PDF zum Download - Motec
PDF zum Download - Motec
PDF zum Download - Motec
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
®<br />
Heavy-Duty Camera Solutions<br />
Schienenverkehr<br />
Sicherheit auf Schienen<br />
<strong>Motec</strong>-Systeme für Schienenfahrzeuge und -maschinen
<strong>Motec</strong><br />
Sicherheit mit System<br />
Ob Güter- oder Schienenverkehr, Industrie, Kommunen oder Landwirtschaft – seit 20 Jahren zählt <strong>Motec</strong><br />
zu den führenden Herstellern hochwertiger und intelligenter Kamera-Monitor-Systeme. Unsere Stärke:<br />
Systeme, die wir passgenau auf Ihre Anforderungen zuschneiden. Hochwertige Komponenten, die für<br />
den Dauerbetrieb unter härtesten Bedingungen ausgelegt sind, die bei Wind und Wetter zuverlässig<br />
arbeiten.<br />
Verbände<br />
In der Erstausrüstung ist <strong>Motec</strong> ein fl exibler und zuverlässiger Partner. Unsere Prozesse in der Entwicklung,<br />
Produktion und im Service sind auf OEM-Niveau und erfüllen die Industriestandards. Renommierte<br />
internationale Fahrzeug-, Maschinen- und Anlagenhersteller setzen bereits seit Jahren ab Werk auf<br />
unsere Systeme und Komponenten und vertrauen unserer Lösungskompetenz.<br />
Zertifizierte Qualität<br />
Hochwertige Komponenten für den Einsatz an<br />
Schienenfahrzeugen<br />
Top-Qualität auf allen Ebenen. <strong>Motec</strong> ist nach<br />
ISO 9001 und ISO14001 zertifi ziert und führt<br />
als "Zugelassener Wirtschaftsbeteiligter" das<br />
AEO-Zertifi kat.<br />
Mit <strong>Motec</strong>-Komponenten können Sie die Vorgaben der EU-Maschinenrichtlinie 2006/42/Egm die Technischen<br />
Richtlinien der DB sicher einhalten.<br />
Monitore<br />
Top-Verarbeitung<br />
Leichter Einbau<br />
Hohe Funktionalität<br />
Digitaltechnik für höchste<br />
Bildqualität<br />
Modular einsetzbar<br />
Kabel und Stecker<br />
Mehr als 500 Kabel und<br />
Stecker - robust, wasserdicht,<br />
verstärkt<br />
Eigene Konfektionierung<br />
Individueller Zuschnitt<br />
Jede Verbindung möglich<br />
Hochwertiger Material-<br />
Mix<br />
Kameras<br />
Top-Verarbeitung<br />
Robust und widerstands<br />
fähig<br />
Für Hochdruckreiniger<br />
geeignet (IP69K)<br />
Moderne Kameratechnik<br />
Modular einsetzbar
Schleifwagen / Schienenschleifwagen<br />
Effi ziente Schleifprozesse<br />
Kamerapositionen<br />
Kameras – jeweils eine für<br />
jede Schienenseite – überwachen<br />
das Schleifen und<br />
Fräsen der Fahrfl ächen. Der<br />
Bediener sieht die Schleifkörper<br />
und ihren Verschleißgrad.<br />
Dadurch kann er ihren<br />
Einsatz und die Wechselintervalle<br />
punktgenau steuern.<br />
Die Systeme werden auf die<br />
jeweiligen Anforderungen<br />
abgestimmt.<br />
Das sieht der Bediener<br />
Personen vor/hinter der<br />
Maschine<br />
Schleifkörper, Schienen<br />
und Absauganlage<br />
Schleifen und Fräsen der<br />
