Download Prospekt (pdf-Datei) - Jumo - Jumo GmbH & Co. KG

www.jumo.net/ Seminare

Unsere Veranstaltungsorte auf einen Blick:
(1) Stammhaus Fulda
JUMO GmbH & Co. KG
Schulungszentrum
Moltkestraße 13–31
36039 Fulda
Di. 23.03. 2004
Di. 28.09. 2004
Analysenmesstechnik in
Wasser- und Abwasseranlagen
Do. 25.03. 2004
Do. 30.09. 2004
Druckmesstechnik –
Prinzipien und Anwendungen
Mo. 29.03. – Fr. 02.04. 2004
Mo. 08.11. – Fr. 12.11. 2004
Grundlagen der Regelungstechnik
Di. 14.09. – Do. 16.09. 2004
Regelungstechnik I
Mi. 03.03. 2004
Mi. 17.11. 2004
Regelparameter und
Optimierung von Reglern
Mi. 28.01. 2004
Do. 23.09. 2004
PROFIBUS-DP
Do. 29.01. 2004
Di. 28.09. 2004
Feldbus verstehen und anwenden
Mi. 24.03. 2004
Mi. 29.09. 2004
Elektrische Temperaturmessung
Di. 27.04. 2004
Di. 14.09. 2004
Explosionsschutz in Europa
nach ATEX
Do. 18.03. 2004
Di. 21.09. 2004
Qualitätssicherung bei der
Temperaturmesstechnik
Di. 11.05. 2004
Di. 23.11. 2004
Automatisierungssystem
JUMO mTRON – Basiskurs
Mi. 12.05. 2004
Mi. 24.11. 2004
Automatisierungssystem
JUMO mTRON –
Logikmodul / Reglermodul
Do. 13.05. 2004
Do. 25.11. 2004
Prozessvisualisierungssoftware
JUMO SVS-2000N
Mi. 28.04. 2004
Do. 30.09. 2004
Arbeiten mit JUMO-Regelgeräten
Di. 02.03. 2004
Do. 18.11. 2004
Arbeiten mit den universellen
Prozess- / Programmreglern
JUMO DICON 400 / 500 und 401 / 501
Do. 04.03. 2004
Di. 16.11. 2004
Arbeiten mit dem bildschirmgeführten
Prozess- / Programmregler
JUMO IMAGO 500
Di. 04.05. 2004
Mi. 01.12. 2004
Bildschirmschreiber für den Schalttafeleinbau,
JUMO LOGOSCREEN
Do. 06.05. 2004
Do. 02.12. 2004
JUMO LOGOSCREEN es –
Bildschirmschreiber zur
Aufzeichnung von Prozessdaten
gemäß 21 CFR Part 11
Mi. 05.05. 2004
Di. 30.11. 2004
Bildschirmschreiber für den Schalttafeleinbau,
JUMO LOGOSCREEN 500
Mi. 16.06. 2004
Mi. 08.12. 2004
Kompaktregler JUMO DICON 400 / 500
und JUMO IMAGO 500
Di. 15.06. 2004
Di. 07.12. 2004
Bildschirmschreiber
JUMO LOGOSCREEN und
LOGOSCREEN 500
(2) Niederlassung Darmstadt
Weiterstädter Landstraße 13
64291 Darmstadt-Arheilgen
Di. 05.10. 2004
PROFIBUS-DP
Do. 23.09. 2004
Arbeiten mit dem bildschirmgeführten
Prozess- / Programmregler
JUMO IMAGO 500
Di. 23.03. 2004
Bildschirmschreiber für den Schalttafeleinbau,
JUMO LOGOSCREEN 500
(3) Niederlassung Essen
Alte Bottroper Straße 45
45356 Essen
Mi. 03.03. 2004
Prozessvisualisierungssoftware
JUMO SVS-2000N
Mi. 22.09. 2004
Kompaktregler JUMO DICON 400 /
500 und JUMO IMAGO 500
Di. 21.09. 2004
Bildschirmschreiber
JUMO LOGOSCREEN und
LOGOSCREEN 500
(4) RAMADA-TREFF
Hotel Hamburg-Bergedorf
Holzhude 2
21029 Hamburg
Do. 03.06. 2004
Feldbus verstehen und anwenden
(5) DLRG Bildungs-Ges.mbH
Hotel / Restaurant Delphin
Im Niedernfeld 2
31542 Bad Nenndorf
Do. 07.10. 2004
Elektrische Temperaturmessung
Di. 11.05. 2004
Explosionsschutz in Europa
nach ATEX
(6) Niederlassung Köln
Am Vogelsang 17a
50374 Erftstadt-Liblar
Di. 25.05. – Do. 27.05. 2004
Regelungstechnik I
Di. 07.09. 2004
Regelparameter und
Optimierung von Reglern
Di. 02.11. 2004
JUMO LOGOSCREEN es –
Bildschirmschreiber zur
Aufzeichnung von Prozessdaten
gemäß 21 CFR Part 11
(7) Businesspark Leipzig
Maximilianallee 2/4
04129 Leipzig
Di. 02.03. 2004
Analysenmesstechnik in
Wasser- und Abwasseranlagen
(8) ARA-Hotel
Schollstraße 10a
85055 Ingolstadt
Do. 30.09. 2004
Analysenmesstechnik in
Wasser- und Abwasseranlagen
Do. 29.04. 2004
Druckmesstechnik –
Prinzipien und Anwendungen
Do. 18.03. 2004
Regelparameter
und Optimierung von Reglern
Di. 27.04. 2004
Feldbus verstehen und anwenden
Di. 09.11. 2004
Elektrische Temperaturmessung
Di. 05.10. 2004
Explosionsschutz in Europa
nach ATEX
(9) Niederlassung Stuttgart
Einsteinstraße 42
73230 Kirchheim unter Teck
Mi. 17.03. 2004
Regelparameter und
Optimierung von Reglern
Di. 23.11. 2004
JUMO LOGOSCREEN es –
Bildschirmschreiber zur
Aufzeichnung von Prozessdaten
gemäß 21 CFR Part 11
Di. 16.03. 2004
Kompaktregler JUMO DICON 400 / 500
und JUMO IMAGO 500
Mo. 15.03. 2004
Bildschirmschreiber
JUMO LOGOSCREEN und
LOGOSCREEN 500
Grundlagenkurse
Gerätekurse
Workshops
2

Manfred Schleicher
Tanja Aschenbrücker
JUMO-Seminare: Vom Praktiker für den Praktiker – ganz in Ihrer Nähe
Vor Ihnen liegt das Seminarprogramm des Jahres 2004. Wie auch in den letzten Jahren, haben wir für Sie ein
großes Angebot zusammengestellt. Um unserem oben genannten Slogan gerecht zu werden, bieten wir nach der
Vielzahl von Grundlagenseminaren im letzten Jahr in unseren Niederlassungen nun auch Workshops zu unserer
Gerätetechnik vor Ort an. Die Workshops bestehen aus einer Kurzvorstellung (etwas Theorie), gefolgt von einer
Vielzahl von Beispiel-Applikationen (Demonstration). Im praktischen Teil können Sie mindestens die Hälfte der Zeit
mit unserer Gerätetechnik arbeiten. Um die Workshops möglichst effektiv zu gestalten, haben wir die
Teilnehmerzahl auf zehn Personen begrenzt. Im praktischen Teil arbeiten Sie in Zweiergruppen. Weiterhin haben Sie
im Jahr 2004 Gelegenheit an einer Auswahl an Gerätekursen in unseren Niederlassungen teilzunehmen.
Erstmalig bieten wir Ihnen in diesem Jahr ein Seminar bezüglich unseres Bildschirmschreibers zur Aufzeichnung
von Prozessdaten gemäß 21 CFR Part 11 „JUMO LOGOSCREEN es“ an.
Für alle Mitarbeiter, die sich in Bezug auf die Berechnung der Messunsicherheit der physikalischen Größe
Temperatur weiterbilden möchten, bieten wir das Seminar „Qualitätssicherung bei der Temperaturmessung“ an.
Es würde uns freuen, wenn Sie auch in diesem Jahr unser Schulungsangebot wahrnehmen würden und wir Sie
anlässlich unserer Seminare in Ihrer Nähe oder in unserem modern eingerichteten Schulungszentrum in Fulda
begrüßen dürften.
Manfred Schleicher
Tanja Aschenbrücker
Schulungsleiter und Trainer
Organisation und Abwicklung
Tel : 0661 6003-396 Tel: 0661 6003-9245
E-Mail: manfred.schleicher@jumo.net
E-Mail: tanja.aschenbruecker@jumo.net
3

