Gemeindewahlen 2008 - Einwohnergemeinde Moosseedorf
Gemeindewahlen 2008 - Einwohnergemeinde Moosseedorf
Gemeindewahlen 2008 - Einwohnergemeinde Moosseedorf
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Offizielles Mitteilungsblatt der <strong>Einwohnergemeinde</strong>n <strong>Moosseedorf</strong> und Urtenen-Schönbühl<br />
ammoossee<br />
Herausgegeben von den Gemeinden <strong>Moosseedorf</strong> und Urtenen-Schönbühl<br />
erscheint mindestens sechsmal jährlich<br />
November, Ausgabe 6 <strong>2008</strong><br />
<strong>Gemeindewahlen</strong> <strong>2008</strong>
Inhalt<br />
am<br />
Moossedorf /<br />
Urtenen-Schönbühl<br />
3 Gratulationen<br />
4 AHV<br />
6 Berner Gesundheit<br />
7 REKJA<br />
8 Karibu<br />
9 RBS<br />
Urtenen-Schönbühl<br />
10 Aus dem Gemeinderat<br />
11 Verwaltung<br />
13 Feuerwehr<br />
13 Kulturkommission KUKO<br />
14 Schule<br />
16 Team Lee<br />
16 uschön<br />
17 Seniorama<br />
18 EVP<br />
19 SVP<br />
22 SP<br />
24 FDP<br />
moossee Nummer 6 November <strong>2008</strong><br />
<strong>Moosseedorf</strong><br />
26 Botschaft<br />
30 Aus dem Gemeinderat<br />
31 Personelles<br />
32 Stiftung Tannacker <strong>Moosseedorf</strong><br />
32 passepartout-ch<br />
33 Kirche<br />
35 SVP<br />
38 SP<br />
40 FOM<br />
Vereine<br />
43 Landfrauenverein Urtenen<br />
43 Familiengartenverein <strong>Moosseedorf</strong><br />
44 Hornussergesellschaft Urtenen<br />
45 Judo-Club <strong>Moosseedorf</strong><br />
45 Tanzgruppe Pink Mafia<br />
45 3322 bewegt<br />
Veranstaltungskalender<br />
47 Urtenen-Schönbühl / <strong>Moosseedorf</strong><br />
Impressum<br />
Dieses Informationsblatt für die Gemeinden <strong>Moosseedorf</strong> und<br />
Urtenen-Schönbühl ist gratis. Für auswärtige Interessenten im<br />
Jahresabonnement Fr. 30.–. Bestellungen nehmen die Gemeinden<br />
<strong>Moosseedorf</strong> (031 850 13 13) und Urtenen-Schönbühl (031 850<br />
60 60) entgegen.<br />
Herausgeber:<br />
Gemeinden <strong>Moosseedorf</strong> und Urtenen-Schönbühl<br />
Redaktion und Inserateannahme:<br />
Fredy Gilgen, Mühlestrasse 3, 3322 Urtenen-Schönbühl<br />
Telefon 031 311 43 15, fredy.gilgen@bluewin.ch<br />
Druck:<br />
Egli Druck AG, Mattenweg 21, 3322 Urtenen-Schönbühl<br />
Telefon 031 859 06 20, info@eglidruck.ch<br />
Nr. 1/09 Nr. 2/09<br />
Nächste Ausgabe: .02.09 30.04.09<br />
Redaktions- und Inserateschluss: 16.01.09 09.04.09<br />
Insertionspreise: mm / 1spaltig Seitentarif<br />
für Gewerbe Fr. –.60 Fr. 600.–<br />
für Vereine Fr. –.40 Fr. 400.–
<strong>Moosseedorf</strong> / Urtenen-Schönbühl<br />
Wir gratulieren…<br />
Den 97. Geburtstag feiert:<br />
am 31. Dezember <strong>2008</strong><br />
Frau Houlda Wüthrich-Christ<br />
Badstrasse 1, 3322 Urtenen-Schönbühl<br />
Den 95. Geburtstag feiert:<br />
am 4. Januar 2009<br />
Frau Johanna Schwarzwald-Meyer<br />
Badstrasse 1, 3322 Urtenen-Schönbühl<br />
Den 91. Geburtstag feiert:<br />
am 1. Januar 2009<br />
Frau Hedwig Gast-Graber<br />
Alte Bernstrasse 12, 3322 Urtenen-Schönbühl<br />
Den 90. Geburtstag feiert:<br />
am 24. November <strong>2008</strong><br />
Frau Martha Utiger-Staub<br />
Mattenweg 11, 3302 <strong>Moosseedorf</strong><br />
am 24. Dezember <strong>2008</strong><br />
Frau Johanna Häusler-Weber<br />
Solothurnstrasse 45, 3322 Urtenen-Schönbühl<br />
Den 85. Geburtstag feiert:<br />
am 24. Dezember <strong>2008</strong><br />
Frau Rita Müller-Bohnenblust<br />
Badstrasse 5, 3322 Urtenen-Schönbühl<br />
am 26. Dezember <strong>2008</strong><br />
Herr Walter Blaser<br />
Blumenweg 12, 3322 Urtenen-Schönbühl<br />
am 12. Januar 2009<br />
Frau Margaretha Däppen-Sollberger<br />
Etzmattstrasse 7, 3322 Urtenen-Schönbühl<br />
am 11. Februar 2009<br />
Herr Eduard Zbinden<br />
Schützenmauerweg 6, 3322 Urtenen-Schönbühl<br />
am 10. Dezember <strong>2008</strong><br />
Frau Hedwig Müller-Wilhelm<br />
Moosstrasse 53a, 3322 Urtenen-Schönbühl<br />
am 21. Dezember <strong>2008</strong><br />
Herr Paul Hirschi<br />
Platanenweg 4, 3322 Urtenen-Schönbühl<br />
am 1. Januar 2009<br />
Frau Nifa Qakolli<br />
Sandstrasse 7, 3322 Urtenen-Schönbühl<br />
am 8. Januar 2009<br />
Frau Maria Fischer-Fessler<br />
Badstrasse 1, 3322 Urtenen-Schönbühl<br />
am 12. Januar 2009<br />
Frau Rosa Haller<br />
Solothurnstrasse 32, 3322 Urtenen-Schönbühl<br />
am 20. Januar 2009<br />
Frau Verena Bärtschi-Hubacher<br />
Badstrasse 1, 3322 Urtenen-Schönbühl<br />
Den 75. Geburtstag feiert:<br />
am 11. Dezember <strong>2008</strong><br />
Frau Elisabeth Rüedi-Bigler<br />
Oberdorfstrasse 43, 3322 Urtenen-Schönbühl<br />
am 5. Januar <strong>2008</strong><br />
Herr Ilmi Selmani<br />
Grubenstrasse 2, 3322 Urtenen-Schönbühl<br />
am 13. Januar <strong>2008</strong><br />
Herr Edgar Büttiker<br />
Holzgasse 31, 3322 Urtenen-Schönbühl<br />
am 21. Januar <strong>2008</strong><br />
Herr Fritz Balsiger<br />
Mattenweg 9, 3322 Urtenen-Schönbühl<br />
am 22. Januar <strong>2008</strong><br />
Frau Rosmarie Gerber-Kobel<br />
Seehof, Lyssstrasse 100, 3322 Urtenen-Schönbühl<br />
Den 80. Geburtstag feiert:<br />
am 18. November <strong>2008</strong><br />
Frau Yvonne Wyss-Hersberger<br />
Grubenstrasse 2, 3322 Urtenen-Schönbühl<br />
Liebe Jubilarinnen, liebe Jubilare, zu diesem Fest wie auch<br />
für die Zukunft wünschen wir Ihnen viel Glück, gute Gesundheit<br />
und viele sonnige Tage.
<strong>Moosseedorf</strong> / Urtenen-Schönbühl<br />
AHV-Zweigstelle<br />
Ergänzungsleistungen zur AHV und IV<br />
Was sind Ergänzungsleistungen?<br />
Ergänzungsleistungen (EL) decken den Existenzbedarf von<br />
AHV/IV-Leistungsbezüger/innen, sofern die nachstehenden<br />
Bedingungen erfüllt sind. EL sind keine Fürsorgeleistungen.<br />
Wer hat Anspruch auf Ergänzungsleistungen?<br />
Einen EL-Anspruch hat, wer die persönlichen und wirtschaftlichen<br />
Voraussetzungen dazu erfüllt.<br />
Die persönlichen Voraussetzungen erfüllt, wer, eine AHV- oder<br />
IV-Rente, eine Hilflosenentschädigung der IV oder während<br />
mindestens sechs Monaten ein IV-Taggeld bezieht (gewisse<br />
Personen haben auch dann ein Anrecht auf EL, wenn sie eine<br />
AHV/IV-Rente nur deshalb nicht beziehen, weil sie die für die<br />
Rente erforderliche Mindestbeitragsdauer nicht erfüllt haben)<br />
und das Schweizerbürgerrecht besitzt oder EU/EFTA-Bürger/in<br />
ist oder sich als Ausländer/in ununterbrochen mindestens 10<br />
Jahre in der Schweiz aufhält (bei Personen aus gewissen Staaten<br />
muss lediglich eine Frist von fünf Jahren eingehalten werden,<br />
die zuständige Zweigstelle erteilt gerne weitere Auskünfte)<br />
oder sich als Flüchtling oder Staatenloser ununterbrochen<br />
während mindestens 5 Jahren in der Schweiz aufhält. Die wirtschaftlichen<br />
Voraussetzungen erfüllt, wer weniger Einnahmen<br />
als Ausgaben hat. Dabei bestimmt das Bundesgesetz über Ergänzungsleistungen,<br />
welche Einnahmen anzurechnen sind und<br />
welche Ausgaben akzeptiert werden.<br />
Wie werden Ergänzungsleistungen berechnet?<br />
Um die Höhe des EL-Anspruchs zu bestimmen, werden die<br />
anerkannten Ausgaben wie z. B. der Lebensbedarf und die<br />
Wohnungsmiete (bei Heimbewohner/innen die Heimkosten),<br />
Krankenkassenprämien usw. dem anrechenbaren Einkommen<br />
gegenübergestellt. Zum anrechenbaren Einkommen gehören<br />
nicht nur alle Renteneinkünfte (inkl. AHV/IV-Renten) und anderen<br />
Einkommen, sondern auch das Vermögen nach Abzug der<br />
Schulden und der Vermögensertrag.<br />
Welche Krankheits- und<br />
Behinderungskosten können vergütet werden?<br />
Die EL vergütet unter gewissen Voraussetzungen Kosten für<br />
Zahnarzt, Diät, medizinisch notwendige Transporte, Hilfsmittel,<br />
Selbstbehalte und Franchisen sowie Pflegekosten, falls die<br />
Pflege zu Hause oder in Tagesstrukturen vorgenommen wird.<br />
Krankheits- und Behinderungskosten müssen einzeln ausgewiesen<br />
und unter Vorlage der Originalrechnungen innert 15<br />
Monaten seit Rechnungsstellung bei der AHV-Zweigstelle am<br />
Wohnort geltend gemacht werden.<br />
Keine Leistung ohne Anmeldung!<br />
Der EL-Anspruch muss mit amtlichem Annmeldeformular, zusammen<br />
mit allen Belegen und Beweismitteln, bei der AHV-<br />
Zweigstelle am Wohnort geltend gemacht werden. Wer EL<br />
beansprucht, hat alle nötigen Auskünfte über die Einkommensund<br />
Vermögensverhältnisse wahrheitsgetreu zu erteilen sowie<br />
alle verlangten Beweismittel und Belege vorzulegen. Wer durch<br />
unwahre oder unvollständige Angaben für sich oder für andere<br />
widerrechtlich eine EL erwirkt oder zu erwirken versucht, macht<br />
sich strafbar. Ausserdem müssen zu Unrecht bezogene EL zurückerstattet<br />
werden.<br />
Änderungen sofort melden!<br />
Ergänzungsleistungsbezüger/innen oder deren Vertreter/innen<br />
haben der AHV-Zweigstelle ihres Wohnorts jede Änderung der<br />
persönlichen (z.B. Änderung des Zivilstandes oder der Wohnsituation)<br />
und wirtschaftlichen (z.B. Aufnahme einer Erwerbstätigkeit<br />
oder Erbschaftsanfall) Verhältnisse sofort und unaufgefordert<br />
zu melden. Diese Meldepflicht erstreckt sich auch auf<br />
Veränderungen, die bei Familienmitgliedern eintreten, die bei<br />
der EL-Festsetzung berücksichtigt wurden. Eine Meldepflichtverletzung<br />
hat die Rückerstattungspflicht der zu Unrecht bezogenen<br />
Ergänzungsleistungen zur Folge!<br />
Rentenalter für Frauen<br />
Seit 2005 Rentenalter 64 für Frauen<br />
Als Folge der 10. AHV-Revision beträgt das Rentenalter für<br />
Frauen 64 Jahre. 2009 erhalten Frauen des Jahrgangs 1945<br />
somit erstmals ihre Altersrente.<br />
Die gemeinsame Vorschau …<br />
Donnerstag, 22. Januar 2009, 20.00 Uhr, Zentrumssaal Urtenen-Schönbühl<br />
Konzert mit Nils Althaus – mit Liedern aus seiner neusten CD „Fuessnote“<br />
… wir freuen uns auf Ihren Besuch!
<strong>Moosseedorf</strong> / Urtenen-Schönbühl<br />
Rentenvorbezug mit Rentenkürzung<br />
2009 können Frauen mit Jahrgang 1946 ihre Altersrente um ein<br />
Jahr vorbeziehen, Frauen mit Jahrgang 1947 um 2 Jahre. Dabei<br />
wird die vorbezogene Rente lebenslang nur um den halben<br />
Kürzungssatz gekürzt (3,4 Prozent bei einjährigem, 6,8 Prozent<br />
bei zweijährigem Vorbezug). Diese reduzierte Rentenkürzung<br />
gilt nur für Frauen bis Jahrgang 1947 (Ende der Übergangsregelung<br />
2009). Für Frauen der Jahrgänge 1948 und jünger gilt<br />
ab 2010 wie bei den Männern der volle Kürzungssatz von 6,8<br />
Prozent pro Vorbezugsjahr (d.h. beim höchstmöglichen Vorbezug<br />
von zwei Jahren 13,6 Prozent).<br />
Keine Rente ohne rechtzeitige Anmeldung<br />
Wer seine Altersrente beziehen oder vorbeziehen möchte,<br />
muss den Anspruch mit amtlichem Formular anmelden. Das<br />
Anmeldeformular für eine Altersrente ist 3 Monate vor Beginn<br />
des Rentenanspruchs bei der zuletzt für den Beitragsbezug<br />
zuständigen Ausgleichskasse einzureichen, damit Rentenfestsetzung<br />
und -auszahlung fristgerecht erfolgen können. Der<br />
Rentenvorbezug muss zum Voraus geltend gemacht werden,<br />
die Anmeldung muss spätestens am letzten Tag des Monats,<br />
in dem das 62. bzw. 63. Altersjahr vollendet wird, eingereicht<br />
werden. Trifft die Anmeldung zu spät ein, so kann die Altersrente<br />
erst bei Erreichen des 63. bzw. 64. Altersjahrs ausbezahlt<br />
werden. Eine rückwirkende Anmeldung zum Rentenvorbezug<br />
ist in jedem Fall ausgeschlossen.<br />
Anlaufstelle für die Leistungsanmeldungen ist die für den Wohnort<br />
der versicherten Person zuständige AHV-Zweigstelle.<br />
Beitragspflicht während des Vorbezuges<br />
Wer die Rente vorbezieht, untersteht weiterhin der AHV-Beitragspflicht.<br />
Die während des Vorbezugs bezahlten Beiträge<br />
sind jedoch nicht mehr rentenbildend.<br />
Auskünfte und weitere Informationen<br />
www.akbern.ch ooder bei den AHV-Zweigstellen, die kostenlos<br />
Auskünfte erteilen und amtliche Formulare sowie Merkblätter<br />
abgeben. Diese Hinweise vermitteln nur eine grobe Übersicht,<br />
für die Beurteilung von Einzelfällen sind ausschliesslich Gesetzgebung<br />
und Rechtsprechung massgebend.<br />
AHV-Zweigstelle Urtenen-Schönbühl+Mattstetten<br />
Tel. 031 850 60 73<br />
AHV-Zweigstelle <strong>Moosseedorf</strong>-Bäriswil<br />
Tel. 031 850 13 12<br />
Gemeindebibliothek Urtenen-Schönbühl<br />
Neu Eingetroffen neu Eingetroffen Neu Eingetroffen<br />
spannende Unterhaltung – spannende Unterhaltung – spannende Unterhaltung<br />
Gordon Noah<br />
Der Katalane<br />
Vier lange Jahre war Josep Alvarez im fernen Languedoc,<br />
um die grosse Kunst des Weinmachens zu erlernen<br />
– und um sich vor den Schergen zu verstecken, die<br />
den Grafen von Reus des Nächstens in Madrid kaltblütig<br />
ermordet hatten. Nun, zurück in seinem Heimatdorf in<br />
Katalonien, hofft Josep, sich seinen Lebenstraum zu erfüllen:<br />
Vollmundigen Wein möchte er auf dem Gut seiner<br />
Väter keltern. Doch die Rebstöcke sind vertrocknet, die<br />
Geldforderungen seines Bruders für den Erbhof horrend.<br />
Zusammen mit seiner Geliebten Maria nimmt Josep tapfer<br />
den Kampf ums Überleben auf, bis ihn die Vergangenheit<br />
einholt…<br />
Schami Rafik Das Geheimnis des Kalligraphen<br />
Hamid Farsi der begabte Kalligraf, der gegen Geld Liebesbriefe<br />
verfasst, hat mit seiner Gabe Grösseres im<br />
Sinn. Er will mit der Gründung einer Kalligrafieschule<br />
Damaskus zum Herz dieser kunstvoll-filigranen Schreibweise<br />
machen und mit einer radikalen Reform eine Revolution<br />
des Bestehenden anzetteln. Sein Plan findet fanatische<br />
Feinde, und auch sein privates Glück zerbricht.<br />
Nura, seine verführerische Frau, erträgt seine Vernachlässigung<br />
nicht mehr, verliebt sich in einen seiner Schüler<br />
und flieht. Hamids Ruf als Mann, sein Ruhm als Kalligraf,<br />
seine Sicherheit und Lebenslust sind dahin…<br />
8 – ung Wiehnachtsmärit<br />
Samstag, 22. November <strong>2008</strong>, 9 – 16 Uhr • Verkauf von Büchern<br />
laufend neue Bestseller, Sachbücher, Jugend-, Kinder- und Bilderbücher,<br />
Hörbücher, CD, DVD, CD-ROM, Internet<br />
Öffnungszeiten: Montag – Freitag 15.00 – 18.00 Uhr Samstag 10.00 – 12.30 Uhr
<strong>Moosseedorf</strong> / Urtenen-Schönbühl<br />
MOVE - Sicherheit gewinnen im Umgang mit Alkohol<br />
konsumierenden und auffälligen Jugendlichen<br />
Die Berner Gesundheit bietet neu Schulungen in motivierender<br />
Gesprächsführung (genannt MOVE) an. Diese richten sich an<br />
Bezugspersonen von Jugendlichen aus Schulen, Heimen und<br />
Vereinen sowie aus den Bereichen Berufsbildung, Sozial- und<br />
Jugendarbeit. Mithilfe von MOVE regen die Bezugspersonen<br />
Jugendliche dazu an, sich mit ihrem problematischen Verhalten<br />
auseinander zu setzen und es zu verändern.<br />
Oft sind Erwachsene im Umgang mit Alkohol konsumierenden<br />
und negativ auffallenden Jugendlichen unsicher oder überfordert.<br />
Dies kann dazu führen, dass die Jugendlichen die notwendige<br />
Unterstützung nicht erhalten. Hier setzt die neue<br />
Schulung MOVE der Berner Gesundheit an: Einerseits lernen<br />
die Teilnehmenden, Sicherheit im Umgang mit den Jugendlichen<br />
zu gewinnen und problematisches Verhalten anzusprechen.<br />
Andererseits wird ihnen vermittelt, wie sie Jugendliche<br />
in ihrer Selbstwahrnehmung und Eigenverantwortung stärken<br />
können, damit diese ihr Verhalten ändern.<br />
Aktives Zuhören und Umgang mit Widerstand sind wichtige<br />
Bestandteile von MOVE. Zudem erhalten die Kursteilnehmenden<br />
Informationen über die Gründe und Zusammenhänge<br />
von Suchtmittelkonsum bei jungen Menschen sowie über<br />
rechtliche Grundlagen. Die MOVE-Schulung dauert 18 Stunden<br />
- aufgeteilt in Halb- oder Ganztageseinheiten - und wird<br />
mit einem Zertifikat abgeschlossen. MOVE wurde von ginko,<br />
der Landeskoordinationsstelle für Suchtvorbeugung in Nordrhein-Westfalen<br />
entwickelt.<br />
Anmeldungen für MOVE nimmt das Sekretariat der Berner<br />
Gesundheit entgegen: Tel. 031 370 70 80 oder per E-Mail an<br />
gaby.jordi@beges.ch. Weitere Informationen erhalten Sie bei<br />
Karin Wittwer, 031 370 70 86, karin.wittwer@beges.ch und<br />
auf www.bernergesundheit.ch<br />
Die Stiftung Berner Gesundheit engagiert sich im Kanton Bern<br />
für eine wirkungsvolle und professionelle Gesundheitsförderung.<br />
Kernaufgaben sind Suchtberatung, Suchtprävention<br />
und Sexualpädagogik. Ihre Fachleute planen und realisieren<br />
Informations-, Schulungs-, Beratungs- und Therapieangebote.<br />
Die Berner Gesundheit arbeitet im Auftrag der Gesundheits-<br />
und Fürsorgedirektion des Kantons Bern.<br />
Die Angebote und Dienstleistungen der Berner Gesundheit<br />
sind in der Regel kostenlos.<br />
www.bernergesundheit.ch<br />
Essen Sie sich schlank!<br />
Die gesunde Lösung.<br />
Abnehmen mit Erfolg<br />
und auf Dauer<br />
Rufen Sie mich an.<br />
Eine erste<br />
Kennenlernstunde<br />
ist kostenlos und<br />
unverbindlich.<br />
•Ernährungsumstellung mit normalen Lebensmitteln<br />
•Nachhaltig, einfach und erfolgreich<br />
•Immer und überall anwendbar<br />
•Kein Jojo-Effekt, keine Pillen und Pülverchen<br />
•Professionell betreutes Ernährungsprogramm<br />
•Persönliches Ernährungsprofil<br />
•Abnehmen ohne Kalorien zählen<br />
1. Beratungsgespräch<br />
kostenlos<br />
Sonja Berger<br />
ParaMediForm Schönbühl<br />
www.paramediform.ch<br />
Zentrumsplatz 2 • 3322 Urtenen-Schönbühl • Telefon 031 852 16 44<br />
schoenbuehl@paramediform.ch
<strong>Moosseedorf</strong> / Urtenen-Schönbühl<br />
Renovation • Leitungsbau • Vorplätze<br />
Gartenarbeiten • Sanierungen • Anbauten<br />
Maurerarbeiten • Betonarbeiten<br />
Ich empfehle mich für die Beratung<br />
und Ausführung aller Baumeisterarbeiten<br />
im und ums Haus<br />
Sind Sie allein erziehend und möchten Ihr Kind gut betreuen lassen?<br />
Sind Sie beide berufstätig und brauchen während der Arbeitszeit eine<br />
Betreuung für Ihre Kinder?<br />
Interessiert Sie die Arbeit einer Tagesmutter?<br />
Würden Sie gerne ein Tageskind betreuen?<br />
ganztags halbtags stundenweise<br />
Der Verein Tagesmütter Münchenbuchsee und Umgebung<br />
oder der Tageselternverein Amt Fraubrunnen<br />
stellt erste Kontakte zwischen den abgebenden Eltern und der Tagesmutter her<br />
berät Eltern bei der Suche nach einer geeigneten Tagesfamilie<br />
regelt die rechtlichen und finanziellen Fragen. Der Verein ist für die Einhaltung<br />
der gesetzlichen Bestimmungen verantwortlich (Pflegekinderverordnung)<br />
Für Mosseedorf:<br />
Verein Tagesmütter<br />
Münchenbuchsee und<br />
Umgebung<br />
Kontakt-Adresse:<br />
Christine Devaux<br />
Eschenweg 14<br />
3053 Münchenbuchsee<br />
031 869 25 86<br />
Für Urtenen-Schönbühl:<br />
Verein Tageseltern<br />
Amt Fraubrunnen<br />
Kontakt-Adresse:<br />
Regula Iff<br />
Feldeggstrasse 36<br />
3322 Urtenen-Schönbühl<br />
078 809 52 97<br />
Erwachsenenbildung der Region<br />
Wie erreichen Sie uns?<br />
Sekretariat Bildung, Anna Huber, Leeackerweg 3<br />
3322 Urtenen-Schönbühl, Tel. 031 850 30 50.<br />
Montag - Donnerstag von 8.30 - 11.30 Uhr<br />
(während der Schulferien geschlossen)<br />
Das atuelle Bildungsprogramm finden Sie unter:<br />
1101; Inserat_VEREIN TAGESMÜTTER;; ACHTUNG Korrektur Telnr..doc<br />
www.urtenen-schoenbuehl.ch oder<br />
www.moosseedorf.ch<br />
Bei Todesfall<br />
Schönthal<br />
Bestattungsdienst Tag und Nacht<br />
Bernstrasse 97 3303 Jegenstorf<br />
Telefon 031 761 02 92<br />
REKJA <strong>Moosseedorf</strong><br />
Kirchgemeindehaus, Moosstrasse 4, 3302 <strong>Moosseedorf</strong><br />
Tel. 031 859 36 76, joelle.dinichert@rekja.ch<br />
Dienstag: 16.00 - 19.00 Uhr<br />
Mittwoch: 09.00 – 12.00 Uhr<br />
Freitag: 14.00 – 18.00 Uhr<br />
REKJA Urtenen-Schönbühl<br />
Schulanlage Lee, Holzgasse 22, 3322 Urtenen-Schönbühl<br />
Tel. 031 859 48 97, gerando.hugentobler@rekja.ch<br />
Dienstag:<br />
09.00 - 12.30 Uhr u. 14.00 - 18.00 Uhr<br />
Tropicana-Treff ab 9. Klasse:<br />
9.00 - 21.30 Uhr<br />
Donnerstag: 09.00 - 12.30 Uhr u. 14.00 - 15.30 Uhr<br />
6.30 - 19.00 Uhr<br />
Beratung von 15.30 - 16.30 Uhr<br />
Eine Bitte…<br />
Werfen Sie Zeitungen nach<br />
dem Lesen nicht zum allgemeinen<br />
Kehricht!<br />
-LOTTO<br />
im Zentrumssaal Urtenen-Schönbühl<br />
Freitag, 14. November ‘08<br />
19 - ca. 23.00 Uhr<br />
Sonntag, 16. November ‘08<br />
14 - ca. 18.00 Uhr<br />
Tageskarten<br />
ab Fr. 90.– oder Jetons à Fr. 2.–<br />
Spezialangebote an beiden Tagen für AHV-Bezüger!<br />
So: Familientageskarten! Fragen Sie an der Kasse danach!<br />
Beginn jeweils mit Gratisgang. Jackpot.<br />
Super Preise zu gewinnen:<br />
Millionenlose, Fruchtkörbe, Wellnessweekend, Massagen, Fleisch,<br />
Haushaltgeräte, Reisegutscheine und vieles mehr<br />
Pro Spieltag 2x Bingo-Gang (Einkaufsgutscheine COOP!)<br />
Bänzegang als Schlussgang<br />
Gutschein für<br />
1 zusätzliche Gratiskarte<br />
Der SUS wünscht Ihnen<br />
(pro Gang nur 1 Bon einlösbar)<br />
viel Glück im Spiel.
