Frauen verdienen mehr! - Die Grünen

Zugestellt
durch Post.at
Bildungsvolksbegehren
3. bis 10.11.2011
Unterstützen Sie das
Bildungsvolksbegehren
mit Ihrer Unterschrift am
Gemeindeamt! 33 Seite 2
Breitenfurt bewegen
Bewegen und bewahren,
dieses Paar scheinbarer Gegensätze
soll auch Basis
Grüner Politik in Breitenfurt
sein. 33 Seite 3
Wo können unsere
Kinder spielen?
Elterninitative für einen
Abenteuerspielplatz
in Breitenfurt
33 Seite 9
Frauen verdienen mehr!
Zu einer geschlechtergerechten Budgetgestaltung in Breitenfurt.
Von Norbert Rass
Ein Blick auf die im Gemeinderat vertretenen Personen
genügt, um festzustellen: Politik ist überwiegend
männlich! Von den 29 Gemeinderäten
sind nur 8 – das heißt nur rund 27 % – weiblich,
und zwar 3 von 4 der Grünen Mandatar/-innen,
3 von 8 der SPÖ und gar nur 2 von 15 der ÖVP.
Wenn man von einer Halbe-Halbe-Regelung
nicht sein, dass auf der einen Seite zwar der männerdominierte
SKB überproportional gefördert,
auf der anderen Seite aber ein von Frauen
(Müttern) gewünschter Abenteuerspielplatz für
die Hortkinder abgelehnt wird, ohne mit der
Wimper zu zucken. Wo bleibt da die geschlechtergerechte
Ausgewogenheit?
brenn
Heft 49/Oktober 2011
ausgeht, bedeutet das, dass die Interessen der
Frauen nach wie vor zum überwiegenden Teil
von Männern vertreten werden, obwohl das
Gesetz längst vorschreibt: Bund, Länder und
Gemeinden haben bei der Haushaltsführung die
tatsächliche Gleichstellung von Frauen und
Männern anzustreben. In der Erläuterung heißt
es weiter: „Die Berücksichtigung der tatsächlichen
Gleichstellung als Zielbestimmung entspricht
dem international etablierten Konzept
des Gender Budgeting bzw. der geschlechtergerechten
Budgetgestaltung.“
Davon ist Breitenfurt weit entfernt,
und es wird sich auch so
schnell nichts ändern, solange
die Budgets nur fortgeschrieben
werden und die Gemeinde
nicht jene Bereiche, in denen
sie Leistungen erbringt,
bewusst dahingehend durchforstet.
Danach könnte es
Die Breitenfurter Grünen erfüllen die Frauenquote
Natürlich ist es kaum möglich, mit einem Schlag
alle Budgetposten in ihrer geschlechterbezogenen
Auswirkung – flächendeckend sozusagen –
zu überprüfen. Es macht wahrscheinlich auch
wenig Sinn, ein Großprojekt „Gender Budgeting“
anzuleiern und mit großem Aufwand Daten
zu erheben, die dann nur in einer teuren Konzeptmappe
(siehe Energiekonzept!) landen, und
das war´s dann. Erfolgversprechender wäre es
nach Meinung der Breitenfurter Grünen, wenn
man sich bei der Budgeterstellung nach und
nach Bereiche heraussucht
und in diesen die Budgetmittel
genderrelevant verteilt.
Und natürlich sind auch die
Wähler/-innen gefordert, bei
der nächsten Gemeinderatswahl
darauf zu achten, von
wem sie im Gemeinderat vertreten
werden wollen.

Bildungsvolksbegehren unterstützen
vom 3. bis 10.11. 2011
Das Schulsystem in Österreich braucht Reformen! Schüler/-innen und Studierende
haben ein Recht auf faire Chancen und den besten Unterricht in Schulen und an
Universitäten. Kindergärten müssen allen Kindern offenstehen! Von Susanne Hartig
Eintragungen sind zu
folgenden Zeiten möglich:
Do., 3.11.2011, 8–20 Uhr
Fr., 4.11.2011, 8–16 Uhr
Sa., 5.11.2011, 8–12 Uhr
So., 6.11.2011, 8–12 Uhr
Mo., 7.11.2011, 8–16 Uhr
Di., 8.11.2011, 8–20 Uhr
Mi., 9.11.2011, 8–16 Uhr
Do.,10.11.2011, 8–16 Uhr
Infos:
www.gruene.at/
bildungsvolksbegehren
Bildung braucht Bewegung –
im Denken und im Tun. Um Bewegung
auch ins politische Tun
zu bringen, braucht es aber offensichtlich
nicht nur Ideen,
sondern Druck von uns allen.
Wir müssen verhindern, dass
das Thema Bildung weiterhin
parteiverpflichteten Gewerkschaftsbonzen
und Landes -
fürsten überlassen bleibt! Mehr
Rechte und mehr Geld auch
für Schulen! Bildung kostet
schließlich, das ist aber eine
Investition in die Zukunft.
Aktuell fließt hier ein großer
Teil des Bildungsbudgets in
eine doppelgleisige Verwaltung!
Eine große Gruppe von Organisationen
setzt nun gemeinsam
den Hebel an, um das
Bildungssystem aus der Erst arrung
zu befreien. Machen Sie
mit und beteiligen Sie sich
aktiv an der Änderung dieses
Systems, indem auch SIE unterschreiben!
Je mehr Betroffene das Bildungsvolksbegehren
unterschreiben
(zusätzlich zu den
50.000, die das bereits für die
Einreichung getan haben),
desto größer wird der Druck
auf die Bundesregierung und
die ÖVP-Hardliner.
Und so funktioniert’s: Unterschreiben
Sie beim Gemeindeamt
Breitenfurt, wenn Sie die
österreichische Staatsbürgerschaft
besitzen, hier Ihren
Hauptwohnsitz haben (an -
sonsten benötigen Sie eine
Stimmkarte) und bis zum
10. November 2011 das 16. Lebensjahr
vollendet haben.
Nehmen Sie einen amtlichen
Lichtbildausweis mit.
Glücksspiele und andere
Freizeitbeschäftigungen
In wirtschaftlich schlechteren Zeiten neigen die Menschen vermehrt dazu, ihr Glück
im Spiel zu versuchen. Bund, Länder und Gemeinden schneiden bei den Einsätzen
fleißig mit und wollen auf diese Einnahmen meist nicht verzichten.
Von Ingrid Kitzwögerer
Zum Glück gibt es
in Breitenfurt keine
Glücksspielauto maten
Sommaruga/Pixelio
Bei den Grünen steht vor allem
der Schutz von Kindern und
Jugendlichen im Vordergrund.
Die Rot-Grüne Landesregierung
in Wien schafft das kleine
Glücksspiel ab, indem sie das
Landesgesetz über die Auf -
stellung von Glückspielautomaten
nicht verlängert und verzichtet
so auf rd. 60 Millionen
Euro an Steuereinnahmen! Erfreut
über den Erfolg von „jahrelanger,
hartnäckiger Arbeit“
zeigte sich der Klubobmann
der Wiener Grünen, David
Ellensohn. Glücksspielauto maten
würden tausende Familien
zerstören, Jugendliche würden
in die Kriminalität abrutschen.
Die Länder haben die Wahl, ob
sie Automaten zulassen oder
nicht. Verboten ist der Automatenbetrieb
im Übrigen in der
Steiermark, in Tirol, Vorarlberg
und im Burgenland.
Die Grünen NÖ laden die SPÖ
ein, gemeinsam im Landtag für
die Abschaffung des Automatenglücksspiels
zu stimmen.
„Wenn die SPÖ mutig genug
ist und Sponsorengelder von
Novomatic außer Acht lässt,
könnte uns ein großer Schritt
gegen die Ausbeutung von Jugendlichen
und Spielsüchtigen
gelingen“, so Thomas Huber,
der Landesgeschäftsführer.
Im ÖVP-dominierten Niederösterreich
ist man solchen Bestrebungen
nicht zugänglich.
Günter Stummvoll, Nationalratsabgeordneter
der ÖVP, hat
sogar den Posten des Aufsichtsratschefs
beim Glückspielunternehmen
Merkur Entertainment
von Frank Stronach
übernommen. Angeblich will
er verhindern, „dass das Glückspiel
der Mafia in die Hände
fällt“ und setzt auf „Glücksspiel
mit sozialer Verantwortung“.
Das Land Niederösterreich hat
die Gemeinden ermächtigt,
eine Vergnügungsabgabe in
Höhe von maximal 25 Euro pro
Automat und Monat einzuheben.
Diese Thematik wurde im
letzten Finanzausschuss in
Breitenfurt besprochen.
Fortsetzung auf Seite 7
3
2 BRENNNESSEL
OKTOBER 2011

