktion 

vor. Das 

Handbuch enthält alle Informationen 

zu den Produkten 

des Spezialisten 

für Luft- und Winddichtung 

und zu den aktuellen 

Neuheiten. Dazu kommt ein 

ausführliches Kapitel zur 

Bauphysik. Zwei wissenschaftliche Studien zur Berechnung des 

Bauschadenfreiheitspotenzials und zur sicheren Sanierung von 

Dachkonstruktionen komplettieren diesen Abschnitt. Außerdem 

informiert das kostenlose Handbuch über Serviceangebote und 

gewährt einen Blick hinter die Kulissen des Herstellers. 

MOLL bauökologische Produkte GmbH 

D-68723 Schwetzingen ı www.proclima.de 

Inthermo 

Zuwachs bringt Zuwächse 

BS-Holzbauteile für den Ingenieurholzbau 

Gerade und gekrümmte Träger bis 60 m Länge 

Bögen, keilgezinkte Rahmen und Sonderformen, CNC-Abbund 

Gerades Brettschichtholz aus dem Expressprogramm 

Alle Querschnitte bis 1 m Höhe und 18 m Länge 

Just-in-time-Lieferung frei Haus 

Auf Wunsch abgebunden als montagefertiger Bausatz 

W. u. J. Derix GmbH & Co · Dam 63 

41372 Niederkrüchten · info@derix.de 

Tel 02163/89880 · Fax 02163/898887 

Internet: www.derix.de 

Industriestr. 24·49492 Westerkappeln 

Tel 05456/93 03 0 · Fax 05456/93 03 30 

E-Mail: info@poppensieker-derix.de 

Internet: www.poppensieker-derix.de 

Eine Auswahl unserer Referenzen finden Sie hier: www.derix.de 

Die ganze Bandbreite des Holzleimbaus 

 

 

▴▴Stefan Berbner (33) fungiert 

beim WDVS-Anbieter Inthermo 

als Leiter des Vertriebs 

▴▴Willi Janker (47) ist für 

Inthermo in Südbayern und 

Österreich aktiv 

Ein Umsatzplus von 21 % im Geschäftsjahr 2009 gegenüber 

2008 veranlasste Inthermo dazu, sich personell zu 

verstärken. Stefan Berbner hat die Vertriebsleitung in 

Ober-Ramstadt übernommen. Der Holzbau- und Wirtschaftsingenieur 

wird über das deutschsprachige Vertriebsgebiet 

hinaus auch die internationale Vermarktung 

in Tschechien und weiteren europäischen Ländern forcieren. 

Bereits seit November 2009 ist der gelernte Großhandelskaufmann 

und Schreinermeister Willi Janker im 

Vertriebsgebiet Bayern-Süd und in Österreich aktiv. 

INTHERMO ı D-64372 Ober-Ramstadt ı www.inthermo.de 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Holzwelten Chinesische Holzbaukunst 

Während in Europa alle paar Jahrhunderte die Stilepochen wechselten, 

herrschte im Alten China über Jahrtausende Kontinuität. Fast jedes öffentliche 

Gebäude kann deshalb als Sinnbild chinesischer Holzbaukunst dienen. 

Typisches 

Konsolensystem 

chinesischer 

Dachkonstruktionen 

(Song-Dynastie, 

960–1279) 

78 

mikado 5.2010


immerer galten im Alten 

China als gefährlich. Man 

glaubte, sie könnten mit List 

und Zauber den Bauherren und seine 

Familie ins Unglück stürzen. Deshalb 

waren sie sowohl gefürchtet als 

auch wegen ihrer unverzichtbaren 

Fachkenntnisse und Fertigkeiten geachtet 

und gefragt. 

Modelle machen heute 

Renovierungen erst möglich 

Die wenigsten Zimmerer waren des 

Lesens und Schreibens kundig. Erfahrung 

und Wissen wurden mündlich 

weitergegeben, manchmal in Form 

von Reimen und Sprüchen. Dennoch 

entstanden im Alten China mit 

den heute noch erhaltenen Tempeln 

und Palastanlagen außergewöhnliche 

Baukunstwerke. Die Konstruktionen 

sind dabei derart kompliziert, dass 

sie heute auf der Basis zeichnerischer 

▴▴Pavillon 

der Zehntausend 

Buddhas, 

Zhihua-Kloster, 

Peking 

(Ming-Dynastie, 

1443) 

Darstellung nicht einmal mehr restauriert 

werden könnten. Erst im 20. 

Jahrhundert begann man, sie wissenschaftlich 

zu untersuchen. 

Der chinesische Architekt und 

Bauforscher Liang Sicheng ließ 

nach jahrelangen Bestandsaufnahmen 

in den 1950er- und 1960er- 

Jahren zahlreiche Modelle erstellen, 

die die Originalbauten exakt 

nachbilden. Sie lagern seither in der 

Chinese Academy of Cultural Heritage 

in Peking. Oktober 2009 bis 

Februar 2010 waren sie in der Münchener 

Pinakothek der Moderne erstmals 

öffentlich ausgestellt. 

Der Holzskelettbau war im Alten 

China bedeutender als der Massivbau. 

Die Konstuktionsprinzipien 

haben sich bereits im fünften vorchristlichen 

Jahrhundert entwickelt 

und im Lauf der Zeit nur leicht gewandelt. 

Zur Stablisierung sind die 

vertikalen Stützen leicht nach innen 

geneigt und mit kräftigen, in sie eingezapften, 

horizontal liegenden Balken 

verbunden. Auf diesem „Balkenring“ 

lagert eine hochkomplizierte 

Dachkonstruktion, die der chinesischen 

Architektur ihre unverwechselbare 

Form gibt. 

Typische Dachform ergibt sich 

aus der Konstruktion 

Alle öffentlichen Gebäude in China 

entstanden nach den gleichen 

Prinzipien und sehen deshalb ähnlich 

aus: Auf hölzernen Säulen ruht 

ein mächtiges, mit Ziegeln gedecktes 

Walmdach. Dessen weite Auskragung 

macht ein mehrfach gestuftes System 

ineinandergesteckter Platten, Kragarme 

und Schrägarme möglich. Diese 

Bauelemente sind jeweils relativ 

kurz und miteinander verzapft bzw. 

über andere zimmermannsmäßige 



Steckverbindungen miteinander gekoppelt. 

Die schrägen Träger wirken 

nach dem Prinzip eines Hebelarms, 

der die Dachlast auf der einen Seite 

über eine Pfette aufnimmt und an der 

anderen Seite die Traufe nach oben 

drückt. Die für die chinesische Architektur 

typische Dachform entsteht, 

weil zwischen Grat und Traufe mehrere 

kurze Sparren über Pfetten montiert 

sind. Ihre Abstände und Höhen 

werden von den rechteckigen, horizontal 

übereinander angeordneten 

Balkenlagen bestimmt. Die oberen 

Sparrenenden sind so auf die Pfetten 

genagelt, dass die unteren lose auf 

▴▴Haupthalle des 

Nanchan- 

Tempels, 

Wutai, Provinz 

Shanxi 

(Tang-Dynastie, 

782) 

darunter platzierten Pfetten liegen. 

Auf den eng nebeneinander liegenden 

Sparren lagert eine Holzschalung 

als Basis für die mit Mörtel befestigten 

Ziegel. Nägel finden nur bei 

den Sparren Anwendung, die anderen 

Bauteile sind aufeinandergesteckt 

bzw. miteinander verzapft. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

80 

mikado 5.2010


Massenfertigung und perfekte 

Logistik 

Die Bauweise mit vielen kurzen statt 

wenigen langen Balken machte es 

möglich, die Baumstämme besser 

auszunutzen. Die einzelnen Bauteile 

konnten darüber hinaus normiert und 

quasi in Serie vorgefertigt werden. 