<strong>Moosseedorf</strong> / Urtenen-Schönbühl<br />
Karibu<br />
Interkultureller Frauentreff<br />
«Kommt ihr über die Runden?»<br />
Diese Frage wird uns ab und zu gestellt. Angesprochen ist der<br />
neu gegründete Verein Interkultureller Frauentreff KARIBU, der<br />
auf sein erstes Wirkungsjahr zurückschauen kann.<br />
Konsolidierung und Zukunftspläne<br />
Der Vorstand hat sich konstituiert und arbeitet intensiv und<br />
produktiv an den laufenden Geschäften. Das Grundangebot<br />
des Treffs hat sich nicht verändert. Es besteht weiterhin aus<br />
dem niederschwelligen Nähtreff, wo sich Frauen und Kinder<br />
aus aller Welt ohne Anmeldung und Aufgabe einfinden können<br />
und dem Sprachtreff. Diese «offenen Türen» sind nötig, um Besucherinnen<br />
zu erreichen. Für die Zukunft werden unter dem<br />
Arbeitstitel «the future is bright» verschiedene weiterführende<br />
Modelle diskutiert, die auf der bisherigen Basis aufgebaut werden<br />
können. Ein Pilotprojekt mit dem Namen «Wie funktioniert<br />
die Schweiz?» soll zum Beispiel Informationen zu politischen<br />
und gesellschaftlichen Strukturen und zum Gesundheitswesen<br />
in der Schweiz vermitteln. Verschiedene Projekte zur Integration<br />
in der Region sollen besser vernetzt werden.<br />
Gymnasialklasse, Theaterbesuch<br />
und GAZ – Höhepunkte im September<br />
Schülerinnen und Schüler des Gymnasiums Kirchenfeld besuchten<br />
den Treff im Rahmen der Projektwoche Integration.<br />
Die Jugendlichen konnten Interviews mit verschiedenen<br />
Frauen aus Äthiopien, dem Iran oder der Türkei durchführen<br />
und waren beeindruckt von der Vielfalt der Gesichter und Geschichten.<br />
Ziel der Projektwoche war es, ein kleines «Rezeptbuch»<br />
zusammen zu tragen, wie Integration gelingt.<br />
Im Rahmen von «Musenmüntschi» besuchten neun Frauen<br />
am 8. September die Generalprobe der Oper «Il Barbiere di<br />
Siviglia» im Stadttheater Bern. Erfüllt und glücklich kehrten die<br />
Frauen spät abends nach Hause.<br />
Eine überaus gelungene Aktion war die Gewerbeausstellung<br />
Zollikofen im September. Den KARIBU-Stand gestalteten Johanna<br />
Thomann und Esther Di Pasquale lebendig farbig informativ<br />
und gesundheitspolitisch ganz unkorrekt mit grossen<br />
Süssigkeits-Lollis für Kinder.<br />
Offene Angebote im November<br />
Im November findet wieder das beliebte «Kranzen» statt:<br />
Montag, 24. November 16.00 – 21.30 Uhr und Dienstag 25.<br />
November, 9.00 – 20.00 Uhr, Schäfereistr. 43, Zollikofen (Kosten<br />
Fr. 25.- für Kranz ohne Dekoration).<br />
Zur Mitgliederversammlung am Donnerstag, 20. November,<br />
19.30 Uhr, Schäfereistr.43, Zollikofen, laden wir alle am Verein<br />
Interkulturellen Frauentreff KARIBU Interessierten ganz herzlich<br />
ein!<br />
The future is bright... – für wen?<br />
Der Bedarf an Integrationsarbeit in den Gemeinden der Region<br />
ist gross. Der Interkulturelle Frauentreff KARIBU leistet in<br />
seiner heutigen Form bedeutende erste Schritte. «Kommt ihr<br />
Eifriges Lernen am Sprachtreff<br />
über die Runden?» werden wir ab und zu gefragt. «Es geht<br />
uns gut», antworten wir, «aber es bleibt viel zu tun. Und wir<br />
sind froh um jede Unterstützung!»<br />
Johanna Thomann,<br />
Leiterin KARIBU Interkultureller Frauentreff<br />
Simone Fopp, Vorstandsmitglied<br />
Freiwillige Mitarbeiterinnen machen es möglich, dass die Näh-,<br />
Sprach- und Kindertreffen durchgeführt werden können. Sie<br />
erleben diese Arbeit als persönliche Bereicherung.<br />
Immer wieder gibt es Platz für neue freiwillige Mitarbeiterinnen!<br />
Hätten Sie Lust und Zeit? Fragen Sie nach bei:<br />
KARIBU Interkultureller Frauentreff, Johanna Thomann<br />
Schäfereistr.43, 3052 Zollikofen, 031 911 65 25 Mo–Do,<br />
karibu@be.ref.ch, PC 60- 52 98 52-3<br />
Schäfereistrasse 43, 3052 Zollikofen / 031 911 65 25 / karibu@ be.ref.ch<br />
Sch<br />
Kränze und Gestecke<br />
selber herstellen<br />
Offene Werkstatt für Adventskränze und<br />
Gestecke<br />
Montag 24. November 08 16.00 - 21.30h<br />
Dienstag 25. November 08 9.00 - 20.00h<br />
KARIBU Interkultureller Frauentreff<br />
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________<br />
in der reichlich eingerichteten „Werkstatt“<br />
sich auf die Adventszeit einstimmen und dabei den<br />
Interkulturellen Frauentreff KARIBU und Frauen aus der ganzen<br />
Welt kennen lernen<br />
Kosten: 25.- pro Strohkranz, Draht und Grünzeug<br />
Dekomaterial je nach Aufwand<br />
Anmeldung bis 21. November <strong>2008</strong> an oben stehende Adresse<br />
erwünscht
<strong>Moosseedorf</strong> / Urtenen-Schönbühl<br />
onalen Ausgaben gratis an Ihrem Schalter. Sämtliche Fahrplanangaben<br />
finden Sie auch über www.rbs.ch.<br />
Preise<br />
Die Preise im Libero-Tarifverbund bleiben unverändert.<br />
Änderungen auf den Fahrplanwechsel<br />
Für die RBS-Fahrgäste bringt der Fahrplanwechsel vom 14.<br />
Dezember <strong>2008</strong> einige Verbesserungen.<br />
15-Minuten-Takt an Sonntagen<br />
Die S8 fährt neu auch an Sonn- und Feiertagen von 13 Uhr bis<br />
20 Uhr alle 15-Minuten Bern-Urtenen-Bern. Somit ergeben<br />
sich bessere Anschlüsse von und an die Fernverkehrszüge<br />
in Bern.<br />
Optimierung Buslinie 38<br />
Der bestehende Fahrplan der Linie 38 führt immer wieder<br />
zu Missverständnissen und Verunsicherungen. Aus diesem<br />
Grund wird die Linienführung vereinfacht und die Merkbarkeit<br />
des Fahrplans verbessert. Die Haltestellen Platane Nord, Grubenstrasse<br />
und Dorniacker werden aufgehoben. Die Haltestelle<br />
Bäriswil Mätteli wird an die Bernstrasse verlegt. Umwegsfahrten<br />
via Mattstetten entfallen so für viele Bäriswiler.<br />
Den neuen Libero-Fahrplan gibt es ab Anfang Dezember – neben<br />
den «Jasskärtli» und den Linienfahrplänen – in vier regi-<br />
Zur Erinnerung für alle Sportfans:<br />
Im Saison-Abo und Match-Ticket für die SCL Tigers ist die<br />
Anreise nach Langnau aus dem gesamten Libero-Gebiet inbegriffen!<br />
Für die Anreise zu den SCB- und YB-Heimspielen gilt das um<br />
20 Prozent vergünstigte V-Ticket. Erhältlich ist das V-Ticket<br />
an jedem Automaten und beim Buschauffeur. Im V-Ticket<br />
sind Hin- und Rückfahrt inbegriffen. Inhaber und Inhaberinnen<br />
eines gültigen Matchtickets oder eines Saison-Tickets fahren<br />
zudem in den Zonen 10 und 11 des Liberos gratis.<br />
Ticket- und Abonnementspreise:<br />
<strong>Moosseedorf</strong>-Bern (3 Zonen) Erwachsene 1/1 Ermässigt<br />
. Kl., CHF 2. Kl., CHF<br />
Einzelbillett 5.80 3.20<br />
Mehrfahrtenkarte 6 für 5<br />
(eine Fahrt gratis) 9.00 16.00<br />
Wochenabo 53.00 40.00<br />
Monatsabo 05.00 80.00<br />
Jahresabo 945.00 720.00<br />
In den übrigen Verkehrszeiten werden die Gemeinden Mattstetten<br />
und Bäriswil in einem Umlauf im Halbstundentakt bedient<br />
(Schönbühl–Bäriswil Mätteli–Mattstetten–Bäriswil Brunnen–Schönbühl).<br />
In den Hauptverkehrszeiten an Werktagen zwischen 6.00 und<br />
8.30 Uhr sowie von 16.00 bis 19.00 Uhr fahren zwei Busse<br />
direkt nach Bäriswil und Mattstetten. Zwischen den Haltestellen<br />
Schönbühl und Bäriswil Mätteli verkehren die Busse somit<br />
im Viertelstundentakt.<br />
Valiant Bank AG<br />
Hofwilstrasse 4<br />
3302 <strong>Moosseedorf</strong><br />
Tel. 031 859 37 37<br />
Valiant Bank AG<br />
Zentrumsplatz 1<br />
3322 Urtenen-Schönbühl<br />
Tel. 031 859 37 47
Urtenen-Schönbühl<br />
Aus dem Gemeinderat<br />
Budget 2009 mit Steuersenkung<br />
Der Gemeinderat hat den Voranschlag 2009 zuhanden der<br />
Gemeindeversammlung verabschiedet. Er rechnet bei einem<br />
Gesamtaufwand von Fr. 35,3 Mio und Erträgen von 34,6<br />
Mio Franken und einer gesenkten Steueranlage von 1,45 mit<br />
einem Defizit im Bereich des Finanzplans von Fr. 723‘620.–<br />
oder rund einem Steuerzehntel. Die Nettoinvestitionen betragen<br />
2,529 Mio Franken. Aufgrund des vorhandenen Eigenkapitals<br />
von rund 9 Steuerzehnteln oder 6,44 Mio Franken<br />
(Stand Ende 2007) hält der Gemeinderat das Budgetergebnis<br />
mit Steuersenkung für vertretbar, nachdem der Aufwandüberschuss<br />
im Rahmen der Finanzplanung liegt und aus dem<br />
Eigenkapital gedeckt werden kann. Die Liegenschaftssteuer<br />
bleibt unverändert, die Feuerwehrersatzabgabe ist neu mit<br />
einem Höchstbetrag von Fr. 350.- (bisher Fr. 250.-) eingesetzt.<br />
Die Gebühren bleiben für 2009 ebenfalls unverändert.<br />
Sanierung Ausbau Bahnhofstrasse und Bahnhofplatz,<br />
2. Etappe mit Sanierung Werkleitungen<br />
Nach 2004/2005 (1. Etappe) unterbreitet der Gemeinderat<br />
der nächsten Gemeindeversammlung den Verpflichtungskredit<br />
von netto 1,4 Mio Franken für die restliche Sanierung<br />
Bahnhofstrasse/Bahnhofplatz mit Werkleitungen (2. Etappe).<br />
Das Bauprojekt enthält das Teilstück von den Gebäuden Nr. 3<br />
bis Nr. 13 (hinterer Bereich Smart, Gela-Haus, Abzweigung<br />
Moosquartier). Die restlichen Anlagen und Werkleitungen<br />
müssen dringend ergänzt oder erneuert und der gesamte<br />
Bahnhofplatz sowie die Bahnhofstrasse mit den angrenzenden<br />
Vorplätzen und Grundstückzufahrten soll im Zuge<br />
der Bauarbeiten mit zusätzlichen Grünflächen gestalterisch<br />
aufgewertet werden. Die Entwässerung erfolgt Im Trennsystem.<br />
Die bestehende Mischwasserleitung ist in schlechtem<br />
Zustand und muss zur Ableitung des Meteorwassers saniert<br />
werden, während das Schmutzwasser über eine neue Leitung<br />
abgeleitet wird. Wasser und Gas: Die Druckwasserleitung in<br />
der Bahnhofstrasse wird erneuert, mit der Leitung aus der 1.<br />
Phase im Bereich Bahnhofplatz zusammengeschlossen und<br />
parallel eine neue Gasleitung verlegt.<br />
Baubeginn je nach Witterung ist voraussichtlich im Januar mit<br />
Fertigstellung im Frühling/Sommer 2009. Vorbehalten bleibt<br />
der Kreditbeschluss der Gemeindeversammlung vom 2. Dezember.<br />
Parallel zur Bahnhofstrasse wird neu für die Fussgänger ein<br />
einseitiger Gehweg erstellt. Entlang der Bahnhofstrasse sind<br />
insgesamt 50 PW-Parkplätze sowie ein Behinderten-Parkplatz<br />
nahe dem Bahnhof vorgesehen, neben dem bestehenden<br />
Veloabstellplatz (Gebäude Nr. 16b) ist ein weiterer Velounterstand<br />
mit 20 Abstellplätzen geplant.<br />
Kreditfreigaben<br />
Der Gemeinderat hat folgende Kredite gesprochen: Für Kanalisationssanierungen<br />
(KS Grubenstrasse) im Rahmen des<br />
jährlichen Unterhalts Fr. 145‘000, für die Sanierung des zu<br />
Eigentum übernommenen Meisenweg Fr. 130‘000.- (Strasse)<br />
und Fr. 120‘000.- (Wasser und Abwasser), für die Instandhaltung<br />
Sandstrasse Fr. 10‘000.-, für Verkehrsmassnahmen im<br />
Bereich Mattenweg/Badstrasse Einfahrt Solbad Fr. 116‘000.-<br />
und die Sanierung der dortigen Wasserleitung Fr. 85‘000.-.<br />
Einbürgerungen<br />
Gemeindeversammlung<br />
Dienstag, 2. Dezember <strong>2008</strong><br />
20.00 Uhr, Zentrumssaal<br />
Die Traktanden werden im Anzeiger und in der Botschaft<br />
des Gemeinderates publiziert.<br />
Das Gemeindebürgerrecht von Urtenen-Schönbühl ist zugesichert<br />
worden:<br />
• Grabovac Barbara, geb. 1994, von Kroatien<br />
• Donlagic Emina, geb. 1990, von Bosnien-Herzegowina<br />
• Hadzic Juso, geb. 1961 und Zejneba, geb. 1963,<br />
von Bosnien-Herzegowina<br />
• Gonzalez Samanta, geb. 1989, von Spanien<br />
• Russo Davide, geb. 1973, von Italien<br />
• Familie S. Ravitharan, geb. 1968, von Sri Lanka.<br />
10
Urtenen-Schönbühl<br />
Verwaltung<br />
<strong>Gemeindewahlen</strong> vom 30. November <strong>2008</strong><br />
(Amtsdauer 1. Januar 2009 bis 31. Dezember 2012)<br />
Publikation der Wahlvorschläge und Listen (Art. 50 Abs. 2 und<br />
Art. 62 Abs. 2 des Abstimmungs- und Wahlreglementes vom<br />
30.03.2000).<br />
Im Proporz zu wählen sind die 7 Mitglieder des Gemeinderates,<br />
die 7 Mitglieder der Sozial- und Vormundschaftskommission<br />
sowie 6 Mitglieder der Schulkommission. Die SVP, SP<br />
und FDP haben für alle drei Gremien je eine Liste eingereicht,<br />
an der Wahl der Schulkommission beteiligt als vierte Partei<br />
wieder die EVP (bisher 1 Sitz), welche vor kurzem eine eigene<br />
Ortssektion gegründet hat. Gesamthaft kandieren für die<br />
Wahlen 43 Personen, 17 Männer und 26 Frauen.<br />
Mit Hansueli Kummer als Präsident des Gemeinderates (SP,<br />
bisher) und Esther Oppliger als Präsidentin Sozial- und Vormundschaftskommission<br />
(SP, bisher) ist je nur 1 KandidatIn<br />
vorgeschlagen. Gegenvorschläge wurden nicht eingereicht,<br />
somit kommt es für beide Präsidien zu einer stillen Wiederwahl.<br />
Um einen Sitz im Gemeinderat bewerben sich 14 Personen,<br />
9 Männer und 5 Frauen. Mit Ausnahme von Werner Denier<br />
(SVP) kandidieren alle bisherigen Mitglieder zur Wiederwahl.<br />
Innert der reglementarischen Frist sind folgende Wahlvorschläge<br />
eingereicht worden:<br />
Majorzwahlen<br />
• Präsident/in des Gemeinderates<br />
Vorschlag SP, Liste 2: Kummer Hansueli, 1956, Fachbereichsleiter<br />
Immobilien VBS (bisher)<br />
• Präsident/in der Sozial- und Vormundschaftskommission<br />
Vorschlag SP, Liste 2: Oppliger Esther, 1954, Lehrerin, Kindergärtnerin<br />
(bisher)<br />
Für beide Aemter liegt je nur 1 Wahlvorschlag vor. Es kommt<br />
das stille Wahlverfahren ohne Wahlgang zur Anwendung (Art.<br />
69 Abstimmungs- und Wahlreglement).<br />
Proporzwahlen<br />
• 7 Mitglieder des Gemeinderates<br />
SVP Urtenen-Schönbühl (Liste 1)<br />
1101 Schafroth Stefan, 1972, Landwirt Agr.Ing.HTL/FH,<br />
Lehrmeister, bisher<br />
1102 Schafroth Stefan, 1972, Landwirt Agr.Ing.HTL/FH,<br />
Lehrmeister, bisher<br />
1103 Dürig Markus, 1969, Unternehmer, Landschaftsgärtner,<br />
Lehrmeister, neu<br />
1104 Dürig Markus, 1969, Unternehmer, Landschaftsgärtner,<br />
Lehrmeister, neu<br />
1105 Jordi-Tröhler Adrian, 1961, Stellvertreter Leiter Verteilernetz<br />
Elektra Fraubrunnen, Landwirt, neu<br />
1106 Jordi-Tröhler Adrian, 1961, Stellvertreter Leiter Verteilernetz<br />
Elektra Fraubrunnen, Landwirt, neu<br />
1107 Wüthrich Mirjam, 1986, Mediamatikerin mit BMS, neu<br />
Sprechstunde Gemeindepräsident<br />
Gemeindepräsident Hansueli Kummer empfängt Bürgerinnen<br />
und Bürger für persönliche Anliegen jeden zweiten<br />
Donnerstagnachmittag.<br />
Termine können auch kurzfristig vereinbart werden. Reservation<br />
und Anmeldung bitte über die Gemeindeverwaltung,<br />
Präsidialabteilung (Tel. 031 850 60 60).<br />
SP Urtenen-Schönbühl (Liste 2)<br />
1201 Kummer Hansueli, 1956, Fachbereichsleiter Immobilien<br />
VBS, bisher<br />
1202 Kummer Hansueli, 1956, Fachbereichsleiter Immobilien<br />
VBS, bisher<br />
1203 Feldmann Marianne, 1956, Lehrerin / Hausfrau, bisher<br />
1204 Grossenbacher Susanne, 1961, Berufsschullehrerin,<br />
parteilos, bisher<br />
1205 Stricker Hans-Jakob, 1956, lic. iur. / Stv. Direktor<br />
RBS, parteilos, bisher<br />
1206 Nussbaum Heinz, 1964, Finanzfachmann, neu<br />
1207 Sheppard-Althaus Marcelle, 1964, Familienfrau / Sachbearbeiterin<br />
für Liegenschaftsverwaltung, parteilos, neu<br />
FDP Urtenen-Schönbühl (Liste 3)<br />
1301 Bettschen Toni, 1948, Architekt, bisher<br />
1302 Bettschen Toni, 1948, Architekt, bisher<br />
1303 Koopmans Irène, 1954, Betriebswirtschafterin MBA,<br />
neu<br />
1304 Derungs Daniel, 1983, Kaufmännischer Angestellter<br />
und Student, neu<br />
1305 Bernhard Fritz, 1966, Meisterlandwirt, parteilos, neu<br />
• 7 Mitglieder der Sozial- und Vormundschaftskommission<br />
SVP Urtenen-Schönbühl (Liste 1)<br />
2101 Bertschi-Salzmann Katharina, 1950, Personalfachfrau,<br />
bisher<br />
2102 Bertschi-Salzmann Katharina, 1950, Personalfachfrau,<br />
bisher<br />
2103 Huber Christian, 1968, Eidg.dipl. Landwirt, bisher<br />
2104 Huber Christian, 1968, Eidg.dipl. Landwirt, bisher<br />
2105 Schweingruber Ulrich, 1955, Eidg.dipl. Bäcker-Konditormeister,<br />
Unternehmer, neu<br />
2106 Schweingruber Ulrich, 1955, Eidg.dipl. Bäcker-Konditormeister,<br />
Unternehmer, neu<br />
2107 Marti Jürg, 1951, Eidg.dipl. Landwirt, neu<br />
SP Urtenen-Schönbühl (Liste 2)<br />
2201 Oppliger Esther, 1954, Lehrerin / Kindergärtnerin,<br />
bisher<br />
2202 Kobi Erika, 1956, Pflegefachfrau AKP / Beraterin<br />
SGGT, parteilos, bisher<br />
2203 Brönnimann Heinz, 1952, Lehrer Oberstufe, parteilos,<br />
neu<br />
2204 Iff Regula, 1965, Fotolithografin / Spielgruppenleiterin<br />
/ Vermittlerin von Tageseltern, parteilos, neu<br />
2205 Kummer Christine, 1952, Hausfrau / ehem. Bankangestellte<br />
/ Geschäftsstellenleiterin Krankenkasse, neu<br />
2206 Müller Monika, 1954, Kauffrau / Pflegehelferin SRK, neu<br />
2207 Ruckstuhl Rosmarie, 1945, Pens. Lehrerin, neu<br />
11
Urtenen-Schönbühl<br />
FDP Urtenen-Schönbühl (Liste 3)<br />
2301 Meier Anna-Katharina, 1954, Bio-medizinische Analytikerin,<br />
parteilos, neu<br />
2302 Meier Anna-Katharina, 1954, Bio-medizinische Analytikerin,<br />
parteilos, neu<br />
2303 Züst Heidi, 1963, Dekorationsgestalterin, parteilos,<br />
neu<br />
2304 Züst Heidi, 1963, Dekorationsgestalterin, parteilos,<br />