Schienen<br />
Zustand/Abnutzungsgrad<br />
der Schleifsteine<br />
MB1406<br />
Individuelle Darstellung<br />
von 8 Kameras<br />
CAN-Bus Steuerung<br />
möglich<br />
Anschluß und Spannungsversorgung<br />
für 2<br />
Monitore<br />
Frei selektierbare<br />
Steuerleitungen<br />
MK334<br />
Y-Kabel<br />
Anschluss von zwei<br />
Kameras auf einem<br />
Eingang der Video<br />
Kontrolleinheit<br />
MC3000A<br />
Robustes und wetterfestes<br />
Alu-Gehäuse<br />
Extrem hohe chemi<br />
sche und mechanische<br />
Widerstandsfähigkeit
Tunnelreinigungszug<br />
Kontrolle der Reinigungseinheiten<br />
Kameras erleichtern die<br />
Kontrolle der Reinigungseinheiten.<br />
Der Bediener hat die<br />
Saugvorrichtung im Blick.<br />
Störungen und Verstopfungen<br />
kann er so frühzeitig<br />
erkennen und beseitigen.<br />
Zusätzliche Kameras vor<br />
und hinter der Maschine<br />
sorgen für mehr Sicherheit<br />
während der Fahrt und beim<br />
Rangieren.<br />
Das sieht der Bediener<br />
Personen und Gegenstände<br />
vor und hinter der<br />
Maschine<br />
Arbeitsbereiche<br />
Reinigungseinheit<br />
MD3100<br />
Bildschirmdiagonale<br />
25,9 cm / 10,2“<br />
Stabiles Metallgehäuse<br />
Schutzklasse IP54<br />
(Vorderseite)<br />
Stromversorgung über<br />
MVCU<br />
MB1405-Quad<br />
Einfache Steuerung von<br />
bis zu vier Kameras<br />
Split-Funktion – bis zu<br />
vier Bilder gleichzeitig<br />
Kameraanwahl über<br />
Steuerleitungen oder<br />
Bedieneinheit<br />
Stromversorgung für<br />
Kameras und Monitor<br />
MC3000A<br />
Robustes und wetterfestes<br />
Alu-Gehäuse<br />
Extrem hohe chemi<br />
sche und mechanische<br />
Widerstandsfähigkeit
Gleisstopfmaschine<br />
Überwachung des Verdichtungsprozesses<br />
Systeme mit sechs und<br />
mehr Kameras sorgen für einen<br />
effi zienten und sicheren<br />
Arbeitsablauf. Unterhalb der<br />
Maschine sind die Kameras<br />
auf den Schlitten und die<br />
Stopfaggregate ausgerichtet.<br />
So hat der Bediener<br />
den Verdichtungsprozess<br />
im Schotterbett immer unter<br />
Kontrolle.<br />
Das sieht der Bediener<br />
Schlitten<br />
Stopfpickel<br />
Stopfvorgang/Verdichtungsprozess<br />
im<br />
Schotterbett<br />
Personen vor und hinter<br />
der Maschine<br />
MD3072B-Quad<br />
Splitscreen - bis zu<br />
vier Bilder gleichzeitig<br />
Direkter Anschluss von<br />
bis zu vier Kameras<br />
Manuelle oder automatische<br />
Kameraauswahl<br />
Bilddiagonale 17,8 cm<br />
MB1406<br />
Individuelle Darstellung<br />
von 8 Kameras<br />
CAN-Bus Steuerung<br />
möglich<br />
Anschluß und Spannungsversorgung<br />
für 2<br />
Monitore<br />
Frei selektierbare<br />
Steuerleitungen<br />
MC3000A<br />
Robustes und wetterfestes<br />
Alu-Gehäuse<br />
Extrem hohe chemi<br />
sche und mechanische<br />
Widerstandsfähigkeit
Rettungs- und Brandbekämpfungszug<br />
Sicherere Einsätze<br />
