Herbst 2008, Neue Texte aus der Schweiz Stand 15.9.2009

Herbst 2008, Neue Texte aus der Schweiz Stand 15.9.2009
Neuerscheinungen von Schweizer Autorinnen und Autoren
• Belletristik
• Lyrik
• Biografien
• Anthologien
• Kinder- und Jugendbücher
• Übersetzungen
• Sachbücher
• Neuauflagen
• Textes en français
• Nuovi libri in italiano
• Rätoromanisch
Gabrielle Alioth, Die Braut von Byzanz. Roman. Nagel & Kimche
Jakob Alt, Tröim us Gras. Gedichte, Texte, Träume (Mundart) Huber
Jürg Amann, Nichtsangst. Fragmente auf Tod und Leben. Haymon
Cäsar von Arx (1895-1949), Werke IV. Dichtungen, Vorträge, Feuilletons 1913-1948. Bearb.: Reto Caluori. Schwabe
Nicole Bachmann, Doppelblind. Lou Becks erster Fall. Krimi. Salis
Roland M. Begert, Lange Jahre fremd. Biografischer Roman. Ed. Kirchfeld
Sibylle Berg, Vier Stücke: Helges Leben / Wünsch Dir was! / Schau, da geht die Sonne unter / Das wird schon. Reclam
Peter Bichsel, Heute kommt Johnson nicht. Kolumnen 2005-2008. Suhrkamp
Silvio Blatter, Zwei Affen. Roman.Dumont
Irène Bourquin, Im Nachtwind. Siebenundfünfzig gestochen scharfe Erzählungen. Waldgut
Christoph Braendle, Der Meermacher. Roman. Verlag Bibliothek der Provinz
Thomas Brändle, Das Geheimnis von Montreux, Ein Kriminalroman zum Sonderfall Schweiz. Wolfbach
Beat Brechbühl, Der Treueprüfer. Geschichten. Huber
Irena Brežná, Die beste aller Welten, Roman. Edition Ebersbach.
Errnst Burren, Füürwärch. Mundartgeschichten. Cosmos
Zora Del Buono, Canitz’ Verlangen. Roman. Mare Verlag
Claude Cueni, Gehet hin und tötet. Heyne
Michael Düblin, Zwölf Runden. Roman. Verlag die brotsuppe
Werner J. Egli, Der Mord an Nora K. Roman. Kyrene
Walter Ehrismann, An der Bar und andere Texte. Edition Howeg
Dante Andrea Franzetti, Mit den Frauen. Roman. Haymon
Hans-Jost Frey, Dante. Fünfundzwanzig Lesespäne. Engeler, Sammlung Theorie Band 10
Ria Frick, Hüerepreiss und Schlangenfrass. Ein historischer Roman aus Zürich. Edition Hartmann
Max Frisch (1911-1991), Schwarzes Quadrat. Zwei Poetikvorlesungen (1981, City College of New York). Erstmals in
Deutsch. Suhrkamp.
Martin Geisenhainer, Und beschere uns den Erfolg. Wirtschaftskrimi. KaMeRu Verlag
Christoph Geiser, Wenn der Mann im Mond erwacht. Ein Regelverstoss. Ammann
Andrea Gerster, Dazwischen Lili. Roman. Lenos
Friedrich Glauser (1896-1938), Man kann sehr schön mit Dir schweigen. Briefe an Elisabeth von Ruckteschell und die
Asconeser Freunde. Nimbus
Beat Glogger, Lauf um mein Leben. Rowohlt
Anne Gold, Requiem für einen Rockstar. Krimi. Friedrich Reinhardt Verlag
Phil Good, Geschichten aus einer unperfekten Zukunft. BoD
Roger Graf, Der Mann am Gartenzaun. Krimi. Pendragon
Roger Graf, Stimmen der Nacht. Kriminelle Erzählungen. KaMeRu Verlag
Reeto von Gunten, Auesgarnidwahr und iSee. Echtzeit Verlag
Christian Haller, Im Park. Roman. Luchterhand
Heinz D. Heisl, Abriss. Roman. Dittrich Verlag Berlin
Daniel Hellstern, Der Mord ist das Ziel. Krimi. KaMeRu Verlag
Franz Hohler, Das Ende eines ganz normalen Tages. Erzählungen. Luchterhand
Isabella Huser, Das Benefizium des Ettore Camelli. Roman. Bilger
Andreas Iten, Der Schatten des Pfarrers, Roman. Wallimann
Urs Jaeggi, Weder noch etwas. Roman. Ritter Verlag Klagenfurt
Petra Ivanov, Stille Lügen. Roman. Appenzeller Verlag
Güzin Kar, Leben in Hormonie. Paarungskatastrohpen für Fortgeschrittene. Episodenroman. Kein & Aber
Magdalena Kauz, Der Hut, das Wasser, die Liebe. Erzählung. Kyrene Verlag

Lorenz Keiser, Die Dusch-Diät und andere unchristliche Badebräuche. Kolumnen und Dialoge. Kein & Aber
Birgit Kempker, Sehnsucht im Hyperbett. Ein transverfickter Diskurs. Mit Leseleitung von Wolfram Groddeck. Droschl
Evi Kliemand, Allmein (oder vom Glanz). Tagebuchtexte und Zeichnungen. Edition Howeg
Ulrich Knellwolf, Erfüllte Zeit. Vier neue Variationen zur Weihnachtsgeschichte. TVZ