Analysenmesstechnik
Druckmesstechnik
Thema
JK 200010: Analysenmesstechnik in Wasser- und
Abwasseranlagen
Zielgruppe
Alle Mitarbeiter von Unternehmen, die im täglichen Betrieb mit elektrochemischen
Messgrößen zu tun haben und für die Projektierung,
Einkauf, Inbetriebnahme und Wartung die Verantwortung tragen.
Zielsetzung
Das Seminar vermittelt dem Teilnehmer die theoretischen
Grundlagen der Messungen. Der Teilnehmer lernt anhand der JUMO-
Produkte den Aufbau der kompletten Messketten kennen. Ferner
erfolgt die Vermittlung der Besonderheiten bei Auswahl und
Handhabung der jeweiligen Messanordnung.
Voraussetzungen
Technisches Grundwissen.
Inhalt
Zu den wichtigsten Messgrößen der Umwelt- und Verfahrenstechnik
gehören: pH-Wert, Redoxspannung, elektrolytische Leitfähigkeit,
gelöst-Sauerstoff, Ozon, Wasserstoffperoxid-Konzentration, Chlorund
Chlordioxid.
Neben der Vermittlung der theoretischen Grundlagen beschäftigt
sich das Seminar mit konstruktiven Lösungsansätzen für verschiedene
Branchen, sowie praktischen Hinweisen zur Fehlervermeidung.
Es wird angesprochen:
– Grundlagen zu den genannten Größen
– Aufbau einer Messkette (vom Sensor über Armatur zum
Messumformer)
– Anwendungsmöglichkeiten
– praktische Tipps für den Anwender
– Workshops
Schnupperkurs
Thema
JK 400010: Druckmesstechnik – Prinzipien und Anwendungen
Zielgruppe
Alle Mitarbeiter von Unternehmen, die im täglichen Betrieb mit der
Messgrösse Druck und Differenzdruck zu tun haben und für die richtige
Auswahl bzw. den optimalen Einsatz von Druckmessgeräten,
insbesondere Druckmessumformern, die Verantwortung tragen.
Zielsetzung
Das Seminar vermittelt dem Teilnehmer Grundlagen der Druckmesstechnik.
Der Teilnehmer soll in der Lage sein, das für die
jeweilige Anwendung richtige Gerät auszuwählen.
Voraussetzungen
Technisches Grundwissen.
Inhalt
Es wird angesprochen:
– Grundlagen der Druckmesstechnik
– Sensorik: – piezoresistiv
– Dickschicht – DMS
– Dünnfilm – DMS
– induktiv
Schnupperkurs
– kapazitiv
– Aufbau von Druckmessumformern: – anlog
– digital
– Prozessanschlüsse
– Druckmittler
– Anwendungen der Druckmesstechnik
Methoden: Vortrag / Lehrgespräch / Praktikum
Anschlusskurse: keine
Dauer:
1 Tag
Gebühr: kostenlos
Termine: Di. 02.03. 2004, Leipzig (7)*
Di. 23.03. 2004, Fulda (1)*
Di. 28.09. 2004, Fulda (1)*
Do. 30.09. 2004, Ingolstadt (8)*
Beginn:
Ende:
Referenten:
19.00 Uhr
16.00 Uhr
Dipl.-Ing. Reinhard Manns
Methoden: Vortrag / Lehrgespräch
Anschlusskurse: keine
Dauer:
1 Tag
Gebühr: kostenlos
Termine: Do. 25.03. 2004, Fulda (1)*
Do. 29.04. 2004, Ingolstadt (8)*
Do. 30.09. 2004, Fulda (1)*
Beginn:
Ende:
Referenten:
19.00 Uhr
16.00 Uhr
Dr. Thomas Reus
*genaue Veranstaltungsadresse siehe Seite 2
4

Regelungstechnik
Thema
JK 700010: Grundlagen der Regelungstechnik
Zielgruppe
Mitarbeiter in Inbetriebsetzung, Wartung und Instandhaltung, die
eingehende Informationen über die Grundlagen der Regelungstechnik
benötigen; Ingenieure und Techniker, die Anlagen planen.
Jeder, der seine Kenntnisse über das Wissengebiet der Regelungstechnik
auffrischen will.
Zielsetzung
Sie lernen, einen für Ihre Regelstrecke geeigneten Regler auszuwählen,
diesen zu konfigurieren, zu optimieren und zu bedienen.
Voraussetzungen
Grundkenntnisse im Umgang mit PC und Windows, sowie der
Automatisierungstechnik.
Inhalt
Die nötigen theoretischen Grundlagen werden vorgetragen und
bereits während des Vortrages durch praktische Demonstrationen
untermauert. Das Seminar beinhaltet Workshops, die gut 50 Prozent
der Zeit in Anspruch nehmen.
Es wird angesprochen:
– Grundbegriffe der Regelungstechnik (DIN 19 226)
– Arten von Regelstrecken
– der PID-Regler mit stetigem Ausgang und seine Einstellparameter
X p , T n und T v
– Beeinflussung des Regelverhaltens durch X p , T n und T v
– Optimierungsverfahren
– Arbeiten mit Zweipunkt-, Dreipunkt-, Dreipunktschritt- und
Stellungsreglern
– Regelkreisstrukturen (Kaskadenregelung, Störgrössenaufschaltung
etc.) und besondere Funktionen von Reglern
– Workshops
Regelungstechnik
Thema
JK 700020: Regelungstechnik I
Zielgruppe
Mitarbeiter in Inbetriebsetzung, Wartung und Instandhaltung, die eingehende
Informationen über die Grundlagen der Regelungstechnik
benötigen; Ingenieure und Techniker, die Anlagen planen. Jeder, der
seine Kenntnisse über das Wissengebiet der Regelungstechnik auffrischen
will.
Zielsetzung
Sie lernen, einen für Ihre Regelstrecke geeigneten Regler auszuwählen,
diesen zu konfigurieren, zu optimieren und zu bedienen.
Voraussetzungen
Grundkenntnisse auf dem Gebiet der Regelungstechnik. Das
Seminar hat im wesentlichen den gleichen Inhalt wie „Grundlagen der
Regelungstechnik“, jedoch wird das Wissen komprimiert vermittelt.
Inhalt
Die nötigen theoretischen Grundlagen werden vorgetragen und
bereits während des Vortrages durch praktische Demonstrationen
untermauert. Das Seminar beinhaltet Workshops, die gut 50 Prozent
der Zeit in Anspruch nehmen.
Es wird angesprochen:
– Grundbegriffe der Regelungstechnik (DIN 19226)
– Arten von Regelstrecken
– Der PID-Regler mit stetigem Ausgang und seine Einstellparameter
X p , T n und T v
– Beeinflussung des Regelverhaltens durch X p , T n und T v
– Optimierungsverfahren
– Arbeiten mit Zweipunkt-, Dreipunkt-, Dreipunktschritt- und
Stellungsreglern
– Workshops
Methoden: Vortrag / Lehrgespräch / Gruppenarbeit /
Arbeit am PC, Gerät und Modellregelstrecke
Anschlusskurse: Alle Regler-Gerätekurse JK70xxxx
Dauer:
5 Tage
Gebühr: 1400 E
Termine: Mo. 29.03. – Fr. 02.04. 2004, Fulda (1)*
Mo. 08.11. – Fr. 12.11. 2004, Fulda (1)*
Beginn: 09.00 Uhr (am ersten Tag)
Ende:
11.00 Uhr (am letzten Tag)
Referenten:
Dipl.-Ing. Frank Blasinger
Dipl.-Ing. Manfred Schleicher
Methoden: Vortrag / Lehrgespräch / Gruppenarbeit /
Arbeit an Gerät und Modellregelstrecke
Anschlusskurse: Alle Regler-Gerätekurse JK70xxxx
Dauer:
3 Tage
Gebühr: 950 E
Termine: Di. 25.05. – Do. 27.05. 2004, Köln (6)*
Di. 14.09. – Do. 16.09. 2004, Fulda (1)*
Beginn:
Ende:
Referenten:
09.00 Uhr (am ersten Tag)
17.00 Uhr (am letzten Tag)
Dipl.-Ing. Manfred Schleicher
5
*genaue Veranstaltungsadresse siehe Seite 2