neu<br />
• 6 Mitglieder der Schulkommission<br />
SVP Urtenen-Schönbühl (Liste 1)<br />
3101 Hess-Bärtschi Ruth, 1968, Kfm. Angestellte, Familienfrau,<br />
parteilos, bisher<br />
3102 Hess-Bärtschi Ruth, 1968, Kfm. Angestellte, Familienfrau,<br />
parteilos, bisher<br />
3103 Wüthrich Mirjam, 1986, Mediamatikerin mit BMS, neu<br />
3104 Wüthrich Mirjam, 1986, Mediamatikerin mit BMS, neu<br />
3105 Hofer Anne Marie, 1977, Sachbearbeiterin, Familienfrau,<br />
Geschäftsfrau, parteilos, neu<br />
3106 Hofer Anne Marie, 1977, Sachbearbeiterin, Familienfrau,<br />
Geschäftsfrau, parteilos, neu<br />
SP Urtenen-Schönbühl (Liste 2)<br />
3201 Kernen Jürg, 1964, Leiter Marketing RBS, bisher<br />
3202 Schütz Priska, 1959, Hausfrau, parteilos, bisher<br />
3203 Wagner Franziska, 1954, Hausfrau, parteilos, bisher<br />
SBB-Tageskarten Gemeinde<br />
Die Gemeinde Urtenen-Schönbühl stellt den Einwohnerinnen<br />
und Einwohnern von Urtenen-Schönbühl und<br />
Mattstetten sechs Tageskarten zur Verfügung. Die Tageskarten<br />
sind auf den jeweiligen Gültigkeitstag datiert und<br />
können frühestens 8 Wochen im Voraus reserviert und<br />
bezogen werden.<br />
Bestimmungen/Tarife/Bezug<br />
• Reservationen sind online www.urtenen-schoenbuehl.<br />
ch oder bei der Finanzverwaltung während den Schalteröffnungszeiten<br />
(Tel. 031 850 60 70 oder persönlich<br />
am Schalter) möglich.<br />
• Reservationen sind für die nächsten 8 Wochen möglich.<br />
Sie werden in der Reihenfolge des Eingangs berücksichtigt<br />
und können für max. drei aufeinanderfolgende<br />
Tage erfolgen. Provisorische Reservationen sind nicht<br />
möglich!<br />
• Bezugsberechtigt sind Personen mit gesetzlichem<br />
Wohnsitz in Urtenen-Schönbühl und Mattstetten.<br />
• Die Benützungsgebühr beträgt pro Tageskarte und Tag<br />
Fr. 35.-. Bei Nichtbenützung kann die Gebühr nicht zurückerstattet<br />
werden.<br />
• Reservierte nicht bezogene Tageskarten werden in<br />
Rechnung gestellt.<br />
• Die Tageskarte muss spätestens am letzten Arbeitstag<br />
vor dem Reisedatum auf der Finanzverwaltung Urtenen-<br />
Schönbühl während den Schalteröffnungszeiten bar<br />
bezahlt und abgeholt werden. Bei Online-Reservationen<br />
Bestätigungsmail mitnehmen. Die Tageskarte<br />
berechtigt zu beliebigen Fahrten in der 2. Klasse auf<br />
den Strecken des GA-Bereichs am jeweiligen Gültigkeitstag.<br />
Die Gemeindeverwaltung<br />
Erwachsenenbildung<br />
der Region<br />
Wie erreichen Sie uns?<br />
Sekretariat Bildung, Anna Huber, Leeackerweg 3<br />
3322 Urtenen-Schönbühl, Tel. 031 850 30 50.<br />
Montag - Donnerstag von 8.30 - 11.30 Uhr<br />
(während der Schulferien geschlossen)<br />
Das atuelle Bildungsprogramm finden Sie unter:<br />
www.urtenen-schoenbuehl.ch oder<br />
www.moosseedorf.ch<br />
3204 Fischer Monika, 1948, Eidg. Dipl. Krankenversicherungsfachfrau,<br />
parteilos, neu<br />
3205 Mäder Kleine Martina, 1967, Familienfrau / Lehrerin,<br />
neu<br />
3206 Russo Ursula, 1965, med. Sekretärin, neu<br />
FDP Urtenen-Schönbühl (Liste 3)<br />
3301 Egli Heinz, 1966, Drucker/Techniker TS, bisher<br />
3302 Egli Heinz, 1966, Drucker/Techniker TS, bisher<br />
3303 Thomi Sabina, 1963, Verwaltungsangestellte, parteilos,<br />
bisher<br />
3304 Thomi Sabina, 1963, Verwaltungsangestellte, parteilos,<br />
bisher<br />
3305 Kummer Anne Véronique, 1971, Apothekerin, parteilos,<br />
neu<br />
3306 Kummer Anne Véronique, 1971, Apothekerin, parteilos,<br />
neu<br />
EVP (evangelische Volkspartei) Urtenen-Schönbühl<br />
(Liste 4)<br />
3401 Nyffenegger Lukas, 1981, Polizist, neu<br />
3402 Nyffenegger Lukas, 1981, Polizist, neu<br />
3403 Kasper Barbara, 1961, Familienfrau/Modeberaterin,<br />
neu<br />
3404 Kasper Andrea, 1960, Pfarrer, neu<br />
3405 Lang Beatrix, 1971, Familienfrau, neu<br />
3406 Ottersberg Tabea, 1966, Familienfrau, neu<br />
Für die <strong>Gemeindewahlen</strong> gelten die Bestimmungen des Abstimmungs-<br />
und Wahlreglementes der Gemeinde Urtenen<br />
vom 30. März 2000.<br />
Es können nur Personen gewählt werden, die offiziell vorgeschlagen<br />
sind.<br />
Ab Zustellung des Wahlmaterials drei Wochen vor dem Wahltermin<br />
kann brieflich gestimmt werden.<br />
Die Gemeindeverwaltung<br />
12
Urtenen-Schönbühl<br />
Feuerwehr<br />
Urtenen-Schönbühl und Mattstetten<br />
Hauptübung der Feuerwehr<br />
Urtenen-Schönbühl & Mattstetten<br />
Am Samstag, 18.10.08, hat in Mattstetten die Hauptübung der<br />
Feuerwehr Urtenen-Schönbühl & Mattstetten stattgefunden.<br />
Der Alarm wurde um 13.15 Uhr ausgelöst. Die Meldung lautete:<br />
« Brand auf dem Grossacherhof». Bereits 10 Minuten später<br />
fanden sich die ersten Angehörigen der Feuerwehr (AdF)<br />
auf dem Schadenplatz ein. Die Mannschaft war gefordert und<br />
musste 2 Rettungen durchführen.<br />
Eine gerettete Person wird beim «Verwundetennest» betreut<br />
Eine grosse Anzahl interessierter Einwohner hatte sich bei<br />
dem schönen Wetter eingefunden und konnte die Übung<br />
hautnah mitverfolgen. Der Kommandant Stefan Krieg erklärte<br />
anschaulich die verschiedenen Arbeitseinsätze. Die Feuerwehr<br />
dankt für das rege Interesse.<br />
Die Feuerwehr Urtenen-Schönbühl & Mattstetten musste bis<br />
zur Hauptübung im Jahr <strong>2008</strong> insgesamt 26 Mal wegen verschiedenen<br />
Ereignissen ausrücken, darunter 7 Mal wegen<br />
Feuer, 2 Mal wegen Tierrettungen, 5 Mal wegen Wasserleitungsbruch,<br />
4 Mal wegen Unwetter, 1 Mal wegen einem Kühlschrank,<br />
1 Mal wegen Glasbruch, 1 Mal für eine Türöffnung<br />
und 1 Mal wegen einem Verkehrsunfall. 4 Einsätze wurden<br />
durch Fehlalarme ausgelöst.<br />
Flankiert von einem Feuerwehrmann wird eine Person aus<br />
dem zweiten Stock des gefährdeten Gebäudes gerettet<br />
Die Feuerwehr Urtenen-Schönbühl & Mattstetten bewältigt<br />
diese Aufgaben während 365 Tage im Jahr mit 62 Angehörigen,<br />
davon sind 13 Frauen und 3 Angehörige der Jugendfeuerwehr.<br />
Sandra Iseli<br />
Kulturkommission KUKO<br />
Wir freuen uns deshalb sehr, Nils Althaus am 22. Januar 2009<br />
um 20.00 Uhr bei uns im Zentrumssaal in Urtenen-Schönbühl<br />
zu Gast zu haben.<br />
Konzert mit Nils Althaus<br />
Der 27-jährige Berner Mundartliedermacher wird von den Medien<br />
aufs Höchste gelobt und gerne mit Mani Matter verglichen.<br />
Eine gewisse Ähnlichkeit in Art, Stil und Humor besteht,<br />
doch stammen Nils Althaus› Liedtexte aus eigener Feder und<br />
die Musik hat er selber komponiert. Er ist sehr humorvoll und<br />
spricht ein breites Publikum an.<br />
Nils Althaus macht auch als Filmschauspieler Furore. Für seine<br />
Hauptrolle im Film «Breakout» wurde er als Shooting Star<br />
ausge-zeichnet. Zurzeit steht er für diverse Kinofilme in Hauptrollen<br />
vor der Kamera. Seine grossen schauspielerischen Fähigkeiten<br />
kommen auch bei den Konzerten zum Tragen. So<br />
macht es doppelt Spass, Nils live zu erleben.<br />
13
Urtenen-Schönbühl<br />
SCHULE urtenen-schönbühl<br />
Aus dem Lagerleben der Klasse 4b<br />
Vom 8. bis 12. September 08 hat die Klasse 4b zusammen<br />
mit Frau Huber, Frau Graber und Frau Wyss herrlich luftige<br />
Herbsttage in Süderen erlebt. Hier ein kleiner Einblick einiger<br />
Schülerinnen und Schüler:<br />
Wir fuhren mit dem Zug nach Thun und von dort mit dem<br />
Postauto nach Süderen. Als wir dort ankamen, wanderten wir<br />
steil hinauf mit unserem Gepäck, weil unser Lagerhaus weiter<br />
oben war. Wir haben dann gepicknickt. Nach dem Essen<br />
gingen wir die Zimmer anschauen. Wir fanden das Haus sehr<br />
schön. Draussen hatte es eine Schaukel, eine Wippe, eine<br />
Rutschbahn, eine Reckstange und einen Brunnen.<br />
Thushmila, Natascha, Jana<br />
Wer kann die meisten Steine auftürmen?<br />
Wir haben das Thema Luft gehabt. Wir haben sogar einen<br />
Heissluftballon gebastelt. Jeden Tag war etwas Neues. Es war<br />
lustig. Es gab immer Desserts! Das Lager war im Ferienheim<br />
Honegg.<br />
Kevin Bu.<br />
Mir hat besonders gefallen, dass wir einen Drachen aus Tyvek<br />
gebastelt haben. Wir durften ihn dann auf dem Platz ausprobieren.<br />
Er fliegt sehr gut. Wir haben auch noch einen Heissluftballon<br />
aus Seidenpapier gebastelt. Wir haben ihn am Abend<br />
ausprobiert.<br />
Levin, Nicole<br />
Heute Morgen sind Kevin, Levin und Denis früh aufgestanden.<br />
Aber Nadim hat lang geschlafen, dafür blieb er am Vorabend<br />
länger auf. Nachher schauten wir auf die Uhr bis es halb Acht<br />
war. Dann gingen wir in die Küche und halfen das Frühstück<br />
machen. Nach dem Frühstück haben wir die Zähne geputzt.<br />
Denis, Nadim<br />
Ein «luftiges» Erlebnis<br />
Im Lager hatten wir das Thema Luft. Wir lernten viele Sachen<br />
über Luft. Es hat mir sehr, sehr gefallen.<br />
Kevin Bl.<br />
VELOTOUR CH Romanshorn-Genf<br />
Klasse 9a vom 30.8.-6.9.08, 460 km<br />
Ein spontanes Feedback-Stichwort zur Velotour von den<br />
Schülerinnen und Schülern:<br />
Patricia: Beim Bus-Buffet stürzte ich mich immer sofort auf<br />
die Energieriegel! Das Pedalen forderte Nachschub!<br />
Samuel: Viele Seen gese(h)en: Bodensee – Zürichsee – Hüttensee<br />
- Zugersee-Vierwaldstädtersee – Moossee – Murtensee<br />
– Neuenburgersee - Genfersee!<br />
Tülin: Am vierten Tag musste ich wegen starken Rückenschmerzen<br />
beim Velofahren aussetzen und im Bus mitfahren.<br />
Jonas: Auf der letzten Etappe machte ich noch bei einem<br />
plötzlichen Stoppppp… einen eleganten Salto über den Lenker<br />
meines Fahrrades: Nichts passiert!<br />
Michèle: Der Weg durch das Villenquartier von Wollerau war<br />
imposant. Wir meinten fast, wie wären in Monaco!<br />
Daniel: Auf der Beachvolleyballanlage Degenau lockerten wir<br />
beim Spielen wieder die Muskeln unserer Velobeine.<br />
Lara: In Murten hatten wir im Ausgang unter den Altstadt-<br />
Lauben einen amüsanten Abend mit dem Original Lüdu.<br />
Tina: Sehr gut schlief ich im weichen Strohbett auf dem Bauernhof<br />
der Familie Rentsch: Schlafen im Stroh!<br />
Valentin: Im IMAX-Filmtheater (Verkehrshaus Luzern) bekam<br />
ich nur Teile des Filmes «Grand Canyon» mit und erwachte<br />
erst wieder am Schluss der Vorstellung.<br />
Alent: Unser Schlachtruf kam gut an: «Drü, zwöi, eis… göuuuuu…<br />
Romanshorn – Romanshorn – Romanshorn… Gänf-<br />
Gänf-Gänf… jééééééé!»… los ging es!<br />
Sandra: Ich genoss nach dem warmen Velotag in der Badi die<br />
erfrischende Abkühlung im Murtensee.<br />
Patrick: In der Turnhalle eroberte ich mir sofort einen Schlafplatz<br />
auf der grossen, weichen Turnmatte!<br />
Christoph: Der Ausgang «lu-by-ni» (Luzern by night) gefiel<br />
mir sehr, denn wir durften nach dem Marsch über die Kapell-<br />
14
Urtenen-Schönbühl<br />
Besammlung auf dem Fischmarktplatz in Rapperswil Jona<br />
brücke frei durch die Altstadt spazieren.<br />
Alan: Auf den Rutschbahnen im «alpamare» von Pfäffikon SZ<br />
gaben wir drei Stunden Vollgas!<br />
Thomas: Bei der schnellen Abfahrt von der Hulftegg konnten<br />
wir das Tempo der Autos problemlos mithalten!<br />
Vigan: In Jonschwil trieb ich unseren Volleyball auf das hohe<br />
Turnhallendach hinauf. – Wir mussten ihn leider dort zurücklassen!<br />
Susan: Nach einem steilen Anstieg… es hatte viele «Högerlis»…<br />
war ich jeweils geschafft und musste mich nachher wieder<br />
gut erholen!<br />
Jenny: Wegen zwei wichtigen Familienfesten an den beiden<br />
Samstagen fuhr ich von Mittwoch bis Freitag mit. Am Montag<br />
und Dienstag machte ich ein Praktikum.<br />
Fabio: Zum Glück hatten wir auf der längsten Etappe (Ebikon-<br />
Schönbühl) schönes Wetter und war es auch am folgenden<br />
Tag zum Start der 5.Etappe ideal.<br />
Jan: Den Bergpreis auf die<br />
Hulftegg (mit 958 m ü.M.<br />
der höchste Punkt unserer<br />
ganzen Velotour) gewann das<br />
Trio Jonas, Fabio und Jan.<br />
Roberto: Auf der Strasse<br />
bei Avenches kurvte plötzlich<br />
mein Vordermann mit<br />
seinem Velo kurz nach links<br />
und schon prallte ich in eine<br />
Baustelle-Verkehrstafel.<br />
Josip: Beim jedem Pausenhalt<br />
und an den Übernachtungsorten<br />
musste ich<br />
immer mit der Videokamera<br />
Sequenzen für unseren Tour-<br />
Film aufnehmen.<br />
Albina*: In der Küche hatten<br />
wir meist Stress, doch das<br />
Backen machte sehr Spass.<br />
Shirin*: Beim Mittagessen<br />
mit den Senioren war es sehr<br />
unterhaltsam und lustig.<br />
Mit Tempo durch den Wald<br />
* Diese 2 Mädchen absolvierten ein Praktikum (1.-5.9.<strong>2008</strong>)<br />
im Altersheim Schönbühl.<br />
Im Namen der Klasse 9a danke ich allen Beteiligten herzlich,<br />
welche uns ermöglicht haben, diese einmalige und unvergessliche<br />
Reise durch die Schweiz zu erleben. Etwas mehr<br />
Informationen und Bilder sind auf unserer Homepage www.<br />
schule-urtenen.ch zu lesen und zu sehen.<br />
Heinz Brönnnimann<br />
Klassenlehrer 9a / Tourleiter<br />
Viel Spass auch im Regen<br />
Bestattungsdienst<br />
Tag und Nacht<br />
Grubenstrasse 54, 3322 Schönbühl 031 859 43 92, 031 332 40 50<br />
Beratung Organisation Transporte Todesanzeigen Leidzirkulare<br />
Formalitäten Sarglieferung Aufbahrung Blumenschmuck<br />
15
Urtenen-Schönbühl<br />
Die Spannung war gross und einige Kinder versteckten sich<br />
zunächst nur zu gerne noch hinter dem Mami oder Papi. Doch<br />
irgendwann war der Reiz doch grösser als die Angst vor den<br />
beiden bärtigen Gesellen in den weiten Mänteln und schliesslich<br />
unterhielten sich die strahlenden Kinder angeregt mit dem<br />
Chlous und dem Schmutzli. (Fast) jedes Kind hat fleissig ein<br />
Versli aufgesagt, ein Lied gesungen, mit einem Instrument etwas<br />
vorgespielt, eine Zeichnung abgegeben oder sogar etwas<br />
selbst Gebackenes als Geschenk mitgebracht. Belohnt wurde<br />
jedes Kind mit einem schönen Säckli. Neben dem Säckli<br />
bekommt jedes Kind jeweils auch ein Stück Rüebli, welches<br />
es dem braven Eseli geben darf. Dieses Ritual wird von den<br />
Kindern und dem Eseli gleichermassen sehr geschätzt.<br />
Samichlous Team Lee - Rückblick und Vorschau<br />
Wie jedes Jahr begrüsste unser Samichlous am 6. Dezember<br />
wieder sehr viele Kinder im Wald. Selbstverständlich wurde<br />
der Samichlous vom fleissigen Schmutzli und vom treuen Eseli<br />
begleitet. Die Kinder kamen nicht nur von Urtenen-Schönbühl,<br />
sondern zum Teil von weit her. Dies freute den Samichlous natürlich<br />
ganz besonders, dass auch weggezogene Kind immer<br />
wieder gern zu «ihrem» Chlous zurückkehren.<br />
Alle angemeldeten Kinder erhielten vom Samichlous vorgängig<br />
einen Brief mit einer persönlichen Einladung. Der Weg durch<br />
den dunklen Wald war mit Laternen markiert, und so fand jedes<br />
Kind sicher den Platz an dem der Samichlous zusammen<br />
mit dem Schmutzli und dem Eseli wartete.<br />
Besonders gefreut hat es den Samichlous und den Schmutzli,<br />
wenn ein Kind den Chlousetag zum Anlass nahm, den Nuggi<br />
abzugeben. Mit leichter Verunsicherung gaben sie jeweils diese<br />
langjährigen Heiligtümer ab und waren umgekehrt enorm<br />
stolz nun zu den «Grossen» zu gehören.<br />
Zurück bleiben sehr schöne Erinnerungen und die Freude und<br />
Spannung auf den nächsten 6. Dezember ! Anmeldungen an<br />
Katrin Keller – Tel. 031.859’30’95<br />
Kerzenziehen Team Lee<br />
Dieses Jahr könnt ihr wieder bei uns Kerzenziehen und zwar<br />
wie folgt:<br />
• Mittwoch 26. November <strong>2008</strong><br />
• Samstag und Sonntag 29. + 30. November <strong>2008</strong><br />
• Mittwoch 3. Dezember <strong>2008</strong><br />
• Samstag und Sonntag 6. + 7. Dezember <strong>2008</strong><br />
Die genaue Zeitangaben werden in den Gemeindekästen publiziert.<br />
Gruppen können sich jederzeit bei Elisabeth Frei<br />
Tel. 031.859’42’44 anmelden.<br />
Bitte alte Sachen anziehen und Lumpen mitnehmen.<br />
Team Lee Frauen – Katrin Keller & Emanuela Krebs<br />
Weihnachtsmarkt in Urtenen-Schönbühl<br />
Am 22. November <strong>2008</strong> ist es wieder so weit: Der traditionelle<br />
Weihnachtsmarkt auf dem Zentrumsplatz lockt. Gross<br />
und Klein, Jung und Alt sind herzlich zum Besuch eingeladen.<br />
Hübsche und nützliche Geschenke, ein grosses kulinarisches<br />
Angebot, festliche Dekorationen für die Advents- und Weihnachtszeit<br />
und weitere Überraschungen erwarten Sie!<br />
Wir stellen Ihnen den neuen Ortskalender 2009 vor, der kurz<br />
danach in alle Haushaltungen versandt wird. Und schliesslich<br />
werden wir am Weihnachtsmarkt auch den Gewinner oder die<br />
Gewinnerin des diesjährigen U-Schön Awards bekannt machen.<br />
Der U -Schön Award wird jährlich einer Person oder<br />
Organisation verliehen, die sich ganz besonders um das Zusammenleben<br />
in unserer Gemeinde verdient gemacht hat.<br />
Der Weihnachtsmarkt findet bei jeder Witterung statt - wir<br />
freuen uns schon auf Ihre Teilnahme.<br />
Der Samichlaus hat zugesagt, er werde mit seinem treuen<br />
Schmutzli und dem Eseli Nina Leckereien verteilen - natürlich<br />