Theo Kneubühler, Atem frei wie etwas. Die ganze Scherbe. Neue Texte. Edition Howeg
Erwin Koch, Nur Gutes. Roman. Nagel & Kimche
Christian Kracht, Ich werde hier sein im Sonnenschein und im Schatten. Roman. Kiep + Witsch
Tim Krohn, Warum die Erde rund ist. 111 Schöpfungsmythen, gesammelt und neu erzählt von Tim Krohn, illustriert von Kat
Menschik. Hoffmann und Campe
Tim Krohn, Schneewittchen. Neu erzählt und gesungen von Tim Krohn, Musik von Jürg Wickihalder, Vera Kappeler (Flügel,
Harmonium & Toy Piano). CD Merian
Max Küng, Buch No. 2. Reportagen und Kolumnen. Ed. Patrick Frey
Judith Kuckart, Die Verdächtige. Roman. Dumont
Paul Lascaux, Wursthimmel. Müllers zweiter Fall. Gmeiner Verlag
Pedro Lenz, Plötzlech hets di am Füdle. Banale Geschichten (Mundart). Cosmos
Gertrud Leutenegger, Matutin. Roman. Suhrkamp
Charles Lewinsky, Zehnundeine Nacht. Nagel & Kimche
Simon Libsig, Bissig in Moll. Slam Poetry 6 Geschichten und 16 Tracks. Mit CD. Echtzeit Verlag
Marc Lin, Stadt ohne Licht. Angst ist die Leidenschaft des Bösen. Roman Teil 1. Das Ende des Regenbogens. Roman
Teil 2. Schatten der Vergangenheit. Roman Teil 3. Burg Verlag
Carl Albert Loosli (1877-1959), Judenhetze. Werke Band 6. Hg Fredi Lerch und Erwin Marti. Rotpunkt
Kurt Marti, Ein Topf voll Zeit 1928-1948. Nagel & Kimche
Katarina Madovcik & Ruben M. Mullis, Der Tod ist der Hirte. Russlandkrimi. KaMeRu Verlag
Sylvia Madsack, Melodie der Nacht. Die Graf-Stanislaw-Saga. Hoffmann &
Markus Matzner, Bitterer Abgang in Maienfeld. Orte-Krimi
Gerhard Meier (20.6.1917-22.6.2008), Ob die Granatbäume blühen. Verstreute Texte, Reden und Materialien. Hg
Werner Morlang. Zytglogge
Gerlinde Michel, Cézanne in Zürich?. Krimi. Orte Verlag
Christine Moser (Text), Ruedi Widmer (Bilder), Reif für die Traminsel. Brikett Verlag
Maria Magdalena Moser, Geflochtene Wege. Zwischen Wurzeln und Verlust in Bolivien. Roman. Wolfbach Verlag
Hans Mühlethaler, Frühe Gedichte und Prosatexte, BoD
Andreas Münzner, Stehle. Roman. Liebeskind Verlag
Adolf Muschg, Kinderhochzeit. Roman. Suhrkamp
Yvon Mutzner, Peter Donatsch, Emma. Roman (über Emma Kunz 1892-1963). Appenzeller Verlag
Jona Ostfeld, Der Seidenlaubenvogel. Episoden aus dem Leben von Hermann W. Roman. Illustr. von Fritz Huser. Cosmos
Christine Pfammatter, Zuviel Sonne. Geschichten. Erata Verlag Leipzig
Beat Portmann, Durst. Roman. Limmat Tatortschweiz
Dominik Riedo, Nichts, ausser gewöhnlich. Texte für die Zeitung und die Katz. Verlag Die Region
Michèle Roten, Miss Universum. Kolumnen. Vorwort von Martin Suter. Echtzeit Verlag
Alex Sadkowsky, Die Chinesische Wespe. Drittes Buch. Die Geschichte einer Liebe mündet ins Leben. Roman. Bilger
Tuya Salina, Das Vermächtnis des Heilers. Roman. Theodor Boder Verlag
Urs Schaub, Wintertauber Tod. Tanners dritter Fall. Pendo
Hansjörg Schertenleib, Das Regenorchester. Roman. Aufbau
Harry Schneider, Picchio rosso. Teil 1: 1925-1936. Ein Schweizer im Netz der Gestapo. Historischer Roman. Sistabooks
do. Teil 2: 1936-1945. Widerstand im Süden. Sistabooks
do Bosco Quarino. Die ersten Walser in Bosco Gurin. Roman. Sistabooks
Peter Schneider, Soll man Freud in Rente schicken? Kolumnen. Zytglogge
Annemarie Schwarzenbach (1908-1942), Eine Frau zu sehen. Kein & Aber
Daniel Schwartz, Schnee in Samarkand. Ein Reisebericht aus dreitausend Jahren. Mit Fotos des Autors. Eichborn
Steff Signer, Highmatt. Schräge Geschichten, Traktate, Seelenprotokolle und Lieder aus dem Hinterland. Limmat
René Simmen, Aber Simens, Schnee im August?. Ein biographischer Bericht. Salis
Esther Spinner, Lamento. Roman. Edition8
Dieter Stamm, Hundstage. Kriminalroman. Gassmann Verlag
Christoph Steier, Tauchertage, Roman. Mitteldeutscher Verlag
Bruno Steiger, Das Fenster in der Luft. Aufzeichnungen. Edition Engeler
Roger Strub, Hand angelegt. 2. Lena Bellmann-Krimi. Pendragon
Franco Supino, Das andere Leben. Roman (über Cäsar von Arx). Rotpunkt