Regelungstechnik
Thema
JK 700025: Regelparameter und Optimierung von Reglern
Zielgruppe
Mitarbeiter in Inbetriebsetzung, Wartung und Instandhaltung, die
Kenntnisse über die Wirkungsweise der Regleranteile P, I und D
erlangen möchten.
Zielsetzung
Sie lernen die Wirkungsweise des PID-Reglers kennen und wissen,
wie eine Veränderung der Parameter X p , T n und T v das Regelverhalten
beeinflusst.
Voraussetzungen
Technisches Grundwissen.
Inhalt
In diesem Seminar erläutern wir die Funktion eines stetigen
PID-Reglers:
– Wirkungsweise der Regleranteile P-, I- und D
– Sprungantworten der unterschiedlichen Regler
– Beeinflussung des Regelverhaltens durch die Regelparameter
X p , T n und T v
– Auswahl von geeigneten Reglern für unterschiedliche
Regelstrecken
– Optimierung eines PID-Reglers an einer unbekannten
Regelstrecke
– Workshops
Bemerkung:
Dieses Seminar bieten wir Technikerklassen und Studenten aus
dem Bereich Regelungs- und Automatisierungstechnik zu gesonderten
Terminen kostenlos in Fulda an. Melden Sie sich bitte bei
Manfred Schleicher.
Methoden: Vortrag / Lehrgespräch / Gruppenarbeit /
Arbeit an der Modellregelstrecke
Anschlusskurse: weitere Grundlagenseminare zur Regelungstechnik
JK 7000x0
Dauer:
1 Tag
Gebühr: 180 E3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
Termine: Mi. 03.03. 2004, Fulda (1)*
Mi. 17.03. 2004, Stuttgart (9)*
Do. 18.03. 2004, Ingolstadt (8)*
Di. 07.09. 2004, Köln (6)*
Mi. 17.11. 2004, Fulda (1)*
Beginn: 09.00 Uhr
Ende:
16.00 Uhr
Referenten: Dipl.-Ing. Manfred Schleicher
Digitale Kommunikation
Thema
JK 700030: PROFIBUS-DP
Zielgruppe
Mitarbeiter, die allgemeine Informationen über PROFIBUS und speziell
über PROFIBUS-DP benötigen. Ingenieure und Techniker, die
JUMO-PROFIBUS-Geräte an eine S7 anbinden.
Zielsetzung
Sie kennen PROFIBUS bzw. PROFIBUS-DP in seinen Grundzügen,
sind prinzipiell in der Lage, ein PROFIBUS-System zu projektieren
und können JUMO-PROFIBUS-DP-Geräte an eine S7 anbinden.
Voraussetzungen
Grundkenntnisse im Umgang mit dem PC und Windows.
Inhalt
PROFIBUS gehört zu den verbreitetsten Bussystemen und ist in der
EN 50170 spezifiziert. In diesem Seminar erhalten Sie neben den
Grundlagen zu dem Bussystem die Möglichkeit, selbständig die
Anbindung eines JUMO-Gerätes an eine S7 durchzuführen.
Es wird angesprochen:
– die PROFIBUS-Familie (-DP, -PA und -FMS)
– grundlegende Eigenschaften der unterschiedlichen
PROFIBUS-Varianten
– Übertragungstechniken und entsprechende Installationshinweise
– PROFIBUS-Buszugriffsprotokoll
(Token-Passing- und Master-Slave-Verfahren)
– PROFIBUS-DP-Grundfunktionen
– Gerätestammdaten (GSD)
– Erstellung einer GSD-Datei mit dem JUMO-GSD-Generator
– Anbindung von JUMO DICON 40x/50x, JUMO IMAGO 500 und
JUMO LOGOSCREEN an eine S7
– Workshops
– Fehler erkennen und beseitigen
Methoden: Vortrag / Lehrgespräch / Gruppenarbeit /
Arbeit am PC und der S7
Anschlusskurse: keine
Dauer:
1 Tag
Gebühr: 180 E
Termine: Mi. 28.01. 2004, Fulda (1)*
Do. 23.09. 2004, Fulda (1)*
Di. 05.10. 2004, Darmstadt (2)*
Beginn:
9.00 Uhr
Ende:
16.00 Uhr
Referenten:
Thomas Diel
Dipl.-Ing. Manfred Schleicher
Dipl.-Ing. Harald Schöppner
*genaue Veranstaltungsadresse siehe Seite 2
6

