Beschreibung G Kantenausbreiter mechanisch LS ... - Erhardt+Leimer

Beschreibung G
Kantenausbreiter mechanisch LS 50..
de
1. Sicherheit 2
2. Funktion 2
3. Montage 4
4. Bedienung 5
5. Wartung 5
6. Verschleißteile 6
7. Technische Daten 6
BEA--250604-DE-01

Kantenausbreiter mechanisch LS 50..
1. Sicherheit
1.1 Symbolerklärung
➜ steht für ausführende Tätigkeiten
steht für wichtige Informationen und Hinweise
steht vor jenen Textstellen, die besonders zu beachten sind,
damit der sichere Betrieb des Kantenausbreiters LS 50.. gewährleistet
ist.
1.2 Beschreibung
Bewahren Sie diese Beschreibung sorgfältig und für das Personal jederzeit
zugänglich auf.
Die Beschreibung versteht sich als Teil des Lieferumfangs und ist vor
Beginn der Montage-, Bedienungs- und Wartungsarbeiten aufmerksam
durchzulesen.
1.3 Sicherheitshinweise
Berühren Sie niemals die Kanten von laufenden Bahnen.
Fassen Sie niemals bei laufender Maschine in den Kantenausbreiter.
2. Funktion
2.1 Aufgabe
Mechanische Kantenausbreiter dienen zum Ausbreiten von eingerollten
Kanten und umgeschlagenen Leisten bei Web- und Maschenware.
Dabei streifen schräg profilierte Kunststoffausbreitplatten die Rollkanten
von oben und unten nach außen.
Die Kantenausbreiter sind für den Einsatz am Einlauf von Nassveredelungsmaschinen
gedacht und werden immer paarweise eingesetzt.
G Seite 2

Kantenausbreiter mechanisch LS 50..
2.2 Aufbau
Einstellmuttern
Anschlag
Oberplatte
Ausbreitplatten
Profilträger
Führungsprofil
Grundträger
Gewindebolzen
Einstellmuttern
Der Kantenausbreiter besteht aus:
- einer aufklappbaren Oberplatte mit Profilträger
- einem Grundträger
- schräg profilierten Kunststoffausbreitplatten
- vier Einstellmuttern
- einem Anschlag
- einem Führungsprofil aus Kunststoff
- einem Gewindebolzen
2.3 Arbeitsweise
Durch die schräg profilierten Ausbreitplatten in Grundträger und Profilträger
werden die Kanten der eingezogenen Ware nach außen gestreift.
Der Ausbreiteffekt an der Ware wird dadurch bestimmt, dass
über vier Einstellmuttern der Abstand zwischen den oberen und den
unteren Ausbreitplatten verändert wird. Der Profilträger für die oberen
Ausbreitplatten ist federnd gelagert, so dass sich, z.B. beim
Durchlauf von dicken Nähten, der Abstand der Platten automatisch
vergrößert.
G Seite 3

Kantenausbreiter mechanisch LS 50..
3. Montage
Beachten Sie die örtlich gültigen und branchenüblichen Sicherheits-
und Unfallverhütungsvorschriften.
Der Kantenausbreiter LS 50.. ist nur von Fachkräften oder
dementsprechend unterwiesenem Personal zu montieren.
3.1 Applikationshinweise
A
B
Einlaufwalze
Quetschwalzen
Einlauf (Abstand A)
Der Abstand zwischen Einlaufwalze und Kantenausbreiter sollte mindestens
200 mm betragen.
Nachlauf (Abstand B)
Der Abstand zwischen dem Führungsprofil des Kantenausbreiters
und den Quetschwalzen muss so gering wie möglich sein.
3.2 Montage
Der Kantenausbreiter ist nur in horizontaler Lage einzubauen.
➜ Kantenausbreiter mit dem Gewindebolzen (M 10) auf den Träger
an der Maschine montieren.
Die Höhe des Kantenausbreiters so wählen, dass dieser horizontal
in der Warenebene zwischen Einlaufwalze und Quetschwalze
liegt. Die Ware sollte dabei die höchsten Stellen der Ausbreitplatten
des Grundträgers berühren. Dabei die Applikationshinweise
beachten. Die Maße können dem Massblatt entnommen werden.
Der Pfeil auf der Oberplatte gibt die Laufrichtung der Warenbahn
an.
➜ Oberplatte aufklappen.
➜ Kantenausbreiter zusätzlich mit zwei Schrauben (M 10) auf dem
Träger befestigen. Die entsprechenden Bohrungen befinden sich
im Grundträger.
G Seite 4