Jan Varmunt, Unterwegs in Sankt Marek. BoD
Jan Varmunt, Und strömt und ruht. Thomasevangelium. BoD
Silja Walter, Er pflückte sie vom Lebensbaum. Ein benediktinisches Tagebuch. Paulus Verlag
Elisabeth Wandeler-Deck, Turbulenzen an der Luftschnittstelle. Zeichnungen von Yves Netzhammer. Edition Howeg
Laura de Weck, SumSum. Ein Stück. Diogenes

P.K. Wehrli, Katalog von Allem. Vom Anfang bis zum Neubeginn. (1'679 Nummern aus 46 Ländern). Ammann
Peter Weibel, Am Berg. Erzählung. Waldgut
Urs Widmer, Die schönsten Geschichten aus Tausendundeiner Nacht. Tatjana Hauptmann (Bild). Diogenes
Katharina Wille-Gut, Der Name der Hose. Roman. Zytglogge
Paul Wittwer, Giftnapf. Kriminalroman. Nydegg Verlag
Yusuf Yesilöz, Gegen die Flut. Roman. Limmat
Christian Zehnder, Gustavs Traum. Erzählung. Ammann
Peter Zeindler, Tanti Auguri. Ein Krimi im Herzen der Zürcher Gastronomie. Walker Publishing
Walter Züst, Mit einem Schlag. Roman . Appenzeller Verlag
Dieter Zwicky, Cottonville. Mein afrikanisches Jubeljahr. Erzählung. Bilger
Matthias Zschokke, Auf Reisen. Erzählung. Ammann
Lyrik:
Caecilia Bühlmann-Imboden, inmitten meiner hände. Gedichte. Illustriert von Emanuel Gloor. Pro Lyrica
Franz Dodel, Nicht bei Trost. Haiku, endlos. Printausgabe Z. 6001-12000. Ed. Korrespondenzen
Lisa Elsässer, Ob und darin, Lyrik. edition pudelundpinscher
Friedrich Glauser (1896-1938), Pfützen schreiben so laut ihr Licht. Gesammelte Gedichte. (erstmals gedruckt!) Nimbus
Mario Gmür, Buchstäblich versaut. 1‘000 philosophisch-vergammelte Schüttelreime. Salis
Nora Gomringer, Klimaforschung. Gedichte. Buch und Audio CD. Voland & Quist
Jan Graber, Tod gesagt. Gedichte. Doppel-CD mit 40-seitigem Buch. Salis
Jürg Halter, Nichts, das mich hält. Gedichte. Ammann
Federico Hindermann, Docile contro/Fügsam dagegen. Gedichte italienisch und deutsch. Ausgewählt und übersetzt
von Antonella Pilotto. Vorwort von Fabio Pusterla. Limmat
Kurt Meier, fugen dichten. Zeichnungen von Raffael Benazzi. Edition Howeg
Giorgio Orelli, Sagt es den Amseln/Ditelo ai merli. Gedichte italienisch und deutsch. Ausgewählt und übersetzt von Christoph
Ferber. Limmat
Wanda Schmid, Apfelblütenstecher. Gedichte und kleine Texte. Efef Verlag
Andreas Saurer, Freie Sicht bis Cagliatscha. Orte
Felix Philipp Ingold (Hg), Anatol von Steiger (1907-1944), Dieses Leben (Eta schisn). Gesammelte Gedichte, russisch und
deutsch. Übersetzt, herausgegeben und eingeleitet von Felix Philipp Ingold. Ammann
Andreas Saurer, Freie Sicht bis Cagliatscha. Gedichte. Orte Verlag
Ulrich Stadler (Verse), Ursina Stratenwerth (Bilder), Der Kinderkönig Eine Einladung ins Bilderbuch für Kinder
und Erwachsene. Wolfbach Verlag
Biografien
Christophe Badoux, Klee, eine Comic-Biografie. Ed. Moderne
Therese Bichsel, Nahe den Eisriesen – Prominenz in der Alpenprovinz von Goethe bis Hodler. Porträts. Zytglogge
Alex Capus, Himmelsstürmer. Zwölf Porträts. Knaus
Patricia Ursina Carl, Die Bündner Schriftstellerin Tina Truog-Saluz. Zwischen Tradition und Aufbruch. Desertina Verlag
Bernhard Echte, Mansarden, Schreibstuben, Turmzimmer. Robert Walser als werdender Autor. Nimbus
Edith Flubacher, Das gebrochene Gelübde. Mein Grossvater, der Priester. Verlag Wörterseh
Sabina Geissbühler-Strupler, Der rastlose Erdgeist. Das bewegte Leben des Schweizer Turnvaters Ernst Stupler.
Birkenhalde
Gilles Liard, Jo Siffert. Ein Schnelles Leben. Aus dem Französischen von Esther Camenzind. Paulus Verlag
Elisabeth Kaestli, Vom Mont Soleil zur Blüemlisalp. Bernerinnen erzählen. Limmat
Corina Lanfranchi, Unbeirrt. Heiri Strub, ein Leben zwischen Kunst und Politik. Christoph Merian Verlag
Charles Linsmayer, Annemarie Schwarzenbach. Ein Kapitel tragische Schweizer Literaturgeschichte. Huber
Markus Maeder, Vom Herzchirurgen zum Fernfahrer. Der Spurenwechsel des Dr. med. Markus Studer. Ein Bordbuch.