Digitale Kommunikation
Thema
JK 700060: Feldbus verstehen und anwenden
Zielgruppe
Mitarbeiter in Inbetriebsetzung, Wartung und Instandhaltung, die
praxisnahe Hinweise zur Installation und Inbetriebnahme von
Bussystemen benötigen.
Zielsetzung
Das Seminar vermittelt dem Praktiker die Grundlagen zur digitalen
Kommunikation und zu Bussystemen. Es werden wertvolle Tipps
zum Umgang mit Bussystemen gegeben.
Voraussetzungen
Grundkenntnisse in der Elektrotechnik sowie der Automatisierungstechnik.
Inhalt
In diesem Seminar werden alle Bussysteme angesprochen, für die
eine Anbindung von JUMO-Geräten möglich ist. Eingeleitet wird die
Veranstaltung durch allgemeine Grundlagen zur Feldbustechnik.
Es wird angesprochen:
– allgemeine Grundlagen zu Bussystemen:
Schnittstellen, Schnittstellenumsetzer, Topologien,
Zugriffsverfahren etc.
– Übersicht über die Bussysteme CANopen und HART
– Grundlagen MOD-BUS
– Grundlagen PROFIBUS
– Teleservice:
PC-Anywhere, VNC
– Ausblick, Trends:
ETHERNET, neue Übertragungstechniken
Methoden: Vortrag / Lehrgespräch / Demonstration
Anschlusskurse: Seminar „PROFIBUS-DP“, JK 700030
Dauer:
1 Tag
Gebühr: 180 E
Termine: Do. 29.01. 2004, Fulda (1)*
Di. 27.04. 2004, Ingolstadt (8)*
Do. 03.06. 2004, Hamburg (4)*
Di. 28.09. 2004, Fulda (1)*
Beginn: 09.00 Uhr
Ende:
15.30 Uhr
Referenten:
Thomas Diel
Dipl.-Ing. Manfred Schleicher
Dipl.-Ing. Frank Blasinger
Dipl.-Ing. Harald Schöppner
Temperaturmesstechnik
Thema
JK 900010: Elektrische Temperaturmessung
Zielgruppe
Alle Mitarbeiter von Unternehmen, die im täglichen Betrieb mit der
elektrischen Temperaturmessung zu tun haben, für den optimalen
Einsatz und die richtige Auswahl des Temperaturfühlers die Verantwortung
tragen.
Zielsetzung
Das Seminar vermittelt dem Teilnehmer die Grundlagen des
Thermoelementes und Widerstandsthermometers im industriellen
Einsatz und gibt Hilfestellung bei der Auswahl des richtigen Verfahrens.
Der Teilnehmer lernt die Vorzüge der einzelnen Messmethoden,
die erreichbaren Messgenauigkeiten und Grenzen
kennen und ist somit in der Lage, den richtigen Temperaturfühler
auszuwählen.
Voraussetzungen
Technisches Grundwissen.
Inhalt
Zu einer der wichtigsten Messgrössen auf allen Gebieten der
Technik gehört die Temperatur. Neben der Vermittlung konstruktiver
Lösungen für verschiedene Branchen und praktischen Hinweisen
zur Fehlervermeidung beschäftigt sich das Seminar auch mit der
rückführbaren Temperaturmessung, wie sie von Qualitätssicherungssystemen
gefordert wird.
Es wird angesprochen:
– der Temperaturbegriff:
– Grundlagen des Thermoelementes
– messtechnische Eigenschaften von Thermoelementen und
praktische Hinweise
– Grundlagen des Platin-Temperatursensors
– messtechnische Eigenschaften von Widerstandsthermometern
und praktische Hinweise
– Ausführungsformen von Thermometern
– Temperaturmesstechnik und Qualitätssicherung
– Bestimmung von Messunsicherheiten bei der Temperaturmessung
Methoden: Vortrag / Lehrgespräch
Anschlusskurse: Seminar „Qualitätssicherung bei der
Temperaturmessung“, JK 900030
Dauer:
1 Tag
Gebühr: 180 E
Termine: Mi. 24.03. 2004, Fulda (1)*
Mi. 29.09. 2004, Fulda (1)*
Do. 07.10. 2004, Bad Nenndorf (5)*
Di. 09.11. 2004, Ingolstadt (8)*
Beginn: 09.00 Uhr
Ende:
16.30 Uhr
Referent: Dipl.-Phys. Matthias Nau
7
*genaue Veranstaltungsadresse siehe Seite 2

Explosionsschutz
Qualitätssicherung
Thema
JK 900020: Explosionsschutz in Europa nach ATEX
Zielgruppe
Mitarbeiter von Unternehmen, die sich einen Überblick über
Maßnahmen des Explosionsschutzes und gültige Normen und
Bestimmungen in Europa verschaffen möchten.
Zielsetzung
Sie erhalten einen Überblick über Maßnahmen des Explosionsschutzes
und gültige Normen und Richtlinien in Europa und
Hinweise für die Praxis.
Voraussetzungen
keine
Inhalt
– EU-Richtlinien (ATEX)
– Definition einer Explosion und deren Voraussetzung
– Zoneneinteilung
– Normen
– Aufgaben von Betreiber und Hersteller
– Grundlagen zur Eigensicherheit
– Einsatz von Sensoren und Messumformern in explosionsgefährdeter
Atmosphäre für die Messgrössen Druck und Temperatur
– Einsatz von Thermostaten
– Beispiele
Methoden: Vortrag / Lehrgespräch
Anschlusskurse: keine
Dauer:
1 Tag
Gebühr: 180 E
Termine: Di. 27.04. 2004, Fulda (1)*
Di. 11.05. 2004, Bad Nenndorf (5)*
Di. 14.09. 2004, Fulda (1)*
Di. 05.10. 2004, Ingolstadt (8)*
Beginn: 09.00 Uhr
Ende:
16.30 Uhr
Referenten:
Jürgen Kuhlmei
Dipl.-Ing. Klaus Gabriel
Thorsten Breunig
Dr. Thomas Reus
Thema
JK 900030: Qualitätssicherung bei der Temperaturmessung
Zielgruppe
Mitarbeiter, die im Betrieb Temperatur messen, Qualitätssicherung
betreiben, die Rückverfolgbarkeit herstellen und für die Messunsicherheit
der Temperaturmessung verantwortlich sind.
Zielsetzung
Es werden dem Teilnehmer die Grundlagen der Temperatur und ihre
Darstellung vermittelt. Für aussagekräftige Messergebnisse ist die
sichere Angabe einer Messunsicherheit unumgänglich. Die Grundlagen
der Bestimmung der Unsicherheit und die praktische Umsetzung
werden an Beispielen erläutert, mit besonderem Augenmerk
auf die Gesamtmessunsicherheit einer Messkette, wie sie in
vielen industriellen Prozessen zum Einsatz kommt. Für präzise
Temperaturmessungen in der Qualitätssicherung werden verschiedene
Thermometer-Bauformen mit ihren Eigenschaften vorgestellt
sowie Hinweise auf die geeignete Auswahl in Abhängigkeit von
Temperaturbereich und Messunsicherheit gegeben. Ferner werden
die heute üblichen Kalibrierverfahren mit ihren Möglichkeiten aufgezeigt
und der Umgang mit Kalibrierzertifikaten näher gebracht.
Voraussetzungen
Technisches Grundwissen der Temperaturmesstechnik
Inhalt
Es wird angesprochen:
– Die Temperatur und ihre Darstellung: thermodynamische
Temperatur, Temperaturskala, Darstellung der Temperaturskala
– Die Messunsicherheit: Betrachtung nach GUM, Aufbau eines
Messunsicherheitsbudgets mit praktischen Beispielen
– Kalibrierung von Thermometer und Messketten: Prüfen –
Kalibrieren – Eichen – Justieren; Normen, Richtlinien und ihre
Umsetzung, Methoden der Kalibrierung (Fixpunkt- und Vergleichsmethode),
Anforderungen an kalibrierfähige Thermometer,
Umgang mit kalibrierten Thermometern, Kennlinienbestimmung
und deren Unsicherheit in der Praxis
NEU!
Methoden: Vortrag / Lehrgespräch
Anschlusskurse: keine
Dauer:
1 Tag
Gebühr: 180 E
Termine: Do. 18.03. 2004, Fulda (1)*
Di. 21.09. 2004, Fulda (1)*
Beginn: 09.00 Uhr
Ende:
16.00 Uhr
Referenten: Dipl.-Phys. Matthias Nau
*genaue Veranstaltungsadresse siehe Seite 2 8