freut er sich schon darauf, viele Liedli und Versli zu hören. Die<br />
Kleinsten können sich bei Bedarf in den Räumen der Spielgruppe<br />
Rägeboge aufwärmen.<br />
Am Stand des Vereins U-Schön verkaufen wir die beliebten<br />
Einkaufsgutscheine. Denken Sie daran: Die teilnehmenden<br />
Geschäfte und der Verein U -Schön bescheren Ihnen damit<br />
einen extra Rabatt von 10 Prozent auf Ihren Einkäufen! Auch<br />
die Winter-U-Schönli (Glaskugeln verschiedener Grösse in<br />
den Gemeindefarben) sind am U-Schön Stand erhältlich.<br />
Auch dieses Jahr wird der Samichlaus dabei sein<br />
16
Urtenen-Schönbühl<br />
Der Treffpunkt und Infostelle für Menschen ab 60<br />
Jeden Dienstagnachmittag ab 14.00 bis 16.30 Uhr<br />
In der Gemeindeverwaltung, 3. Stock, Zentrumsplatz 8,<br />
3322 Urtenen-Schönbühl<br />
Leiterin: Elisabeth Iseli<br />
Telefon: 031 850 60 12 oder privat 031 859 28 91<br />
Email: e.iseli@bluewin.ch<br />
Homepage der Gemeinde: www.urtenen-schoenbuehl.ch<br />
Programm:<br />
1. Dienstag im Monat: Spielnachmittag<br />
2. Dienstag im Monat: Informationsstelle offen<br />
3. Dienstag im Monat: Gedächtnistraining im Spiel<br />
4. Dienstag im Monat: Besichtigungen, Vorträge etc.<br />
Das Programm ist auf der Homepage der Gemeinde zu<br />
finden und wird im Amtsanzeiger unter «Veranstaltungen<br />
im Fraubrunneramt» jede Woche publiziert.<br />
Senioren besuchen das Ortsmuseum Mattstetten<br />
Kennen Sie das Ortsmuseum Mattstetten?<br />
Klein aber fein präsentiert es sich in der Gruebe Mattstetten<br />
(unten im Pfadiheim Schekka):<br />
Am Dienstag, 30. September <strong>2008</strong>, haben gegen 30 Seniorinnen<br />
und Senioren das Ortsmuseum Mattstetten besucht<br />
und waren begeistert von diesem Juwel ganz in der unmittelbaren<br />
Umgebung unserer Gemeinde. Franz und Erika Heppler<br />
begrüssten uns in sympathischer Art und Weise und führten die<br />
Besucher in zwei Gruppen durch das interessante Ortsmuseum<br />
von Mattstetten. Am Eingang steht die alte Feuerwehrspritze<br />
und stimmt in alte Zeiten ein. In den zwei anschliessenden<br />
Zivilschutzräumen präsentiert sich die Geschichte<br />
von Mattstetten auf vielfältige Art. Sei es mit zahlreichen Gegenständen<br />
aus dem ehemaligen Mattstettenlädeli, Werkzeu-<br />
Interessierte Seniorinnen bei den alten Gegenständen aus<br />
Mattstetten<br />
gen aus der Land- und Forstwirtschaft, Küchenutensilien oder<br />
Kleider und Trachten aus der älteren und ganz alten Zeiten<br />
– alles interessierte die Besucher sehr. Meliorationen, Waldzusammenlegung,<br />
geologische Daten oder die Geschichten<br />
der Dorfvereine bilden einen Teil des sehr informativen Teils<br />
der Ausstellung. Im Weiteren liegen Fotoalben auf, wo man<br />
sich über die verschiedenen Gebäude, Jubiläen und Feste in<br />
Mattstetten orientieren kann.<br />
In den Räumlichkeiten des Pfadiheimes fand man sich dann<br />
zu einem feinen Kaffee mit Kuchen, konnte Fragen zum Ortsmuseum<br />
stellen und natürlich in alten Zeiten schwelgen.<br />
Herzlichen Dank an die Gemeinde Mattstetten, an Franz und<br />
Erika Heppler für den sehr freundlichen und liebevollen Empfang!<br />
Interessiert? Das Ortsmuseum Mattstetten öffnet die Tür für<br />
jeden interessierten Besucher auf Anfrage: bitte melden bei<br />
Franz und Erika Heppler, Jegenstorfstrasse 27b, 3322 Mattstetten,<br />
Telefon 031 859 09 08.<br />
Das SENIORAMA hat ein sehr interessantes und abwechslungsreiches<br />
Programm anzubieten. Im diesem Programm<br />
sind alle Angebote für Seniorinnen und Senioren zusammengefasst.<br />
Vierteljährlich wird das neue Programm an interessierte<br />
Personen verschickt, zudem erscheint es auf der Homepage<br />
der Gemeinde Urtenen-Schönbühl, in den Gemeindekästen<br />
oder wöchentlich im Fraubrunner Anzeiger auf Seite 2 unter<br />
der Rubrik «Veranstaltungen im Fraubrunneramt».<br />
Elisabeth Iseli<br />
Franz Heppler begrüsst am Eingang der Ortsmuseums<br />
Beim anschliessenden Kaffee im Pfadiheim<br />
17
Urtenen-Schönbühl<br />
Wie bereits im letzten «am moossee» berichtet, ist am 12.<br />
September <strong>2008</strong> die Ortssektion der EVP Urtenen-Schönbühl<br />
ins Leben gerufen worden. Mittlerweilen sind wir elf Mitglieder<br />
und natürlich ist es unser Bestreben, weiter zu wachsen. Unser<br />
Hauptanliegen ist es, das lokale Geschehen mit christlichen<br />
Werten und menschlicher Politik mitzugestalten.<br />
Für die <strong>Gemeindewahlen</strong> vom 30. November <strong>2008</strong> hat die<br />
EVP eine Liste für die Wahl der Schulkommission eingereicht.<br />
Immerhin gilt es den Sitz von Elisabeth Frei, welche bis anhin<br />
acht Jahre für die EVP in der Schulkommission vertreten war,<br />
zu verteidigen. Für einen Sitz kandidieren Tabea Ottersberg,<br />
Beatrix Lang, Andrea Kasper, Barbara Kasper und Lukas<br />
Nyffenegger.<br />
Übrigens: Zur Ortssektion der EVP Urtenen-Schönbühl und<br />
Umgebung gehören auch die Ortschaften <strong>Moosseedorf</strong>,<br />
Mattstetten und Bäriswil. Wer an der Arbeit der EVP interessiert<br />
ist oder einfach mehr über uns erfahren möchte, erreicht<br />
uns unter 031 859 35 60 oder<br />
evp-urtenen@bluewin.ch .<br />
EVP Urtenen-Schönbühl<br />
Lukas Nyffenegger<br />
Eine Bitte…<br />
Werfen Sie<br />
Zeitungen nach<br />
dem Lesen nicht<br />
zum allgemeinen<br />
Kehricht!<br />
Erwachsenenbildung<br />
der Region<br />
Wie erreichen Sie uns?<br />
Sekretariat Bildung, Anna<br />
Huber, Leeackerweg 3<br />
3322 Urtenen-Schönbühl,<br />
Tel. 031 850 30 50.<br />
Montag - Donnerstag<br />
von 8.30 - 11.30 Uhr<br />
(während der Schulferien<br />
geschlossen)<br />
Das atuelle Bildungsprogramm<br />
finden Sie unter:<br />
www.urtenen-schoenbuehl.ch<br />
oder<br />
www.moosseedorf.ch<br />
L A D E N - Z E N T R U M<br />
URTENEN-SCHÖNBÜHL<br />
G R O T Z U N D B U R R I<br />
T R E U H A N D A G<br />
G B<br />
Die<br />
Fachgeschäfte<br />
in Ihrem<br />
Zentrum<br />
Radio - TV - Video - Fotoservice<br />
B. & O. Gerber-Fuhrer<br />
Alte Bernstrasse 11<br />
3322 Schönbühl<br />
Telefon 031 859 69 69<br />
Telefax 031 859 69 05<br />
info@gasthof-schoenbuehl.ch<br />
www.gasthof-schoenbuehl.ch<br />
Restaurant Mi geschlossen<br />
Österreich zu Gast im Gasthof<br />
Bis Weihnachten verwöhnen wir Sie gerne in unseren heimeligen Stuben<br />
mit Spezialitäten aus Österreich.<br />
Weihnachtsfeiern im Gasthof<br />
Haben Sie Ihre Weihnachtsfeier schon organisiert? Kennen Sie unsere<br />
Weihnachtspauschalen und unser neues Caveau? Ein Angebot, das man<br />
sich nicht entgehen lassen sollte. Schauen Sie einfach ins Internet rein.<br />
Hier finden Sie was Ihr Herz begehrt.<br />
Wir wünschen Ihnen frohe Festtage und ein glückliches, gesundes<br />
sowie erfolgreiches neues Jahr.<br />
Gemeindebibliothek<br />
Urtenen-Schönbühl<br />
3322 Urtenen-Schönbühl, Zentrum 11, Tel. 031 859 03 79<br />
Institut für Gesundheit<br />
und Wohlbefinden<br />
Grauholz Immobilien-Agentur GmbH<br />
L A D E N - Z E N T R U M<br />
URTENEN-SCHÖNBÜHL<br />
18
Urtenen-Schönbühl<br />
Sektion Urtenen-Schönbühl<br />
www.svp-urtenen-schoenbuehl.ch<br />
<strong>Gemeindewahlen</strong> vom 30. November <strong>2008</strong><br />
Liste 1<br />
Ein starkes Team für eine<br />
starke zukunftsorientierte<br />
Gemeinde Urtenen-Schönbühl<br />
19
Urtenen-Schönbühl<br />
Die SVP Urtenen-Schönbühl politisiert sachbezogen, freiheitlich-demokratisch und liberal. Sie strebt nach<br />
brauchbaren und realiserbaren Lösungen, sucht rasche Entscheidungen und vertritt eine eigene Meinung.<br />
Bestens ausgewiesene Kandidatinnen und Kandidaten mit Erfahrung und Engagement stellen sich zur Wahl.<br />
Gemeinderat<br />
bisher<br />
1101<br />
1102<br />
neu<br />
1103<br />
1104<br />
Schafroth Stefan, 1972<br />
verheiratet, 2 Kinder<br />
Landwirt Agr.Ing.HTL/FH, Lehrmeister<br />
Mitglied der KfG<br />
Vorstand Bauernverein Amt Fraubrunnen<br />
Hobbies: Treffen mit Kollegen, Feuerwehr<br />
Verantwortung in der Gemeinde übernehmen,<br />
Interesse an der Dorfpolitik<br />
neu<br />
1105<br />
1106<br />
Dürig Markus, 1969<br />
geschieden, 3 Kinder<br />
Unternehmer, Landschaftsgärtner,<br />
Lehrmeister<br />
Feuerwehrkommission<br />
Hobbies: Feuerwehr, lesen, Geschichte<br />
Vertretung des Gewerbes von Urtenen-<br />
Schönbühl im Gemeinderat<br />
neu<br />
1107<br />
Jordi-Tröhler Adrian, 1961<br />
verheiratet, 2 Kinder<br />
Stellvertreter Leiter Verteilernetz Elektra-<br />
Fraubrunnen, Landwirt<br />
Feuerwehr Kdt 1996-2001<br />
OK-Präsident Hornusserfeste<br />
in Büren z. Hof 2001<br />
Hobbies: Hornussen<br />
Offen für heutige Herausforderungen<br />
und für Veränderungen der Zukunft.<br />
Wüthrich Mirjam, 1986<br />
ledig<br />
Mediamatikerin mit Berufsmaturität<br />
Vorstand SVP Urtenen-Schönbühl<br />
Vorstand JSVP Kanton Bern<br />
Kulturkommission<br />
Hobbies: Freunde, schwimmen, SCB<br />
Auch die Generation der Zukunft soll<br />
vertreten sein.<br />
Unsere Ziele<br />
im Gemeinderat:<br />
• kostenbewusst arbeiten • die Wohnqualität verbessern sowie optimale Bedingungen für Gewerbe-,<br />
Landwirtschafts- und Dienstleitstungsbetriebe schaffen • den Finanzhaushalt ausgleichen und Schulden<br />
abbauen • Abläufe in der Verwaltung optimieren<br />
in der Schulkommission:<br />
• die hohe Bildungsqualität sichern • die soziale Integration verbessern • die Schule ohne Gewalt anstreben<br />
in der Sozial- und Vormundschaftskommission:<br />
• die sozialen Netzwerke der Gemeinde stärken • die Integration sozial benachteiligter Menschen fördern<br />
• zur Eigeninitiative motivieren und unterstützen, wer Hilfe braucht<br />
Ein starkes Team für eine starke zukunftsorientierte Gemeinde Urtenen-Schönbühl<br />
20
Urtenen-Schönbühl<br />
Sozial- und Vormundschaftskommission<br />
bisher<br />
2101<br />
2102<br />
bisher<br />
2103<br />
2104<br />
Bertschi-Salzmann Katharina, 1950<br />
verheiratet, 2 Kinder<br />
Personalfachfrau<br />
Vizepräsidentin Sozial-und Vormundschaftskommisson<br />
seit 2000<br />
Alterswohnsitz-/Alterskommission VS<br />
Schweiz. und Bernische Landfrauen VS<br />
Hobbies: Rosen, wandern, Brocante<br />
Die Nachhaltigkeit in der Sozial- und<br />
Vormundschafts Politik umsetzen.<br />
neu<br />
2105<br />
2106<br />
Huber Christian, 1968<br />
verheiratet, 2 Kinder<br />
Eidg. dipl. Landwirt<br />
Sekretär SVP Urtenen-Schönbühl<br />
Feuerwehr<br />
Präs. der Bergbrunnenmiteigentümer<br />
Hobbies: Familie, skifahren, lesen<br />
Ich bin seit fünf Jahren bei der SVK,<br />
wo ich gerne noch mal vier Jahre mitwirken<br />
möchte.<br />
neu<br />
2107<br />
Schweingruber Ulrich, 1955<br />
verheiratet, 3 Kinder<br />
Eidg. dipl. Bäcker-Konditormeister,<br />
Unternehmer, Lehrmeister<br />
Präsident der IG Zentrum Schönbühl<br />
Hobbies: BSC YB, alte Citroen<br />
Als Bürger der Gemeinde möchte ich<br />
die Zukunft mitbestimmen.<br />
Marti Jürg, 1951<br />
verheiratet, 2 Kinder<br />
Eidg. dipl. Landwirt<br />
Präsident SVP Urtenen-Schönbühl<br />
Baukommission<br />
Präsident Waldgenossenschaft Urtenen<br />
Hobbies: Pferde, Pferdezucht, Fussball<br />
In Schönbühl geboren und hier zu Hause<br />
liegt mir die Zukunft unserer Gemeinde<br />
sehr am Herzen.<br />
Schulkommission<br />
parteilos<br />
bisher<br />
3101<br />
3102<br />
neu<br />
3103<br />
3104<br />
parteilos<br />
neu<br />
3105<br />
3106<br />
Hess-Bärtschi Ruth, 1968<br />
verheiratet, 2 Kinder<br />
Kfm. Angestellte, Familienfrau<br />
Schulkommission<br />
Koordinations-Ausschuss Ressort:<br />
Finanzen<br />
Hobbies: lesen, schwimmen, skifahren<br />
Ich würde sehr gerne auch weiterhin<br />
aktiv bei der Schulpolitik mitwirken.<br />
Wüthrich Mirjam, 1986<br />
ledig<br />
Mediamatikerin mit Berufsmaturität<br />
Vorstand SVP Urtenen-Schönbühl<br />
Vorstand JSVP Kanton Bern<br />
Kulturkommission<br />
Hobbies: Freunde, schwimmen, SCB<br />
Weil ich die Sprache der Kinder verstehe.<br />
Hofer Anne-Marie, 1977<br />
verheiratet, 2 Kinder<br />
Geschäftsfrau, Familienfrau<br />
Hobbies: lesen, Aerobic, Bauchtanz<br />
Die Interessen der Eltern und Kinder<br />
unterstützen.<br />
Ein starkes Team für eine starke zukunftsorientierte Gemeinde Urtenen-Schönbühl<br />
21
Urtenen-Schönbühl<br />
<strong>Gemeindewahlen</strong><br />
vom 30. November <strong>2008</strong><br />
Gemeinderat<br />
Urtenen-Schönbühl<br />
www.sp-urtenen.ch<br />
Hansueli Kummer<br />
Fachbereichsleiter<br />
Immobilien im Dep.<br />
VBS (bisher)<br />
Marianne<br />
Feldmann<br />
Lehrerin / Hausfrau<br />
(bisher)<br />
Susanne<br />
Grossenbacher<br />
Berufsschullehrerin<br />
/Musikerin<br />
(bisher, parteilos)<br />
Hans-Jakob<br />
Stricker<br />
Stv. Direktor RBS<br />
(bisher, parteilos)<br />
Präsident des<br />
Gemeinderats<br />
Heinz Nussbaum<br />
Finanzfachmann<br />
Marcelle<br />
Sheppard-Althaus<br />
Hausfrau / Verwaltungsangestellte<br />
/<br />
Innenarchitektin<br />
(parteilos)<br />
Hansueli Kummer<br />
Fachbereichsleiter Immobilien<br />
im Dep. VBS<br />
(bisher)<br />
Schulkommission<br />
Jürg Kernen<br />
Leiter Marketing<br />
RBS<br />
(bisher)<br />
Priska Schütz<br />
Hausfrau<br />
(bisher)<br />
Franziska Wagner<br />
Hausfrau /<br />
Detailhandelsangestellte<br />
(bisher, parteilos)<br />
Monika Fischer<br />
Eidg. dipl. Krankenversicherungsexpertin<br />
(parteilos)<br />
Martina Mäder<br />
Kleine<br />
Familienfrau /<br />
Lehrerin<br />
Ursula Russo<br />
Med. Sekretärin<br />
22
Urtenen-Schönbühl<br />
<strong>Gemeindewahlen</strong><br />
vom 30. November <strong>2008</strong><br />
Sozial- und Vormundschaftskommission<br />
Urtenen-Schönbühl<br />
www.sp-urtenen.ch<br />
Esther Oppliger<br />
Lehrerin / Kindergärtnerin<br />
(bisher)<br />
Erika Kobi<br />
Pflegefachfrau /<br />
Beraterin SGGT<br />
(bisher)<br />
Heinz Brönnimann<br />
Oberstufenlehrer<br />
(parteilos)<br />
Regula Iff<br />
Fotolithografin /<br />
Spielgruppenleiterin<br />
(parteilos)<br />
Christine Kummer<br />
Ehem. Bankangestellte<br />
/ Geschäftsstellenleiterin<br />
Krankenkasse<br />
Monika Müller<br />
Kauffrau<br />
Rosmarie<br />
Ruckstuhl<br />
Pens. Lehrerin<br />
Präsidentin Sozialund<br />
Vormundschaftskommission<br />
Esther Oppliger<br />
Lehrerin / Kindergärtnerin<br />
(bisher)<br />
23
Urtenen-Schönbühl<br />
Zielgerichtet und treffsicher<br />
LISTE 3<br />
Gemeinderat<br />
<strong>Gemeindewahlen</strong><br />
Urtenen-Schönbühl<br />
<strong>2008</strong><br />
LISTE 3<br />
Anna-Katharina Meier,<br />
parteilos<br />
1954, Biomedizinische<br />
Analytikerin, verheiratet,<br />
zwei Töchter, in der<br />
Gemeinde seit 1987<br />
Toni Bettschen, bisher<br />
1948, Architekt, eigenes Büro,<br />
Gemeinderatsvizepräsident,<br />
Präsident der Planungs- und<br />
Umweltschutzkommission,<br />
verheiratet, ein Sohn, in der<br />
Gemeinde seit 1960<br />
Sozial- und Vormundschaftskommission<br />
Heidi Züst,<br />
parteilos<br />
1963, Dekorationsgestalterin,<br />
Spielgruppenleiterin<br />
und Hausfrau,<br />
Mitglied des Elternrates,<br />
verheiratet, zwei<br />
Kinder, in der Gemeinde<br />
seit 2001<br />
24
Urtenen-Schönbühl<br />
Irène Koopmans<br />
1954, Betriebswirtschafterin<br />
MBA, selbstständig,<br />
Präsidentin der FDP Grauholz,<br />
Mitglied der Finanzkommission,<br />
verheiratet,<br />
eine Tochter, ein Sohn, in<br />
der Gemeinde seit 1992<br />
Daniel Derungs<br />
1983, kaufmännischer<br />
Angestellter und Student,<br />
ledig, in der Gemeinde<br />
seit 1983<br />
Fritz Bernhard,<br />
parteilos<br />
1966, Meisterlandwirt,<br />
Agrokaufmann, Betreibungsweibel<br />
im Amt Fraubrunnen,<br />
verheiratet, drei<br />
Kinder, in der Gemeinde<br />
seit 1988<br />
LISTE 3<br />
Schulkommission<br />
Heinz Egli, bisher<br />
1966, Inhaber Egli Druck<br />
AG, Techniker TS der<br />
grafischen Industrie,<br />
Mitglied der Schulkommission,<br />
verheiratet,<br />
2 Kinder, in der Gemeinde<br />
seit 1966<br />
Sabina Thomi, bisher,<br />
parteilos<br />
1963, Verwaltungsangestellte<br />
und Hausfrau,<br />
Mitglied des Elternrats<br />
und der Schulkommission,<br />
verheiratet, zwei<br />
Kinder, in der Gemeinde<br />
seit 1997<br />
Anne Véronique Kummer,<br />
parteilos<br />
1971, Apothekerin und<br />
Hausfrau, verheiratet,<br />
zwei Kinder, in der<br />
Gemeinde seit 2004<br />
25
<strong>Moosseedorf</strong><br />
GEMEINDEVERSAMMLUNG am 12. Dezember <strong>2008</strong><br />
Versammlung der <strong>Einwohnergemeinde</strong> <strong>Moosseedorf</strong>,<br />
Freitag, 12. Dezember <strong>2008</strong>, 19.30 Uhr, im Kirchgemeindehaus,<br />
Moosstrasse 4<br />
Die Geschäfte<br />
1. Wahlen<br />
a) Vizegemeindepräsidium<br />
b) 5 Mitglieder der Kommission Planung, Umwelt und<br />
Energie<br />
c) 4 Mitglieder der Hoch- und Tiefbaukommission<br />
d) 4 Mitglieder der Finanzkommission<br />
e) 4 Mitglieder der Kommission Präsidiales<br />
2. Voranschlag 2009; Genehmigung sowie Festsetzung<br />
der Steueranlage und der Gebührenansätze; Orientierung<br />
