System 60/30 - FA-FOL

Ladenbausysteme
Shopfitting systems

1
2
3
4
5
Shoptec kann Ihnen dadurch ein riesiges Spektrum von Leistungen anbieten, das nur ein großes und langjährig
erfolgreiches Unternehmen präsentieren kann.
Zwei sehr gut ausgestattete und hervorragend organisierte Produktionsstandorte in Deutschland und in Ungarn
mit über 500 Mitarbeitern bieten hohe Kapazitäten und ISO - zertifi zierte Prozesssicherheit.
Unser eigener Werkzeugbau und unsere Konstruktionsabteilung stellen sicher, dass neue Produkte schnell und kostengünstig
bei perfekter Funktionalität realisiert werden können.
Shoptec -
unsere Leistungen
für Sie!
6
Kernkompetenzen in der Produktion:
- Stanzen von Blech und Rohr (bis zu 1000 t – Pressen!)
- Erstellen von Schweißkonstruktionen (hand- und robotergeschweißt)
- Abkanten, biegen, prägen, stauchen und nieten von Stahlblechen
- Laserschneiden
- Pulverbeschichten und Tauchlackieren
7
Unsere Mitarbeiter beraten Sie individuell und kompetent. Bei uns haben Sie einen Ansprechpartner für alle Fragen, die
Ihren Auftrag betreffen.
Schnelle und zuverlässige Lieferung:
- Standardprodukte verlassen nach 10 Arbeitstagen unser Haus
- Varianten von Standardprodukten verlassen 15 Arbeitstage nach Auftragsklarheit unser Haus
- Für Ihre individuellen Produkte benötigen wir bei der ersten Fertigung 25 Arbeitstage, für Folgeaufträge
15 Arbeitstage, bis die Produkte auf dem Weg zu Ihnen sind
8
Benötigen Sie Muster Ihrer individuellen Produkte? Wir unterstützen Sie gerne! Lieferzeiten und Preise nennt Ihnen Ihr
Ansprechpartner im Vertrieb!
Wir produzieren für Sie Systemprodukte für den Laden- und für den Apothekenbau. Der vorliegende Katalog gibt
Ihnen einen Überblick über unser umfangreiches Standardsortiment für den Ladenbau. Wenn Sie Varianten dieser Artikel
benötigen, bitte kontaktieren Sie unseren Vertrieb. Sie werden überrascht sein, wie vielfältig die Möglichkeiten sind. Sind
Sie interessiert an Artikeln für den Apothekenbau? Wir sind auch bei diesen Produkten einer der führenden Hersteller. Unser
Vertrieb sendet Ihnen gerne den Produktkatalog zu.
Die Anforderungen des Handels an die Individualität der Produkte steigen ständig. Wir bieten Ihnen daher die Möglichkeit,
Ihre Ideen zu Design und Funktion Realität werden zu lassen. Unsere technisch versierten Mitarbeiter beraten Sie gerne.
3
9
10

Farben
Die Artikelnummern in diesem Katalog bezieht sich immer auf die Farbe RAL 9006. Falls Sie einen anderen Farbton
wünschen, geben Sie diesen bitte auf Ihrer Bestellung an.
Alle Standard-Farben liefern wir ohne weiteren Zuschlag auf den Artikelpreis.
Bei allen weiteren Farben der RAL – Farbskala berechnen wir pauschal pro Auftrag einen Zuschlag von 135,00 € für
den Farbwechsel. Die Lieferzeit für diese Aufträge beträgt 15 Arbeitstage (abgehend).
Bei allen anderen Farbwünschen (Sonderfarben, Vorgabe eines bestimmten Herstellers) unterbreiten wir Ihnen ein
gesondertes Angebot für den Artikel, pro Auftrag berechnen wir einen Zuschlag von 135,00 € für den Farbwechsel.
Die Lieferzeit muss gesondert besprochen werden.
Die Standard-Farben:
RAL 1013 Perlweiß
RAL 7035 Lichtgrau
Juraweiß (ähnlich RAL 9001)
RAL 9003 Signalweiß
RAL 9005 Schwarz
RAL 9006 Weißaluminium
RAL 9007 Graualuminium
RAL 9010 Reinweiß
Farben
4

Zuschläge, Transport
Unsere günstigen Preise erzielen wir unter anderem durch Vorgabe einer Mindestauftragsgröße und durch Kommissonierung
der Aufträge entsprechend der Produktionsabläufe. Wir bitten Sie daher um Verständnis, dass wir im Interesse insgesamt
günstiger Preise folgende Zuschläge erheben:
- Mindermengenzuschlag für Aufträge unter 150,00 € netto in Höhe von 35,00 €.
- Kommissionierzuschlag für Aufträge, bei denen Sie eine besondere Anweisung für die Kommissionierung des
Auftrags geben, in Höhe von 30,00 € je Auftrag.
Trotz größter Sorgfalt sind Transportschäden nicht völlig zu vermeiden. Für uns ist es wichtig, dass in solchen Fällen der
Spediteur als Verursacher der Beschädigung für den Schaden aufkommt, da weder Sie als Empfänger noch wir als Absender
der Ware für Transportschäden verantwortlich sind. Für die Regulierung solcher Fälle werden von den Spediteuren Transportversicherungen
abgeschlossen, die die Schäden aber nur übernehmen, wenn folgende Punkte erfüllt sind:
- Sorgfältige Kontrolle aller angelieferten Packstücke auf Menge und Unversehrtheit
- Sichtbare Schäden müssen auf dem Frachtbrief schriftlich vermerkt und vom Fahrer bestätigt werden.
- Nicht sofort sichtbare Schäden müssen umgehend, aber spätestens nach einer Woche schriftlich gemeldet werden.
- Bitte melden Sie alle Fälle von Transportschäden umgehend an unseren Verkaufsinnendienst.
Die Einhaltung dieser wenigen Punkte garantiert die problemlose Regulierung der Schäden. Wir bitten um Ihr Verständnis,
dass bei Abweichung von diesen Regeln keine Schadensregulierung erfolgen kann.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
5

Shoptec -
Our Services!
We are able to provide you with a huge range of services, which can only be offered by a large company that
can look back on many successful business years.
Two well equipped production plants with excellent organisational structures, one plant in Germany and one in
Hungary, with more than 500 employees offer large capacities and process reliability in accordance with ISO certifi cations.
Our own tool design and construction and our construction department make sure that new products are realised
quickly, at favourable costs and with perfect functionality.
Core production competencies:
- Punching of sheet metal and tubes (up to 1000t power presses!)
- Production of welded structures (hand- and robot-welded), fl anging, bending, coining, upsetting and riveting of sheet
steel laser cutting
- Powder coating and dipping
Our staff will provide individual and competent consultation. We offer one contact person for all enquiries relating to
your order.
Quick and reliable delivery
- Standard products are shipped after 10 workdays
- Modifi ed standard products are shipped 15 workdays after order confi rmation
- Individual products produced for the fi rst time will be shipped after 25 workdays and follow-up orders will be shipped
after 15 workdays
Do you need samples of your individual products? We will be happy to support you! Your contact person in the sales
department will indicate lead times and prices!
We produce articles for store and pharmacy fitting systems. The catalogue on hand provides you with an overview of
our comprehensive range of standard products for store fi tting. Please contact our sales department for modifi ed standard
articles. You will be surprised by the huge variety of options. Are you interested in pharmacy fi tting articles? We are one of
the leading manufacturers of such products as well. Our sales department will be happy to send you our product catalogue.
The retail market‘s requirements regarding a product’s individuality are constantly increasing. Thus we offer you the
possibility to turn your ideas concerning design and functionality into reality. Our experienced staff will be happy to provide
technical consultations.
6

Colours
1
All of the article numbers within this catalogue relate to the colour RAL 9006. Should you desire a different colour, please
indicate so when placing your order.
Deliveries of articles with standard colour will be delivered without any surcharges.
All other colours of the RAL colour scale are charged with a fl at surcharge of € 135.00 per order for changing the colour.
Such orders will be shipped after 15 workdays.
We will provide you with a separate offer for all articles desired to be produced in other colours (special colours, specifi cation
by a certain manufacturer); we will charge a surcharge of € 135.00 per order for changing the colour. Delivery periods must
be agreed separately.
2
3
Standard colours
RAL 1013 Pearly white
RAL 7035 Light grey
Jurassic white (similar to RAL 9001)
RAL 9003 Signal white
4
RAL 9005 Black
RAL 9006 White aluminium
RAL 9007 Grey aluminium
RAL 9010 Pure white
5
Surcharges, Transportation
We can offer our favourable prices by specifying a minimum order volume and by picking the orders in accordance with the
production fl ows. Thus we ask for your understanding for charging the following surcharges in order to achieve favourable
overall prices:
6
- Extra charge for small quantities below € 150.00 net, amounting to € 35.00.
- Picking surcharge for orders subject to special customer assignments regarding the picking of the order, amounting
to € 30.00 per order.
It is not possible to avoid damage in transit completely despite applying the highest diligence. What is important to us in
such cases is that the shipper - being the causer of damage - pays for the damage, since neither you as the recipient nor we as
the sender of the articles are responsible for damage in transit. Shippers have transportation insurances in order to regulate
such cases, but the insurance companies will not pay for the damage unless the following rules are fulfi lled:
- Diligent control of all packages received with regard to quantity and intactness
- Visible damage must be noted on the bill of lading in writing and countersigned by the driver.
- Hidden damage must be reported in writing immediately, and no later than one week after receipt of delivery.
- Please immediately report any damage in transit to our inside sales department.
Adhering to these rules will ensure a smooth regulation of the damage. We ask for your understanding that damage will not
be regulated in case these rules are not fulfi lled.
7
8
9
10
7

Inhalt
1.1 Unsere Leistungen für Sie 003 - 003
1.2 Farben, Zuschläge, Transportschäden 004 - 005
1.3 Übersicht Rohrsysteme 010 - 011
2.0 System 60/30
2.1 Raster 50 – Übersicht – technische Hinweise 012 - 013
Säulen, Säulenverlängerung, Regalständer, Gondelständer, Gondelkopfrahmen, Grundrahmen 014 - 017
2.2 Raster 35 – Übersicht – technische Hinweise 018 - 019
Säulen, Säulenverlängerung, Regalständer, Gondelständer 020 - 023
2.3 Zubehör: Fußteile, Säulenfüße, Rohreinsätze, Deckkappen, Stellschrauben 024 - 025
3.0 System 60 rund
3.1 Raster 50 – Übersicht – technische Hinweise 026 - 027
Säulen, Regalständer, Gondelständer, Rahmen, Rückwände 028 - 035
3.2 Raster 35 – Übersicht – technische Hinweise 036 - 036
Säulen, Regalständer, Gondelständer 037 - 041
3.3 Zubehör: Fußteile, Säulenfuß, Fußplatten, Rohreinsätze, Deckkappe, Stellschrauben, Säulenabschlüsse 042 - 045
4.0 weitere Säulentypen
4.1 Raster 50 – Übersicht 046 - 046
Säulen 30x30, Säulen 40x40, Säulen 50x30, Säulen 60x30, Säule Ø 30, Säule Ø 40, Säule Ø 50 047 - 051
4.2 Raster 35 – Übersicht 052 - 052
Säulen 30x30, Säulen 60x30 053 - 054
4.3 Zubehör: Fußteile, Säulenfüße, Rohreinsätze, Deckkappen, Stellschrauben, Rollen 055 - 059
5.0 Verbindungen, Wanddistanzhalter, Rückwandhalter
5.1 Verbindungen für 1-reihige Lochung, Raster 50 060 - 061
5.2 Verbindungen für 2-reihige Lochung, Raster 50 062 - 065
5.3 Verbindungen für 2-reihige Lochung, Raster 35 066 - 067
5.4 Wanddistanzhalter verstellbar und starr 068 - 069
5.5 Rückwandhalter 070 - 073
5.6 Halter für Holz- und Glasrückwände 074 - 075
5.7 Rückwandhalter Kunststoff 076 - 077
6.0 Rahmensystem 30x30, System 40x40
6.1 Rahmensystem 30x30: Rahmen, Zubehör 078 - 081
6.2 System 40x40: Säulen, Regalständer, Gondelständer, Zubehör 082 - 085
7.0 E-System, Wandschienen, Aluschiene, Lamellenschiene
7.1 E-System: Schiene, Träger, Zubehör, Fachboden 086 - 089
7.2 Wandschienen Raster 35 und 50, Zubehör 090 - 095
Aluschiene, Lamellenschiene
8.0 Träger Raster 50 und 35, Fachböden. Tablare, Prospektständer, Zubehör
8.1 Träger Raster 50: Träger PRO, Design Träger, Winkelträger, Glas- und Holzbodenträger, U-Träger, Shopträger, Träger für Zwischenhängung, 096 - 103
Träger Y-Form, Holzbodenträger Design, Konfektionsträger, Abhängeträger für Konfektionsträger, Zubehör
8.2 Träger Raster 35: Träger mit Nase, Winkelträger, Glas- und Holzbodenträger, Träger für Zwischenhängung, Träger Y-Form, 104 - 109
Konfektionsträger, Abhängeträger für Konfektionsträger, Zubehör
8.3 Aufsteckhalter, Einsteckhalter, Kunststoffsauger 110 - 111
8.4 Stahl- und Lochblechfachboden, Träger für Stahl- und Lochblechfachboden, Stahlfachboden Dreieck mit Träger, 112 - 113
Schuhtablar mit Träger, Stiefelstange, Zeitschriftentablar mit Träger, Buchtablar, Taschenbuch Fachteiler 114 - 115
8.5 Fachbodenrahmen, Einlegefachböden für Fachbodenrahmen, Zubehör 116 - 121
8.6 Prospektständer 60 rund 122 - 123
9.0 Abhängesysteme
9.1 Abhängesystem 30/15: Tragrahmen, Bodenhalter, Fachbodenaufsatz, Tragestange, Abhängeträger, Bügelarm, Stufenträger, Schräghalter 124 - 127
9.2 Zubehör für Lamellenwand: Abhängearme, Stufenträger, Bügelarm, Taschenhalter, Glasbodenträger, Tragrahmen, Winkelträger 128 - 129
10.0 Tischsystem und Tischfüße
10.1 Tischsystem 40x40: Tischzargen, Tischfüße, Wühltisch, Dekostange, Podesthalter, Bodenbuchse 130 - 131
10.2 Stahlrohrfüße: Stahlrohrfuß 25x25, Ø 30, Ø 60, Ø 76; Designfuß aus 3x Rundrohr Ø 18; Fuß 3x Rundstab Ø 8 mm, Designfuß Dreiecksform, 132 - 135
Stahlrohrfuß Ø 40, Stahlrohrfuß 50x50, Designfuß 3x Rundrohr Ø 12 mm

Content
1.1 Our services
1.2 Colours, Surcharges, Damage in Transit
1.3 Overview tube systems
006 - 006
007 - 007
010 - 011
1
2.0 System 60/30
2.1 Perforation 50 – overview – technical information column, column extension,
single and double sided gondolas, gondola end frame, basic frame,
2.2 Perforation 35 – overview – technical information
column, column extension, single and double sided gondolas,
2.3 Accessories: base leg, base plate, tube inserts, end caps, levellers
3.0 System 60 round
3.1 Perforation 50 – overview – technical information
column, single and double sided gondola, frames, back panel
3.2 Perforation 35 – overview – technical information
column, single and double sided gondolas
3.3 Accessories: base leg, base plate, tube inserts, levellers, end caps, column ends
4.0 Further column types
4.1 Perforation 50 – overview
column 30x30, column 40x40, column 50x30, column 60x30, column Ø 30, column Ø 40, column Ø 50
4.2 Perforation 35 - overview
column 30x30, column 60x30
4.3 Accessories: base leg, base plate, tube inserts, end caps, levellers, castors
5.0 Connection bars, wall distance holder, back panel holder
5.1 Connection bars for single perforation, perforation 50
5.2 Connection bars for double perforation, perforation 50
5.3 Connection bars for double perforation, perforation 35
5.4 wall distance holder adjustable and rigid
5.5 back panel holder
5.6 rear panel support, glass support
5.7 back panel holder, plastic
6.0 Frame system 30x30, System 40x40
6.1 Frame system 30x30: Frames, accessories
6.2 System 40x40: Column, single and double sided gondolas, accessories
012 - 013
014 - 017
018 - 019
020 - 023
024 - 025
026 - 027
028 - 035
036 - 036
037 - 041
042 - 045
046 - 046
047 - 051
052 - 052
053 - 054
055 - 059
060 - 061
062 - 065
066 - 067
068 - 069
070 - 073
074 - 075
076 - 077
078 - 081
082 - 085
2
3
4
5
6
7.0 E-System, wall uprights, aluminium wall upright, spacewall L-profile
7.1 E-System: Wall upright, bracket, accessories, shelves
7.2 Wall upright perforation 35 and 50, accessories
Aluminium wall upright, spacewall L-profile
086 - 089
090 - 095
7
8.0 Brackets perforation 50 and 35, shelves, broschure display, accessories
8.1 Brackets perforation 50: bracket PRO, design bracket, angle bracket, wood/glass shelf bracket, U-bracket, bracket for intermediate attachment, wood/glass
shelf bracket Y-form, wooden shelf bracket design, garment display bracket, clothes hanger holder for use with garment display bracket, accessories
8.2 Brackets perforation 35: bracket with lip, angele bracket, wood/glass shelf bracket, bracket for intermediate attachment, shelf baracket Y-form,
garment display bracket, clothes hanger holder for use with garment display brackets accessories
8.3 Clip on holder, plug in holder, suction pads
8.4 Steel- and perforated plate shelves, brackets for steel shelves and perforated steel shelves, steel shelf triangular with brackets,
shoe shelf, bracket for shoe shelf, boot rail, magazine shelf, brackets for magazine shelves, book shelf, book shelf divider
8.5 Shelf frame, steel shelves for shelf frame, accessories
8.6 Brochure display 60 round
9.0 Clothes holder systems
9.1 Clothes holder system 30/15: support frame, shelf support, support rail, single hooks, ball arm, clothes anger holder, step arm,
9.2 Accessories for spacewall: single hook, stepped holder, clothes hanger holder, bag holder, glass shelf bracket, suppoert frame, angle bracket
096 - 103
104 - 109
110 - 111
112 - 113
114 - 115
116 - 121
122 - 123
124 - 127
128 - 129
8
9
10.0 Table systems
10.1 Table system 40x40: table frames, table legs, dump table, decorative rod, podium holder, shelf bearing shell,
10.2 Steel table legs: steel table legs 25x25, Ø 30, Ø 60, Ø 76; steel table leg with 3x tube Ø 18; steel table leg with 3x tube Ø 8 mm,
steel table leg triangular profile, steel table leg Ø 40, leg 50x50, steel table leg with 3x tube Ø 12 mm
130 - 131
132 - 135
10

10
Rohrsysteme
- Lochbilder
Tube Systems
- Perforations
Rohrtyp
Tube
Abmessungen
Dimensions
Lochmaß
Slot size
Lochreihe
Slot Type
Steg
Web
Raster
Perforation
QR
QR
QR
QR
QR
QR
QR
QR
QR
QR
QR
QR
QR
QR
QR
QR
QR
QR
QR
RER
RER
RER
RER
RER
RER
RER
RER
RER
RER
RER
RER
RER
RER
RER
RER
RER
RER
RER
RER
RER
25x25x2
25x25x2
25x25x2
30x30x2
30x30x2
30x30x2
30x30x2
30x30x2
30x30x2
30x30x2
30x30x2
30x30x2,5
30x30x2,5
40x40x2
40x40x2
40x40x2
40x40x2
40x40x2,5
50x50x2
30x20x2
35x20x2
35x20x2
35x20x2
35x20x2
40x20x2
40x20x2
40x20x2
40x20x2
50x20x2
50x20x2
50x20x2
50x30x2
50x30x2
50x30x2
50x30x2
60x30x2
60x30x2
60x30x2
60x30x2
60x30x2
19x11
25x4
19x5
25x4
25x4
23x4,5
23x6
19x11
19x5
19x5,5
28x5
25x12
28x14
25x12
28x5
19x11
25x12
28x6
28x5
28x5
19x8
19x8
19x8
19x8
19x5
23x6
28x5
23x4,5
28x5
25x7,5
19x5
28x5
28x5
28x14
19x5,5
28x5
28x5
25x12
19x5,5
19x8
EL
EL
EL
EL
EL
DL
EL
EL
EL
DL
DL
EL
HL
EL
DL
EL
EL
EL
EL
EL
EL
EL
EL
EL
EL
EL
EL
DL
EL
EL
EL
DL
EL
EL
DL
EL
DL
EL
DL
EL
3,6
4
4
4
13
3,6
4
4
4
4
35
50
35
50
50
36
36
35
35
35
50
50
50
50
50
35
50
50
50
50
125
116
35
25
35
50
50
36
50
50
35
50
50
50
35
50
50
50
35
35
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
ES ZS VS

1
Rohrtyp
Tube
Abmessungen
Dimensions
Lochmaß
Slot size
Lochreihe
Slot Type
Steg
Web
Raster
Perforation
ES ZS VS
RER
RER
RER
RER
RER
RER
RER
RER
RER
RER
RER
RER
RER
RR
RR
RR
RR
RR
RR
RR
FOR
UP
UP
UP
UP
UP
UP
UP
60x30x2
60x30x2
60x30x2
60x30x2
60x40x2
80x30x2
80x30x2
110x30x2
60x30x2,5
60x30x2,5
80x30x2,5
80x30x2,5
110x30x2,5
30x2
40x2
50x2
60x2
60x2
30x2,5
60x2,5
35x20x2
12x30x2
15,5x15x2
15,5x30x2
23x25x2
23x25x2
25x20x2
30x30x2
25x9
19x11
28x14
19x5
28x5
28x14
19x5,5
28x14
28x14
25x12
25x12
28x14
28x14
25x4
28x5
28x5
28x5
19x5,5
28x5
28x5
28x4
19x10
19x5
19x6
25x4
19,2x3,8
25x7,5
19x10
EL
EL
EL
EL
DL
EL
DL
EL
HL
EL
EL
HL
HL
EL
EL
DL
DL
DL
EL
DL
EL
EL
EL
DL
DL
DL
EL
EL
4
4
4
4
4
4
5
6
6,4
50
35
50
35
50
50
35
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
35
50
50
50
35
35
35
50
31,75
50
35
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Rohrsysteme
- Lochbilder
Tube Systems
- Perforations
2
3
4
5
6
7
FOR Flachovalrohr Flat oval tube
8
QR Quadratrohr Square tube
RER Rechteckrohr Rectangular tube
RR Rundrohr Round tube
UP U-Profi l U-profi le
9
EL Einzellochung Single perforation
DL Doppellochung Double perforation
HL H-Lochung H-perforation
10
11

Charakteristik
• Branchenneutral einsetzbar
• Ideal für gradlinigen
Streckenbau
• Basis-Baustein:
Rechteckrohr 60x30x2 mm
• Raster 50 mm, 2-reihig
• Lochbild 14x28 mm
Characteristic
• suitable for use in any
business sector
• ideal for linear assembly
• basic module:
rectangular tube 60x30x2 mm
• perforation 50 mm,
single slotted
• slot dimension 14x28 mm
System 60/30
Raster 50
Perforation 50
Technische Hinweise
Technical information
12
Säule mit L-Profil
auf Anfrage
Column with L-profile
on demand

Charakteristik
• Branchenneutral einsetzbar
• Ideal für gradlinigen
Streckenbau
• Basis-Baustein:
Rechteckrohr 60x30x2 mm
• Raster 50 mm, 1-reihig
• Lochbild 14x28 mm
Characteristic
• suitable for use in
any business sector
• ideal for linear assembly
• basic module:
rectangular tube 60x30x2 mm
• perforation 50 mm,
single slotted
• slot dimension 14x28 mm
2
3
4
5
Technische Hinweise
Technical information
Raster 50
Perforation 50
2.1
60/30 R50
6
7
8
9
Säule mit L-Profil
auf Anfrage
Column with L-profile
on demand
10
13

H
Art.-Nr.
Art.-No.
11716-00000
11716-00002
11716-00004
Höhe
Height
1315 mm
51.7 in
2115 mm
83.3 in
2515 mm
99.0 in
Säule
60 x 30 mm
• Rechteckrohr
60 x 30 x 2 mm
• Lochung 2-reihig,
2-seitig, 5 x 28 mm
• mit seitlicher Lochung
• ohne Gewinde
Column
60 x 30 mm
• rectangular column
60 x 30 x 2 mm
• double slotted on two sides,
5 x 28 mm
• with lateral perforation
• without thread
11716-00006
2915 mm
114.8 in
BE: 1 Stück
ohne Stellschrauben
ordering unit: 1 piece
without levellers
11722-00000
1315 mm
51.7 in
Säule
60 x 30 mm
Column
60 x 30 mm
H
11722-00003
11722-00006
11722-00009
2115 mm
83.3 in
2515 mm
99.0 in
2915 mm
114.8 in
• Rechteckrohr
60 x 30 x 2 mm
• Lochung 1-reihig,
2-seitig, 14 x 28 mm
• mit seitlicher Lochung
• ohne Gewinde
• rectangular
column 60 x 30 x 2 mm
• single slotted on two sides,
14 x 28 mm
• with lateral perforation
• without thread
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
ohne Stellschrauben
without levellers
System 60/30
Raster 50
Perforation 50
Säule
Column
H
Art.-Nr.
Art.-No.
13323-00000
Höhe
Height
400 mm
15.7 in
Säulenverlängerung
• für Säule 60 x 30 x 2 mm
• Lochung 2-reihig,
2-seitig, 5 x 28 mm
BE: 1 Stück
Column
extension
• For use with column
60 x 30 x 2 mm
• double slotted on two sides,
5 x 28 mm
ordering unit: 1 piece
13323-00010
400 mm
15.7 in
Säulen
verlängerung
Column
extension
H
• für Säule 60 x 30 x 2 mm
• Lochung 1-reihig,
2-seitig, 14 x 28 mm
BE: 1 Stück
• For use with column
60 x 30 x 2 mm
• single slotted on two sides,
14 x 28 mm
ordering unit: 1 piece
14

Regalständer
60 x 30 mm
• Rechteckrohr 60 x 30 x 2 mm
mit flachem Fuß
• Lochung 2-reihig,
2-seitig, 5 x 28 mm
• mit seitlicher Lochung
• konfektioniert mit
2 Gewindestücken M10
• inkl. zwei Abdeckkappen
• über einer Höhe von
1700 mm sind die
Regalständer
mit Wanddistanzhalter
(Seite 68, 69) zu sichern
• Stellschrauben müssen
separat bestellt werden
BE: 1 Stück
ohne Stellschrauben
Single sided
gondola
60 x 30 mm
• rectangular tube
60 x 30 x 2 mm
with base leg, low
• double slotted on two sides,
5 x 28 mm
• with lateral perforation
• fitted with 2 threaded
plugs M10
• incl. two end caps
• use wall fixing
(page 68, 69) as
from a height
of 1700 mm!
• levellers have to be ordered
separately
ordering unit: 1 piece
without levellers
Höhe
Height
2115 mm
83.3 in
2515 mm
99.0 in
2915 mm
114.8 in
2115 mm
83.3 in
2515 mm
99.0 in
2915 mm
114.8 in
Tiefe
Depth
350 mm
13.8 in
350 mm
13.8 in
350 mm
13.8 in
450 mm
17.7 in
450 mm
17.7 in
450 mm
17.7 in
Art.-Nr.
Art.-No.
11815-00000
11815-00002
11815-00004
11815-00006
11815-00008
11815-00010
H
T
2
3
4
5
Raster 50
Perforation 50
Regalständer
Single sided gondola
2.1
60x30 R50
6
Regalständer
60 x 30 mm
• Rechteckrohr
60 x 30 x 2 mm mit
flachem Fuß
• Lochung 1-reihig,
2-seitig, 14 x 28 mm
• mit seitlicher Lochung
• konfektioniert mit
2 Gewindestücken M10
• inkl. zwei Abdeckkappen
• über einer Höhe von
1700 mm sind die
Regalständer mit Wanddistanzhalter
(Seite 68, 69)
zu sichern!
• Stellschrauben müssen
separat bestellt werden
BE: 1 Stück
Single sided
gondola
60 x 30 mm
• rectangular tube
60 x 30 x 2 mm
with base leg, low
• single slotted on two sides,
14 x 28 mm
• with lateral perforation
• fitted with
2 threaded plugs M10
• incl. two end caps
• use wall fixing
(page 68, 69)
as from a height
of 1700 mm!
• levellers have to be
ordered separately
ordering unit: 1 piece
Höhe
Height
2115 mm
83.3 in
2515 mm
99.0 in
2915 mm
114.8 in
2115 mm
83.3 in
2515 mm
99.0 in
2915 mm
114.8 in
Tiefe
Depth
350 mm
13.8 in
350 mm
13.8 in
350 mm
13.8 in
450 mm
17.7 in
450 mm
17.7 in
450 mm
17.7 in
Art.-Nr.
Art.-No.
11818-00000
11818-00003
11818-00006
11818-00010
11818-00013
11818-00016
H
7
8
9
ohne Stellschrauben
without levellers
T
10
15

H
Art.-Nr.
Art.-No.
11906-00000
11906-00002
Höhe
Height
1315 mm
51.7 in
1315 mm
51.7 in
Tiefe
Depth
760 mm
29.9 in
960 mm
37.8 in
Gondelständer
60 x 30 mm
• Rechteckrohr
60 x 30 x 2 mm
mit flachem Fuß
• Lochung 2-reihig,
2-seitig, 5 x 28 mm
• mit seitlicher Lochung
• seitlich 2x Gewinde M6
zur Gondelkopfbefestigung
• konfektioniert mit
2 Gewindestücken M10
• inkl. drei Abdeckkappen
• Stellschrauben müssen
separat bestellt werden
BE: 1 Stück
Double sided
gondola
60 x 30 mm
• rectangular tube
60 x 30 x 2 mm
with base leg, low
• double slotted on two sides,
5 x 28 mm
• with lateral perforation
• lateral two M6 threads
for fixing the gondola
end frame
• fitted with 2 threaded
plugs M10
• incl. three end caps
• levellers have to
be ordered separately
ohne Stellschrauben
ordering unit: 1 piece
T
without levellers
System 60/30
Raster 50
Perforation 50
Gondelständer
Double sided gondola
H
Art.-Nr.
Art.-No.
11909-00000
11909-00003
Höhe
Height
1315 mm
51.7 in
1315 mm
51.7 in
Tiefe
Depth
760 mm
29.9 in
960 mm
37.8 in
Gondelständer
60 x 30 mm
• Rechteckrohr
60 x 30 x 2 mm
mit flachem Fuß
• Lochung 1-reihig,
2-seitig, 14 x 28 mm
• mit seitlicher Lochung
• seitlich 2x Gewinde M6
zur Gondelkopfbefestigung
• konfektioniert mit
2 Gewindestücken M10
• inkl. drei Abdeckkappen
• Stellschrauben müssen
separat bestellt werden
BE: 1 Stück
Double sided
gondola
60 x 30 mm
• rectangular tube
60 x 30 x 2 mm
with base leg, low
• single slotted on two sides,
14 x 28 mm
• with lateral perforation
• lateral two M6 threads for
fixing the gondola
end frame
• fitted with 2 threaded
plugs M10
• incl. three end caps
• levellers have to
be ordered separately
T
ohne Stellschrauben
ordering unit: 1 piece
without levellers
16

Gondelkopfrahmen
• Quadratrohr
30 x 30 x 2 mm
• Lochung 2-reihig,
2-seitig, 5 x 28 mm
• einhängbar in
Gondelständer
(Seite 16)
Gondola end
frame
• rectangular tube
30 x 30 x 2 mm
• double slotted on two sides,
5 x 28 mm
• in use with
double sided gondola
(page 16)
Höhe
Height
1275 mm
50.2 in
Achsmaß
Centre-tocentre
dim.
625mm
24.6 in
Art.-Nr.
Art.-No.
12307-00001
2
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
ohne Stellschrauben
without levellers
H
3
4
5
Raster 50
Perforation 50
Rahmen
Frame
2.1
60/30 R50
6
Grundrahmen
• Rohr 30 x 30 x 2 mm
• Lochung 1-reihig,
2-seitig, 5 x 28 mm
• für Rückwandbefestigung
geeignet
• in Höhe 1272 mm anschraubbar
an Gondelständer (S. 16)
• inklusive M10 Gewinde,
eingeschweißt
• bei Höhe 1272 mm
inkl. Deckkappen
• Stellschrauben müssen
separat bestellt werden
• zusätzlich wird zur Befestigung
am Gondelständer
der Schraubensatz
Art.-Nr. 13310-00003
benötigt
• lichtes Rahmeninnenmaß
Höhe -60 mm, Achsmaß -30 mm
ohne Berücksichtigung von
Toleranzen
Basic frame
• tube 30 x 30 x 2 mm
• single slotted, double sided,
5 x 28 mm
• suitable for back panel
attachment
• with height 50.7 in
attachable to Gondola
(page 16)
• includes M10 thread, welded
• in case of the height
1272 mm end caps are
included
• levellers have to
be ordered separately
• in addition the set of screws,
art.-no. 13310-00003, is
required for attachment to
the gondola stand
• intermediate space height -
60 mm, center-to-center-dim.
-30 mm, without consideration
of tolerances
Höhe
Height
1272 mm
50.07 in
1272 mm
50.07 in
1272 mm
50.07 in
2372 mm
93.39 in
2372 mm
93.39 in
2372 mm
93.39 in
Achsmaß
Centre-tocentre
dim.
625 mm
24.6 in
1000 mm
39.4 in
1250 mm
49.2 in
625 mm
24.6 in
1000 mm
39.4 in
1250 mm
49.2 in
Art.-Nr.
Art.-No.
12306-00100
12306-00200
12306-00300
12306-00400
12306-00500
12306-00600
H
7
8
9
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
10
ohne Stellschrauben
without levellers
17

Charakteristik
• Branchenneutral einsetzbar
• Ideal für gradlinigen
Streckenbau
• Basis-Baustein: Rechteckrohr
60x30x2 mm
• Raster 35 mm, 2-reihig
• Lochbild 5,5x19 mm
Characteristic
• suitable for use in
any business sector
• ideal for linear assembly
• basic module: rectangular
tube 60x30x2 mm
• perforation 35 mm,
double slotted
• slot dimension 5,5x19 mm
System 60/30
Raster 35
Perforation 35
Technische Hinweise
Technical information
18
Säule mit L-Profil
auf Anfrage
Column with L-profile
on demand