Breitenfurt bewegen
Seit jeher ist es Grünes Selbstverständnis, Bewegung in althergebrachtes Denken
bringen zu wollen, um unsere Lebensgrundlagen nachhaltig zu bewahren. Bewegen
und bewahren, dieses Paar scheinbarer Gegensätze soll auch Basis Grüner Politik in
Breitenfurt sein.
Von Susanne Hartig
Im Gemeinderat konnten die
Grünen bisher Missstände aufzeigen
und in Form von Dringlichkeitsanträgen
ihre Ideen ansprechen.
Äußerst selten erlaubten
die Mehrheitsverhältnisse
die Durchsetzung Grüner
Vorschläge. Doch angesichts
des Stillstands bei der Lösung
wichtiger Probleme ist die Zeit
reif für Bewegung in Breitenfurts
politischer Landschaft.
Kinder bewegen
Die Kinderzahlen in Breitenfurt
steigen, während die Breitenfurter
Spielplätze inklusive Kindergarten
und Hort auf dem
Ausstattungsniveau von Spielplätzen
der 1980er-Jahre (siehe
Elternbeitrag auf Seite 9) verharren.
Im vergangenen Jahr
brachten die Breitenfurter Grünen
ihre Forderung nach einer
adäquaten Freizeiteinrichtung in
Form eines Kreativ-Kinderspielplatzes
in den Gemeinderat ein
und blitzten ab. Aber wir bleiben
dran und bringen diese Forderung
auch in diesem Jahr wieder
ein! Die Zeit dafür ist mehr als
reif!
Alle Verkehrsteilnehmer
zum respektvollen
Miteinander bewegen
Seit einigen Jahren fordern nun
die Grünen schon eine Umgestaltung
der Hauptstraße. Die
baulichen Gegebenheiten dort
signalisieren: Dieser Bereich ist
vorrangig für die Autofahrer/
-innen da, um schnell durchzubrausen.
Radfahrer/-innen sowie
Fußgänger/-innen werden
gerade noch geduldet. Wir
wünschen uns hier eine optische
Verengung der Haupt -
straße, eine „schöne“ Straßengestaltung,
die Koexistenzbereiche
für alle Verkehrsteilnehmer/-innen
bietet. In der letzten
Septemberwoche führten die
Grünen dazu eine Verkehrserhebung
durch. Die Ergebnisse
werden in der Jänner-BRENN-
NESSEL veröffentlicht.
Zum Umstieg auf
Öffis bewegen
Dazu braucht es auch ein entsprechendes
Angebot! Aktuell
erscheint den Breitenfurter/-innen
wegen der großen Intervalle
der Umstieg auf öffentliche
Verkehrsmittel absolut nicht verlockend.
Besonders traurig
schaut die Schulbus-Situation
aus! Alle Jahre wieder überfüllte
Schulbusse, die morgens
kaum alle Schüler/-innen aufnehmen
können. Kinder, die –
um noch in den Bus zu kommen
– am Trittbrett mitfahren und bei
jeder Station von den Bustüren
gequetscht werden. Das sind
unhaltbare Zustände! Wann
werden die Gemeindeverantwortlichen
etwas unternehmen?
Dazu gab es bereits viele Initiativen
der Grünen. Aber aufgrund
der Mehrheitsverhältnisse
im Gemeinderat heißt es weiter:
Warten!
Sich mit dem
LEIHRADL-nextbike
spontan bewegen
Die Grünen schlagen somit eine
für Breitenfurt neue, aber in anderen
Gemeinden wie z.B.
Perchtoldsdorf bereits bewährte
Möglichkeit vor, um Distanzen
zu überwinden.
Nach einer Registrierung (Hot -
line 02742/22 99 01 oder online
unter www.leihradl.at), die
einen Euro kostet, kann man
sich beim nächsten nextbike-
Standort (z.B. Liesing neben der
Schnellbahn) ein Leihrad nehmen
(Radnummer der Hotline
melden, um den Zahlencode
zum Öffnen des Schlosses zu
erhalten) und einfach losradeln.
Wenn das Rad nicht mehr benötigt
wird, gibt man es bei der
nächsten nextbike-Station zurück.
Die Radmiete ist im Bezirk
Mödling für die erste halbe
Stunde kostenlos, für eine Stunde
zahlt man einen Euro.
Um in Breitenfurt Verleihstationen
zu schaffen, müsste die Gemeinde
bereit sein, eine Partnerschaft
mit Leihradl-nextbike
einzugehen. Die Kosten dafür
sind relativ gering und werden
von klima:aktiv großzügig gefördert.
Damit würde das Risiko,
sein eigenes Rad in Liesing abstellen
zu müssen, wegfallen.
Die oft langen Wartezeiten auf
den Bus könnten zum spontanen
Nutzen des Leihrades motivieren,
und trotzdem bleibt man
unabhängig und kann je nach
Lust und Laune und Wetter auch
den Bus nutzen! Bewegung ist
möglich. Wir vertrauen darauf!
Leihräder von LEIHRADL –
nextbike, wie hier am
Liesinger Platz neben der
Schnellbahn, wären auch
in Breitenfurt eine gute
Alternative zu Bus und
Stau
Info:
www.leihradl.at
Alle Jahre wieder
überfüllte Schulbusse,
die morgens kaum alle
Schüler/-innen auf -
nehmen können
OKTOBER 2011 BRENNNESSEL 3

Großartige Erfolge für
Breitenfurter Sportler/-innen!
Voltigier-EM in Le Mans: dreimal Silber und zweimal Bronze für Österreich
Von Gabriele Rass-Hubinek
Das Team RC Wildegg
mit seinem Pferd Libretto
erreichte EM-Bronze
Katharina Nell und
Daniela Slomka von
der Voltigiergruppe
Breitenfurt erreichten den
beachtlichen achten Rang
Mehr als beeindruckend waren
die Leistungen und Erfolge,
die Breitenfurter Sportler/-innen
heuer bei der Voltigier-Europameisterschaft
in Le Mans,
Frankreich, erbracht haben.
In der Königsdisziplin – dem
Senioren Gruppenbewerb –
gab es ein Erfolgserlebnis für
Foto: Andrea Fuchshumer
das Team RC Wildegg mit seinem
Pferd Libretto und Longenführerin
Maria Lehrmann:
EM-Bronze!
Eine im wahrsten Sinn „tragende“
Rolle hatte dabei der Breitenfurter
Johannes Rass, der
zuerst jahrelang im Reitstall
St. Hubertus trainierte, bis er
vor ein paar Jahren nach Wildegg
wechselte.
Die Leistung der Österreicher
wird auch deutlich, wenn man
sich die Wertungen der insgesamt
fünf Richter anschaut: Die
ersten drei unterscheiden sich
nur durch Hundertstel.
Das Duo Katharina Nell und
Daniela Slomka von der Voltigiergruppe
Breitenfurt (St. Hubertus),
die Pas-de-Deux-Europameisterinnen
2010, erreichten
nach Anfangsschwierig -
keiten den beachtlichen achten
Rang.
Wir gratulieren den Breitenfurter
Sportler/-innen herzlich zu
ihrem verdienten Erfolg!
Vielleicht sollte an dieser Stelle
auch die Sportförderung der
Gemeinde überdacht werden.
Während für den SKB neben
finanzieller Förderung ein
Klubhaus gebaut wurde, bekam
der Voltigierverein in dreizehn
Jahren insgesamt 200
Euro!
Nun sollen hier nicht Sportarten
gegeneinander ausgespielt
werden, es geht vielmehr um
Gerechtigkeit. Denn mittlerweile
gibt es in Breitenfurt sicher
bereits mehr Voltigierer/
-innen als Fußballer.
Und auch die gleiche Förderung
der Geschlechter ist zu
beachten, denn Voltigieren
wird eher von Mädchen betrieben.
Leider herrscht immer noch die
Meinung, Pferdesport sei etwas
für Reiche. Aber gerade
für das Voltigieren stimmt das
schon lange nicht mehr.
Der Vorbehalt gegenüber
Pferdemenschen zeigt sich
auch an einem anderen Beispiel:
Als der Reitstall St. Hubertus
von der Gemeinde
eine ungenützte Wiese fürs
Gespannfahren um 700 Euro
pachten wollte, war man nur
unter der Bedingung bereit,
dass dafür wöchentlich die
Straße gereinigt werden
müsse.
Für 700 Euro müsste das doch
auch so ein Geschäft für die
Gemeinde sein?
4 BRENNNESSEL
OKTOBER 2011