über den Finanzplan 2009 – 2013<br />
3. Genehmigung Baukredit von Fr. 250‘000.– für die Verlängerung<br />
des Trottoirs entlang Lenzenhohlestrasse<br />
und die Umlegung des Rosenweges im Zusammenhang<br />
mit der Realisierung Überbauung Garbenweg<br />
4. Genehmigung eines Verpflichtungskredites von Fr.<br />
200‘000.– für die Umgestaltung des Lehrer- /Lehrerinnenbereichs<br />
in der Schulanlage Staffel II<br />
5. Kauf von Ökostrom; Genehmigung eines wiederkehrenden<br />
Verpflichtungskredites von Fr. 30‘000.–<br />
6. Genehmigung der Änderung des Anhang I zum Besoldungs-<br />
und Entschädigungsreglement<br />
7. Genehmigung des neuen Feuerwehrreglements<br />
8. Gemeindeverband Fraubrunner Anzeiger; Genehmigung<br />
Organisationsreglement<br />
9. Fürsorgeverband Münchenbuchsee, Genehmigung<br />
Änderung des Organisationsreglements<br />
10. Verschiedenes<br />
Die Unterlagen zu den Geschäften liegen 30 Tage vor der<br />
Gemeindeversammlung bei der Gemeindeverwaltung öffentlich<br />
auf.<br />
Gemeindebeschwerden gegen Versammlungsbeschlüsse<br />
sind beim Regierungsstatthalter von Fraubrunnen einzureichen.<br />
Die Beschwerdefrist beträgt 30 Tage und beginnt<br />
am Tag der Gemeindeversammlung (Gemeindegesetz<br />
Artikel 93 ff.).<br />
Zur Orientierung über die Geschäfte wird das Mitteilungsblatt<br />
«am moossee» und eine Kurzfassung des Voranschlages<br />
an alle Haushaltungen verteilt. Die stimmberechtigten<br />
Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger<br />
werden zu dieser Versammlung freundlich eingeladen.<br />
Gemeinderat <strong>Moosseedorf</strong><br />
BOTSCHAFT<br />
2. Voranschlag 2009<br />
Das Wichtigste in Kürze<br />
Die Gemeindefinanzen entwickeln sich weiterhin erfreulich.<br />
Gemeinderat und Finanzkommission beantragen, die Steueranlage<br />
für das Jahr 2009 von 1.50 Einheiten auf 1.38 Einheiten<br />
zu senken.<br />
Die Liegenschaftssteuer soll auf 1.5 o /oo vom amtlichen Wert<br />
festgesetzt bleiben.<br />
Der Voranschlag 2009 sieht mit dieser Steueranlage einen<br />
Ertragsüberschuss von Fr. 1‘497‘050 vor. Das Eigenkapital<br />
steigt damit auf 7,8 Mio. Franken. Dies bedeutet aber nicht,<br />
dass die Gemeinde über flüssige Geldmittel in dieser Höhe<br />
verfügt.<br />
Das Eigenkapital ist eine rein rechnerische Grösse, welche<br />
durch die Aufsummierung der Rechnungsergebnisse der letzten<br />
Jahre gebildet wird.<br />
Das Ergebnis des Voranschlages 2009 wird vor allem durch<br />
die höheren Steuereinnahmen und durch den Verkauf des Gemeindelandes<br />
Garbenweg bestimmt. Das Land konnte für 3<br />
Mio. Franken verkauft werden. Im Jahr <strong>2008</strong> erfolgt bereits<br />
eine erste Zahlung von Fr. 300‘000.–. Aus dem Verkauf von<br />
2.7 Mio. Franken im Jahr 2009 resultiert ein Buchgewinn von<br />
Fr. 2‘046‘450.–<br />
Die aus Steuern finanzierten Investitionen belaufen sich auf Fr.<br />
1‘856‘000.–<br />
Die im Finanzplan 2009 – 2013 vorgesehenen Nettoinvestitionen<br />
belaufen sich auf insgesamt 7,0 Mio. Franken. Dies<br />
entspricht einem Durchschnitt von 1.4 Mio. Franken pro Jahr.<br />
Aus der Zonenplanrevision resultieren Einnahmen aus Planungsmehrwerten<br />
von 3,0 Mio. Franken, davon sind 1,88<br />
Mio. in der Planungsperiode zu erwarten. Die Bautätigkeit in<br />
der Aeschmatte und am Garbenweg führen mittelfristig zu einer<br />
weiteren Steigerung des Steuerertrages.<br />
Der Finanzplan 2009 - 2013 zeigt eine gute finanzielle Entwicklung<br />
der Gemeinde <strong>Moosseedorf</strong>.<br />
Die Steueranlage von 1.38 Einheiten ist über die Planungsperiode<br />
tragbar. Die festverzinslichen Schulden bleiben, trotz Nettoinvestitionen<br />
von 7 Mio. Franken, bei tiefen 5 Mio. Franken.<br />
Der Gemeinderat will mit dem Voranschlag 2009 und dem<br />
Finanzplan 2009 – 2013 die Ausgabenpolitik nach der Notwendigkeit<br />
und Nachhaltigkeit sowie dem Verhältnis zwischen<br />
Kosten und Nutzen ausrichten.<br />
26
<strong>Moosseedorf</strong><br />
Spezialfinanzierungen / Gebühren<br />
Die aus Gebühren finanzierten Bereiche weisen folgende<br />
Guthaben aus:<br />
Abfallentsorgung<br />
Guthaben Fr. 136‘790<br />
Budgetiertes Ergebnis: +Fr. 7‘000<br />
Gebührenansätze: Grundgebühr Fr. 92.–/ Wohnung;<br />
Fr. 128.–/EFH; unverändert<br />
Abwasserentsorgung<br />
Guthaben Fr. 63‘400<br />
Budgetiertes Ergebnis: -Fr. 20‘000<br />
Gebührenansätze: Verbrauchsgebühr Fr. 1.80/m 3 ; Grundgebühr<br />
Fr. 35.–/BW;<br />
Erhöhung des BW um Fr. 5.–. Der Grund für die Erhöhung liegt<br />
beim höheren Beitrag an den ARA-Verband. Der Klärschlamm<br />
darf nicht mehr durch Landwirte ausgeführt, sondern muss<br />
neu entsorgt werden.<br />
Gasversorgung<br />
Guthaben Fr. 298‘300<br />
Budgetiertes Ergebnis: +Fr. 11‘000<br />
Verkaufspreis: Anpassung an den Einkaufspreis.<br />
Datenübertragungsanlage<br />
Guthaben Fr. 344‘400<br />
Budgetiertes Ergebnis: + Fr. 3‘200<br />
Gebührenansätze: Fr. 7.– je Wohneinheit und Monat; unverändert.<br />
Feuerwehr-Ersatzabgabe: 10% der einfachen Steuer max.<br />
Fr. 400.–; unverändert.<br />
Darstellung Ergebnis ohne Spezialfinanzierungen<br />
Budget 2009 Budget <strong>2008</strong> Rechnung 2007<br />
Gesamtertrag 5‘414‘400 3’316’900 4‘275‘855<br />
Gesamtaufwand vor Abschreibungen 13‘374‘050 ’810’300 ‘700‘722<br />
Ertragsüberschuss vor Abschreibungen 2‘040‘350 506’600 ‘575‘133<br />
Harmonisierte Abschreibungen 543‘300 360’000 355‘878<br />
Übrige Abschreibungen 0 0 59‘096<br />
Verbleibender Ertragsüberschuss 1‘497‘050 146’600 1‘060‘159<br />
Übersicht nach Aufgabenbereichen<br />
Voranschlag 2009 Voranschlag <strong>2008</strong> Rechnung 2007<br />
Übersicht Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag<br />
Laufende Rechnung 13‘917‘350 15‘414‘400 13‘170‘300 13‘170‘300 13‘215‘696 14‘275‘855<br />
Ertragsüberschuss 1‘497‘050 146‘600 1‘060‘159<br />
0 Allgemeine Verwaltung 1‘524‘950 263‘050 1‘498‘800 292‘900 1‘430‘711 291‘490<br />
1 Öffentliche Sicherheit 431‘050 333‘350 439‘200 368‘000 435‘306 436‘018<br />
2 Bildung 3‘196‘850 430‘900 3‘050‘900 368‘200 2‘809‘056 369‘183<br />
3 Kultur und Freizeit 584‘850 334‘400 579‘050 327‘600 648‘473 407‘742<br />
4 Gesundheit 30‘150 1‘700 39‘450 1‘900 37‘363 16‘403<br />
5 Soziale Wohlfahrt 3‘262‘700 761‘000 3‘466‘350 770‘850 3‘370‘219 732‘304<br />
6 Verkehr ‘081‘550 448‘600 866‘250 301‘350 983‘804 355‘317<br />
7 Umwelt und Raumordnung 1‘404‘450 1‘526‘600 1‘359‘700 1‘593‘500 1‘376‘803 1‘311‘376<br />
8 Volkswirtschaft ‘360‘300 1‘394‘000 1‘035‘700 1‘126‘900 1‘163‘724 1‘257‘565<br />
9 Finanzen und Steuern 1‘040‘500 9‘920‘800 834‘900 8‘165‘700 1‘005‘235 9‘098‘457<br />
Anträge<br />
1. Die Steueranlagen und Gebührenansätze sind wie folgt<br />
festzulegen:<br />
1.1. die Steueranlage auf das 1.38-Fache der einfachen<br />
Steuer;<br />
1.2. die Liegenschaftssteuer unverändert auf 1,5 Promille<br />
der amtlichen Werte;<br />
1.3 die Hundetaxe unverändert auf Fr. 100.– je Hund;<br />
1.4 die Feuerwehrersatzabgabe unverändert auf 10% der<br />
einfachen Steuer, maximal Fr. 400.–.<br />
2. Der Voranschlag, welcher bei einem Aufwand von<br />
Fr. 13‘917‘350.– und einem Ertrag von Fr. 15‘414‘400.– mit<br />
einem Ertragsüberschuss von Fr. 1‘497‘050.– rechnet, ist<br />
zu genehmigen.<br />
3. Der vorliegende Investitionsvoranschlag sowie der Finanzplan<br />
2009 – 2013 sind zur Kenntnis zu nehmen.<br />
27
<strong>Moosseedorf</strong><br />
3. Genehmigung Baukredit von Fr. 250‘000.– für<br />
die Verlängerung des Trottoirs entlang Lenzenhohlestrasse<br />
und die Umlegung des Rosenwegs<br />
im Zusammenhang mit der Realisierung Überbauung<br />
Garbenweg<br />
Die Gemeindeversammlung hat im Dezember 2007 den Verkauf<br />
eines Teils der gemeindeeigenen Parzelle Nr. 78 am Garbenweg<br />
und deren Freigabe zur Überbauung beschlossen.<br />
Während der Verkaufsverhandlungen wurde mit den Anstössern<br />
des Rosenweges und der Lenzenhohlestrasse vereinbart,<br />
dass die Gemeinde vor Baubeginn auf der Parzelle Garbenweg<br />
den Rosenweg umlegt und an der Lenzenhohlestrasse<br />
ab dem Aeschweg bis zur Einmündung Rosenweg ein Trottoir<br />
baut.<br />
Die projektierten Kosten für Landerwerb, Baumeisterarbeiten<br />
und Planerhonorare belaufen sich auf rund Fr. 250‘000.–.<br />
Nachdem im direkten Gespräch mit Einsprechern mittels<br />
Projektverbesserungen eine Einigung erzielt werden konnte,<br />
wurde das Baugesuch beim Regierungsstatthalter zur Bewilligung<br />
eingereicht.<br />
Damit die Bauarbeiten anfangs 2009 ausgeführt werden können,<br />
muss die Gemeindeversammlung den Baukredit genehmigen.<br />
Antrag<br />
Die Kommission Strategie und der Gemeinderat beantragen<br />
der Gemeindeversammlung einstimmig, für die Umlegung des<br />
Rosenweges auf einer Länge von 32 m und den Neubau des<br />
Trottoirs entlang der Lenzenhohlestrasse auf einer Länge von<br />
60 m einen Baukredit von Fr. 250‘000.– inkl. allfällige Teuerung<br />
bis Bauende zu bewilligen.<br />
4. Umbau Lehrerinnen- und Lehrerbereich<br />
Schulanlage Staffel II<br />
Im 2005 hat der Gemeinderat ein Projekt bewilligt, das Lehrer<br />
/ Lehrerinnenzimmer im Staffel III neu zu gestalten. Der<br />
Umbau erfolgte im Sommer 2006 und die Kosten betrugen<br />
Fr. 130`000.–. Die Kosten lagen im Bereich der Finanzkompetenz<br />
des Gemeinderates.<br />
Das Lehrer / Lehrerinnenzimmer der Unterstufe im Staffel II<br />
entspricht ebenfalls nicht mehr den heutigen Anforderungen.<br />
Die ca. 22 Lehrer und Lehrerinnen teilen sich einen einzigen<br />
Raum. Dort bereiten sie sich auf den Unterricht vor, führen Gespräche<br />
und verbringen die Pausenzeit. Das Kopiergerät steht<br />
im gleichen Raum wie auch das Telefon. Es ist den Lehrer und<br />
Lehrerinnen nicht möglich in andere Räume auszuweichen.<br />
Eine Arbeitsgruppe hat im Auftrag des Gemeinderates das<br />
vorliegende Projekt erarbeitet. Der Kostenvoranschlag beläuft<br />
sich nach den eingegangenen Richtofferten auf Fr. 200`000.–.<br />
Der Gemeinderat und die Hochbaukommission hat das Geschäft<br />
beraten und gutgeheissen. Da diese Kosten über der<br />
Finanzkompetenz des Gemeinderates liegen, geht dieses Geschäft<br />
an die Gemeindeversammlung.<br />
Im Projekt enthalten sind die Nutzung eines Teils des Korridors<br />
und die eines Klassenzimmers. Durch eine Neuorganisation<br />
der Raumnutzung konnte die Schulleitung dieses Klassenzimmer<br />
für einen Umbau freigeben. Die Baupläne werden an der<br />
Gemeindeversammlung präsentiert.<br />
Antrag<br />
Der Gemeinderat beantragt der Gemeindeversammlung einen<br />
Verpflichtungskredit von 200`000.– für die Umgestaltung des<br />
Lehrer / Lehrerinnenbereichs im Staffel II.<br />
5. Kauf von Ökostrom<br />
Die Firma sol-E Suisse (Tochtergesellschaft der BKW Energie<br />
AG) hat auf dem Dach der Liegenschaft Sandstrasse 5<br />
(Passepartout AG) eine Photovoltaikanlage erstellt. Die Photovoltaikanlage<br />
hat eine Fläche von 300 m2 und produziert<br />
je nach Sonneneinstrahlung bis zu 35‘000 KW/h Strom pro<br />
Jahr. Zurzeit kostet eine KWh Solarstrom 80 Rp. Der Kauf<br />
der gesamten jährlichen Stromproduktion beträgt somit zirka<br />
Fr. 28‘000.–.<br />
Die Gemeinde bezieht schon heute für jährlich Fr. 7‘500.– Ökostrom.<br />
Dieser Ökostrom wird zurzeit vom Windkraftwerk auf<br />
dem Mont Crosin und dem Solarkraftwerk des Stade de Suisse<br />
produziert. Der Solarstrom wird über die Elektra Fraubrunnen<br />
bezogen und für die gemeindeeigenen Liegenschaften<br />
eingesetzt. Als Energiestadt wäre der Kauf von Solarstrom<br />
von einem, in der Gemeinde gelegenen Solarkraftwerk eine<br />
gute Gelegenheit, fortschrittlich und innovativ aufzutreten. Sie<br />
würde weit über die Gemeindegrenzen hinaus als gutes Beispiel<br />
wahrgenommen werden.<br />
Wenn der jährliche Betrag für Ökostrom von Fr. 7‘500.– um<br />
Fr. 22‘500.– erhöht wird, kann die ganze Solarstromproduktion<br />
vom Dach der Passepartout AG eingekauft werden. Die<br />
Gemeinde <strong>Moosseedorf</strong> würde damit einen weiteren wichtigen<br />
Schritt zur Nachhaltigkeit und Ressourcenschonung<br />
leisten.<br />
Antrag<br />
• Genehmigung eines wiederkehrenden Verpflichtungskredites<br />
von max. Fr. 30‘000.– für den Kauf der jährlichen Solarstromproduktion<br />
der Solaranlage Passepartout.<br />
• Ermächtigung des Gemeinderates mit der sol-E Suisse einen<br />
zeitlich befristeten Vertrag abzuschliessen.<br />
6. Änderung Anhang I zum Besoldungs- und Entschädigungsreglement<br />
Auf der Grundlage der Gemeindeordnung 2004 hat die Gemeindeversammlung<br />
am 10. Dezember 2004 ein Besoldungsund<br />
Entschädigungsreglement genehmigt. Im Anhang I sind<br />
die Jahresentschädigungen der Behördemitglieder festgelegt.<br />
Die 2007 genehmigte überarbeitete Gemeindeordnung sieht<br />
ab 1. Januar 2009 neue Kommissionen im Ressort Soziales<br />
vor, wie die Kommission REKJA, die Kommission Vernetzung<br />
Jugend und die Kommission Vernetzung Alter. Die Entschädigung<br />
der Ressortvorsteherin oder des Ressortvorstehers<br />
Soziales ist deshalb in Anhang I ab 1. Januar 2009 wie folgt<br />
zu ändern:<br />
1.2.5 Jahreslohnentschädigung Fr. 6‘375.–<br />
(alt Fr. 2‘775.–)<br />
Spesenentschädigung Fr. 2‘125.– (alt Fr. 925.–)<br />
28
<strong>Moosseedorf</strong><br />
Der Gemeinderat beabsichtigt, das Besoldungswesen der Gemeinde<br />
<strong>Moosseedorf</strong> weiter an den Kanton anzupassen und<br />
das Reglement im Jahr 2009 vollständig zu überarbeiten.<br />
Antrag<br />
• Der Gemeinderat beantragt, den geänderten Anhang I zum<br />
Besoldungs- und Entschädigungsreglement zu genehmigen.<br />
7. Genehmigung neues Feuerwehrreglement<br />
Die Gemeindeversammlung vom 7. Dezember 2007 genehmigte<br />
die revidierte Gemeinde-ordnung. Mit der Revision<br />
der Gemeindeordnung wurde die Kommission Oeffentliche<br />
Sicherheit aufgelöst. An deren Stelle wird es neu die Feuerwehrkommission<br />
geben. Dies hat zur Folge, dass das Feuerwehrreglement<br />
sowie die Feuerwehrverordnung (Kompetenz<br />
Gemeinderat) angepasst werden müssen. 9 Artikel des Reglementes<br />
müssen formell und 2 Artikel geringfügig substanziell<br />
angepasst werden.<br />
Formelle Aenderungen: «Kommission Oeffentliche Sicherheit»,<br />
wird überall im Reglement durch «Feuerwehrkommission»<br />
ersetzt. Dies betrifft die folgenden Artikel:<br />
Art. 5 Abs.2<br />
Art. 25 Abs. e und f<br />
Kap. 2 Ueberschrift<br />
Art. 26 Abs. 1, 2 und 5<br />
Art. 27 Ueberschrift<br />
Art. 28 Abs. b<br />
Substanzielle Aenderungen: Dies betrifft die folgenden Artikel:<br />
Art. 3, alte Version:<br />
Zu Beginn jedes Jahres findet die ordentliche Rekrutierung<br />
statt.<br />
neue Version: Von November bis Februar findet die ordentliche<br />
Rekrutierung statt.<br />
Dies hat den Vorteil, dass neu rekrutierte Feuerwehrleute bereits<br />
von Anfang Jahr an in die Ausbildung einbezogen werden<br />
können.<br />
Art. 17, Abs 4, alte Version:<br />
Soweit die Kosten der Feuerwehr nicht durch die Pflichtersatzabgaben<br />
und die übrigen Einnahmen gedeckt sind, gehen<br />
sie zu Lasten der laufenden Rechnung.<br />
Art. 17, Abs f, neue Version: Beitrag aus dem steuerfinanzierten<br />
Bereich der Gemeinde für Ersatzanschaffungen. Die<br />
Höhe des Beitrages wird durch den Gemeinderat festgesetzt.<br />
Antrag<br />
Der Gemeinderat beantragt der Gemeindeversammlung, das<br />
angepasste Feuerwehrreglement zu genehmigen.<br />
8. Gemeindeverband Fraubrunner Anzeiger<br />
Am 24. September 2006 hat das Bernerstimmvolk der neuen<br />
Bezirksreform zugestimmt. Gestützt auf diese muss das<br />
Organisationsreglement «Gemeindeverband Amtsanzeiger<br />
Fraubrunnen» überarbeitet werden. Die Gemeinden Bätterkinden,<br />
Bangerten und Ruppoldsried verlassen das Amt<br />
Fraubrunnen. Die neue Region heisst «Bern-Mittelland». Im<br />
Raum Grauholz wird die <strong>Einwohnergemeinde</strong> Bäriswil neu<br />
dazu gehören.<br />
Die wichtigsten Änderungen gegenüber dem bisherigen Reglement:<br />
• Der Verband heisst neu: «Gemeindeverband Fraubrunner<br />
Anzeiger»<br />
• Für Verbandsbeschlüsse ist die Zustimmung sämtlicher<br />
Gemeinden nötig.<br />
• Die Delegiertenversammlung muss 30 Tage vor der Verbandsversammlung<br />
einberufen werden.<br />
• Die Stimmkraft der Gemeinden richtet sich neu nach Stimmen<br />
und nicht nach Delegierten.<br />
• Die Delegiertenversammlung ist beschlussfähig wenn die<br />
Mehrheit der Stimmen vertreten ist.<br />
• Die Delegiertenversammlung beschliesst u.a. Ausgaben,<br />
soweit sie im Einzelfall Fr. 20‘000.– übersteigen und nicht<br />
budgetiert sind.<br />
• Die Delegiertenversammlung beschliesst u.a. wiederkehrende<br />
Ausgaben von mehr als Fr. 10‘000.–, sofern sie nicht<br />
budgetiert sind.<br />
• Der Vorstand besteht aus 7 Personen.<br />
• Der Austritt aus dem Verband ist möglich auf Ende eines<br />
Kalenderjahres unter Einhaltung einer Kündigungsfrist von<br />
1 Jahr.<br />
• Der Verband wird aufgelöst durch Beschluss von mindestens<br />