Charakteristik
• Branchenneutral einsetzbar
• Ideal für gradlinigen
Streckenbau
• Basis-Baustein:
Rechteckrohr 60x30x2 mm
• Raster 35 mm, 1-reihig
• Lochbild 11x19 mm
Characteristic
• suitable for use in
any business sector
• ideal for linear assembly
• basic module: rectangular
tube 60x30x2 mm
• perforation 35 mm,
single slotted
• slot dimension 11x19 mm
2
3
4
5
Raster 35
Perforation 35
Technische Hinweise
Technical information
2.2
60/30 R35
6
7
8
9
Säule mit L-Profil
auf Anfrage
Column with L-profile
on demand
10
19

Art.-Nr.
Art.-No.
11719-00000
11719-00003
11719-00006
Höhe
Height
1346 mm
53.0 in
2116 mm
83.3 in
2501 mm
98.5 in
Säule
60 x 30 mm
• Rechteckrohr
60 x 30 x 2 mm
• Lochung 2-reihig,
2-seitig, 5,5 x 19 mm
• mit seitlicher Lochung
• ohne Gewinde
Column
60 x 30 mm
• rectangular column
60 x 30 x 2 mm
• double slotted on two sides,
5,5 x 19 mm
• with lateral perforation
• without thread
H
11719-00009
2921 mm
115.0 in
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
ohne Stellschrauben
without levellers
System 60/30
Raster 35
Perforation 35
Säule
Column
H
Art.-Nr.
Art.-No.
11717-00000
11717-00002
11717-00004
11717-00006
Höhe
Height
1346 mm
53.0 in
2116 mm
83.3 in
2501 mm
98.5 in
2921 mm
115.0 in
Regalsäule
60 x 30 mm
• Rechteckrohr
60 x 30 x 2 mm
• Lochung 1-reihig,
2-seitig, 11 x 19 mm
• mit seitlicher Lochung
• ohne Gewinde
BE: 1 Stück
Column
60 x 30 mm
• rectangular column
60 x 30 x 2 mm
• single slotted on two sides,
11 x 19 mm
• with lateral perforation
• without thread
ordering unit: 1 piece
ohne Stellschrauben
without levellers
20

Säulenverlängerung
• für Säule 60 x 30 mm
• Lochung 2-reihig,
2-seitig, 5,5 x 19 mm
BE: 1 Stück
Column
extension
• For use with column 60 x 30
• double slotted on
two sides, 5,5 x 19 mm
ordering unit: 1 piece
Höhe
Height
381 mm
15.0 in
Art.-Nr.
Art.-No.
13323-10003
H
2
3
4
5
Raster 35
Perforation 35
Säule
Column
2.2
60/30 R35
6
Säulenverlängerung
• für Säule 60 x 30 mm
• Lochung 1-reihig,
2-seitig, 11 x 19 mm
Column
extension
• for use with column 60 x 30
• single slotted on two sides,
11 x 19 mm
Höhe
Height
381 mm
15.0 in
Art.-Nr.
Art.-No.
13323-10000
7
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
H
8
9
10
21

H
Art.-Nr.
Art.-No.
11817-00000
11817-00003
11817-00006
11817-00010
11817-00013
11817-00016
Höhe
Height
2116 mm
83.3 in
2501 mm
98.5 in
2921 mm
115.0 in
2116 mm
83.3 in
2501 mm
98.5 in
2921 mm
115.0 in
Tiefe
Depth
350 mm
13.8 in
350 mm
13.8 in
350 mm
13.8 in
450 mm
17.7 in
450 mm
17.7 in
450 mm
17.7 in
Regalständer
60 x 30 mm
• Rechteckrohr
60 x 30 x 2 mm
mit flachem Fuß
• Lochung 2-reihig,
2-seitig, 5,5 x 19 mm
• mit seitlicher Lochung
• konfektioniert mit
2 Gewindestücken M10
• inkl. zwei Abdeckkappen
• über einer Höhe von
1700 mm sind die
Regalständer mit
Wanddistanzhaltern
zu sichern!
• Stellschrauben müssen
separat bestellt werden
BE: 1 Stück
Single sided
gondola 60 x 30 mm
• rectangular tube
60 x 30 x 2 mm
with base leg, low
• double slotted on two sides,
5,5 x 19 mm
• with lateral perforation
• fitted with 2 threaded
plugs M10
• incl. two end caps
• use wall fixing
as from a
height of 1700 mm!
• levellers have to
be ordered separately
ordering unit: 1 piece
ohne Stellschrauben
without levellers
T
System 60/30
Raster 35
Perforation 35
Regalständer
Single sided gondola
H
Art.-Nr.
Art.-No.
11816-00000
11816-00002
11816-00004
11816-00006
11816-00008
11816-00010
Höhe
Height
2116 mm
83.3 in
2501 mm
98.5 in
2921 mm
115.0 in
2116 mm
83.3 in
2501 mm
98.5 in
2921 mm
115.0 in
Tiefe
Depth
350 mm
13.8 in
350 mm
13.8 in
350 mm
13.8 in
450 mm
17.7 in
450 mm
17.7 in
450 mm
17.7 in
Regalständer
60 x 30 mm
• Rechteckrohr
60 x 30 x 2 mm
mit flachem Fuß
• Lochung 1-reihig,
2-seitig, 11 x 19 mm
• mit seitlicher Lochung
• über einer Höhe von
1700 mm sind die
Regalständer
mit Wanddistanzhaltern
zu sichern!
• konfektioniert mit
2 Gewindestücken M10
• inkl. zwei Abdeckkappen
• Stellschrauben müssen
separat bestellt werden
Single sided
gondola
60 x 30 mm
• rectangular tube
60 x 30 x 2 mm
with base leg, low
• single slotted on two sides,
11 x 19 mm
• with lateral perforation
• use wall fixing
as from a
height of 1700 mm!
• fitted with 2 threaded
plugs M10
• incl. two end caps
• levellers have to
be ordered separately
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
ohne Stellschrauben
without levellers
T
22

Gondelständer
60 x 30 mm
• Rechteckrohr
60 x 30 x 2 mm
mit flachem Fuß
• Lochung 2-reihig,
2-seitig, 5,5 x 19 mm
• mit seitlicher Lochung
• seitlich 2x Gewinde M6
zur Gondelkopfbefestigung
• konfektioniert mit
2 Gewindestücken M10
• inkl. drei Abdeckkappen
• Stellschrauben müssen
separat bestellt werden
BE: 1 Stück
Double sided
gondola
60 x 30 mm
• rectangular tube
60 x 30 x 2 mm
with base leg, low
• double slotted on two sides,
5,5 x 19 mm
• with lateral perforation
• lateral two M6 threads for
fixing the gondola end frame
• fitted with 2 threaded
plugs M10
• incl. three end caps
• levellers have to
be ordered separately
Höhe
Height
1346 mm
53.0 in
1346 mm
53.0 in
Tiefe
Depth
760 mm
29.9 in
960 mm
37.8 in
Art.-Nr.
Art.-No.
11908-00000
11908-00003
H
2
3
ordering unit: 1 piece
ohne Stellschrauben
without levellers
T
4
5
Raster 35
Perforation 35
Gondelständer
Double sided gondola
2.2
60/30 R35
6
Gondelständer
60 x 30 mm
• Rechteckrohr
60 x 30 x 2 mm
mit flachem Fuß
• Lochung 1-reihig,
2-seitig, 11 x 19 mm
• mit seitlicher Lochung
• seitlich 2x Gewinde M6 zur
Gondelkopfbefestigung
• konfektioniert mit
2 Gewindestücken M10
• inkl. drei Abdeckkappen
• Stellschrauben müssen
separat bestellt werden
BE: 1 Stück
Double sided
gondola
60 x 30 mm
• rectangular tube
60 x 30 x 2 mm
with base leg, low
• single slotted on two sides,
11 x 19 mm
• with lateral perforation
• lateral two M6 threads for
fixing the gondola end frame
• fitted with 2 threaded
plugs M10
• incl. two end caps
• levellers have to
be ordered separately
ordering unit: 1 piece
Höhe
Height
1346 mm
53.0 in
1346 mm
53.0 in
Tiefe
Depth
760 mm
29.9 in
960 mm
53.0 in
Art.-Nr.
Art.-No.
11907-00000
11907-00002
H
7
8
9
ohne Stellschrauben
without levellers
T
10
23

Art.-Nr.
Art.-No.
Tiefe
Depth
Fußteil steckbar
Base leg, plug-in
T
13100-00002
13100-00005
13100-00008
350 mm
13.8 in
400 mm
15.7 in
500 mm
19.7 im
• 80 x 30 mm Fußteil
• für alle Regalsäulen
xx/30 geeignet
• inkl. Abdeckkappe
• mit 2x M10 Gewinde
BE: 1 Stück
ohne Stellschrauben
• Base leg 80 x 30 mm
• suitable for all columns
xx/30 mm
• incl. end cap
• with 2x M10 thread
ordering unit: 1 piece
without levellers
Fußteil steckbar,mit
Fachbodenauflage
Base leg, plug-in
with shelf holder
T
13100-00010
13100-00012
13100-00014
350 mm
13.8 in
400 mm
15.7 in
500 mm
19.7 im
• 80 x 30 mm Fußteil
• für alle Regalsäulen
xx/30 mm geeignet
• inkl. Abdeckkappe
• mit 2x M10 Gewinde
BE: 1 Stück
ohne Stellschrauben
• Base leg 80 x 30 mm
• suitable for all columns
xx/30 mm
• incl. end cap
• with 2x M10 thread
ordering unit: 1 piece
without levellers
Säulenfuß
Column base plate
13305-00021
• für Säule 60 x 30 mm
BE: 1 Stück
• for use with column
60 x 30 mm
ordering unit: 1 piece
System 60/30
Raster 50 / 35
Perforation 50 / 35
Zubehör
Accessories
Art.-Nr.
Art.-No.
Farbe
colour
Rohreinsatz
Tube insert
12901-00002
zink
zinc
• Zinkdruckguss
• mit Gewinde M10
• für Säule 60 x 30 mm
BE: 1 Stück
• made of zinc diecast
• with M10 thread
• for use with column
60 x 30 mm
ordering unit: 1 piece
Rohreinsatz mit
Auflagefläche für
Holzückwand
Tube insert with
supporting area for
rear wall
12901-00003
zink
zinc
• Zinkdruckguss
• mit Gewinde M10
• für Säule 60 x 30 mm
BE: 1 Stück
• made of zinc diecast
• with M10 thread
• for use with column
60 x 30 mm
ordering unit: 1 piece
24

Deckkappe
End cap
Länge
Length
Farbe
colour
Art.-Nr.
Art.-No.
• Kunststoff
• für Säule 60 x 30 mm
BE: 1 Stück
• plastic
• for use with
column 60 x 30 mm
ordering unit: 1 piece
weiß/
white
schwarz/
black
grau/
grey
12900-00018
12900-00019
12900-00020
2
Deckenverspannschraube
• Stahl / verzinkt
• mit Kunststoffteller Ø 45 mm
• für Rohreinsatz mit Gew. M10
• durchgeh. Stahldorn Ø 9x17mm
• Gewindelänge 75 mm
Adjustable ceiling
mount
• steel / galvanised
• with plastic disc Ø 45 mm
• for use with tube insert, M10 thread
• continous steel, mandrel Ø 9x17mm
• thread length 75 mm
75 mm
3.0 in
75 mm
3.0 in
75 mm
3.0 in
weiß/
white
schwarz/
black
grau/
grey
13307-00000
13307-00001
13307-00003
3
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
Stellschraube
Ø 46 mm mit
Kunststoffteller
• für Rohreinsatz mit
Gewinde M10
• Stahl / verzinkt
• Gewindelänge 45 u. 75 mm
BE: 1 Stück
Leveller
Ø 46 mm with
plastic disc
• for use with tube insert
with M10 thread
• steel / galvanised
• thread length 45 or 75 mm
ordering unit: 1 piece
45 mm
1.8 in
45 mm
1.8 in
45 mm
1.8 in
75 mm
3.0 in
75 mm
3.0 in
75 mm
3.0 in
weiß/
white
schwarz/
black
grau/
grey
weiß/
white
schwarz/
black
grau/
grey
13000-00000
13000-00001
13000-00003
13000-00013
13000-00014
13000-00015
4
5
Raster 50 / 35
Perforation 50 /35
Zubehör
Accessories
2.3
60x30 R50 / R 35
6
Stellschraube Ø 30 mm
mit Kunststoffteller,
schwarz
• für Rohreinsatz mit Gewinde M10
• Stahl / verzinkt
• Gewindelänge 45 mm
Leveller Ø 30 mm
with plastic disc,
black
• for use with tube insert, M10 thread
• steel / galvanised
• thread length 45 mm
Länge
Length
45 mm
1.8 in
Farbe
colour
schwarz
black
Art.-Nr.
Art.-No.
13001-10000
7
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
Stellschraube Ø 35 mm
mit Metallkappe
• für Rohreinsatz mit Gewinde M10
• verchromt
• Gewindelänge 25 mm
Leveller Ø 35 mm
with steel cap
• for use with tube insert, M10 thread
• chrome-plated
• thread length 25 mm
25 mm
1.0 in
schwarz
black
13001-10001
8
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
9
Stellschraube Ø 63 mm
mit Anschraubteller
Leveller Ø 63 mm
with screw-on disc
• für Rohreinsatz mit Gewinde M10
• Stahl / verzinkt
• mit Stahlteller Ø 60 mm
• Gewindelänge 45 mm
• mit Kontermutter
• for use with tube insert, M10 thread
• steel / galvanised
• with steel plate Ø 60 mm
• thread length 45 mm
• with nut
45 mm
1.8 in
zink
zinc
13001-10005
10
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
25

Charakteristik
• 2; 4; oder 8-seitig gelocht –
je nach Designvorstellung
oder Weiteraufbau
• Raster 50 mm, 2-reihig
• Basis-Baustein:
Rundrohr D60 x 2 mm
• Doppellochung für verbesserte
Einhängung des Zubehörs
und der Bestückung
• Lochbild 5x28 mm oval
Characteristic
• slot types 2; 4; or 8 sided
- depending on choice of
design or additional
requirements
• perforation 50 mm,
double slotted
• basic module:
round tube 60 x 2 mm
• double slotted for improved
attachment of
accessories and fittings
• slot dimension 5x28 mm, oval
System 60 rund
System 60 round
Raster 50
Perforation 50
Technische Hinweise
Technical information
2-reihig - 2-seitig
double slotted - 2-sides
2-reihig - 4-seitig
double slotted - 4-sides
26

2-reihig - 8-seitig
double slotted - 8-sides
3
4
5
Technische Hinweise
Technical information
Raster 50
Perforation 50
3.1
Ø 60 R50
6
Charakteristik
• die Stanzreihen können in den
Winkeln 60° / 90° und 120°
angeordnet werden
• individuelle Winkelabmessungen
sind auf
Anfrage möglich
• 1-, 2-, 3- oder 4-seitig gelocht
Characteristic
• the perforation can be
positioned in the angles
60° / 90° and 120°
• individual angles on demand
• slotted on 1-, 2-, 3- or 4-sides
7
2-reihig - x-winklig 90° / 60° / 90°
double slotted - x-angled 90° / 60° / 90°
8
9
10
27

Art.-Nr.
Art.-No.
12001-00007
12001-00008
Höhe
Height
1410 mm
55.5 in
1610 mm
63.4 in
ohne
Gewindemutter
M10
without
M10
thread
Säule Ø 60 mm,
2-seitig
• Rundrohr Ø 60 x 2 mm
• Lochung 2-reihig,
2-seitig, 5 x 28 mm
• ohne Gewindemutter
Column Ø 60 mm,
2 sides
• round column Ø 60 x 2 mm
• double slotted on two sides,
5 x 28 mm
• without thread,
12001-00012
2210 mm
87.0 in
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
12001-00017
2610 mm
102.8 in
ohne Stellschraube
without levellers
H
12001-00019
3010 mm
118.5 in
System 60 rund
System 60 round
Raster 50
Perforation 50
Säule
Column
H
Art.-Nr.
Art.-No.
12001-00024
12001-00025
12001-00032
12001-00039
12001-00044
Höhe
Height
1410 mm
55.5 in
1610 mm
63.4 in
2210 mm
87.0 in
2610 mm
102.8 in
3010 mm
118.5 in
ohne
Gewindemutter
M10
without
M10
thread
Säule Ø 60 mm,
4-seitig
• Rundrohr Ø 60 x 2 mm
• Lochung 2-reihig,
4-seitig, 5 x 28 mm
• optional mit Gewindemutter
M10 eingeschweißt für
Fußplatte rund (Seite 43)
oder für Stellschrauben
(Seite 44)
BE: 1 Stück
ohne Stellschraube
Column Ø 60 mm,
4 sides
• round column Ø 60 x 2 mm
• double slotted on four sides,
5 x 28 mm
• optional with M10 thread,
welded, for use with round
base (page 43) or with
levellers (page 44)
ordering unit: 1 piece
without levellers
12001-00106
12001-00120
12001-00110
1410 mm
55.5 in
1610 mm
63.4 in
2210 mm
87.0 in
mit
Gewindemutter
M10
with
M10
thread
12001-00116
2610 mm
102.8 in
28
12001-00118
3010 mm
118.5 in

Säule Ø 60 mm,
8-seitig
• Rundrohr Ø 60 x 2 mm
• Lochung 2-reihig,
8-seitig, 5 x 28 mm
• ohne Gewindemutter
Column Ø 60 mm,
8 sides
• round column Ø 60 x 2 mm
• double slotted on eight sides,
5 x 28 mm
• without thread
Höhe
Height
1410 mm
55.5 in
2210 mm
87.0 in
ohne
Gewindemutter
M10
without
M10
thread
Art.-Nr.
Art.-No.
12001-00050
12001-00054
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
2610 mm
102.8 in
12001-00059
H
ohne Stellschraube
without levellers
3
4
5
Raster 50
Perforation 50
Säule
Column
3.1
Ø 60 R50
6
Säule Ø 60 mm,
X-winklig
• Rundrohr Ø 60 x 2 mm
• Lochung 2-reihig,
X-winklig, 5 x 28 mm
• optional mit Gewindemutter
M10 eingeschweißt für
Fußplatte rund (S. 43), oder
für Stellschrauben (S. 44)
BE: 1 Stück
Column Ø 60 mm,
X-angled
• round column Ø 60 x 2 mm
• double slotted on X angled,
5 x 28 mm
• optional with M10 thread,
welded , for use with round
base plate (page 43) or with
levellers (page 44)
ordering unit: 1 piece
Höhe
Height
1410-
2610 mm
55.5-
102.8 in
ohne
Gewindemutter
M10
without
M10
thread
Art.-Nr.
Art.-No.
12001-XX001
Lochreihen
60°, 90°, 120°
möglich.
Slots
60°, 90°, 120°
available.
H
7
8
ohne Stellschraube
without levellers
1410-
2610 mm
55.5-
102.8 in
mit
Gewindemutter
M10
with
M10
thread
12001-XX002
Lochreihen
60°, 90°, 120°
möglich.
Slots
60°, 90°, 120°
available.
H
9
10
29

H
Art.-Nr.
Art.-No.
12001-00068
12001-00079
12001-00084
Höhe
Height
1410 mm
55.5 in
2210 mm
87.0 in
2610 mm
102.8 in
Säule Ø 60 mm,
4-seitig,
schraubbar
• Rundrohr Ø 60 x 2 mm
• Lochung 2-reihig,
4-seitig, 5 x 28 mm
• mit Gewindemutter für
schraubbare Fußteile
Durchmesser 60 mm
(Seite 42/43)
• komplett mit Schraube,
Distanzhülse und U-Scheibe
Column Ø 60 mm,
4 sided,
screw-in
• round column Ø 60 x 2 mm
• double slotted on four sides,
5 x 28 mm
• with bolt and cap for
screw-in base leg
diameter 60 mm
(page 42/43)
• screws, distance shell and
plain washer are included
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
H
12001-00089
12001-00093
12001-00097
1410 mm
55.5 in
2210 mm
87.0 in
2610 mm
102.8 in
Säule Rundrohr
Ø 60 mm,
8-seitig, schraubbar
• Rundrohr Ø 60 x 2 mm
• Lochung zweireihig,
8-seitig, 5 x 28 mm
• mit Gewindemutter für
schraubbare Fußteile
Durchmesser 60 mm
(Seite 42/43)
• komplett mit Schraube,
Distanzhülse und U-Scheibe
Column Ø 60 mm,
8 sides,
screw-in
• round column Ø 60 x 2 mm
• double slotted on eight sides,
5 x 28 mm
• with bolt and cap for
screw-in base leg
diameter 60 mm
(page 42/43)
• screws, distance shell and
plain washer are included
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
System 60 rund
System 60 round
Raster 50
Perforation 50
Säule
Column
Art.-Nr.
Art.-No.
13316-00001
Höhe
Height
247mm
9.7 in
Säulenverlängerung,
4-seitig
Column
extension,
4 sides
H
• für Säule
Rundrohr Ø 60 x 2 mm
• Lochung 2-reihig,
4-seitig, 5 x 28 mm
• for use with round
column Ø 60 x 2 mm
• double slotted on
four sides, 5 x 28 mm
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
30

Regalständer
Ø 60 mm mit
Fußteil
Ø 60 mm
• Rundrohr Ø 60 x 2 mm
• Lochung 2-reihig,
4-seitig, , 5 x 28 mm
• Fußteil Ø 60 x 2 mm
angeschweißt
• konfektioniert mit
zwei Gewinden M10
• Stellschrauben müssen
separat bestellt werden
• inkl. 2 Abdeckkappen
• über einer Höhe von
1700 mm sind die
Regalständer mit
Wanddistanzhaltern
(Seite 68/69) zu sichern!
BE: 1 Stück
Single sided
gondola Ø 60 mm
with base leg
Ø 60 mm
• round tube Ø 60 x 2 mm
• double slotted on four sides,
5 x 28 mm
• welded base
leg Ø 60 x 2 mm
• fitted with two
threaded holes M10
• levellers have to be
ordered separately
• incl. 2 end caps
• use wall fixing
(page 68/69) as from a
height of 1700 mm!
ordering unit: 1 piece
without levellers
Höhe
Height
1455 mm
57.3 in
2255 mm
88.8 in
2655 mm
104.5 in
1455 mm
57.3 in
2255 mm
88.8 in
2655 mm
104.5 in
Tiefe
Depth
400 mm
15.7 in
400 mm
15.7 in
400 mm
15.7 in
500mm
19.7 in
500mm
19.7 in
500mm
19.7 in
Art.-Nr.
Art.-No.
12101-00005
12101-00012
12101-00018
12101-00019
12101-00020
12101-00021
H
T
3
4
ohne Stellschrauben
5
Raster 50
Perforation 50
Regalständer
Single sided gondola
3.1
Ø 60 R50
6
Regalständer
Ø 60 mm mit
Fußteil
Ø 40 mm
• Rundrohr Ø 60 x 2 mm
• Lochung 2-reihig,
4-seitig, , 5 x 28 mm
• Fußteil aus Rundrohr
Ø 40 x 2 mm angeschweißt
• konfektioniert mit
zwei Gewinden M10
• Stellschrauben müssen
separat bestellt werden
• inkl. 1 Abdeckkappe
• über einer Höhe von
1700 mm sind die
Regalständer mit
Wanddistanzhaltern
zu sichern! (Seite 68/69)
BE: 1 Stück
Single sided
gondola Ø 60 mm
with base leg
Ø 40 mm
• round tube Ø 60 x 2 mm
• double slotted on four sides,
5 x 28 mm
• welded base leg
Ø 40 x 2 mm
• fitted with two threaded
holes M10
• levellers have to
be ordered separately
• incl. 1 endcap
• use wall fixing
as from a
height of 1700 mm!
(page 68/69)
ordering unit: 1 piece
Höhe
Height
2210 mm
87.0 in
2610 mm
102.8 in
3010 mm
118.5 in
2210 mm
87.0 in
2610 mm
102.8 in
3010 mm
118.5 in
Tiefe
Depth
350 mm
13.8 in
350 mm
13.8 in
350 mm
13.8 in
450 mm
17.7 in
450 mm
17.7 in
450 mm
17.7 in
Art.-Nr.
Art.-No.
12104-00000
12104-00003
12104-00006
12104-00010
12104-00013
12104-00016
H
7
8
9
ohne Stellschrauben
without levellers
T
10
31

H
Art.-Nr.
Art.-No.
12102-00000
12102-00001
12102-00002
12102-00003
12102-00004
12102-00005
Höhe
Height
1410 mm
55.5 in
2210 mm
87.0 in
2610 mm
102.8 in
1410 mm
55.5 in
2210 mm
87.0 in
2610 mm
102.8 in
Tiefe
Depth
350 mm
13.8 in
350 mm
13.8 in
350 mm
13.8 in
450 mm
17.7 in
450 mm
17.7 in
450 mm
17.7 in
Regalständer
Ø 60 mm mit
Fußteil
60 x 30 mm
• vorne abgeschrägt
• Rundrohr Ø 60 x 2 mm
• Lochung 2-reihig,
4-seitig, 5 x 28 mm
• Fußteil aus Rechteckrohr
60 x 30 x 2 mm
angeschweißt
• konfektioniert mit zwei
Gewinden M10
• Stellschrauben müssen
separat bestellt werden
• Abdeckkappe vorn
Zindruckguss
• über einer Höhe von 1700 mm
sind die Regalständer mit
Wanddistanzhaltern
(Seite 68/69) zu sichern!
BE: 1 Stück
Single sided
gondola Ø 60 mm
with base leg
60 x 30 mm
• conical in front
• round tube Ø 60 x 2 mm
• double slotted on four sides,
5 x 28 mm
• welded base leg made of
rectangular
tube 60 x 30 x 2 mm
• fitted with two threaded
holes M10
• levellers have to
be ordered separately
• endcap infront made of
zinc diecast
• use wall fixing
Art.-No. 13204 as from a
height of 1700 mm!
ordering unit: 1 piece
T
ohne Stellschrauben
without levellers
System 60 rund
System 60 round
Raster 50
Perforation 50
Regalständer
Single sided gondola
32

Gondelständer
Ø 60 mm mit
Fußteil
Ø 60 mm
Double sided
gondola Ø 60 mm
with base leg
Ø 60 mm
Höhe
Height
1455 mm
57.3 in
Tiefe
Depth
860 mm
33.9 in
Art.-Nr.
Art.-No.
12201-00009
• Rundrohr Ø 60 x 2 mm
• Lochung 2-reihig,
4-seitig, 5 x 28 mm
• Fußteil aus Rundrohr
Ø 60 x 2 mm
angeschweißt
• konfektioniert mit
zwei Gewinden M10
• Stellschrauben müssen
separat bestellt werden
• inkl. 2 Abdeckkappen
BE: 1 Stück
• round tube Ø 60 x 2 mm
• double slotted on four sides,
5 x 28 mm
• welded base leg
Ø 60 x 2 mm
• fitted with two threaded
holes M10
• levellers have to
be ordered separately
• incl. 2 end caps
ordering unit: 1 piece
without levellers
H
T
3
ohne Stellschrauben
without levellers
4
5
Raster 50
Perforation 50
Gondelständer
Double sided gondola
3.1
Ø 60 R50
6
Gondelständer
Ø 60 mm
mit Fußteil
Ø 40 mm
• Rundrohr Ø 60 x 2 mm
• Lochung 2-reihig,
4-seitig, 5 x 28 mm
• Fußteil aus
Rundrohr Ø 40 x 2 mm
angeschweißt
• konfektioniert mit
zwei Gewinden M10
• Stellschrauben müssen
separat bestellt werden
• inkl. 2 Abdeckkappen
BE: 1 Stück
ohne Stellschrauben
Double sided
gondola Ø 60 mm
with base leg
Ø 40 mm
• round tube Ø 60 x 2 mm
• double slotted on four sides,
5 x 28 mm
• welded base leg
Ø 40 x 2 mm
• fitted with two threaded
holes M10
• levellers have to
be ordered separately
• incl. 2 end caps
ordering unit: 1 piece
without levellers
Höhe
Height
1410 mm
55.5 in
Tiefe
Depth
860 mm
33.9 in
Art.-Nr.
Art.-No.
12204-00000
H
T
7
8
9
10
33

Art.-Nr.
Art.-No.
12202-00000
Höhe
Height
1410 mm
55.5 in
Tiefe
Depth
760 mm
29.9 in
Gondelständer
Ø 60 mm
mit Fußteil
60 x 30 mm
Double sided
stand Ø 60 mm
with base
leg 60 x 30 mm
H
• vorn abgeschrägt
• Rundrohr Ø 60 x 2 mm
• Lochung 2-reihig,
4-seitig, 5 x 28 mm
• Fußteil aus Rechteckrohr
60 x 30 x 2 mm
angeschweißt
• konfektioniert mit
zwei Gewinden M10
• Stellschrauben müssen
separat bestellt werden
• Abdeckkappen vorn
Zinkdruckguss,
BE: 1 Stück
• conical in front
• round tube Ø 60 x 2 mm
• double slotted on four sides,
5 x 28 mm
• welded base leg made of
rectangular
tube 60 x 30 x 2 mm
• fitted with two threaded
holes M10
• levellers have to
be ordered separately
• end caps in front
made of zinc diecast,
ordering unit: 1 piece
T
ohne Stellschrauben
without levellers
System 60 rund
System 60 round
Raster 50
Spacing 50
Gondelständer
Double sided gondola
34

Gondelkopfrahmen
• Standrohre Rundrohr
Ø 30x2 mm
• Einfachlochung 5 x 28 mm,
4-seitig
• Rohrende geschlossen
• Querverstrebung aus Rechteckrohr
50 x 20 mm mit Aufnahmebohrungen
für Rückwandhalter
(Seite 73)
Gondola end frame
• round column Ø 30 x 2 mm
• single slotted on four sides
• tube ends closed
• connection bar of
rectangular tube 50 x 20 mm
with location holes for rear
wall clip (page 73)
ordering unit: 1 piece
Höhe
Height
1415 mm
55.7 in
Achsmaß
Centre-tocentre
dim.
625mm
24.6 in
Art.-Nr.
Art.-No.
12303-00003
H
BE: 1 Stück
ohne Stellschrauben
without levellers
3
Lochblech-
Rückwand
Perforated steel
back panel
600 mm
23.6 in
625 mm
24.6 in
12500-00017
• für Rundrohr
Ø 60 x 2 mm mit
DL 5 x 28, Raster 50
• Lochung 5 x 5 mm Qg 5-7,5
• verwendbar als Verbindung
• auch nachträglich
einhängbar
• for round column Ø 60 x 2 mm
with double slot 5 x 28 mm,
perforation 50
• perforation 5 x 5 mm Qg 5-7,5
• can be used
as connection bar
• can also be retro fitted
600 mm
23.6 in
1200 mm
47.2 in
1200 mm
47.2 in
1000 mm
39.4 in
625 mm
24.6 in
1000 mm
39.4 in
12500-00020
12500-00023
12500-00027
H
4
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
5
Raster 50
Perforation 50
Zubehör
Accessories
3.1
Ø 60 R50
6
Gitter-Rückwand
• für Rundrohr Ø 60 x 2 mm
mit DL 5 x 28, Raster 50
• Gitter 50 x 50 mm
• Draht 5 mm
• verwendbar als Verbindung
• auch nachträglich
einhängbar
BE: 1 Stück
Grid back panel
• for round
column Ø 60 x 2 mm with
double slot 5 x 28 mm,
perforation 50
• grid 50 x 50 mm
• wire 5 mm
• can also be used as
connection bar
• can also be retro fitted
ordering unit: 1 piece
Höhe
Height
600 mm
23.6 in
600 mm
23.6 in
1200 mm
47.2 in
1200 mm
47.2 in
Achsmaß
Centre-tocentre
dim.
625 mm
24.6 in
1000 mm
39.4 in
625 mm
24.6 in
1000 mm
39.4 in
Art.-Nr.
Art.-No.
12501-00017
12501-00020
12501-00022
12501-00025
H
7
8
Shop-Blende
• für Rundrohr Ø 60 x 2 mm
mit DL 5 x 28 mm,
Raster 50
BE: 1 Stück
Shop trim panel
• for round
column Ø 60 x 2 mm with
double slot 5 x 28 mm,
perforation 50
ordering unit: 1 piece
300 mm
11.6 in
300 mm
11.6 in
300 mm
11.6 in
625 mm
24.6 in
1000 mm
39.4 in
1250 mm
49.2 in
13314-00001
13314-00005
13314-00007
H
9
10
35

Charakteristik
• Doppellochung, zwei- und
vierseitig
• Raster 35 mm, zweireihig
• Basis-Baustein:
Rundrohr Ø 60 x 2 mm
• Doppellochung für verbesserte
Einhängung
des Zubehörs und der
Bestückung
• Lochbild 5,5 x 19 mm,
rechteckig
Characteristic
• double slotted on two or four sides
• perforation 35 mm, double slotted
• basic module:
round tube Ø 60 x 2 mm
• double slotted for improved
attachment of
accessories and fittings
• slot dimension 5,5 x 19 mm,
rectangular
System 60 rund
System 60 round
Raster 35
Perforation 35
Technische Hinweise
Technical information
2-reihig - 4-seitig
double slotted - 4 sides
36

Säule
Ø 60 mm,
4-seitig
• Rundrohr Ø 60 x 2 mm
• Lochung 2-reihig,
4-seitig, 5,5 x 19 mm
• optional mit Gewindemutter
M10 eingeschweißt
für Fußplatte rund (Seite 43)
oder für Stellschrauben
(Seite 44)
BE: 1 Stück
ohne Stellschrauben
Column
Ø 60 mm,
4 sides
• round column Ø 60 x 2 mm
• double slotted on four sides,
5,5 x 19 mm
• optional with M10 thread,
welded in for use with
round base plate (page 43)
or with levellers (page 44)
ordering unit: 1 piece
without levellers
Höhe
Height
1346 mm
53.0 in
2116 mm
83.3 in
2501 mm
98.5 in
2921 mm
115.0 in
1346 mm
53.0 in
2116 mm
83.3 in
2501 mm
98.5 in
ohne
Gewindemutter
M10
without
M10
thread
mit
Gewindemutter
M10
with
M10
thread
Art.-Nr.
Art.-No.
12000-10021
12000-10022
12000-10023
12000-10024
12000-10031
12000-10032
12000-10033
H
3
4
2921 mm
115.0 in
12000-10034
5
Raster 35
Perforation 35
Regalständer
Single sided gondola
3.2
Ø 60 R35
6
Säule
Ø 60 mm,
4-seitig, schraubbar
• Rundrohr Ø 60 x 2 mm
• Lochung 2-reihig,
4-seitig, 5,5 x 19 mm
• mit Gewindemutter für
schraubbare Fußteile
(Seite 42/43)
• komplett mit Schraube,
Distanzhülse und U-Scheibe
BE: 1 Stück
Column Ø 60 mm,
4 sides,
screw-in
• round column Ø 60 x 2 mm
• double slotted on four sides,
5,5 x 19 mm
• with bolt and cap for screwin
base leg (page 42/43)
• screws, distance shell and
plain washer are included
ordering unit: 1 piece
Höhe
Height
1346 mm
53.0 in
2116 mm
83.3 in
2501 mm
98.5 in
2921 mm
115.0 in
Art.-Nr.
Art.-No.
12000-10041
12000-10042
12000-10043
12000-10044
H
7
8
Säulenverlängerung,
4-seitig,
Column extension,
4 sides
242 mm
9.5 in
13316-10001
9
• für Säule
Rundrohr Ø 60 x 2 mm
• Lochung 2-reihig,
4-seitig, 5,5 x 19 mm
• for use with round
column Ø 60 x 2 mm
• double slotted on four sides,
5,5 x 19 mm
H
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
10
37