Radwanderung zum
Autofreien Tag
Am 17. September 2011 organisierte das Stadt Umland Management (SUM) eine
Radtour von Vösendorf nach Mödling. Anlass war der „Internationale Autofreie Tag“
Von Ingrid Kitzwögerer
Eine große Gruppe interessierter
Radler/-innen nützte die
Gelegenheit, gemeinsam mit
vielen Prominenten an verschiedenen
Stützpunkten entlang
der Strecke Neuigkeiten
über Verkehrsentwicklung und
Energiefragen zu erfahren.
Madelaine Petrovic erläuterte
die baulichen Probleme im
Wiener Tierschutzhaus.
Bezirksvorsteher Manfred
Wurm beschrieb den Liesinger
Platz nach Fertigstellung der
Bauarbeiten. Außer einer befestigten
Fläche für den Markt
wird es statt des bisherigen
Parkplatzes eine parkähnliche
Grünfläche geben. Auch ein Familien
radweg ist geplant. Die
Parkplätze werden nach außen
verlegt.
In Rodaun erfuhr man von
Plänen, die Trasse der Kaltenleutgebner
Bahn als Bus- und
Radspur auszubauen, da eine
Revitalisierung der Bahn nicht
realistisch sei.
Ab Perchtoldsdorf war die
Wiener Vizebürgermeisterin
Maria Vassilakou mit von der
Partie und hörte begeistert vom
neuen Solarbus, der demnächst
den Betrieb aufnehmen
wird und der seine Energie
von der Fotovoltaik-Anlage am
Dach der Kletterhalle bezieht.
Nach drei Stunden endete die
Tour in Mödling, wo die Teilnehmer/-innen
an der bereits
traditionellen Veranstaltung
zum Autofreien Tag teilnehmen
konnten.
Informationen zur Arbeit von SUM unter
www.stadt-umland.at
Herwig Strobl und Atanas Dinovski
www.11saiten-ostgefaelle.at
Das ist eine spontane Idee. Mitten im November
Tanzfest gegen
Herbstdepression
Sonntag, 20. Nov. 2011, 16 – 21 Uhr
Internationales Folkloretanzen zu Live-Musik
mit >11 saiten OSTGEFÄLLE<
Bildungswerkstatt, Römerweg 13, 2384 Breitenfurt
• tanzen, angeleitet von Eva und Theodora
• dazwischen Musik hören (Grieg: Peer-Gynt-Suite)
• singen nach Lust und Laune
• und auch etwas jausnen.
Euer Beitrag: 15,- Euro. Bitte anmelden!
Tel. 02239/2312, office@bildungswerkstatt-breitenfurt.at
www.bildungswerkstatt-breitenfurt.at
OKTOBER 2011 BRENNNESSEL 5

Betreutes Wohnen
„Kloster St. Josef“
Ursprünglich war es eine Mühle an der Liesing, später ein Zufluchtshaus,
ein Kindergarten und ein Altersheim. Nun warten neue Aufgaben auf das Kloster
St. Josef.
Von Ingrid Kitzwögerer
Etwa im Jahr 1818 errichtete
Rosalia Hönig an der heutigen
Adresse, Hauptstraße 58, eine
Mühle. Diese wurde mehrfach
wird am 4. 11. 2011 gefeiert.
Im Vorüberfahren haben viele
Breitenfurter/-innen die Info -
tafel am Straßenrand bemerkt
den Liesinbach erfolgen. Die
Fertigstellung der 31 Wohneinheiten
ist für Frühjahr 2013 geplant.
Zu jedem Appartement
verkauft und übergeben, bis
sie im Jahre 1873 vom Orden
„Kongregation der Töchter der
göttlichen Liebe“ erworben
wurde. Die Gründerin dieses
Ordens, Franziska Lechner, hatte
in Wien ein unglaubliches
Sozialprojekt entwickelt. Sie
nahm sich der zahlreichen jungen
Mädchen an, die mittellos
in die Stadt kamen, ließ ihnen
eine gute Ausbildung zukommen
und vermittelte sie als
Dienstmädchen an wohlhabende
Bürgerfamilien.
Doch was sollte aus den Frauen
werden, wenn sie alt oder krank
wurden? Für sie richtete Franziska
Lechner in Breitenfurt ein
Zufluchtshaus ein. Zahlreiche
Zu- und Umbauten der alten
Mühle waren nötig, auch eine
Kapelle wurde errichtet. Deren
Einweihung vor hundert Jahren
und sich gefragt, ob auf dem
Grundstück gegenüber dem
Kloster etwas gebaut wird. Tatsächlich
handelt es sich um die
Errichtung geförderter Seniorenwohnungen,
die aber an
das bestehende Kloster angebaut
werden. Die Zufahrt wird
über eine neue Brücke über
gehört ein Auto- und Fahrradabstellplatz
(es ist eben keinesfalls
ein „Altersheim“). Mobile
Betreuungsdienste können natürlich
in Anspruch genommen
werden. Die Schwestern des
Ordens – inzwischen in Ehren
ergraut – werden sich daran
nicht mehr beteiligen.
Feiern Sie mit uns
100 Jahre Klosterkirche St. Josef
Fr., 4.11.2011: Herz-Jesu-Freitag
15:00 – 17:45 Eucharistische Anbetung, Vesper
18:00 Heilige Messe
18:40 „Die Kirche ist leer – ist die Kirche leer?", Vortrag
von Mag. theol. Rudolf Chlada, Kaltenleutgeben
19:00 „Fragestunde“ zum Vortrag und/oder zu anderen
brennenden Fragen
So., 6.11.2011: 100 Jahre Klosterkirche St. Josef
09:00 Festgottesdienst mit Bischofsvikar Msgr. Dr. Rupert
Stadler und dem Kirchenchor St. Bonifaz,
anschließend Agape
Wir freuen uns auf Ihr Mitfeiern!
Sr. Alberta Ibersperger, FDC,
im Namen aller Schwestern
OKTOBER 2011