2/3 der an der Delegiertenversammlung vertretenen<br />
Stimmen oder dadurch, dass alle Verbandsgemeinden<br />
oder alle bis auf eine austreten.<br />
• Die Verbandsgemeinden beschliessen über Vorlagen innert<br />
acht Monaten.<br />
Das Reglement tritt per 1. Januar 2010 in Kraft.<br />
Agenda:<br />
8.8.08 Beschlussfassung Gemeindeversammlung<br />
<strong>Moosseedorf</strong><br />
06.2009 Beschlussfassung der Delegiertenversammlung<br />
01.01.2010 Inkrafttretung des neuen Organisationsreglementes<br />
Antrag<br />
• Der Gemeinderat beantragt einstimmig, das neue Organisationsreglement<br />
zu genehmigen.<br />
• Die <strong>Einwohnergemeinde</strong> Bäriswil ist neu in den «Gemeindeverband<br />
Fraubrunner Anzeiger» aufzunehmen.<br />
9. Fürsorgeverband Münchenbuchsee<br />
Der Kanton berechnet die Gemeindebeiträge an die Sozialhilfe-Lastenverteilung<br />
gestützt auf den Wert der «mittleren<br />
Wohnbevölkerung» (arithmetisches Mittel aller Monate) des<br />
entsprechenden einen Kalenderjahres.<br />
Im Organisationsreglement des Fürsorgeverbands wird die<br />
mittlere Wohnbevölkerung der letzten drei Jahre für das Berechnen<br />
der Gemeindeanteile am Verbandsdefizit verwendet.<br />
Wie der Gesamtbetrag der kantonalen Lastenverteilung<br />
Bestandteil der Verbandsrechnung ist, ergibt sich bei dieser<br />
unterschiedlichen Praxis eine Verzerrung des Gemeindeanteils<br />
an die Lastenverteilung. Das heisst, der durch den<br />
Kanton für jede Gemeinde berechnete Betrag wird je nach<br />
Einwohnerzahlentwicklung nicht genau 1:1 an die Einwoh-<br />
29
<strong>Moosseedorf</strong><br />
nergemeinden weitergegeben. Der Vorstand beantragt deshalb<br />
eine Änderung von Art. 42 Abs. 2 und schlägt vor, die<br />
Verteilungskriterien des Kantons deckungsgleich zu übernehmen.<br />
bisher<br />
1<br />
Die Verbandsgemeinden bezahlen den nicht in die Lastenverteilung<br />
fallenden Aufwandüberschuss des Verbandes im<br />
Verhältnis zu ihrer Einwohnerzahl.<br />
2<br />
Massgebend ist der Durchschnitt der mittleren Wohnbevölkerung<br />
der drei letzten Jahre gemäss Berechnung der<br />
Finanzverwaltung des Kantons Bern.<br />
neu<br />
1<br />
(unverändert)<br />
2<br />
3<br />
Massgebend ist der Wert mittlere Wohnbevölkerung des<br />
vorangehenden Jahres gemäss Berechnung der Finanzverwaltung<br />
des Kantons Bern.<br />
(unverändert)<br />
Die Delegiertenversammlung vom 3. Juni <strong>2008</strong> hat der Änderung<br />
von Art. 42 Abs. 2 zugestimmt. Die Änderung dieser<br />
den Kostenverteiler betreffende Norm bedarf der Zustimmung<br />
sämtlicher Verbandgemeinden.<br />
3<br />
Der Verband belastet den Verbandsgemeinden direkt<br />
a ihren Anteil am kantonalen Lastenausgleich,<br />
b Aufwendungen, welche sie in den Lastenausgleich<br />
eingeben, soweit diese durch die zuständige kantonale<br />
Stelle nicht akzeptiert werden.<br />
Antrag<br />
Der Gemeinderat beantragt der Gemeindeversammlung, der<br />
Änderung des Organisationsreglements des Fürsorgeverbandes<br />
Münchenbuchsee zuzustimmen.<br />
Aus dem Gemeinderat<br />
Orientierung über den Verkauf<br />
von Bauland am Garbenweg<br />
Die Gemeindeversammlung vom Dezember 2007 hat beschlossen,<br />
von der gemeindeeigenen Parzelle Nr. 78 Garbenweg<br />
den Anteil «1. Etappe» zur Realisierung einer Ueberbauung<br />
zum bestmöglichen und ortsüblichen Preis zu verkaufen.<br />
Auf die Ausschreibung gingen fünf Offerten mit Angeboten zwischen<br />
1,8 und 3,0 Mio Franken ein. Den Interessenten, welche<br />
unter dem Maximalangebot lagen, wurde die Gelegenheit<br />
geboten, ihre Offerte allenfalls anzupassen. Diese Möglichkeit<br />
wurde nicht benutzt, sodass das Land im August an die Firma<br />
Ramseier + Stucki Architekten AG verkauft wurde.<br />
Die Gemeinde will vor Baubeginn diejenigen Arbeiten ausführen,<br />
zu welchen sie sich bei den Einspracheverhandlungen<br />
mit den Anstössern verpflichtet hat. Es handelt sich um eine<br />
Verlängerung des Trottoirs entlang der Lenzenhohlestrasse<br />
zwischen Aeschweg und Rosenweg und um die Verlegung<br />
des Rosenweges im untersten Teil. Der entsprechende Baukredit<br />
wird der Gemeindeversammlung vom Dezember <strong>2008</strong><br />
vorgelegt.<br />
Die Kosten für die Weiterführung des Trottoirs entlang der<br />
Lenzenhohlestrasse und die Verbreiterung des Garbenweges<br />
im Ueberbauungs-Perimeter «Garbenweg 1. Etappe» gehen<br />
zu Lasten der Bauherrin der neuen Überbauung. Dies wurde<br />
im Kaufvertrag entsprechend vereinbart.<br />
Hans-Ulrich Wegmüller<br />
Ressortleiter Strategie, Siedlung, Umwelt und Energie<br />
Nomination eGovernment-Preis «Eugen» <strong>2008</strong> –<br />
Gemeinde <strong>Moosseedorf</strong> unter den Top Ten<br />
Jährlich verleiht eine Fachjury den eGovernment-Preis «Eugen».<br />
Aus allen rund 2’000 Internetseiten öffentlicher Verwaltungen<br />
der Schweiz werden 10 Internetportale für den Preis<br />
nominiert.<br />
Anhand eines wissenschaftlichen Rasters mit diversen Kriterien<br />
wie z.B. Qualität des Designs, Navigation, Informationsgehalt,<br />
Informationsaustausch, Sicherheitsstandards, etc.<br />
werden die besten Auftritte selektiert. Die Auswertung erfolgt<br />
in drei Schritten:<br />
<strong>Moosseedorf</strong> wurde nach dem 2. Schritt für die Top Ten der<br />
Kategorie «kleine Gemeinden bis 10‘000 Einwohner» nominiert.<br />
Die Nomination über den strukturierten und informativen<br />
neuen Webauftritt freut uns. Gespannt erwarten wir<br />
die Schlussrangierung dieses Medienpreises Ende Oktober<br />
<strong>2008</strong>.<br />
1. Grobselektion anhand verschiedener Kriterien aus allen im<br />
Internet vertretenen Schweizer Gemeinden<br />
2. Feinselektion anhand verschiedener Kriterien aus den rund<br />
100 Bestklassierten der Grobselektion<br />
3. Interview mit den 10 Bestklassierten der Feinselektion.<br />
Die neue Homepage der Gemeinde www.moosseedorf.ch<br />
30
<strong>Moosseedorf</strong><br />
<strong>Moosseedorf</strong> erhält einen Max Bill Platz<br />
In diesem Jahr wäre Max Bill 100 Jahre alt geworden.<br />
Zu diesem Jubiläum ehrt seine Heimatgemeinde ihren<br />
grossen Sohn am 22. November <strong>2008</strong> mit der Taufe des<br />
Platzes über der RBS- Haltestelle zum Max Bill Platz.<br />
Viele kennen die grossartige Skulptur aus wuchtigen geometrischen<br />
Steinquadern, welche in einer Nebenstrasse der<br />
Bahnhofstrasse in Zürich steht. Wer aber weiss schon, dass<br />
sie von Max Bill stammt? Noch viel weniger ist bekannt, dass<br />
Max Bill Bürger von <strong>Moosseedorf</strong> ist.<br />
Max Bill ist ein international bekannter Universalkünstler. Geboren<br />
und aufgewachsen in Winterthur liess er sich nach einer<br />
Lehre als Silberschmied am Bauhaus in Dessau zum Architekten<br />
ausbilden. Dort war er Schüler von Wassily Kandinsky,<br />
Josef Albers und Paul Klee.<br />
Bill arbeitete schon früh in verschiedenen Sparten und war als<br />
Bildhauer, Grafiker, Architekt, Herausgeber einer Zeitschrift wie<br />
auch als Designer von Alltagsgegenständen tätig. Er präzisierte<br />
die von Theo van Doesburg entwickelten Thesen der Konkreten<br />
Kunst, welche sein bildhauerisches wie sein grafisches<br />
Schaffen prägten. Bill pflegte gute Beziehungen zu Hans Arp,<br />
Piet Mondrian und Auguste Herbin. Er war Mitbegründer und<br />
Erbauer der Hochschule für Gestaltung in Ulm, deren Rektor<br />
und Leiter der Abteilung Architektur und Produktform er wurde.<br />
An der Landesausstellung von 1964 in Lausanne war er<br />
leitender Architekt des Sektors «Bilden und Gestalten». Während<br />
acht Jahren gehörte er dem Gemeinderat von Zürich an<br />
und von 1967 bis 1971 vertrat er als Parteiloser den Landesring<br />
der Unabhängigen (LdU) im Nationalrat. Ab 1997 arbeitete<br />
er als Professor für Umweltgestaltung an der staatlichen<br />
Hochschule für bildende Künste in Hamburg.<br />
Max Bill erhielt für sein Schaffen im In- und Ausland verschiedenste<br />
Preise und Ehrungen. Der Wichtigste ist der «Praemium<br />
Imperiale für Skulptur», ein japanischer Weltkulturpreis,<br />
der auch als Nobelpreis der Kunst gilt. Max Bill verstarb 1994<br />
in Berlin.<br />
Die Schweizerische Post gibt zum 100-sten Geburtstag von<br />
Max Bill eine Sondermarke heraus. Der Ausgabetag ist der<br />
21. November <strong>2008</strong>.<br />
Am 22. November um 11 Uhr wird der Platz über dem RBS-<br />
Bahnhof, der bisher keinen offiziellen Namen hat, in «Max Bill<br />
Platz» getauft. Zudem wird eine Informationstafel zum Leben<br />
und zum Werk des grossen Künstlers aufgestellt. Der Gemeinderat<br />
freut sich, dass auch Jakob Bill, der Sohn von Max<br />
Bill, der Taufe beiwohnen wird. Die ganze Bevölkerung ist zu<br />
diesem Anlass und zum anschliessenden Apéro herzlich eingeladen.<br />
Hans Gamper, Gemeinderat<br />
Personelles<br />
Verabschiedung Werner Hostettler<br />
Am 30. November <strong>2008</strong><br />
tritt Werner Hostettler aus<br />
gesundheitlichen Gründen<br />
vorzeitig in den Ruhestand.<br />
Er war während über 20<br />
Jahren als Hauswart in der<br />
Schulanlage Staffel tätig und<br />
hat während dieser Zeit als<br />
Hauswart bei zahlreichen<br />
Bauprojekten tatkräftig mitgeholfen.<br />
Im August 2003<br />
erlitt er in der Ausübung<br />
Werner Hostettler<br />
seines geliebten Hobbys einen<br />
schweren Unfall, seither<br />
konnte er nur noch im Teilpensum arbeiten.<br />
Erwachsenenbildung<br />
der Region<br />
Wie erreichen Sie uns?<br />
Sekretariat Bildung, Anna Huber, Leeackerweg 3<br />
3322 Urtenen-Schönbühl, Tel. 031 850 30 50.<br />
Montag - Donnerstag von 8.30 - 11.30 Uhr<br />
(während der Schulferien geschlossen)<br />
Das atuelle Bildungsprogramm finden Sie unter:<br />
www.urtenen-schoenbuehl.ch oder<br />
www.moosseedorf.ch<br />
Werner Hostettler, wir danken dir für die andauernde, engagierte<br />
und vertrauenswürdige Arbeit. Wir wünschen dir für die<br />
Zukunft alles Gute und viel Gesundheit.<br />
Gemeinderat und Gemeindeteam<br />
Bestattungsdienst<br />
Münchenbuchsee<br />
Zollikofen<br />
Inhaber Kurt Reese<br />
vormals Lanz und Rufi<br />
Kurt Reese, Häuslimoosstr. 6B, 3053 Münchenbuchsee<br />
Telefon 031 869 61 61<br />
24-h-Pikettdienst<br />
31
<strong>Moosseedorf</strong><br />
Stiftung Tannacker <strong>Moosseedorf</strong><br />
Wechsel in der Heimleitung<br />
Nach 26 Jahren werde ich den Tannacker Ende Jahr verlassen<br />
und meinen Lebensweg vom späten Nachmittag in den<br />
Abend weitergehen.<br />
Alfred Weibel, bisheriger Leiter der Sonderschule der Stadt<br />
Bern, wurde ab 1. Januar 2009 als neuer Direktor der Stiftung<br />
Tannacker gewählt. Die Stiftung Tannacker wurde im Jahre<br />
1977 gegründet und errichtete in der Folge in <strong>Moosseedorf</strong><br />
ein Wohnheim. Heute betreut die Stiftung Tannacker in 10<br />
Wohngruppen und in Tagesstrukturplätzen an zwei Standorten<br />
in <strong>Moosseedorf</strong> und Bäriswil 100 erwachsene Menschen mit<br />
einer Behinderung.<br />
Viele <strong>Moosseedorf</strong>erinnen und <strong>Moosseedorf</strong>er haben sich mit<br />
der Stiftung Tannacker identifiziert, haben ein paar «schregi<br />
Vögu» in ihr Herz geschlossen und haben ihre Verbundenheit<br />
diesem sozialen Werk gegenüber mit der Mithilfe am Tanna-<br />
Neubau Tannhölzli, Bäriswil<br />
chermärit bewiesen. Ihnen allen danke ich, dass die Stiftung<br />
Tannacker mit ihren besonderen Menschen im Dorf immer gut<br />
und herzlich aufgenommen wurde. Ich hoffe, dass auch mein<br />
Nachfolger auf das Wohlwollen der Gemeinde <strong>Moosseedorf</strong><br />
zählen darf.<br />
Peter Rosatti, Heimleiter<br />
schaft der BKW, mit Solarpanels ausgestattet. Die Seite mit<br />
dem ersten Solarkraftwerk in <strong>Moosseedorf</strong> ist schon fast fertig<br />
gestellt. Die Anlage wird Strom für den Jahresverbrauch von<br />
rund zehn Einfamilienhäusern produzieren. Im nächsten «am<br />
moossee» können wir bestimmt schon über die Inbetriebnahme<br />
der Solaranlage und die Eröffnungsfeier berichten.<br />
Neues Dach für die Kinder- und Jugendförderung<br />
Das nationale Zentrum für Kinder- und Jugendförderung,<br />
passepartout-ch, erhält ein neues Dach. Wer öfters an der<br />
Sandstrasse in <strong>Moosseedorf</strong> vorbeikommt, kann die baulichen<br />
Fortschritte mitverfolgen. Auf der einen Seite wird das<br />
Dach wieder mit herkömmlichen Ziegeln gedeckt, die andere<br />
Hälfte wird von der sol-E suisse AG, einer Tochtergesell-<br />
Unter dem neuen Dach wird auch weiterhin Platz sein für<br />
das dreiteilige Angebot von passepartout-ch. Im ehemaligen<br />
Stall ist das Grossraumbüro mit Mietenden aus dem Bereich<br />
Kinder- und Jugendförderung untergebracht. Zudem nutzen<br />
Jugendprojekte mit nationaler Ausstrahlung die Räume. Das<br />
dritte Standbein bilden die Gäste, die beispielsweise den Saal<br />
oder die Cafeteria für ihre Tagung oder für Feste mieten. Weihnachten<br />
steht vor der Tür, da werden im passepartout-ch die<br />
Räume auch oft für Firmen- und Vereinsessen vermietet.<br />
passepartout-ch ag<br />
Sandstrasse 5<br />
3302 <strong>Moosseedorf</strong><br />
Telefon +41 (0)31 850 10 20<br />
service@passepartout-ch.ch<br />
www.passepartout-ch.ch<br />
Passepartout-ch erhält ein neues Dach<br />
Eine Bitte…<br />
Werfen Sie Zeitungen nach dem<br />
Lesen nicht zum allgemeinen<br />
Kehricht!<br />
32
<strong>Moosseedorf</strong><br />
Kirche <strong>Moosseedorf</strong><br />
Nachmittag für Senioren und Seniorinnen: Die Patengemeinde<br />
Habkern zu Besuch<br />
Elsi Wyss und Kathrin Tschiemer sind zwei Frauen aus dem<br />
Berner Oberländerdorf Habkern. Sie bringen uns ihre Erfahrungen<br />
mit hinunter ins Mittelland. Mit Bildern und Erzählungen,<br />
aber auch mit einer allfälligen Kostprobe vom feinen Alpkäse<br />
werden sie uns vom heutigen Leben in den Bergen berichten<br />
bzw. uns daran schmecken lassen.<br />
Montag, 17. November, 14 Uhr, im Kirchgemeindehaus <strong>Moosseedorf</strong><br />
Toten- und Ewigkeitssonntag<br />
Im Mittelpunkt der Feier zum Toten- und Ewigkeitssonntag stehen<br />
die Hinterbliebenen, die einen geliebten Menschen verloren<br />
haben. Alle, die in diesem Jahr in unserer Kirchgemeinde von<br />
jemandem Abschied nehmen mussten, werden von uns persönlich<br />
eingeladen. Herzlich eingeladen sind aber auch all jene, die in<br />
einem feierlichen Rahmen einen Ort suchen, um zu trauern und<br />
um ihrer Verstorbenen zu gedenken. Der Kirchenchor wird die<br />
Feier musikalisch umrahmen, die um 17 Uhr auf dem Friedhof<br />
beginnt, in die Kirche weiter geht und mit einem wärmenden,<br />
stärkenden Trunk abgeschlossen wird.<br />
Sonntag, 23. November, 17 Uhr, auf dem Friedhof<br />
kik - KINDERKIRCHE<br />
Ab 23. November, die ganze Adventszeit und bis Weihnachten<br />
gibt es wieder Sonntagsgeschichten der kik - KINDERKIRCHE<br />
für Kinder von 4 bis 10 Jahren. Wir treffen uns jeden Sonntag um<br />
10.00 Uhr für etwa eine Stunde mit Geschichten und Liedern zur<br />
Advents- und Weihnachtszeit im Kirchgemeindehaus.<br />
Am 23. November findet das kik-Zmorge statt, mit Programmvorschau<br />
auf das nächste Jahr. Alle kik-Kinder mit ihren Geschwistern,<br />
Eltern und wer sonst noch kommen möchte sind herzlich<br />
eingeladen! Bitte bis zum 18. November anmelden bei Matthias<br />
Kuhl, Burgmattweg 5, 3302 <strong>Moosseedorf</strong>,<br />
Telefon 031 859 03 58.<br />
Alle weiteren kik-Sonntage sind wie immer ohne Anmeldung.<br />
kik - KINDERKIRCHE: Geschichten und Symbole, Bilder und<br />
Spiele, Musik und Lieder für Kinder von 4 bis 10 Jahren.<br />
Höck der Wandergruppe für Seniorinnen und Senioren<br />
Die heurige Wandersaison ist abgeschlossen. Beim gemütlichen<br />
Zusammensein im Restaurant Utiger lassen wir das Vergangene<br />
noch einmal Revue passieren. Das Programm 2009 wird zudem<br />
vorgestellt. Es sind alle herzlich willkommen, auch diejenigen, die<br />
noch nie an einer Wanderung teilgenommen haben oder nicht<br />
mehr teilnehmen können.<br />
Montag, 24. November, 14 Uhr, Restaurant Utiger<br />
Gottesdienst zum ersten Advent:<br />
10 Jahre Kirchgesangbuch<br />
Im Gottesdienst zum ersten Advent feiern wir den zehnjährigen<br />
Geburtstag des «neuen» Kirchgesangbuchs. Neben Taufe und<br />
Predigt sollen die Lieder des Gesangbuches im Zentrum stehen.<br />
Mitwirkende: Singkreis <strong>Moosseedorf</strong>, Organist Chrigu Gerber,<br />
Pfarrer Matthias Kuhl. Anschliessend Kirchenkaffee im Treffpunkt<br />
am Badweg. Herzliche Einladung!<br />
Adventszeit - Lichtskulpturen in der Kirche<br />
Unsere Kirchentür steht auch während der Adventszeit immer<br />
offen. Dieses Jahr ziehen bizarre Lichtskulpturen und Lichtinstallationen<br />
der 8./9. KlässlerInnen die Aufmerksamkeit auf sich und<br />
beleuchten den Kirchenraum in einer neuen Weise. Die Lichtobjekte<br />
wurden diesen Herbst im Rahmen eines Wahlfachkurses<br />