Art.-Nr.
Art.-No.
12105-10000
Höhe
Height
1393 mm
54.8 in
Tiefe
Depth
400 mm
15.7 in
Regalständer
Ø 60 mm mit
Fußteil Ø 60 mm
Single sided gondola
Ø 60 mm with
base leg Ø 60 mm
H
12105-10003
12105-10006
12105-10010
12105-10013
12105-10016
2163 mm
85.2 in
2548 mm
100.3 in
1393 mm
54.8 in
2163 mm
85.2 in
2548 mm
100.3 in
400 mm
15.7 in
400 mm
15.7 in
500 mm
19.7 in
500 mm
19.7 in
500 mm
19.7 in
• Rundrohr Ø 60 x 2 mm
• Lochung 2-reihig,
4-seitig, 5 x 19 mm
• Fussteil Ø 60 x 2 mm
angeschweißt
• konfektioniert mit zwei
Gewinden M10
• Stellschrauben müssen
separat bestellt werden
• inkl. 2 Abdeckkappen
• Über einer Höhe von
1700 mm sind die
Regalständer mit
Wanddistanzhaltern
(Seite 68, 69) zu sichern!
• round tube Ø 60 x 2 mm
• double slotted on four sides,
5 x 19 mm
• welded base leg
Ø 60 x 2 mm
• fitted with two threaded
holes M10
• levellers have to
be ordered separately
• incl. 2 endcaps
• use wall fixing
(page 68, 69) as from a
height of 1700 mm!
ordering unit: 1 piece
BE: 1 Stück
without levellers
T
ohne Stellschrauben
without leveller
System 60 rund
System 60 round
Raster 35
Perforation 35
Regalständer
Single sided gondola
H
Art.-Nr.
Art.-No.
12100-10001
12100-10011
12100-10012
12100-10002
12100-10014
12100-10015
Höhe
Height
1346 mm
53.0 in
2116 mm
83.3 in
2501 mm
98.5 in
1346 mm
53.0 in
2116 mm
83.3 in
2501 mm
98.5 in
Tiefe
Depth
350 mm
13.8 in
350 mm
13.8 in
350 mm
13.8 in
450 mm
17.7 in
450 mm
17.7 in
450 mm
17.7 in
Regalständer
Ø 60 mm mit
Fußteil
Ø 40 mm
• Rundrohr Ø 60 x 2 mm
• Lochung 2-reihig,
4-seitig, 19 x 5 mm
• Fußteil aus Rundrohr
Ø 40 x 2 mm angeschweißt
• konfektioniert mit zwei
Gewinden M10
• Stellschrauben müssen
separat bestellt werden
• inkl. 1 Abdeckkappe
• Über einer Höhe von
1700 mm sind die
Regalständer mit
Wanddistanzhaltern
(Seite 68, 69) zu sichern!
Single sided
gondola Ø 60 mm
with base leg
Ø 40 mm
• round tube Ø 60 x 2 mm
• double slotted on four sides,
19 x 5 mm
• welded base leg
Ø 40 x 2 mm
• fitted with two threaded
holes M10
• levellers have to be ordered
separately
• incl. 1 end cap
• use wall fixing
(page 68, 69) as from a
height of 1700 mm!
ordering unit: 1 piece
BE: 1 Stück
without levellers
ohne Stellschrauben
T
38

Regalständer
Ø 60 mm mit
Fußteil
60 x 30 mm
• vorne abgeschrägt
• Rundrohr Ø 60 x 2 mm
• Lochung 2-reihig,
4-seitig, 19 x 5 mm
• Fußteil aus Rechteckrohr
60 x 30 x 2 mm
angeschweißt
• konfektioniert mit zwei
Gewinden M10
• Stellschrauben müssen
separat bestellt werden
• Abdeckkappe vorn
Zinkdruckguss
• Über einer Höhe von
1700 mm sind die Regalständer
mit Wanddistanzhaltern
(Seite 68, 69)
zu sichern!
Single sided
gondola Ø 60 mm
with base
leg 60 x 30 mm
• conical in front
• round tube Ø 60 x 2 mm
• double slotted on four sides,
19 x 5 mm
• welded base leg made of
rectangular
tube 60 x 30 x 2 mm
• fitted with two threaded
holes M10
• levellers have to
be ordered separately
• End cap infront made of
zinc diecast,
• use wall fixing
(page 68, 69) as from
a height of 1700 mm!
ordering unit: 1 piece
Höhe
Height
1346 mm
53.0 in
2116 mm
83.3 in
2501 mm
97.3 in
1346 mm
53.0 in
2116 mm
83.3 in
2501 mm
97.3 in
Tiefe
Depth
350 mm
13.8 in
350 mm
13.8 in
350 mm
13.8 in
450 mm
17.7 in
450 mm
17.7 in
450 mm
17.7 in
Art.-Nr.
Art.-No.
12103-10000
12103-10003
12103-10006
12103-10010
12103-10013
12103-10016
H
3
4
BE: 1 Stück
without levellers
T
ohne Stellschrauben
5
Raster 35
Perforation 35
Regalständer
Single sided gondola
3.2
Ø 60 R35
6
7
8
9
10
39

H
Art.-Nr.
Art.-No.
12205-10000
12205-10003
12205-10006
Höhe
Height
1393 mm
54.8 in
1393 mm
54.8 in
1393 mm
54.8 in
Tiefe
Depth
660 mm
26.0 in
860 mm
33.9 in
1060 mm
41.7 in
Gondelständer
Ø 60 mm mit
Fußteil
Ø 60 mm
• Rundrohr Ø 60 x 2 mm
• Lochung 2-reihig,
4-seitig, 5 x 19 mm
• Fußteil Ø 60 x 2 mm
angeschweißt
• konfektioniert mit zwei
Gewinden M10
• Stellschrauben müssen
separat bestellt werden
• inkl. 2 Abdeckkappen
Double sided
gondola Ø 60 mm
with base
leg Ø 60 mm
• round tube Ø 60 x 2 mm
• double slotted on four sides,
5 x 19 mm
• welded base
leg Ø 60 x 2 mm
• fitted with two threaded
holes M10
• levellers have to
be ordered separately
• incl. 2 end caps
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
T
ohne Stellschrauben
without levellers
System 60 rund
System 60 round
Raster 35
Perforation 35
Gondelständer
Double sided gondola
H
T
Art.-Nr.
Art.-No.
12200-10009
12200-10010
Höhe
Height
1346 mm
53.0 in
1346 mm
53.0 in
Tiefe
Depth
760 mm
30.0 in
960 mm
38.0 in
Gondelständer
Ø 60 mm mit
Fußteil
Ø 40 mm
• Rundrohr Ø 60 x 2 mm
• Lochung 2-reihig,
4-seitig, 5 x 19 mm
• Fußteil aus Rundrohr
Ø 40 x 2 mm angeschweißt
• konfektioniert mit zwei
Gewinden M10
• Stellschrauben müssen
separat bestellt werden
• inkl. 2 Abdeckkappen
Double sided
gondola Ø 60 mm
with base
leg Ø 40 mm
• round tube Ø 60 x 2 mm
• double slotted on four sides,
5 x 19 mm
• welded base
leg Ø 40 x 2 mm
• fitted with two threaded
holes M10
• levellers have to
be ordered separately
• incl. 2 end caps
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
ohne Stellschrauben
without levellers
40

Gondelständer
Ø 60 mm mit
Fußteil
60 x 30 mm
Double sided
gondola Ø 60 mm
with base
leg 60 x 30 mm
Höhe
Height
1346 mm
55.5 in
Tiefe
Depth
760 mm
29.9 in
Art.-Nr.
Art.-No.
12202-10000
• vorne abgeschrägt
• Rundrohr Ø 60 x 2 mm
• Lochung 2-reihig,
4-seitig, 5 x 19 mm
• Fußteil aus Rechteckrohr
60 x 30 x 2 mm
angeschweißt
• konfektioniert mit zwei
Gewinden M10
• Stellschrauben müssen
separat bestellt werden
• Abdeckkappen vorn
Zinkdruckguss
• conical in front
• round tube Ø 60 x 2 mm
• double slotted on four sides,
5 x 19 mm
• welded base leg made of
rectangular
tube 60 x 30 x 2 mm
• fitted with two threaded
holes M10
• levellers have to
be ordered separately
• end caps in front made of
zinc diecast
H
3
BE: 1 Stück
ohne Stellschrauben
ordering unit: 1 piece
without levellers
T
4
5
Raster 35
Perforation 35
Gondelständer
Double sided gondola
3.2
Ø 60 R35
6
7
8
9
10
41

Art.-Nr.
Art.-No.
Höhe
Height
Tiefe
Depth
Fußteil
Base leg
T
13105-00005
120 mm
4.5 in
390 mm
15.4 in
• steckbar
• für 2-reihige Lochung
5 x 28 mm
• mit Gewinde M10
• Stellschrauben müssen
separat bestellt werden
• grundsätzlich in Verwendung
mit Rohreinsatz
Art.-Nr. 12902-00000
• passende Verbindung
Art.-Nr. 12805, (Seite 65)
• nur für Raster 50 geeignet
• plug-in for
• for double slotted
columns 5 x 28 mm
• with M10 thread
• levellers have to
be ordered separately
• generally in use with tube
insert art-no. 12902-00000
• applicable with
connection bar
art.-no. 12805 (page 65)
• only for perforation 50 mm
BE: 1 Stück
ordering unit:1 piece
Ø
Ø
Farbe
Colour
Rohreinsatz für
Fußteil
Tube insert
for base leg
12902-00000
60 mm
2.4 in
Stahl/
verzinkt
steel/
galvanised
• für Fußteil
Art.-Nr. 13105-00005
• stahl/verzinkt
• mit Gewinde M10
• für Säule Ø 60 x 2 mm
• for base leg
art.-no. 13105-00005
• with M10 thread
• for use with
column Ø 60 x 2 mm
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
System 60 rund
System 60 round
Raster 50 / 35
Perforation 50 / 35
Zubehör
Accessories
Art.-Nr.
Art.-No.
Raster
Perforation
Tiefe
Depth
Design-Fußteil
Design base leg
T
13105-10000
13105-10001
50
35
300 mm
11.8 in
300 mm
11.8 in
• ermöglicht die flexible
Gestaltung von Regal- und
Gondelständern
• mit Rundlochungen
• Stahlblech 6 mm
• einseitig verschweißtes
Hakenteil
• Montage mit 2 Inbusschrauben
M6 an Standrohren
mit Doppellochung
• vorne Gewindebuchse M10
für Stellschrauben
BE: 1 Stück
• permits flexible design of
shelving and gondola stands
• with round perforations
• steel plate 6 mm
• hook element welded
at one end
• for assembly with 2 allen
screws M6 to double slotted
round columns
• insert nut M10 for
levellers at front
ordering unit: 1 piece
ohne Stellschrauben
without levellers
T
13102-00010
13102-00016
400 mm
15.7 in
500 mm
19.7 in
Fußteil einseitig,
Ø 60 mm, schraubbar
• für Rundsäule Ø 60 mm
(Seite 30, 37)
• konfektioniert mit zwei
Gewindebuchsen M10
Single sided base leg,
Ø 60 mm, screw-in
• for screw mounting into round
column Ø 60 mm, (page 30, 37)
• two M10 thread inserts
included
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
42
ohne Stellschrauben
without levellers

Fußteil zweiseitig,
Ø 60 mm,
schraubbar
Double sided base
leg, Ø 60 mm,
screw-in
Breite
Width
Tiefe
Depth
660 mm
26.0 in
Art.-Nr.
Art.-No.
13102-00022
• für Rundsäule Ø 60 mm
(Seite 30, 37)
• konfektioniert mit zwei
Gewindebuchsen M10
BE: 1 Stück
• for screw mounting into
round column Ø 60 mm
(page 30, 37)
• two M10 thread inserts
included
ordering unit: 1 piece
860 mm
33.9 in
13102-00029
T
ohne Stellschrauben
without levellers
3
Befestigungsklammer
für Holzfachböden
auf Fußteil
Ø 60 mm
• zur Befestigung auf
Fußteil Ø 60 mm
• steckbar
Attachment clamp
for wooden
shelves on
base leg Ø 60 mm
• for attaching on
base leg Ø 60 mm
• plug-in
25 mm
1.0 in
13317-00003
4
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
5
Raster 50 / 35
Perforation 50 / 35
Zubehör
Accessories
3.3
Ø 60 R50 / R35
6
Säulenfuß
steckbar
• für Rundsäule Ø 60 x 2 mm
BE: 1 Stück
Column base plate,
plug-in
• for insert into round
columns Ø 60 x 2 mm
ordering unit: 1 piece
Ø
100 mm
3.9 in
Art.-Nr.
Art.-No.
13305-00016
7
Fußplatte rund,
gewölbt, 3 mm
• für Rundsäule mit
Gewinde M10
• inkl.Schraubenzubehör
(M10x20 und U-Scheibe)
• für Standrohre als
Einzelständer oder im
Streckenbau einsetzbar
Round base plate,
arced, 3 mm
• for use with round column
with M10 thread
• screw accessories included
(M10x20 and grommet)
• can be used as uprights for
free-standing display
stands or in linear assembly
550 mm
21.7 in
13107-00004
8
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
Fußplatte rund,
flach, 6 mm
• für Rundsäule mit
Gewinde M10
• inkl.Schraubenzubehör
M10x20 und U-Scheibe)
• für Standrohre als
Einzelständer oder im
Streckenbau einsetzbar
BE: 1 Stück
Round base plate,
plain, 6 mm
• for use with round column
with M10 thread
• screw accessories included
(M10x20 and grommet)
• can be used as uprights for
free-standing display
stands or in linear assembly
ordering unit: 1 piece
700 mm
27.6 in
13107-00005
43
9
10

Art.-Nr.
Art.-No.
12900-00000
12900-00001
Ø
60 mm
2.4 in
60 mm
2.4 in
Farbe
colour
weiß
white
schwarz
black
Rohreinsatz
• Kunststoff
• mit Gewinde M10
• für Säule Ø 60 x 2 mm
BE: 1 Stück
Tube insert
• plastic
• with M10 thread
• for use with round
column Ø 60 x 2 mm
ordering unit: 1 piece
12901-10012
60 mm
2.4 in
zink
zinc
Rohreinsatz
• Zinkdruckguss
• mit Gewinde M10
• für Säule Ø 60 x 2 mm
BE: 1 Stück
Tube insert
• made of zinc diecast
• with M10 thread
• for use with round
column Ø 60 x 2 mm
ordering unit: 1 piece
12900-00005
12900-00003
12900-00004
60 mm
2.4 in
60 mm
2.4 in
60 mm
2.4 in
grau
grey
weiß
white
schwarz
black
Deckkappe
• Kunststoff
• für Säule Ø 60 x 2 mm
BE: 1 Stück
End cap
• plastic
• for use with round
column Ø 60 x 2 mm
ordering unit: 1 piece
System 60 rund
System 60 round
Raster 50 / 35
Perforation 50 / 35
Zubehör
Accessories
Art.-Nr.
Art.-No.
13001-10001
Länge
Length
30 mm
1.2 in
Farbe
colour
schwarz
black
Stellschraube
Ø 35 mm
mit Metallkappe
Leveller
Ø 35 mm
with metal cap
• für Rohreinsatz mit
Gewinde M10
• verchromt
• Kunststoffteil schwarz Ø 35 mm
• Gewindelänge 30 mm
• for use with tube insert
with M10 thread
• chrome-plated
• plastic element: black Ø 35 mm
• thread length 30 mm
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
13000-00000
13000-00001
13000-00003
13000-00013
13000-00014
45 mm
1.8 in
45 mm
1.8 in
45 mm
1.8 in
75 mm
3.0 in
75 mm
3.0 in
weiß
white
schwarz
black
grau
grey
weiß
white
schwarz
black
Stellschraube
Ø 46 mm mit
Kunststoffteller
• für Rohreinsatz mit
Gewinde M10
• Stahl / verzinkt
• mit Kunststoffteller Ø 46 mm
• Gewindelänge
45 oder 75 mm
BE: 1 Stück
Leveller
Ø 46 mm
with plastic disc
• for use with tube insert
with M10 thread
• steel / galvanised
• with plastic disc Ø 46 mm
• thread length
45 or 75 mm
ordering unit: 1 piece
13000-00015
75 mm
3.0 in
grau
grey
44

Dekorativer
Säulenabschluss,
schräg
• für Säule Ø 60 x 2 mm
• steckbar
• sichtbare Höhe 100 mm
BE: 1 Stück
Decorative
column end,
inclined
• fits into round
columns Ø 60 x 2 mm
• plug-in
• visible height 100 mm
ordering unit: 1 piece
Ø
60 mm
2.4 in
Höhe
Height
100 mm
3.9 in
Art.-Nr.
Art.-No.
13300-00008
3
4
5
Raster 50 / 35
Perforation 50 / 35
Zubehör
Accessories
3.3
Ø 60 R50 / R35
6
Dekorativer
Säulenabschluss,
Holzkugel
• für Rundsäule
Ø 60 x 2 mm
• Buche
• 20 mm Einstecktiefe
• sichtbare Höhe 88 mm
• Durchmesser Ø 60 mm
BE: 1 Stück
Decorative
column end,
Wooden-ball
• fits into round
columns Ø 60 x 2 mm
• beech
• insertion depth of 20 mm
• visible height 88 mm
• diameter Ø 2.4 in
ordering unit: 1 piece
Höhe
Height
88 mm
3.5 in
88 mm
3.5 in
Oberfläche
Surface
lackiert
lacquered
unlackiert
unlaquered
Art.-Nr.
Art.-No.
13300-00010
13300-00012
7
8
Dekorativer
Säulenabschluss,
Holzkegel
• für Rundsäule Ø 60 x 2 mm
• Buche
• 20 mm Einstecktiefe
• sichtbare Höhe 120 mm
• Durchmesser Ø 60 mm
BE: 1 Stück
Decorative
column end,
Wooden-cone
• fits into round
columns Ø 60 x 2 mm
• beech
• insertion depth of 20 mm
• visible height 120 mm
• diameter Ø 2.4 in
ordering unit: 1 piece
120 mm
4.7 in
120 mm
4.7 in
lackiert
lacquered
unlackiert
unlaquered
13300-00011
13300-00013
9
10
45

Charakteristik
• rechteckige, quadratische
und runde Säulen
• Raster 50
• mit ein- und zweireihige
Lochung
• ein-, zwei- und vierseitige
Lochung
• individuelle Lochabmessungen
• teilweise mit seitlicher Lochung
Characteristic
• rectangular, square
and round columns
• Perforation 50
• with single sided,
double sided and four
sided perforation
• individual slot dimensions
• partly with lateral perforation
Weitere Säulentypen
Other Column types
Raster 50
Perforation 50
Technische Hinweise
Technical information
46

Vierkantsäule
30 x 30 mm,
2-seitig
• Quadratrohr
30 x 30 x 2 mm
• Lochung 1-reihig,
2-seitig, 4 x 25 mm
• weitere Längen auf Anfrage
• ohne Gewinde
BE: 1 Stück
Square column
30 x 30 mm,
Double sided
• Square column
30 x 30 x 2 mm
• single slotted on two sides,
4 x 25 mm
• further lengths on demand
• without thread
ordering unit: 1 piece
Höhe
Height
2600 mm
102.4 in
3000 mm
118.1 in
Art.-Nr.
Art.-No.
11701-00044
11701-00016
H
ohne Stellschrauben
without levellers
Vierkantsäule
30 x 30 mm,
4-seitig
Square column
30 x 30 mm,
four sided
2600 mm
102.4 in
11701-00033
• Quadratrohr
30 x 30 x 2 mm
• Lochung 1-reihig,
4-seitig, 4 x 25 mm
• weitere Längen auf Anfrage
• ohne Gewinde
BE: 1 Stück
• Square column
30 x 30 x 2 mm
• single slotted on four sides,
4 x 25 mm
• further lengths on demand
• without thread
ordering unit: 1 piece
3000 mm
118.1 in
11701-00039
H
4
ohne Stellschrauben
without levellers
5
Raster 50
Perforation 50
Säule 30 x 30
Column 30 x 30
4.1
30 x 30 R50
6
Vierkantsäule
30 x 30 mm,
2-seitig
• Quadratrohr
30 x 30 x 2 mm
• Lochung 2-reihig,
2-seitig, 5 x 28 mm
• weitere Längen auf Anfrage
• ohne Gewinde
BE: 1 Stück
ohne Stellschrauben
Square column
30 x 30 mm,
double sided
• Square column
30 x 30 x 2 mm
• double slotted on two sides,
5 x 28 mm
• further lengths on demand
• without thread
ordering unit: 1 piece
without levellers
Höhe
Height
2015 mm
79.3 in
2615 mm
103.0 in
3015 mm
118.7 in
Art.-Nr.
Art.-No.
11703-00010
11703-00016
11703-00021
H
7
8
Vierkantsäule
30 x 30 mm,
4-seitig
Square column
30 x 30 mm,
four sided
2015 mm
79.3 in
11703-00040
9
• Quadratrohr
30 x 30 x 2 mm
• Lochung 2-reihig,
4-seitig, 5 x 28 mm
• weitere Längen auf Anfrage
• ohne Gewinde
BE: 1 Stück
• Square column
30 x 30 x 2 mm
• double slotted on four sides,
5 x 28 mm
• further lengths on demand
• without thread
ordering unit: 1 piece
2615 mm
103.0 in
3015 mm
118.7 in
11703-00043
11703-00046
H
10
ohne Stellschrauben
without levellers
47

H
Art.-Nr.
Art.-No.
11709-00020
11709-00023
11709-00026
Höhe
Height
2015 mm
79.3 in
2615 mm
103.0 in
3015 mm
118.7 in
Vierkantsäule
40 x 40 mm,
2-seitig
• Quadratrohr
40 x 40 x 2 mm
• Lochung 2-reihig,
2-seitig, 5 x 28 mm
• weitere Längen auf Anfrage
• ohne Gewinde
BE: 1 Stück
Square column
40 x 40 mm,
double sided
• Square column
40 x 40 x 2 mm
• double slotted
on two sides, 5 x 28 mm
• further lengths on demand
• without thread
ordering unit: 1 piece
ohne Stellschrauben
without levellers
H
11709-00040
11709-00043
11709-00046
2015 mm
79.3 in
2615 mm
103.0 in
3015 mm
118.7 in
Vierkantsäule
40 x 40 mm,
4-seitig
• Quadratrohr
40 x 40 x 2 mm
• Lochung 2-reihig,
4-seitig, 5 x 28 mm
• weitere Längen auf Anfrage
• ohne Gewinde
BE: 1 Stück
Square column
40 x 40 mm,
four sided
• Square column
40 x 40 x 2 mm
• double slotted
on four sides, 5 x 28 mm
• further lengths on demand
• without thread
ordering unit: 1 piece
ohne Stellschrauben
without levellers
Weitere Säulentypen
Other Column types
Raster 50
Perforation 50
Säule 40 x 40
Column 40 x 40
H
Art.-Nr.
Art.-No.
11707-00020
11707-00023
11707-00026
Höhe
Height
2015 mm
79.3 in
2615 mm
103.0 in
3015 mm
118.7 in
Vierkantsäule
40 x 40 mm,
2-seitig
• Quadratrohr
40 x 40 x 2 mm
• Lochung 1-reihig,
2-seitig, 12 x 25 mm
• weitere Längen auf Anfrage
• ohne Gewinde
BE: 1 Stück
Square column
40 x 40 mm,
double sided
• Square column
40 x 40 x 2 mm
• single slotted on two sides,
12 x 25 mm
• further lengths on demand
• without thread
ordering unit: 1 piece
ohne Stellschrauben
without levellers
H
11707-00040
11707-00043
11707-00046
2015 mm
79.3 in
2615 mm
103.0 in
3015 mm
118.7 in
Vierkantsäule
40 x 40 mm,
4-seitig
• Quadratrohr
40 x 40 x 2 mm
• Lochung 1-reihig,
4-seitig, 12 x 25 mm
• weitere Längen auf Anfrage
• ohne Gewinde
BE: 1 Stück
Square column
40 x 40 mm,
four sided
• Square column
40 x 40 x 2 mm
• single slotted on
four sides, 12 x 25 mm
• further lengths on demand
• without thread
ordering unit: 1 piece
48
ohne Stellschrauben
without levellers

Vierkantsäule
50 x 30 mm,
2-seitig
• Rechteckrohr
50 x 30 x 2 mm
• Lochung 2-reihig,
2-seitig, 5 x 28 mm
• mit seitlicher Lochung
• weitere Längen auf Anfrage
• ohne Gewinde
BE: 1 Stück
Rectangular column
50 x 30 mm,
double sided
• rectangular column
50 x 30 x 2 mm
• double slotted on two sides,
5 x 28 mm
• with side slots
• further lengths on demand
• without thread
ordering unit: 1 piece
Höhe
Height
2115 mm
83.3 in
2515 mm
99.0 in
2915 mm
114.8 in
Art.-Nr.
Art.-No.
11711-00030
11711-00033
11711-00036
H
ohne Stellschrauben
without levellers
Vierkantsäule
50 x 30 mm,
2-seitig
• Rechteckrohr 50x3x2 mm
• Lochung 2-reihig,
2-seitig, 5 x 28 mm
• ohne seitliche Lochung
• weitere Längen auf Anfrage
• ohne Gewinde
• 6 m Säule auch in lackiert
lieferbar
BE: 1 Stück
Rectangular column
50 x 30 mm,
double sided
• Rectangular column 50x30x2 mm
• double slotted on two sides,
5 x 28 mm
• without side slots
• further lengths on demand
• without thread
• 6 m column also coated
available
ordering unit: 1 piece
2600 mm
102.4 in
3000 mm
118.1 in
6000 mm
236.2 in
roh
raw
11711-00005
11711-00011
11711-01000
H
4
ohne Stellschrauben
without levellers
5
Raster 50
Perforation 50
Säule 50 x 30 und 60 x 30
Column 50 x 30 and 60 x 30
4.1
40 x40
50x30/60x30 R50
6
Vierkantsäule
60 x 30 mm,
2-seitig
• Rechteckrohr
60 x 30 x 2 mm
• Lochung 2-reihig,
2-seitig, 5 x 28 mm
• ohne seitlicher Lochung
• weitere Längen auf Anfrage
• ohne Gewinde
• 6 m Säule auch in lackiert
lieferbar
Rectangular column
60 x 30 mm,
double sided
• rectangular column
60 x 30 x 2 mm
• double slotted on two sides,
5 x 28 mm
• without side slots
• further lengths on demand
• without thread
• 6 m column also coated
available
Höhe
Height
2600 mm
102.4 in
3000 mm
118.1 in
6000 mm
236.2 in
roh
raw
Art.-Nr.
Art.-No.
11715-00010
11715-00011
11715-01000
H
7
8
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
ohne Stellschrauben
without levellers
9
10
49

Art.-Nr.
Art.-No.
12002-00018
Höhe
Height
1410 mm
55.5 in
Säule Rundrohr Ø
30 mm,
4-seitig
Column
Ø 30 mm,
four sided
12002-00029
2210 mm
87.0 in
• Rundrohr Ø 30 x 2 mm
• Lochung 1-reihig, 4-seitig,
5 x 28 mm
• weitere Längen auf Anfrage
• round column Ø 30 x 2 mm
• single slotted on four sides,
5 x 28 mm
• further lengths on demand
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
H
Weitere Säulentypen
Other Column types
Raster 50
Perforation 50
Säule Ø 30 / Ø 40
Column Ø 30 / Ø 40
Art.-Nr.
Art.-No.
12004-00040
Höhe
Height
1410 mm
55.5 in
Säule
Rundrohr
Ø 40 mm, 2-seitig
Column
Ø 40 mm,
double sided
H
12004-00043
12004-00046
2210 mm
87.0 in
2610 mm
102.8 in
• Rundrohr Ø 40 x 2 mm
• Lochung 1-reihig, 2-seitig,
5 x 28 mm
• weitere Längen auf Anfrage
BE: 1 Stück
• round column Ø 40 x 2 mm
• single slotted on two sides,
5 x 28 mm
• further lengths on demand
ordering unit: 1 piece
50

Säule
Ø 40 mm,
1-seitig
Column
Ø 40 mm,
single sided
Höhe
Height
1410 mm
55.5 in
Art.-Nr.
Art.-No.
12004-00000
• Rundrohr Ø 40 x 2 mm
• Lochung 1-reihig, 1-seitig,
5 x 28 mm
• weitere Längen auf Anfrage
BE: 1 Stück
• round column Ø 40 x 2 mm
• single slotted on one side,
5 x 28 mm
• further lengths on demand
ordering unit: 1 piece
2210 mm
87.0 in
2610 mm
102.8 in
12004-00003
12004-00006
H
4
5
Raster 50
Perforation 50
Säule Ø 40 / Ø 50
Column Ø 40 / Ø 50
4.1
Ø30/Ø40/Ø50 R50
6
Säule Rundrohr
Ø 50 mm,
4-seitig
• Rundrohr Ø 50 x 2 mm
• Lochung 2-reihig, 4-seitig,
5 x 28 mm
• weitere Längen auf Anfrage
BE: 1 Stück
Column
Ø 50 mm,
four sided
• round column Ø 50 x 2 mm
• double slotted on four sides,
5 x 28 mm
• further lengths on demand
ordering unit: 1 piece
Höhe
Height
1410 mm
55.5 in
2210 mm
87.0 in
2610 mm
102.8 in
Art.-Nr.
Art.-No.
12006-00000
12006-00003
12006-00006
H
7
8
9
10
51

Charakteristik
• rechteckige und quadratische
Säulen
• Raster 35
• mit ein- und zweifacher
Lochung
• mit zweiseitiger Lochung
• individuelle Lochabmessungen
• teilweise mit seitlicher Lochung
Characteristic
• rectangular and square
columns
• perforation 35
• with single and double
perforation
• with double sided perforation
• individual slot dimensions
• partly with lateral perforation
Weitere Säulentypen
Other Column types
Raster 35
Perforation 35
Technische Hinweise
Technical information
52

Vierkantsäule
30 x 30 mm,
2-seitig
Square columns
30 x 30 mm,
double sided
Höhe
Height
2501 mm
98.5 in
Art.-Nr.
Art.-No.
11700-10023
• Quadratrohr
30 x 30 x 2 mm
• Lochung 1-reihig, 2-seitig,
5 x 19 mm
• weitere Längen auf Anfrage
• ohne Gewinde
BE: 1 Stück
• Square column
30 x 30 x 2 mm
• single slotted on two sides,
5 x 19 mm
• further lengths on demand
• without thread
ordering unit: 1 piece
2921 mm
115.0 in
11700-10026
H
ohne Stellschrauben
without levellers
Vierkantsäule
30 x 30 mm,
2-seitig
Square columns
30 x 30 mm,
double sided
• Quadratrohr
30 x 30 x 2 mm
• Lochung 2-reihig,
2-seitig, 5 x 19 mm
• weitere Längen auf Anfrage
• ohne Gewinde
BE: 1 Stück
• Square column
30 x 30 x 2 mm
• double slotted on two sides,
5 x 19 mm
• further lengths on demand
• without thread
ordering unit: 1 piece
2501 mm
98.5 in
2921 mm
115.0 in
11702-00023
11702-00026
H
4
ohne Stellschrauben
without levellers
5
Raster 35
Perforation 35
Säule 30 x 30
Column 30 x 30
4.2
30 x 30 R35
6
Vierkantsäule
30 x 30 mm,
2-seitig
Square column
30 x 30 mm,
double sided
Höhe
Height
2501 mm
98.5 in
Art.-Nr.
Art.-No.
11718-00004
7
• Quadratrohr 30 x 30 x 2 mm
• Lochung 1-reihig,
2-seitig,
11 x 19 mm
• weitere Längen auf Anfrage
• ohne Gewinde
BE: 1 Stück
• Square column
30 x 30 x 2 mm
• single slotted on two sides,
11 x 19 mm
• further lengths on demand
• without thread
ordering unit: 1 piece
2921 mm
115.0 in
11718-00006
H
8
ohne Stellschrauben
without levellers
9
10
53

Art.-Nr.
Art.-No.
11717-10003
Höhe
Height
2501 mm
98.5 in
Vierkantsäule
60 x 30 mm,
2-seitig
Rectangular column
60 x 30 mm,
double sided
H
11717-10006
2921 mm
115.0 in
• Rechteckrohr
60 x 30 x 2 mm
• Lochung 1-reihig, 2-seitig,
11 x 19 mm
• seitliche Lochung 1-reihig
4 x 28 mm, durchgehend
• weitere Längen auf Anfrage
• ohne Gewinde
• rectangular column
60 x 30 x 2 mm
• single slotted one two sides,
11 x 19 mm
• side perforation single slot,
double sided 4 x 28 mm
• further lengths on demand
• without thread
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
ohne Stellschrauben
without levellers
Weitere Säulentypen
Other Column types
Raster 35
Perforation 35
Säule 60 x 30
Column 60 x 30
H
Art.-Nr.
Art.-No.
11719-10003
11719-10006
Höhe
Height
2501 mm
98.5 in
2921 mm
115.0 in
Vierkantsäule
60 x 30 mm,
2-seitig
• Rechteckrohr
60 x 30 x 2 mm
• Lochung 2-reihig, 2-seitig,
5,5 x 19 mm
• seitliche Lochung 1-reihig
4 x 28 mm, durchgehend
• weitere Längen auf Anfrage
• ohne Gewinde
BE: 1 Stück
Rectangular
column
60 x 30 mm,
double sided
• rectangular column
60 x 30 x 2 mm
• double slotted one two sides,
5,5 x 19 mm
• side perforation single slot,
double sided 4 x 28 mm
• further lengths on demand
• without thread
ordering unit: 1 piece
ohne Stellschrauben
without levellers
54