▴▴Guanyin-Turm 

des Dule- 

Tempels, Jixian, 

Provinz 

Hebei (Liao- 

Dynastie, 984) 

Sofern erfahrene Zimmerer das Zusammenstecken 

der mit Namen wie 

„Wandarm“ oder „Blumenarm“ bezeichneten 

Bauteile koordinierten, 

ließen sich somit auch weniger geübte 

Handwerker und Hilfskräfte 

beim Bau der Tempel- und Palastanlagen 

einsetzen. Weil die Baumaße 

der Anlagen zudem jeweils das Vielfache 

einer Grundeinheit betrugen, 

ließen sich die Gebäude bzw. deren 

Bestandteile in ihren Dimensionen 

auf Basis des Grundmaßes auf einfache 

Weise verkleinern oder vergrößern, 

während die Proportionen 

immer erhalten blieben. 

GH-HT 22 

GH-HT-ZUGANKER 

Lieferbar ab Lager 

GH-HT 16 

Vorteile GH-HT 

• Reduzierte Gesamthöhe 

• Hohe Zugfestigkeit 

• Kurze Steghöhe (150 mm) 

• Breite 60 und 80 mm 

• Optimiertes Lochbild 

• Druckplatten optional 

GH-HT 16 

GH-HT 22 

GH-HT 28 

GH-HT 34 

Druckplatte 

Zulassung 

Material 

Oberfläche 

Befestigungsmittel 

Anschlüsse 

Artikel Abmessungen [mm] nH 1 nH 2 Werte in kN ohne Druckplatte 

Nr. H L B T Ø 5,0 Ø kurz mittel ständig Charak. 

11060340 

11060440 

11060540 

11060620 

340 

440 

540 

620 

63 

63 

63 

83 

60 

60 

60 

80 

3,0 

3,0 

3,0 

3,0 

20 

30 

42 

52 

ETA 10/0010* 

S 355 

galv. (ca.12 m) NKL 1-2 

GH-Rillennägel TF III 4,0x40 bis 100 

GH-Schraube Z-9.1-375 5,0x25 bis 70 

Bolzenanker 

Schraubbolzen 

Stütze 

Stütze/Schwelle 

über Zwischenschicht 

GH-HT-Zuganker zeichnen sich durch die Vielfältigkeit, kompakte Bauweise und hohe Tragfähigkeit bei 

Zuglasten speziell im Holzrahmenbau aus. Die Befestigung an der Stütze kann sowohl mit GH-Ankernägel 

oder der GH-Schraube auch über Zwischenschichten erfolgen. Die Verankerung in der Bodenplatte erfolgt 

mittels Dübel. Im mehrgeschossigen Holzbau kann die Zuglast durch eine Decken-/Bodenverbindung 

mittels Bauschrauben verankert werden. Bei allen Anwendungen kann die Zuglast durch Einsatz einer 

Druckplatte um über 45% erhöht werden. Siehe Tabelle unten. 

17 

17 

17 

22 

26,7 23,8 17,8 38,6 

38,2 35,6 26,7 42,0 

38,2 38,2 37,4 42,0 

38,2 38,2 38,2 42,0 

GH-Baubeschläge GmbH 

Austraße 34 

73235 Weilheim/Teck 

Telefon 07023/ 74 3323-0 

Telefax 07023/743323-29 

Vorsprung durch 

Spezialisierung! 

GH-Rillennägel 4,0x60 

Typ 60 1107077 

77 72 20 

22 Bemessung nach 

DIN EN 1995-1-1/NA 

Typ 80 1105056 

56 52 10 

18 (Entwurf:2009-04) 

www.mikado-online.de *ab Mai 2010 

81 

* 

www.holzverbinder.de


Chinese Academy of Cultural Heritage, Beijing 

Konstruktion hält Erdbeben und 

Stürmen stand 

Trotz der in China häufig auftretenden 

Erdbeben und orkanartigen Stürme 

sind die oft über 1000 Jahre alten 

öffentlichen Bauwerke des Landes 

heute größtenteils noch erhalten. Ihre 

Widerstandsfähigkeit verdanken sie 

zum einen ihrem Baumaterial: dem 

Holz der weißen Zeder, das etwa so 

viel Zug aushält wie Stahl und sechsmal 

so viel Druck wie Beton. Zum 

anderen reduzieren die ohne Nägel 

zusammengefügten Konsolen und 

Platten die von Erdbeben verursachten 

Schwingungen durch Reibung 

der beweglichen und ineinander verzahnten 

Holzverbindungen. Während 

die in der europäischen Baukunst üblichen 

Dreiecksverbände sofort bersten 

würden, wirken die viel komplexeren 

chinesischen Konstruktionen 

als „Stoßdämpfer“ und federn die Horizontalbewegungen 

ab. Darüber hinaus 

erhöhen die kurzen Sparren die 

Schwingfähigkeit des Dachs. 

Dem Wind bieten die weit ausladenden 

Dächer der Gebäude zwar eine 

große Angriffsfläche, doch aufgrund 

ihres hohen Eigengewichts halten sie 

auch starken Stürmen stand. Während 

europäische Ziegeldächer ein 

Eigengewicht von rund 100 kg/m 2 

aufweisen, wiegen die chinesischen 

zwischen 280 und 400 kg/m 2 . Die 

Ziegel liegen dabei nicht auf Dachlatten, 

sondern in einem Mörtelbett 

auf komplett mit Brettern verschalten 

Sparren. 

Mix aus Geomantik, Intuition 

und Erfahrung 

Auch die Gesamtkomposition der Palast- 

und Tempelanlagen war streng 

geregelt. Die Gebäude standen in einem 

gemauerten Hof, dessen Längsachse 

in Nord-Süd-Richtung verlief, 

das Hauptgebäude in der Mitte mit 

der Eingangsfront nach Süden. Diese 

Ordnung basiert auf geomantischen 

Vorstellungen über günstige 

und ungünstige Himmelsrichtungen, 

ist aber auch ein Abbild des hierarchischen 

Gesellschafts- und Weltbildes. 

Das weit auskragende Dach 

schützt vor Regen und im Sommer 

vor starker Sonneneinstrahlung. Seine 

Form entwickelte sich aber nicht 

▴▴Tragsystem 

der östlichen 

Haupthalle 

des Buddhaglanz-Tempels, 

Wutai, 

Provinz Shanxi 

(Tang- 

Dynastie, 857) 

Buchtipp 

aus funktionalen Überlegungen, sondern 

aus Intuition und Erfahrung. 

Diese Vorgehensweise ist typisch für 

die chinesische Kultur. Ähnliches findet 

sich z. B. auch in ihrer Medizin, 

wo sich die Wirkung der Akupunktur 

mit unseren Methoden bis heute 

nicht erklären lässt. Und so verhält 

es sich auch mit der Holzbaukunst. 

Auf wundersame Weise erreichte sie 

schon sehr früh eine Qualität, die Statiker 

nur staunen lässt und in Europa 

bis heute unerreicht blieb. 

 


Winfried Nerdinger (Hrsg.) 

Die Kunst der Holzkonstruktion 

Chinesische Architekturmodelle 

Jovis Verlag, Berlin 

November 2009 ı 176 Seiten 

170 farbige Abbildungen 

23 x 30 cm ı 42 Euro 

ISBN 978-3-86859-049-4 

82 

mikado 5.2010

Vorschau mikado 6.2010 erscheint am 4. Juni 2010 

Haacke-Haus/Gerhard Zwickert 

Thema des Monats 

Mischbauweisen 

Jedes Baumaterial hat seine Stärken und Schwächen. Eine intelligente 

Kombination ist deshalb für Gebäude oft eine gute Lösung. Während 

Holz früher vor allem bei Decken und Dachstühlen von Massivbauten 

zum Einsatz kam, ist es heute häufig umgekehrt: Das Gebäudeinnere 

ist massiv und großflächige Holzelemente bilden die Außenwand. Die 

Gründe dafür sind vor allem der hohe Vorfertigungsgrad, die vielfältigen 

Gestaltungsmöglichkeiten und die hervorragenden Wärmedämmeigenschaften. 