Die Grünen SeniorInnen stehen für einen
Paradigmenwechsel in der Altenpolitik
In unserer globalisierten Marktwirtschaft ist ein gnadenloser Kampf um die
Ressourcen entbrannt: Nord gegen Süd, Arm gegen Reich, Mann gegen Frau, Alt
gegen Jung. Wer nicht (mehr) produktiv ist, wird an den Rand der Gesellschaft
gedrängt. Pech für die, die sich nicht wehren können. Von Doris Eisenriegler
„Pflegenotstand“, „Überalterung“,
„Unfinanzierbarkeit unseres
Sozialsystems“. Die Gesellschaft
hat ein „Problem“ mit
alten Menschen, sie sind ein
„Kostenfaktor“, den sich die
Gesellschaft nicht leisten will.
Dabei wird verdrängt und vergessen,
dass morgen oder
übermorgen wir selbst dieser
„Kostenfaktor“ sind!
Wir müssen es schaffen, die
Tatsache, dass wir Menschen
alt werden und vielleicht auch
eines Tages mehr oder weniger
Hilfe benötigen zur Bewältigung
unseres Alltags, aus der
Tabu-Zone herauszuführen.
Wir sollen auch davon reden,
dass Alter nicht nur Defizit bedeutet,
sondern Vollendung
eines Lebens, mitunter neue
Freiheiten, Zufriedenheit und
Lebensfreude, natürlich auch
Trauer und Abschiednehmen.
Das alles gehört genauso untrennbar
zum Leben wie die
Geburt, der Tod und die Zeit
dazwischen.
Wenn das gelingt, dann kann
es eigentlich keine Diskussion
mehr darüber geben, welche
Ressourcen die Gesellschaft
zur Verfügung stellen soll.
Dann gibt es einfach Bedürfnisse,
die befriedigt werden
müssen. Und diese Bedürf -
nisse ändern sich nicht, nur
weil Menschen älter werden.
Grundprinzip soll das „Em -
powerment“, die Selbstbestimmung
auch bei Betreuungsbzw.
Pflegebedürftigkeit sein.
Genauso wie in der Behindertenpolitik
braucht es einen
Paradigmenwechsel in der
Altenpolitik.
Höheres Alter bedeutet meist:
Isolation, Vereinsamung, Altenheim.
Dabei ist gerade die
Pflege von Familien- und Nachbarschaftskontakten
sowie von
Freundschaften im Alter besonders
wichtig. Der Wohn -
situation ist daher besonderes
Augenmerk zu schenken.
Wie will ich im Alter
wohnen?
Viele Menschen sehen ihre Zukunft
nicht im Altenheim. Sie
wollen auch im Alter in den eigenen
vier Wänden leben und
machen sich Gedanken übers
Wohnen in der zweiten Lebenshälfte.
Die Initiative GE-
MEINSAM WOHNEN informiert
über selbst organisierte
gemeinschaftliche Wohnformen
und unterstützt Interessierte
bei der Suche nach
Gleichgesinnten.
Angesichts der Budgetkrise,
kombiniert mit der fortschreitenden
Alterung der öster -
reichischen Bevölkerung, vertrauen
wir nicht darauf, dass
die öffentliche Hand flächen -
deckend betreute Wohnungen
zur Verfügung stellt.
Immer mehr Mutige nehmen
ihr Schicksal selbst in die Hand
und initiieren Wohnprojekte,
bei denen Gemeinschaft und
gelebte Nachbarschaftshilfe im
Mittelpunkt stehen. Erfolgreiche
Gruppen beweisen langen
Atem. Manche werden von
gemeinnützigen Wohnbau -
trägern unterstützt.
Die neue Internetplattform
www.gemeinsamwohnen.at ist
ein Marktplatz für selbstbestimmte
ältere Menschen, die
an neuen Wohnformen interessiert
sind. Informationen
über die Aktivitäten der Grünen
SeniorInnen Österreichs
und der Grünen SeniorInnenorganisationen
der Bundesländer
finden Sie unter
www.seniorInnen.gruene.at.
Doris Eisenriegler
Obfrau Gplus Die Grünen
SeniorInnen Österreichs und
Die Grünen 50+ OÖ
seit 1985 grüne Gemeinde -
rätin in Wilhering.
Von 1997 bis 2009 Abgeordnete
zum OÖ Landtag
2003 bis 2009 Dritte Landtagspräsidentin.
Seit 1949 ist ihre Familie
in Breitenfurt verwurzelt,
wo Doris Eisenriegler seit
einigen Jahren einen
Zweitwohnsitz hat.
Schwerpunkte ihrer politischen
Arbeit sind die faire
Verteilung von bezahlter und
unbezahlter Arbeit zwischen
Männern und Frauen,
gerechte Einkommen, die
Bewahrung unserer natürlichen
Lebensgrundlagen für
künftige Generationen und
ein Leben in Selbstbestimmung
und Würde im Alter.
Als Gründerin und Vor -
sitzende der Grünen 50+ OÖ
und der Grünen SeniorInnen
Österreichs engagiert sich
Doris Eisenriegler für die
Rechte und gegen die Dis -
kriminierung alter Menschen.
3
Fortsetzung von Seite 2
Die Grünen waren dagegen
und wollten zumindest eine
Zweckbindung des Beitrags für
den Verein der Anonymen
Spieler. Bis zur Gemeinderatssitzung
stellte sich dann heraus,
dass diese Abgabe gar
nicht Glücksspielautomaten,
sondern Spielapparate für Geschicklichkeitsspiele
(Flipper,
Dart, …) und Musikautomaten
betrifft. Da wollten wir erst
recht nicht zustimmen, denn
damit würden sich harmlose
Freizeitbeschäftigungen von
Jugendlichen verteuern. Insgesamt
muss aber festgehalten
werden, dass die Diskussion
derzeit nur rhetorisch ist, da es
in Breitenfurt weder Glücks -
spielauto maten noch andere
Spielapparate gibt …
OKTOBER 2011 BRENNNESSEL 7

Bachwanderung
In der letzten Woche des heurigen Sommerhortes waren wir vom Wetter nicht gerade
verwöhnt. Die Temperaturen an der „Jackengrenze“, der Himmel trübe. Aber
die Kinder und das Hortteam ließen sich die Stimmung nicht trüben und erkundeten
die wanderbare Umgebung des neuen Hortes.
Von Katja Schnell
Und so stiegen wir – gut ausgerüstet
mit Regengewand und
Gummistiefeln – bei der Brücke
Eigenheim in die Liesing ein. Bereits
der Blick von der Brücke
hatte den Kindern gezeigt: gegen
Osten hin – Reste der
Regulierung, wenig Pflanzenbewuchs;
gegen Westen hin –
hier beginnt der Breitenfurter
„Dschungel“.
Ein dichtes Blätterdach schützte
die kleinen Bachforscher vor
leichtem Nieselregen, als sie –
den Blick fasziniert auf das
Bachbett gerichtet – die Mäander
der Liesing in Richtung Grüner
Baum durchstapften. Was
es da alles zu entdecken gab!
Fische und Libellen, Käfer und
Kriebelmückenlarven und ...
Flusskrebse!
Dass man Krebsscheren nicht
nur im Urlaub am Meer ent -
decken kann, sondern auch hier
direkt vor der Haustüre, war
den meisten Kindern bis dahin
nicht bekannt gewesen. Die ca.
15 cm großen Tiere sind sehr
scheu und verschwanden ziemlich
schnell in ihren Verstecken.
Die Hortkinder bewegten sich
vorsichtig und bemühten sich,
die kleinen Flussbewohner so
wenig wie möglich zu stören.
Respektvoll bewegte sich unsere
Gruppe im Schneckentempo
durch das Wasser, das an einigen
Stellen doch so mancher
Gummistiefelkante gefährlich
nahe kam. Doch wozu hat man
eine Hortleiterin mit? Damit sie
die kleineren Kinder über die
tiefen Stellen tragen und heben
kann. Wir halfen uns gegenseitig
und hantelten uns auch an
Lianen am Flussufer entlang.
Auf den paar hundert Metern,
die wir in einer guten Stunde zurücklegten,
war der Wandel unseres
Baches dennoch sehr
deutlich zu erleben. Die Kinder
spürten mit allen Sinnen, wie
sich das Gesicht der Liesing
änderte, je nachdem, welchen
Einflüssen sie ausgesetzt war.
Der Stall war nicht zu überriechen,
die Farbe des Wassers
und die Arten seiner Bewohner
änderten sich beinahe nach jeder
Kurve.
Die Spuren des Recyclingmüllplatzes
nahe beim Grünen
Baum, die der Wind ins Wasser
geblasen hatte, sammelten wir
in mitgebrachte Müllsäcke.
Als wir bei der ehemaligen
Tankstelle an der Ampelkreuzung
aus dem Flussbett kraxelten,
waren wir uns alle einig,
dass wir gerne noch weiter gewandert
wären. Keiner konnte
glauben, dass wir schon über
eine Stunde unterwegs gewesen
waren. Aber es hatte einfach
so viel zu entdecken gegeben!
Und dass die Flusskrebse in
dieser Menge in der Liesing
vorhanden sind, spricht sicher
für die Wasserqualität unseres
Baches. Wie die Kinder bei der
Nachbesprechung recherchierten,
sind heimische Flusskrebse
gemeinsam mit den Kriebelmückenlarven
Indikatoren für
Wasserqualität 1 bis 2.
8 BRENNNESSEL
OKTOBER 2011