Fußteil, steckbar
Base leg, plug-in
Höhe
Height
Art.-Nr.
Art.-No.
• 80 x 30 mm Fußteil
• für alle Regalsäulen
xx/30 geeignet
• inkl. Abdeckkappe
• weitere Tiefen auf Anfrage
• mit 2x M10 Gewinde
BE: 1 Stück
• Base leg 80 x 30 mm
• suitable for all columns
xx/30 mm
• incl. end cap
• further dephts on demand
• with 2x M10 thread
ordering unit: 1 piece
350 mm
13.8 in
400 mm
15.7 in
500 mm
19.7 in
13100-00002
13100-00005
13100-00008
T
ohne Stellschrauben
without levellers
Fußteil, steckbar,
mit Tablarauflage
• 80 x 30 mm Fußteil
• für alle Regalsäulen
xx/30 mm geeignet
• inkl. Abdeckkappe
• weitere Tiefen auf Anfrage
• mit 2x M10 Gewinde
Base leg, plug-in
with shelf holder
• Base leg 80 x 30 mm
• suitable for all
columns xx/30 mm
• incl. end cap
• further dephts on demand
• with 2x M10 thread
350 mm
13.8 in
400 mm
15.7 in
500 mm
19.7 in
13100-00010
13100-00012
13100-00014
T
4
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
ohne Stellschrauben
without levellers
5
Raster 50 / 35
Perforation 50 / 35
Zubehör
Accessories
4.3
R50 / R35
6
Säulenfuß
30 x 30
• für Säule
30 x 30 x 2 mm
Column
base plate 30 x 30
• for use with
column 30 x 30 x 2 mm
Art.-Nr.
Art.-No.
13305-00003
7
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
Deckenbefestigung
einzeln
• bestehend aus
Deckenverspannschraube
M10 x 60 und
Rohreinsatz M10
• passend für
Vierkantsäulen 30 x 30 mm
• grundsätzlich in Verwendung
mit dem Säulenfuß
Art.-Nr. 13305-00003
BE: 1 Stück
Ceiling
fastener
• Consisting of adjustable
ceiling mount M10 x 60
and tube insert M10
• can be used with square
columns 30 x 30 mm
• generally in use with
column base plate
art.-no. 13305-00003
ordering unit: 1 piece
13306-00001
8
9
10
55

Art.-Nr.
Art.-No.
für Rohr
for tube
Säulenfuß
Column base plate
13305-00023
40 x 40 x 2 mm
• für rechteckige
Säulen
• for use with
rectangular columns
13305-00011
50 x 30 x 2 mm
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
13305-00021
60 x 30 x 2 mm
Säulenfuß
Column base plate
13305-00027
Ø 30 mm
• für runde
Säulen
• for use with rectangular
columns
13305-00029
Ø 40 mm
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
Weitere Säulentypen
Other Column types
Raster 50 / 35
Perforation 50 / 35
Zubehör
Accessories
Art.-Nr.
Art.-No.
für Rohr
for tube
Rohreinsatz
Tube insert
12901-00000
30x30x2 mm
• mit Gewinde M10
• Zinkdruckguss
• with M10 thread
• made of zinc diecast
12901-00004
40x40x2 mm
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
12901-00001
50x30x2 mm
12901-00002
60x30x2 mm
Farbe
colour
Rohreinsatz rund
Tube insert round
12900-00007
12900-00008
Ø 30x2 mm
Ø 30x2 mm
weiß
white
schwarz
black
• Kunststoff
• mit Stahlmutter M10
BE: 1 Stück
• plastic
• with steel screw nut M10
ordering unit: 1 piece
12900-00027
Ø 40x2 mm
weiß
white
12900-00028
Ø 40x2 mm
schwarz
black
56

Deckkappe
End cap
für Rohr
for tube
Farbe
Colour
Art.-Nr.
Art.-No.
• für rechteckige
Säulen
• Kunststoff
BE: 1 Stück
• for use with rectangular
columns
• plastic
ordering unit: 1 piece
30x30x2 mm
30x30x2 mm
weiß
white
schwarz
black
12900-00012
12900-00013
30x30x2 mm
grau
grey
12900-00022
40x40x2 mm
weiß
white
12900-00023
40x40x2 mm
schwarz
black
12900-00024
40x40x2 mm
grau
grey
12900-00025
50x30x2 mm
weiß
white
12900-00015
50x30x2 mm
schwarz
black
12900-00016
4
50x30x2 mm
grau
grey
12900-00021
5
Raster 50 / 35
Perforation 50 / 35
Zubehör
Accessories
4.3
R50 / R35
6
Deckkappe
End cap
für Rohr
for tube
Farbe
Colour
Art.-Nr.
Art.-No.
• für rechteckige
Säulen
• Kunststoff
BE: 1 Stück
• for use with rectangular
columns
• plastic
ordering unit: 1 piece
60x30x2 mm
60x30x2 mm
60x30x2 mm
80x30x2 mm
80x30x2 mm
80x30x2 mm
weiß
white
schwarz
black
grau
grey
weiß
white
schwarz
black
grau
grey
12900-00018
12900-00019
12900-00020
12900-00032
12900-00033
12900-00034
7
8
Deckkappe
• für runde Säulen
• Kunststoff
BE: 1 Stück
End cap
• for use with round columns
• plastic
ordering unit: 1 piece
Ø 30x2 mm
Ø 30x2 mm
Ø 30x2 mm
Ø 40x2 mm
Ø 40x2 mm
Ø 40x2 mm
weiß
white
schwarz
black
grau
grey
weiß
white
schwarz
black
grau
grey
12900-00009
12900-00010
12900-00011
12900-00029
12900-00030
12900-00031
9
10
57

Art.-Nr.
Art.-No.
13000-00000
13000-00001
13000-00003
13000-00013
13000-00014
13000-00015
Länge
Length
45 mm
45 mm
45 mm
75 mm
75 mm
75 mm
Farbe
colour
weiß/
white
schwarz/
black
grau/
grey
weiß/
white
schwarz/
black
grau/
grey
Stellschraube
Ø 46 mm mit
Kunststoffteller
• für Rohreinsatz mit
Gewinde M10
• Stahl / verzinkt
• mit Kunststoffteller
Ø 46 mm
• Gewindelänge 45 mm
oder 75 mm
BE: 1 Stück
Leveller
Ø 46 mm with
plastic disc
• for use with tube insert
with M10 thread
• steel / galvanised
• with plastic disc
Ø 46 mm
• thread length 45 mm
or 75 mm
ordering unit: 1 piece
13001-10000
50 mm
2.0 in
schwarz/
black
Stellschraube
Ø 30 mm mit
Kunststoffteller,
schwarz
• für Rohreinsatz mit
Gewinde M10
• Stahl / verzinkt
• mit Kunststoffteller Ø 30 mm
• Gewindelänge 50 mm
Leveller
Ø 30 mm with
plastic disc,
black
• for use with tube insert
with M10 thread
• steel / galvanised
• with plastic disc Ø 46 mm
• thread length 50 mm
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
Weitere Säulentypen
Other Column types
Raster 50 / 35
Perforation 50 / 35
Zubehör
Accessories
Art.-Nr.
Art.-No.
13001-10001
Länge
Length
30 mm
1.2 in
Farbe
colour
schwarz/
black
Stellschraube
Ø 35 mm
mit Metallkappe
Leveller
Ø 35 mm
with metal cap
• für Rohreinsatz mit
Gewinde M10
• verchromt
• Kunststoffteil
schwarz Ø 35 mm
• Gewindelänge 30 mm
• for use with tube insert
with M10 thread
• chrome-plated
• plastic element:
black Ø 35 mm
• thread length 30 mm
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
13001-10005
50 mm
2.0 in
zink/
zinc
Stellschraube
Ø 63 mm mit
Anschraubteller
• für Rohreinsatz mit
Gewinde M10
• Stahl / verzinkt
• Gewindelänge 50 mm
• mit Kontermutter
Leveller
Ø 63 mm with
screw-on disc
• for use with tube insert
with M10 thread
• steel / galvanised
• thread length 50 mm
• with nut
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
58

Lenkrolle Ø 50 mm
Castor Ø 50 mm
Einbauhöhe
installation height
Art.-Nr.
Art.-No.
• mit Gewinde M10
• verzinkt
• Belastung 50 kg
• with M10 thread
• galvanised
• weight loading 50 kg
75 mm
3.0 in
13311-00004
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
Lenkrolle Ø 50 mm
• mit Gewinde M10
• verzinkt
• feststellbar
• Belastung 50 kg
Castor Ø 50 mm
• with M10 thread
• galvanised
• lockable
• weight loading 50 kg
75 mm
3.0 in
13311-00005
4
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
5
Raster 50 / 35
Perforation 50 / 35
Zubehör
Accessoires
4.3
R50 / R35
6
Lenkrolle Ø 75 mm
Castor Ø 75 mm
Einbauhöhe
installation height
Art.-Nr.
Art.-No.
• mit Gewinde M10
• verzinkt
• Belastung 50 kg
• with M10 thread
• galvanised
• weight loading 50 kg
100 mm
3.9 in
13311-00000
7
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
8
Lenkrolle Ø 75 mm
• mit Gewinde M10
• verzinkt
• feststellbar
• Belastung 50 kg
Castor Ø 75 mm
• with M10 thread
• galvanised
• lockable
• weight loading 50 kg
100 mm
3.9 in
13311-00001
9
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
10
59

Charakteristik
• Verbindungen für 1-reihige
Lochung
• Raster 50 mm
• variantenreiche Verbindung
von Säule zu Säule
• Trageelement für Rückwände
• individuell passend für die
jeweilige Säulenform
Characteristic
• Connection bars for
single perforation
• perforation 50 mm
• many types of connection
bars from column to column
• support part for back panels
• individual suitable
for each type of column
L-Verbindung 15 x 25 (B x H), steckbar
L-Connection bar 15 x 25 (W x H), plug-in
T-Verbindung 25 x 27,5 (B x H), steckbar
T-Connection bar 25 x 27,5 (W x H), plug-in
Rohrverbindung 60 x 20, steckbar
Tube connection bar 60 x 20, plug-in
Rohrverbindung Ø 30, steckbar
Tube connection bar Ø30, plug-in
Verbindungen
Connection bars
Raster 50
Perforation 50
Technische Hinweise
Technical information
Maß B zur Aufnahme von
steckbaren Rückwandhaltern für
Glas- und Holzrückwände.
Dimension B for back panel
holders for glass or wooden back
panels.
B
Achsmaß
Center-tocenter
dim
625 mm
24.6 in
800 mm
31.5 in
1000 mm
39.4 in
1250 mm
49.2 in
Maß B
Dim. B
310 mm
12.2 in
310 mm
12.2 in
680 mm
26.8 in
935 mm
36.8 in
60

Verbindung 60/20
steckbar, mit 2 losen
Hakenteilen
Connection bar
60/20, plug-in,
with 2 loose hooks
Achsmaß
Center-to
centre dim
625 mm
24.6 in
Länge
Length
595 mm
23.4 in
Art.-Nr.
Art.-No.
12810-00000
• Rohr 60 x 20 x 2 mm
• passend für Säule 30x30,
50x30 und 60x30 mm,
mit Lochung 1-reihig seitlich
• mit Aufnahmebohrung für
Rückwandhalter (Seite 74)
und Glashalter (Seite 75)
• bei fahrbaren Regalen bitte
Verbindung mit Aushängesicherung
verwenden
• tube 60 x 20 x 2 mm
• applicable with column
30x30, 50x30 and 60x30 mm,
with single perforation
• with location hole for back
panel holder (page 74)
and glass holder (page 75)
• in case of mobile gondolas
in use only with tilt off
safety clip
800 mm
31.5 in
1000 mm
39.4 in
1250 mm
49.2 in
770 mm
30.3 in
970 mm
38.2 in
1220 mm
48.0 in
12810-00003
12810-00006
12810-00009
L
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
Verbindung Ø 30,
steckbar
Connection
bar Ø 30, plug-in
625 mm
24.6 in
595 mm
23.4 in
12813-00020
• Rohr Ø 30 x 2 mm
• passend für Säule 30x30,
Ø 30, 50x30 und 60x30 mm,
mit Lochung 1-reihig seitlich
• tube Ø 30 x 2 mm
• applicable with column 30x30,
Ø 30, 50 x 30 and 60 x 30 mm,
with single perforation
1000 mm
39.4
1250 mm
49.2
970 mm
38.2 in
1220 mm
48.0 in
12813-00023
12813-00026
L
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
5
Raster 50
Perforation 50
5.1
R50
6
T-Verbindung,
steckbar
• Materialstärke 2,5 mm
• passend für Säule 30x30,
Ø 30, 50x30
und 60 x 30 mm mit
Lochung 1-reihig seitlich
BE: 1 Stück
T-Connection bar,
plug-in
• material thickness 2,5 mm
• applicable with column
30 x 30, Ø 30, 50 x 30
and 60 x 30 mm, with single
perforation
ordering unit: 1 piece
Achsmaß
Center-tocentere
dim
625 mm
24.6 in
800 mm
31.5 in
1000 mm
39.4 in
1250 mm
49.2 in
Länge
Length
595 mm
23.4 in
770 mm
30.3 in
970 mm
38.2 in
1220 mm
48.0 in
Art.-Nr.
Art.-No.
12808-00000
12808-00003
12808-00006
12808-00009
L
7
8
L-Verbindung,
steckbar
• Materialstärke 2,5 mm
• passend für Säule
30 x 30, Ø 30, 50 x 30
und 60 x 30 mm mit
Lochung 1-reihig seitlich
L-Connection bar,
plug-in
• material thickness 2,5 mm
• applicable with column
30 x 30, Ø 30, 50 x 30
and 60 x 30 mm,
with single perforation
625 mm
24.6 in
800 mm
31.5 in
1000 mm
39.4 in
595 mm
23.4 in
762 mm
30.0 in
970 mm
38.2 in
12808-00030
12808-00033
12808-00036
L
9
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
1250 mm
49.2 in
1220 mm
48.0 in
12808-00039
10
61

Charakteristik
• Verbindungen für 2-reihige
Lochung
• Raster 50 mm
• Trageelement für Rückwände
• verdreh- und aushänge
gesichert
• schraubbare Verbindung
für fahrbare Regalmöbel
Characteristic
• Connection bars for double
perforation
• Perforation 50 mm
• support part for back panels
• secured against twisting
of tilling off
• screwable connection bar
for mobile shelving modules
Verbindung U-Profi l 13 x 72, steckbar
Connecton bar U-profi le 13 x 72, plug-in
Verbindung Flachovalrohr 20 x 35, schraubbar
Conneciton bar 20 x 35, screw-in
Verbindung 60 x 20, steckbar
Connection bar 60 x 20, plug-in
Verbindung Ø 30, steckbar
Tube connection bar Ø 30 mm, plug-in
Verbindung 30 x 20 schraubbar
Connection bar 30 x 20, screw-in
Verbindungen
Connection bars
Raster 50
Perforation 50
Technische Hinweise
Technical information
Maß B zur Aufnahme von
steckbaren Rückwandhaltern für
Glas- und Holzrückwände.
Dimension B for back panel
holders for glass or wooden back
panels.
B
Achsmaß
Center-tocenter
dim
625 mm
24.6 in
800 mm
31.5 in
1000 mm
39.4 in
1250 mm
49.2 in
Maß B
Dim. B
310 mm
12.2 in
310 mm
12.2 in
680 mm
26.8 in
935 mm
36.8 in
62

Verbindung
steckbar, U-Profil
• Materialstärke 1,5 mm,
Stahlblech, 13 x 72 mm
• steckbar
• passend für Säule
30 x 30, 50 x 30,
60 x 30 und Ø 60 mm,
für Lochung 2-reihig
• inkl. 2 Sicherungsclips
BE: 1 Stück
Connection bar,
U-profile, plug-in
• material thickness 1,5 mm,
steel plate 13 x 72 mm
• plug-in
• applicable with column
30 x 30, 50 x 30
and 60 x 30 and Ø 60 mm
with double perforation
• with two saftey clips
ordering unit: 1 piece
Achsmaß
Centre tocentre
dim
625 mm
24.6 in
800 mm
31.5 in
1000 mm
39.4 in
1250 mm
49.2 in
Länge
Length
595mm
23.4 in
770 mm
30.3 in
970 mm
38.2 in
1220 mm
48.0 in
Art.-Nr.
Art.-No.
12801-00006
12801-00026
12801-00042
12801-00054
L
625 mm
24.6 in
800 mm
31.5 in
1000 mm
39.4 in
1250 mm
49.2 in
565 mm
22.2 in
740 mm
29.1 in
940 mm
37.0 in
1190 mm
46.9 in
12801-00002
12801-00021
12801-00036
12801-00051
5
Raster 50
Perforation 50
Technische Hinweise
Technical information
5.2
R50
6
Sicherungsclip
für steckbare
Verbindung
• für 2-reihige Lochung
• Kunststoff transparent
• für steckbare Verbindung
(Seite 63)
Saftey clip for
plug-in connection
bars
• for double slotted columns
• plastic / transparent
• for connection bar
(page 63)
Art.-Nr.
Art.-No.
13301-00002
7
BE: 10 Stück
ordering unit: 10 pieces
8
Sicherheitsschraube
M8
• M8 x 50 mm, verzinkt
• mit Mutter für steckbare
Verbindung (Seite 63)
• muss bei fahrbaren
Regalteilen zwingend
montiert werden!
• für Vierkantrohr B 30 mm
BE: 10 Stück
Safety screw M8
• M8 x 50 mm,
steel/galvanised
• with nut for use with
plug-in connection bar
(page 63)
• must be mounted with all
mobile shelving stands!
• for rectangular tubes
width 30 mm
ordering unit: 10 pieces
13310-00000
9
10
63

L
Art.-Nr.
Art.-No.
12800-00002
12800-00012
12800-00018
12800-00022
Achsmaß
Centre-tocentre
dim
625 mm
24.6 in
800 mm
31.4 in
1000 mm
39.4 in
1250 mm
49.2 in
Länge
Length
565 mm
22.2 in
740 mm
29.1 in
940 mm
37.0 in
1190 mm
46.9 in
Verbindung
Ø 30, steckbar
• Rundrohr Ø 30x2 mm
• steckbar
• passend für Säule Ø 60 mm,
für Lochung 2-reihig
• inkl. 2 Sicherungsclips
BE: 1 Stück
Connection bar
Ø 30, plug-in
• made of round
tube Ø 30 x 2 mm
• plug-in
• applicable with
column Ø 60 mm,
with double perforation
• with two saftey clips
ordering unit: 1 piece
Verbindungen
Connection bars
Raster 50
Perforation 50
L
Art.-Nr.
Art.-No.
12810-10111
Achsmaß
Centre-tocentre
dim
625 mm
24.6 in
Länge
Length
595mm
23.4 in
Verbindung mit
zwei losen
Hakenteilen
Connection bar
with two loose
hooks
12810-10124
12810-10113
12810-10115
12810-10117
800 mm
31.5 in
1000 mm
39.4 in
1250 mm
49.2 in
625 mm
24.6 in
770 mm
30.3 in
970 mm
38.2 in
1220 mm
48.0 in
565 mm
22.2 in
• aus Rechteckrohr
60 x 20 x 2 mm
• steckbar
• passend für Säule
30 x 30, 50 x 30,
60 x 30 und Ø 60 mm,
für Lochung 2-reihig
• mit Aufnahmebohrung für
Rückwandhaken
(Seite 74) und
Glashalter (Seite 75)
BE: 1 Stück
• made of rectangular
tube 60 x 20 x 2 mm
• plug-in
• applicable with column
30 x 30, 50 x 30,
60 x 30 and Ø 60 mm
with double perforation
• with location hole for back
panel holder (page 74) and
glass holder (page 75)
ordering unit: 1 piece
12810-10125
12810-10118
12810-10119
800 mm
31.5 in
1000 mm
39.4 in
1250 mm
49.2 in
740 mm
29.1 in
940 mm
37.0 in
1190 mm
46.9 in
64

Verbindung mit 2
losen Hakenteilen
und Aushängesicherung
• aus Rechteckrohr
60 x 20 x 2 mm
• einhängbar mit
Aushängesicherung
• passend für Säule Ø 60 mm,
für Lochung zweireihig
• bei fahrbaren Regaleinheiten
aus Rundrohr Ø 60 mm darf
ausschließlich diese Verbindung
verwendet werden.
Connection bar,
with two loose
hooks and safety
hook
• made of rectangular tube
60 x 20 x 2 mm
• plug-in with safety hook
• applicable with column
Ø 60 mm, with double
perforation
• no joint other than this one
may be used for assembling
mobile shelve units made of
Ø 60 mm tubes
Achsmaß
Centre-tocentre
dim
625 mm
24.6 in
1000 mm
39.4 in
1250 mm
49.2 in
Länge
Length
565 mm
22.2 in
940 mm
37.0 in
1190 mm
46.9 in
Art.-Nr.
Art.-No.
12810-00050
12810-00053
12810-00056
L
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
5
Raster 50
Perforation 50
5.2
R50
6
Verbindung 30/20,
schraubbar
• Rechteckrohr 30x20x1,5 mm
• schraubbar
• inkl. Schrauben und Muttern
• für Vierkantrohr B 30 mm
• bei fahrbaren Regaleinheiten
aus Vierkantrohr, Breite 30 mm,
darf ausschließlich diese Verbindung
verwendet werden
BE: 1 Stück
Connection bar,
30/20 screw-in
• made of tube 30x20x1,5 mm
• screw-in
• with screws and nuts
• for use with rectangular tube
width 30 mm
• no joint other than this one may
be used for assembling mobile
shelve units made of rectangular
tube 30 mm wide tubes
ordering unit: 1 piece
Achsmaß
Centre-tocentre
dim
625 mm
24.6 in
800 mm
31.4 in
1000 mm
39.4 in
1250 mm
49.2 in
Länge
Length
595 mm
23.4 in
770 mm
30.3 in
970 mm
38.2 in
1220mm
48.0 in
Art.-Nr.
Art.-No.
12803-00018
12803-00006
12803-00013
12803-00021
L
7
8
Verbindung schraubbar
für steckbares
Design-Fußteil
• Flachovalrohr 35x20x2 mm
• schraubbar
• inkl. Schrauben und Muttern
• muss bei fahrbaren Regalen
montiert werden
• nur bei Verwendung des
Fußteils
Art.-Nr. 13105-00005
(Seite 42) verwenden
Connection bar,
screw-in for design
base leg, plug-in
• made of fl at oval
tube 35 x 20 x 2 mm
• screw-in
• with screws and nuts
• must be monted with all
mobile shelving stands
• only for use with base
leg art.-no. 13105-00005
(page 42)
Achsmaß
Centre-tocentre
dim
625 mm
24.6 in
800 mm
31.4 in
1000 mm
39.4 in
Länge
Length
612 mm
24.1 in
787 mm
31.0 in
987 mm
38.9 in
Art.-Nr.
Art.-No.
12805-00002
12805-00005
12805-00011
L
9
10
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
65

Charakteristik
• Verbindungen für 2-reihige
Lochung
• Raster 35 mm
• universelle Verbindung von
Säule zu Säule
• Trageelement für Rückwände
• verdreh- und aushänge
gesichert
Characteristic
• Connection bars for double
perforation
• Perforation 35 mm
• universal connection bar from
column to column
• support part for back panels
• secured against twisting
or tilling off
Verbindung 60 x 20, steckbar
Connection bar 60 x 20, plug-in
Verbindung U-Profi l 13 x 72, steckbar
Connection bar U-profi le 13 x 72, plug-in
Verbindungen
Connection bars
Raster 35
Perforation 35
Technische Hinweise
Technical information
Maß B zur Aufnahme von
steckbaren Rückwandhaltern für
Glas- und Holzrückwände.
Dimension B for back panel
holders for glass or wooden back
panels.
B
Achsmaß
Center-tocenter
dim
625 mm
24.6 in
1000 mm
39.4 in
1250 mm
49.2 in
Maß B
Dim. B
310 mm
12.2 in
680 mm
26.8 in
935 mm
36.8 in
66

Verbindung
steckbar, U-Profil
• Materialstärke 1,5 mm,
Stahlblech 13 x 72 mm
• steckbar
• passend für Säule Ø60 mm,
für Lochung 2-reihig
Raster 35
Connection bar,
U-profile, plug-in
• material thickness 1,5 mm,
steel plate 13 x 72 mm
• plug-in
• for column Ø 60 mm,
double slottet
perforation 35
Achsmaß
Center-tocenter
dim
625 mm
24.6 in
1000 mm
39.4 in
1250 mm
49.2 in
Länge
Lenght
566 mm
22.3 in
941 mm
37.0 in
1191 mm
46.9 in
Art.-Nr.
Art.-No.
12814-10000
12814-10003
12814-10006
L
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
Verbindung mit 2
losen Hakenteilen
und Aushängesicherung
• aus Rechteckrohr 60 x 20 x 2 mm
• einhängbar mit Aushängesicherung
• passend für Säule Ø 60 mm,
für Lochung zweireihig
• bei fahrbaren Regaleinheiten
aus Rundrohr Ø 60 mm darf
ausschließlich diese Verbindung
verwendet werden
Connection bar
with two loose
hooks and safety
hook
• made of ractangular tube
60 x 20 x 2 mm
• plug-in with safety hook
• applicable with column Ø 60mm,
with double perforation
• no joint other than this one
may be used for assembling
mobile shelve units made
of Ø 60 mm tubes
Achsmaß
Center-tocenter
dim
625 mm
24.6 in
1000 mm
39.4 in
1250 mm
49.2 in
Länge
Lenght
565 mm
22.2 in
940 mm
37.0 in
1190 mm
46.9 in
Art.-Nr.
Art.-No.
12810-10050
12810-10053
12810-10056
L
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
5
Raster 35
Perforation 35
5.3
R35
6
Verbindung mit
zwei losen Hakenteilen
• aus Rechteckrohr
60 x 20 x 2 mm
• steckbar
• passend für Säule Ø 60 mm,
und für rechteckige Säulen
mit Breite 30 mm,
für Lochung 2-reihig
• mit Aufnahmebohrung für
Rückwandhaken
(Seite 74) und
Glashalter (Seite 75)
BE: 1 Stück
Connection bar
with two loose
hooks
• made of rectangular
tube 60 x 20 x 2 mm
• plug-in
• applicable with
column Ø 60 mm,
and with regtangular
columns with width 30 mm,
with double perforation
• with location hole for back
panel (page 74) and
glass holder (page 75)
ordering unit: 1 piece
Achsmaß
Center-tocenter
dim
625 mm
24.6 in
1000 mm
39.4 in
1250 mm
49.2 in
625 mm
24.6 in
1000 mm
39.4 in
Länge
Lenght
565 mm
22.2 in
940 mm
37.0 in
1190 mm
46.9 in
595 mm
23.4 in
970 mm
38.2 in
Art.-Nr.
Art.-No.
12810-10120
12810-10121
12810-10122
12810-10111
12810-10113
L
7
8
9
1250 mm
49.2 in
1220 mm
48.0in
12810-10115
10
67

T
Art.-Nr.
Art.-No.
13203-00004
13203-00010
Tiefe
Depth
50 - 75 mm
2.0 - 3.0 in
80 - 115 mm
3.1 - 4.5 in
Wanddistanzhalter,
verstellbar
• für 2-reihige Lochung
Raster 50
• steckbar mit
Feststellschraube
• bei der Montage muss das
Fixierloch durchgebohrt und
mit einem Stift gesichert
werden
BE: 1 Stück
Wall distance holder,
adjustable
• for double slotted columns,
perforation 50
• plug-in with fi xing screw
• for the safety must be
thrilled a locating hole
and secured with a pin
during the installation
ordering unit: 1 piece
13200-00012
70 - 100 mm
2.8 - 3.9 in
Wanddistanzhalter,
verstellbar
• für 2-reihige Lochung
Raster 35 und 50
• steckbar
• mit Kontermutter M10
Wall distance
holder, adjustable
• for double slotted columns,
perforation 35 and 50
• plug-in
• with M10 locknut thread
T
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
Distanzhalter
verstellbar
Distance holder
adjustable
Raster 50 / 35
Perforation 50 / 35
T
Art.-Nr.
Art.-No.
13200-00016
Tiefe
Depth
290 320 mm
11.4 - 12.6 in
Wanddistanzhalter,
verstellbar
• für 2-reihige Lochung
Raster 35 und 50
• steckbar
• mit Aufnahmebohrungen für
Schrauben und Gummisauger
• auch zur Aufl age von Holzund
Glasfachböden geeignet
Wall distance
holder, adjustable
• or double slotted columns,
perforation 35 and 50
• can also be used for wooden
and glass shelves
• with location hole for screws
and suction pads
• plug-in
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
T
13201-00008
40 - 60 mm
1.6 - 2.4 in
Wanddistanzhalter,
verstellbar
• für 1-reihige und 2-reihige
Lochung Raster 35 und 50
• steckbar
• mit Feststellschraube
BE: 1 Stück
Wall distance
holder, adjustable
• for single and double slotted
columns, spacing 35 and 50
• plug-in
• with locking screw
ordering unit: 1 piece
68
T
13203-10010
50 - 75 mm
2.0 - 3.0 in
Wanddistanzhalter,
verstellbar
• für 2-reihige Lochung
Raster 35 und 50
• steckbar mit Feststellschraube
• bei der Montage muss das Fixierloch
durchgebohrt und mit
einem Stift gesichert werden
BE: 1 Stück
Wall distance
holder, adjustable
• for double slotted columns,
perforation 35 and 50
• plug-in with fi xing screw
• for the safety must be thrilled
a locating hole and secured
with a pin during the installation
ordering unit: 1 piece

Wanddistanzhalter,
starr
• für 2-reihige Lochung
5 x 28 mm und
für 1-reihige Lochung
14 x 28 mm (Raster 50)
• steckbar
Wall distance
holder, rigid
• for double slotted columns
5 x 28 mm and
for single slotted columns
14 x 28 mm (spacing 50)
• plug-in
Tiefe
Depth
14 mm
0.55 in
Art.-Nr.
Art.-No.
13200-00020
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
T
Wanddistanzhalter,
starr
Wall distance
holder, rigid
• für 1- und 2-reihige Lochung
Raster 35 und 50
• steckbar
• for single and double slotted
columns spacing 35 and 50
• plug-in
38 mm
1.5 in
13201-00006
BE: 1 Stück
Wanddistanzhalter,
starr
• aus Rohr Ø30x2 mm
• für 2-reihige Lochung
Raster 50
• steckbar
ordering unit: 1 piece
Wall distance
holder, rigid
• made of tube Ø 30x2 mm
• for double slotted columns,
perforation 50
• plug-in
310 mm
12.2 in
13200-00007
T
T
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
5
Raster 50 / 35
Perforation 50 / 35
5.4
R50 / 35
6
Befestigungswinkel
zur
Wandmontage
• Höhe 80 mm
• zur Wandbefestigung
von Säulen und
Regalständern
• verzinkt
• mit Langlöchern und
Sollbruchstellen
Angle bracket
for wall
mounting
• height 3.15 in
• for wall mounting of
columns and gondolas
• steel / galvanised
• with longitudinal holes and
predetermined
breaking points
Tiefe
Depth
250 mm
9.84 in
500 mm
19.7 in
Breite
Width
30 mm
1.18 in
30 mm
1.18 in
Art.-Nr.
Art.-No.
13204-10001
13204-10011
T
7
8
BE: 10 Stück
ordering unit: 10 pieces
B
Befestigungswinkel
zur
Wandmontage
Angle bracket
for wall
mounting
48 mm
1.9 in
30 mm
1.18 in
13204-00000
H
T
9
• Höhe 32 mm
• verzinkt
• mit Zylinderschraube
M 6x 10 mm
• verstellbar
• mit Langloch
• height 1.25 in
• steel / galvanised
• with fi xing screw
M6 x 10 mm
• adjustable
• with longitudinal hole
10
BE: 10 Stück
ordering unit: 10 pieces
69

Art.-Nr.
Art.-No.
13308-00004
Plattenstärke
Panel thickness
16 mm
0.63 in
Rückwandhalter
links und rechts
• für zweireihige Lochung
• für 16 mm Plattenstärke
• zum nachträglichen Einbau
von Rückwänden
• jeweils 1 Paar links/rechts
Back panel support
left and right
• for double slotted columns
• for panel thickness of 16 mm
• for retro-fi tting of back
panels
• 1 pair (left/right) each
BE: 10 Paar
ordering unit: 10 pairs
Anwendungsbeispiel
Application sample
13308-00012
12 mm
0.47 in
Rückwandhalter
beidseitig
Back panel support,
double sided
13308-00013
14 mm
0.55 in
• links und rechts verwendbar
• für 2-reihige Lochung
• für Plattenstärke
12 oder 14 mm
• zum nachträglichen Einbau
von Rückwänden
• or use left and right
• for double perforation
• for panel thickness
12 or 14 mm
• for retro-fi tting of back
panels
BE: 10 Stück
ordering unit: 10 pieces
Rückwandhalter
Back panel holder
Raster 50
Perforation 50
H
B
T
Art.-Nr.
Art.-No.
13313-00011
Höhe
Height
70 mm
15.7 in
Breite
Width
13 mm
0.5 in
Tiefe
Depth
11 mm
0.4 in
Einhängeteil
B13 mm
• für 2-reihige Lochung
• zur Befestigung von
Holzrückwänden
BE: 10 Stück
Adapter
B13 mm
• for double slotted columns
• for attaching wooden
back panels
ordering unit: 10 pieces
Anwendungsbeispiel
Application sample
H
B
T
13313-00019
70 mm
15.7 in
13 mm
0.5 in
11 mm
0.4 in
Einhängeteil
B13 mm
mit Aussparung
• mit Aussparung zum
nachträglichen Einbau
• für 2-reihige Lochung
• zur Befestigung von
Holzrückwänden
BE: 10 Stück
Adapter
B13 mm
with recess
• with recess for retro-fi tting
• for double slotted columns
• for attaching wooden
back panels
ordering unit: 10 pieces
70

Rückwandhalter
links und rechts
• lose Hakenteile
• gekröpft
• für Plattenstärke 12 mm
• jeweils 1 Paar (links/rechts)
Back panel support
left and right
• loose hook elements
• offset
• for wooden panels 12 mm
• 1 pair (left/right) each
Plattenstärke
Panel thickness
12 mm
0.47 in
Art.-Nr.
Art.-No.
13308-10025
BE: 10 Paar
ordering unit: 10 pairs
Anwendungsbeispiel
Application sample
Raster 50 / 35
Perforation 50 / 35
5.5
R50 /R35
5
6
Rückwandhalter
links und rechts
• Einzelhaken
• gekröpft
• passend für Raster 50 mm
und 35 mm
• jeweils 1 Paar (links/rechts)
Back panel support
left and right
• single hook
• offset
• applicable for perforation
50 mm and 35 mm
• 1 pair (left/right) each
Art.-Nr.
Art.-No.
13308-00020
7
BE: 10 Paar
ordering unit: 10 pairs
8
9
10
71