Logistikhalle in München 

Das neue Logistik-Center der Immogate AG erhielt von der 

Deutschen Gesellschaft für Nachhaltiges Bauen (DGNB) das 

erstmals in der Kategorie „Industriebau“ vergebene „Gütesiegel 

in Gold“. Selbstverständlich ist die Dachkonstruktion 

der weit gespannten Halle aus Holz. 

Holzwelten 

Holzskulpturen – Natur und Kultur 

Hans Panschar lernte ursprünglich 

den Beruf des Holzbootsbauers, 

wechselte dann ins Schreinerhandwerk 

und arbeitete als Möbelbauer. 

Doch seine große Leidenschaft war 

immer die Holzbildhauerei. Die 

machte er dann eines Tages zu 

seinem Beruf, denn hier konnte er 

sein vielfältiges Talent am besten 

entfalten. Sein Atelier liegt am Starnberger 

See, Ausstellungen macht er 

inzwischen aber in ganz Deutschland. 

Hans Panschar 

Immogate AG 

Außerdem 

mikadoplus: Mehr Erfolg 

mit Innovationsmanagement 

Impressum 

Offizielles Organ von Holzbau Deutschland 

Bund Deutscher Zimmermeister im Zentralverband des Deutschen 

Baugewerbes e.V. (ZDB), Berlin, Offizielles Organ der 

Europäischen Vereinigung des Holzbaus (E.V.H.), Luxemburg 

Verlag: 

WEKA MEDIA GmbH & Co. KG 

Römerstraße 4 

86438 Kissing 

Telefon +49 82 33.23-0 

www.weka.de ı www.mikado-online.de 

Diese Anschrift gilt auch für folgende Personen und 

Gesellschaften, sofern nicht anderslautend: 

Herausgeber: 


Geschäftsführer: 

Stephan Behrens ı Michael Bruns ı Werner Pehland 

Zeitschriftenleitung Bauhandwerk: 

Christoph Maria Dauner 

Chefredakteur: 

Dipl.-Betriebsw. (FH) Christoph M. Dauner (cm) (verantw.) 

Christoph.Dauner@weka.de 

Redaktion: 

Dipl.-Ing. (FH) Claudia Vielweib (cv) (CvD) 

Claudia.Vielweib@weka.de 

Dipl.-Ing. Günther Hartmann (gh) 

Guenther.Hartmann@weka.de 

Redaktionsbeirat: 

Bernard Gualdi ı Dipl.-Ing. Ekkehard Fritz ı 

RA Michael Hafner ı Dipl.-Betriebsw. Joachim Hörrmann ı 

RA Alexander Habla ı Dipl.-Ing. Rainer Kabelitz-Ciré ı 

Dipl.-Ing. Matthias Krauss ı Matthias Link ı 

Dipl.-Designer Jochen Wenzel 

Anzeigen: 


Römerstraße 4 ı 86438 Kissing 

Fax +49 82 33.23 71 11 ı Ihre.Werbung@weka.de 

Anzeigendisposition: 

Amelia Pérez-Moya 

Telefon +49 82 33.23 71 35 

Amelia.Perez-Moya@weka.de 

Verlagsrepräsentantin: 

Henriette Stoll-Loof ı Telefon +49 81 43.93 15 10 

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 18/2010 

Aboverwaltung: 

Telefon +49 82 33.23 40 40 ı Fax +49 82 33.23 72 30 

service.handwerk@weka.de 

Abonnementpreis: 

11 Ausgaben (Inland): 98,00 € 

11 Ausgaben Studenten/ 

Meisterschüler: 75,00 € 

Einzelheft: 12,80 € 

Produktion: 

Helmut Göhl (verantw.) ı Silke Schwer 

Konzeptionslayout, Grafik und Satz: 

Popp Media Service ı Herrenbachstraße 17 ı 86161 Augsburg 

Lithografie: 

high end dtp-service ı Lothar Hellmuth 

Druck: 

Firmengruppe APPL ı sellier druck GmbH 

Angerstraße 54 ı 85354 Freising 

ISSN 

0944-5749 

Erscheinungsweise: 

11 Ausgaben jährlich 

WEKA ist bemüht, ihre Produkte jeweils nach neuesten 

Erkenntnissen zu erstellen. Die inhaltliche Richtigkeit und 

Fehlerfreiheit wird ausdrücklich nicht zugesichert. Bei 

Nichtlieferung durch höhere Gewalt, Streik oder Aussperrung 

besteht kein Anspruch auf Ersatz. Zum Abdruck angenommene 

Beiträge und Abbildungen gehen im Rahmen der gesetzlichen 

Bestimmungen in das Veröffentlichungs- und Verbreitungsrecht 

des Verlags über. Für unaufgefordert eingesandte Beiträge 

übernehmen Verlag und Redaktion keine Gewähr. Namentlich 

ausgewiesene Beiträge liegen in der Verantwortlichkeit des 

Autors. Die Zeitschrift und alle in ihr enthaltenen Beiträge 

und Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt. Jeglicher 

Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit ausdrücklicher 

schriftlicher Genehmigung des Verlags und mit Quellenangabe 

gestattet. Mit Ausnahme der gesetzlich zugelassenen Fälle ist eine 

Verwertung ohne Einwilligung des Verlags strafbar. 

Redaktionelle Änderungen vorbehalten. 


Verband aktuell 

Fachversammlung Holzbau Deutschland 

Ullrich Huth einstimmig wiedergewählt 

Eigentlich waren die Vorstandswahlen der wichtigste Tagesordnungspunkt. 

Hauptgesprächsthema war dann aber die kurz vorher eingeleitete Gründung einer 

gGmbH als Nachfolgeorganisation des Holzabsatzfonds (HAF). 

im Haus der Land- und Ernährungswirtschaft 

in Berlin-Mitte. 

Für die Aufnahme des Geschäftsbetriebes 

und den Aufbau der 

Organisation ist zunächst auch 

Thomas Wiedenmann zuständig. 

Er gestaltete als Mitarbeiter 

im Übergangsprojekt „Zentrale 

Holzabsatzförderung“ in 

den vergangenen Monaten das 

Projekt intensiv mit. 

▴▴Der neue Vorstand von Holzbau Deutschland (v.l.n.r.): Ullrich Huth (Vorsitzender), Josef Schlosser (Stellvertretender 

Vorsitzender), Karl Hoffmeister (Niedersachsen), Peter Aicher (Bayern), Walter Maiß (Hessen) und Michael 

Schönk (Schleswig-Holstein). Olaf Korr (Nordrhein) und Rolf Kuri (Baden) wurden in Abwesenheit gewählt 

Beim Betreten des Hotels 

„Berlin“ fühlen sich die 

Gäste durch das poppig-spacige 

Ambiente wie auf einer Zeitreise 

zurück in die 1970er-Jahre. 

Doch für nostalgische Träumereien 

hatten die Vertreter 

der Landesverbände bei ihrer 

Fachversammlung am 23. März 

2010 keine Zeit. Es waren wichtige 

Entscheidungen zu fällen 

und der Blick ging in die Zukunft. 

Gleich nach seiner Begrüßung 

schnitt der Vorsitzende 

Ullrich Huth im Rahmen der 

„Kurzberichte über aktuelle Verbandsthemen“ 

ein Thema an, 

das wegen seiner Bedeutung 

dann doch einige Zeit in An- 

spruch nahm: die Gründung 

einer Nachfolgeorganisation für 

den Holzabsatzfonds (HAF). 