Sechs und mehr Kameras<br />
bilden an Rettungszügen<br />
eine kompakte Einheit, um<br />
ein Höchstmaß an Sicherheit<br />
zu gewährleisten.<br />
Wärmebildkameras an der<br />
Vorder- und Rückseite des<br />
Zuges liefern dem Fahrer<br />
auch bei starker Rauchentwicklung<br />
und in dichtem<br />
Nebel kontrastreiche Bilder.<br />
Das sieht der Fahrer<br />
Fahrweg bei starker<br />
Rauchentwicklung oder<br />
Nebel<br />
Innenräume der Wagen<br />
Personen/Gegenstände<br />
vor und hinter dem Zug<br />
MD3072B-Quad<br />
Splitscreen - bis zu<br />
vier Bilder gleichzeitig<br />
Direkter Anschluss von<br />
bis zu vier Kameras<br />
Manuelle oder automatische<br />
Kameraauswahl<br />
Bilddiagonale 17,8 cm<br />
MB1406<br />
Individuelle Darstellung<br />
von 8 Kameras<br />
CAN-Bus Steuerung<br />
möglich<br />
Anschluß und Spannungsversorgung<br />
für 2<br />
Monitore<br />
Frei selektierbare<br />
Steuerleitungen<br />
PathFindIR<br />
Benötigt keine Lichtquellen<br />
Scharfe Bilder bei<br />
Dunkelheit, Nebel,<br />
Regen oder Schnee<br />
Erkennt Personen und<br />
Hindernisse über<br />
weite Distanzen
Rangierlock<br />
Weniger Unfälle<br />
Bis zu vier Kameras leisten<br />
an Rangierloks einen<br />
effektiven Beitrag, Unfälle zu<br />
vermeiden. Mit zwei Kameras<br />
– je eine an der Vorder-<br />
und Rückseite – sieht<br />
der Lokführer den Fahrweg.<br />
Optionale Kameras an den<br />
Seiten (mit Bildwinkeln von<br />
bis zu 120 Grad) ermöglichen<br />
eine nahezu komplette<br />
Rundumsicht.<br />
Das sieht der Bediener<br />
Fahrweg nach vorne<br />
und hinten<br />
Personen vor, hinter<br />
und neben der Rangierlok<br />
MD3070A<br />
Flacher und kompakter<br />
7“-Monitor<br />
Integrierte Hintergrundbeleuchtung<br />
Hohe Temperaturbeständigkeit<br />
MB1405-Quad<br />
Einfache Steuerung von<br />
bis zu vier Kameras<br />
Split-Funktion – bis zu<br />
vier Bilder gleichzeitig<br />
Kameraanwahl über<br />
Steuerleitungen oder<br />
Bedieneinheit<br />
Stromversorgung für<br />
Kameras und Monitor<br />
MC3000A<br />
Robustes und wetterfestes<br />
Alu-Gehäuse<br />
Extrem hohe chemi<br />
sche und mechanische<br />
Widerstandsfähigkeit
Transportbahnen<br />
Sicheres Rangieren<br />
Kamerasysteme erleichtern<br />
das An- und Abkoppeln<br />
sowie das Rangieren. Breite<br />
Bildwinkel von bis zu 120<br />
Grad erfassen den unmittelbaren<br />
Nahbereich vor und<br />
hinter dem Zug. Für Transportbahnen<br />
kommen je nach<br />
Bedarf funkgestützte oder<br />
kabelgebundene Systeme<br />
<strong>zum</strong> Einsatz.<br />
Das sieht der Bediener<br />
Personen/Gegenstände<br />
vor und hinter der<br />
Maschine<br />
Fahrweg<br />
Kupplungsvorgänge<br />
MD3100<br />
Bildschirmdiagonale<br />
25,9 cm / 10,2“<br />
Stabiles Metallgehäuse<br />
Schutzklasse IP54<br />
(Vorderseite)<br />
Stromversorgung über<br />
MVCU<br />
MB1405-Quad<br />