Art.-Nr.
Art.-No.
13308-000
Rückwandhalter
• für seitliche Einhängung
• Stahl / unlackiert
BE: 10 Stück
Back panel support
• for attachment at side
• steel / unvarnished
ordering unit: 10 pieces
Anwendungsbeispiel
Application sample
13308-00010
Mittelwandhalter
• für seitliche Einhängung
• Stahl / unlackiert
BE: 10 Stück
Back panel support
• for lateral attachment at side
• steel / unvarnished
ordering unit: 10 pieces
Rückwandhalter
Back panel holder
Raster 50 / 35
Perforation 50 / 35
Art.-Nr.
Art.-No.
13308-10028
Anwendungsbeispiel
Application sample
13308-10011
Anschraubwinkel
zur Holzkorpusmontage
• für Fronteinhängung
• jeweils 1 Paar (rechts/links)
• Stahl / verzinkt
• mit Senkbohrung
Ø 4,3 mm
BE: 10 Paar
Halter für Rückund
Mittelwände
• zur Zwischenhängung von
Rück- und Mittelwänden
• mit 2 Anschraubbohrungen
Ø 4,3 mm zur
stirnseitigen Verschraubung
an Holzwänden
(ab 16 mm empfohlen)
• schwarz
BE: 10 Stück
Accessory for
mounting
Wooden body
• for front installation
• 1 pair (left/right) each
• steel / galvanised
• with holes for countersunk
screw Ø 4,3 mm
ordering unit: 10 pairs
Hook for back and
middle panels
• for intermediate attachment
of back and central panels
• with 2 screws holes
Ø 4,3 mm for screwing to
wooden panels on face
(recommended from 16 mm
upwards)
• black
ordering unit: 10 pieces
72

Rückwandhalter
für steckbare
Verbindungen
Rear wall clip
for Plug-in
connection bars
Breite B1
Width B1
Breite
Width
13,5 mm
0.53 in
Art.-Nr.
Art.-No.
13304-00000
B
• verzinkt
• passend zu Verbindung
Art.-Nr. 12801
mit Distanzclip Art.-Nr. 13309
verwenden (nicht inklusive)
• steel / galvanised
• suitable for connection bar
Art.-No. 12801 with distance
clip Art.-No. 13309
(not inclusive)
19,5 mm
0.77 in
13304-00001
BE: 10 Stück
ordering unit: 10 pieces
Anwendungsbeispiel
Application sample
Distanzclip
Distance clip
• für steckbare Verbindungen
Art.-Nr. 12801
• schwarz
• zur Verwendung bei
Rückwänden mit geringer
Stärke
BE: 10 Stück
• for plug-in connection bar
Art.-No. 12801
• black
• in use only with thinner back
panels
ordering unit: 10 pieces
13 mm
0.51 in
6 mm
0.24 in
13309-00002
5
Raster 50 / 35
Perforation 50 / 35
5.5
R50 / 35
6
7
8
9
10
73

X
Art.-Nr.
Art.-No.
13304-10013
13304-10014
13304-10007
13304-10008
Halter
Support
oben
top
unten
bottom
oben
top
unten
bottom
Rückwand
back panel
16 mm
0.63 in
16 mm
0.63 in
19 mm
0.75 in
19 mm
0 75 in
Halter für
Holzrückwände
• Halter mit Stift Ø 6 mm
• einsetzbar zwischen
2 Verbindungen
und in Grundrahmen
• Halter, unten und oben,
mit 20 mm Distanz
• mit Senkbohrungen
Ø 4,5 mm zur einseitigen
Befestigung an Holzwänden
BE: 10 Stück
Back panel
holder
• holder with pin Ø 6 mm
• can be used between
2 tubular connection
bars and in basic frame
• support, top and bottom,
with 20 mm clearance
• with holes for countersunk
screws Ø 4,5 mm
for one-sided attachment
to wooden panels
ordering unit: 10 pieces
X
Halter für Holzrückwände
Rear panel
support
Raster 50 / 35
Perforation 50 / 35
Anwendungsbeispiel
Application sample
74

Glashalter
• mit Stift Ø 6 mm,
für Glaswände 7-8 mm
• inkl. Feststellschraube
M12 x 1 mm
(Kunststoff)
• einsetzbar zwischen
Verbindungen,
in Grundrahmen
• Glashalter, unten und oben,
mit 20 mm Distanz
• verchromt und in RAL 9006
Glass panel
holder
• with pin Ø 6 mm, for glass
panels 7-8 mm
• with fi xing screw
M12 x 1 mm in plastic
• can be used between two
tubular connection bars
and in basic frames
• glass support, top and
below, with 20 mm clearance
• chrome-plated and
RAL 9006
Halter
Support
oben
top
unten
bottom
oben
top
Ausführung
fi nish
verchromt
chromeplated
verchromt
chromeplated
RAL 9006
Art.-Nr.
Art.-No.
13303-10006
13303-10007
13303-10020
BE: 10 Stück
ordering unit: 10 pieces
unten
bottom
RAL 9006
13303-10021
5
Raster 50 / 35
Perforation 50 / 35
Glashalter
Glass support
5.6
R50 / 35
6
7
Anwendungsbeispiel
Application sample
8
9
10
75

Art.-Nr.
Art.-No.
13309-10307
Universal Rückwandclip
4-22 mm
• für 1-reihige Lochung
• für Plattenstärke
4-22 mm
• Kunststoff/glasklar
BE: 100 Stück
Universal back
panel clip 4-22 mm
• for single slotted columns
• for panel thickness of
4-22 mm
• plastic/crystal clear
ordering unit: 100 pieces
Anwendungsbeispiel
Application sample
13309-10306
Universal Rückwandclip
4-22 mm
• für 2-reihige Lochung
• für Plattenstärke
4-22 mm
• Kunststoff / glasklar
BE: 100 Stück
Universal back
panel clip 4-22 mm
• for double slotted columns
• for panel thickness of
4-22 mm
• plastic / crystal clear
ordering unit: 100 pieces
Rückwandhalter
Kunststoff
Back panel holder
plastic
Raster 50 / 35
Perforation 50 / 35
Art.-Nr.
Art.-No.
13309-00000
Breite
Width
25 mm
1.0 in
Rückwandclip
5 und 8 mm
• für 2-reihige Lochung
• für Plattenstärken von
5 und 8 mm geeignet
• Kunststoff / transparent
Back panel clip
5 and 8 mm
• for double slotted columns
• for panel thickness of
5 and 8 mm
• plastic / transparent
BE: 100 Stück
ordering unit: 100 pieces
76
13309-00001
50 mm
2.0 in
Rückwandclip
8 und 19 mm
• für 2-reihige Lochung
• für Plattenstärke 8 mm
vor der Säule
• für Plattenstärken 19 mm
in Kombination mit steckbarer
Verbindung und Distanzclip
(Verbauung zwischen Säulen)
• Kunststoff / transparent
BE: 100 Stück
Back panel clip
8 and 19 mm
• for double slotted columns
• for panel thickness of 8 mm
in front of the colum
• for a board thickmess of
19 mm in combination with
pluggable joint and spacer
clip (to be installed between
the columns)
• plastic/transparent
ordering unit: 100 pieces

Rückwandklammer
10/12/16 mm
• für 1-reihige Lochung
• für Plattenstärken vom
10, 12 und 16 mm vor den
Säulen geeignet
• Kunststoff/glasklar
BE: 100 Stück
Back panel clip
10/12/16 mm
• for single slotted columns
• for panel thickness of
10/12/16 mm in front
of columns
• plastic/crystal clear
ordering unit: 100 pieces
Plattenstärke
Panel thickness
10 mm
0.4 in
12 mm
0.5 in
16 mm
0.6 in
Art.-Nr.
Art.-No.
13309-10301
13309-10302
13309-10305
Raster 50 / 35
Perforation 50 / 35
5.7
R50 / 35
5
6
Distanzclip
Distance clip
Breite B1
Width B1
Breite
Width
Art.-Nr.
Art.-No.
• für steckbare Verabindungen
Art.-Nr. 12801
• schwarz
• zur Verwendung bei
Rückwänden mit geringer
Stärke
BE: 10 Stück
• for plug-in connection bar
Art.-No. 12801
• black
• in use only with thinner
back panels
ordering unit: 10 pieces
13 mm
0.51 in
6 mm
0.24 in
13309-00002
7
8
Anwendungsbeispiel
Application sample
9
10
77

Charakteristik
• Flexibilität durch
unterschiedliches
Verbauen des Grundrahmens
• Rahmeneinheit aus
Rohr 30 x 30 mm
• Raster 50 und 35
• kombinierbar mit
unterschiedlichen
Materialien (Holz, Glas, Metall)
Characteristic
• Flexibility by differtent
ways of installation
of the base frame
• Frame of tube 30 x 30 mm
• Perforation 50 and 35
• usable with different materials
(wood, glass, steel)
Rahmensystem 30x30
Frame system 30x30
Raster 50 / 35
Perforation 50 / 35
Technische Hinweise
Technical information
Rohr 30x30x2
Tube 30x30x2
Rohr 30x30x2
Tube 30x30x2
Innenmaß / Interior Dimension = H-60
Glas- / Holzmaß = 1172 mm / 2372 mm
Dimension of Glass / Wood = 1172 mm / 2372 mm
Raster 50
Perforation 50
Raster 35
Perforation 35
Innenmaß / Interior Dimension = AM-30
78

Grundrahmen
R50
• Rohr 30 x 30 x 2 mm
• Lochung 1-reihig,
2-seitig, 5 x 28 mm
• für Rückwandbefestigung
geeignet
• inklusive M10 Gewinde,
eingeschweißt
• bei Höhe 1272 mm
inkl. Deckkappen
• Stellschrauben müssen
separat bestellt werden
• lichtes Rahmeninnenmaß
Höhe -60 mm,
Achsmaß -30 mm,
ohne Berücksichtigung
von Toleranzen
BE: 1 Stück
Basic frame
Perforation 50
• tube 30 x 30 x 2 mm
• single slotted,
double sided, 5 x 28 mm
• suitable for rear wall
attachment
• includes M10 thread,
welded
• in case of height
1272 mm end caps
are included
• levellers have to be
ordered separately
• intermediate space
height -60 mm,
center-to-center-dim.
-30 mm, without
consideration or tolerances
ordering unit: 1 piece
Höhe
Height
1272 mm
50.07 in
1272 mm
50.07 in
1272 mm
50.07 in
2372 mm
93.39 in
2372 mm
93.39 in
2372 mm
93.39 in
Achsmaß
Centre-tocentre
dim.
617 mm
24.29 in
992 mm
39.05 in
1242 mm
48.89 in
617 mm
24.29 in
992 mm
39.05 in
1242 mm
48.89 in
Maß B
Dim. B
310 mm
12.2 in
680 mm
26.8 in
935 mm
36.8 in
310 mm
12.2 in
680 mm
26.8 in
935 mm
36.8 in
Art.-Nr.
Art.-No.
12306-00100
12306-00200
12306-00300
12306-00400
12306-00500
12306-00600
H
B
ohne Stellschrauben
without levellers
Raster 50 /35
Perforation 50 /35
Grundrahmen
Basic frame
6.1
30x30 R50 / 35
6
Grundrahmen
R35
• Rohr 30 x 30 x 2 mm
• Lochung 1-reihig,
2-seitig, 5 x 19 mm
• für Rückwandbefestigung
geeignet
• inklusive M10 Gewinde,
eingeschweißt
• bei Höhe 1272 mm
inkl. Deckkappen
• Stellschrauben müssen
separat bestellt werden
• lichtes Rahmeninnenmaß
Höhe -60 mm,
Achsmaß -30 mm,
ohne Berücksichtigung
von Toleranzen
BE: 1 Stück
Basic frame
Perforation 35
• tube 30 x 30 x 2 mm
• single slotted,
double sided,
5 x 19 mm
• suitable for rear
wall attachment
• includes M10 thread,
welded
• in case of
height 1272 mm
end caps are included
• levellers have to
be ordered separately
• intermediate space
height -60 mm,
center-to-center-dim.
-30 mm, without
consideration or tolerances
Höhe
Height
1272 mm
50.07 in
1272 mm
50.07 in
1272 mm
50.07 in
2372 mm
93.39 in
2372 mm
93.39 in
2372 mm
93.39 in
Achsmaß
Centre-tocentre
dim
617 mm
24.29 in
992 mm
39.05 in
1242 mm
48.89 in
617 mm
24.29 in
992 mm
39.05 in
1242 mm
48.89 in
Maß B
Dim. B
310 mm
12.2 in
680 mm
26.8 in
935 mm
36.8 in
310 mm
12.2 in
680 mm
26.8 in
935 mm
36.8 in
Art.-Nr.
Art.-No.
12306-10100
12306-10200
12306-10300
12306-10400
12306-10500
12306-10600
H
B
7
8
9
ohne Stellschrauben
ordering unit: 1 piece
without levellers
10
79

H
Art.-Nr.
Art.-No.
12305-00100
12305-00200
Höhe
Height
1272 mm
50.07 in
2372 mm
93.39 in
lichte
Breite
inner dim.
400 mm
15.75 in
400 mm
15.75 in
Seitenrahmen
• zum seitlichen Anbau
an Grundrahmen
• Rohr 30 x 30 x 2 mm
• ungelocht
• für Rückwandbefestigung
geeignet
• inklusive M10 Gewinde
• bei Höhe 1272 mm
inkl. Deckkappen
• Stellschrauben müssen
separat bestellt werden
• lichtes Rahmeninnenmaß
Höhe -60 mm,
Achsmaß -30 mm,
ohne Berücksichtigung
von Toleranzen
BE: 1 Stück
Side frame
• for extension of basic frame
• tube 30 x 30 x 2 mm
• not slotted
• suitable for rear
wall attachment
• with M10 thread
• in case of height 1272 mm
end caps are included
• levellers have to
be ordered separately
• intermediate space
height -60 mm,
center-to-center-dim.
-30 mm, without
consideration or tolerances
ordering unit: 1 piece
ohne Stellschrauben
without levellers
B
Rahmenystem 30x30
Frame system 30x30
Raster 50 / 35
Perforation 50 / 35
Rahmen
Frame
H
Art.-Nr.
Art.-No.
12505-00100
12505-00200
12505-00300
Höhe
Height
1172 mm
46.1 in
1172 mm
46.1 in
1172 mm
46.1 in
Achsmaß
Centre-tocentre
dim
625 mm
24.6 in
1000 mm
39.4 in
1250 mm
49.2 in
Mittelwandrahmen
• passend zu Grundrahmen
R50 und R35
• bestehend aus
Rundprofi lrahmen mit
zwischenliegendem
Lochblech
• Lochung:
Lochblech 5 x 5 mm
Middle panel
• can be used with basic
frame perforation
50 and 35
• made of round
profi le frame
with perforated plate
• perforation plate:
5 x 5 mm perforation
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
80

Abdeckung für
Kreuzgondelständer
• Materialstärke 2 mm
• mittig mit M8 Bohrung
für Befestigung
Displayhalter
• mittig zentriert
BE: 1 Stück
Cover for cross
gondola
• material thickness 2 mm
• M8 hole in the middle
for display holder
• centred middle
ordering unit: 1 piece
Achsmaß
Centre-tocentre
dim
625 mm
24.6 in
1000 mm
39.4in
Art.-Nr.
Art.-No.
12308-00100
12308-00200
Displayhalter
Display holder
• Abmessung
12 x 250 x 215 mm
• mit Rundstab Ø 8 mm und
Gewinde M8
• Dimension
12 x 250 x 215 mm
• with round tube Ø 8 mm
and M8 thread
12308-00000
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
Raster 50 / 35
Perforation 50 / 35
Zubehör
Accessoires
6.1
30x30 R50 / 35
6
Verbindungshülse
für Rahmen
• zur Verbindung von Grundund
Seitenrahmen in Reihe,
oder über Eck
• mit Gewinde M6, vierseitig
• mit zwei Abdeckkappen
Connection tube
for frame
• for connection of base
and side frame side by side,
or round the corner
• with M6 thread, four sided
• with two end caps
Art.-Nr.
Art.-No.
12305-00000
7
BE: 10 Stück
ordering unit: 10 pieces
8
Schraubenzubehör
für Verbindungshülse
• Linsensenkschraube
Kreuzschlitz M6x40 mm
BE: 10 Stück
Screw accessories
for connection
tube
• raised countersunk cross
head recessed screw
M6x 40 mm
ordering unit: 10 pieces
13310-00003
9
10
81

Charakteristik
Ein abgerundetes System für die komplette
Shopgestaltung.
Die ausgereifte Technik von System 40 x 40
reduziert den Montageaufwand auf ein Minimum
und bietet dabei ein Maximum an individuellem
Gestaltungsspielraum. Die zweifach gelochten
Standrohre, sowie die steckbaren Träger und
Verbindungen bieten Ihnen vielfältige Variationsmöglichkeiten:
freistehend oder als Wandmontage,
für die Präsentation nach vorn, hinten oder
zur Seite.
Alle System 40 x 40 Systemelemente zeichnen
sich durch höchste Präzision und beste Verarbeitungsqualität
aus und sind in verschiedenen
Maßen erhältlich.
• modulares, ausbaufähiges System
• intelligente Konstruktion
• geringer Montageaufwand
• fl exible Anwendung
• modernes, zeitloses Design
• hochwertige Materialien
• komplettes Programm mit durchdachten
Systemkomponenten
• variable Abmessungen
Characteristic
A comprehensive system for complete shopfi tting
needs.
System 40 x 40 is a fully developed system,
reducing installation expenses to a minimum while,
at the same time, offering every opportunity for
tailer-made layouts. Square columns with double
perforations and plug-in brackets and connection
bars offer an almost unlimited variety of options,
e.g. free-standing or wall mounted, permitting
presentation to the front, rear or side.
All System 40 x 40 components are distinguished
by the highest standards of precision and quality of
workmanship and are available in a range of sizes.
• modular, expandable system
• intelligent design
• easy installation
• adaptable uses
• modern, timeless design
• high quality materials
• complete range with well thought out
components
• variable dimensions
System 40x40
Raster 50
Perforation 50
Technische Hinweise
Technical information
82

Regalsäule
Column
Höhe
Height
Art.-Nr.
Art.-No.
• Quadratrohr
40 x 40 x 2 mm
• Lochung 1-reihig,
2-seitig, 12 x 25 mm
• ohne Gewinde
• square tube
40 x 40 x 2 mm
• single slotted on
two sides, 12 x 25 mm
• without thread
2385 mm
93.9 in
11707-00004
H
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
ohne Stellschrauben
without levellers
Regalsäule
links/rechts
Column
left/right
• Quadratrohr
40 x 40 x 2 mm
• Lochung 1-reihig,
2-seitig, 12 x 25 mm
• mit zwei Befestigungslaschen
für Verbindung
• ohne Gewinde
• square tube
40 x 40 x 2 mm
• single slotted on
two sides, 12 x 25 mm
• with two mounting plates
for the connecting bar
• without thread
2385 mm
93.9 in
11707-00005
H
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
ohne Stellschrauben
without levellers
Raster 50
Perforation 50
Säule / Regalständer
Column / Single sided gondola
6.2
40x40 R50
6
Regalsäule Mitte
• Quadratrohr
40 x 40 x 2 mm
• Lochung 1-reihig,
2-seitig, 12 x 25 mm
• mit zwei Befestigungslaschen
für Verbindung
• mit vier Befestigungslaschen
für Verbindung
• ohne Gewinde
BE: 1 Stück
ohne Stellschrauben
Column middle
• square tube
40 x 40 x 2 mm
• single slotted on
two sides, 12 x 25 mm
• with two mounting plates
for the connecting bar
• with four mounting plates
for the connecting bar
• without thread
ordering unit: 1 piece
without levellers
Höhe
Height
2385 mm
93.9 in
Tiefe
Depht
Art.-Nr.
Art.-No.
11707-00006
H
7
8
Regalständer
links
• Quadratrohr 40 x 40 x 2 mm
• Lochung 1-reihig,
2-seitig, 12 x 25 mm
• mit Fußteil
• mit zwei Befestigungslaschen
für Verbindung
• mit Gewindebuchse M10
im Fußteil
BE: 1 Stück
Single sided
Gondola
• square tube 40 x 40 x 2 mm
• single slotted on
two sides, 12 x 25 mm
• with base leg
• with two mounting plates
for the connecting bar
• base leg with threaded
plugs M10
ordering unit: 1 piece
2385 mm
93.9 in
420 mm
16.5 in
11707-00007
H
T
9
10
ohne Stellschrauben
without levellers
83

H
T
Art.-Nr.
Art.-No.
11707-00008
Höhe
Height
2385 mm
93.9 in
Tiefe
Depht
420 mm
16.5 in
Regalständer
rechts
• Quadratrohr 40 x 40 x 2 mm
• Lochung 1-reihig,
zweiseitig, 12 x 25 mm
• mit Fußteil
• mit zwei Befestigungslaschen
für Verbindung
• mit Gewindebuchse M10
im Fußteil
BE: 1 Stück
Single sided
gondola, right
• square tube 40 x 40 x 2 mm
• single slotted on
two sides, 12 x 25 mm
• with base leg
• with two mounting plates
for the connecting bar
• base leg with threaded
plugs M10
ordering unit: 1 piece
ohne Stellschrauben
without levellers
H
T
11707-00009
2385 mm
93.9 in
420 mm
16.5 in
Regalständer
Mitte
• Quadratrohr 40 x 40 x 2 mm
• Lochung 1-reihig,
2-seitig, 12 x 25 mm
• mit Fußteil
• mit vier Befestigungslaschen
für Verbindung
• mit Gewindebuchse M10
im Fußteil
BE: 1 Stück
Single sided
gondola, middle
• square tube 40 x 40 x 2 mm
• ingle slotted on
two sides, 12 x 25 mm
• with base leg
• with four mounting plates
for the connecting bar
• base leg with threaded
plugs M10
ordering unit: 1 piece
ohne Stellschrauben
without levellers
System 40x40
Raster 50
Perforation 50
Regal- und Gondelständer
Single and Double Sided Gondola
H
T
Art.-Nr.
Art.-No.
11707-00010
Höhe
Height
1292 mm
50.9 in
Tiefe
Depth
680 mm
26.8 in
Gondelständer
links/rechts
• Quadratrohr 40 x 40 x 2 mm
• Lochung 1-reihig,
2-seitig, 12 x 25 mm
• mit zwei Fußteilen
• mit zwei Befestigungslaschen
für Verbindung
• mit Gewindebuchse M10
im Fußteil
BE: 1 Stück
Double sided
gondola, left/right
• square tube 40 x 40 x 2 mm
• single slotted on
two sides, 12 x 25 mm
• with two base legs
• with two mounting plates
for the connecting bar
• base leg with threaded
plugs M10
ordering unit: 1 piece
ohne Stellschrauben
without levellers
Gondelständer
Mitte
Double sided
gondola, middle
H
T
11707-00011
1292 mm
50.9 in
680 mm
26.8 in
• Quadratrohr 40 x 40 x 2 mm
• Lochung 1-reihig,
2-seitig, 12 x 25 mm
• mit zwei Fußteilen
• mit vier Befestigungslaschen
für Verbindung
• mit Gewindebuchse M10
im Fußteil
BE: 1 Stück
• square tube 40 x 40 x 2 mm
• single slotted on
two sides, 12 x 25 mm
• with two base legs
• with four mounting plates
for the connecting bar
• base leg with threaded
plugs M10
ordering unit: 1 piece
84
ohne Stellschrauben
without levellers

Verbindungen
• Quadratrohr
40 x 40 x 2 mm
• inkl. Schrauben
• mit Aufnahmebohrung
für Rückund
Mittelwände
und Displays
BE: 1 Stück
Connection bar
• square tube
40 x 40 x 2 mm
• with screws
• with location holes
for rear and middle
panels and displays
ordering unit: 1 piece
Achsmaß
Center-tocenter
dim
625 mm
24.6 in
1000 mm
39.4 in
1250 mm
49.2 in
Länge
Lenght
585 mm
23.0 in
960 mm
37.8 in
1210 mm
47.6 in
Maß B
Dim. B
310 mm
12.2 in
680 mm
26.8 in
935 mm
36.8 in
Art.-Nr.
Art.-No.
11707-00000
11707-00001
11707-00002
L
B
Bodenträger,
verstellbar
• verstellbar 0° und 20°
• mit zwei Anschraubbohrungen
Ø 5,3 mm
• passende
Kunststoffsauger
Art.-Nr. 11605-00000
• Abbildung zeigt rechten
Träger
BE: 10 Paar
Shelf bracket,
adjustable
• adustable 0° and 20°
• with two screw holes
Ø 5,3 mm
• applicable for suction pad
art.-no. 11606-00000
• Illustration: right bracket
ordering unit: 10 pairs
Tiefe
Depth
200 mm
7.9 in
300 mm
11.8 in
400 mm
15.8 in
10307-00000
10307-00001
10307-00002
Raster 50
Perforation 50
Zubehör
Accessories
6.2
System 40x40 R50
6
Abhängearm,
gelocht
• hochgezogen
• passend zu Tragestange
30 x 15 mm (Seite 125)
Clothes hanger,
perforated
• raised
• applicable with support rail
30 x 15 mm (page 125)
Tiefe
Depth
350 mm
Art.-Nr.
Art.-No.
12414-10007
7
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
Abhängearm
mit 8 Nasen
Clothes hanger
with 8 hooks
8
• passend zu Tragestange
30 x 15 mm (Seite 125)
• applicable with support rail
30 x 15 mm (page 125)
400 mm
12414-10002
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
Abhängearm
2-stufig
Clothes hanger,
2-level
9
• passend zu Tragestange
30 x 15 mm (Seite 125)
• applicable with support rail
30 x 15 mm (page 125)
400 mm
12414-10003
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
10
85

Charakteristik
Regalsystem mit in der Höhe stufenlos verstellbaren Trägersystemen:
• Trägerschiene
Die Trägerschienen in den Längen 500 und 1000 mm können variabel miteinander kombiniert werden. Um eine genaue
Passform am Übergang der Trägerschiene zu erzielen werden diese an ihrer Rückseite mit den Schienenverbindern
zusammen gesteckt.
• Universalträger, Holz:
Der Universalträger Holz kann durch die unterschiedliche Montage der Kunststoffteile für Holzfachböden aller gängigen
Stärken (16; 18; 19 und 21 mm) verwendet werden.
• Universalträger, Glas:
Der Universalträger Glas kann durch die unterschiedliche Montage der Kunststoffteile für Glasfachböden aller gängigen
Stärke (6; 8 und 10 mm) verwendet werden.
• U-Träger:
Die U-Träger in den Längen 200; 250; 300 und 400 mm eignen sich zur Aufnahme aller handelsüblichen Fachböden.
• HINWEISE
Wenn die Universalträger/U-Träger fachgerecht in die Trägerschiene eingesetzt wurden, sind diese selbsthemmend, d.h.,
dass sie in der Höhe fi xiert sind. Zur stufenlosen Höhenverstellung müssen die Universalträger/U-Träger (ohne Fachböden)
leicht nach oben geschwenkt und in der Führung der Trägerschiene in die gewünschte Position geschoben werden.
Danach Universalträger/U-Träger wieder nach unten schwenken.
• Lichtleiste
Für die Montage der als Zubehör erhältlichen Lichtleiste muss deren Bedienungs-/Montageanleitung beachtet werden.
Insbesondere sind die Sicherheits- und Warnhinweise zu beachten.
E-System
Technische Hinweise
Technical information
Characteristic
Shelving system with bracket system that is infi nitely variable in height:
• Wall upright
The wall uprights are available in the two lengths of 500 and 1000 mm and can be combined variably. In order to
achieve an accurate fi tting at the junction of the wall uprights they can be stuck together with the connectors on their
backside.
• Universal bracket, wood:
Due to the differential assembly of the plastic parts the universal bracket, wood, can be used for wooden shelves of all
common thicknesses (16; 18; 19 und 21 mm).
• Universal bracket, glass:
Due to the differntial assembly of the plastic parts the universal bracket, glass, can be used for glass shelves of all
common thicknesses (6, 8 and 10 mm).
• U-bracket:
The U-brackets in the lengths of 200, 250, 300 and 400 mm are suitable for holding any common shelf.
• NOTE
If the universal brackets/U-brackets have been attached to the wall uprights correctly, they are self-locking, i.e. they are
fi xed in the height. To adjust the height infi nitely variably the universal brackets/U-brackets (without shelves) ust be
pivoted within the wall upright guide. Afterwards the universal brackets/U-brackets must be shifted back downward.
• Light strip:
When assembling the light strip, which is available as accessory, please observe the corresponding operating/assembly
instructions provided with the light strip. Please pay particular attention to the safety instructions and warning notices.
86

Wandschiene
18 x 23 x 18
• Grundelement
Wall upright
18 x 23 x 18
• base part
Länge
Lenght
500 mm
19.7 in
Art.-Nr.
Art.-No.
10025-00003
BE: 1 Paar
ordering unit: 1 pair
1000 mm
39.4 in
10025-00007
L
Universalträger,
Holz
Universal bracket,
wood
10525-00007
• inkl. Kunststoffteile
• selbstklemmend
• stufenlos einstellbar
• für Holzböden 16; 18; 19
oder 21 mm
• Tragkraft 15 kg / Träger
• auf SB-Karte
• plastic parts included
• self fi xing
• infi nitely adjustable
• for wooden shelves
16; 18; 19 or 21 mm
• load capacity 15 kg / bracket
• on blister card
BE: 1 Paar
ordering unit: 1 pair
7.1
E-System
Universalträger,
Glas
• inkl. Kunststoffteile
• selbstklemmend
• stufenlos einstellbar
• für Glasböden 6; 8
oder 10 mm
• Tragkraft 10 kg / Träger
• auf SB-Karte
BE: 10 Paar
Universal bracket,
glass
• plastic parts included
• self fi xing
• infi nitely adjustable
• for glass shelves 6; 8
or 10 mm
• load capacity 10 kg / bracket
• on blister card
ordering unit 10 pairs
Tiefe
Depht
Art.-Nr.
Art.-No.
10525-00003
7
8
U-Träger
• selbstklemmend
• stufenlos einstellbar
• mit Bohrungen zur Befesti
gung von Holzböden
• Tragkraft 30 kg / Träger
U-bracket
• self fi xing
• infi nitely adjustable
• with holes for fi xing
of wooden shelves
• load capacity 30 kg / bracket
200 mm
7.9 in
250 mm
9.8 in
300 mm
11.6 in
10225-00003
10225-00007
10225-00011
T
9
BE: 10 Stück
ordering unit: 10 pieces
400 mm
15.7 in
10225-00015
10
87

Art.-Nr.
Art.-No.
Farbe
Colour
Montage-Set
Assembly set
11625-00000
• Schraube,
Dübel Schienenverbinder
• screw, plug,
connector
BE: 1 Karte
ordering unit: 1 card
11625-00005
weiss
white
LED
Lichtleisten-Set
LED
lightning strip kit
11625-00006
blau
blue
• Basic-Set
• Trafo mit 4 LED Stäben
a 500 mm
• basic kit
• Transformer with 4 LED strips
each 500 mm
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
11625-00015
weiss
white
LED
Lichtleisten-Set
Light strip
set
11625-00016
blau
blue
• Erweiterungs-Set
• 2 LED Stäbe a 500 mm
• extension kit
• 2 LED strips each 500 mm
BE: 5 Stück
ordering unit: 5 pieces
E-System
Art.-Nr.
Art.-No.
Länge
Lenght
PVC-Abdeckleiste
PVC cover strip
11625-00004
500 mm
19.7 in
• transparent
BE: 10 Pack
• transparent
ordering unit: 10 bags
L
88

Fachbodenträger,
gerade
• zur Aufl age von
Fachböden T320
Art.-Nr. 10725-00003
Shelf bracket,
straight
• for shelves
depth 320 mm
art.-no. 10725-00003
Tiefe
Depth
320 mm
12.6 in
Art.-Nr.
Art.-No.
10625-00003
BE: 10 Paar
ordering unit: 10 pairs
T
Fachbodenträger,
schräg
Shelf bracket,
tilted
320 mm
12.6 in
10625-00013
• zur Aufl age von
Fachböden T320
Art.-Nr. 10725-00003
BE: 10 Paar
• for shelves depth 320 mm
art.-no. 10725-00003
ordering unit: 10 pairs
T
7.1
E-System
Fachboden gerade
Shelf
Tiefe
Depth
Länge
Lenght
Art.-Nr.
Art.-No.
• Länge 800 mm,
Tiefe 320 mm
• einhängbar in Träger
Art.-Nr. 10625-00003 und
10725-00013
• mit Abkantung vorn
und hinten
• length 800 mm,
depth 320 mm
• for use with brackets
art.-no. 10625-00003
and 10625-00013
• with folding edge, front
and back side
320 mm
12.6 in
800 mm
31.5 in
10725-00003
T
L
7
BE: 1 Paar
ordering unit: 1 pair
8
9
10
89

Raster 35
Perforation 35
Wandschienen
Wall uprights
Raster 50 / 35
Perforation 50 / 35
Technische Hinweise
Technical information
Raster 50
Perforation 50
90

Halbrundschiene
30 x 15 mm
• Lochung 1-reihig 5 x 28 mm
Half-round upright,
30 x 15 mm
• single slotted, 5 x 28 mm
Länge
Length
500 mm
19.7 in
Art.-Nr.
Art.-No.
10004-00005
BE: 10 Stück
ordering unit: 10 pieces
1000 mm
39.4 in
10004-00012
1500 mm
59.1 in
2000 mm
78.7 in
10004-00019
10004-00027
L
Raster 50
Perforation 50
7.2
R50
Wandschiene
12 x 16 x 12 mm
• Lochung 1-reihig,
4 x 25 mm
BE: 10 Stück
Wall upright,
12 x 16 x 12 mm
• single slotted, 4 x 25 mm
ordering unit: 10 pieces
Länge
Length
500 mm
19.7 in
800 mm
31.5 in
1000 mm
39.4 in
1500 mm
59.1 in
2000 mm
78.7 in
2500 mm
98.4 in
Art.-Nr.
Art.-No.
10000-00063
10000-00071
10000-00077
10000-00085
10000-00093
10000-00100
L
7
8
Wandschiene,
12 x 25 x 12 mm
• Lochung 2-reihig, 4 x 25 mm
BE: 10 Stück
Wall upright,
12 x 25 x 12 mm
• double slotted, 4 x 25 mm
ordering unit: 10 pieces
500 mm
19.7 in
1000 mm
39.4 in
1500 mm
59.1 in
2000 mm
78.7 in
2500 mm
98.4 in
10001-00046
10001-00053
10001-00060
10001-00067
10001-00085
L
9
10
91