Wo können unsere Kinder spielen?
Warum schaffen es unsere Nachbargemeinden, mit NÖ Spielplatzförderung für ihre Kinder wunderschöne, zeitgemäße
Spielplätze zu schaffen, nur Breitenfurt nicht?
Von Vertreter/-innen der Elterninitiative
Die Anzahl der Kinder in Breitenfurt
ist in den letzten Jahren
signifikant gestiegen. Unerwartet
war diese Entwicklung
für die Gemeinde wohl nicht –
schließlich kann man an den
gemeldeten Einwohnern, an
der steigenden Anzahl angemeldeter
Kindergartenkinder,
Schulkinder und Hortkinder
leicht erkennen, wie viele Jungfamilien
mit Kindern in unsere
wunderschöne Gemeinde gezogen
sind. Warum dauert es
hier so lang, bis die Verantwortlichen
reagieren? Bis es
gesetzlich nicht mehr anders
geht?
Die Spielplatzsituation in Breitenfurt
ist – sei es auf den drei
öffentlichen Spielplätzen, im
Kindergarten oder im Hort –
ausgesprochen unbefriedigend.
Die Spielplätze sind alle
in ihrer Zusammensetzung veraltet
(Sandkiste, Schaukel, Rutsche),
unkreativ, und entsprechen
in keiner Weise den Standards
eines modernen, kindergerechten
Spielplatzes.
Jährliche Anfragen über Erneuerungen,
Ergänzungen
oder Verbesserungen der
Spielgeräte, beispielsweise im
Kindergarten Josef-Edlinger-
Gasse, blieben ungehört.
Wie sehr sich die Situation laufend
verschlechtert, zeigt eine
kleine Statistik über den Hort:
Jedes Kind hat immer weniger
Platz im Garten zur Verfügung.
Im Jahr 2003 (alter Hort) durften
sich noch 6 Kinder ein
Spielgerät teilen, im Jahr 2011
(neuer Hort) müssen das 13
Kinder tun.
Eine Elterninitiative hat
in kurzer Zeit 162 Unterschriften
gesammelt
Damit soll dem Wunsch nach
einer Verbesserung der Spielplatzlandschaft
in Breitenfurt
Nachdruck verliehen werden.
Kinder wollen und sollen sich
bewegen, vor, während und
nach Kindergarten, Schule,
Hort, unter der Woche und am
Wochenende. Sie sollen sich
bewegen nach eigenen Vorstellungen.
Ein stundenlanges
„Am-Sessel-kleben“ entspricht
nicht dem gegenwärtigen
Stand der Wissenschaft über
die Bedingungen für eine gute
Entwicklung von Kindern und
für ein ausgeglichenes Ver -
halten.
In unseren Nachbargemeinden
finden wir bereits Abenteuerund
Kreativspielplätze mit Kletterseilen,
Hecken und Hügeln
zum Verstecken und mit einer
kreativen Gestaltung durch
Wasser- und Sandelemente für
alle Altersgruppen von 0 bis
99! Sie bilden einen Ort des
Treffens für Jung und Alt! Das
Mitwirken an der Planung von
Jung und Alt fördert die Verbundenheit
und Verantwortlichkeit.
Die Beispiele Laab im Walde
und Perchtoldsdorf zeigen, wie
es gehen könnte.
Wo ist in Breitenfurt der
geeignete Platz für den
gemeinsamen Spielplatz
a l l e r Breitenfurter
Kinder?
Verkehrssicher, leicht erreichbar,
ohne Störung der Anrainer
und mit der sehr attraktiven
Option für Jung bis Alt auf was
Kleines zum Essen oder zum
Trinken im vorhandenen Café,
ein Treffpunkt für alle: Natürlich
neben Gemeindeamt,
Mehrzweckhalle, Schule und
Hort im Waldstück neben dem
Gemeindeamt!
Die NÖ Spielplatzförderung
unterstützt Gemeinden bei
der Gestaltung von naturnahen,
spannenden und bedürfnisgerechten
Spielplätzen und
öffentlich zugänglichen Schulfreiräumen
mit der Mitwirkung
und Umsetzung durch die Kinder
selbst! Nachzulesen sind
die Bedingungen unter
www.noe-spielplatz.at
Die Möglichkeit zur Verbesserung
der Spielplatzsituation in
Breitenfurt durch einen Antrag
auf Spielplatz-Förderung durch
das Land NÖ wurde bereits im
Herbst 2010 der Gemeinde
vorgestellt, die Chance für
die Umsetzung in den Jahren
2011/2012 wurde jedoch
durch die nicht nachvollziehbare
Ablehnung in der Gemeinderatssitzung
verpasst.
Auch wenn sich Fördermittelhöhe
und Förderart inzwischen
geändert haben – zu spät ist es
noch nicht.
Weiters ist es sicherlich durch
einiges Engagement seitens
der Gemeinde möglich, Mitwirkende
und Sponsoren für
ein gemeinsames Projekt Spielplatz
zu gewinnen. Breitenfurt
ist reich an aktiven und fähigen
Menschen, sowie unterstützungswilligen
Firmen.
Unser Zielvorstellung
Spielplatz Laab im Walde
Spielplatz Hort
25,67
14,67
11,41
8,93 8,56 8,56 8,11
6,92
04/05 06/07 08/09 10/11
Gartenfläche pro
Kind im Hort (in m 2 )
OKTOBER 2011 BRENNNESSEL 9