Kantenausbreiter mechanisch LS 50..
4. Bedienung
Der Kantenausbreiter LS 50.. ist nur von Fachkräften oder
dementsprechend unterwiesenem Personal zu bedienen.
➜ Die Kontermuttern über den Einstellmuttern lösen.
➜ Die vier Einstellmuttern nach rechts drehen und so den Abstand
zwischen den oberen und unteren Ausbreitplatten vergrößern
(mindestens Warendicke).
➜ Die Oberplatte um 90° nach oben klappen.
➜ Ware in den Kantenausbreiter einziehen.
Maximale Einzugsbreite ist die Länge der Ausbreitleisten.
➜ Die Oberplatte herunter klappen.
➜ Durch die vier Einstellmuttern den Profilträger herunter drehen
(Drehung links), bis die Kanten der oberen Ausbreitplatten gleichmäßig
auf die Ware treffen.
Ausbreiteffekt über die Einstellmuttern gleichmäßig einstellen.
- Drehung rechts: Ausbreiteffekt wird geringer
- Drehung links: Ausbreiteffekt wird größer
Der Abstand zwischen den Ausbreitplatten sollte so groß gewählt
werden, dass ein Warenstau oder eine zu große Beanspruchung
der Ware vermieden wird. Ein zu großer Abstand der Ausbreitplatten
reduziert die Ausbreitwirkung.
➜ Die Einstellmuttern mit den Kontermuttern sichern.
5. Wartung
Wartungsarbeiten dürfen nur bei abgeschalteter Produktionsmaschine
durchgeführt werden.
Der Kantenausbreiter LS 50.. ist nur von Fachkräften oder
dementsprechend unterwiesenem Personal zu warten.
5.1 Kantenausbreiter
➜ Kantenausbreiter in regelmäßigen Abständen von Flusen und Verschmutzungen
reinigen.
➜ Ausbreitplatten in regelmäßigen Abständen auf Beschädigung und
Abnutzung überprüfen und gegebenfalls austauschen.
5.2 Austausch der Ausbreitplatten
Beim Austauschen der Ausbreitplatten ist darauf zu achten, dass
die neuen Ausbreitplatten in richtiger Ausbreitrichtung eingesetzt
werden (siehe Abbildung Kapitel 6).
➜ Die Oberplatte nach oben klappen.
➜ Mit einem geeigneten Schraubendreher vorsichtig die Ecken der
Führungsleisten etwas nach oben biegen und die Ausbreitplatten
herausschieben.
Durch zu häufiges Biegen können die Ecken abbrechen.
➜ Beim Einbau, die neuen Ausbreitplatten in die Führungsleisten
einschieben und die Ecken wieder nach unten biegen (Ausbreitrichtung
beachten).
G Seite 5

Erhardt + Leimer GmbH
Postfach 10 15 40
D-86136 Augsburg
Telefon (0821) 24 35-0
Telefax (0821) 24 35-666
6. Verschleißteile
Wir empfehlen folgende Ausbreitplatten zu bevorraten:
Kantenausbreiter links
Kantenausbreiter rechts
4 3
1
2
1 2
4
3
1 2 3 4
LS 5072 320881 320882 320885 320886
LS 5092 324111 324112 324113 324114
7. Technische
Daten
Ausbreitlänge
LS 5072: 720 mm
LS 5092: 920 mm
Warenart
Web- und Maschenware
Warenzustand
trocken, feucht oder nass
Warengeschwindigkeit
max. 150 m/min
Warengewicht max. 300 g/m 2
Umgebungstemperatur +10 °C bis +100 °C
pH-Wert 2 - 12
Edelstahl-Werkstoff 1.4571
Gewicht (pro Stück)
LS 5072: ca. 17 kg
LS 5092: ca. 22 kg
Maße
siehe Massblatt
Technische Änderungen vorbehalten