Zukunft Holz gGmbH 

gegründet 

Nach dem „Eklat von Garmisch“ 

Anfang Dezember 2009 hatte es 

zahlreiche Gespräche auf verschiedenen 

Verbandsebenen gegeben 

und eine Woche vor der 

Fachversammlung beschlossen 

der Deutsche Holzwirtschaftsrat 

(DHWR) und der Deutsche 

Forstwirtschaftsrat (DFWR), gemeinsam 

eine gemeinnützige 

GmbH (gGmbH) zu gründen – 

auch ohne die von den Großsägern 

ursprünglich zugesagten 

Organ von Holzbau Deutschland – Bund Deutscher Zimmermeister 

Finanzmittel. Nachdem sich Ullrich 

Huth dieses Vorhaben von 

der Holzbau-Deutschland-Fachversammlung 

absegnen ließ, 

konnte er noch am gleichen 

Nachmittag zum Notar fahren 

und die Gründung der „Zukunft 

Holz gGmbH“ mit seiner Unterschrift 

Realität werden lassen. 

Die Stelle des hauptamtlichen 

Geschäftsführers schreiben die 

Spitzenverbände demnächst 

aus. Bis zur Neubesetzung übernimmt 

Rainer Kabelitz-Ciré, 

Geschäftsführer von Holzbau 

Deutschland, diese Position in 

ehrenamtlicher Funktion. Für 

den Sitz ihrer gGmbH fanden die 

Gesellschafter Räumlichkeiten 

Personelle Kontinuität im 

Vorstand 

Angesichts dieses für die Zukunft 

des Holzbaus wichtigen 

Vorhabens gerieten die turnusgemäßen 

Vorstandswahlen 

von Holzbau Deutschland fast 

in den Hintergrund. Die standen 

ganz im Zeichen personeller 

Kontinuität. Ullrich Huth, 

Holzbauunternehmer aus dem 

rheinland-pfälzischen Alzey 

und seit vier Jahren Vorsitzender 

des Bundesverbandes, 

wurde einstimmig in 

seinem Amt bestätigt und bleibt 

somit für weitere vier Jahre an 

der Spitze. Zum neuen Stellvertretenden 

Vorsitzenden wählte 

die Fachversammlung Josef 

Schlosser, Holzbauunternehmer 

aus dem schwäbischen Jagstzell 

und Präsident von Holzbau 

Baden-Württemberg. 

Weitere Vorstandsmitglieder 

sind Peter Aicher aus Bayern, 

Olaf Korr aus Nordrhein, Rolf 

Kuri aus Baden, Walter Maiß 

aus Hessen, Karl Hoffmeister 

aus Niedersachsen und Michael 

Schönk aus Schleswig-Holstein. 

Bis auf Peter Aicher gehörten 

alle bereits dem Vorstand an. 

I


Aicher ist Nachfolger von Georg 

König, der 71-jährig nach 

22 Jahren Mitgliedschaft im 

Vorstand der Zimmererorganisation, 

acht Jahre davon als 

Stellvertreter, ausschied. „Nach 

meiner Meisterprüfung im Alter 

von 25 Jahren habe ich begriffen, 

dass man sich selbst um die 

Zukunft seines Handwerks kümmern 

muss. Es tut kein anderer 

für uns“, erklärte König bei 

seiner Abschiedsansprache seine 

Motivation und fügte hinzu: 

„Ich habe es gerne für unsere 

Mitglieder gemacht.“ 

Rückblick auf erfolgreiche 

vier Jahre 

Vor seiner Wiederwahl hatte 

Huth die wichtigsten Ergebnisse 

seiner ersten Amtszeit aufgezählt. 

Zu den herausragenden 

Projekten gehörte die Umbenennung 

des Verbands in „Holzbau 

Deutschland“, das neue 

Corporate Design mit neuer 

Bild-Wort-Marke und der zur 

Messe „Dach+Holz International 

2010“ online geschaltete 

Internetauftritt www.holzbaudeutschland.de. 

Aus dem technischen Bereich 

nannte Huth die beiden Fachregeln 

„Außenwandbekleidungen“ 

und „Balkone und Terrassen“ 

sowie die Überarbeitung 

der bisherigen Mappe „Technik“ 

und deren Neuveröffentlichung 

unter dem Titel „Technik 

im Holzbau“. 

Highlight aus dem betriebswirtschaftlichen 

Bereich ist der 

jährliche Lagebericht auf der 

Grundlage einer Konjunkturumfrage. 

Im Bereich der Bildung wurde 

ein bundeseinheitlicher Rahmenlehrplan 

zur Meisterprüfung 

vorgelegt, die „Offensive 

zur Aufstiegsqualifikation“ verabschiedet 

sowie die Zertifizierung 

von Meisterschulen und 

die Anerkennung von Bildungsstätten 

durch Holzbau Deutschland 

angeschoben. 

Zur Gewinnung von Nachwuchs 

diente die intensivere 

Werbung mit der Zimmerer- 

Nationalmannschaft. 

Zusammen mit den Leistungspartnern 

von Holzbau 

Deutschland wurde das Internetportal 

www.zimmermeistersuche.de 

ausgebaut und die 

▸▸Ullrich Huth (links) verabschiedet 

den 71 Jahre alten 

Georg König (rechts), der 22 Jahre 

Mitglied im Bundesvorstand 

des Verbands war, davon 

acht Jahre als 

Stellvertretender Vorsitzender 

◂◂Bevor ihn die Fachversammlung 

einstimmig als 

Vorsitzenden wiederwählte, 

lies Ullrich Huth 

die wichtigsten Projekte seiner 

vierjährigen Amtszeit 

nochmals Revue passieren 

Kampagne „Komplett modernisieren 

mit dem Zimmererhandwerk“ 

mit den Bautagebüchern 

gestartet. 

Abschließend verwies Huth 

auf die verstärkte Zusammenarbeit 

mit dem Zentralverband 

des Deutschen Dachdeckerhandwerks 

(ZVDH), die sich vor allem 

in der gemeinsamen Durchführung 

der Messe „Dach+Holz 

International“ und von Bundeskongressen 

zeigt. 

Fachversammlung stellt 

wichtige Weichen 

Seit der Messe „Dach+Holz International 

2010“ tritt der Verband 

vollständig im neuen 

Corporate Design auf, was auf 

durchweg positive Resonanz 

stieß. Nun steht die nächste Phase 

der Umsetzung an: Die Übertragung 

des Erscheiungsbildes 

auf die Landesverbände. Ziel 

dieser Maßnahme ist, die Verbandsstärke 

und Führungsrolle 

für den Holzbau in Deutschland 

nach außen überzeugend zu 

signalisieren und nach innen 

das Zusammengehörigkeitsgefühl 

zu stärken. Die Fachversammlung 

beauftragte den 

„Ausschuss für Marketing und 

Öffentlichkeitsarbeit“ (AMÖ), 

Umsetzungsvorschläge zu erarbeiten, 

um die momentane 

Vielfalt der Bild-Wort-Marken 

zu harmonisieren. 

Mit dem Beschluss der „Offensive 

Aufstiegsqualifizierung“ 

setzte die Fachversammlung 

einen deutlichen Maßstab 

in Richtung Qualität der Meisterausbildung. 

Damit wird teilweise 

korrigiert, was der Verordnungsgeber 

an Voraussetzungen 

abgebaut hat. So erhalten beispielsweise 

Zimmermeister, die 

vor der Ablegung ihrer Meisterprüfung 

mindestens drei Jahre 

berufliche Praxis nachweisen 

können, eine Urkunde zum 

„Zimmermeister anerkannt von 

Holzbau Deutschland“. Ein weiteres 

Kriterium ist der Besuch 

einer von Holzbau Deutschland 

anerkannten Meisterschule. Dieser 

Nachweis hilft den Betrieben 

bei der Einstellung von jungen 

Meistern. 

gh ▪ 

Weitere Fotos der Fachversammlung 

stehen auf 

www.mikado-online.de → 

Bildergalerie 

mikado 

II 

mikado 5.2010


Akademie des Zimmerer- und Holzbaugewerbes (AZH) 

Helmut Sippel feierte 60. 

Helmut Sippel, Präsident der 

Akademie des Zimmererund 

Holzbaugewerbes, feierte 

am 9. März 2010 seinen 60. Geburtstag. 