Verlag Wörterseh
Heinz Nigg, Wir sind wenige, aber wir sind alle. Biografien aus der 68er-Generation in der Schweiz.. Limmat
Jacques Picard, Gebrochene Zeit – Erinnerte Zuversicht. Biographische Exkursionen in jüdisches Leben und Überleben.
Ammann
Martin Schäfer, Johnny Cash. Suhrkamp Basisbiographien
Susanna Schwager, Das volle Leben. Männer über achzig erzählen. Verlag Wörterseh.
Willi Wottreng, Farinet. Die phantastische Lebensgeschichte des Schweizer Geldfälschers, der grösser war tot als
lebendig. Orell Füssli Verlag
Emil Zbinden (1908-1991). Selbstzeugnisse und Bilddokumente. Hg Werner Wüthrich und Karl Zbinden. Limmat
Marina Widmer, Kathrin Barbara Zatti, Zwischen Birchermüesli und Lebensphilosophie Dagmar Liechti-von
Brasch, 1911–1993 Chefärztin der Bircher-Benner-Klinik. Limmat
Anthologien

MusikDenken. Kunstmusik für das 21.Jahrhundert. Die Komponisten Antoine Beuger, Jürg Frey, Eva-Maria Huben, Marcus
Kaiser, Anastassis Philippakopoulos, Michael Pisaro, Craig Shepard, Thomas Stiegler und Manfred Werder reflektieren über
Grundlagen ihres musikalischen Denkens. Hg Eva-Maria Houben, Burkhard Schlothauer. Reihe Wandelweiser Band I. Edition
Howeg
60 Jahre Menschenrechte. Eine Festschrift. 30 literarische Texte (von Schweizer AutorInnen) zu den 30 Artikeln der
Allgemeinen Erklärung der Menschnrechte. Hg von Svenja Herrmann und Ulrike Ulrich. Salis
Der literarische Blick. Schweizer AutorInnen schreiben zu Schweizer Kunst des 20. Jahrhunderts aus der Sammlung
Nationale Suisse. Hg von Daniel Bruckner und Andreas Karcher. Mit einem Vorwort von Michel Mettler und Texten
von Alex Capus, Corinne Desarzens, Peter von Matt, Klaus Merz, Alberto Nessi, Oscar Peer, Fabio Pusterla, Ilma
Rakusa, Noëlle Revaz, Isolde Schaad, Christian Uetz u.a. Limmat
Literarische Grandhotels der Schweiz, von Silke Behl/Eva Gerberding. Arche
Neue Texte aus der Schweiz, Nouveaux textes suisses, Nuovi testi svizzeri, Nouva litteratura svizzra. Hg
Solothurner Literaturtage 2008. ISBN 978-3-9523242-2-6
New Swiss Writing. Hg Solothurner Literaturtage 2008. ISBN 978-3-9523242-1-9
Das Schreiben ist das Ziel, nicht das Buch. Urs Widmer zum 70. Geburtstag (19.9.2008). Reden und Essays von 12
AutorInnen. Diogenes
Die Schweizerreise. Erzählungen aus den Kantonen. Hg von Dirk Vaihinger. Nagel & Kimche
Starke Worte. 50 Persönlichkeiten über den Satz ihres Lebens. Fotos von Pascal Mora. Hg Barbara Lukesch / Balz Spörri.
Verlag Wörterseh
Das Tier und wir. Hg von Andrea Köhler. Texte von Friederike Kretzen, Andrea Köhler, Judith Kuckart, Ilma Rakusa u.a.
Hoffmann und Campe
Tödliche Elf. Krimianthologie zur Euro 08. Hg Sabina Naber. Mit Beiträgen von Mitra Devi, Paul Lascaux, Stefan Pörtner u.a.
Echomedia Wien
Was aus mir wurde/Ce que je devenais. Mit Texten der Walser-Preisträger Marianne Fritz Matthias Zschokke Michel Host
Werner Fritsch Thomas Hettche Malika Wagner Händl Klaus Frédérique Clémençon Ueli Bernays Thierry Hesse Monique
Schwitter Marius Daniel Popescu.. Deutsch/französisch. Hg von der Robert Walser Stiftung Biel.