Einfach zum Nachdenken ...
... über die fehlende oder doch ausreichende Kommunikation!?
Von Romana Wiesinger
Mit einem Kind reden,
heißt Interesse bekunden,
sich für seine Anliegen
be geistern, nachfragen,
sich in die Welt des
Kindes begeben
Die Kommunikation zwischen
Kindern und ihren nächsten
Bezugspersonen halte ich für
die Entwicklung eines Kindes
für äußerst wichtig!
Ich meine damit nicht nur die
Sprachentwicklung, sondern
die gesamte geistige wie psychische
Entwicklung, die ja
Hand in Hand gehen. Denn,
mit einem Kind reden, ist ja
mehr als „nur" zu reden. Es
heißt Interesse bekunden, sich
für eben seine Anliegen be -
geistern, nachfragen, sich in
die Welt des Kindes, natürlich
auch des Kleinkindes, begeben.
Und das fehlt mir so oft,
wenn ich die jetzigen Erziehungsbe
rechtigten beobachte.
Wenn ich meine Kinder von
der Schule abhole, sehe ich immer
mehr Mütter, die während
der ganzen Phase des Sehens,
Einsteigens, Wegfahrens, ...
und auch länger, weiter am
Handy telefonieren, ohne Notiz
zu nehmen, dass ein Mensch
mehr im Auto sitzt.
Was muss das wohl im Kind
auslösen? Ist die Person am
Handy interessanter, wichtiger?
Auch über die Sommermonate
kann man in Bädern ... sehen,
wie sehr sich Kinder ebenso
mit ihrem Handy, einer Spielkonsole,
oder ... beschäftigen.
Selbst im Urlaub sitzen sich
Familien gegenüber, die mit
ihrem Laptop, Handy ... kommunizieren,
aber eben nicht
mit den Menschen.
Die andere Form der Kommunikation
in Familien wäre der
Essplatz. Nur, was tun, wenn es
diese Situation gar nicht mehr
gibt? Wenn es Familien gibt,
die gar nicht mehr gemeinsam
essen?? Und davon gibt es immer
mehr! Konkret heißt das,
jeder nimmt sich, was er möchte,
isst vor dem Fernseher,
beim Laptop und Kinder eben
in ihrem Zimmer ...
Eine aktuelle Studie belegt,
dass nur mehr die Hälfte der
Kinder frühstückt. Diese Zahl
stimmt mit meinen Beobachtungen
überein, da ich öfters in
Schulklassen nachfrage, und
dabei erfahre, dass nur wenige
sich Zeit fürs Frühstück nehmen.
So kommen diese Schüler/-innen
mit leerem Magen
in die Schule, essen das erste
Mal um ca. 10 Uhr. Doch nicht
nur Kinder, auch Jugendliche
und Erwachsene nehmen sich
immer weniger Zeit für sich –
und daher bleibt auch wenig
Zeit für qualitativ gute Gespräche.
Ich finde diese Entwicklung
sehr traurig. Wenn Sie nun
denken, das hätte ich erfunden,
sorry, da irren Sie. Ich beobachte
gerne, rede mit vielen
Menschen und erlebe es
eben auch in der Therapie -
situation.
Schön wäre es, könnten wir
diese Entwicklung verändern
und wieder mehr Lust an der
Kommunikation mit Menschen
spüren! In diesem Sinne – auf
gute Gespräche ...
Nahversorger – Teil 3
Heute präsentiere ich Ihnen den – in Breitenfurt schon seit 25 Jahren renommierten
– Bio-Laden am Römerweg 14.
Von Romana Wiesinger
Die Besitzerin Margit Eisler (auf
dem Foto mit ihrem Hahn abgebildet)
hat mich ebenso
freundlich begrüßt wie ihre
Mitarbeiterin Ingrid Huber (zu
sehen an der Kasse).
Dieses Geschäft oben am Königsbühl
bietet neben Obst
und Gemüse – größtenteils aus
eigenem Anbau – auch ein vielfältiges
Sortiment an Käse- und
Wurstwaren, ebenso verschiedene
Sorten Brot. Aber auch
Gewürze, Eier, Reis, Nudeln …
kann man kaufen.
Mein Lieblingsbrot habe ich
bereits gefunden, es ist das
Nussbrot. Und Ihres?
Viel Freude beim Einkauf und
gleichzeitig beim Unterstützen
unserer Nahversorger in
Breitenfurt!
10 BRENNNESSEL
OKTOBER 2011

Stachelbeeren
Thomas Vavrinek
Süß
In der BRENNNESSEL vom
April 2011 wurde der zu kleine
Verkehrsspiegel an der Einmündung
der Tannengasse
in die Hirschentanzstraße
kritisiert. Jetzt steht dort ein
größerer, was die Verkehrssituation
wesentlich sicherer
macht. Danke!
Dafür, dass hin und wieder
manche Kfz-Lenker/-innen auf
der Hirschentanzstraße die
leichte Rechtskurve nicht ernst
nehmen und in die Gartenmauer
an der linken Straßenseite
krachen, kann der Verkehrsspiegel
ja nichts. Der wurde,
kaum neu aufstellt, gleich
wieder abrasiert. Aber binnen
zwei Tagen war der neue schon
montiert. Auch dafür Danke!
Sauer
Kürzlich lud die Breitenfurter
Kulturgemeinschaft zu Ausstellung
und Operettenkonzert ins
Museum am Kardinal-Piffl-
Platz. Im Oktober 1997 eröffnet,
schaffte es das Museum
eigentlich nie, kulturelles und
historisches Zentrum Breitenfurts
zu werden, wie es das ursprüngliche
Konzept Helmut
Schmitts, damals Geschäftsführender
Gemeinderat für
Kultur, vorsah. Kein Wunder,
dass auch die Beschriftung im
Laufe der Zeit so vor sich hin
dämmert. Bis man überhaupt
nichts mehr lesen kann. Und
die Schilder selbst im Museum
landen. Oder im Müll …
Stachelig
Immer mehr Autofahrer/-innen
finden es offensichtlich „cool“,
ohne Blinken rechts oder links
abzubiegen. Besonders bei der
ampelgeregelten Kreuzung
Hauptstraße-Hirschentanzstraße
lässt sich beobachten, dass
schon jeder vierte bis fünfte
Autofahrer in die Hauptstraße
abbiegt, ohne den Blinker zu
betätigen. Von Richtung Wien
kommend, genügt es manchen
schon, auf der linken Abbiegespur
zu stehen. Wozu noch
blinken? „Hauptsache, i waß,
wo i hinfahr …“
Die örtliche „Polizeiinspektion“
(so steht’s im Telefonbuch)
liegt nun exakt an dieser Kreuzungsstelle.
Dass dort einmal
ein Polizist („Inspektor“ gibt’s
kan …) ein inspizierendes Auge
hinwerfen würde, darf man
sich wohl erst vom Christkind
wünschen.
Die Beschriftung beim
Museum ist kaum mehr
lesbar ...
Der größere Spiegel
macht die Verkehrs -
situation wesentlich
sicherer
Praxis für Lebens- und Sozialberatung in der Praxisgemeinschaft
Dr.-Kasimir-Graff-Gasse 4 eröffnet!
Als Mutter von zwei erwachsenen
Söhnen, ausgebildete Diplom -
sozialarbeiterin, Lebens- und
Sozialberaterin, Diplomsport -
lehrerin und Motopädagogin,
konnte ich langjährige Erfahrung
im sozialen und pädagogischen
Bereich sammeln.
Nach dem Motto: „Um klar zu
sehen, genügt oft ein Wechsel der
Blickrichtung“ (Antoine de Saint-
Exupéry) berate und begleite ich Erwachsene und Jugendliche
im Einzelsetting, als Paar oder in der Gruppe bei
Konflikten, Trennungen, Lebens- und Karriereplänen, Zeitmanagement,
Schulproblemen u.ä.
Ebenfalls zu meinem Beratungsangebot zählen Einzel- und
Gruppensupervision für Betreuer/-innen im Bereich
Jugendarbeit und Arbeit mit Menschen mit Behinderung
sowie für Lehrer/-innen im Schulbereich.
In Schulen führe ich Projekte und Workshops u.a. für ein
Schüler/-innen-Coaching-Projekt durch.
Kontaktdaten für Fragen, Informationen und Termine:
Regina Plach
Diplomsozialarbeiterin, Lebens- und Sozialberaterin,
Diplomsportlehrerin & Motopädagogin
0664 116 18 74
regina.plach@beratung-begleitung.at
www.beratung-begleitung.at
OKTOBER 2011 BRENNNESSEL 11