Sippel steht seit 2003 

als Präsident an der Spitze der 

Akademie des Zimmerer- und 

Holzbaugewerbes. 

Der Diplom-Ingenieur und 

Zimmermeister ist Geschäftsführer 

der Ingenieurholzbau 

Sippel GmbH im hessischen 

Lohfelden und engagiert sich 

seit über 20 Jahren ehrenamtlich 

für den Holzbau. 

Im November 1989 übernahm 

er das Amt des Sprechers im 

neu gegründeten Arbeitskreis 

junger Holzbauunternehmer 

im vormaligen Bund Deutscher 

Zimmermeister (BDZ), die heute 

als „Holzbau-Junioren“ von 

Holzbau Deutschland firmieren. 

In dieser Eigenschaft arbeitete 

Sippel bis 1995 auch als beratendes 

Mitglied im Vorstand des 

damaligen BDZ mit. Anschließend 

war er lange Jahre Obermeister 

der Zimmererinnung 

Kassel und wurde Mitglied im 

Vorstand der Bundesfachschule 

des Deutschen Zimmererhandwerks 

in Kassel. 

▪ 

Zentralverband des Deutschen Baugewerbes (ZDB) 

Gesellen zeigen ihr Können 

Unter dem Motto „Das ist 

mein Ding!“ stellte der 

Zentralverband des Deutschen 

Baugewerbes (ZDB) auf dem 

Ausbildungstag für Schüler und 

Schülerinnen auf der Berliner 

Baufachmesse „Bautec 2010“ die 

Chancen und Perspektiven von 

verschiedenen Bauberufen vor. 

Mit von der Partie waren 

die Vize-Europameister 2008 

im Zimmererhandwerk Florian 

Braun, Thomas Schleicher 

und Thomas Zinßmeister, der 

Drittplatzierte bei der Deutschen 

Meisterschaft 2009 (Bundesleistungswettbewerb) 

im Maurerhandwerk, 

Roberto Vacirca aus 

dem Saarland, und der WM- 

Bronzemedaillensieger 2009 

im Fliesenlegerhandwerk, Georg 

Leicht aus Bayern. 

Alle fünf Junggesellen demonstrierten 

ganztätig mit 

praktischen Arbeiten ihre Berufe. 

Maurergeselle Vacirca mauerte 

eine Wand mit Bären-Relief, 

der Fliesenlegergeselle Leicht 

flieste eine Wand mit bekannten 

Berliner Stadtmotiven und die 


◂◂Der parlamentarische Staatssekretär 

im Bauministerium Jan 

Mücke (2.r. oben) ließ sich im 

Rahmen seines Messerundgangs 

die Berufsperspektiven im 

Zimmererhandwerk erklären. Im 

Bild unten v.l.: 

Thomas Schleicher, Florian Braun 

und Thomas Zinßmeister. 

Oben links: Jens Volkmann, Dozent 

im Bundesbildungszentrum für 

das Zimmerer- und Ausbaugewerbe 

in Kassel und Trainer der 

Zimmerer-Nationalmannschaft, 

ZDB-Vizepräsident Frank Dupré, 

Staatssekretär Jan Mücke und 

ZDB-Geschäftsführer Felix Pakleppa 

Zimmerer-Nationalmannschaft 

von Holzbau Deutschland zeigte, 

wie eine Zeltdachkonstruktion 

gekonnt aufgestellt wird. 

Der Viva- und MTV-Moderator 

Klaas Heufer-Umlauf führte 

mit seinen Interviews und vielen 

Gesprächen locker durch 

den Tag. 

Im Mittelpunkt standen die 

verschiedenen Aspekte der Bauberufe, 

die Anforderungen für 

den jeweiligen Ausbildungsberuf 

sowie Zukunftsperspektiven 

für die Lehrlinge. 

▪ 

Rahmenlehrplan 

Der Berufsbildungsausschuss 

von Holzbau 

Deutschland hat den bundeseinheitlichen 

Rahmenlehrplan 

zur Vorbereitung 

auf die Meisterprüfung 

im Zimmererhandwerk 

verabschiedet. Die Inhalte 

der Vorbereitungslehrgänge 

auf die Meisterprüfung 

stehen auf der Internetseite 

www.holzbau-deutschland. 

de unter dem Handlungsfeld 

„Aus- und Weiterbildung“ 

kostenlos zum 

Download zur Verfügung. 

Die Veröffentlichung enthält 

neben der Verordnung 

die wesentlichen Änderungen 

und Neuerungen, 

die Struktur und Gliederung 

der Meisterprüfung, 

eine Kurzfassung des Rahmenlehrplans 

sowie den 

detaillierten Rahmenlehrplan 

mit den Hinweisen zu 

den jeweiligen Verknüpfungen 

zu den Handlungsfeldern 

der Verordnung. 

Den Rahmenlehrplan 

erstellte das Bundesbildungszentrum 

des 

Zimmerer- und Ausbaugewerbes 

in Kassel. Nach 

der Abstimmung mit den 

Fachgremien verabschiedete 


den Plan am 8. März 2010. 

III

Verband aktuell Aus den Landesverbänden 

Holzbau Baden-Württemberg 

Zufriedene Zimmerer 

Bei der jüngsten Konjunkturumfrage von Holzbau Baden-Württemberg zeigen 

sich die Holzbauer mit der derzeitigen Wirtschaftssituation überwiegend „zufrieden“: 

82 Prozent der Teilnehmer beurteilen die gegenwärtige Auftragslage als „top“. 

Der Landesverband Holzbau 

Baden-Württemberg führt 

zweimal im Jahr eine Konjunktur-Umfrage 

unter den Innungsbetrieben 

durch. Rund 200 Innungsbetriebe 

des bundesweit 

zweitgrößten Landesinnungsverbands 

im Holzbaugewerbe 

mit rund 1100 Mitgliedsbetrieben 

hatten sich an der aktuellen 

Umfrage im Frühjahr beteiligt. 

Fördermaßnahmen greifen 

82 Prozent der Teilnehmer beantworteten 

die Frage nach der 

gegenwärtigen Auftragslage mit 

„top“ oder mit „okay“. 

Für den Hauptgeschäftsführer 

von Holzbau Baden-Württemberg, 

Diplom-Betriebswirt Joachim 

Hörrmann, ist das positive 

Ergebnis keine Überraschung: 

„Angesichts der allgemeinen 

Konjunktur für energetische 

Modernisierungen versteht 

man, dass die Betriebe derzeit 

gerne über ihre gute Auftragslage 

berichten. Die gezielten 

Fördermaßnahmen der Regierung 

greifen und werden von 

vielen unserer Innungsbetriebe 

vor Ort abgerufen. Erfreulich 

ist, dass eine beruhigende 

Auslastung insbesondere im Bereich 

der Umbauten, Anbauten 

und der energetischen Erneuerungsmaßnahmen 

vorliegt. Darüber 

hinaus ist eine positive Erwartungshaltung 

bezüglich der 

wirtschaftlichen Aussichten für 

das ganze Jahr festzustellen.“ 

Beim Auftraggeber „Öffentliche 

Hand“ zeigt sich jedoch auch 

im Frühjahr 2010 erneut eine 

starke Zurückhaltung. Gerade 

mal 21 Prozent aller Befragten 

äußern hierzu eine gute Auftragslage. 

Nach einem Zwischenhoch 

im Herbst des vergangenen 

Jahres mit immerhin 

39 Prozent bewegen sich die öffentlichen 

Bauaufträge weiter 

auf dem absteigenden Ast. 

21 Prozent der Befragten bewerten 

das Kundeninteresse 

an Holzhäusern mit „top“ oder 

„okay“ (Vorjahr 22 %). Demgegenüber 

stehen jedoch knapp 48 

Prozent, die die Nachfrage mit 

einem zögerlichen „na ja“ beurteilen, 

gefolgt von sogar 31 

Prozent mit einem eindeutigen 

„o weh“ . 