WunsCHland. Geschichten von Menschen, die in die Schweiz eingewandert sind. Lesebuch für die 3. und 4. Klasse. Hg Trix
Bürki, Sabine Kronenberg, Franco Supino. Lehrmittelverlag Kanton Solothurn
CDs
Bern ist überall: partout. AutorInnen: Daniel de Roulet, Guy Krneta, Pedro Lenz, Gerhard Meister, Noëlle Revaz, Michael
Stauffer, Beat Sterchi. Adi Blum (Akkordeon), Margrit Rieben (Perkussion), Michael Pfeuti (Bass). CD. Menschenversand
Es gilt das gesprochene Wort. 10 Jahre Poetry Slam in der Schweiz. Doppel-CD. Menschenversand
Kinder- und Jugendbücher
Helen Aerni, Die Spur. Manga. Carlsen Verlag, Reihe Chibi
Ueli Ambühl (Text), Lika Nüssli (Bild), Leni holt Hilfe. Atlantis (ab 5 Jahren)
Karin Bachmann, Die Zirkusaffäre. SJW 2300 (ab 9 Jahren)
Franziska Dürr Reinhard (Text), Ernst Ludwig Kirchner (Bilder), Kirchners Katze. Desertina Verlag
Carole Enz, Waldkauz Hannu. Sieben Tierfabeln. Sistabooks
Alice Gabathuler, Das Projekt. Thienmann
Alice Gabathuler, Schlechte Karten. Thinemann
Anita Hächler, Mike Wielath, Heinzels Wunsch Freunde aus aller Welt zu finden. Desertina Verlag
Bruno Hächler (Text), Friederike Rave (Illustration), Annas Wunsch. NordSüd Verlag
Anita Hansemann (Text), Anna Luchs (Illustrationen), Die weisse Wölfin. (Mittelstufe) SJW 2305
Kristina Hartmann, Zauberwelt im Bilderbuch. Von Graubünden in die Welt. Desertina Verlag
Franz Hohler, Jacky Gleich (Bild), Mayas Handtäschchen. Sauerländer (ab 5 Jahren)
Nino Jacusso, Novemberschnee. Ein Filmtreatment von N.J. nach dem Roman von Jürgen Banscherus. Illustration von Juana
Robles. SJW 2306. (ab 12 Jahren.) 2008
Brigitte Jud (Text), Esther Leist (Bild), Seeräuber-Sofie. SJW 2293 (ab 8 Jahren)
Catherine Louis, Mein kleines chinesisches Wörterbuch. NordSüd Verlag
Carlo Meier, Die Kaminski-Kids, Band 10: Unsichtbare Zeugen. Brunnen Verlag
Patrick S. Nussbaumer, Die SOS-Bande. Mord am Telefon. Flüela Verlag, Samedan
Lorenz Pauli (Text), Kathrin Schärer (Bild), ich mit dir, du mit mir. Atlantis (ab 5 Jahren)
Marcus Pfister, Monster-Party. Pop-up-Buch. NordSüd Verlag
Nicolas Robel, Krokos. Aus dem Französischen von Katharina Trautnitz. SJW 2269
Anita Schorno (Text), Peter Pauwels (Bild), Einmal auf Schloss Rumpelstein. Triner Verlag
Anita Siegfried (Text), Fanny Hartmann (Bild, Glück gehabt in Augusta Raurica. SJW 2297. Dazu: Schmidmatt in Augusta
Raurica, Bastelbogenheft. SJW 2298
Christoph Simon, Häsin Mels und Hase Fritz. Illustriert von Tobias Sturm. Kyrene (ab 8 Jahren)
Peter Stamm (Text), Hannes Binder (Bild), Heidi. Nach der Geschichte von Johanna Spyri. Nagel & Kimche

Michel Tournier (Text), Parsua Bashi (Bild), Freitag oder Das Leben in der Wildnis. Aus dem Französischen von Rolf und
Hedda Soellner. SJW 2296
Franco Supino, Die Wilderer der Maremma (Text), Hannes Binder (Bild). SJW 2261. (ab 10 Jahren.) 2008
Pia Tauss, Bodo will fliegen. Novum Verlag (ab 4 J.)
Pia Tauss, Die kleine Wolke auf Entdeckungsreise. NovumVerlag (ab 4 J.)
Claudia de Weck, Gut gebrüllt, Lilli! Atlantis
Bettina Wegenast (Text), Kerstin Meyer (Bild), Hannah und ich. Sauerländer (ab 8 Jahren)
Germano Zullo (Text), Albertine (Ullustration), Paquita. Aus dem Französischen von Katharina Trautnitz. SJW 2295
Tomate uf de Ohre, Spi Spa Spoken Word für Kinder. AutorInnen: Sibylle Aeberli/Boni Koller, Simon Chen, Elsa
Fitzgerald, Nora Gomringer, Greis, Stefanie Grob, Guy Krneta, Pedro Lenz, Grhard Meister, Michael Stauffer, Gabriel
Vetter/Matze B., Suzanne Zahnd. Musik: Frank Gerber. CD. Menschenversand
Übersetzungen
Corinna Bille, Das Vergnügen, eine eigene neue Welt in der Hand zu haben. Ein Lesebuch, Aus dem Französischen von Hilde
Fieguth. Nachwort von Charles Linsmayer. Huber
Theo Candinas, Tè - Tuà - Die Chronik aus Superhöchst (original rumantsch 1993) Verlag Liebig
Jacques Chessex, Der Vampir von Ropraz. Roman. Aus dem Französischen von Elisabeth Edl. Nagel & Kimche
André Gorz (1923-2007), Der Verräter. Aus dem Französischen von Eva Moldenhauer. Rotpunktverlag
Giovanni Orelli, Walaceks Traum. Roman. Aus dem Italienischen von Maja Pflug. Limmat
Yvette Z’Graggen, Lebenssplitter. Aus dem Französischen von Markus Hediger. Lenos
Sachbücher
Bernhard Bauhofer, Respekt. Wie man kriegt, was für kein Geld der Welt zu haben ist. Salis
Eric Baumann/Stefan Eiselin, Wie kam die Glace auf das Stängeli? 150 Fragen aus der weiten Welt der Wirtschaft. Cosmos
Ina Boesch, Grenzfälle. Von Flucht und Hilfe. Fünf Geschichten aus Europa. Limmat
Iso Camartin, Schweiz. Die Deutschen und ihre Nachbarn. C.H. Beck-Verlag
Christoph Fischer (Text & Illustration), Teufelskreisel Kreuzstutz. Edition Patrick Frey
Hanspeter Gschwend, Streik in Bellinzona – ein Kanton revoltiert. Huber
Olivier Fahrni, Die Fabrik sind wir!. Wie der Streik von Reconvilier die Schweiz verändert. Rotpunkt
Marcel Hänggi, Wir Schwätzer im Treibhaus. Warum die Klimapolitik versagt. Rotpunkt
Otmar Hersche, Erinnerungen an den Journalismus. Rotpunkt
Jürgmeier, Helen Hürlimann: «Tatort», Fussball und andere Gendereien Materialien zur Einübung des Genderblicks,
inkl. DVD mit Kurzkrimi «Der Mörder ist immer die Gärtnerin». Verlag interact / Verlag Pestalozzianum,
Florianne Koechlin, PflanzenPalaver. Belauschte Geheimnisse der botanischen Welt. Lenos
Hans Knöpfli, Grasland. Eine afrikanische Kultur.. Peter Hammer Verlag
Georg Kreis, Vorgeschichte zur Gegenwart. Ausgewählte Aufsätze Bd.4 Schwabe
Chantal Louis, Monika Hauser - Nicht aufhören anzufangen. Eine Ärztin im Einsatz für kriegstraumatisierte Frauen.
