04.11.2013 Aufrufe

Download Flyer Skin Whisperer von Mila d' Opiz

Download Flyer Skin Whisperer von Mila d' Opiz

Download Flyer Skin Whisperer von Mila d' Opiz

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

THE<br />

REVOLUTI ON<br />

YOUR SKIN!


THE SKIN WHISPERER<br />

DIE LEGENDE DES<br />

HEILIGEN GRALS.<br />

Der Traum der ewigen Jugend wird durch die<br />

revolutionären, hochwirksamen Wirkstoffe und<br />

Wachstumsfaktoren des Komplexes <strong>von</strong> «The <strong>Skin</strong><br />

<strong>Whisperer</strong>» wahr. Die Dermis wird aufgepolstert,<br />

Repairmechanismen angeregt und die Haut<br />

sichtbar gestrafft und verjüngt.<br />

Früher hatte man das Bedürfnis, den Heiligen<br />

Gral zu finden, um die ewige Jugend zu erlangen.<br />

In unserer heutigen, modernen Welt müssen wir<br />

einen «aktuellen Gral» suchen, der uns den Weg<br />

zu dauerhafter Schönheit zeigt.<br />

Die Legende des Heiligen Grals erschien im späten<br />

12. Jahrhundert in Form der mittelalterlichen<br />

Artus-Sage. Alle Überlieferungen beschreiben den<br />

Gral als ein wundertätiges Gefäss. Es soll Glückseligkeit<br />

und ewige Jugend schenken.<br />

Da in einigen Gralslegenden der Zauberer Merlin<br />

als eigentlicher Initiator der Suche nach dem Gral<br />

angesehen wird, greift er jeweils helfend ein.<br />

Ritter, die mit einem Makel behaftet sind, scheitern<br />

dabei. Der Held verändert sich während der Gralssuche<br />

– er erwirbt sich zu seinem Mut und seiner


THE SKIN WHISPERER<br />

Unschuld auch Erfahrung hinzu. Zuletzt gelingt es<br />

den Rittern gemeinsam oder dem Helden alleine,<br />

das Geheimnis des Heiligen Grals zu enthüllen.<br />

Durch die Taten des Helden wird der Hüter des<br />

Grals, der verletzt oder krank ist, geheilt, und das<br />

zerstörte Land erblüht wieder zu einem Paradies.<br />

Aufgrund dieser Geschichte entwickelte das<br />

Forschungs- und Entwicklungslabor <strong>von</strong> <strong>Mila</strong> d’<strong>Opiz</strong><br />

etwas Einzigartiges und Revolutionäres: In einer<br />

äusserst delikaten Aktion hat das Laborteam <strong>von</strong><br />

<strong>Mila</strong> d’<strong>Opiz</strong> den Hautflüsterer eingefangen und die<br />

«The <strong>Skin</strong> <strong>Whisperer</strong>» Cream kreiert.


THE SKIN WHISPERER<br />

THE REVOLUTION YOUR SKIN.<br />

• Zukunftsweisende Biochemie – Absoluter<br />

Verjüngungseffekt<br />

• Stimuliert durch Kommunikation zwischen<br />

Zellen und Hautschichten<br />

• Verzögert den Alterungsprozess der Haut<br />

• Neuer und leistungsstarker Anti-Aging-Komplex<br />

• Kollagen- und Elastingehalt werden erhöht<br />

und die Haut gestrafft<br />

• Stimulation der natürlichen<br />

Wachstumsfaktoren<br />

• Intensive, regenerierende<br />

Hautmatrix-Formel


DIESE GRAFIK GEHT UNTER DIE HAUT<br />

SO ENTSTEHEN FALTEN IN DER HAUT.<br />

Unsere Haut ist im Schnitt 2 mm dick (max. 6 mm an<br />

den Fusssohlen) und in drei Schichten aufgeteilt: eine<br />

dünne Ober- resp. Hornhaut (Epidermis), die mittlere<br />

Lederhaut und die Unterhaut mit dem Fettgewebe.<br />

Die zwischen den Zellen der Lederhaut eingelagerte<br />

Hyaluronsäure und das Kollagen sorgen dafür, dass<br />

die Haut Feuchtigkeit speichert und elastisch ist.<br />

Im Alter verliert der Körper immer mehr Hyaluronsäure<br />

und Kollagenfasern. Die Fasern verlieren<br />

zudem ihre Qualität: Sie sind nicht mehr ordentlich<br />

und dicht aneinandergereiht und brechen an einigen<br />

Stellen. Zudem nimmt das Unterhautfettgewebe ab:<br />

Die Haut wird faltig.