angefertigt, der die Künstlerin Susanne Müller (Prêles/Berlin) begleitete.<br />
Mittwoch, 3. Dezember, 19.30 Uhr Adventsandacht mit<br />
anschliessender Vernissage.<br />
Adventsandachten<br />
Lichtskulpturen, Worte, Texte und musikalische Beiträge der<br />
<strong>Moosseedorf</strong>er MusikschülerInnen. Die Andachten laden ein zur<br />
Besinnung, zum Nachdenken, zur Anregung und bestenfalls zur<br />
Erleuchtung. Im Mittelpunkt steht das Lied «O Komm, o komm<br />
du Morgenstern» (Melodie wie RG 362).<br />
Jeweils mittwochs, 19.30 Uhr am 3., 10., 17. Dezember<br />
Weihnachtsfeier für Seniorinnen und Senioren<br />
Auch dieses Jahr findet eine Weihnachtsfeier für alle Seniorinnen<br />
und Senioren der Gemeinde statt.<br />
Eine Einladung mit Anmeldetalon wird Ende November per Post<br />
zugeschickt. Montag, 22. Dezember, 14 Uhr, KGH <strong>Moosseedorf</strong><br />
Weihnachten für Alle<br />
Bereits zum neunten Mal stehen an diesem Heiligen Abend die Türen<br />
des Kirchgemeindehauses in <strong>Moosseedorf</strong> allen denen offen,<br />
die zusammen mit anderen Weihnachten feiern wollen: Familien,<br />
Alleinstehende, Paare, Junge und Alte, Einheimische und Fremde,<br />
Gläubige und Abergläubische, Erschöpfte und Schöpferische...<br />
Wir feiern Weihnachten: Ankommen, zusammensitzen, reden,<br />
trinken, essen, aufbrechen - ganz, wie und wann es Ihnen passt.<br />
Kommen Sie so, wie sie sind, sie sind herzlich willkommen!<br />
Weihnachten für alle wird veranstaltet von der <strong>Einwohnergemeinde</strong><br />
<strong>Moosseedorf</strong> und der evangelisch-reformierten Kirchgemeinde<br />
in <strong>Moosseedorf</strong><br />
Spielnachmittage für Kleinkinder im Jahr 2009<br />
Bitte jeweils die Aushänge in den Kästen konsultieren. Zeiten<br />
und Örtlichkeit müssen möglicherweise vorübergehend verändert<br />
werden.<br />
Kirchensonntag – Mit allen Sinnen Gott feiern oder<br />
ein Gottesdienst gegen die Last der lästigen Wortlastigkeit mit<br />
Pfrn. Beatrice Teuscher und Gast.<br />
Sonntag, 1. Februar 2009, 10 Uhr, Kirche<br />
Ausserdem<br />
juk - JUGENDKIRCHE: neu!!!<br />
«Hilfe, was soll ich denn machen, wenn ich nächstes Jahr zu alt<br />
fürs kik bin?» - Inzwischen sind einige, viele Kinder der ersten<br />
kik-Generation aus dem kik-Alter herausgewachsen. kik ist für<br />
Kinder von 4 bis 10 Jahre gedacht und irgendwann gehört man<br />
wirklich nicht mehr dazu. Aber jetzt gibt es neue Veranstaltungen<br />
für Ältere: Wenn kik für Kinder ist, dann ist juk für Jugendliche:<br />
juk - JUGENDKIRCHE für Kinder und Jugendliche von 10 bis<br />
15 Jahre.<br />
Am 16. November findet bereits der erste juk-Jugendgottesdienst<br />
statt, am 11. Januar und am 29. März folgen weitere, und<br />
in der ersten Woche der Sommerferien findet das juk-Sommerlager<br />
statt.<br />
Weitere Informationen bei Matthias Kuhl,<br />
matthias.kuhl@kige.ch, 031 859 03 58.<br />
33
<strong>Moosseedorf</strong><br />
Informationsveranstaltung und Objektbesichtigungen<br />
Energietag der «Energiestadt»<br />
<strong>Moosseedorf</strong><br />
Samstag, 22. November <strong>2008</strong><br />
10 bis 16 Uhr, Treffpunkt im Informationszentrum, Passepartout,<br />
Sandstrasse 5, 3302 <strong>Moosseedorf</strong><br />
• Ausstellung im Passepartout<br />
• Spannende Referate ab 11.30 Uhr, anschliessend Gratisbratwurst mit Getränk<br />
• Besichtigung des MINERGIE ® -P-Restaurants „Seerose“<br />
• Besichtigung Holzschnitzelheizung und Solaranlage im Passepartout<br />
• Besichtigung von drei verschiedenen Wärmepumpen-Heizungen<br />
Die Teilnahme ist kostenlos. Parkplätze befinden sich beim Kirchgemeindehaus.<br />
Ab 11.30 Uhr: Informationsveranstaltung Saal Passepartout<br />
Begrüssung Edith Stämpfli, Präsidentin Energiekommission <strong>Moosseedorf</strong><br />
Ich erneuere mein Haus, was muss ich wissen? Franz Beyeler, Leiter Informationsstelle<br />
Wärmepumpen, Bern Geschäftsführer MINERGIE ®<br />
Sonnenkollektoren sammeln die Energie der Sonnenstrahlen für Warmwasser,<br />
Heizung Jörg Rothenbühler, Sol-E Swiss, Projektleiter Solaranlage<br />
Energieberater Region Bern Roland Emhardt, dipl. HKL, ing. HTL, Energieberater<br />
Weitere Informationen: Fördergemeinschaft Wärmepumpen Schweiz FWS<br />
3006 Bern, Telefon 031 350 40 65 www.fws.ch<br />
passepartout-ch<br />
34
<strong>Gemeindewahlen</strong> 30. November <strong>2008</strong><br />
SVP <strong>Moosseedorf</strong> – erfahrene, bürgerliche<br />
Persönlichkeiten für unser Dorf<br />
Gemeinderat<br />
«Die SVP Mehrheit arbeitet zum Wohle<br />
des ganzen Dorfes, darum weiter so»<br />
Wählen Sie erfahrene Persönlichkeiten<br />
in den Gemeinderat<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Hobbys: <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Hobbys: <br />
Politische Erfahrung: <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Hobbys: <br />
Politische Erfahrung: <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Hobbys: <br />
<br />
Politische Erfahrung: <br />
<br />
<br />
<br />
SVP Schweizerische Volkspartei, Liste 1<br />
www.svp-moosseedorf.ch<br />
35
<strong>Gemeindewahlen</strong> 30. November <strong>2008</strong><br />
SVP <strong>Moosseedorf</strong> – erfahrene, bürgerliche<br />
Persönlichkeiten für unser Dorf<br />
..<br />
Gemeindepra sident<br />
Peter Bill – engagiert, konsequent, offen für Alle.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Eine optimale Ausbildung ist<br />
das wichtigste Startkapital für<br />
unsere Kinder:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Schulkommission<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Hobbys: <br />
Politische Erfahrung: <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Hobbys: <br />
Politische Erfahrung: <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Hobbys: <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SVP Schweizerische Volkspartei, Liste 1<br />
www.svp-moosseedorf.ch<br />
36
<strong>Gemeindewahlen</strong> 30. November <strong>2008</strong><br />
SVP <strong>Moosseedorf</strong> – erfahrene, bürgerliche<br />
Persönlichkeiten für unser Dorf<br />
Was hat die SVP – Mehrheit im Gemeinderat<br />
in den letzten Jahren erreicht:<br />
Finanzen<br />
Politische Kultur<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Verwaltung<br />
..<br />
Leistungen fur Alle<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Planung , Verkehr,<br />
Umwelt<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Darum: SVP<br />
<strong>Moosseedorf</strong><br />
Starke und erfahrene<br />
Persönlichkeiten für ein<br />
lebenswertes Dorf<br />
SVP Schweizerische Volkspartei, Liste 1<br />
www.svp-moosseedorf.ch<br />
37
<strong>Moosseedorf</strong><br />
<strong>Gemeindewahlen</strong> vom 30. November <strong>2008</strong><br />
Die SP setzt sich ein für mehr Platz zum Leben<br />
Tagesferien für Kinder in <strong>Moosseedorf</strong> werden eingeführt.<br />
Das Angebot deckt einen Teil der Schulferien ab.<br />
Die Anlagen des Strandbades <strong>Moosseedorf</strong> werden vergrössert.<br />
Die Spielmöglichkeiten werden von den Liegewiesen<br />
abgetrennt und ausgebaut.<br />
Die Jugendlichen in <strong>Moosseedorf</strong> erhalten einen definitiven<br />
Treffpunkt, der ihren Bedürfnissen entspricht.<br />
Der Standort <strong>Moosseedorf</strong> wird für die Jugendarbeit ausgebaut.<br />
Erneuerbare Energiequellen auf Gemeindeebene werden<br />
gefördert. Das Label «Energiestadt»<br />
wird konsequent umgesetzt<br />
resp. ausgebaut.<br />
Das Angebot an betreuten altersgerechten<br />
Wohnformen in <strong>Moosseedorf</strong><br />
wird erweitert.<br />
Sprachkurse für Kinder im Vorschulalter<br />
und ihre Mütter (MuKi<br />
Deutsch) werden eingeführt.<br />
Gemeinderat<br />
Schulkommission<br />
Die einzige Partei mit Frauen für den Gemeinderat<br />
38
<strong>Moosseedorf</strong><br />
<strong>Gemeindewahlen</strong> vom 30. November <strong>2008</strong><br />
Gemeinderat<br />
Roger Freiburghaus<br />
bisher<br />
1960, Psychiatriepfleger,<br />
verheiratet, zwei Kinder.<br />
2001 – 2004 Schulkommission,<br />
2005 – <strong>2008</strong> Gemeinderat<br />
Ressort Erziehung,<br />
Bildung, Jugend und Kultur.<br />
Erholt sich bei der Familie<br />
und in der Natur oder beim<br />
Modellbasteln.<br />
Stefan Meier<br />
1960, Industriespengler,<br />
verheiratet, drei Kinder.<br />
2005 – <strong>2008</strong> Präsident<br />
SP <strong>Moosseedorf</strong>, Präsident<br />
Elternrat, Präsidialkommission,<br />
Präsident Schulkommission<br />
Kleinklassenverband an<br />
der Urtenen, Vorstand Schule<br />
und Elternhaus Kanton Bern,<br />
Vorstand Verei nigte Elternräte<br />
Kanton Bern.<br />
Macht gerne Spaziergänge in<br />
der Gemeinde, um den Moossee<br />
und über den Golfplatz.<br />
Sandra Nyffenegger<br />
Cordova<br />
1967, kaufmännische Angestellte,<br />
ICTVerantwortliche<br />
Volksschule, verheiratet,<br />
zwei Kinder. 2005 – <strong>2008</strong><br />
Schulkommission / Betriebskommission<br />
Tagesschule.<br />
Reist leidenschaftlich gern,<br />
vor allem nach Peru.<br />
Madeleine Thönen-Bill<br />
1947, Sekretärin, Betreuerin<br />
in Tagesschule, verheiratet.<br />
1996 – 2000 Baukommission,<br />
Initiantin der Tagesschule<br />
<strong>Moosseedorf</strong>, 2003 – 2005<br />
Präsidentin Spezialkommission<br />
Tagesschule.<br />
Ist Frühaufsteherin und liebt<br />
Bewegung.<br />
Nicole Violand Kohler<br />
1967, Sozialpädagogin, verheiratet,<br />
drei Kinder.<br />
2005 – <strong>2008</strong> Kommission<br />
Präsidiales, Fachausschuss<br />
Partnerschaft <strong>Moosseedorf</strong><br />
Kaçanik.<br />
Liebt die Dämmerung, wenn<br />
das Licht die Umgebung<br />
verzaubert und Begegnungen<br />
mit Menschen.<br />
Schulkommission<br />
Beat Eckstein<br />
1967, Hotelier, Stv. Einsatzleiter<br />
Interpol, verheiratet,<br />
ein Kind.<br />
Er teilt sich mit seiner Frau<br />
die Kinderbetreuung und die<br />
Haus und Gartenarbeit.<br />
Der kleine Leo hält ihn ganz<br />
schön auf Trab. Ab und zu<br />
spielt er Golf am Moossee.<br />
Nadja Pozzi Cueli<br />
1981, kaufmännische Angestellte,<br />
verheiratet, ein Kind.<br />
2004 – <strong>2008</strong> Tiefbaukommission,<br />
Vorstand SP <strong>Moosseedorf</strong>.<br />
Liebt ihren drei Monate alten<br />
Aurelio, den Moossee und<br />
den WiliWald.<br />
Rosa Treu<br />
1981, Sozialpädagogin.<br />
Abteilungsleiterin Pfadi Frisco<br />
Zollikofen. Organisiert Anlässe<br />
und Lager für bis<br />
zu 60 Kinder und Jugendliche.<br />
AvenirSocial.<br />
Pflegt ihren prächtigen Gemüsegarten<br />
und geniesst ihre<br />
Gottenkinder.<br />
Richtig wählen ist (k)eine Kunst Liste 2<br />
M O O S S E E D O R F<br />
39
<strong>Moosseedorf</strong><br />
Liberal, sozial, ökologisch<br />
Freie Ortspartei <strong>Moosseedorf</strong> (FOM) Liste 3<br />
<strong>Gemeindewahlen</strong> 30. November <strong>2008</strong><br />
engagiert sich seit über 50 Jahren für das Wohl<br />
der Gemeinde, ohne Blockdenken, mit Erfahrung<br />
und Fantasie<br />
Hans Gamper<br />
Stefan Forster<br />
Werner Feller<br />
Heinz Zanini<br />
die Wahl für den Gemeinderat<br />
Peter Iseli<br />
Marianne Rufener<br />
Regine Knöpfli<br />
die Wahl für die Schulkommission<br />
Verantwortung wahrnehmen und respektvoll<br />
politisieren<br />
Wir wollen unsere Verantwortung in der Gemeinde wahrnehmen und mit unseren<br />
knappen natürlichen und finanziellen Ressourcen massvoll umgehen. Wirtschaft, Soziales<br />
und Umwelt sind im Gleichgewicht zu halten. Wir dürfen in keinem Bereich auf<br />
Kosten zukünftiger Generationen leben. Dazu braucht es Anreize zu verantwortungsvollem<br />
Planen und Handeln.<br />
Unsere Ziele verfolgen wir mit einem auf gegenseitigem Respekt und Fairness beruhenden<br />
Umgang untereinander. Die FOM überwindet das herkömmliche Links-Rechts-<br />
Schema und politisiert sachbezogen, zum Wohl der Einwohner der Gemeinde <strong>Moosseedorf</strong>.<br />
Wir suchen nach zukunftsfähigen Lösung für alle.<br />
www.fom.ch<br />
40
<strong>Moosseedorf</strong><br />
Liberal, sozial, ökologisch<br />
Freie Ortspartei <strong>Moosseedorf</strong> (FOM) Liste 3<br />
Unsere Wahl für den Gemeinderat<br />
Engagiert<br />
Respektvoll<br />
Stefan Forster, 1957 (bisher), Seerosenstrasse<br />
37, Informatiker, Gemeinderat<br />
Ressort soziale Sicherheit,<br />
Vorstandsmitglied Fürsorgeverband<br />
Münchenbuchsee und Gründungsmitglied<br />
kultur@moosseedorf<br />
Hans Gamper, 1947 (bisher),<br />
Vizegemeindepräsident),<br />
Schulhausstrasse 3,<br />
Kinder- und Jugendpsychologe FSP,<br />
Gemeinderat Ressort Finanzen<br />
Werner Feller, 1951 (neu),<br />
Aeschweg 28, Kaufmann, Präsident<br />
des Tennisclubs Grauholz<br />
Heinz Zanini, 1959 (neu), Tannackerstrasse<br />
57, eidg. diplomierter<br />
Dachdeckermeister, Mitglied<br />
der Lehraufsichtskommission des<br />
Kantons Bern, Präsident der<br />
Freien Ortspartei <strong>Moosseedorf</strong>,<br />
Vorstandsmitglied des<br />
Elternvereins <strong>Moosseedorf</strong><br />
Erfahren<br />
Sachbezogen<br />
41
<strong>Moosseedorf</strong><br />
Liberal, sozial, ökologisch<br />
Freie Ortspartei <strong>Moosseedorf</strong> (FOM) Liste 3<br />
Unsere Wahl für die Schulkommission<br />
Peter Iseli, 1952 (bisher),<br />
Moosbühlstrasse 39,<br />
Geschäftsführer<br />
Marianne Rufener, 1945<br />
(neu), Tannackerstrasse<br />
26, Sozial- und Montessori-Pädagogin,<br />
seit 17 Jahren<br />
Leiterin der Montessori-KiTa<br />
Bern, ehemals<br />
Mitglied der Schulkommission<br />
Kerzers, 11 Jahre<br />
Vorstandsarbeit Spitex<br />
Bern-Stadt<br />
Regine Knöpfli, 1968<br />
(neu), Längenbühlstr. 30,<br />
Sozialpädagogin und<br />
Heilpädagogin<br />
Familie, Bildung und Schule<br />
Kinder dürfen kein Armutsrisiko sein. Familie und Erwerb sollen miteinander vereinbar<br />
sein, dazu braucht es vermehrt Angebote wie Tagesschulen, Mittagstische, Ergänzungsleistungen<br />
für Familien und mehr Teilzeitstellen auf allen Stufen – auch für Männer.<br />
Der Staat soll den Familien nicht die Erziehungsaufgaben abnehmen, sie aber dabei<br />
unterstützen.<br />
Bildung ist eine wichtige Ressource – diese Tatsache nehmen wir ernst! Wir brauchen<br />
eine umfassende und interkantonal abgestimmte Bildung mit gleichen Chancen für alle.<br />
Die Berufsbildung soll gestärkt werden und Jugendlichen eine solide Ausbildung gemäss<br />
ihren Fähigkeiten ermöglichen. Damit können wir unseren Spitzenplatz weltweit<br />
halten und Arbeitsplätze schaffen.<br />
42
Vereine/Veranstaltungen<br />
Erntedankgottesdienst<br />
Landfrauenverein Urtenen<br />
Am Sonntag 12. Oktober haben die Landfrauen von Urtenen<br />
Schönbühl die Kirche für den Erntedankgottesdienst geschmückt.<br />
Nach dem ökumenischen Gottesdienst von Pfarrer David<br />
Bringold und Theologe Peter Kessler waren alle zu Kaffee und<br />
Züpfe im Kirchgemeindesaal eingeladen.<br />
13. Oktober Stadtführung in Solothurn<br />
Die etwas andere Stadtführung «Heilige, Damen, Dirnen und<br />
Hexen in Solothurn» fand sehr grossen Anklang, innert kurzer<br />
Zeit war sie ausgebucht.<br />
In der St. Ursen Kathedrale hat uns die Stadt- und Museumsführerin<br />
Maya von Gunten sehr kompetent über die guten<br />
alten Zeiten, die im Nachhinein gesehen alles andere als<br />
gut waren, erzählt. Insbesondere die Frauen hatten einen sehr<br />
schweren Stand.<br />
In der anschliessenden Führung durch die Altstadt erfuhren<br />
wir einiges über die Damen, Hexen und Dirnen in Solothurn.<br />
Unter anderem wissen wir jetzt auch, warum der Engelskopf<br />
auf dem Brunnen ein blaues und ein braunes Auge hat.<br />
Die sehr informative Führung, welche uns Frauen aus der<br />
Gegenwart die Frauen aus der Vergangenheit etwas näher<br />
führte, hinterliess viel Eindruck bei uns.<br />
Bei einem Kaffe und Kuchen in der Suteria und einem anschliessenden<br />
Spaziergang über den Markt, liessen wir den<br />
lehrreichen Nachmittag ausklingen.<br />
Danach machten wir uns mit dem Zug auf die Heimreise.<br />
Vorschau:<br />
Annette Friedli<br />
Erntedankgottesdienst in der Kirche Urtenen<br />
Im Dezember findet traditionsgemäss, unter der Leitung von<br />
Heidi Wüthrich, in der Schulküche Lee III das gemeinsame<br />
Güezele statt. Auskunft und Anmeldung:<br />
bei Heidi Wüthrich 031 859 02 89<br />
Familiengartenverein <strong>Moosseedorf</strong><br />
Auf Ende Jahr haben zwei Pächter ihre Gartenparzelle gekündigt.<br />
Der Vorstand kann auf den vielen freien Parzellen nicht<br />
unendlich viel Gemüse anpflanzen, denn das braucht Pflege<br />
und das Gemüse muss auch verkauft werden können. Wir<br />
suchen aber nicht nur neue Pächter, sondern zwei neue Vorstandsmitglieder,<br />
welche die beiden austretenden ersetzen<br />
können. Es sind auch Passivmitglieder willkommen.<br />
Die im laufenden Jahr durchgeführten Anlässe sind unterschiedlich<br />
gut besucht worden. Generell fehlt es an Unterstützung<br />