Rüffer & Rub (Alternativer Nobelpreis 2008)
Walter Muschg (1898-1965), Deutschland ist Hamlet. Ausgewählte Essays. Hg Julian Schütt, Winfried Stephan.
Diogenes
Peter Niggli, Der Streit um die Entwicklungshilfe. Mehr tun - aber das Richtige! Rotpunkt
Gudrun Orlet, Die Wurzeln beginnen zu blühen. (Über den Tod) KaMeRu Verlag
P.M., Neustart Schweiz. So geht es weiter. Edition Zeitpunkt
Rudolf H. Strahm, Warum wir so reich sind. Wirtschaftsbuch. hep
Neuauflagen
Friedrich Glauser, Berichte in der Nacht und andere Geschichten von der Liebe. Limmat Verlag
Friedrich Glauser, Ich bin ein Dieb und andere Kriminalgeschichten. Limmat
Peter Hänni, Rosas Blut. Überarbeitete NA von „Mord in Montella“ 2006. EMH Schweizerischer Ärzteverlag
Valentin Herzog, Alifas Zeichen, Geschichten aus Marokko (erweiterte und überarbeitete Ausgabe von "Karims Café")
Verlag Donata Kinzelbach
Franz Hohler, Das verspeiste Buch, mit Illustrationen von Hans Traxler. Luchterhand
Arthur Honegger, Der Schulpfleger. Roman Huber
Sam Jaun, Brandnacht. Roman Pendragon
Otto F. Walter (1928-1994), Herr Tourel. Roman. Mit einem Nachwort von Peter von Matt. Nagel & Kimche
Robert Walser (1878-1956), Geschwister Tanner. Kritische Manuskriptedition. Hrsg. Wolfram Groddeck, Barbara von
Reibnitz und Matthias Sprünglin. Hs.-Faksimiles und CD-ROM.KWA IV 1. Stroemfeld
Emil Zbinden (1908-1991), Landschaften und Menschenbilder. Holzschnitte zu Jeremias Gotthelf und C.A. Loosli. Limmat

Automne 2008
Parutions d’auteurs suisse
Textes en français
Acques-Pierre Amée, Le Butor étoilé, roman. Infolio Editions
Christophe Badoux, Klee, une biographie en bandes dessinées. Ed. Moderne
Henry Le Bal, La Porte suivi de 1 heure ¼, roman. L’âge d’homme
Etienne Barilier, La Fête des Lumières. Ed. Zoé
Etienne Barilier, Ils liront dans mon âme. Les écrivains face à Dreyfus Essai. Zoé
Bernard Peitrequin, Marques de femmes, récit. Ed. de l’Aire
François Berger, Revenir. Roman. L’âge d’homme
Jean-Daniel Biolaz, Deux milans sous les nuages. Brins d'éternité. Ed. d’Enbas
Eugénie Boillet, Chroniques caissières. Ed. d’En bas
Mousse Boulanger, Aussi mince que l'oiseau. L’âge d’homme
Michel Bühler, On fait des chansons. (Toutes les chansons de Michel Bühler.) Campiche
Nicolas Buri, Pierre de scandale, éditions d'Autre part
Julien Burri, Si seulement, poèmes. Editions Samizdat
Yasmine Char, La main de Dieu, roman. Editions Gallimard
Jacques Chessex, Pardon, Mère. Grasset
Jacques Chessex, Revanche des pures, poèmes. Grasset
Luc Chessex, Avis aux amateurs! Les sports populaires à Lausanne. Préface de Daniel de Roulet. Ed. d’En bas
Martine Chevalier, Les mots de George, roman. Ed. de l’Aire
Olivier Chiacchiari, Prudence, pièce.