Ich finde im Herbst
einen Igel – was tun ?
Die nachtaktiven Igel sind ganzjährig geschützte Tiere und dürfen nicht unbegründet
nach Hause genommen werden
Von Dr. Roland Geßky
Zum Trinken darf nur
Wasser, auf keinen
Fall Milch oder
gewässerte Milch
angeboten werden
Tierarztpraxis
Atzgersdorf
Dr. Roland Geßky
Knotzenbachgasse 13
1230 Wien
Tel. 0664/45 94 445
Die Eröffnung meiner Kleintierpraxis
erfolgt Anfang
November 2011. Die Ordination
ist mit digitaler
Röntgenentwicklung, Farbdoppler-Ultraschallgerät,
EKG, Blutlabor und Zahnstation
ausgestattet.
Sobald es kalt wird und der Igel
nicht mehr genügend Futter findet,
bereitet er sich instinktiv
auf den Winterschlaf vor. Als
Schlafplatz dienen hohle Baumstümpfe,
dichte Hecken, Holzstöße,
Laub-, Reisig- und Komposthaufen.
Bei Gartenarbeiten
ist daher besondere Vorsicht
geboten. Der Winterschlaf dauert
je nach Wetterlage von
Spätherbst bis Mitte März/
April. Um den Winterschlaf
überleben zu können, muss der
Igel ein Mindestgewicht von
600 Gramm erreichen.
Die im Herbst geborenen Igelbabys
erreichen das notwendige
Mindestgewicht nicht und
brauchen deshalb menschliche
Hilfe, um überleben zu können.
Einige Tipps zum
Überwintern eines Igels
Für Igel ist es ideal, wenn
die Raumtemperatur zwischen
18 °C und 22 °C liegt und
wenn es Tageslichteinfall gibt.
Da Igel sehr bewegungsfreudig
sind, sollte der Auslauf mindestens
2 m 2 groß sein. Igel sind
gute Kletterer und deshalb sollten
die Wände mindestens
40 cm hoch sein. Als Schlafhäuschen
dient eine mit zerknülltem
Zeitungspapier gefüllte
Kartonschachtel, die mit
einem seitlichen Schlupfloch
versehen ist. Der Auslauf und
das Häuschen müssen täglich
gereinigt werden. Ihr Wintergast
kann mit Dosenfutter für
Katzen oder Hunde, Hundewurst,
Bananen, Äpfel, gekochten
Eiern und Topfen
gefüttert werden. Um Mangelerscheinungen
vorzubeugen,
ist es ratsam, Multivitamintropfen
und Futterkalk dem Stacheltier
mit dem Futter zu verabreichen.
Zum Trinken darf
nur Wasser, auf keinen Fall jedoch
Milch oder gewässerte
Milch angeboten werden.
Die Aufzucht von einem Igelbaby
erfolgt mit körperwarmer
Welpenmilch, die alle drei
Stunden mittels Pipette eingeflößt
wird. Nach jeder Fütterung
muss die Bauch- und
Analregion mit einem feuchten
Papiertaschentuch leicht massiert
werden, um den Harnund
Kotabsatz anzuregen.
Die Umstellung auf feste Nahrung
kann ab einem Körpergewicht
von 100 g erfolgen.
Mitte Mai ist es Zeit, sich von
dem Wintergast zu verabschieden
und ihn in die Natur zu
entlassen. Davor wäre es aber
ratsam, vom Tierarzt eine Kotprobe
machen zu lassen.
12 BRENNNESSEL
OKTOBER 2011

Saschas Gartentipps
Liebstöckel
(Levisticum officinale), auch
Maggikraut genannt, gehört
wie Petersilie und Sellerie zur
Familie der Doldengewächse.
Schon ein Exemplar der imposanten
Staude liefert kräftige
Küchenwürze für das ganze
Jahr. Seine Heimat liegt vermutlich
in Persien. In Südeuropa
gilt es seit der Antike als
beste Würze für Suppen, Soßen,
etc. und verträgt sich gut
mit Knoblauch, Zwiebeln, Thymian
oder Majoran.
Standort: sonnig oder halbschattig
Anbau: Vermehrung durch
Teilung oder Aussaat (mindestens
50 cm Abstand)
Düngung: reichlich Kompost,
ein Guss Brennnesseljauche
im Frühjahr
Pflege: feucht halten
Ernte: junge Blätter laufend
und mehrmaliger Rückschnitt
im Sommer
Lagerung: Blätter trocknen
oder einfrieren
Jetzt ist
Pflanzzeit …
der Zwiebeln für Narzissen,
Tulpen, Krokusse etc. Rückschnitt
von Sommerflieder,
Gaura-Prachtkerze, Pfingstrosen,
Lavendel erfolgt erst im
Frühjahr. Alle anderen Stauden
schneiden Sie im Herbst zurück.
Sascha Buresch
Stoffige Nähideen – kreativ sein im Ort
Es naht die kältere Jahreszeit, in der man wieder gerne drinnen sitzt und etwas Kreatives
macht, sei es nähen, stricken oder häkeln.
Von Ingrid Kitzwögerer
Obiltschnig/Pixelio
Der Herbst ist
Pflanzzeit für Tulpen
Anregungen dazu erhält man
bei Manuela Puszter. In ihren
Nähworkshops entstehen an
einem Abend schöne Dinge
wie Brotkörbchen, Taschen,
Tischsets und vieles mehr.
„Ich möchte, dass jede und
jeder an diesem Abend mit
einem selbst gefertigten Stück
freudestrahlend nach Hause
geht.“, sagt Manuela Puszter.
„Wir nähen meist brauchbare
Dinge, wie Hauben, Sackerlsammler
oder Einbände für Fotoalben
oder auch Deko aus
Stoff, wie Elche, Hühner, Kürbisse
... Ich versuche mir immer
etwas Neues einfallen zu
lassen.“
Im Herbst ist es in der Nähwerkstatt
sehr gemütlich. Da
knistert im Hintergrund der Kachelofen,
und bei einer Tasse
Tee oder Kaffee und einem
Stück selbst gebackenen Kuchen
macht das Nähen auch
Anfänger/-innen Spaß. Zu
Weihnachten etwas „ Selbstgemachtes“
zu schenken, kommt
in der heutigen Zeit besonders
gut an. Man kann in der Nähwerkstatt
aber auch ein fertiges
Stück finden oder anfertigen
lassen.
Wie man mit Stoffen kreativ
umgehen kann, erarbeitete
sich Manuela Puszter beim
Patchworken. Dann kamen
Stoffpuppen dazu und viele
weitere schöne Dinge. Sie probiert
immer wieder etwas Neues
aus. Bei ihren Nähworkshops
lässt sie andere an ihrer
Freude teilhaben. „Am schönsten
ist es dann, wenn die Leute
mir erklären, dass sie eigentlich
zwei linke Hände haben
und niemals dachten, so etwas
fertigen zu können. Das motiviert!“
Im Breitenfurter Museum war
eine Auswahl von Manuela
Puszters liebenswerten kleinen
Kunstwerken schon zu sehen.
Auch am Christkindlmarkt kann
man ihre Sachen bewundern.
Neugierig geworden?
Manuela Puszter
Nachtigallweg 8
0699/126 33 776
OKTOBER 2011 BRENNNESSEL 13