Spitzenreiter energetische 

Modernisierung 

Bei der Nachfrage zum Thema 

Dachausbau sieht es da 

schon ganz anders aus. Rund 

58 Prozent der Befragten schildern 

die derzeitige Situation als 

„top“ und „okay“. Gerade mal 5 

Prozent klagen über zu wenig 

Nachfrage. 

Absoluter Spitzenreiter ist die 

Nachfrage bei der energetischen 

Modernisierung. Rund 85 Prozent 

bewerten die Auftragslage 

als „top“ oder „okay“. Hauptgeschäftsführer 

Hörrmann: „Der 

Markt für energetische Modernisierungen 

ist so gut wie noch 

nie und er wird noch eine lange 

Zeit tragen. Viele Betriebe legen 

dennoch Hoffnung auf den wieder 

erstarkenden Gewerbebau, 

denn die Ausführung ingenieurmäßiger 

Holzbauten verspricht 

ein ungleich größeres Umsatzvolumen.“ 

Erfreulich: Jeder zweite Holzbaubetrieb 

ist im Frühjahr 2010 

mit den erzielbaren Preisen zufrieden. 

Nur jeder zehnte Betrieb 

klagt über schlechte Preise. 

Ähnlich verhält es sich mit 

der Zahlungsmoral der Auftraggeber. 

In diesem Frühjahr erleben 

bereits über 13 Prozent die 

Zahlungsmoral ihrer Kunden als 

sehr gut. Knapp 70 Prozent beurteilen 

sie als „okay“. 

Anspruchsvolles Handwerk 

erfordert hohe Kompetenz 

Die positive Gesamteinschätzung 

ist sicherlich auch als 

Hauptgrund dafür zu sehen, 

dass exakt 20 Prozent, also jeder 

fünfte Betrieb, bis zum Jahresende 

2010 zusätzliche Mitarbeiter 

einstellen möchte. Rund 

75 Prozent wollen die derzeitige 

Größe der Mannschaft beibehalten 

und nur 5 Prozent sagen, 

bis zum Jahresende Mitarbeiter 

zu entlassen. 

Positives gibt es auch zum 

Thema Nachwuchs zu berichten. 

Waren im Jahr 2006 nur knapp 

70 Prozent der Befragten bereit, 

neue Lehrlinge einzustellen, so 

sprechen sich in diesem Frühjahr 

rund 84 Prozent für eine 

Ausbildung von Lehrlingen im 

Zimmererhandwerk aus. 

Auftragsbestand und 

gesamtbetriebliche Aussicht 

Gleichfalls erfreulich ist die 

kontinuierliche Steigerung des 

durchschnittlichen Auftragsbestandes. 

Knapp 20 Prozent 

der teilnehmenden Betriebe sagen, 

einen Auftragsbestand von 

mehr als zwölf Wochen zu haben. 

Durchschnittlich beträgt 

die Wochenanzahl genau zehn 

Wochen. Doch auch die Zahl der 

Betriebe, die ihren Auftragsbestand 

mit „bis vier Wochen“ angeben, 

liegt mit 17 Prozent nicht 

gerade niedrig. 

Ob sicheres Arbeitspolster 

oder eher knappe Auftragslage, 

drei Viertel der Befragten bewerten 

ihre gesamtbetriebliche 

Aussicht bis Ende dieses Jahres 

als „top“ oder als „okay“. Gerade 

mal etwas über ein Prozent 

der Unternehmer sehen einen 

eher unsicheren Ausgang 

bis zum 31.12. 

Bankgespräche gut 

vorbereiten 

Bei der Kreditvergabe durch die 

Banken und Geldinstitute zeichnet 

sich keine wesentliche Änderung 

ab. „Problemlos“ nannten 

62 Prozent die Vergabe und 

35 Prozent „erschwert“. Komplett 

abgelehnt wurden Anträge 

nur zwischen 3 bis 4 Prozent. 

Der durchschnittliche Kontokorrent-Zinssatz 

ist von durchschnittlich 

10,30 Prozent (März 

2009) auf 9,70 Prozent (März 

2010) leicht gesunken. 

Dazu Hauptgeschäftsführer 

Joachim Hörrmann: „Aus betriebswirtschaftlicher 

Sicht ist 

bemerkenswert, welche Spanne 

bei den Kontokorrentzinskonditionen 

ermittelt wurde, der 

tiefste Zins ist mit 6,00 % angegeben 

und der höchste Zins mit 

15,00 %. Hier zeigt sich deutlich, 

dass ein gut vorbereitetes 

Bankgespräch mit professionellem 

Businessplan und selbstbewusstem 

Auftreten mehrere Prozentpunkte 

Zinsaufwand sparen 

kann.“ 

▪ 

IV 

mikado 5.2010

Verband aktuell Aus den Landesverbänden 

Landesinnungsverband des Bayerischen Zimmererhandwerks 

Würfeln für das Klima 

Er ist aus Holz und einen Kubikmeter groß: Der Klima-Holzwürfel. 

Er symbolisiert die Menge Holz, die in jeder Sekunde in Bayerns Wäldern 

nachwächst und damit eine Tonne CO 2 

bindet. 

Auf der Internationalen 

Handwerksmesse IHM in 

München (16.–22. März 2010) 

machten Bayerns Ministerpräsident 

Horst Seehofer, Bayerns 

Wirtschaftsminister Martin Zeil 

und Bundeswirtschaftsminister 

Rainer Brüderle beim Klimawürfel 

Station. Er stand an einem 

prominenten Platz und wies auf 

einen Schwerpunkt der IHM hin: 

Modernisieren, Sanieren und 

CO 2 

-Sparen. Bei der Bedeutung 

dieses Themas waren sich quer 

mbw 

◂◂v.l.n.r.: Präsident des Landesinnungsverbandes 

des Bayerischen 

Zimmererhandwerks Peter Aicher, 

Aufsichtsratsvorsitzender GHM 

Heinrich Traublinger, Staatsminister 

Martin Zeil, Ministerpräsident des 

Freistaates Bayern Horst Seehofer, 

Obermeister der Zimmerer-Innung 

München Werner Trollmann, 

Präsident des Zentralverbands des 

Deutschen Handwerks Otto Kentzler 

durch die Parteien alle Teilnehmer 

der Podiumsdiskussion zur 

Eröffnung der Messe einig. 

Allerdings: Absichtserklärungen 

reichen nicht – getan werde 

noch viel zu wenig, so Peter 

Aicher, Präsident des Landesinnungsverbands 


Zimmererhandwerks: „Bei der 

jetzigen Geschwindigkeit der 

Modernisierungen von Gebäuden 

dauert es noch an die 100 

Jahre, bis der erneuerungsbedürftige 

Immobilienbestand 

saniert ist.“ Dabei nutze eine 

Wärmedämmung oder ein neues 

Dach nicht nur der Umwelt, 

sondern diene auch dem Werterhalt 

des Hauses. Aicher will 

das Zimmererhandwerk als Klimaschutzhandwerk 

verstanden 

wissen. Denn die Zimmerer verarbeiteten 

nicht nur den ökologischen 

Baustoff Holz, sondern 

seien auch Experten für Energiesparmaßnahmen 

an Gebäuden. 

Den Freistaat und die Kommunen 

sieht der Aicher in der 

Pflicht, ihrer Vorbildfunktion 

gerecht zu werden und mit mehr 

Holzverwendung einen Beitrag 

zum Klimaschutz zu leisten. ▪ 

Bayern besuchen Brüssel 

Der Vorsitzende der CSU- 

Europagruppe im Europäischen 

Parlament, Markus Ferber, 

konnte in Brüssel den Gesamtvorstand 

des Landesinnungsverbands 

des Bayerischen Zimmererhandwerks 

begrüßen. Im 

Mittelpunkt des Treffens stand 

die Nutzung von Holz als Bauund 

Werkstoff vor dem Hintergrund 

des Klimaschutzes. „Ich 

teile die Ansichten der Vertreter 

des Zimmererhandwerks und bin 

der Auffassung, dass das Bauen 

und Wohnen mit Holz ein aktiver 

Beitrag zum Klima- und 

Umweltschutz ist, den jeder leisten 

kann“, sagte Ferber nach 

dem intensiven Meinungsaustausch 

mit den Holzbau-Experten 

aus dem Freistaat. 

