Bürgermeister für den Frieden - Mayors for Peace
Bürgermeister für den Frieden - Mayors for Peace
Bürgermeister für den Frieden - Mayors for Peace
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Kampagne Vision 2020<br />
(Dringende Aktion zur Abschaffung der Kernwaffen)<br />
1 Inhalt der Vision 2020 (i m November 2003 angenommen, im November 2011 teilweise geändert)<br />
Um die Aufmerksamkeit der Weltöffentlichkeit auf die Abschaffung der Kernwaffen zu lenken und<br />
Aktivitäten zu unterstützen, die diese Forderung an die Regierungen der Länder der Welt<br />
übermitteln, hat die Organisation <strong>Bürgermeister</strong> <strong>für</strong> <strong>den</strong> Frie<strong>den</strong> - <strong>Mayors</strong> <strong>for</strong> <strong>Peace</strong> <strong>den</strong> konkreten<br />
Aktionsplan "Vision 2020 (Dringende Aktion zur Abschaffung der Kernwaffen)" aufgestellt, der die<br />
Abschaffung der Kernwaffen bis zum Jahr 2020 zum Ziel hat. Aufgrund dieser Vision wer<strong>den</strong> in<br />
Zusammenarbeit mit <strong>den</strong> Städten der Welt, mit ihren Bürgern, mit NPOs und anderen<br />
Organisationen eine Reihe von Aktivitäten <strong>für</strong> die Abschaffung der Kernwaffen durchgeführt.<br />
Ziel<br />
1) So<strong>for</strong>tiger Abbau aller einsatzbereit stationierter Kernwaffen<br />
Auch gegenwärtig sind in der Welt zahlreiche Kernwaffen einsatzbereit stationiert. Angesichts dieser<br />
Bedrohung <strong>für</strong> die Menschen der Welt <strong>for</strong>dern wir, um <strong>den</strong> Einsatz von Kernwaffen einschließlich eines<br />
irrtümlichen Einsatzes zu verhindern, dass die einsatzbereite Stationierung <strong>für</strong> sämtliche Kernwaffen<br />
unverzüglich aufgehoben wird.<br />
2) Aufnahme von konkreten Verhandlungen <strong>für</strong> eine Kernwaffenkonvention<br />
Entsprechend der internationalen Übereinkünfte, wie zum Beispiel die deutlichen Versprechen der<br />
kernwaffenbesitzen<strong>den</strong> Länder zur vollständigen Abschaffung von Kernwaffen auf <strong>den</strong><br />
NPT-Überprüfungskonferenzen, <strong>for</strong>dern wir die Aufnahme von konkreten Verhandlungen der<br />
Regierungen der Länder <strong>für</strong> <strong>den</strong> Abschluss einer Kernwaffenkonvention.<br />
3) Abschluss einer Kernwaffenkonvention bis 2015<br />
Wir <strong>for</strong>dern die Regierungen der Länder auf, bis zum Jahr 2015 eine Konvention zu schaffen, mit der die<br />
Herstellung, der Besitz, der Einsatz usw. von Kernwaffen vollständig verboten wird.<br />
4) Demontage aller Kernwaffen bis 2020 als Ziel<br />
Wir streben bis zum Jahr 2020, dem 75. Jahr nach dem Abwurf der Atombomben, eine vollständige<br />
Demontage aller Kernwaffen auf der Erde an, um die Menschheit von der Bedrohung durch Kernwaffen<br />
zu befreien und eine friedliche Welt zu schaffen.<br />
2 Aktivitäten <strong>für</strong> die Vision 2020<br />
Die Organisation <strong>Mayors</strong> <strong>for</strong> <strong>Peace</strong> hat auf ihrer Vorstandssitzung im November 2011 in Granollers<br />
in Spanien <strong>den</strong> Beschluss gefasst, auf der Grundlage der "Vision 2020" die folgen<strong>den</strong> Aktionen<br />
aktiv voranzutreiben.<br />
1) Sammlung von Unterschriften der Bürger der Mitgliedstädte, um die<br />
Aufnahme von Verhandlungen zu einer Nuklearwaffenkonvention<br />
zu <strong>for</strong>dern, und Übergabe der gesammelten Unterschriften unter<br />
anderem an die Vereinten Nationen.<br />
2) Vorbereitung einer Konferenz von hohen Regierungsbeamten und<br />
Fachleuten in Hiroshima im Zusammenhang mit der 8.<br />
Generalversammlung von <strong>Mayors</strong> <strong>for</strong> <strong>Peace</strong> (August 2013).<br />
3) Anlässlich der 5000. Mitgliedstadt Durchführung von<br />
Posterausstellungen, die über die von <strong>den</strong> Atombomben<br />
angerichteten Verwüstungen in<strong>for</strong>mieren.<br />
4) Stärkung und Ausbau der strategischen Solidarität und<br />
Zusammenarbeit mit internationalen NGOs.<br />
5) Auf wirkungsvolle Weise Forderungen und Meinungen zur<br />
Realisierung einer Welt ohne Kernwaffen an die entsprechen<strong>den</strong><br />
Adressaten übermitteln.<br />
Die 8. Vorstandssitzung von <strong>Mayors</strong> <strong>for</strong> <strong>Peace</strong><br />
(November 2011 in Granollers, Spanien)<br />
6) Vereintes Vorgehen der Mitgliedstädte auf regionaler Basis und Zusammenarbeit mit NGOs und anderen<br />
Kräften der Region, um die Regierung ihrer Länder dazu aufzu<strong>for</strong>dern, konkrete Maßnahmen <strong>für</strong> die<br />
Abrüstung zu ergreifen und zu unterstützen.<br />
7) Entsendung von Delegationen von <strong>Mayors</strong> <strong>for</strong> <strong>Peace</strong> zur NPT-Überprüfungskonferenz (2015) und zu <strong>den</strong><br />
Vorbereitungskomissionen (2012 - 2014), sowie Aktivitäten, um die Aufmerksamkeit auf diese Aktion zu<br />
lenken.<br />
8) Zur Unterstützung der "Vision 2020" Beauftragung von prominenten Persönlichkeiten und<br />
Meinungsführern als "Botschafter der Kampagne Vision 2020"<br />
平 和 市 長 会 議<br />
<strong>Mayors</strong> <strong>for</strong> <strong>Peace</strong>