aus dem Dorf.<br />
Unsere Hauptversammlung findet am 6. März 2009 im Restaurant<br />
Utiger in <strong>Moosseedorf</strong> statt und zwar um 19 Uhr.<br />
Anträge sind schriftlich bis am 6. Februar 2009 an den Präsidenten<br />
zu richten.<br />
Wir danken allen unseren Freunden und Gästen für die Unterstützung<br />
und den Besuch unserer Anlässe im Jahr <strong>2008</strong>.<br />
Schon jetzt wünschen wir allen schöne Festtage, gute Gesundheit<br />
und eine guten Rutsch ins 2009.<br />
Otto Steiner<br />
Eine Bitte…<br />
Werfen Sie Zeitungen nach dem<br />
Lesen nicht zum allgemeinen<br />
Kehricht!<br />
43
Vereine / Veranstaltungen<br />
Oktoberhornussen in Urtenen<br />
Hornussergesellschaft Urtenen<br />
Man kann sagen, die Hornusser Saison geht dieses Jahr bei<br />
schönsten und warmen Herbstwetter in Urtenen zu Ende.<br />
Dieses Wochenende 11. / 12. Okt. massen sich am Samstagnachmittag<br />
10 eingeladene Spitzenmannschaften am traditionellen<br />
Oktoberhornussen. Für einmal musste auf fremdem<br />
Boden gespielt werden, da es die Kulturen nicht erlaubten<br />
Inklusive der rund 20 Schiedsrichter fanden sich über das Wochenende<br />
etwa 400 Teilnehmer in Urtenen ein, nebst einer<br />
beachtlichen Anzahl Zuschauer. Die Spiele liefen speditiv ab<br />
und die Hornusser konnten zur vorgesehenen Zeit im Leesaal<br />
Urtenen mit Spätzli, Rotkraut und Pfeffer verköstigt werden.<br />
Rechtzeitig fand auch die Rangverkündigung statt, so, dass<br />
es den meisten noch nach Hause reichte, um das Fussballspiel<br />
anzusehen.<br />
Nachwuchs – Zweckverbandshornussen<br />
Samstag. 4. Oktober <strong>2008</strong><br />
«Eine» «Itse« «e länge näbeusse» so tönte es am Samstagnachmittag<br />
4. Oktober zwischen Zuzwil und Ballmoos bei<br />
der «Brätlistelle» über das Feld. Dort wurde auf zwei «Ries»<br />
das Nachwuchshornussen der vier Hornusserverbände<br />
(EMHV) Emmentalischer, (OZHV) Oberaargauisch Zentralschweizerischer,<br />
(NOHV) Nordostschweizerischer, (MWHV)<br />
Mittelländiescher Westschweizerischer, durchgeführt. Dieser<br />
Gerlafingen – Zielebach A Der letzte Schliff beim Bockstand<br />
und die Spielfelder (Ries) nicht abgesteckt werden konnten.<br />
Der ideale Platz wurde zwischen Zuzwil und Ballmoos beim<br />
Silbernwald gefunden. Aus Sicherheitsgründen musste auch<br />
die Verbindungsstrasse Ballmoos – Zuzwil gesperrt werden.<br />
Hochstehendes Hornussen war angesagt. Die Favoriten aus<br />
der Nationalliga A 1.Stärkeklasse Bern Beundenfeld A wurden<br />
ihrer Rolle gerecht und gewannen diesen Wettkampf und<br />
wurden dem Schweizermeistertitel von 2007 gerecht. Spitzenteams<br />
sind auch Biglen – Arni, Gerlafingen - Zielebach A<br />
und auch Recherswil A, alle die Eingeladenen zählen in der<br />
Hornusserszene zu den Besten.<br />
Weitere 10 Mannschaften aus der zweiten Stärkeklasse, bestehend<br />
aus Teams der 1. – 3. Liga, trafen sich am Sonntagnachmittag<br />
auf den selben Spielfeldern. Auch diese Begegnungen<br />
boten anspruchsvollen Hornussersport. Der Organisator, die<br />
Hornussergesellschaft Urtenen, scheute keine Mühe, diesen<br />
in Hornusserkreisen begehrten Wettkampf ohne Probleme<br />
über die Bühne zu bringen.<br />
Schiedsrichter vergleichen die aufgeschriebenen Resultate.<br />
Christine Rychard und Fritz Reichenbach<br />
Beim Abtun<br />
Anlass wird vom Eidgenössischen Hornusserverband an einen<br />
der vier Unterverbände vergeben, die dann die Weitervergabe<br />
an eine Gesellschaft vornehmen. Der Anlass findet jedes<br />
Jahr turnusgemäss bei einem andern Unterverband statt. Die<br />
Gesellschaften der entsprechenden Verbände können sich für<br />
die Durchführung bewerben.<br />
Dieses Jahr kamen die 72 besten Nachwuchshornusser aus<br />
drei Stufen zu der Hornussergesellschaft Urtenen, die den Anlass<br />
organisierte und durchführte. Gespielt wurde 2 x 2 Streiche,<br />
das heisst man «machte» 4 Ries zweimal «schlagen» und<br />
zweimal «abtun». Die Teilnehmer mussten sich in einer Meisterschaft<br />
qualifizieren, damit sie an diesem begehrten Wettkampf<br />
teilnehmen können. Das Niveau war sehr hoch und<br />
in der 3. Stufe, der Jahrgänge 92 / 93 / 94 wurden 21/ 22<br />
er gezählt. Die Spieler des Mittelländischen Verband (EMHV)<br />
konnten den Platz sogar ohne «Nummero» verlassen.<br />
Anschliessend fand die Rangverkündigung im Leesaal<br />
Urtenen statt. Die drei ersten aus jeder Stufe, erhielten zu der<br />
Medaille noch einen von der Firma Rufer, Hornusserwerkzeug<br />
<strong>Moosseedorf</strong>, gesponserten Gutschein. Medaillen gab es für<br />
die ersten 30 Prozent der Teilnehmer. Erfreulicherweise konnte<br />
dieser Anlass ohne Unfall durchgeführt werden, was auf<br />
eine sehr gute Disziplin sowohl der Teilnehmer wie auch der<br />
Zuschauer schliessen lässt.<br />
Fotos und Text: Urs Tanner<br />
44
Vereine / Veranstaltungen<br />
Judo-Club <strong>Moosseedorf</strong><br />
Tanzgruppe Pink Mafia<br />
Ringklub <strong>Moosseedorf</strong><br />
Am internationalen Ringerturnier<br />
in Belp hat der Schönbühler<br />
Lauro Zwahlen in der<br />
Kategorie bis 27 kg den 2.<br />
Rang belegt. In der Kategorie<br />
bis 40 kg erkämpfte sich<br />
Stefanie Zingg den 3. Rang.<br />
Knapp am Podestplatz vorbei<br />
kam Marc Zingg. Er belegte<br />
Rang 4 (Kategorie bis 30 kg.)<br />
Am Turnier in Willisau erkämpfte<br />
sich Bruno Zingg Stefanie Zingg freut sich<br />
den Kategoriensieg bis 50 kg.<br />
In der Kategorie bis 36 kg kam Dario De Fusco auf Platz 2.<br />
In <strong>Moosseedorf</strong> wird aber nicht nur gerungen, sondern<br />
auch geschwungen. Am Eidgenössischen Meitli- und Frauenschwingfest<br />
in Kaltbrunn SG siegte Stefanie Zingg überraschend<br />
in der Mädchenklasse. Micaela Mäusli belegte bei den<br />
älteren Mädchen den hervorragenden 3. Platz.<br />
Pink Mafia ist eine Tanzgruppe die aus zehn Mitgliedern besteht.<br />
Wir tanzen hauptsächlich Hip-Hop und Streetdance. Wir<br />
trainieren zweimal pro Woche im Tropicana in der Schulanlage<br />
Urtenen-Schönbühl. Unsere Gruppe gibt es schon seit dem<br />
Sommer 2007, doch ich bin erst im Herbst 2007 eingetreten.<br />
Unsere Trainerin Saidi ist noch jung, doch im Tanzen schon<br />
sehr erfolgreich, ist sie doch Schweizermeisterin im Hip-Hop<br />
Dance. Sie macht unsere Choreografien. Die Gruppe wird von<br />
der Jugendarbeit unterstützt. Sie organisiert meistens die Auftritte.<br />
Der letzte Auftritt fand am Open-Air Festival in Urtenen-<br />
Schönbühl statt. Doch wir treten nicht nur in Schönbühl auf,<br />
zum Beispiel hatten wir einen Auftritt in Bern am Buskers<br />
Festival. Im Training ist es<br />
meistens lustig und alle<br />
kommen miteinander gut<br />
aus. In letzter Zeit haben<br />
wir ein paar Mitglieder verloren,<br />
doch das hat nicht<br />
nur Nachteile. Momentan<br />
können wir keine weiteren<br />
Mitglieder aufnehmen.<br />
Pink Mafia in Aktion<br />
Michael Utiger<br />
3322 bewegt<br />
1 -2 -3 ….los…..bewegen!<br />
Hätten wir von der Arbeitsgruppe «3322.bewegt» nicht die<br />
Ziffern der Postleitzahl von Urtenen-Schönbühl einsetzen sollen?<br />
Wäre ein « eins-zwei-drei…….los!» besser. Die Teilnehmerzahlen<br />
an den verschiedenen Anlässen im <strong>2008</strong> waren<br />
unterschiedlich. Wie bereits in den Vorjahren hörte man nach<br />
dem Austragungstermin: Ach ja….ich wollte kommen, habe<br />
es versäumt, vergessen, war plötzlich verhindert,… usw. Wir<br />
vom Kernteam sind überzeugt, dass noch schlummerndes<br />
Potenzial in der Dorfbevölkerung vorhanden ist. Vielleicht können<br />
wir ja mit folgenden Informationen bereits den «Gluscht»<br />
für 2009 wecken?<br />
In diesem Jahr bilden der traditionelle Fackelmarsch im November<br />
und Ende Jahr das Sport-Finale in der Turnhalle, wie<br />
auch die Wanderung zur Fondue-Waldhütte den Abschluss.<br />
Im 2009 starten wir im Januar mit einer Fitness- und Spiel-<br />
Lektion, um die gemachten, guten Vorsätze fürs neue Jahr<br />
spontan umsetzen zu können. Ein Besuch im Solbad ist im<br />
Februar geplant. Beim Walken im März treffen sich auch<br />
gleichzeitig alle interessierten Läuferinnen und Läufer, welche<br />
am GP Bern im Team «3322.bewegt» starten wollen, zum ersten<br />
gemeinsamen Training. Es werden dann noch 2 bis 3<br />
Lauftrainings folgen. Wer sich direkt bei unserer Arbeitsgruppe<br />
anmeldet, mit unserem Team und unter unserer Flagge am<br />
18. April 2009 in Bern startet, erhält eine Startgeld-Reduktion<br />
von Fr. 10.- pro Person. Mit Platzspielen wollen wir im Mai<br />
bei der Kulturtreppe einen gemütlichen Abend gestalten. In<br />
den beiden Monaten Juni und Juli sind wir am Moossee, sei<br />
es beim Böötlen oder beim Schwimmen. Die OLV Hindelbank<br />
plant im August in Urtenen-Schönbühl an einem Mittwochabend<br />
einen Dorf-OL. Da klinken wir uns natürlich gerade ein<br />
und wir können alle versuchen, unseren Einheimisch-Bonus<br />
auszuspielen. Nachdem das Fussballturnier im Juni <strong>2008</strong> für<br />
die Jugendlichen trotz schlechtem Wetter ein schöner Erfolg<br />
war, wiederholen wir diesen Wettbewerb im August mit «euro<br />
09»! Tanzen und/oder Biken stehen im Oktober auf dem Programm.<br />
Wieder sind im November der Fackelmarsch durchs<br />
Dorf und der abschliessende warme Trunk vorgesehen. Sicher<br />
werden nach der Auswertung der beiden diesjährigen Anlässe<br />
auch im Dezember 2009 das grosse Spielturnier in den Lee-<br />
Turnhallen mit den spontan zusammengestellten Teams und<br />
die gemeinsame Wanderung zur einer Waldhütte, wo Fondue<br />
angerichtet wird, nicht fehlen.<br />
Wer sich jetzt von diesen monatlichen Aktivitäten angesprochen<br />
fühlt, reserviert sich jetzt die Daten am besten sofort<br />
in seiner Agenda und holt sich dann auf der Homepage der<br />
Gemeinde, auf Plakaten oder Flyern die näheren Informationen.<br />
Man kann auch die private Mail-Adresse melden und so<br />
werden jeweils die Ausschreibungen elektronisch zugestellt<br />
(3322bewegt@urtenen-schoenbuehl.ch).<br />
Susanne Grossenbacher<br />
Gerando Hugentobler<br />
Heinz Brönnimann<br />
45
Vereine / Veranstaltungen<br />
Absecklen wenn es Zeit ist<br />
Literatur und Musik<br />
mit<br />
Pedro Lenz + Patrik Neuhaus<br />
Mittwoch, 12. November <strong>2008</strong>, 20.00 Uhr<br />
Kirchgemeindehaus <strong>Moosseedorf</strong><br />
Die Bibliothek Urtenen-Schönbühl offeriert in der Pause einen Apéro<br />
Eintritt Fr. 20.-- (Fr. 15.-- für Lehrlinge und Studenten)<br />
46
Veranstaltungs-Kalender<br />
Urtenen-Schönbühl<br />
November<br />
8./9. Lotto Hornusser, Sa. 19.00, So 14.00 Uhr<br />
Zentrumssaal<br />
8. Irish and celtic folk night, 20.00 Uhr, Chor Cantissimo<br />
und AN LAR Kirche Urtenen-Schönbühl<br />
12. Abseckeln wenn es Zeit ist - Pedro Lenz und Patrik<br />
Neuhaus, Kulturkommission U-Schönbühl<br />
Kirchgemeindehaus <strong>Moosseedorf</strong><br />
13. Seniorenessen 11.15 Uhr, Postsäli<br />
13. Seniorenjassen 13.30 - 17.00 Uhr, Dachgeschoss<br />
13. Zusammensein für Kinder 0-5 Jahren. Spielen,<br />
basteln, Spass haben.15.00 - 17.00 Uhr<br />
Kirchgemeindesaal<br />
14./16. Lotto Satus, Fr. 19.00, So. 14.00 Uhr<br />
Zentrumssaal<br />
21./23. Lotto FC Schönbühl, Fr. 19.00, So. 14.00 Uhr<br />
Zentrumssaal<br />
21. Fackelmarsch, 18.00 - 20.00 Uhr,<br />
3322.bewegt/Verein U-Schön<br />
Lichthof neben Lee-Saal<br />
22. Traditioneller Weihnachtsmarkt, 9.00 - 16.00 Uhr,<br />
U-Schön Ortsmarketing, Zentrumsplatz<br />
22. Erbssuppentag Pistolen- und Revolverschützen<br />
Lee-Saal<br />
26.11. Kerzenziehen, Anmeldung: 031 859 42 44 Fr. Frei<br />
bis 7.12. Schulhaus Lee<br />
<strong>Moosseedorf</strong><br />
November<br />
06. Landfrauenverein, Pausenmilch Schule<br />
12. SVP Parteiversammlung, Restaurant Eintracht, 20.00<br />
13. Frauenzmorge, KG Landfrauenverein,<br />
14. Schokikugeln, Landfrauenverein<br />
14. Treffpunkt Badweg, Lottonachmittag, 14.00<br />
16. Treffpunkt Badweg, Mittagstisch, 12.00<br />
16. juk-Jugendgottesdienst, Kirche, 17.00<br />
17. Nachmittag für Seniorinnen und Senioren; Besuch<br />
von der Partnergemeinde Habkern, KGH, 14.00<br />
19. REKJA «Kick-Off» Elternveranstaltungen:<br />
«Neue Medien» mit Samuel Sommer, KGH, 20.00<br />
23. kik-Zmorge, Kirchgemeindehaus, 10.00<br />
23. Ewigkeitssonntag mit Pfrn. Beatrice Teuscher und<br />
Organistin Elisabeth Profos, Friedhof/Kirche, 17.00<br />
24. Wandergruppe: Rückblick und Ausblick,<br />
Passepartout, 14.00<br />
24. Treffpunkt Badweg, Unterhaltung/Information, 14.30<br />
24. Offene Werkstatt für Adventskränze und<br />
Gestecke, 16.00<br />
25. Offene Werkstatt für Adventskränze<br />
und Gestecke, 09.00<br />
25. Lesegruppe: Andreas Eschenbach:<br />
Ausgebrannt., KGH, 20.00<br />
30. Gottesdienst mit Pfr. Matthias Kuhl und dem<br />
Singkreis <strong>Moosseedorf</strong>, Kirche, 10.00<br />
30. kik-Sonntagsgeschichten, Kirchgemeindehaus, 10.00<br />
26. Märli u angeri Gschichtli, 14.15 - 15.00 Uhr,<br />
ab 3 Jahren, Gemeindebibliothek<br />
Gemeindebibliothek<br />
27. Zusammensein für Kinder 0-5 Jahren. Spielen,<br />
basteln, Spass haben.15.00 - 17.00 Uhr<br />
Kirchgemeindesaal<br />
30. Volksabstimmung und <strong>Gemeindewahlen</strong>,<br />
10.00 - 11.00 Uhr, Foyer Zentrumssaal,<br />
Gemeindehaus<br />
30. Adventskonzert, 30.11.08, 17.00 Uhr,<br />
Musikgesellschaft Urtenen-Schönbühl<br />
Kirche Urtenen<br />
Dezember<br />
6. Chlausen-Schiessen, 13.00 - 16.00 Uhr,<br />
Feldschützen Sand<br />
Schliessanlage Sand, Grauholz<br />
6. Chlouseturnier der Junioren, 8.00 - 18.00 Uhr,<br />
FC-Schönbühl, Lee-Turnhallen<br />
6. Dr Samichlous chunnt!, ab 17.00 Uhr, Team Lee<br />
im Wald<br />
11. Zusammensein für Kinder 0-5 Jahren.<br />
Spielen, basteln, Spass haben.14.30 - 17.00 Uhr<br />
Kirchgemeindesaal<br />
17. Märli u angeri Gschichtli, 14.15 - 15.00 Uhr,<br />
Gemeindebibliothek Urtenen-Schönbühl<br />
Gemeindebibliothek<br />
29. Bewegendes Finale <strong>2008</strong>, 14.00 - 18.00 Uhr,<br />
Verein U-Schön, Tunrhalle MZA und Lee<br />
Dezember<br />
01. PiF-Treff, Cafeteria Badweg, 14.00<br />
02. Landfrauenverein, Adventsfeier in der Kirche<br />
<strong>Moosseedorf</strong>, anschliessend Beisammensein<br />
im Treffpunkt, 20.00 – 22.30<br />
03. Adventsandacht, Kirche,19.30<br />
06. Feldschützen Sand, Chlausen-Schiessen,<br />
Schiessanlage Sand, 13.00 – 16.00<br />
07. kik-Sonntagsgeschichten, Kirchgemeindehaus, 10.00<br />
10. Adventsandacht, Kirche, 19.30<br />
12. Treffpunkt Badweg, Spielnachmittag «Lotto», 14.00<br />
14. kik-Sonntagsgeschichten, Kirchgemeindehaus, 10.00<br />
14. Treffpunkt Badweg, Mittagstisch, 12.00<br />
17. Adventsandacht, Kirche, 19.30<br />
21. kik-Sonntagsgeschichten, Kirchgemeindehaus, 10.00<br />
22. Weihnachtsfeier für Seniorinnen und Senioren,<br />
KGH, 14.00<br />
24. kik -Weihnachten, Kirchgemeindehaus, 16.00<br />
24. Weihnachten für Alle, Kirchgemeindehaus, 18.30<br />
24. Christnachtfeier mit Pfrn. Barbara Moser,<br />
Chrigu Gerber und Annemarie Wälti, Kirche, 23.00<br />
25 Weihnachtsfeier mit Pfrn. Beatrice Teuscher,<br />
Kirche, 10.00<br />
Januar<br />
02. Bärzelistagschiessen, 13.30<br />
02. Feldschützen Sand, Bärzelistag-Schiessen,<br />
Schiessanlage Sand, 13.30 – 15.00<br />
04. Predigtgottesdienst, M. Kuhl, Kirche, 10.00<br />
47
MGS Gospel.indd 1<br />
17.9.<strong>2008</strong> 8:49:39 Uhr<br />
Gospel Gospel Moments Moments<br />
unplugged<br />
unplugged<br />
<strong>Moosseedorf</strong><br />
<strong>Moosseedorf</strong><br />
Sonntag, 14.12.<strong>2008</strong>, 17.00 Uhr<br />
Sonntag, 14.12.<strong>2008</strong>, 17.00 Uhr<br />
Vorverkauf:<br />
ab 24.11.<strong>2008</strong>: Papeterie Lindenguet<br />
Vorverkauf:<br />
Telefon 031 852 02 02<br />
ab 24.11.<strong>2008</strong>: Papeterie Lindenguet<br />
palimo@bluewin.ch<br />
Telefon 031 852 02 02<br />
palimo@bluewin.ch<br />
Krauchthal<br />
Krauchthal<br />
Freitag, 19.12.<strong>2008</strong>, 20.00 Uhr<br />
Freitag, 19.12.<strong>2008</strong>, 20.00 Uhr<br />
Vorverkauf:<br />
ab 24.11.<strong>2008</strong>: Volg, H. + K. Luder<br />
Vorverkauf:<br />
Länggasse 17, 3326 Krauchthal<br />
ab 24.11.<strong>2008</strong>: Volg, H. + K. Luder<br />
Tel. 034 411 14 64, Fax 034 411 12 48<br />
Länggasse 17, 3326 Krauchthal<br />
Tel. 034 411 14 64, Fax 034 411 12 48<br />
Eintritt:<br />
Erwachsene Fr. 28.–<br />
Eintritt:<br />
Kinder Fr. 14.–<br />
Erwachsene Fr. 28.–<br />
Kinder Fr. 14.–<br />
Musiker:<br />
Stefan Dorner, Piano,<br />
Musiker:<br />
Bernita Bush, Gesang,<br />
Stefan Dorner, Piano,<br />
Timmy Lalvani, Bass,<br />
Bernita Bush, Gesang,<br />
Martin Stadelmann, Percussion<br />
Timmy Lalvani, Bass,<br />
Antonia Giordano, Gitarre<br />
Martin Stadelmann, Percussion<br />
Antonia Giordano, Gitarre<br />
Leitung: Helmut Schafroth<br />
Leitung: Helmut Schafroth<br />
Patronat<br />
Patronat<br />
Printed by<br />
Kartenverlag, Schönbühl<br />
Printed by<br />
Kartenverlag, Schönbühl<br />
48