Systemtechnik
Thema
JK 704000: Automatisierungssystem JUMO mTRON –
Basiskurs
Zielgruppe
Mitarbeiter von Unternehmen, die Komponenten des Systems in
Betrieb nehmen oder bedienen. Ingenieure und Techniker die
Anlagen mit dem System planen / projektieren und für dessen optimalen
Einsatz die Verantwortung tragen.
Zielsetzung
Sie lernen den Aufbau und die Arbeitsweise des JUMO mTRON-
Systems kennen. Der Teilnehmer ist in der Lage das System zu
bedienen, über die Software JUMO mTRON-iTOOL zu projektieren
bzw. zu konfigurieren. Das Logik- und das Reglermodul sind nicht
Bestandteil dieses Seminars.
Voraussetzungen
Grundkenntnisse im Umgang mit PC und MS-WINDOWS.
Inhalt
In diesem Kurs werden die Funktionen der einzelnen JUMO
mTRON-Module (ausgenommen Logik- und Reglermodul) und
deren Konfiguration mit der Projektierungssoftware JUMO
mTRON-iTOOL behandelt.
Es wird angesprochen:
– allgemeine Übersicht über JUMO mTRON
– Installation und Verdrahtung
– Funktionalität der einzelnen Module des JUMO mTRON-Systems
(ausgenommen Logik und Reglermodul)
– Projektierung mit der Software JUMO mTRON-iTOOL
– Anbindung von Analog-Eingangsmodulen an einen JUMO
LOGOSCREEN mit LON-Schnittstelle
– Plug & Play – Funktionalität
– Workshops
Systemtechnik
Thema
JK 704030: Automatisierungssystem JUMO mTRON –
Logikmodul / Reglermodul
Zielgruppe
Mitarbeiter von Unternehmen, die mit dem Logikmodul Steuerungsaufgaben
realisieren oder das Reglermodul einsetzen möchten.
Zielsetzung
Sie sind in der Lage, die Programmierung des Logikmodules vorzunehmen
und das Reglermodul zu konfigurieren.
Voraussetzungen
Teilnahme am Seminar „Automatisierungssystem JUMO mTRON –
Basiskurs“ bzw. ausreichende Kenntnisse, JUMO mTRON-
Komponenten mit Hilfe von iTOOL zu projektieren.
Inhalt
In diesem Kurs gehen wir auf die Funktionen des Logik- und des
Reglermoduls und deren Konfiguration ein.
Es wird angesprochen:
– Übersicht der Funktionen des Logikmodules
– Einbindung des Logikmodules in das mTRON-System
– der ST- (Strukturierter Text) Editor
– Variablentypen
– Variablendeklaration
– Realisierung von Arithmetischen- und Logikfunktionen
– Die If-Anweisung
– Funktionsbausteine
– Forcen und Überwachen von Ausdrücken
– Austausch von Daten zwischen dem Logikmodul und der mTRON-
Bedieneinheit, bzw. der SVS-2000N
– Das Reglermodul
– Workshops
Methoden: Vortrag / Lehrgespräch / Gruppenarbeit /
Arbeit am PC und Gerät
Anschlusskurse: Seminar „JUMOmTRON –
Logikmodul / Reglermodul“, JK 704030
Dauer:
1 Tag
Gebühr: 180 E
Termine: Di. 11.05. 2004, Fulda (1)*
Di. 23.11. 2004, Fulda (1)*
Beginn: 09.00 Uhr
Ende:
16.30 Uhr
Referenten:
Thomas Diel
Dipl.-Ing. Manfred Schleicher
Methoden: Vortrag / Lehrgespräch / Gruppenarbeit /
Arbeit am PC und Gerät.
Anschlusskurse: keine
Dauer:
1 Tag
Gebühr: 180 E
Termine: Mi. 12.05. 2004, Fulda (1)*
Mi. 24.11. 2004, Fulda (1)*
Beginn: 09.00 Uhr
Ende:
16.00 Uhr
Referenten:
Thomas Diel
Dipl.-Ing. Manfred Schleicher
9
*genaue Veranstaltungsadresse siehe Seite 2

Systemtechnik
Thema
JK 707053: Prozessvisualisierungssoftware JUMO SVS-2000N
Zielgruppe
Alle Mitarbeiter von Unternehmen, die JUMO Geräte mit
Schnittstelle einsetzen, bzw. planen einzusetzen und diese mit Hilfe
der SVS-2000N über einen PC zentral bedienen und deren Daten
visualisieren bzw. dokumentieren wollen.
Zielsetzung
Sie lernen den Menü-Aufbau, sowie die Bedienung und
Konfiguration der SVS-2000N kennen. Der Teilnehmer ist in der
Lage, die SVS-2000N zu bedienen und Applikationen selbständig
zu konfigurieren.
Voraussetzungen
Grundkenntnisse im Umgang mit PC und Windows.
Inhalt
In diesem Basiskurs geht es im Wesentlichen um den Einstieg in die
Konfiguration und Bedienung der SVS-2000N.
Es wird angesprochen:
– Einrichten der Datenspeicherung
– Hinweise zur Datenverwaltung
– Konfiguration von Schnittstellen und Geräten
– Erstellen von Gruppenbildern und Trends
– Konfigurieren der Chargenprotokollierung
– Arbeiten in der Bedienebene
– Suchen von abgelegten Protokollen
– Mathematik- und Timetablefunktionen
– Anschluss von Barcodelesern
– Fernalarmierung
– Koniguration von Netzwerk-Applikationen
– Workshops
Regler
Thema
JK 702040: Arbeiten mit JUMO-Regelgeräten
Zielgruppe
Mitarbeiter in Inbetriebsetzung, Wartung und Instandhaltung, die
den Einsatz von JUMO-Kompaktreglern (Serien iTRON, dTRON
und DICON 400 / 500) planen und sich über die Geräte einen guten
Überblick verschaffen möchten. In diesem Seminar geht es weniger
um Detailinformationen, vielmehr wollen wir dem Anwender einen
Einstieg in die Konfiguration der Geräte ermöglichen. Das Gebiet
der Regelungstechnik ist nicht Bestandteil des Seminars.
Zielsetzung
Sie sind in der Lage die Kompaktregler prinzipiell zu konfigurieren und
zu bedienen und haben die JUMO-Gerätephilosophie verstanden.
Voraussetzungen
Technisches Grundwissen.
Inhalt
Wir behandeln in diesem Seminar anhand der Kompaktregler der
Serie JUMO iTRON, JUMO dTRON und JUMO DICON 400 / 500
die folgenden Funktionen:
– Konfiguration der Ein- und Ausgänge
– Istwertkorrektur
– Hand- und Automatikbetrieb
– Limitkomparatoren
– Binärfunktionen
– Rampenfunktion
– Selbstoptimierung
– Mathematik und Logikfunktion (nur DICON 400 / 500)
– Arbeiten mit dem Setup-Programm (nur DICON 400 / 500)
– Workshops
Methoden: Vortrag / Lehrgespräch / Gruppenarbeit /
Arbeit am PC
Anschlusskurse: keine
Dauer:
1 Tag
Gebühr: 180 E
Termine: Mi. 03.03. 2004, Essen (3)*
Do. 13.05. 2004, Fulda (1)*
Do. 25.11. 2004, Fulda (1)*
Beginn: 09.00 Uhr
Ende:
16.00 Uhr
Referenten:
Dipl.-Ing. Bernhard Müller
Dipl.-Ing. Manfred Schleicher
Methoden: Vortrag / Lehrgespräch / Gruppenarbeit /
Arbeit an den Geräten
Anschlusskurse: Grundlagenseminare zur Regelungstechnik,
alle Regler-Gerätekurse JK 70xxxx
Dauer:
Gebühr:
1 Tag
180 E
Termine: Mi. 28.04. 2004, Fulda (1)*
Do. 30.09. 2004, Fulda (1)*
Beginn: 09.00 Uhr
Ende:
16.30 Uhr
Referenten: Dipl.-Ing. Manfred Schleicher
*genaue Veranstaltungsadresse siehe Seite 2 10