Die bayerischen Zimmerer 

machten deutlich, dass Holz 

auf Grund der guten Wärmedämmung 

zur Reduzierung des 

Heizenergieverbrauchs beiträgt 

und den CO 2 

-Ausstoß vermindert. 

Dieser wichtige Umweltaspekt 

müsse bei der Umsetzung 

der EU-Gebäudeenergieeffizienzrichtlinie 

in den Vordergrund 

gestellt werden. ▪ 

▴▴v.l.n.r: Werner Trollmann, Josef Ambros, Hermann Lang, Udo Kunkel, 

Markus Ferber (Vorsitzender der CSU-Europagruppe), Alexander Habla, 

Präsident Peter Aicher, Alexander Gumpp, Anton Bammer, Xaver Haas, 

Thomas Dess, Alexander Kirst 

mbw 


V

Verband aktuell Verbände & Vereinigungen 

Europäische Vereinigung des Holzbaus (E.V.H.) 

Den Eurocode 5 voll im Griff 

Die Europäische Vereinigung des Holzbaus (E.V.H.) kann nach gut eineinhalb 

Jahren seit der Einführung des Holzbau-Bemessungsprogramms „dc.Statik“ eine 

durchweg positive Zwischenbilanz ziehen. 

März 2009 

März 2009 

Themenmagazin für Zimmermeister 

Themenmagazin für Zimmermeister 

Normung 

plus 

Holzbaubemessung 

plus 

Normung 

nach EC 5 und DIN 1052 

Mit dem Holzbau-Bemessungsprogramm 

dc-Statik 

„ist ein marktorientiertes 

EDV-Programm entstanden, 

das in der Praxis auf außerordentlich 

positive Resonanz 

stößt“, so Hans Rupli, Vorsitzender 

der Technischen Kommission 

der E.V.H. auf einer 

Sitzung der Technischen Kommission. 

Dort berichtete Uwe 

Emmer, Vorstandsvorsitzender 

der Dietrich’s AG, dass das Programm 

bei den Vorstellungen in 

Österreich, Deutschland, Südtirol 

und der Schweiz einen sehr 

guten Zuspruch erfahren habe. 

„Es zeigt sich, dass die Praxis 

für die Anwendung des Eurocode 

5 mit den jeweiligen nationalen 

Regelungen ein einfach zu 

handhabendes und klar strukturiertes 

Programm benötigt.“ 

Holzbaubemessung 

nach EC 5 und DIN 1052 

Grundlagen und Grundsätze 

Unterschiede und Neuerungen 

Grundlagen und Grundsätze 

Ausführliche Beispiele 

Unterschiede und Neuerungen 

EDV-Programm DC-Statik 

Ausführliche Beispiele 

EDV-Programm DC-Statik 

◂◂mikado-Abon- 

nenten 

wissen schon seit 

einem Jahr, 

was das 

EC5-Programm 

der E.V.H. 

alles draufhat 

Leistung laufend ergänzen 

Innerhalb von eineinhalb Jahren 

haben die Dietrich’s AG und 

das Ingenieurbüro F. Colling das 

Leistungspaket der E.V.H. umgesetzt. 

Dabei wurden aufgrund 

der zahlreichen Informationsveranstaltungen 

einige Punkte 

wie z. B. die automatische Lastgenerierung 

sowie die regionalen 

Lastannahmen zum Wind 

ergänzt, ohne dass das Programm 

teurer wurde. Das Ingenieurbüro 

F. Colling hat die 

Grundlagen für eine solide und 

holzbaugerechte statische Berechnung 

und Bemessung geliefert. 

Die Dietrich’s AG hat in 

bewährter Weise eine nutzerorientierte 

Menüführung und Programmsteuerung 

entwickelt. 

Die Ansicht auf dem Bildschirm 

gliedert sich in zwei 

Bereiche. Eine zeigt den Eingabebereich, 

die andere den Grafikbereich. 

Alle Eingaben werden 

unmittelbar in der Grafik 

umgesetzt, wobei der Nutzer die 

jeweilige Darstellung individuell 

wählen kann. Von der Praxis besonders 

hervorgehoben wurden 

die Auswahlmöglichkeiten verschiedener 

Querschnitte, zu denen 

in einer Dialogbox die jeweilige 

Ausnutzung angezeigt 

wird. 

Werbetrommel rühren 

Richard Rothböck, Präsident 

von Holzbau Austria und Vizepräsident 

der E.V.H., zeigte 

sich mit dem Ergebnis und 

mit der guten Zusammenarbeit 

sehr zufrieden. Er forderte, 

stärker in die Werbung zu gehen 

und vor allem die Meisterschulen 

und Hochschulen über 

das Programm zu informieren. 

dc-Statik ist in verschiedenen 

Sprachfassungen erhältlich. 

Auch hierin zeige sich die hohe 

Kompetenz, von der der europäische 

Holzbau insgesamt profitieren 

werde. 

Aber nicht nur die Bemessung 

nach dem Eurocode 5 in 

Verbindung mit den nationalen 

Anwendungsdokumenten 

ist Bestandteil des Programms, 

sondern auch die nationalen 

Übergangsnormen in der 

Schweiz (SIA 264) sowie der 

DIN 1052:2008 (Deutschland). 

„Das Programm wird modulartig 

weiter ausgebaut“, so Uwe Emmer 

weiter. So wird beispielsweise 

die Bemessung eines 

Grat-/Kehlsparrens sowie der 

Nachweis der Gebrauchstauglichkeit 

angeboten werden. 

Obwohl dc-Statik die Vorteile 

und das Know-how der 

Dietrich’s-Programme beispielsweise 

auch in der Projektverwaltung 

beinhaltet, ist es ein 

eigenständiges Programm, das 

unabhängig von anderen läuft. 

Ein Import und Export von Daten 

in andere CAD-Systeme ist 

selbstverständlich möglich. 

Punktgenaue Umsetzung 

„Wir freuen uns, dass der von 

der E.V.H. initiierte Gedanke 

so treffend von der Dietrich’s 

AG und von Professor Dr. Colling 

aufgegriffen und umgesetzt 

wurde“, erklärte Dieter Kuhlenkamp, 

Sekretär der Technischen 

Kommission der E.V.H. Das Programm 

„dc-Statik“ stelle damit 

einen gewaltigen Fortschritt für 

den Holzbau dar und erleichtere 

Zimmermeistern und Ingenieuren 

die Arbeit erheblich. 

Kontakt: 

Technisches Komitee 

Sekretariat 


Kronenstraße 55-58 

D-10117 Berlin 

Telefon 0 30/20 31 45 40 

Telefax 0 30/20 31 45 61 

Im Internet: 

www.evh.eu: Europäische Vereinigung 

des Holzbaus, 

www.eftc.eu: European Federation 

of Timber Construction und 

www.fecb.eu: Fédération Européenne 

de la Construction 

en Bois 

▪ 

VI 

mikado 5.2010


Leistungspartner von Holzbau Deutschland 

Kunden gehen gern ins Netz 

Die Leistungspartner von Holzbau Deutschland, ein Zusammenschluss führender 

Hersteller von Baustoffen, -elementen und -maschinen, stellen gemeinsam mit 

Holzbau Deutschland die professionelle Suchmaschine Zimmermeister-Suche.de 

Alle Innungsbetriebe in der 

Verbandsorganisation von 

Holzbau Deutschland werden 

automatisch und kostenfrei in 

die Suchmaschine eingetragen. 