Einfache Steuerung von<br />
bis zu vier Kameras<br />
Split-Funktion – bis zu<br />
vier Bilder gleichzeitig<br />
Kameraanwahl über<br />
Steuerleitungen oder<br />
Bedieneinheit<br />
Stromversorgung für<br />
Kameras und Monitor<br />
MC3000A<br />
Robustes und wetterfestes<br />
Alu-Gehäuse<br />
Extrem hohe chemi<br />
sche und mechanische<br />
Widerstandsfähigkeit
Zweiwegebagger<br />
Effektive Rückraum- und Seitenüberwachung<br />
An gleisgebundenen Maschinen<br />
sind Kamerasysteme<br />
Pfl icht. Eine auf dem<br />
Oberwagen montierte<br />
Kamera erfasst den Bereich<br />
hinter dem Bagger<br />
(Schienenachse) nahezu<br />
vollständig. Eingleis- oder<br />
Kupplungsvorgänge kann<br />
der Fahrer schneller und<br />
sicherer durchführen.<br />
Das sieht der Bediener<br />
Personen/Gegenstände<br />
hinter und neben der<br />
Maschine<br />
Eingleisung und Kupplungsvorgänge<br />
Unterbrechungen im<br />
Fahrweg (z.B. ausgebaute<br />
Schienen)<br />
MD3070A<br />
Flacher und kompakter<br />
7“-Monitor<br />
Integrierte Hintergrundbeleuchtung<br />
Hohe Temperaturbeständigkeit<br />
MB1205<br />
Einfache Steuerung<br />
bis zu zwei Kameras<br />
Spiegelfunktion für<br />
jede Kamera<br />
Unterstützt blinkergesteuerte<br />
Seitenkamera<br />
MC3000A<br />
Robustes und wetterfestes<br />
Alu-Gehäuse<br />
Extrem hohe chemi<br />
sche und mechanische<br />
Widerstandsfähigkeit
Schienenfräszug<br />
Effi ziente Fräsprozesse<br />
Kameras – jeweils eine für<br />
jede Schienenseite – überwachen<br />
das Fräsen der<br />
Fahrfl ächen. Der Bediener<br />
sieht die Fräswerkzeuge und<br />
ihren Verschleißgrad. Dadurch<br />
kann er ihren Einsatz<br />
und die Wechselintervalle<br />
punktgenau steuern. Die<br />
Systeme werden auf die<br />
jeweiligen Anforderungen<br />
abgestimmt.<br />
Das sieht der Bediener<br />
Personen vor/hinter der<br />
Maschine<br />
Fräswerkzeug, Schienen<br />
und Absauganlage<br />
Fräsen der Schienen<br />
Zustand/Abnutzungsgrad<br />
des Fräswerkzeuges<br />
17“ Monitor<br />
Für industrielle und<br />
stationäre Einsätze<br />
Robustes und widerstandsfähiges<br />
Gehäuse<br />
Gehäuseschutzklasse<br />
IP65 (Vorderseite)<br />
MB1406<br />
Individuelle Darstellung<br />
von 8 Kameras<br />
CAN-Bus Steuerung<br />
möglich<br />
Anschluß und Spannungsversorgung<br />
für 2<br />
Monitore<br />
Frei selektierbare<br />
Steuerleitungen<br />
MC3000A<br />
Robustes und wetterfestes<br />
Alu-Gehäuse<br />
Extrem hohe chemi<br />
sche und mechanische<br />
Widerstandsfähigkeit
®<br />
Heavy-Duty Camera Solutions<br />
<strong>Motec</strong> GmbH<br />
Oberweyerer Straße 21<br />
65589 Hadamar-Steinbach<br />
GERMANY<br />
Phone +49 (0) 6433 9145 0<br />
Fax +49 (0) 6433 9145 45<br />
E-Mail info@motec-cameras.com<br />
Web www.motec-cameras.com<br />
Ihr örtlicher <strong>Motec</strong> Händler
Change language