Regler
Thema
JK 703570: Arbeiten mit den universellen Prozess- /
Programmreglern JUMO DICON 400 / 500 und 401 / 501
Zielgruppe
Mitarbeiter von Unternehmen, die diese Geräte in Betrieb nehmen
und bedienen. Ingenieure und Techniker, die Anlagen mit Regelgeräten
planen und für deren optimalen Einsatz die Verantwortung
tragen.
Zielsetzung
Sie lernen den Aufbau und die Arbeitsweise der Regler kennen. Der
Teilnehmer ist in der Lage, das Gerät zu bedienen, zu programmieren
bzw. über Setup-Programm zu konfigurieren.
Voraussetzungen
Grundbegriffe der Regelungstechnik.
Grundkenntnisse im Umgang mit PC und Windows.
Inhalt
Der Kurs geht im wesentlichen auf die Bedienung und Konfiguration
der Geräte ein.
Es wird angesprochen:
– wichtige Gerätemerkmale und Typenerklärung
– Geräteaufbau, Anzeige- und Bedienelemente
– Bedienung und Parametrierung in den einzelnen Ebenen
– Konfiguration des Gerätes über Tastatur und Setup-Programm
– Programmeingabe mit Beispielen
– Anpassung des Kompaktreglers an unterschiedliche
Regelaufgaben
– Zusatzfunktionen (Mathematik- und Logikmodul, etc.)
und Selbstoptimierung
– Workshops
Regler
Thema
JK 703590: Arbeiten mit dem bildschirmgeführten
Prozess- / Programmregler JUMO IMAGO 500
Zielgruppe
Mitarbeiter von Unternehmen, die dieses Gerät in Betrieb nehmen,
bedienen. Ingenieure und Techniker die Anlagen mit Regelgeräten
planen und für deren optimalen Einsatz die Verantwortung tragen.
Zielsetzung
Sie lernen den Aufbau und die Arbeitsweise des Reglers kennen.
Der Teilnehmer ist in der Lage das Gerät zu bedienen, zu programmieren
bzw. über Setup-Programm zu konfigurieren.
Voraussetzungen
Grundbegriffe der Regelungstechnik.
Grundkenntnisse im Umgang mit PC und Windows.
Inhalt
Der Kurs geht im wesentlichen auf die Bedienung und
Konfiguration des Gerätes ein.
Es wird angesprochen:
– wichtige Gerätemerkmale und Typenerklärung
– Geräteaufbau, Anzeige und Bedienelemente
– Bedienung und Parametrierung in den einzelnen Ebenen
– Konfiguration des Gerätes über Tastatur und Setup-Programm
– Programmeingabe mit Beispielen
– Anpassung des Kompaktreglers an unterschiedliche
Regelaufgaben
– Zusatzfunktionen ( Mathematik- und Logikmodul, etc.)
und Selbstoptimierung
– Bildschirmgestaltung
– Workshops
Methoden: Vortrag / Lehrgespräch / Gruppenarbeit /
Arbeit am PC und Gerät
Anschlusskurse: Grundlagenseminare zur Regelungstechnik
Dauer:
1 Tag
Gebühr: 180 E
Termine: Di. 02.03. 2004, Fulda (1)*
Do. 18.11. 2004, Fulda (1)*
Beginn: 19.00 Uhr
Ende:
16.30 Uhr
Referenten:
Klaus Peter Müller
Dipl.-Ing. Manfred Schleicher
Methoden: Vortrag / Lehrgespräch / Gruppenarbeit /
Arbeit am PC und Gerät
Anschlusskurse: Grundlagenseminare zur Regelungstechnik
Dauer:
1 Tag
Gebühr: 180 E
Termine: Do. 04.03. 2004, Fulda (1)*
Do. 23.09. 2004, Darmstadt (2)*
Di. 16.11. 2004, Fulda (1)*
Beginn: 19.00 Uhr
Ende:
16.30 Uhr
Referenten:
Klaus Peter Müller
Dipl.-Ing. Manfred Schleicher
11
*genaue Veranstaltungsadresse siehe Seite 2

Steller
Thema
JK 709050: Elektronische Leistungssteller
Zielgruppe
Alle Mitarbeiter von Unternehmen, die Thyristor-Leistungssteller
vom Typ TYA oder IGBT-Leistungssteller vom Typ IPC in Betrieb
nehmen. Ingenieure und Techniker, die Anlagen mit elektronischen
Leistungsstellern planen und für deren optimalen Einsatz die
Verantwortung tragen.
Zielsetzung
Sie lernen den Aufbau und die Arbeitsweise von Thyristor- und
IGBT-Leistungsstellern kennen. Der Kurs soll dem Anwender die
Möglichkeit geben, sich ohne viel Theorie mit der Materie vertraut
zu machen, um somit eine optimale Anpassung dieser Geräte an
die jeweilige Regelstrecke vorzunehmen.
Voraussetzungen
Technisches Grundwissen.
Inhalt
– Überblick über die gebräuchlichsten Halbleiterschalter und die
mit ihnen verbundenen Energiesteuerprinzipien
– unterlagerte Regelungen im geschlossenen Regelkreis
– integrierte Steuer- und Überwachungsfunktionen
– Die Steller im Einphasen- und Dreiphasennetz
– Projektierungshilfen
– Filterung und Entstörung
– Demonstration: Einsatz des Stellers in Verbindung mit einem
keramischen Brennofen
Registriergeräte
Thema
JK 955010: Bildschirmschreiber für den Schalttafeleinbau,
JUMO LOGOSCREEN
Zielgruppe
Mitarbeiter von Unternehmen, die diese Geräte in Betrieb nehmen,
bedienen und warten. Ingenieure und Techniker, die Anlagen mit
Dokumentationsanforderungen planen und für deren optimalen
Einsatz die Verantwortung tragen.
Zielsetzung
Das Seminar soll die Teilnehmer in die Wirkungsweise von
Bildschirmschreibern einführen und mit den unterschiedlichen
Komponenten und deren Aufbau vertraut machen.
Der Teilnehmer kann den Bildschirmschreiber JUMO LOGOSCREEN
mit Auswertesoftware PCA und Kommunikationsserver in Betrieb
nehmen, bedienen und warten.
Voraussetzungen
Technisches Grundwissen. Grundkenntnisse im Umgang mit PC
und Windows.
Inhalt
– Möglichkeiten der Messdatenvisualisierung und -speicherung
– Montage und Anschluss
– Bedienung des Gerätes über Fronttastatur
– Konfiguration des Gerätes über Setupprogramm
– Chargenprotokolle und Reporte
– Vernetzung von Bildschirmschreibern JUMO LOGOSCREEN
mit Hilfe des JUMO-PCA-Kommunikationsservers
– Möglichkeiten der Auswertesoftware JUMO PCA
– Vernetzung des LOGOSCREEN mit mTRON-Modulen
– PROFIBUS-DP-Schnittstelle des JUMO LOGOSCREEN
– Workshops
Methoden: Vortrag / Lehrgespräch /
praktische Demonstration
Anschlusskurse: keine
Dauer:
1 Tag
Gebühr: 180 E
Termine:
Beginn:
Ende:
Referenten
auf Anfrage
09.00 Uhr
16.00 Uhr
Dipl.-Ing. Winfried Schneider
Dipl.-Ing. Stephan Thomas
Methoden: Vortrag / Lehrgespräch / Gruppenarbeit /
Arbeit am PC und Gerät
Anschlusskurse: keine
Dauer:
1 Tag
Gebühr: 180 E
Termine: Di. 04.05. 2004, Fulda (1)*
Mi. 01.12. 2004, Fulda (1)*
Beginn: 19.00 Uhr
Ende:
16.00 Uhr
Referenten
Dipl.-Ing. Helmut Lysniak
Dipl.-Ing. Manfred Schleicher
*genaue Veranstaltungsadresse siehe Seite 2 12