Germain Clavien, En 2003, Rouvre la lettre à l'imaginaire. L’âge d’homme
Bernard Comment , Triptyque de l'Ongle. Editions Joca Seria
Nicolas Couchpin, La théorie du papillon, roman. Infolio Editions
Claude Delarue, Le bel obèse, roman. Fayard
François Debluë, Le front aux vitres. Ed. Empreintes
Corinne Desarzens, Tabac de Havane évoluant vers le chrysanthème, Jean-Paul Rocher Editeur
Jean-Yves Dubath, Gainsbourg et la Suisse, roman. Ed. de l’Aire
Virgile Elias Gehrig, Pas du tout Venise, Editions L'Age d'Homme
Georges Haldas (geb. 1917), Cortège des vivants et des morts. Campiche
Serge Heughebaert, Le jour ou l’autre, nouvelles. L’âge d’homme
Joseph Incardona Remington, roman. Editions Fayard,
Philippe Jaccottet, Le cours de la Broye. Suite moudonnoise. Ed. Empreintes
Olivier Jullard, À clouer sur les murs. Ed. de l’Aire
Madeleine Knecht, Le cordonnier de Sainte-Croix. Une famille d'étrangers, en Suisse au XIXe siècle. Ed. de l’Aire
Monique Laederach (1938-2004) / Jean Pache (1933-2001), Parceque toi femme, moi homme. Correspondance 1971-
1998, annoté par Daniel Maggetti et Stéphane Pétermann. Ed. de l’Aire
Jean-Jacques Langendorf, Zanzibar 14, roman. Infolio Editions
Thierry Luterbacher, Le Sacre de l’inutile, roman. Campiche
Janine Massard, L’Héritage allemand, roman. Campiche
Jérôme Meizoz, Père et passe, récits. Ed. d’en bas
Marcel Miracle, Visions de Thamühl, Editions art&fiction
Luce Péclard, Le gué des jours. Semainier poétique, philosophique et symbolique. Edition du Madrier
Nicole Pelletier / Michel Dentan, Robert Walser : le rien et le provisoire. Essay. Zoé
Michaël Perruchoud, Les six rendez-vous d’Owen Saïd Markko, Ed. Faim de siècle et Cousu Mouche
Michaël Perruchoud, Bartali sans ses clopes, essai. L’Age d’homme
Guy Poitry, Dessalines, roman. Ed. d’en bas
Eberhardt Raetz, Le Dernier Jour d’Ignace Reiss, roman. Ed. de l’Aire
Philippe Rahmy, Demeure le corps. Chant d’exécration. Cheyne Editeur
Dominique de Rivaz, Douchinka, roman. Ed. de l’Aire
Jacques Roman, Je vous salue l’enfant maintenant et à l’heure de notre mort, Editions de L’Aire
François Rothen, Les jumeaux de Neptune, roman. L’âge d’homme
Jean-Daniel Robert, Les dravasses, roman. Ed. de l’Encre fraîche
Françoise Roubaudi, Les cadavres invisibles, roman. Editions Encre Fraîche
Françoise Roubaudi, Les enfants des rues m’ont appris à écouter les oiseaux. Editions Encre Fraîche
Gilbert Salem, Trois hommes dans la nuit, roman. Campiche
Thomas Sandoz, Fanée, roman. Ed. G d’encre
Valentine Sergo, Histoires de la porte d’à côté, nouvelles. Ed. de l’Encre fraîche
Anne-Sylvie Sprenger, Sale fille. Fayard

Sylvain Thévoz, Virer large course court, poèmes. Le Miel de l’Ours
Frédéric Vallotton, La Dignité, essai. Ed. Castagniééé
Alexandre Voisard, Le Bestiaire de Guy-Noël Passavant, poésie. Campiche
Jean-Michel Wissmer, La Poupée Katchina - Une Genevoise en Amérique (1949-1950), roman. Éditions Slatkine
Jean Ziegler, la haine de l’Occident. Editions Albin Michel
Mary-Laure Zoss Entre chien et loup jetés, Préface de Jacques Vandenschrick. Cheyne Editeur,
Enjeux 6. Théâtre. Pièces «Tout public». Avec les pièces d’Emanuelle delle Piane, Orages à Belle Maison ; d’Ahmed
Belbachir, A dos d’éléphant ; d’Isabelle Daccord, Les Enfants chevaliers ; d’Andréas C. Brügger, La Voix du Loup ; de
Philippe Morand, Icare. Un rêve
Traductions:
Erika Burkart, Langsamer Satz / Mouvement lent. Traduction de Marion Graf. Ed. d’en bas
Catalin Dorian Florescu, Le Masseur aveugle, trad. de l'allemand par Nicole Casanova. Editions Liana Levi
Zsuzsanna Gahse, Logbuch / Livre de bord. Traduit de l’allemand par Patricia Zurcher. Ed. d’en bas
Händl Klaus, Ich ersehne die Alpen; So entstehen die Seen / J’aspire aux Alpes; Ainsi naissent les lacs. CTL Centre de
traductions littéraires Lausanne
Charles Lewinski, Melnitz, roman, traduit par Léa Marcou. Grasset
Hugo Loetscher, Le Monde des miracles. Une rencontre brésilienne. Wunderwelt. Eine brasilianische Begegnung,
traduit de l'allemand par Ursula Gaillard. Editions d'en bas
Gerhard Meier, Habitante des jardins. Traduction de Marion Graf. Editions Zoé
Peter Stamm, Comme un cuivre qui résonne, nouvelles (Bourgois)
Robert Walser, Morceaux de prose. Traduction de Marion Graf. Editions Zoé
Robert Walser, Poèmes. Textes choisis et traduits par Marion Graf. Postface de Jochen Greven. Edition billingue. Zoé
Sami Awad Aldeeb Abu-Sahlieh, Le Coran. Texte arabe et traduction française par ordre chronologique selon l'Azhar.