Wunderwerk Mensch Teil 13:
Die Hände
Nachdem die Füße Stand und Fortbewegung übernommen haben, stehen uns die
Hände zur Verfügung für alles, was menschlich ist. Das Leben eines Menschen
prägt die Hände in charakteristischer Weise.
Von Eva Mößler
Im Gehirn nehmen die
Hände – ebenso wie der
Mund – ein großes Areal in
Anspruch. Dort schauen die
Verhältnisse so aus:
scheitelwärts
schläfenwärts
Hände können greifen und zupacken,
sie können streicheln
und schlagen, sie können
fleißig sein und untätig. Hände
können drohen und trösten,
grüßen und winken, geben
und nehmen. Hände können
heilen. Wir „reden“ mit den
Händen, und wenn sie zittern,
wissen alle über unseren Zustand
Bescheid. Mit Handschlag
einigen wir uns verbindlich.
Handarbeit ist der Inbegriff
von Qualität. Fingerspitzengefühl.
Eine Hand besteht aus 27 Knochen.
18 kurze Handmuskeln
und 15, die im Unterarm liegen,
bewegen sie. Dass wir
den Daumen den anderen Fingern
gegenüber stellen können,
ermöglicht alle Feinheiten.
Allein der Daumen wird durch
9 Muskeln bewegt. In der
Hand liegen 17.000 Fühlkörperchen
und im Gehirn nehmen
die Hände – ebenso wie
der Mund – ein großes Areal in
Anspruch.
Was wir meistens mit den Händen
tun, ist greifen. Etwas „in
die Hand nehmen“, fassen,
halten. Das heißt, die Hand
schließt sich zur Faust, die
Beugemuskulatur arbeitet. Es
empfiehlt sich, diese hin und
wieder auch zu dehnen und
die Finger weit aufzuspreizen.
Ungewohnte Bewegungen erfrischen.
Über die Innenseite des Handgelenks
laufen 9 Sehnen, die
von Muskeln im Unterarm her
kommen. Dazu der Medianusnerv
(Mittelnerv). Sie werden
durch ein starkes Band angezurrt.
Diese Engstelle nennt
man „Karpaltunnel“ (Carpus =
Handwurzel).
Die Sehnen sind durch Hülsen
geschützt, die „Sehnenscheiden“,
in denen sie gut gleiten
können. Überbeanspruchung
reizt sie dennoch. Eine Sehnenscheidenentzündung
tut
weh und zwingt zu einer Pause.
Vermeidbar wäre das durch
eine richtige Technik bei hohen
Anforderungen. Beim Klavierspielen,
an der Computertastatur
– zwischen jedem Anschlag
eine Entspannung – für
den Bruchteil einer Sekunde.
Das sogenannte „Karpaltunnelsyndrom“
macht sich durch
Taubheitsgefühle in Daumen,
Zeigefinger und Mittelfinger
bemerkbar, später auch durch
Schmerzen. Das kommt vom
Medianusnerv, dem es aus verschiedenen
Gründen zu eng
wird im Tunnel. Es kann aber
auch mit einer Verspannung im
Schultergürtel zu tun haben.
Der ist unser nächstes Thema.
Ungewohnte
Bewegungen
erfrischen.
Dehnungen
auch.
Karpaltunnel
Band
Sehnenscheiden
Querschnitt durch
das Handgelenk
Medianusnerv
Handfläche
Sehnen
Medianusnerv
Handrücken
Handwurzelknochen
14 BRENNNESSEL
OKTOBER 2011

We Want Sex. We Want Movies.
Mit der insgesamt 95. Vorführung seit 2005 machte das Grüne Wanderkino am
26. August in Breitenfurt Station. An einem herrlichen Sommerabend bewiesen an
die 300 Besucher/-innen, dass die Institution und das Programm von Jahr zu Jahr
erfolgreicher werden.
Von Thomas Vavrinek und Romana Wiesinger
Filme wie „In ihren Augen“
(Oscar 2009, Bester nicht-eng -
lischsprachiger Film) laufen in
Wien oft vor fast leeren Rängen,
werden nach einer Woche
auf einen Spätabendtermin verschoben
und verschwinden
nach vier Wochen vom Spiel -
plan. Beim Grünen Wanderkino
aber stauten sich in Gießhübl
beim selben Film 250 Besucher/-innen
vor der Leinwand.
„Die verrückte Welt der Ute
Bock“ brachte die Perchtoldsdorfer
Veranstalter in Verlegenheit,
da der Vorführplatz beim
Kulturzentrum wegen der
Zuschauermassen feuerpoli zei -
lich für weitere Besucher g e -
sperrt werden musste. Mittendrin
die wunderbare Ute Bock
als Fels in der Brandung. Nach
der Vorführung stand sie dem
Publikum Rede und Antwort.
Auf die letzte Frage, was sie
sich für die Zukunft wünsche,
meinte sie: „dass die Menschen
wieder normal werden …“
In Breitenfurt hatten wir die
besten Bedingungen für das
Wanderkino. Bereits ab 19 Uhr
kamen die ersten Gäste. Das
bewährte Umfeld, der große
Platz vor der Halle, der laue
Sommerabend und letztlich
auch unser Film waren perfekt.
In dieser netten Atmosphäre
konnten auch der „Weltladen“-
Stand, der mobile Fahrradhändler
sowie der „Grünzeux“-
Stand gut auf sich aufmerksam
machen.
Da wir davor – durch den Titel
„We Want Sex!“ – doch ein
wenig misstrauisch gemustert
worden waren, freuten wir uns
über die Reaktionen danach
umso mehr. Der Film ist beim
gesamten Publikum gut an -
gekommen. Und, es ist ein
exzellenter Film. Die Schau -
spieler/-innen, allen voran
Sally Hawkins, aber auch Bob
Hoskins, Miranda Richardson
und weitere boten eine un -
glaubliche Leistung. Sehr einfühlsam,
gleichzeitig auch hei -
ter, gewährten sie uns Einblick
in das England der 60er-Jahre
und hier in die schlechten Arbeitsbedingungen
der Frauen.
Es ist dem Regisseur zu verdanken,
dass sich jede/r ein
wahrheitsgetreues Bild dieser
Zeit machen konnte.
Die Botschaft lautet: Sich für etwas
einzusetzen, lohnt sich immer!
Das heißt, die Arbeitsbedingungen
wurden tatsächlich
Schritt für Schritt verbessert,
die Entlohnung Schritt für
Schritt an jene der Männer
angeglichen. Der Film hat auch
für die Gegenwart eine große
Relevanz – ist der Lohn von
Frauen und Männern – wie wir
alle wissen – ja immer noch
nicht ident!
Der „Weltladen“-Stand
und der mobile Fahrradhändler
machten gut auf
sich aufmerksam.
OKTOBER 2011 BRENNNESSEL 15

Termine © Termine © Termine © Termine
GRÜNES THEMENKINO
25.10. 2011
19:00UHR • EINTRITT FREI
DORFGEMEINSCHAFT BREITENFURT
GEORG-SIGL-STRASSE 9
FOTOVOLTAIK-BERATUNG
MOBILE BUCHHANDLUNG
Eröffnung der Fahrradbrücke
über den Laaber Bach
Labestation für Radfahrer/-innen, Veranstaltungsteilnehmer/-innen
und SKB-Wanderer von 10:00
bis 13:00 Uhr geöffnet.
Kommen Sie mit Ihrem Fahrrad und testen
Sie die neue Brücke.
Mittwoch, 26. Oktober 2011
10:00 Uhr
Promenadeweg
Breitenfurt-Ost
Die Breitenfurter Grünen sind für Sie da
BRENNNESSEL
Das Blatt der
Breitenfurter Grünen
Falls Sie die
BRENNNESSEL nicht im
Briefkasten vorfinden,
liegt es vielleicht daran,
dass der Aufkleber
„Kein Werbematerial“
die Zustellung der Post -
wurfsendung verhindert.
Sollten Sie an der
BRENNNESSEL Interesse
haben, teilen Sie uns
das bitte per Telefon
oder E-Mail mit
breitenfurter.gruene@gmx.at
OStR. Mag. Norbert Rass, Tel. 02239/4567
2384 Breitenfurt, Kreuzwiesensteig 17
Mag. Susanne Hartig, Tel. 02239/2330
2384 Breitenfurt, Hauptstraße 90
Ingrid Kitzwögerer, Tel. 02239/2984
2384 Breitenfurt, Georg-Sigl-Straße 16
Mag. Romana Wiesinger, Tel. 02239/4890
2384 Breitenfurt, Föhrengasse 2
http://breitenfurt.gruene.at
Redaktion:
OStR. Mag. Norbert Rass
Mag. Susanne Hartig
Ingrid Kitzwögerer
Mag. Romana Wiesinger
Dr. Eva Mößler
Thomas Vavrinek
Gestaltung, Druckproduktion:
Atelier Tintifax
atelier@tintifax.biz
Gedruckt auf
Alterna Design,
hergestellt aus
100 % total chlor frei
gebleichtem Zellstoff
16 BRENNNESSEL
OKTOBER 2011