Registriergeräte
Registriergeräte
Thema
JK 955011: JUMO LOGOSCREEN es – Bildschirmschreiber zur
Aufzeichnung von Prozessdaten gemäß 21 CFR Part 11
Zielgruppe
Mitarbeiter von Unternehmen, die diese Geräte in Betrieb nehmen,
bedienen und warten. Ingenieure und Techniker, die Anlagen mit
Dokumentationsanforderungen planen und für deren optimalen
Einsatz die Verantwortung tragen.
Zielsetzung
Das Seminar soll die Teilnehmer in die Problematik der FDA-konformen
elektronischen Messdatenaufzeichnung mit dem
Bildschirmschreiber JUMO LOGOSCREEN es einführen und sie mit
der Bedienung des Gerätes und der PC-Softwarekomponenten
vertraut machen.
Voraussetzungen
Technisches Grundwissen. Grundkenntnisse im Umgang mit PC
und Windows.
Inhalt
– Vermittlung von Grundlagen zur Messdatenaufzeichnung und
zur Leistung elektronischer Unterschriften gemäß 21 CFR Part 11
– Erläuterung des Sicherheitskonzeptes
– Installation der PC-Softwarekomponenten
– Arbeiten mit dem PC-Security-Manager
– Erstellen von Benutzerlisten
– Inbetriebnahme des JUMO LOGOSCREEN es
– Konfiguration des JUMO LOGOSCREEN es über frontseitig
Tastatur und über Setup-Software
– Leisten elektronischer Unterschriften am Gerät und am PC
– Arbeiten mit dem Audit-Trail-Manager
NEU!
Thema
JK 955015: Bildschirmschreiber für den Schalttafeleinbau,
JUMO LOGOSCREEN 500
Zielgruppe
Mitarbeiter von Unternehmen, die diese Geräte in Betrieb nehmen,
bedienen und warten. Ingenieure und Techniker die Anlagen mit
Dokumentationsanforderungen planen und für deren optimalen
Einsatz die Verantwortung tragen.
Zielsetzung
Das Seminar soll die Teilnehmer in die Wirkungsweise von
Bildschirmschreibern einführen, mit den unterschiedlichen
Komponenten und deren Aufbau vertraut machen.
Der Teilnehmer kann den Bildschirmschreiber JUMO LOGO-
SCREEN 500 mit Auswertesoftware PCA und Kommunikationsserver
in Betrieb nehmen, bedienen und warten.
Voraussetzungen
Technisches Grundwissen. Grundkenntnisse im Umgang mit PC
und dem Betriebssystem Windows.
Inhalt
– Möglichkeiten der Messdatenvisualisierung und -speicherung
– Montage und Anschluss
– Bedienung des Gerätes über Fronttastatur
– Konfiguration des Gerätes über Setupprogramm
– Zähler, Integratoren und Betriebsstundenzähler
– Mathematikfunktion
– Vernetzung von Bildschirmschreibern JUMO LOGOSCREEN 500
mit Hilfe des JUMO-PCA-Kommunikationsserver
– Möglichkeiten der Auswertesoftware JUMO PCA
– Workshops
Methoden: Vortrag / Lehrgespräch / Gruppenarbeit
Arbeit am PC und Gerät
Anschlusskurse: keine
Dauer:
1 Tag
Gebühr: 325 E
Termine: Do. 06.05. 2004, Fulda (1)*
Di. 02.11. 2004, Köln (6)*
Di. 23.11. 2004, Stuttgart (9)*
Do. 02.12. 2004, Fulda (1)*
Beginn: 19.00 Uhr
Ende:
16.00 Uhr
Referenten
Dipl.-Ing. Helmut Lysniak
Dipl.-Ing. Manfred Schleicher
Methoden: Vortrag / Lehrgespräch / Gruppenarbeit /
Arbeit am PC und Gerät.
Anschlusskurse: keine
Dauer:
1 Tag
Gebühr: 180 E
Termine: Di. 23.03. 2004 Darmstadt (2)*
Mi. 05.05. 2004 Fulda (1)*
Di. 30.11. 2004 Fulda (1)*
Beginn: 19.00 Uhr
Ende:
16.00 Uhr
Referenten Dipl.-Ing. Helmut Lysniak
Dipl.-Ing. Manfred Schleicher
13
*genaue Veranstaltungsadresse siehe Seite 2

Workshop Regler
Workshop Registriergeräte
Thema
JW 703500 Kompaktregler JUMO DICON 400 / 500
und JUMO IMAGO 500
Zielgruppe
Mitarbeiter von Unternehmen, die diese Geräte in Betrieb nehmen,
bzw. bedienen
Zielsetzung
Sie lernen die wichtigsten Funktionen der Regler kennen, sind in der
Lage die Geräte zu bedienen und Standardkonfigurationen zu erstellen.
Ziel ist weniger, die Geräte bis ins Detail kennen zu lernen als viel
mehr, die am meisten genutzten Funktionen sicher zu beherrschen.
Voraussetzungen
Grundkenntnisse im Umgang mit dem PC und MS-Windows
Inhalt
Durch diesen Workshop soll in effektiver Weise das Basiswissen um
die Regler vermittelt werden. Die Theorie ist auf ein Minimum reduziert;
folgende Themen werden anhand von Demonstrationen und
Workshops behandelt:
– Montage und Anschluss
– Konfiguration der Geräte über Setupprogramm
– Hand- und Automatikbetrieb
– Erstellung von Standardkonfigurationen
– Limitkomparatoren, Binärfunktionen
– Mathematikfunktion
– Selbstoptimierung
– Inbetriebnahme-Software JUMO Startup
– Bildschirmgestaltung (IMAGO 500)
NEU!
Thema
JW 955000: Bildschirmschreiber JUMO LOGOSCREEN und
LOGOSCREEN 500
Zielgruppe
Mitarbeiter von Unternehmen, die diese Geräte in Betrieb nehmen,
bzw. bedienen
Zielsetzung
Sie lernen die wichtigsten Funktionen der Bildschirmschreiber
kennen, sind in der Lage die Geräte zu bedienen und Standardkonfigurationen
zu erstellen. Der Umgang mit der Auswertesoftware
JUMO PCA und dem JUMO-PCA-Kommunikationsserver
wird trainiert. Ziel ist weniger, die Geräte mit Zubehör bis ins Detail
kennen zu lernen als viel mehr, die am meisten genutzten Funktionen
sicher zu beherrschen.
Voraussetzungen
Grundkenntnisse im Umgang mit dem PC und MS-Windows
Inhalt
Durch diesen Workshop soll in effektiver Weise das Basiswissen um
die Bildschirmschreiber vermittelt werden. Die Theorie ist auf ein
Minimum reduziert; folgende Themen werden anhand von Demonstrationen
und Workshops behandelt:
– Möglichkeiten der Messdatenvisualisierung und -speicherung
– Montage und Anschluss
– Bedienung der Geräte über Fronttastatur
– Konfiguration der Geräte über Setupprogramm
– Zähler, Integratoren und Betriebsstundenzähler (LOGOSCREEN 500)
– Mathematikfunktion (LOGOSCREEN 500)
– Vernetzung von Bildschirmschreibern mit Hilfe des
JUMO PCA-Kommunikationsservers
– Möglichkeiten der Auswertesoftware JUMO PCA
NEU!
Methoden: Kurzvortrag / Demonstration / Workshop
Anschlusskurse: Seminare zu den behandelten Reglern
JK 703570 und JK 703590
Grundlagenseminare zur Regelungstechnik
Dauer:
1 Tag
Gebühr: 180 E
Termine: Di. 16.03. 2004, Stuttgart (9)*
Mi. 16.06. 2004, Fulda (1)*
Mi. 22.09. 2004, Essen (3)*
Mi. 08.12. 2004, Fulda (1)*
Beginn: 09.00 Uhr
Ende:
16.30 Uhr
Referenten: Dipl.-Ing. Manfred Schleicher
Methoden: Kurzvortrag / Demonstration / Workshop
Anschlusskurse: Seminare zu den behandelten Bildschirmschreibern
JK 955010 und JK 955015
Dauer:
1 Tag
Gebühr: 180 E
Termine: Mo. 15.03. 2004, Stuttgart (9)*
Di. 15.06. 2004, Fulda (1)*
Di. 21.09. 2004, Essen (3)*
Di. 07.12. 2004, Fulda (1)*
Beginn: 09.00 Uhr
Ende:
16.00 Uhr
Referenten Dipl.-Ing. Manfred Schleicher
*genaue Veranstaltungsadresse siehe Seite 2
14

