Werkstattwagen - Stahlwille
Werkstattwagen - Stahlwille
Werkstattwagen - Stahlwille
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Eduard Wille GmbH & Co. KG<br />
Postfach 12 0103<br />
42331 Wuppertal<br />
Tel.: +49 (202) 4791-0<br />
Fax: +49 (202) 4791-344<br />
info@stahlwille.de<br />
www.stahlwille.de<br />
Alle Modelle der neuen <strong>Werkstattwagen</strong>serie No 97N<br />
auf einen Blick:<br />
No 97N Serienausstattung:<br />
doppelt gelagerte, öl- und säurebeständige<br />
Räder<br />
Feststellbremse und herausnehmbare<br />
Schubladen mit Vollauszug<br />
Papierrollen- und Spraydosenhalterung<br />
unterteilte Arbeitsablage<br />
mit Zylinderschloss zentral verriegelbar<br />
Kippschutz – gleichzeitiges Herausziehen<br />
mehrerer Schubladen nicht<br />
möglich<br />
ausrüstbar mit STAHLWILLE-<br />
Standard- und Tool Control System<br />
Einlagen<br />
kombinierbar mit Werkzeugkoffer<br />
No 94<br />
No 97N/6<br />
443<br />
mm<br />
338 mm<br />
278 x 120 x 70 mm<br />
R<br />
47,7 kg<br />
No 97N/6KM<br />
540<br />
mm<br />
338 mm<br />
278 x 120 x 70 mm<br />
R<br />
49,2 kg<br />
No 97N/KM Serienausstattung:<br />
doppelt gelagerte, öl- und säurebeständige<br />
Räder<br />
Feststellbremse und herausnehmbare<br />
Schubladen mit Vollauszug<br />
Papierrollen- und Spraydosenhalterung<br />
massive Vielzweck-Ablageplatte No 913/1<br />
mit Zylinderschloss zentral verriegelbar<br />
Kunststoffgriffe an den Schubladen<br />
sowie Rammschutzleisten an den<br />
Korpuskanten<br />
Kippschutz – gleichzeitiges Herausziehen<br />
mehrerer Schubladen nicht<br />
möglich<br />
ausstattbar mit Zusatzablage<br />
No 913/2 und Mehrzweckstativ<br />
No 913/3<br />
ausrüstbar mit STAHLWILLE-<br />
Standard- und Tool Control System<br />
Einlagen<br />
kombinierbar mit Werkzeugkoffer<br />
No 94<br />
917<br />
mm<br />
677<br />
mm<br />
530 x 350 x 80 mm<br />
530 x 350 x 100 mm<br />
530 x 350 x 120 mm<br />
530 x 350 x 140 mm<br />
Code No Farbe<br />
81160001 97N/6 G grün<br />
81160002 97N/6 R rot, RAL 3020<br />
81160003 97N/6 B blau, RAL 2703035<br />
933<br />
mm<br />
780<br />
mm<br />
530 x 350 x 80 mm<br />
530 x 350 x 100 mm<br />
530 x 350 x 120 mm<br />
530 x 350 x 140 mm<br />
Code No Farbe<br />
81160004 97N/6 KM G grün<br />
81160005 97N/6 KM R rot, RAL 3020<br />
81160006 97N/6 KM B blau, RAL 2703035<br />
No 97N/7 R No 97N/7KM R No 97N/8 R No 97N/8KM<br />
49,9 kg<br />
51,4 kg<br />
51,7 kg<br />
443<br />
mm<br />
338 mm<br />
540<br />
mm<br />
338 mm<br />
443<br />
mm<br />
338 mm<br />
540<br />
mm<br />
338 mm<br />
R<br />
53,5 kg<br />
278 x 120 x 70 mm<br />
278 x 120 x 70 mm<br />
278 x 120 x 70 mm<br />
278 x 120 x 70 mm<br />
677<br />
mm<br />
780<br />
mm<br />
677<br />
mm<br />
780<br />
mm<br />
530 x 350 x 60 mm<br />
530 x 350 x 60 mm<br />
530 x 350 x 60 mm<br />
530 x 350 x 60 mm<br />
917<br />
mm<br />
530 x 350 x 100 mm<br />
530 x 350 x 120 mm<br />
530 x 350 x 140 mm<br />
933<br />
mm<br />
530 x 350 x 100 mm<br />
917<br />
530 x 350 x 80 mm<br />
mm<br />
530 x 350 x 120 mm<br />
530 x 350 x 100 mm<br />
530 x 350 x 140 mm 530 x 350 x 120 mm<br />
933<br />
mm<br />
530 x 350 x 80 mm<br />
530 x 350 x 100 mm<br />
530 x 350 x 120 mm<br />
Code No Farbe<br />
81160007 97N/7 G grün<br />
81160008 97N/7 R rot, RAL 3020<br />
81160009 97N/7 B blau, RAL 2703035<br />
Code No Farbe<br />
81160010 97N/7 KM G grün<br />
81160011 97N/7 KM R rot, RAL 3020<br />
81160012 97N/7 KM B blau, RAL 2703035<br />
Code No Farbe<br />
81160013 97N/8 G grün<br />
81160014 97N/8 R rot, RAL 3020<br />
81160015 97N/8 B blau, RAL 2703035<br />
Code No Farbe<br />
81160016 97N/8 KM G grün<br />
81160017 97N/8 KM R rot, RAL 3020<br />
81160018 97N/8 KM B blau, RAL 2703035<br />
No 97N/9 R No 97N/9KM R No 97N/10 R No 97N/10KM<br />
53,8 kg<br />
55,9 kg<br />
56 kg<br />
917<br />
mm<br />
443<br />
mm<br />
677<br />
mm<br />
338 mm<br />
278 x 120 x 70 mm<br />
530 x 350 x 60 mm<br />
530 x 350 x 80 mm<br />
530 x 350 x 120 mm<br />
Code No Farbe<br />
81160019 97N/9 G grün<br />
81160020 97N/9 R rot, RAL 3020<br />
81160021 97N/9 B blau, RAL 2703035<br />
933<br />
mm<br />
540<br />
mm<br />
780<br />
mm<br />
338 mm<br />
278 x 120 x 70 mm<br />
530 x 350 x 60 mm<br />
Code No Farbe<br />
81160022 97N/9 KM G grün<br />
81160023 97N/9 KM R rot, RAL 3020<br />
81160024 97N/9 KM B blau, RAL 2703035<br />
443<br />
mm<br />
677<br />
mm<br />
338 mm<br />
278 x 120 x 70 mm<br />
530 x 350 x 60 mm<br />
917<br />
530 x 350 x 80 mm<br />
mm<br />
530 x 350 x 120 mm 530 x 350 x 100 mm<br />
Code No Farbe<br />
81160025 97N/10 G grün<br />
81160026 97N/10 R rot, RAL 3020<br />
81160027 97N/10 B blau, RAL 2703035<br />
933<br />
mm<br />
540<br />
mm<br />
780<br />
mm<br />
338 mm<br />
278 x 120 x 70 mm<br />
530 x 350 x 60 mm<br />
R<br />
58,3 kg<br />
530 x 350 x 100 mm<br />
Code No Farbe<br />
81160028 97N/10 KM G grün<br />
81160029 97N/10 KM R rot, RAL 3020<br />
81160030 97N/10 KM B blau, RAL 2703035<br />
Printed in Germany - Copyright by Eduard Wille GmbH & Co. KG, Wuppertal