Avec renvoi aux variantes, aux abrogations et aux écrits juifs et chrétiens. Ed. de l’Aire
Collectif (30 auteurs), Rencontres I. Ed. de l’Aire
Pour les jeunes:
Claude Darbellay (texte), Catherine Louis (dessin), Le petit cochon qui se prenait pour un frisbee. Ed. G d’encre
Daniel de Roulet, Nomades involontaires. (à partir de 12 ans) OSL 2284
Michel Tournier (texte), Parsua Bashi (illustrations), Vendredi ou La vie sauvage. OSL 2281
Jürg Schubiger et Franz Hohler (textes), Jutta Bauer (illustrations), Aux commencements. Joie de lire
Daria Michel Scotti (texte), Jean Philippe Kalonji (illustrations), D’un monde à l’autre. (à partir de 6 ans) Joie de lire
Germano Zullo (texte), Albertine (illustrations), Paquita. OSL 2280
Non-fiction:
Alain Berset, Christian Levrat, Changer d’ère. Pour un nouveau contrat gouvernemental. Editions Favre
Jacques Neirynck, Marcel Ospel. L’homme qui est allé trop loin. Editions Favre
Autunno 2008
Nuovi libri in italiano
Vanni Bianconi, Ora prima. Sei poesie lunghe. Casagrande
Adriano Cavadini, L’ultima sfida. Giampietro Casagrande editore
Daniele Dell'Agnola, Melinda se ne infischia. Edizioni Infinito, Roma
Patrizia Gioia, Il mio incontro con Hermann Hesse. Con una introduzione di Giuseppe Curonici. Coedizione Archivio
Associazione Amici Museo Hermann Hesse di Montagnola/ELR Edizioni Le Ricerche,
Grytzko Mascioni Tempi supplementari, prefazione di Ernesto Ferrero. Bompiani,
Fabio Pusterla, Una goccia di splendore . Riflessioni sulla scuola, nonostante tutto. Casagrande
Claudia Quadri, Come antiche astronavi. Casagrande
I luoghi dell’immaginario. A cura di: Raffaella Castagnola e Paolo Parachini. Testi di: Andra Africo, Raffaela Castagnola,
Roberto Fedi, Gilberto Isella, Giuseppe Nicoletti, Paolo Orvieto, Fabrizio Panzera, Luca Zuliani. Giampietro Casagrande
editore
Raffaella Castagnola, Luca Cignetti (a cura di), Di soglia in soglia. Venti nuovi poeti nella Svizzera italiana
poeti presentati: Prisca Agustoni, Fabio Andina, Daniele Bernardi, Giona Bernardi, Andrea Bianchetti, Vanni Bianconi,
Tomaso Bontognali, Lorenzo Buccella, Elia Buletti, Karim Homayoun, Elena Jurissevich, Ivan Jutzi, Christophe Martella,
Pietro Montorfani, Flavio Moro, Gerry Mottis, Oliver Scharpf, Tommaso Soldini, Flavio Stroppini, Marco Tomasi. Coedizione
Biblioteca cantonale di Lugano/ELR Edizioni Le Ricerche
Hermann Hesse pittore e la magica metafora del Ticino. A cura di: Umberto Morelli e Paolo Garaffini. Giampietro Casagrande
editore

Traduzioni:
Friedrich Glauser, Outsider. Traduzione di Gabriella de' Grandi. Casagrande
Franz Hohler, Duluvio die pietre. Traduzione di Angelo Prato, Gunhild Schneider. ADV Publishing
Philippe Jaccottet, La ciotola del pellegrino (Morandi). Traduzione di Fabio Pusterla. Casagrande
Leo Tuor, Giacumbert Nau - Libro e appunti dalla sua vita vissuta messi giù da Giacumbert Nau. Tradotto da Riccarda
Caflisch e Francesco Maiello. Edizioni Casagrande
Charles Lewinsky, La fortuna dei Meijer (Einaudi 2007)
Peter von Matt La svizzera degli scrittori, a cura di Mattia Mantovani. Dadò
Rätoromanisch:
Dumenic Andry, Uondas. Vallader. Verlag?
Claudia Cadruvi, Gulasch en schelentera. (Gulasch in der Kühltruhe) Rumantsch Grischun. Ediziun Apart
Fadrina Hofmann, Be mumaints, istorgias cuortas. Uniun dals Grischs
Peider Könz, R.A., Ladino. Vallader. Uniun dals Grischs
Plinio Meyer, Dschon Uein id atras istorias grischunas/Dschon Uein und andere Bündner Geschichten. Jauer/Deutsch.
Desertina Verlag (erstes Buch im rätoromanischen Dialekt „Jauer“)
Leo Tuor, Il cavegl grisch. 19 impuls screts ensemen pil Radio Romontsch. OSL 2274
Patricia Ursina Carl, Die Bündner Schriftstellerin Tina Truog-Saluz. Zwischen Tradition und Aufbruch. Desertina Verlag
Lectüras da „La müdada“ da Cla Biert/ Lektüren des Romans "Die Wende" von Cla Biert. Rumantsch/Deutsch. Hg
Annetta Ganzoni und Clà Riatsch. Desertina Verlag
Ulrich Knellwolf, La mort a Segl Maria. 17 istorgias malignas, 10 tradüttas in vallader e 7 in puter. Uniun dals Grischs
Chasa paturna 127, tema: Impuls cun contribuziuns da diversas persunas rumantschas. Uniun dals Grischs
Litteratura 29. (tema: Generaziuns). Hg Uniun per Litteratura Rumantscha