Eine Bitte:
Wenn Sie einen mehrtägigen
Kurs in Fulda belegen und mit
dem Auto anreisen, lassen
Sie Ihr Fahrzeug bitte auf
dem Parkplatz des Hotel Lenz
stehen und gehen Sie zu Fuß
(ca. 3 min.) zum Schulungszentrum.
Auf dem Werksgelände
ist die Anzahl der
Parkplätze sehr begrenzt.
Wenn Sie auf der A 7 aus Richtung
Hannover / Kassel oder Nürnberg /
Würzburg anreisen ( ● ● ● ● ●):
Verlassen Sie die A 7 an der
Ausfahrt Fulda-Nord.
Fahren Sie in Richtung
Fulda-Stadtmitte weiter auf
der B 27 und verlassen diese
an der zweiten Ausfahrt.
So gelangen Sie auf die
Leipziger Straße, wo Sie nach
ca. 1 km das Hinweisschild
„M. K. JUCHHEIM“ vorfinden,
an dem Sie rechts abbiegen.
Wenn Sie auf der A 66 / B 40
aus Richtung Frankfurt / Main
anreisen ( ■ ■ ■ ■ ■ ):
Folgen Sie den Hinweisschildern „Fulda“.
Verlassen Sie die B 27 an der Ausfahrt
Fulda Leipziger Straße, Stadtmitte.
Biegen Sie links ab auf die
Leipziger Straße, wo Sie nach
ca. 1 km rechts das Hinweisschild
„M. K. JUCHHEIM“
vorfinden, an dem Sie
rechts abbiegen.
15

Faxantwort: +49 661 6003–862
❏ Anmeldung zum Kurs JK ................................
JW ...............................
Termin: ........................ Preis: ...........................
Veranstaltungsort: ...........................................................
Nur bei Seminaren in Fulda:
❏ Reservieren Sie für mich ein Einzelzimmer
im Hotel Lenz (53 E, Ü / F)
Anreisetag: ...................... Abreisetag: ......................
Senden Sie mir bitte die angekreuzten Bücher:
❏ Regelungstechnik (14 E)
❏ Digitale Schnittstellen und Bussysteme für die
Kommunikation (14 E)
❏ Elektronische Leistungssteller (9 E)
❏ Explosionsschutz in Europa (9 E)
❏ Elektrische Temperaturmessung (14 E)
❏ Messunsicherheit einer Messkette mit
Beispielsrechnungen (3 E)
❏ Informationen zur Reinstwassermessung (kostenlos)
❏ Informationen zur Redoxspannungsmessung
(kostenlos)
❏ Informationen zur amperometrischen Messung
von freiem Chlor, Chlordioxid und Ozon in
Wasser (kostenlos)
❏ Informationen zur pH-Messung (kostenlos)
❏ Informationen zur elektrolytischen Leitfähigkeitsmessung
(kostenlos)
Name
Vorname
Firma
Adresse
Eine Anmeldung zu unseren Seminaren ist auch über unsere Homepage
– www.jumo.net/Seminare möglich!
JUMO GmbH & Co. KG
Hausadresse:
Moltkestraße 13 - 31
36039 Fulda, Germany
Postadresse:
36035 Fulda, Germany
Telefon: +49 661 6003-396
Telefax: +49 661 6003-862
Datum
Stempel und Unterschrift
E-Mail: mail@jumo.net
Internet: www.jumo.net 11.03 / 00328173
Telefon
Telefax

FULDA – Ausschnittvergrößerung
1 JUMO Haupteingang / Anmeldung
2 Besucherparkplatz
3 Schulungszentrum
4 Parkplatz Schulungsteilnehmer
5 Warenannahme
Mackenrodtstraße
6 Haltestelle Transity
7 Hotel Lenz
8 Hotelparkplatz
9 Bushaltestelle
Fachhochschule
Linie 1 A / 1 B
10 Hauptbahnhof
11 Zentraler Omnibus
Bahnhof (ZOB)
12 Haltestelle Transity
Kurfürstenstraße /
Ecke Sturmiusstraße
Wenn Sie mit dem Flugzeug bzw. mit dem Zug anreisen:
Der Fuldaer Hauptbahnhof hat einen ICE- und IC-Anschluss.
Es besteht eine Direktverbindung zwischen dem ICE-Bahnhof
Flughafen Frankfurt/Main und dem Fuldaer Hauptbahnhof.
Von hier aus können Sie JUMO zu Fuß ( ■ ■ ■ ■ ■, ca.
30 Min.), mit dem Linienbus, dem Transity (0,50 E) oder mit
dem Taxi erreichen.

Wichtige Informationen
Schulungsort
siehe Seite 2
Teilnahme
Melden Sie sich bitte mit beiliegender Faxantwort oder über unsere
Homepage an. Die Teilnehmerzahl ist für die einzelnen Kurse
begrenzt. Berücksichtigung nach Eingangsdatum der Anmeldung.
Sie erhalten umgehend eine Eingangsbestätigung. Eine separate
Teilnahmebestätigung erhalten Sie ca. eine Woche vor Kursbeginn.
Unterkunft
Wenn gewünscht, buchen wir für Sie anlässlich von Seminaren in
Fulda, in unserem Vertragshotel Lenz Einzelzimmer (Abrechnung
an der Hotel-Rezeption). Das Hotel liegt nur drei Gehminuten vom
Schulungszentrum entfernt.
Stornierung
Sollten Sie an einem bereits gebuchten Kurs nicht teilnehmen können,
melden Sie sich bitte spätestens 14 Tage vor Beginn ab. Bei
späteren Absagen stellen wir 50% der Kursgebühr in Rechnung.
Die Teilnahme einer Ersatzperson ist selbstverständlich möglich.
Wir behalten uns vor, Kurse, bei denen die Mindestteilnehmerzahl
fünf Tage vor Kursbeginn nicht erreicht wurde, abzusagen oder
einen Alternativtermin anzugeben.
Gebühr
Die Kosten sind im Seminarprogramm aufgeführt und verstehen
sich zuzüglich der jeweils gültigen Mehrwertsteuer. Im Preis sind
Schulungsunterlagen, Getränke und ein Mittagessen enthalten. Die
Teilnehmergebühr ist vorab nach Erhalt der Rechnung ohne Abzug
einzuzahlen.
Änderungen
Aus wichtigem Anlass vorbehalten.
Kundenseminare Vorort
Ab einer entsprechenden Mindestanzahl von Mitarbeitern (3-4
Personen) sind wir gerne bereit, die aufgeführten Seminare extern
abzuhalten. Dies kann auch eine, speziell auf Ihr Unternehmen
zugeschnittene, Schulung sein.