Art.-Nr.
Art.-No.
Länge
Length
Wandleiste
Hang track
T
10008-01001
10008-01003
1000 mm
39.4 in
2000 mm
78.7in
• horizontale Montage
an der Wand
• Einsatz als Grundelement
zur Einhängung der
Hängeschiene
• verbaubar mit Hängeschiene
Art.-Nr. 10007-00003 und
10007-00005
BE: 1 Stück
• horizontal, wall mounted
hang track
• for use as the basic
component hang track wall
uprights can be simply
hooked into the hang tracks
• for use with hang track wall
upright, Art.-No. 10007-00003
and 10007-00005
ordering unit: 1 piece
L
10007-00003
10007-00005
1200 mm
47.2 in
2000 mm
78.7 in
Hängeschiene
23 x 25 x 23 mm
• Lochung 2-reihig 4 x 25 mm
• in beliebigem Abstand in die
Wandleiste einhängbar
• das Anschrauben einzelner
Schienen entfällt
• anpassbar an variable
Achsmaße von Tablaren
BE: 1 Stück
Hang track wall upright,
23 x 25 x 23 mm
• double slotted 4 x 25 mm
• hang track wall uprights can
be hooked into
horizontal hang tracks at any
desired intervals
• no screw mounting of
individual hang track wall
uprights required
• adaptable for shelves of
various types and lengths
ordering unit: 1 piece
Wandschienen
Wall uprights
Raster 50
Perforation 50
Art.-Nr.
Art.-No.
Farbe
Colour
Abschlusskappe
End Cap
11600-00000
11600-00001
weiß
white
schwarz
black
• formschöner Abschluss
für Wandschiene 1-reihig
(Seite 91)
BE: 120 Stück
• stylish end cap for
single slotted wall uprights,
(page 91)
ordering unit: 120 pieces
11600-00006
weißalu
white alu
Abschlusskappe
End Cap
11609-00000
11609-00001
11609-00006
weiß
white
schwarz
black
weißalu
white alu
• formschöner Abschluss
für Wandschiene 2-reihig
(Seite 91)
BE: 120 Stück
• stylish end cap for
double slotted wall uprights,
(page 91)
ordering unit: 120 pieces
92

Abschlusskappe
End Cap
Farbe
Colour
Art.-Nr.
Art.-No.
• formschöner Abschluss
für Wandschiene halbrund
Art.-Nr. 10004
BE: 60 Stück
• a perfect match for the
half-round wall upright,
art.-no. 10004
ordering unit: 60 pieces
weiß
white
schwarz
black
11610-00000
11610-00001
weißalu
white alu
11610-00002
Schienenverbinder
Connector
• zur Verbindung der
Wandschiene 1-reihig
Art.-Nr. 10000
BE: 120 Stück
• to connect single slotted
wall uprights
art.-no. 10000
ordering unit: 120 pieces
PE natur
PE ecru
11601-00000
Raster 50
Perforation 50
Zubehör
Accessories
7.2
R50
Schienenverbinder
Connector
Farbe
Colour
Art.-Nr.
Art.-No.
• zur Verbindung der
Wandschiene 2-reihig
• to connect double slotted
wall uprights
PE natur
PE ecru
11614-00000
7
BE: 120 Stück
ordering unit: 120 pieces
8
Schrauben und
Dübel
Screws and wall
plugs
• zur Schienenmontage –
inkl. farbigen
Abdeckpunkten für
die Schrauben
• fastening components for
uprights –
coloured trim caps for
screws included
11602-00000
9
BE: 200 Stück
ordering unit: 200 pieces
10
93

Art.-Nr.
Art.-No.
13326-00000
Länge
Length
3000 mm
118.1 in
Aluminium-
Schiene
40 x 21 mm
Aluminium wall
upright
40 x 21 mm
• Spezialprofi l für
Rückwand 19 mm
• Lochung 1-reihig 5 x 25 mm,
Raster 50
• Ausführung Alu roh
• spezial profi le
for back panel 19 mm
• single slot 5 x 25 mm,
perforation 50
• fi nish aluminium raw
BE: 10 Stück
ordering unit: 10 pieces
L
Wandschiene
Wall uprights
Raster 50
Perforation 50
L
Art.-Nr.
Art.-No.
13326-00010
Länge
Length
5000 mm
169.9 in
Lamellenschiene
L-Profil
• Ausführung Aluminium roh
• zum Einschieben in
Holzrückwand
Spacewall
L-profile
• fi nish aluminium raw
• for slide into
a wooden back paneel
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
94

Wandschiene
15 x 15 x 15 mm
• Lochung 1-reihig,
5 x 19 mm
Wall upright
15 x 15 x 15 mm
• single slotted,
5 x 19 mm
Länge
Length
3000 mm
118.1 in
Art.-Nr.
Art.-No.
10011-10000
BE: 10 Stück
ordering unit: 10 pieces
L
Wandschiene
30 x 30 x 30 mm
• Lochung 1-reihig,
19 x 10 mm
Wall upright
30 x 30 x 30 mm
• single slotted,
19 x 10 mm
3000 mm
118.1 in
10000-10006
L
BE: 10 Stück
ordering unit: 10 pieces
Raster 35
Perforation 35
7.2
R50 / 35
Wandschiene
15 x 30 x 15 mm
• Lochung 2-reihig,
5 x 19 mm
Wall upright
15 x 30 x 15 mm
• double slotted,
5 x 19 mm
Länge
Length
3000 mm
118.1 in
Art.-Nr.
Art.-No.
10012-10000
7
BE: 10 Stück
ordering unit: 1 piece
L
8
9
10
95

Art.-Nr.
Art.-No.
Tiefe
Depth
Träger PRO
Bracket PRO
T
10105-00003
10105-00103
10105-00203
10105-00303
10105-00403
10105-00503
10105-00603
10105-00803
100 mm
3.9 in
150 mm
5.9 in
200 mm
7.9 in
250 mm
9.8 in
300 mm
11.8 in
350 mm
13.8 in
400 mm
15.7 in
500 mm
19.7 in
• mit zwei Einhängehaken und
Aushängesicherung
• verbaubar in alle Schienen
und Säulen mit Materialstärke
2 mm, Raster 50
• passend für 1- u. 2-reihige
Lochung
• Tiefe 500 mm mit drei
Einhängehaken
• Tragkraft 60 kg / Träger
BE: 20 Stück
• with two hooks and tilt
off safety
• for use in all uprights and
columns with material
thickness of 2 mm,
perforation 50 mm
• applicable for single and
double perforation
• depth 500 mm with three
hooks
• load capacity 60 kg / bracket
ordering unit: 20 pieces
Träger
Bracket
T
10100-00158
600 mm
23.6 in
• mit drei Einhängehaken
• verbaubar in alle Schienen
und Säulen mit Materialstärke
2 mm, Raster 50
• für 1- und 2-reihige Lochung
• horizontal auf gleicher Höhe
nicht mit Träger
Art.-Nr. 10105 verbaubar !
• Tragkraft 55 kg / Träger
BE: 20 Stück
• with three hooks
• for use in all uprights and
columns with material thickness
of 2 mm, perforation 50 mm
• applicable for single and
double perforation
• with bracket art.-no. 10105
not applicable at the
same horizontal height !
• load capacity 55 kg / bracket
ordering unit: 20 pieces
Träger
Brackets
Raster 50
Perforation 50
T
Art.-Nr.
Art.-No.
10102-00004
10102-00011
10102-00017
10102-00024
Tiefe
Depth
150 mm
5.9 in
200 mm
7.9 in
250 mm
9.8 in
300 mm
11.8 in
Design Träger
„Inspiration“
• mit zwei Einhängehaken
• passend zum Design der
Halbrundschiene (Seite 91)
• Tragkraft 50 kg / Träger
BE: 10 Stück
Design bracket
“Inspiration”
• with two hooks
• matching design of
half-round wall upright
(page 91)
• load capacity 50 kg / bracket
ordering unit: 10 pieces
10102-00030
350 mm
13.8 in
96

Winkelträger,
aufliegend
• mit zwei Einhängehaken
• passend für 1- und
2-reihige Lochung
• passende Kunststoffsauger
Art.-Nr. 11605-00000
• Tragkraft 50 kg / Träger
• Abbildung zeigt linken Träger
BE: 10 Paar
Angle bracket,
screw-on
• with two hooks
• applicable for single and
double perforation
• applicable for suction pad
art.-no. 11605-00000
• load capacity 50 kg / bracket
• illustration: left bracket
ordering unit: 10 pairs
Tiefe
Depth
180 mm
7.1 in
230 mm
9.1 in
280 mm
11.0 in
330 mm
13.0 in
Art.-Nr.
Art.-No.
10300-00059
10300-00067
10300-00077
10300-00085
T
380 mm
15.0 in
10300-00096
Winkelträger, aufliegend
Angle bracket,
screw-on
• mit drei Einhängehaken
• passend für 1- und
2-reihige Lochung
• passende Kunststoffsauger
Art.-Nr. 11605-00000
• Tragkraft 60 kg / Träger
• Abbildung zeigt linken Träger
• with three hooks
• applicable for single and
double perforation
• applicable for suction pad
art.-no. 11605-00000
• load capacity 60 kg / bracket
• illustration: left bracket
480 mm
18.9 in
10300-00013
T
BE: 10 Paar
ordering unit: 10 pairs
Raster 50
Perforation 50
8.1
R50
Winkelträger,
aufliegend
• mit zwei Einhängehaken
• passend für 1- und
2-reihige Lochung
• passende Kunststoffsauger
Art.-Nr. 11605-00000
• Tragkraft 50 kg / Träger
• Abbildung zeigt linken Träger
BE: 10 Paar
Angle bracket,
screw-on
• with two hooks
• applicable for single and
double perforation
• applicable for suction pad
art.-no. 11605-00000
• load capacity 50 kg / bracket
• illustration: left bracket
ordering unit: 10 pairs
Tiefe
Depth
150 mm
5.9 in
200 mm
7.9 in
250 mm
9.8 in
300 mm
11.8 in
350 mm
13.8 in
400 mm
15.7 in
Art.-Nr.
Art.-No.
10300-00500
10300-00503
10300-00506
10300-00509
10300-00512
10300-00515
T
8
Winkelträger mit
Designlochung,
aufliegend
• mit zwei Einhängehaken
• passend für 1- und
2-reihige Lochung
• passende Kunststoffsauger
Art.-Nr. 11605-00000
• Tragkraft 55 kg / Träger
• Abbildung zeigt linken Träger
Angle bracket with
perforated design,
screw-on
• with two hooks
• applicable for single and
double perforation
• applicable for suction pad
art.-no. 11605-00000
• load capacity 55 kg / bracket
• illustration: left bracket
180 mm
7.1 in
230 mm
9.1 in
280 mm
11.0 in
330 mm
13.0 in
380 mm
15.0 in
10303-00001
10303-00003
10303-00005
10303-00007
10303-00009
T
9
10
BE: 10 Paar
ordering unit: 10 pairs
97

T
Art.-Nr.
Art.-No.
10404-10015
10404-10017
10404-10019
10404-10021
10404-10023
Tiefe
Depth
200 mm
7.9 in
300 mm
11.8 in
350 mm
13.8 in
400 mm
15.7 in
500 mm
19.7 in
Holzbodenträger
19 mm,
einliegend
• für Holzböden von 19 mm
• mit 2 Einhängehaken
• verstellbar 0° gerade, 1x 10°
steigend und 2 x 20° geneigt
• passend für 1- und
2-reihige Lochung
• mit 2 Anschraubbohrungen
Ø 4,3 mm
• Tragkraft 30 kg / Träger
• Abbildung zeigt rechten Träger
BE: 10 Paar
Wooden shelf
bracket 19 mm,
for drop-in shelves
• for wooden shelves with
thickness of 19 mm
• with 2 hooks
• adjustable 0° straight,
1x10° rising, 2x20° inclined
• applicable for single and
double perforation
• with 2 screw holes Ø 4,3 mm
• load capacity 30 kg / bracket
• illustration: right bracket
ordering unit: 10 pairs
T
10405-10011
10405-10013
10405-10015
10405-10017
10405-10019
250 mm
9.8 in
300 mm
11.8 in
350 mm
13.8 in
400 mm
15.7 in
500 mm
19.7 in
Holzbodenträger
22 mm,
einliegend
• für Holzböden von 22 mm
• mit 2 Einhängehaken
• verstellbar 0° gerade, 1x10°
steigend und 2 x 20° geneigt
• passend für 1- und 2-reihige
Lochung
• 2 Anschraubbohrungen Ø 4,3 mm
• Tragkraft 30 kg / Träger
• Abbildung zeigt rechten Träger
BE: 10 Paar
Wooden shelf
bracket 22 mm,
for drop-in shelves
• for wooden shelves, 22 mm thick
• with 2 hooks
• adjustable 0° straight,
1x10° rising 2x20° inclined
• applicable for single and
double perforation
• 2 screw holes Ø 4,3 mm
• load capacity 30 kg / bracket
• illustration: right bracket
ordering unit: 10 pairs
Träger
Brackets
Raster 50
Perforation 50
T
Art.-Nr.
Art.-No.
10400-00007
10400-00013
10400-00020
10400-00027
10400-00034
Tiefe
Depth
200 mm
7.9 in
250 mm
9.8 in
300 mm
11.8 in
350 mm
13.8 in
400 mm
15.7 in
Träger aufliegend,
verstellbar
• mit einem verstellbaren Arm:
10°, 20°, 30°
• mit 2 Einhängehaken
• passend für 1- und
2-reihige Lochung
• Tragkraft 55 kg / Träger
• passende Kunststoffsauger
Art.-Nr. 11605-00000
• Abbildung zeigt rechten Träger
BE: 10 Paar
Bracket, screw-on,
adjustable
• with one adjustable arm:
10°, 20°, 30°
• with two hooks
• applicable for single and
double perforation
• load capacity 55 kg / bracket
• applicable for suction pad
art.-no. 11605-00000
• illustration: right bracket
ordering unit: 10 pairs
T
10308-00020
10308-00022
10308-00024
10308-00026
10308-00028
10308-00030
10308-00032
150 mm
5.9 in
200 mm
7.9 in
250 mm
9.8 in
300 mm
11.8 in
350 mm
13.8 in
400 mm
15.7 in
500 mm
19.7 in
Winkelträger, verstellbar,
aufliegend
• mit 2 Einhängehaken
• verstellbar 0° und 20°
• passend für 1- und 2-reihige
Lochung
• mit zwei Anschraubbohrungen
Ø 5,3 mm
• Tragkraft 30 kg / Träger
• passende Kunststoffsauger
Art.-Nr. 11605-00000
• Abbildung zeigt linken Träger
BE: 10 Paar
Angle bracket,
adjustable, screw-on
• with 2 lugs
• adjustable 0° and 20°
• applicable for single and
double perforation
• with two
screw holes Ø 5,3 mm
• load capacity 30 kg / bracket
• applicable for suction pad
art.-no. 11605-00000
• illustration: left bracket
ordering unit: 10 pairs
98

Glasbodenträger
8-10 mm
• für Glasbodenstärke 8-10 mm
• für 1- u. 2-reihige Lochung
• mit je 2 Gewindestiften M8
• Tragkraft 55 kg / Träger
• Ausführung in verchromt auf
Anfrage
• Abbildung zeigt rechten Träger
BE: 10 Paar
Glass shelf bracket
8-10 mm
• for glass shelves, 8-10 mm thick
• applicable with single and
double perforation
• with two threaded plugs M8
• load capacity 55 kg / bracket
• fi nish chrome on demand
• illustration: right bracket
ordering unit: 10 pairs
Tiefe
Depth
120 mm
4.7 in
Art.-Nr.
Art.-No.
10500-00005
T
Holzbodenträger
22 mm
• für Holzbödenstärke bis 22 mm
• für 1- u. 2-reihige Lochung
• Tragkraft 55 kg / Träger
• Ausführung in verchromt auf
Anfrage
• Abbildung zeigt rechten Träger
BE: 10 Paar
Wooden shelf
bracket 22 mm
• for wooden shelves, 22 mm thick
• applicable with single and
double perforation
• load capacity 55 kg / bracket
• fi nish chrome on demand
• illustration: right bracket
ordering unit: 10 pairs
120 mm
4.7 in
10504-00005
T
Distanzplatte
• zu Holzbodenträger
Seite 99
• für Holzböden 19 mm stark
• 70 x15 x3 mm, mit 2 Löchern
Distance plate
• for wooden shelf bracket
page 99
• for wooden shelves 19 mm thick
• 70 x 15 x 3 mm with two holes
10504-00100
BE: 20 Stück
ordering unit: 20 pieces
Raster 50
Perforation 50
8.1
R 35
Glasbodenträger
8-10 mm
Glass shelf bracket
8-10 mm
Tiefe
Depth
Glasstärke
Glass
thickness
Art.-Nr.
Art.-No.
• für Glasbodenstärke 8-10 mm
• klemmende Verbindung
• mit Einfachhaken
• für 1- u. 2-reihige Lochung
• 2 Bolzen Ø 10 mm und mit
6 mm Gummiring
als Rutschsicherung
• Tragkraft 20 kg / Träger
• Ausführung in verchromt auf
Anfrage
• Abbildung zeigt rechten Träger
BE: 10 Paar
• for glass shelves
with thickness of 8-10 mm
• for clamping shelves
• with single hook
• applicable with single and
double perforation
• 2 studs Ø 10 mm
with anti-slip-ring
• load capacity 20 kg / bracket
• fi nish chrome on demand
• illustration: right bracket
ordering unit: 10 pairs
8 mm
0.3 in
10 mm
0.4 in
10501-10117
10501-10119
8
Glasbodenträger
Glass shelf bracket
• für Glasbodenstärke 8-10 mm
• verstellbar 0° und 20°
• passend für 1- und
2-reihige Lochung
• mit Gewindestift M8 zur
Klemmung
• Tragkraft 30 kg / Träger
• passende Kunststoffsauger
Art.-Nr. 11605-00000
• Abbildung zeigt linken Träger
BE: 10 Paar
• for glass shelves 8 – 10 mm
• adjustable 0° and 20°
• applicable with single and
double perforation
• with headless
pin M8 for fi xing
• load capacity 30 kg / bracket
• applicable for suction pad
Art-no. 11605-00000
• illustration: left bracket
ordering unit: 10 pairs
250 mm
9.8 in
10308-00101
T
9
10
99

Art.-Nr.
Art.-No.
Tiefe
Depth
U-Träger
U-bracket
T
10201-00006
10201-00019
170 mm
6.7 in
270 mm
10.6 in
• für 2-reihige Lochung
• Tragkraft 50 kg / Träger
BE: 20 Stück
• for double slotted columns
and uprights
• load capacity 50 kg / bracket
ordering unit: 20 pieces
10201-00025
370 mm
14.6 in
10201-00031
470 mm
18.5 in
T
10505-00005
10505-00011
10505-00016
200 mm
7.9 in
300 mm
11.9 in
400 mm
15.7 in
Träger
zur
Zwischenhängung
• für Holz- und Glasböden
• für 1-reihige Lochung
• für Säulen und Schienen
• Tragkraft 20 kg / Träger
• mit zwei Einhängehaken
• passende Kunststoffsauger
Art.-Nr. 11605-10002
BE: 10 Paar
Bracket for
intermediate
attachment
• for wooden and glass
shelves
• for single slotted
columns and uprights
• load capacity 20 kg / bracket
• with 2 hooks
• appropriate suction pad
art.-no. 11605-10002
ordering unit: 10 pairs
Träger
Brackets
Raster 50
Perforation 50
T
Art.-Nr.
Art.-No.
10508-10011
10508-10012
10508-10013
Tiefe
Depth
200 mm
1.9 in
300 mm
11.8 in
400 mm
15.7 in
Glasbodenträger
für Zwischenhängung
• mit Einhängeschale für
Rundrohre Ø 60 mm
mit 2 Bohrungen Ø 6,75 mm
für Gummisauger
• inkl. Kunststoffsauger montiert
• Tragkraft 20 kg / Träger
Glass shelf bracket
for intermediate
attachment
• with attachment shell for
round column Ø 60 mm
• with 2 pre-drilled holes
Ø 6,75 mm for suction pad
• suction pad mounted
• load capacity 20 kg / bracket
BE: 10 Stück
ordering unit: 10 pieces
T
10505-00041
10505-00039
10505-00040
200 mm
1.9 in
300 mm
11.8 in
400 mm
15.7 in
Träger für
Zwischenhängung
aufliegend
• für Holz- und Glasböden
• mit Einhängeschale für
eckige Säulen und Schienen
mit 2-reihiger Lochung
• mit 2 Bohrungen 4,5 mm für
Schrauben und
Kunststoffsauger
Art.-Nr. 11605-10002
• Tragkraft 20 kg / Träger
Bracket for
intermediate
attachement, screw-on
• for wooden and glass
shelves
• with attachment shell for
rectangular columns
and uprights
• with 2 pre-drilled holes
4,5 mm for screws or suction
pad art.-no. 11605-10002
• load capacity 20 kg / bracket
100
BE: 10 Stück
ordering unit: 10 pieces

Glasbodenträger
für
Zwischenhängung
• für Glasböden 8 - 10 mm
• mit Einhängeschale für eckige
Säulen und Schienen mit
2-reihiger Lochung
• mit 2 Gewindestiften M8
zur Klemmung
• Tragkraft 20 kg / Träger
BE: 10 Stück
Glass shelf bracket
for intermediate
attachment
• for glass shelves 8 - 10 mm
• with attachment shell for
rectangular columns
double slotted
• with two headless pin M8
• load capacity 20 kg / bracket
ordering unit: 10 pieces
Tiefe
Depth
180 mm
7.1 in
280 mm
11.0 in
380 mm
15.0 in
Art.-Nr.
Art.-No.
10500-00300
10500-00303
10500-00306
T
Holz-/Glasbodenträger
Y-Form
Wood/glass schelf
bracket Y-type
200 mm
7.9 in
10306-00000
• für Holz- und Glasfachböden
• mit 2 oder 3 Einhängehaken
(Länge 400 mm)
• mit zwei Bohrungen
Ø 5,3 mm
• Tragkraft 30 kg / Träger
• passende Kunststoffsager
Art.-Nr. 11605-00000
BE: 10 Stück
• for wooden and glass shelves
• with 2 or 3 hooks
(length 400 mm)
• with 2 pre-drilled
holes Ø 5,3 mm
• load capacity 30 kg / bracket
• approprate suction pad art.-
no. 11605-00000
ordering unit: 10 pieces
250 mm
9.8 in
300 mm
11.8 in
350 mm
13.8 in
400 mm
15.7 in
10306-00001
10306-00002
10306-00003
10306-00004
T
Raster 50
Perforation 50
8.1
R50
Holzbodenträger
• mit Einfachhaken
• passend für 1- und 2-reihige
Lochung
• mit zwei Bohrungen
Ø 5 mm für Schrauben
• Tragkraft 30 kg / Träger
• Abbildung zeigt rechten Träger
BE: 10 Paar
Wooden Shelf
Bracket
• with single hook
• applicable with single and
double perforation
• with two holes Ø 5 mm
for screws
• load capacity 30 kg / bracket
• illustration: right bracket
ordering unit: 10 pairs
Tiefe
Depth
120 mm
4.7 in
200 mm
7.8 in
Art.-Nr.
Art.-No.
10518-00000
10518-00003
T
8
9
10
101

T
Art.-Nr.
Art.-No.
10111-00009
Tiefe
Depth
250 mm
9.8 in
Konfektionsträger
• für Ovalrohr 35 x 20 mm
• mit zwei Einhängehaken
für 1-reihige Lochung
• Tragkraft 30 kg / Träger
BE: 10 Stück
Garment display
bracket
• for use with oval
tube 35 x 20 mm
• with 2 hooks
for single perforation
• load capacity 30 kg / bracket
ordering unit: 10 pieces
T
10112-00015
330 mm
13.0 in
Konfektionsträger
• für Ovalrohr 35 x 20 mm
• mit drei Einhängehaken
für 1-reihige Lochung
• Tragkraft 30 kg / Träger
BE: 10 Stück
Garment display
bracket
• for use with oval
tube 35 x 20 mm
• with 3 hooks
for single perforation
• load capacity 30 kg / bracket
ordering unit: 10 pieces
Träger
Brackets
Raster 50
Perforation 50
Art.-Nr.
Art.-No.
12412-00004
Tiefe
Depth
330 - 520 mm
13.0 - 20.5 in
Abhängeträger
für
Konfektionsträger
Clothes hanger
holder for use with
garment display
brackets
• anschraubbar an
Konfektionsträger (Seite 102)
• Auszugsstange verstellbar:
330 - 520 mm
• Auszugsstange verchromt
• screwable to garment
display bracket (page 102)
• telescopic rod, adjustable:
330 - 520 mm
• chrome-plated telescopic rod
BE: 10 Stück
ordering unit: 10 pieces
102

Ovalrohr
Oval tube
Länge
Lenght
Farbe
Colour
Art.-Nr.
Art.-No.
• Ovalrohr 35 x 20 mm
• verchromt
• oval tube 35 x 20 mm
• chrome-plated
625 mm
24.6 in
12404-00011
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 pieces
1000 mm
39.4 in
12404-00001
2000 mm
78.7 in
12404-00002
L
Ovalrohrlager,
einreihig
• für Ovalrohr 35 x 20 mm
• Kunststoff
BE: 1 Stück
Oval tube support,
with 1 hook
• for use with
oval tube 35 x 20 mm
• plastic
ordering unit: 1 piece
weiß
white
schwarz
black
12409-00000
12409-00001
Raster 50
Perforation 50
Zubehör
Accessoires
8.1
R50
Ovalrohrlager,
2-reihig
• für Ovalrohr 35 x 20 mm
• Kunststoff
BE: 1 Stück
Oval tube support,
with 2 hooks
• for use with
oval tube 35 x 20 mm
• plastic
ordering unit: 1 piece
Farbe
Colour
weiß
white
schwarz
black
Art.-Nr.
Art.-No.
12409-00003
12409-00004
8
Endstopfen
• für Ovalrohr 35 x 20 mm
• Kunststoff
BE: 1 Stück
End plug
• for use with
oval tube 35 x 20 mm
• plastic
ordering unit: 1 piece
grau
grey
schwarz
black
13302-00001
13302-00000
9
10
103

T
Art.-Nr.
Art.-No.
10501-10070
10501-10072
10501-10074
10501-10081
10501-10076
Tiefe
Depth
150 mm
5.9 in
200 mm
7.9 in
250 mm
9.8 in
300 mm
11.8 in
350 mm
13.8 in
Träger mit
„Nase“
• mit 2 Einhängehaken
• bei Tiefe 400 mm mit
drei Einhängehaken
• passend für 1- und
2-reihige Lochung
• vorn mit 5 mm
hoher „Nase“
• Tragkraft 50 kg / Träger
BE: 10 Stück
Bracket
with lip
• with 2 hooks
• with 3 hooks in case
of depth 400 mm
• applicable with single and
double perforation
• with 5 mm lip at front
• load capacity 50 kg / bracket
ordering unit: 10 pieces
10501-10078
400 mm
15.7 in
Träger
Brackets
Raster 35
Perforation 35
Säule
Column
T
Art.-Nr.
Art.-No.
10301-10024
10301-10013
10301-10015
10301-10017
10301-10019
Tiefe
Depth
200 mm
7.9 in
250 mm
9.8 in
300 mm
11.8 in
350 mm
13.8 in
400 mm
15.7 in
Winkelträger,
aufliegend
• mit zwei Einhängehaken
• bei Tiefe 350 und 400 mm
mit drei Einhängehaken
• für 1- u. 2-reihige Lochung
• mit zwei Anschraubbohrungen
Ø 5,3 mm
• Tragkraft 50 kg / Träger
• passende Kunststoffsauger
Art.-Nr. 11605-00000
• Abbildung zeigt linken Träger
BE: 10 Paar
Angle bracket,
screw-on
• with two hooks
• with 3 hooks in case of
depth 350 and 400 mm
• applicable with single and
double perforation
• with 2 screw holes Ø 5,3 mm
• load capacity 50 kg / bracket
• applicable with suction pad
art.-no. 11605-00000
• illustration: left bracket
ordering unit: 10 pairs
104

Träger mit
Designlochung,
aufliegend
Bracket with
perforated design,
screw-on
Tiefe
Depth
180 mm
7.0 in
Art.-Nr.
Art.-No.
10302-10022
• mit 2 Einhängehaken
• bei Tiefe 330 und 380 mit
drei Einhängehaken
• für 1- u. 2-reihige Lochung
• mit zwei Anschraubbohrungen
Ø 5,3 mm
• Tragkraft 50 kg / Träger
• passende Kunststoffsauger
Art.-Nr. 11605-00000
• Abbildung zeigt linken Träger
• with 2 hooks
• applicable for single and
double perforation
• with 3 hooks in case of
depth 330 and 380 mm
• with 2 screw holes Ø 5,3 mm
• load capacity 50 kg / bracket
• applicable with suction pad
art.-no. 11605-00000
• illustration: left bracket
230mm
9.0 in
280 mm
11.0 in
380 mm
105.0 in
10302-10024
10302-10026
10302-10028
T
BE: 10 Paar
ordering unit: 10 pairs
Raster 35
Perforation 35
8.2
R35
Holzbodenträger
19 mm,
einliegend
• für Holzbodenstärken 19 mm
• mit 3 Einhängehaken
• für 1- u. 2-reihige Lochung
• verstellbar 0° gerade,1x10°
steigend u. 1x10° geneigt
• mit 4 Anschraubbohrungen
Ø 4,3 mm
• Tragkraft 30 kg / Träger
• Abbildung zeigt rechten Träger
BE: 10 Paar
Wooden shelf
bracket 19 mm,
screw-in
• for wooden shelves, 19 mm thick
• with 3 lugs
• applicable for single and
double perforation
• adjustable 0° straight,
1x10° rising and 1x10° inclined
• with 4 screw holes Ø 4,3 mm
• load capacity 30 kg / bracket
• illustration: right bracket
ordering unit: 10 pairs
Tiefe
Depth
250 mm
9.8 in
300 mm
11.8 in
350 mm
13.8 in
400 mm
15.7 in
Art.-Nr.
Art.-No.
10402-10030
10402-10032
10402-10034
10402-10036
T
8
Holzbodenträger
22 mm,
einliegend
• für Holzbodenstärken 22 mm
• mit drei Einhängehaken
• passend für 1- und
2-reihige Lochung
• verstellbar 0° gerade
und 19,5° geneigt
• mit 4 Anschraubbohrungen
Ø 4,3 mm
• Tragkraft 30 kg / Träger
• Abbildung zeigt rechten Träger
BE: 10 Paar
Wooden shelf
bracket 22 mm,
screw-in
• for wooden shelves with
thickness of 22 mm
• with three lugs
• applicable for single and
double perforation
• adjustable 0° straight
and 19,5° inclined
• with 4 screw holes Ø 4,3 mm
• load capacity 30 kg / bracket
• illustration: right bracket
ordering unit: 10 pairs
300 mm
11.8 in
350 mm
13.8 in
400 mm
15.7 in
450 mm
11.7 in
10403-10030
10403-10032
10403-10034
10403-10036
T
105
9
10

T
Art.-Nr.
Art.-No.
10510-00000
Tiefe
Depth
130mm
5.12 in
Glasbodenträger
8-10 mm
• für Glasbodenstärke 8-10 mm
• für 1- u. 2-reihige Lochung
• mit je 2 Gewindestiften M8
• Tragkraft 50 kg / Träger
• Ausführung verchromt auf
Anfrage
• Abbildung zeigt rechten Träger
BE: 10 Paar
Glass shelf bracket
8-10 mm
• for glass shelves 8-10 mm thick
• applicable for single and
double perforation
• with two threaded plugs M8
• load capacity 50 kg / bracket
• fi nish chrome on demand
• illustration: right bracket
ordering unit: 10 pairs
T
10511-00000
130 mm
5.12 in
Holzbodenträger
22 mm
• für Holzbödenstärke bis 22 mm
• für 1- u. 2-reihige Lochung
• Tragkraft 50 kg / Träger
• Ausführung verchromt auf
Anfrage
• Abbildung zeigt rechten Träger
BE: 10 Paar
Wooden shelf
bracket 22 mm
• for wooden shelves 22 mm thick
• applicable for single and
double perforation
• load capacity 50 kg / bracket
• fi nish chrome on demand
• illustration: right bracket
ordering unit: 10 pairs
10504-00100
Distanzplatte
• zu Holzbodenträger
Seite 106
• für Holzböden 19 mm stark
• 70x15x3 mm mit 2 Löchern
BE: 20 Stück
Distance plate
• for wooden shelf baracket
page 106
• for wooden shelves 19 mm thick
• 70x15x3 mm with two holes
ordering unit: 20 pieces
Träger
Brackets
Raster 35
Perforation 35
Art.-Nr.
Art.-No.
10501-10117
10501-10119
Tiefe
Depth
Glasstärke
Glass
thickness
8 mm
0.3 in
10 mm
0.4 in
Glasbodenträger
8-10 mm
• für Glasbodenstärke, 8-10 mm
• klemmende Verbindung
• mit Einfachhaken
• für 1- u. 2-reihige Lochung
• 2 Bolzen Ø 10 mm und
mit 6 mm Gummiring
als Rutschsicherung
• Tragkraft 20 kg / Träger
• Ausführung verchromt
auf Anfrage
• Abbildung zeigt rechten Träger
Glass shelf bracket
8-10 mm
• for glass shelves with
thickness of 8-10 mm
• for clamping shelves
• with single lug
• applicable for single and
double perforation
• 2 studs Ø 10 mm
with anti-slip-ring
• load capacity 20 kg / bracket
• fi nish chrome on demand
• illustration: right bracket
BE: 10 Paar
ordering unit: 10 pairs
T
10508-10011
10508-10012
10508-10013
200 mm
1.9 in
300 mm
11.8 in
400 mm
15.7 in
Glasbodenträger
für Zwischenhängung
• für Glasböden
• mit Einhängeschale für
Rundrohre Ø 60 mm
• mit 2 Bohrungen Ø 6,75 mm
für Kunststoffsauger
• inkl. Kunststoffsauger montiert
• Tragkraft 20 kg / Träger
Glass shelf bracket
for intermediate
attachment
• for glass shelves
• with attachment shell for
round column Ø 60 mm
• with 2 pre-drilled holes
Ø 6,75 mm for suction pad
• suction pad mounted
• load capacity 20 kg / bracket
106
BE: 10 Stück
ordering unit: 10 pieces