Doch am Ende haben es die Zimmermeister 

selbst in der Hand, 

mit welchen Informationen sie 

in der Zimmermeister-Suche.de 

erscheinen. Standardmäßig erfolgt 

der Eintrag mit den beim 

Landesverband hinterlegten Daten 

wie dem Betriebsnamen, der 

Adresse und der Telefonnummer. 

Betriebe, deren Daten bei 

Zimmermeister-Suche.de nicht 

korrekt auftauchen, sollten sich 

deshalb direkt mit ihrem zuständigen 

Landesverband in Verbindung 

setzen. 

Für alle darüber hinausgehenden 

Informationen muss der 

Zimmermeister selbst sorgen, 

will er die Chance auf neue Kunden 

nicht vergeben. Doch keine 

Sorge: Ein umfassenderes Profil 

ist schnell und einfach eingetragen. 

Dafür steht auf der Internetseite 

www.zimmermeistersuche.de 

oben rechts ein Button 

„Log-in“ zur Verfügung. Hier 

meldet sich der Betrieb mit dem 

von der Zimmermeister-Suche. 

de übermittelten Benutzernamen 

und Passwort an. Sollten 

diese Zugangsdaten nicht mehr 

bekannt sein, kann der Zimmermeister 

mit der in der Zimmermeister-Suche.de 

aufgeführten 

Mailadresse ein neues Passwort 

beantragen. Er erhält kurz darauf 

eine E-Mail mit einem Link, 

über den er sich einen neuen 

Benutzernamen und ein neues 

Passwort anlegen kann. 

Erster Eindruck entscheidet 

Nach dem erfolgreichen Einloggen 

findet der Holzbaubetrieb 

zwei Datenblätter vor. Die Daten 

im Datenblatt „Daten des 

Landesverbandes“ kann nur der 

Landesverband korrigieren. Im 

Datenblatt „Ihre Daten“ kann 

der Nutzer seine Angaben ergänzen. 

Besonders wichtig ist 

hier der Eintrag der Firmenhomepage. 

Denn viele Bauherren 

wollen sich direkt einen 

ersten Eindruck über den Holzbaubetrieb 

verschaffen. Sie klicken 

auf die Internetseite, auch 

weil sie neugierig beispielsweise 

auf Referenzobjekte sind, die 

ein Betrieb auf seine Firmenhomepage 

gestellt hat. Dazu 

kommt: Durch die Verlinkung 

Ihrer Internetseite in der Zimmermeister-Suche.de 

steigern 

Sie Ihre Chance, bei Suchmaschinen 

wie Google möglichst 

weit vorne aufgeführt zu werden. 

Dadurch werden Sie besser 

gefunden. 

Ebenso wichtig ist es, die Leistungen, 

die der Holzbaubetrieb 

bietet, im Detail zu zeigen. Bei 

der erweiterten Suche kann der 

Bauherr in der Zimmermeister- 

Suche.de nach Leistungen wie 

„Holzhausbau“, „Modernisierung 

und Sanierung“ oder „Brückenbau“ 

suchen und bekommt 

nur Betriebe angezeigt, die die 

konkreten Leistungen anbieten. 

Betriebe, die hier nichts angegeben 

haben, werden folglich 

nicht gefunden. 

Qualität im Logo 

Darüber hinaus lässt sich noch 

das Firmenlogo hinzufügen. 

Durch die Einbindung Ihres firmenspezifischen 

Logos wird Ihr 

Firmenprofil in der Zimmermeister-Suche.de 

umfassender. 

Am Ende sind es nur wenige 

Klicks und wenige Eintragungen. 

Aber dadurch erhöht ein 

Holzbaubetrieb seine Chance, 

von potenziellen Neukunden 

angesprochen zu werden, um 

ein Vielfaches. 

 

www.zimmermeister-suche.de ▪ 


VII


Qualitätsverbund DachKomplett 

Stark im Wettbewerb 

Im Winter 2009/10 haben 22 

Teilnehmer aus dem Landesinnungsverband 


Zimmererhandwerks 

und dem Verband Hessischer 

Zimmermeister e.V. (LIV) die 

Modulreihe besucht und am 6. 

März 2010 beim Marktpartner 

Bayerwald in Neukirchen vorm 

Wald ihr Zertifikat erhalten. 

Mitgliedsbetriebe bei Dach 

Komplett profitieren: 

▸▸ Attraktive Kunden mit durchdachten 

Marketing-, Vertriebs- 

und Kommunikationswerkzeugen 

gewinnen 

▸▸ Höhere Chancen für Aufträge 

mit mehr Umsatz und Deckungsbeitrag 

durch Erschließung 

neuer Geschäftsfelder 

▸▸ Starke Glaubwürdigkeit als 

Komplettanbieter durch gewerkeübergreifendes 

Knowhow 

◂◂Die Teilnehmer der DachKomplett- 

Qualifizierung 2009/10 

▸▸ Qualitätvolle Abgrenzung 

vom Wettbewerb durch wertvolles 

Schlüsselwissen 

▸▸ Schnelle Informationen und 

praxistaugliche Lösungen 

durch offenen Austausch mit 

DachKomplett-Partnern 

▸▸ Mehr Marktgeltung ihres Betriebes 

vor Ort durch Unterstützung 

ihrer einmaligen 

Positionierung mit der Verbundmarke 

DachKomplett 

▸▸ Erhebliche Begünstigung von 

Innovationen in ihrem Betrieb 

durch systematische Weiterbildung 

und Schulungen 

Europaweit zählt der Verbund 

430 Unternehmen. Im Internet: 

www.partner.dachkomplett.de▪ 

Bundesvereinigung Bauwirtschaft (BVB) 

Positives Signal für Sanierungen 

BVB-Geschäftsführer Prof. Dr. Karl Robl wertet die geplante Aufstockung 

der Haushaltsmittel als ein „positives Signal“. Für 2011 fordert er, ausreichende 

KfW-Mittel bereitzustellen. 

Die nun geplante Aufstockung 

der KfW-Mittel für 

die energetische Gebäudesanierung 

auf insgesamt 1,5 Mrd. 

Euro ist ein positives Signal für 

Unternehmen und Mitarbeiter 

der mittelständischen Bauwirtschaft.“ 

Dies sagte Prof. Dr. Karl 

Robl, Geschäftsführer der Bundesvereinigung 

Bauwirtschaft, 

auf einer Pressekonferenz in 

Berlin. 

„Deutschland steht an der 

Spitze der europäischen Anstrengungen 

zur Energieeinsparung 

im Gebäudebereich. Dies 

hat dazu geführt, dass seit 1990 

der Energiebedarf der Haushalte 

um rund 22 % zurückgegangen 

ist“, sagte Robl. 

Bis 2020 will Deutschland 

insgesamt 40 % einsparen. Dies 

könne nur gelingen, wenn für 

die privaten Bauherren verlässliche 

Förderrahmenbedingungen 

bestehen. Hierzu leisteten 

die Programme der KfW 

einen wichtigen Beitrag. Robl 

weiter: „Daher ist es von großer 

Bedeutung, dass die nun im 

Bundeshaushalt 2010 vorgezogenen 

Mittel aus der Haushaltsplanung 

2011 in Höhe von 310 

Mio. Euro bei der Aufstellung 

des Haushaltsplanes 2011 durch 

eine echte Erhöhung des Ansatzes 

sichergestellt werden, da 

andernfalls ein Absturz von 1,5 

Mrd. Euro in 2010 auf 790 Mio. 

Euro in 2011 drohen würde.“ 

Die BVB geht davon aus, dass 

die Wirtschafts- und Finanzkrise 

der Gesamtwirtschaft die 

Baubranche erst 2011 mit voller 

Wucht treffen werde. ▪ 

▸▸Prof. Dr. Karl Robl: „Deutschland 

steht an der Spitze der 

europäischen Anstrengungen zur 

Energieeinsparung 

im gesamten Gebäudebereich.“ 

VIII 

mikado 5.2010

Die Brücke zum Erfolg - Mikado

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?