02.11.2013 Aufrufe

Recycling by RUF 2010

Recycling by RUF 2010

Recycling by RUF 2010

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Recycling</strong> <strong>by</strong> <strong>RUF</strong> <strong>2010</strong><br />

ausgewählte Projekte im Bereich <strong>Recycling</strong> + Selected projects in the recycling industry<br />

segment METAL material Aluminium customer Metallhandel/scrap dealer<br />

10 Einzelanlagen in sum 4,5 to/h seit/since 2003<br />

Der Kunde, ein führender NE-Metallhändler, stellt unsere Anlagen überwiegend<br />

direkt in den metallbearbeitenden Werken auf. Die dort produzierten Briketts<br />

werden vom Metallhändler übernommen und vermarktet.<br />

Our customer, a leading metal trader, installs our machines directly in<br />

the metal machining companies, where the swarf is produced.<br />

Briquettes are sold.<br />

segment METAL material Stahlspäne/Schleifschlamm customer Schrotthandel/scrap merchant<br />

RB 30/3700/100 1,0 to/h seit/since 2006<br />

Stahlspäne werden mit Schleifschlamm vermischt und anschließend brikettiert.<br />

Diese Mischbriketts werden an Stahlwerke verkauft.<br />

Steel chips are mixed with grinding sludge and briquetted. The<br />

briquettes are sold to steelworks.<br />

segment METAL material Aluminium customer refiner<br />

4 x RB 7,5 bzw.15/1700/150x60 ges. 2,0 to/h seit/since 2005<br />

Aluminiumhütte (refiner) kauft auf dem Schrottmarkt (nasse) Späne zu und<br />

brikettiert diese mit insgesamt 4 Pressen, sowohl Guss- wie auch Knetlegierungen.<br />

Die Späne werden entwässert und so chargierfähig gemacht, um anschließend in<br />

einem 2-Kammer- oder Herdofen eingeschmolzen zu werden.<br />

The refiner buys (wet) swarf from the market, which is briquetted,<br />

both cast and wrought alloys. The swarf is dewatered and compacted<br />

for charging and melted in a hearth-type furnace.<br />

segment BIOMASSE material Polyurethan customer <strong>Recycling</strong>anlage/recycling plant<br />

RB 220 0,2 to/h seit/since 1991<br />

Kühlschränke werden zerkleinert und der enthaltene PU-Schaum separiert und<br />

dann brikettiert. Dabei wird eine Volumenreduzierung von 1:20 – 1:25 erreicht.<br />

Used refrigiators are shredded, the PU-insulation separated and<br />

briquetted. Material volume is reduced <strong>by</strong> 1:20 – 1:25.<br />

segment METAL material Gussspäne/cast iron chipscustomer Schrotthändler/scrap merchant<br />

3 x <strong>RUF</strong> 30/3800/10 in sum 3,0 to/h seit/since 2002<br />

Im Jahr 2002 hat der Kunde die erste Brikettieranlage <strong>RUF</strong> 30 in Betrieb<br />

genommen. Mittlerweile werden drei parallel aufgebaute Anlagen mit einem<br />

Gesamtdurchsatz von 3 to/h betrieben. Es werden verschiedene<br />

Gussspanqualitäten brikettiert und die Briketts an Giessereien verkauft.<br />

In 2002 the customer bought his first <strong>RUF</strong> 30: Meanwhile 3<br />

briquetting presses produce 3 tons of cast iron briquettes of different<br />

alloys per hour. The briquetts are sold to different foundries.<br />

w w w . b r i k e t t i e r e n . d e

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!