Holz-/Glasbodenträger
Y-Form
• für Holz- und Glasfachböden
• mit 2 oder 3 Einhängehaken
(Länge 400 mm)
• mit 2 Bohrungen Ø 5,3 mm
• Tragkraft 30 kg/Träger
• passende Kunststoffsauger
Art.-Nr. 11605-00000
BE: 10 Stück
Wood/glass schelf
bracket Y-type
• for wooden and glass shelves
• with 2 or 3 hooks
(length 400 mm)
• with 2 pre-drilled holes
Ø 5,3 mm
• load capacity 30 kg / bracket
• applicable for suction pad
art.-nr. 11605-00000
ordering unit: 10 pieces
Tiefe
Depth
200 mm
7.9 in
300 mm
11.8 in
400 mm
15.7 in
Art.-Nr.
Art.-No.
10306-10007
10306-10008
10306-10009
T
8.2
R35
8
9
10
107

T
Art.-Nr.
Art.-No.
10111-10000
Tiefe
Depth
250 mm
9.8 in
Konfektionsträger
• für Ovalrohr 35 x 20 mm
• mit zwei Einhängehaken
für 1-reihige Lochung
• Tragkraft 30 kg / Träger
BE: 10 Stück
Garment display
bracket
• for use with oval
tube 35 x 20 mm
• with 2 hooks for single
perforation
• load capacity 30 kg / bracket
ordering unit: 10 pieces
T
10112-10000
330 mm
13.0 in
Konfektionsträger
• für Ovalrohr 35 x 20 mm
• mit drei Einhängehaken
für 1-reihige Lochung
Tragkraft 30 kg / Träger
BE: 10 Stück
Garment display
bracket
• for use with oval
tube 35 x 20 mm
• with 3 hooks for single
perforation
• load capacity 30 kg / bracket
ordering unit: 10 pieces
Träger
Brackets
Raster 35
Perforation 35
Art.-Nr.
Art.-No.
12412-00004
Tiefe
Depth
330 - 520 mm
13.0 - 20.5 in
Abhängeträger
für Konfektionsträger
Clothes hanger
holder for use with
garment display
brackets
• anschraubbar an Konfektionsträger
(Seite 108)
• Auszugsstange verstellbar:
330-520 mm
• Auszugsstange verchromt
• screwable to garment
display bracket (page 108)
• telescopic rod, adjustable:
330-520 mm
• chrome-plated telescopic rod
BE: 10 Stück
ordering unit: 10 pieces
108

Ovalrohr
Oval tube
Länge
Lenght
Farbe
Colour
Art.-Nr.
Art.-No.
• Ovalrohr 35 x 20 mm
• verchromt
• oval tube 35 x 20 mm
• chrome-plated
625 mm
24.6 in
12404-00011
L
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 pieces
1000 mm
39.4 in
12404-00001
2000 mm
78.7 in
12404-00002
Ovalrohrlager,
1-reihig
• für Ovalrohr 35 x 20 mm
• Kunststoff
BE: 1 Stück
Oval tube support,
with 1 lug
• for use with oval tube
35 x 20 mm
• plastic
ordering unit: 1 piece
weiß
white
schwarz
black
12409-00000
12409-00001
Raster 35
Perforation 35
Zubehör
Accessoires
8.2
R35
Ovalrohrlager,
2-reihig
• für Ovalrohr 35 x 20 mm
• Kunststoff
BE: 1 Stück
Oval tube support,
with 2 lugs
• for use with oval
tube 35 x 20 mm
• plastic
ordering unit: 1 piece
Farbe
Colour
weiß
white
schwarz
black
Art.-Nr.
Art.-No.
12409-00003
12409-00004
8
Endstopfen
• für Ovalrohr 35 x 20 mm
• Kunststoff
BE: 1 Stück
End plug
• for use with oval
tube 35 x 20 mm
• plastic
ordering unit: 1 piece
grau
grey
schwarz
black
13302-00001
13302-00000
9
10
109

Art.-Nr.
Art.-No.
11604-00001
11612-00001
13303-10016
Aufsteckhalter,
1-seitig
• zur Aufl age von Holz- und
Glasböden
• für flache Träger bis Stärke 3 mm
• Edelstahl rostfrei
• passende Kunststoffsauger
Art.-Nr. 11605-00000
BE: 120 Stück
Aufsteckhalter,
2-seitig
• zur Aufl age von Holz und
Glasböden
• für flache Träger bis Stärke 3 mm
• Edelstahl rostfrei
• passende Kunststoffsauger
Art.-Nr. 11605-00000
BE: 120 Stück
Aufsteckhalter
„Schmetterling“
• passend für fl ache Träger
bis Stärke 3 mm
• für aufl iegende Holz- und
Glasböden
• verchromt
• passende Kunststoffsauger
Art.-Nr. 11605-00000
BE: 50 Stück
Clip-on holder,
single sided
• support for wooden and
glass shelves
• appropriate for fl at bracket
till 3 mm material thickness
• stainless steel
• applicable for suction pad
art.-no. 11605-00000
ordering unit: 120 pieces
Clip-on holder,
double sided
• support for wooden and
glass shelves
• appropriate for fl at bracket
till 3 mm material thickness
• stainless steel
• applicable for suction pad
art.-no. 11605-00000
ordering unit: 120 pieces
Clip-on holder
“Butterfly”
• appropriate for fl at
bracket till 3 mm
material thickness
• for surface-mounted shelves
• chrome-plated
• applicable for suction pad
art.-no. 11605-00000
ordering unit: 50 pieces
Zubehör Träger
Accessories Brackets
Raster 50 /35
Perforation 50 / 35
Art.-Nr.
Art.-No.
Einsteckhalter,
einseitig
Plug-in holder,
single sided
11603-00000
• zur Aufl age von Holzund
Glasböden
• passend zu Träger Seite 100
• Edelstahl rostfrei
• passende Kunststoffsauger
Art.-Nr. 11605-00000
BE: 120 Stück
• support for wooden and
glass shelves
• appropriate for bracket
page 100
• stainless steel
• applicable for suction pad
art.-no. 11605-00000
ordering unit: 120 pieces
Einsteckhalter,
zweiseitig
Plug-in holder,
double sided
110
11611-00000
• zur Aufl age von Holz- und
Glasböden
• passend zu Träger Seite 100
• Edelstahl rostfrei
• passende Kunststoffsauger
Art.-Nr. 11605-00000
BE: 120 Stück
• support for wooden and
glass shelves
• appropriate for bracket
page 100
• stainless steel
• passende Kunststoffsauger
Art.-Nr. 11605-00000
ordering unit: 120 pieces

Kunststoffsauger
• Abmessung oben
Ø 13,5 mm
• für Bohrungen Ø 5 mm
• transparent
BE: 100 Stück
Suction pad
• measurement
on the top Ø 13,5 mm
• applicable for hole Ø 5 mm
• transparent
ordering unit: 100 pieces
Art.-Nr.
Art.-No.
11605-00000
Raster 50 / 35
Perforation 50 / 35
8.3
R50 / 35
Kunststoffsauger
• Abmessung oben
Ø 18 mm
• für Bohrungen Ø 4 mm
• transparent
BE: 100 Stück
Suction pad
• measurement
on the top Ø 18 mm
• applicable for hole Ø 4 mm
• transparent
ordering unit: 100 pieces
Art.-Nr.
Art.-No.
11605-10002
8
9
10
111

T
Art.-Nr.
Art.-No.
10701-00029
10701-00031
10701-00033
10701-00035
Tiefe
Depth
200 mm
7.9 in
250 mm
9.8 in
300 mm
11.9 in
350 mm
13.8 in
Achsmaß
Centre-tocentre
dim
625 mm
24.6 in
625 mm
24.6 in
625 mm
24.6 in
625 mm
24.6 in
Stahlfachboden
• passend zu Träger
Seite 113
• Tragkraft 40 kg
• für Trägertiefe 400 mm
1 Paar Fachböden
Tiefe 200 mm verwenden
BE: 5 Paar
Steel shelf
• applicable with bracket
page 113
• load capacity 40 kg
• for bracket depth 400 mm
use 1 pair of 200 mm
depth schelves
ordering unit: 5 pairs
10701-00012
10701-00015
10701-00019
10701-00022
200 mm
7.9 in
250 mm
9.8 in
300 mm
11.9 in
350 mm
13.8 in
1000 mm
39.4 in
1000 mm
39.4 in
1000 mm
39.4 in
1000 mm
39.4 in
10701-00037
10701-00039
10701-00041
10701-00043
200 mm
7.9 in
250 mm
9.8 in
300 mm
11.9 in
350 mm
13.8 in
1250 mm
49.2 in
1250 mm
49.2 in
1250 mm
49.2 in
1250 mm
49.2 in
Stahlfachböden
Steel shelves
Raster 50 / 35
Perforation 50 / 35
T
Art.-Nr.
Art.-No.
10704-00002
10704-00005
10704-00008
Tiefe
Depth
300 mm
11.8 in
350 mm
13.8 in
400 mm
15.7 in
Achsmaß
Centre-tocentre
dim
625 mm
24.6 in
625 mm
24.6 in
625 mm
24.6 in
Lochblechfachboden
• passend zu Träger
Seite 113
• Lochung 5 x 5 mm
• Tiefe 400 mm mit
Verstärkungsstrebe
• Tragkraft 30 kg
• Tiefe 400 mm:
40 kg Tragkraft
Perforated steel
shelf
• applicable with bracket
page 113
• perforation 5 x 5 mm
• shelf depth 400 mm
with reinforcing stay
• load capacity 30 kg
• load capacity 40 kg
with depth 400 mm
10704-00023
300 mm
11.8 in
1000 mm
39.4 in
BE: 10 Stück
ordering unit: 10 pieces
10704-00026
350 mm
13.8 in
1000 mm
39.4 in
10704-00030
400 mm
15.7 in
1000 mm
39.4 in
10704-00034
300 mm
11.8 in
1250 mm
49.2 in
10704-00033
350 mm
13.8 in
1250 mm
49.2 in
112
10704-00038
400 mm
15.7 in
1250 mm
49.2 in

Träger für Stahlund
Lochblechfachboden
• passend zu den Stahl- und
Lochblechfachböden
Seite 112
• für Lochung Raster 50 mm
• Tragkraft 40 kg / Träger
BE: 10 Stück
Bracket for steel
shelves and perforated
steel shelves
• for perforated plate sheves
page 112
• for perforation 50 mm
• load capacity 40 kg / bracket
ordering unit: 10 pieces
Tiefe
Depth
200 mm
7.9 in
250 mm
9.8 in
300 mm
11.9 in
350 mm
13.8in
400 mm
15.7 in
Art.-Nr.
Art.-No.
10600-00000
10600-00017
10600-00004
10600-00008
10600-00012
T
Träger für Stahlund
Lochblechfachboden
• passend zu den Stahl- und
Lochblechfachböden
Seite 112
• für Lochung Raster 35 mm
• Tragkraft 40 kg / Träger
BE: 10 Stück
Bracket for steel
shelves and perforated
steel shelves
• for perforated plate sheves
page 112
• for perforation 35 mm
• load capacity 40 kg / bracket
ordering unit: 10 pieces
Tiefe
Depth
200 mm
7.9 in
250 mm
9.8 in
300 mm
11.9 in
350 mm
13.8in
400 mm
15.7 in
Art.-Nr.
Art.-No.
10614-10000
10614-10003
10614-10005
10614-10009
10614-10012
T
Raster 50 / 35
Perforation 50 / 35
Träger
Brackets
8.4
R50/35
Stahlfachboden
Dreieck
• Abmessungen
561 x 561 x 561 mm
• Achsmaß 625 mm
• für Säulen X-winklig 60°
(Seite 29)
• Tragkraft 80 kg
Steel shelf
triangle
• dimension
561 x 561 x 561 mm
• center-to-center dim. 625 mm
• applicable with columns
x-angeled 60° (page 29)
• load capacity 80 kg
Art.-Nr.
Art.-No.
10701-00100
BE: 1 Stück
ordering unit: 10 pieces
8
Träger für Stahlfachboden
Dreieck
• passend zum Stahlfachboden
Seite 113
• Tragkraft 40 kg
Bracket for Steel
shelf triangle
• for steel shelf triangle
page 113
• load capacity 40 kg
Tiefe
Depth
594 mm
23.4 in
Art.-Nr.
Art.-No.
10600-00100
T
9
BE: 3 Stück
ordering unit: 3 pieces
10
113

T
Art.-Nr.
Art.-No.
10716-00100
Tiefe
Depth
350 mm
13.8 in
Achsmaß
Centre-tocentre
dim
625 mm
24.6 in
Schuhtablar
• passend zu Träger für
Schuhtablar Seite 114
• Stahlblech
Shoe shelf
• for use with bracket for
shoe shelf page 114
• steel
10716-00200
350 mm
13.8 in
1000 mm
24.6 in
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
T
10609-00000
350 mm
13.8 in
Träger für
Schuhtablar
• passend zu Schuhtablar
Seite 114
• mit 2 Einhängehaken
• für Lochung Raster 50 mm
• verstellbar: 0° gerade,
15° und 25° geneigt
Bracket for shoe
shelf
• for use with shoe shelf
page 114
• with 2 hooks
• for perforation 50 mm
• adjustable: 0° straight,
15° and 25° inclined
BE: 2 Stück
ordering unit: 2 pieces
T
10609-10000
350 mm
13.8 in
Träger für
Schuhtablar
• passend zu Schuhtablar
Seite 114
• mit 2 Einhängehaken
• für Lochung Raster 35
• verstellbar: 0° gerade,
15° und 25° geneigt
Bracket for
shoe shelf
• for use with shoe shelf
page 114
• with 2 hooks
• for perforation 35 mm
• adjustable: 0° straight,
15° and 25° inclined
BE: 2 Stück
ordering unit: 2 pieces
Stahlfachböden
Steel shelves
Raster 50 / 35
Perforation 50 / 35
Zubehör
Accessories
Art.-Nr.
Art.-No.
10716-00800
10716-00900
Tiefe
Depth
Achsmaß
Centre-tocentre
dim
625 mm
24.6 in
1000 mm
24.6 in
Stiefelstange
• passend für Schuhtablar
Seite 114
• verchromt
BE: 1 Stück
Boot rail
• for use with shoe shelf
page 114
• chrome-plated
ordering unit: 1 piece
10716-00500
175 mm
6.9 in
625 mm
24.6 in
Schuhtablar-
Einlage
für Kinderschuhe
BE: 1 Stück
Shoe shelf insert
for children’s
shoes
ordering unit: 1 piece
10716-00600
175 mm
6.9 in
1000 mm
24.6 in
114

Zeitschriftentablar
• passend zu Träger für Zeitschriftentablar
Seite 115
• Stahlblech
Magazine shelf
• for use with bracket steel for
magazine shelf page 115
• steel
Tiefe
Depth
300 mm
11.8 in
Achsmaß
Centre-tocentre
dim
625 mm
24.6 in
Art.-Nr.
Art.-No.
10710-00006
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
300 mm
11.8 in
1000 mm
24.6 in
10710-00005
T
Träger für Zeitschriftentablar
Bracket for
magazine shelf
• passend zu Zeitschriftentablar
seite 115
• mit 2 Einhängehaken
• für Lochung Raster 50 mm
• verstellbar: 15°, 27°, 47°
und 67° geneigt
• for use with magazine shelf
page 115
• with 2 hooks
• for perforation 50 mm
• adjustable: 15°, 27°, 47°
and 67° inclined
300 mm
11.8 in
10610-00000
T
BE: 2 Stück
ordering unit: 2 pieces
Träger für Zeitschriftentablar
• passend zu Zeitschriftentablar
Seite 115
• mit 2 Einhängehaken
• für Lochung Raster 35 mm
• verstellbar: 15°, 27°, 47°
und 67° geneigt
Bracket for
magazine shelf
• for use with magazine shelf
page 115
• with 2 hooks
• for perforation 35 mm
• adjustable: 15°, 27°, 47°
and 67° inclined
300 mm
11.8 in
10610-10000
T
BE: 2 Stück
ordering unit: 2 pieces
Raster 50 / 35
Perforation 50 / 35
Zubehör
Accessories
8.4
R50 / 35
Buchtablar
• verstellbar 0° gerade,
10° nach oben
• mit drei Einhängehaken
• Stahlblech
• für Lochung Raster 50 mm
Book shelf
• adjustable 0° straight,
10° rising
• with three hooks
• steel
• for perforation 50 mm
Tiefe
Depth
200 mm
7.9 in
200 mm
7.9 in
Achsmaß
Centre-tocentre
dim
625 mm
24.6 in
1000 mm
24.6 in
Art.-Nr.
Art.-No.
10714-00100
10714-00200
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
T
Buchtablar
• verstellbar 0° gerade,
10° nach oben
• mit zwei Einhängehaken
• Stahlblech
• für Lochung Raster 35 mm
BE: 1 Stück Stück
Book shelf
• adjustable 0° straight,
10° rising
• with two hooks
• steel
• for perforation 35 mm
ordering unit: 1 piece
200 mm
7.9 in
200 mm
7.9 in
625 mm
24.6 in
1000 mm
24.6 in
10714-10100
10714-10200
T
8
9
Taschenbuch-
Fachteiler
• passend zu Buchtablar
Seite 115
• Stahlblech
BE: 1 Stück
Book shelf
divider
• for use with book shelf
page 115
• steel
ordering unit: 1 piece
200 mm
7.9 in
200 mm
7.9 in
625 mm
24.6 in
1000 mm
24.6 in
10714-00600
10714-00700
T
115
10

T
Art.-Nr.
Art.-No.
10608-00600
10608-00500
10608-01000
10608-01100
10608-01200
Tiefe
Depth
200 mm
7.9 in
250 mm
9.8 in
300 mm
11.9 in
370 mm
14.6 in
470 mm
18.5 in
Achsmaß
Centre-tocentre
dim
625 mm
24.6 in
625 mm
24.6 in
625 mm
24.6 in
625 mm
24.6 in
625 mm
24.6 in
Fachbodenrahmen
verstellbar
• Wandlungsfähiger
Fachbodenrahmen
• für einlegbare Stahltablare
• für einlegbare 19 mm
Holztablare
• für einlegbare 8 mm
Glastablare
• mit 2 Nuten für Abteilleisten
• 3 Neigungswinkel
einstellbar: +10°/0°/-20°
• Tragkraft: 40 kg (T300,370)
30 kg (T470)
• passend für Raster 35 mm
und 50 mm
Shelf frame,
adjustable
• versatile shelf frame
• for drop-in steel shelves
• for 19 mm drop-in
wooden shelves
• for 8 mm drop-in
glass shelves
• with two grooves for
compartment trims
• choice of three setting
angles: +10°/0°/-20°
• load capacity: 40 kg
(T300,370) 30 kg /T470)
• suitable for perforation
35 mm and 50 mm
10608-02600
10608-02500
10608-02000
10608-02100
10608-02200
200 mm
7.9 in
250 mm
9.8 in
300 mm
11.9 in
370 mm
14.6 in
470 mm
18.5 in
1000 mm
39.4 in
1000 mm
39.4 in
1000 mm
39.4 in
1000 mm
39.4 in
1000 mm
39.4 in
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
Zuschnittmaß für Einlegeböden (Stärke 19 mm) L x B in mm
Dimensions for drop shelves (thickness 19 mm) l x w in mm
10608-00600 613 x 172
10608-00500 613 x 222
10608-01000 613 x 272
10608-01100 613 x 337
10608-01200 613 x 437
10608-02600 988 x 172
10608-02500 988 x 222
10608-02000 988 x 272
10608-02100 988 x 337
10608-02200 988 x 437
Fachbodenrahmen
Shelf frame
Raster 50 / 35
Perforation 50 / 35
T
Art.-Nr.
Art.-No.
10608-03600
10608-03500
10608-03000
10608-03100
10608-03200
Tiefe
Depth
200 mm
7.9 in
250 mm
9.8 in
300 mm
11.9 in
370 mm
14.6 in
470 mm
18.5 in
Achsmaß
Centre-tocentre
dim
1250 mm
49.5 in
1250 mm
49.5 in
1250 mm
49.5 in
1250 mm
49.5 in
1250 mm
49.5 in
Fachbodenrahmen
verstellbar
• Wandlungsfähiger
Tablarrahmen
• für einlegbare Stahltablare
• für einlegbare 19 mm
Holztablare
• für einlegbare 8 mm
Glastablare
• mit 2 Nuten für Abteilleisten
• 3 Neigungswinkel
einstellbar: +10°/0°/-20°
• Tragkraft: 40 kg (T300,370)
30 kg (T470)
• passend für Raster 35 mm
und 50 mm
Shelf frame
adjustable
• versatile shelf frame
• for drop-in steel shelves
• for 19 mm drop-in
wooden shelves
• for 8 mm drop-in
glass shelves
• with two grooves
for compartment trims
• choice of three setting
angles: +10°/0°/-20°
• load capacity: 40 kg
(T300,370) 30 kg /T470)
• suitable for perforation
35 mm and 50 mm
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
Zuschnittmaß für Einlegeböden (Stärke 19 mm) L x B in mm
Dimensions for drop shelves (thickness 19 mm) l x w in mm
116
10608-03600 1238 x 172
10608-03500 1238 x 222
10608-03000 1238 x 272
10608-03100 1238 x 337
10608-03200 1238 x 437

Fachbodenrahmen,
starr
• Wandlungsfähiger
Tablarrahmen
• für einlegbare Stahltablare
• für einlegbare 19 mm
Holztablare
• für einlegbare 8 mm
Glastablare
• mit 2 Nuten für Abteilleisten
• Tragkraft: 60 kg
• passend für Raster 35 mm
und 50 mm
Shelf frame,
fixed
• versatile shelf frame
• for drop-in steel shelves
• for 19 mm drop-in
wooden shelves
• for 8 mm drop-in
glass shelves
• with two grooves
for compartment trims
• load capacity: 60 kg
• applicable for perforation
35 mm and 50 mm
Tiefe
Depth
470 mm
18.5 in
470 mm
18.5 in
470 mm
18.5 in
Achsmaß
Centre-tocentre
dim
625 mm
24.6 in
1000 mm
39.4 in
1250 mm
49.5 in
Art.-Nr.
Art.-No.
10608-01300
10608-02300
10608-03300
T
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
Zuschnittmaß für Einlegeböden (Stärke 19 mm) L x B in mm
Dimensions for drop shelves (thickness 19 mm) l x w in mm
10608-01300 613 x 437
10608-02300 988 x 437
10608-03300 1238 x 437
Raster 50 / 35
Perforation 50 / 35
8.5
R50 / 35
Sockel-Fachbodenrahmen
aufliegend
• Wandlungsfähiger
Tablarrahmen
• für einlegbare Stahltablare
• für einlegbare 19 mm
Holztablare
• für einlegbare 8 mm
Glastablare
• mit 2 Nuten für Abteilleisten
• Tragkraft: 60 kg
• aufl iegend auf Fußteil
von Regalständer
• passend für Raster 35 mm
und 50 mm
BE: 1 Stück
Base
shelf frame,
screw-on
• versatile shelf frame
• for drop-in steel shelves
• for 19 mm drop-in
wooden shelves
• for 8 mm drop-in
glass shelves
• with two grooves for
compartment trims
• load capacity: 60 kg
• screw-on for base leg of
single sided gondola
• applicable for perforation
35 mm and 50 mm
ordering unit: 1 piece
Tiefe
Depth
370 mm
14.6 in
470 mm
18.5 in
370 mm
14.6 in
470 mm
18.5 in
370 mm
14.6 in
470 mm
18.5 in
Achsmaß
Centre-tocentre
dim
625 mm
24.6 in
625 mm
24.6 in
1000 mm
39.4 in
1000 mm
39.4 in
1250 mm
49.5 in
1250 mm
49.5 in
Art.-Nr.
Art.-No.
10608-01500
10608-01400
10608-01600
10608-02400
10608-01700
10608-03400
T
8
9
Zuschnittmaß für Einlegeböden (Stärke 19 mm) L x B in mm
Dimensions for drop shelves (thickness 19 mm) l x w in mm
10608-01500 613 x 337
10608-01400 613 x 437
10608-01600 988 x 337
10608-02400 988 x 437
10608-01700 1238 x 337
10608-03400 1238 x 437
117
10

T
Art.-Nr.
Art.-No.
10711-00501
10711-00601
10711-01000
10711-01100
10711-01200
Tiefe
Depth
200 mm
7.9 in
250 mm
9.8 in
300 mm
11.9 in
370 mm
14.6 in
470 mm
18.5 in
Achsmaß
Centre-tocentre
dim
625 mm
24.6 in
625 mm
24.6 in
625 mm
24.6 in
625 mm
24.6 in
625 mm
24.6 in
Einlegefachboden
Stahlblech zu
Fachbodenrahmen
• weitere Abmessungen
auf Anfrage
BE: 1 Paar
Steel shelf
for
shelf frame
• further dimensions
on demand
ordering unit: 1 pair
10711-02600
10711-02500
10711-02000
10711-02100
10711-02200
200 mm
7.9 in
250 mm
9.8 in
300 mm
11.9 in
370 mm
14.6 in
470 mm
18.5 in
1000 mm
39.4 in
1000 mm
39.4 in
1000 mm
39.4 in
1000 mm
39.4 in
1000 mm
39.4 in
Fachbodenrahmen
Shelf frame
Raster 50 / 35
Perforation 50 / 35
Einlegefachboden Stahlblech
Steel shelves
Art.-Nr.
Art.-No.
10711-03600
Tiefe
Depth
200 mm
7.9 in
Achsmaß
Centre-tocentre
dim
1250 mm
49.5 in
Einlegefachboden
Stahlblech zu
Fachbodenrahmen
Steel shelf
for
shelf frame
10711-03500
250 mm
9.8 in
1250 mm
49.5 in
• weitere Abmessungen
auf Anfrage
• further dimensions
on demand
T
10711-03000
300 mm
11.9 in
1250 mm
49.5 in
BE: 1 Paar
ordering unit: 1 pair
10711-03100
370 mm
14.6 in
1250 mm
49.5 in
10711-03200
470 mm
18.5 in
1250 mm
49.5 in
118

Einlegefachboden
Lochblech zu
Fachbodenrahmen
• Lochung: 5 x 5 mm
BE: 1 Paar
Perforated steel
shelf for
shelf frame
• Perforation: 5 x 5 mm
ordering unit: 1 pair
Tiefe
Depth
200 mm
7.9 in
250 mm
9.8 in
300 mm
11.9 in
370 mm
14.6 in
470 mm
18.5 in
Achsmaß
Centre-tocentre
dim
625 mm
24.6 in
625 mm
24.6 in
625 mm
24.6 in
625 mm
24.6 in
625 mm
24.6 in
Art.-Nr.
Art.-No.
10712-00500
10712-00600
10712-01000
10712-01100
10712-01200
T
200 mm
7.9 in
250 mm
9.8 in
300 mm
11.9 in
370 mm
14.6 in
470 mm
18.5 in
1000 mm
39.4 in
1000 mm
39.4 in
1000 mm
39.4 in
1000 mm
39.4 in
1000 mm
39.4 in
10712-02500
10712-02600
10712-02000
10712-02100
10712-02200
Raster 50 / 35
Perforation 50 / 35
Einlegefachboden Lochblech
Perforated steel shelf
8.5
R50 / 35
Einlegefachboden
Lochblech zu
Fachbodenrahmen
Perforated steel
shelf for
shelf frame
Tiefe
Depth
200 mm
7.9 in
Achsmaß
Centre-tocentre
dim
1250 mm
49.5 in
Art.-Nr.
Art.-No.
10712-03500
• Lochung: 5 x 5 mm
BE: 1 Paar
• Perforation: 5 x 5 mm
ordering unit: 1 pair
250 mm
9.8 in
300 mm
11.9 in
370 mm
14.6 in
1250 mm
49.5 in
1250 mm
49.5 in
1250 mm
49.5 in
10712-03600
10712-03000
10712-03100
T
8
470 mm
18.5 in
1250 mm
49.5 in
10712-03200
9
10
119

H
Art.-Nr.
Art.-No.
10708-00002
10708-00004
10708-00011
Höhe
Height
50 mm
2.0 in
50 mm
2.0 in
50 mm
2.0 in
Achsmaß
Centre-tocentre
dim
625mm
24.6 in
1000 mm
39.4 in
1250 mm
49.5 in
Frontleiste Stahlblech
zu
Fachbodenrahmen
• Stahl lackiert
BE: 1 Stück
Front trim steel
plate
for shelf frame
• steel coated
ordering unit: 1 piece
H
10713-00010
75 mm
3.0 in
625mm
24.6 in
Abteilleiste
für Fachbodenrahmen
Compartment
trims Perspex
for shelf frame
10713-00011
10713-00012
75 mm
3.0 in
75 mm
3.0 in
1000 mm
39.4 in
1250 mm
49.5 in
• transparent (Acryl)
BE: 1 Stück
• transparent
ordering unit: 1 piece
Fachbodenrahmen
Shelf frame
Raster 50 / 35
Perforation 50 / 35
Zubehör
Accessories
Art.-Nr.
Art.-No.
10713-00020
Höhe
Height
75 mm
3.0 in
Tiefe
Depth
300 mm
11.8 in
Trennscheibe
für Fachbodenrahmen
Dividers
perspex for
shelf frame
T
H
10713-00021
10713-00022
75 mm
3.0 in
75 mm
3.0 in
370 mm
14.6 in
470 mm
18.5 in
• transparent (Acryl)
BE: 1 Stück
• transparent
ordering unit: 1 piece
120

Scanningschiene
zu
Fachbodenrahmen
Scanning rail
for
shelf frame
Achsmaß
Centre-tocentre
dim
625mm
24.6 in
Art.-Nr.
Art.-No.
10708-00005
• transparent
BE: 1 Stück
• transparent
ordering unit: 1 piece
1000 mm
39.4 in
1250 mm
49.5 in
10708-00006
10708-00010
Raster 50 / 35
Perforation 50 / 35
Zubehör
Accessories
8.5
R50 / 35
Glasauflageclip
aufsteckbar zu
Fachbodenrahmen
Clip for glass
shelves, plug-in,
for shelf frame
Höhe
Height
11 mm
0.43 in
Tiefe
Depth
16 mm
0.62 in
Art.-Nr.
Art.-No.
10708-00007
T
• zur Aufl age von
Glasfachböden 8 mm
• transparent
• bei Holzeinlegeböden
kann die Stärke von 19 mm
auf 12 mm reduziert werden,
wenn dieser Aufl ageclip
verwendet wird
• for placing under
glass shelves 8 mm
• transparent
• for use with this clip it is
possible to reduce the
thickness of wooden
drop-in-shelves
from 19 mm to 12 mm
H
8
BE: 20 Stück
ordering unit: 20 pieces
9
10
121

Charakteristik
• unsere bewährte Rundsäule steht im
Mittelpunkt
• Raster 50 mm
• Rundsäule mit zwei- oder vierseitiger
Lochung
• Displayablagen können variabel platziert
werden (vorn, links, rechts, mittig und in
der Höhe)
Charakteristic
• Our proved round column is the focus
of attention
• Perforation 50 mm
• Round column with double or for sided
perforation
• Display trays can be placed variable
(front, left, right, ind the middle and in
the height)
Prospektständer 60 rund
Prospect stand 60 round
Raster 50
Perforation 50
310
215
Art.-Nr.
Art.-No.
12603-00000
Ablage für Displayständer,
mittig
• Abmessung 215 x 310 mm
• mit Einhängehaken mittig für
Doppellochung Raster 50 mm
BE: 1 Stück
Tray for Display
Merchandiser,
middle
• Dimension 215 x 310 mm
• with hook in the middle for
double perforation 50 mm
ordering unit: 1 piece
Ablage für Displayständer,
rechts
Tray for Display
Merhandiser, right
310
12603-00003
• Abmessung 215 x 310 mm
• mit Einhängehaken rechts für
Doppellochung Raster 50 mm
• dimension 215 x 310 mm
• with hook right sided for
double perforation 50 mm
215
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
310
12603-00006
Ablage für Displayständer,
links
• Abmessung 215 x 310 mm
• mit Einhängehaken links für
Doppellochung Raster 50 mm
Tray for Display
Merchandiser, left
• dimension 215 x 310 mm
• with hook left sided for
double perforation 50 mm
122
215
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece

Ablage für Displayständer
Tray for Display
Merchandiser
Höhe
Height
Art.-Nr.
Art.-No.
• Abmessung 490 x 310 mm
• mit Einhängehaken für
Doppellochung Raster 50
und Raster 35 mm
• dimension 490 x 310 mm
• with hook in the middle
for double
perforation 50 and 35 mm
12603-00009
BE: 1 Stück
ordering unit: 1 piece
310 490
Säule Rundrohr Ø
60 mm, Raster 50
Column Ø 60 mm,
spacing 50
• Rundrohr Ø 60 x 2 mm
• Lochung 2-reihig, Raster
50 mm,5 x 28 mm,
vierseitig gelocht,
• mit Gewindemutter M10
eingeschweißt für Fußplatte
rund, Art.-Nr. 13107-00004
BE: 1 Stück
• round column Ø 60 x 2 mm
• double slotted on
four sides, perforated
50 mm, 5 x 28 mm
• with M10 thread, welded in
for use with round
base plate
Art.-No. 13107-00004
ordering unit: 1 piece
1410 mm
55.5 in
1610 mm
63.4 in
12001-00106
12001-00120
H
Raster 50
Perforation 50
8.6
R50
Fußplatte rund,
gewölbt, 3 mm
• für Säule Ø 60 mm,
Seite 123
• schraubbar mit
Gewindeeinsatz
• inkl.Schraubenzubehör
• für Standrohre als
Einzelständer oder im
Streckenbau einsetzbar
BE: 1 Stück
Round base plate,
arced, 3 mm
• for screw mounting into
column Ø 60 mm,
page 123
• screw accessories included
• can be used as uprights
for free-standing display
stands or in linear assembly
ordering unit: 1 piece
Ø
550 mm
21.7 in
Art.-Nr.
Art.-No.
13107-00004
8
Dekorative Säulenabschlüsse
siehe Seite 45
Decorative column ends
see page 45
9
10
123

Art.-Nr.
Art.-No.
12418-00000
Achsmaß
Centre-tocentre
dim
625mm
24.6 in
Tiefe
Depth
250 mm
9.8 in
Tragrahmen
30 x 15,
gebogen
Support frame
30 x 15,
curved type
T
12418-00001
12418-00002
12418-00003
12418-00004
1000 mm
39.4 in
1250 mm
49.2 in
625mm
24.6 in
1000 mm
39.4 in
250 mm
9.8 in
250 mm
9.8 in
350 mm
13.8 in
350 mm
13.8 in
• aus Flachovalrohr
30 x 15 mm
• verchromt
• mit einem Einhängehaken
• Raster 35 mm und 50 mm
• auf Anfrage mit
4 innenliegenden
Bohrungen Ø 7 mm zur
Aufnahme von Bodenhalter
Art.-Nr. 13303-10003
• made of fl at oval
tube 30 x 15 mm
• chrome-plated
• with one lug
• perforation 35 mm
and 50 mm
• on demand with
4 holes inside Ø 7 mm
for shelf support
art.-no. 13303-10003
12418-00005
1250 mm
49.2 in
350 mm
13.8 in
BE: 5 Stück
ordering unit: 5 piece
Abhängesystem 30/15
Clothes holder system
Raster 50 / 35
Perforation 50 / 35
Art.-Nr.
Art.-No.
12400-10040
Achsmaß
Centre-tocentre
dim
625mm
24.6 in
Tiefe
Depth
350 mm
13.8 in
Tragrahmen
30 x 15,
gesteckt
Support frame
30 x 15,
plugged-in
T
12400-10041
12400-10042
1000 mm
39.4 in
1250 mm
49.2 in
350 mm
13.8 in
350 mm
13.8 in
• aus Flachovalrohr
30 x 15 mm
• verchromt
• 2 mm Wandung
• mit einem Einhängehaken
• mit 4 innenliegenden
Bohrungen Ø 7 mm zur
Aufnahme von Bodenhalter
Art.-Nr. 13303-10003
• für Raster 35 mm und
50 mm
• made of fl at oval tube
30 x 15 mm
• chrome-plated
• 2 mm side wall
• with one lug
• with 4 holes inside
Ø 7 mm for shelf support
art.-no. 13303-10003
• spacing 35 mm and 50 mm
ordering unit: 10 pieces
BE: 10 Stück
please ask for the delivery time
Lieferzeit auf Anfrage
124

Bodenhalter für
Tragrahmen
• passend zu
Tragrahmen 30 x 15
Art.-Nr. 12418, Seite 124
• verzinkt
• für Böden bis 15 mm Dicke
• inkl. Kunststoffsauger
Art.-Nr. 11605-10002
BE: 10 Stück
Shelf support for
support frame
• for support frame 30 x 15,
art.-no. 12418, page 124
• steel/galvanised
• for shelves up to
15 mm thickness
• incl. suction
pad art.-no. 11605-10002
ordering unit: 10 pieces
Art.-Nr.
Art.-No.
13303-10003
Fachbodenaufsatz
für Tragrahmen
• lackiert RAL 9006
• zu Tragrahmen
Art.-Nr. 12418 und 12400,
Seite 124
• für Glas- und Holzböden
BE: 10 Stück
Shelf support for
support frame
• coated RAL 9006
• for support frame
art.-no. 12418 and 12400,
page 124
• suitable for glass- and
wooden shelves
ordering unit: 10 pieces
13312-00002
Raster 50 / 35
Perforation 50 / 35
9.1
R50 / 35
Trageschiene
30/15, geschweißt
• aus Flachovalrohr
30 x 15 mm
• verchromt
• für Abhängearm mit
C-Schale
• mit einem Einhängehaken
• für Raster 35 mm und
50 mm
Support rail 30/15,
welded
• made of fl at oval tube
30 x 15 mm
• chrome-plated
• for suspended arms with
c-shell
• with one lug
• perforation 35 mm and
50 mm
Achsmaß
Centre-tocentre
dim
625 mm
24.6 in
1000 mm
39.4 in
1250 mm
49.2 in
Art.-Nr.
Art.-No.
12401-00000
12401-00006
12401-00007
BE: 5 Stück
ordering unit: 5 pieces
9
10
125

Art.-Nr.
Art.-No.
12405-00020
Ø
Tiefe
Depth
120 mm
4.72 in
Abhängeträger
Ø 6 mm,
gerade, 90°
Single hook
Ø 6 mm,
straight , 90°
T
12405-00021
225 mm
8.86 in
• mit C-Schale
• für Trageschiene Seite 125
• verchromt
• with c-shell
• for support rail page 125
• chrome-plated
BE: 10 Stück
ordering unit: 10 pieces
T
12405-00002
12405-00005
12405-00006
7 mm
0.27 in
7 mm
0.27 in
9 mm
0.35 in
150 mm
5.9 inin
250 mm
9.8 in
300 mm
11.6 in
Abhängeträger
Ø 7 und Ø 9 mm,
gerade
• mit C-Schale
• für Trageschiene Seite 125
• verchromt
BE: 10 Stück
Single hook
Ø 12 mm,
straight
• with C-shell
• for use with support rail
page 125
• chrome-plated
ordering unit: 10 pieces
12405-00009
9 mm
0.35 in
400 mm
15.7 in
Abhängesystem 30/15
Clothes holder system
Raster 50 / 35
Perforation 50 / 35
T
Art.-Nr.
Art.-No.
12405-00010
Ø
12 mm
0.5 in
Tiefe
Depth
400 mm
15.7 in
Abhängearm
Ø 12 mm, gerade
• mit C-Schale
• für Trageschiene Seite 125
• verchromt
Single hook Ø 7 and
Ø 9 mm, straight
• with c-shell
• for support rail page 125
• chrome-plated
BE: 10 Stück
ordering unit: 10 pieces
T
12406-00000
300 mm
11.9 in
Bügelarm
• mit C-Schale
• für Trageschiene Seite 125
• verchromt
BE: 10 Stück
Clothes hanger
holder
• with C-shell
• for support rail page 125
• chrome-plated
ordering unit: 10 pieces
T
12408-00012
12408-00003
300 mm
11.9 in
400 mm
15.7 in
Abhängearm
30/15, mit Kugeln
• mit C-Schale
• für Trageschiene Seite 125
• verchromt
• Tiefe 300 mm mit 9 Kugeln
• Tiefe 400 mm mit 9 Kugeln
• 30° geneigt
Ball arm with
C-shell
• with C-shell
• for support rail page 125
• chrome-plated
• depth 300 mm with 9 balls
• depth 400 mm with 9 balls
• 30° inclined
126
BE: 10 Stück
ordering unit: 10 pieces

Abhängearm
Ø 10 mm,
mit Kugeln
Single hook
Ø 10 mm,
with balls
Ø
10 mm
0.4 in
Tiefe
Depth
250 mm
9.8 in
Art.-Nr.
Art.-No.
12415-10003
• mit C-Schale
• für Trageschiene 30 x 15 mm,
Seite 125
• verchromt
• Tiefe 250 mm mit 5 Kugeln
• Tiefe 400 mm mit 8 Kugeln
• 30° geneigt
• with C-shell
• for use with support rail
30 x 15 mm, page 125
• chrome-plated
• depth 250 mm with 5 balls
• depth 400 mm with 8 balls
• 30° inclined
10 mm
0.4 in
400 mm
15.7 in
12415-10013
T
BE: 10 Stück
ordering unit: 10 pieces
Abhängearm 30/15,
gerade
• mit C-Schale
• mit Stift
• für Trageschiene 30 x 15 mm,
Seite 125
• verchromt
BE: 10 Stück
Clothes hanger
holder 30/15,
straight
• with C-shell
• with pin
• for use with support rail
30 x 15 mm, page 125
• chrome-plated
300 mm
11.8 in
400 mm
15.7 in
12408-00013
12408-00010
T
ordering unit: 10 pieces
Raster 50 / 35
Perforation 50 / 35
9.1
R50 / 35
Stufenabhänger
• mit C-Schale
• für Trageschiene 30 x 15 mm,
Seite 125
• verchromt
BE: 10 Stück
Stepped arm
• with C-shell
• for use with support rail
30 x 15 mm, page 125
• chrome-plated
ordering unit: 10 pieces
Höhe
Height
250 mm
9.8 in
Tiefe
Depth
400 mm
15.7 in
Art.-Nr.
Art.-No.
12408-00011
H
T
Abhängearm 30/15
schräg, mit Einhängehaken
und Kugeln
• verchromt, 9 Kugeln
• 30° geneigt
• für 1-reihige Lochung
• nur für Raster 50 mm
Ball arm 30/15,
inclined,
with lug and balls
• hrome-plated, 9 balls
• 30° inclined
• for single perforation
• only for perforation 50 mm
400 mm
15.7 in
12407-00003
T
BE: 10 Stück
Schräghalter
30/15, für Doppellochung
• verchromt, 8 Stege
• 30° geneigt
• für Doppellochung Raster
50 mm
ordering unit: 10 pieces
Clothes hanger holder
30/15, inclined, for
double slotted columns
• chrome-plated, 8 pins
• 30° inclined
• applicable with double slotted
columns, perforation 50 mm
300 mm
11.9 in
520 mm
20.5 in
12407-00007
H
T
9
10
BE: 5 Stück
ordering unit: 5 pieces
127

T
Art.-Nr.
Art.-No.
12419-00011
12419-00012
Tiefe
Depth
150 mm
5.9 in
200 mm
7.9 in
Abhängearm
doppelt
• Rundstab Ø 4,5 mm
• verchromt
BE: 10 Stück
Double
arm
• round rod Ø 4,5 mm
• chrome-plated
ordering unit: 10 pieces
12419-00013
250 mm
9.8 in
T
12419-00001
150 mm
5.9 in
Abhängearm
gerade, Ø 4,5 mm
Single hook,
straight, Ø 4,5 mm
12419-00002
12419-00003
200 mm
7.9 in
250 mm
9.8 in
• Rundstab Ø 4,5 mm
• mit Kunststoff-Schutzkappe
• verchromt
BE: 10 Stück
• round rod Ø 4,5 mm
• with plastic cap
• chrome-plated
ordering unit: 10 pieces
T
12419-00005
300 mm
11.8 in
Abhängearm
gerade, Ø 9 mm
Single hook,
straight, Ø 9 mm
12419-00006
400 mm
15.7 in
• Rundstab Ø 9 mm
• verchromt
• round rod Ø 9 mm
• chrome-plated
BE: 10 Stück
ordering unit: 10 pieces
Zubehör zu Lamellenwand
Accessories for Spacewall
T
Art.-Nr.
Art.-No.
12419-00020
12419-00021
Tiefe
Depth
300 mm
11.8 in
400 mm
15.7 in
Höhe
Height
Abhängearm
30/15, gerade
• Flachovalrohr 30 x 15 mm
• mit Stift
• verchromt
Clothes hanger
holder 30/15, straight
• fl at oval tube 30 x 15 mm
• with pin
• chrome-plated
BE: 10 Stück
ordering unit: 10 pieces
T
12419-00023
12419-00024
250 mm
9.8 in
400 mm
15.7 in
Abhängearm
mit Kugeln
• Rundstab Ø 10 mm,
Kugeln Ø 11 mm
• bei Länge 250 mm 5 Kugeln
bei Länge 400 mm 8 Kugeln
• 30° geneigt
• verchromt
Single hook,
with balls
• round rod Ø 10 mm,
balls Ø 11 mm
• length 250 mm with 5 balls
length 400 mm with 8 balls
• 30° inclined
• chrome-plated
BE: 10 Stück
ordering unit: 10 pieces
Stufenhabhänger
Stepped holder
H
T
12419-00008
400 mm
15.7 in
250 mm
9.8 in
• Flachovalrohr 30 x 15 mm
• mit Stift
• verchromt
• fl at oval tube 30 x 15 mm
• with pin
• chrome-plated
128
BE: 5 Stück
ordering unit: 5 pieces

Bügelarm
Clothes hanger holder
Tiefe
Depth
Art.-Nr.
Art.-No.
• mit 8 Rundlöchern
• 30° geneigt
• verchromt
• with 8 round holes
• 30° inclined
• chrome-plated
300 mm
11.9 in
12419-00025
T
BE: 10 Stück
ordering unit: 10 pieces
Taschenhalter
• Rundstab Ø 10 mm
• mit 5 Haken
• verchromt
Bag Holder
• round rod Ø 10 mm
• with 5 hooks
• chrome-plated
400 mm
15.7 in
12419-00026
T
BE: 10 Stück
ordering unit: 10 pieces
Glasbodenträger
klemmend
Glass shelf bracket
for clamping shelves
120 mm
4.7 in
12419-00040
• für Glasböden 8-10 mm
• je Träger zwei Gewindestiften
M12
• verchromt
BE: 5 Paar
• for glass shelves, 8-10 mm thick
• each bracket with two
headless pin M12
• chrome-plated
ordering unit: 5 pairs
T
9.2
Tragrahmen
30x15,
gebogen
Support frame
30x15,
curved type
Tiefe
Depth
330 mm
13.0 in
Achsmaß
Centre-to
centre dim
625 mm
24.6 in
Art.-Nr.
Art.-No.
12419-00050
• Flachovalrohr 30 x 15 mm
• Kugeln Ø 11 mm
• verchromt
BE: 5 Stück
• fl at oval tube 30 x 15 mm
• balls Ø 11 mm
• chrome-plated
ordering unit: 5 pieces
330 mm
13.0 in
330 mm
13.0 in
1000 mm
39.4 in
1250 mm
49.2in
12419-00051
12419-00052
T
Winkelträger
• für Glas- und Holzfachböden
• mit 2 Bohrungen Ø 5 mm
• verchromt
• passende Kunststoffsauger
Art.-Nr. 11605-00000
BE: 5 Paar
Angle bracket
• for glass and wooden shelves
• with 2 screw holes Ø 5 mm
• chrome-plated
• applicable for suction pad
art.-no. 11605-00000
ordering unit: 5 pairs
180 mm
7.1 in
280 mm
11.0 in
380 mm
15.0 in
12419-00041
12419-00042
12419-00043
T
9
10
129

Art.-Nr.
Art.-No.
Länge
Lenght
Tiefe
Depth
Tischzargen
Table frames
T
L
14000-00200
14000-00100
14000-00400
1000 mm
39.4 in
800 mm
31.5 in
1200 mm
47.2 in
400 mm
15.8 in
800 mm
31.5 in
800 mm
31.5 in
• Rechteckrohr
50 x 20 x 2 mm
• inkl. 4 Stück Schrauben
M6 x 30
BE: 1 Stück
• rectangular tube
50 x 20 x 2 mm
• with screws M6 x 30
(4 pieces)
ordering unit: 1 piece
14000-00600
1600 mm
63.0 in
800 mm
31.5 in
14000-00500
1200 mm
47.2 in
1200 mm
47.2 in
H
14001-00100
14001-00200
Höhe
Height
350 mm
13.8 in
650 mm
25.6 in
Tischbeine zu
Tischzargen
• Quadratrohr 40 x 40 x 2 mm
• mit Gewinde M6
• inkl. Bodenausgleichsschraube
M10x20
Table legs for
table frames
• square column
40 x 40 x 2 mm
• with M6 thread
• with leveller M10x20
14001-00300
850 mm
33.5 in
BE: 4 Stück
ordering unit: 4 pieces
Tischsystem 40x40
Table system 40x40
T
B
Art.-Nr.
Art.-No.
10715-00000
LxBxH
Lxdxh
800/800/800 mm
31.5/31.5/31.5 in
Wühltisch
• Tisch mit 4 Füßen
40 x 40 mm
• Tischzarge 50 x 20 mm
• Drahtkorb aus
Draht Ø 4 mm
• max. Belastung: 50 kg
• inkl. Rohreinsatz M10
und Deckkappe
• inkl.
Bodenausgleichsschraube
Dump Table
• table with 4 legs
40 x 40 mm
• table frame 50 x 20 mm
• wire basket of Ø 4 mm wire
• max. load capacity 50 kg
• tube insert M10 and
end cap included
• fl oor leveller included
ordering unit: 1 piece
BE: 1 Stück
Rollen müssen separat
bestellt werden
castors have to
be ordered separately
130

Dekostange
Decorative Rod
Höhe
Height
Art.-Nr.
Art.-No.
• Rundstab Ø 15 x 1,5 mm
BE: 1 Stück
• round rod Ø 15 x 1,5 mm
ordering unit: 1 piece
955 mm
37.6 in
14002-00900
H
Podesthalter
Podium holder
• Rundrohr Ø 30 x 1 mm
• für Bodenbuchse
Art.-Nr. 14002-00800
BE: 1 Stück
• ound rod Ø 30 x 1 mm
• for shelf bearing shell
art.-no. 14002-00800
ordering unit: 1 piece
200 mm
7.9 in
300 mm
11.8 in
400 mm
15.7 in
14002-00100
14002-00200
14002-00300
H
Zubehör
Accessories
10.1
Bodenbuchse
• Hülse Ø 30 x 3,5 mm
• Anschraubplatte 60 x 60 mm
• verzinkt
BE: 1 Stück
Shelf bearing shell
• Shell Ø 30 x 3,5 mm
• fi xing plate 60 x 60 mm
• zinc
ordering unit: 1 piece
Art.-Nr.
Art.-No.
14002-00800
10
131

Art.-Nr.
Art.-No.
Höhe
Height
Stahlrohrfuß
Steel table leg
H
11101-00005
11101-00012
11101-00018
11101-00025
11101-00030
11101-00035
11101-00042
11101-00049
11101-00053
11101-00060
11101-00067
11101-00073
100 mm
39.9 in
150 mm
5.9 in
200mm
7.9 in
250 mm
9.8 in
300 mm
11.8 in
350 mm
13.8 in
400 mm
15.7 in
500 mm
19.7 in
600 mm
23.6 in
700 mm
27.6 in
750 mm
29.5 in
800 mm
31.5 in
• Ausführung chrom
• Rechteckrohr 25 x 25 x 1 mm
• mit Gewinde M10
• Tragkraft pro Fuß,
in Verbindung mit
Regulierschraube
Art.-Nr. 11606: 10 kg
• Regulierschraube
Art.-Nr. 11606 muss separat
bestellt werden
• auch in RAL 9003, RAL 9005
und RAL 9006 lieferbar
BE: 4 Stück
• fi nish chrome
• square tube 25 x 25 x 1mm
• with M10 thread
• load bearing capacity per
leg, in combination with
adjusting screw
art.-no. 11606: 10 kg
• leveller art.-no. 11606
have to be ordered
separately
• also available in RAL 9003,
RAL 9005 und RAL 9006
ordering unit: 4 pieces
Stahlrohrfüße
Steel table legs
Art.-Nr.
Art.-No.
Höhe
Height
Stahlrohrfuß
Steel table leg
H
11100-00006
11100-00015
11100-00023
11100-00030
11100-00038
11100-00045
11100-00053
11100-00061
11100-00069
11100-00077
11100-00086
11100-00094
11100-00100
11100-00105
100 mm
3.9 in
150 mm
5.9 in
200mm
7.9 in
250 mm
9.8 in
300 mm
11.8 in
350 mm
13.8 in
400 mm
15.7 in
500 mm
19.7 in
600 mm
23.6 in
700 mm
27.6 in
750 mm
29.5 in
800 mm
31.5 in
850 mm
33.4 in
900 mm
35.4 in
• Ausführung chrom
• Rundrohr Ø 30 x 1 mm
• mit Gewinde M10
• Tragkraft pro Fuß,
in Verbindung mit
Regulierschraube
Art.-Nr. 11606: 10 kg
• Regulierschraube
Art.-Nr. 11606 muss
separat bestellt werden
• auch in RAL 9003, RAL 9005
und RAL 9006 lieferbar
BE: 4 Stück
• fi nish chrome
• square tube 25 x 25 x 1mm
• with M10 thread
• load bearing capacity per
leg, in combination with
adjusting screw
art.-no. 11606: 10 kg
• leveller art.-no. 11606
have to be ordered
separately
• also available in RAL 9003,
RAL 9005 und RAL 9006
ordering unit: 4 pieces
132

Stahlrohrfuß
Steel table leg
Höhe
Height
Art.-Nr.
Art.-No.
• Ausführung chrom
• Rundrohr Ø 60 x 1 mm
• mit verstellbarem
Kunststoffstopfen
• mit Anschraubplatte zum
schnellen Auf- und Abbau
• auch in RAL 9003, RAL 9005
und RAL 9006 lieferbar
BE: 4 Stück
• fi nish chrome
• round tube Ø 60 x 1mm
• with adjustable plastic foot
• with screw-mounting plate
permitting tables to be
rapidly disassembled
and reassembled.
• also available in RAL 9003,
RAL 9005 and RAL 9006
ordering unit: 4 pieces
200mm
7.9 in
400 mm
15.7 in
700 mm
27.6 in
800 mm
31.5 in
900 mm
35.4 in
1100 mm
43.3 in
11102-00006
11102-00017
11102-00038
11102-00052
11102-00061
11102-00091
H
Stahlrohrfuß
• Ausführung RAL 9006
• Rundrohr Ø 76 x 1 mm
• mit verstellbarem
Kunststoffstopfen
• mit Anschraubplatte zum
schnellen Auf- und Abbau
• auch in RAL 9003 und
RAL 9005 lieferbar
Steel table leg
• fi nish RAL 9006
• round tube Ø 76 x 1mm
• with adjustable plastic foot
• with screw-mounting plate
permitting tables to be rapidly
disassembled and reassembled.
• also available in RAL 9003
and RAL 9005
370 mm
14.6 in
720 mm
28.3 in
11108-00005
11108-00012
H
BE: 4 Stück
ordering unit: 4 pieces
10.2
Stahlrohrfuß
Steel table leg
Höhe
Height
Art.-Nr.
Art.-No.
• Ausführung RAL 9005
• Rundrohr Ø 76 x 1 mm
• mit Bucheholzstopfen
• mit Anschraubplatte zum
schnellen Auf- und Abbau
BE: 4 Stück
• fi nish RAL 9005
• round tube Ø 76 x 1mm
• with beechwood plug
• with screw-mounting plate
permitting tables to be
rapidly disassembled and
reassembled.
370 mm
14.6 in
720 mm
28.3 in
11108-00025
11108-00028
H
ordering unit: 4 pieces
Regulierschraube
Leveller
• zum Ausgleich von
Bodenunebenheiten
• verbaubar mit Stahlrohrfüße
Seite 132
• compensating measure
for uneven fl oors
• can be used with steel table
legs, page 132
11606-00001
BE: 4 Stück
ordering unit: 4 pieces
10
133

Art.-Nr.
Art.-No.
Höhe
Height
Stahlrohrfuß
Steel table leg
H
11103-00004
11103-00010
370 mm
14.6 in
720 mm
28.3 in
• Ausführung RAL 9006
• 3 x Rundrohr
Ø 18 x 1,5 mm
• mit 3 Kunststoffgleiter
• mit Anschraubplatte
• auch in RAL 9003 und
RAL 9005 lieferbar
• fi nish RAL 9006
• 3 x round tube
Ø 18 x 1,5 mm
• with 3 plastic feet
• with screw-mounting plate
• also available in RAL 9003
and RAL 9005
BE: 4 Stück
ordering unit: 4 pieces
H
11104-00005
11113-00005
370 mm
14.6 in
720 mm
28.3 in
Stahlrohrfuß
• Ausführung RAL 9006
• 3 x Rundstab Ø 8 mm
bei Höhe 370 mm
• 3 x Rundstab Ø 10 mm
bei Höhe 720 mm
• mit Anschraubplatte
• auch in RAL 9003 und
RAL 9005 lieferbar
Steel table leg
• fi nish RAL 9006
• 3 x round rod Ø 8 mm
at height 370 mm
• 3 x round rod Ø 10 mm
at height 720 mm
• with screw-mounting plate
• also available in RAL 9003
and RAL 9005
BE: 4 Stück
ordering unit: 4 pieces
Stahlrohrfüße
Steel table legs
Art.-Nr.
Art.-No.
Höhe
Height
Stahlrohrfuß
Steel table leg
H
11105-00006
11105-00014
370 mm
14.6 in
720 mm
28.3 in
• Ausführung RAL 9006
• Dreiecksform
• mit Anschraubplatte
• auch in RAL 9003 und
RAL 9005 lieferbar
• fi nish RAL 9006
• triangular profi le
• with sew-mounting plate
• also available in RAL 9003
and RAL 9005
BE: 4 Stück
ordering unit: 4 pieces
H
11106-00004
11106-00009
370 mm
14.6 in
720 mm
28.3 in
Stahlrohrfuß
• Ausführung RAL 9006
• Rundrohr Ø 40 x 2 mm,
gebogen
• mit Kunststoffgleiter
• mit Anschraubplatte
• auch in RAL 9003 und
RAL 9005 lieferbar
Steel table leg
• fi nish RAL 9006
• round tube Ø 40 x 2 mm,
curved
• with plastic foot
• with screw-mounting
• also available in RAL 9003
and RAL 9005
BE: 4 Stück
ordering unit: 4 pieces
134

Stahlrohrfuß
Steel table leg
Höhe
Height
Art.-Nr.
Art.-No.
• Ausführung RAL 9006
• Rechteckrohr
50 x 50 x 1,5 mm
• mit Kunststoffgleiter
• mit Anschraubplatte
• auch in RAL 9003 und
RAL 9005 lieferbar
• fi nish RAL 9006
• square tube
50 x 50 x 1,5 mm
• with plastic foot
• with screw-mounting plate
• also available in RAL 9003
and RAL 9005
370 mm
14.6 in
720 mm
28.3 in
11107-00005
11107-00012
H
BE: 4 Stück
ordering unit: 4 pieces
Stahlrohrfuß
• Ausführung RAL 9006
• 3x Rundrohr Ø 12 x 2 mm
• mit Anschraubplatte
• auch in RAL 9003 und
RAL 9005 lieferbar
Steel table leg
• fi nish RAL 9006
• 3x round tube Ø 12 x 2 mm
• with screw-mounting plate
• also available in RAL 9003
and RAL 9005
370 mm
14.6 in
720 mm
28.3 in
11110-00006
11110-00007
H
BE: 4 Stück
ordering unit: 4 pieces
10.2
10
135

STICHWORTVERZEICHNIS
136
Seite
A
Abdeckleiste PVC 88
Abdeckung für Kreuzgondelständer 81
Abhängearm 126; 127; 128
Abhängeträger 126; 127
Abhängeträger für Konfektionsträger 102; 108
Ablage für Displayständer 122; 123
Abschlusskappe 92; 93
Abteilleiste 120
Aluminiumschiene 94
Anschraubwinkel 72
Aufsteckhalter 110
B
Befestigungsklammer 43
Befestigungswinkel 69
Bodenbuchse 131
Bodenhalter für Tragrahmen 125
Buchtablar 115
Bügelarm 126; 129
D
Deckenbefestigung 55
Deckenverspannschraube 25
Deckkappe 25; 44; 57
Dekostange 131
Design Träger 96
Displayhalter 81
Distanzclip 73; 77
Distanzplatte 99; 106
E
Einhängeteil 70
Einlegefachboden Lochblech 119
Einlegefachboden Stahlblech 118
Einsteckhalter 110
Endstopfen oval 103; 109
F
Fachboden 89
Fachbodenaufsatz für Tragrahmen 125
Fachbodenrahmen 116; 117
Fachbodenträger 89
Frontleiste 120
Fußplatte 43; 123
Fußteil 42; 43; 55
Fußteil 80x30 steckbar 24
G
Gitter-Rückwand 35
Glasauflageclip 121
Glasbodenträger 99; 100; 101
106; 129
Glashalter 75
Gondelkopfrahmen 30x30 17
Gondelkopfrahmen Ø30 35
Gondelständer 40x40 84
Gondelständer 60x30 16; 23
Gondelständer Ø60 33; 34; 40; 41
Grundrahmen 30x30 17; 79
H
Halbrundschiene 91
Halter für Holzrückwände 74
Halter für Rück- und Mittelwände 72
Hängeschiene 92
Holzbodenträger 98; 99; 100
101; 105
K
Konfektionsträger 102; 108
Kunststoffsauger 111
L
Lamellenschiene U-Profil 94
LED Lichtleisten Set 88
Lenkrolle 59
Lochblechfachboden 112
Lochblechrückwand 35
L-Verbindung steckbar 61
M
Mittelwandhalter 72
Mittelwandrahmen 80
Montage-Set 88
O
Ovalrohr 35x20 103; 109
Ovalrohrlager 103; 109
P
Podesthalter 131
R
Regalständer 40x40 83; 84
Regalständer 60x30 15; 22
Regalständer Ø60 31; 32;
38; 39
Regulierschraube 133
Rohreinsatz 24; 42;
44; 56
Rückwandclip 76
Rückwandhalter 70; 71;
72; 73
Rückwandklammer 77
S
Säule 30x30 47; 53
Säule 40x40 48; 83
Säule 50x30 49
Säule 60x30 14; 20;
49; 54
Säule Ø30 50
Säule Ø40 51
Säule Ø60 28; 29; 30;
37; 123
Säulenabschluss Ø60 45; 123
Säulenfuß 24; 43;
55; 56
Säulenverlängerung 60x30 14; 21
Säulenverlängerung Ø60 37
Scanningschiene 121
Schienenverbinder 93
Schräghalter 127
Schrauben und Dübel 93
Schraubenzubehör 81
Schuhtablar 114
Schuhtablar-Einlage für Kinderschuhe 114
Seitenrahmen 80
Shop-Blende 35
Sicherheitsschraube 63
Sicherungsclip für Verbindung 63
Sockel-Fachbodenrahmen 117
Stahlfachboden 112; 113
Stahlrohrfuss 132; 133;
134; 135
Stellschraube 25; 44; 58
Stiefelstange 114
Stufenabhänger 127; 128
T
Taschenbuch Fachteiler 115
Taschenhalter 129
Tischfuß 40x40 130
Tischzargen 130
Träger 96; 104
Träger aufliegend 98
Träger für Schuhtablar 114
Träger für Stahl- u. Lochblechfachboden 113
Träger für Zeitschriftentablar 115
Träger für Zwischenhängung 100; 101;
106
Träger PRO 96
Träger Y-Form 101; 107
Trageschiene 30x15 125
Tragrahmen 30x15 124; 129
Trennscheibe 120
T-Verbindung steckbar 61
U
Universalträger Glas 87
Universalträger Holz 87
U-Träger 87; 100
V
Verbindung 30x20 schraubbar 65
Verbindung 40x40 85
Verbindung 60x20 steckbar 61
Verbindung mit 2 losen Hakenteilen 64; 65; 67
Verbindung Ø30 steckbar 61; 64
Verbindung U-Profil steckbar 63; 67
Verbindungshülse 81
W
Wanddistanzhalter 68; 69
Wandleiste 92
Wandschiene 87; 91; 95
Winkelträger 97; 98;
104; 105;
129
Wühltisch 130
Z
Zeitschriftentablar 115

Catchword register
page
A
Adapter 70
Adjustable ceiling mount 25
Angle bracket 69; 97; 98;
104; 105; 129
Assembly set 88
Attachment clamp for wooden shelves 43
B
Back panel clip 76; 77
Back panel support 70; 71; 72; 74
Bag holder 129
Ball arm 126; 127
Base leg 42; 43
Base leg, plug-in 24; 55
Base plate 43; 55; 56; 123
Basic frame 30x30 17; 79
Book shelf 115
Book shelf divider 115
Boot rail 114
Bracket 96
Bracket for intermediate attachment 100; 101; 106
Bracket for magazine shelf 115
Bracket for steel shelf 113
Bracket for steel shelf 114
Bracket PRO 96
Bracket screw-on 98
Bracket universal, glass 87
Bracket universal, wood 87
Bracket with lip 104
Bracket Y-form 101; 107
C
Castor 59
Ceiling fastener 55
Clip for glass shelves 121
Clip-on holder 110
Clothes hanger holder 126; 127;
128; 129
„Clothes hanger holder for use with
garment display brackets“ 102; 108
Column 30x30 47; 53
Column 40x40 48; 83
Column 50x30 49
Column 60x30 14; 20; 49; 54
Column base plate 24
Column end 45; 123
Column extension 14; 21
Column extension Ø60 30; 37
Column Ø30 50
Column Ø40 51
Column Ø60 28; 29; 30;
37; 123
Compartment trims Perspex 120
Connection bar 30x20 screw-in 65
Connection bar 40x40 85
Connection bar 60x20 plug-in 61
Connection bar Ø30 plug-in 61; 64
Connection bar U-profile 63; 67
Connection bar with two loose hooks 64; 65; 67
Connection tube for frame 81
Connector 93
Cover for cross gondola 80
D
Decorative rod 131
Design bracket 96
Display holder 81
Distance clip 73; 77; 99
Dividers Perspex 120
Double arm 128
Dump Table 130
E
End cap 25; 44; 57;
92; 93
End plug oval 103; 109
F 120
Front trim steel plate
G 102; 108
Garment display bracket 75
Glass panel support 99; 100;
101; 106;
129
Glass shelf bracket 84
Gondola 40x40 double sided 83; 84
Gondola 40x40 single sided 16; 23
Gondola 60x30 double sided 15; 22
Gondola 60x30 single sided 17
Gondola end frame 30x30 35
Gondola end frame Ø30 33; 34;
40; 41
Gondola Ø60 double sided 31; 32;
38; 39
Gondola Ø60 single sided 35
Grid back panel 92
H
Hang track wall upright 92
Hank track 72
Hook for back and middle panels 61
L
L-Connection bar 88
LED lightning strip kit 25; 44; 58
Leveller 115
M
Magazine shelf 80
Middle panel 72
Mounting Accessory 103; 109
O
Oval tube 35x20 103; 109
Oval tube support 110
P
Plug-in holder 131
Podium holder 88
PVC cover strip 73
R
Rear wall clip 63
S
Saftey clip for plug-in connection bar 63
Saftey screw 121
Scanning rail 81
Screw accessories for connection tube 93
Screw and wall plugs 89
Shelf 131
Shelf bearing shell 89
Shelf bracket 116; 117
Shelf frame 117
Shelf frame base 125
Shelf support for support frame 114
Shoe shelf 114
Shoe shelf insert for children‘s shoes 35
Shop trim panel 80
Side frame 30x30 126; 128
Single hook 127; 128
Single hook with balls 94
Spacewall L-profile 35
Steel back panel perforated 112; 113
Steel shelf 118; 119
Steel shelf for shelf frame 112
Steel shelf perforated 132; 133;
134; 135
Steel table legs 127; 128
Stepped arm 111
Suction pad 124; 129
Support frame 30x15 125
Support rail 30x15 130
T
Table frames 130
Table legs 40x40 61
T-Connection bar 122; 123
Tray for Display Merchandiser 24; 42;
44; 56
Tube insert 87; 100
U
U-bracket 68
W
Wall distance holder 87; 91; 95
Wall upright 94
Wall upright aluminium 91
Wall upright, half-round 98; 100;
101; 105
Wooden shelf bracket 98; 99; 100
101; 105
137

shoptec
Stettiner Straße 1
D-89616 Rottenacker
Telefon: +49(0)7393 / 55-0
Telefax: +49(0)7393 / 55-205
www.shoptec.de
info@shoptec.de
31500-1990 · 06/2009 Irrtum und Änderungen vorbehalten. · Errors and omissions excepted.
shoptec ® ist eine eingetragene Marke. · shoptec ® is a registered trademark.