PHYTO DE LUXE<br />

THE GOLDEN POINT OF BEAUTY.<br />

Die spektakuläre Linie mit 2 Stammzellen!<br />

Erstmalig in der Geschichte der Kosmetikherstellung<br />

ist es gelungen, Pflanzen-Zellkulturen durch<br />

ein entsprechendes Bio-Technikum zu produzieren:<br />

Die Pflanzen-Stammzellen des Uttwiler Spätlauber<br />

schützen und stimulieren die Stammzellen der Haut<br />

und beugen chronologischer Hautalterung vor.<br />

Der besondere Komplex Phyto 4.7 ist eine ausgewogene<br />

Kombination naturbelassener Phytosterole,<br />

die unter anderem aus Sojabohnen, wildem<br />

Yams, Trauben-Silberkerze, Kudzu, Granatapfel,<br />

chinesischem Engelwurz und japanischem<br />

Knöterich gewonnen werden.<br />

Produktname<br />

Phyto Lift Cream<br />

Phyto Lift Cream Sensitive<br />

Phyto Gold Essence 3 x 5 ml<br />

Phyto Moisturising Lotion<br />

Grösse<br />

50 ml<br />

50 ml<br />

15 ml<br />

50 ml


LUXURY CAVIAR – SWISS FOUNTAIN OF YOUTH<br />

DER JUNGBRUNNEN FÜR IHRE HAUT.<br />

Durch die Kombination <strong>von</strong> Caviar und Arganöl<br />

lassen sich synergetische Effekte erzielen, welche<br />

die Wirksamkeit beider Wirkstoffe steigern. Wo die<br />

Caviar Kosmetik die Haut zu einer Regeneration<br />

anregt, schützt Arganöl genau diese Zellen vor der<br />

schädigenden Wirkung der freien Radikalen. Die<br />

Kombination dieser zwei hochwirksamen Naturstoffe<br />

optimiert den glättenden und verjüngenden<br />

Schönheitseffekt und minimiert zugleich das Risiko<br />

<strong>von</strong> Hautreizungen.<br />

Durch die antioxidative Wirkung<br />

schützt Arganöl die Haut zusätzlich vor<br />

den schädlichen Einflüssen der Sonne.<br />

Der Repair-Effekt des Caviarextraktes<br />

wird durch die Beigabe <strong>von</strong> Arganöl<br />

unterstützt. Arganöl ist ebenso wie<br />

Caviarextrakt ein Geschenk der Natur.<br />

Das Öl stammt <strong>von</strong> den Früchten des Arganbaumes,<br />

welcher in Marokko wächst. Seine Früchte<br />

werden <strong>von</strong> Hand gepflückt, und auch das Oel wird<br />

in Handarbeit gewonnen. Alle Duft- und Farbstoffe<br />

werden herausgefiltert, um jeglicher Hautirritation<br />

vorzubeugen und den gesetzlichen Anforderungen<br />

für kosmetische Inhaltsstoffe zu genügen.<br />

Die Aufbauarbeit, welche der Caviarextrakt leistet,<br />

wird damit höchst effektiv unterstützt. <strong>Mila</strong> d’<strong>Opiz</strong><br />

lässt Sie teilhaben am Anti-Aging-Erfolg der Caviarkosmetik.<br />

Wir stellen Ihnen 3 Produkte vor, welche<br />

neue Möglichkeiten zur Erhaltung der Schönheit<br />

Ihrer Haut bieten.<br />

Produktname<br />

Highly Effective Rich Cream<br />

Highly Effective Serum<br />

Highly Effective Eye Cream<br />

Grösse<br />

50 ml<br />

30 ml<br />

15 ml


SKIN REFINE - SWISS ANTI-AGE TECHNOLOGY<br />

DIE ANTI-AGING-GESICHTSPFLEGE<br />

SKIN REFINE ist weit mehr als ein Elixier für den<br />

Verjüngungsprozess der Haut. Auf Grund seiner<br />

einzigartigen Texturen bietet SKIN REFINE schon<br />

während der ersten Anwendung ein Mehr an Wohlbefinden.<br />

SKIN REFINE bietet eine kompromisslose Qualität<br />

im Bereich der Anti-Aging Gesichtspflege. Dank<br />

der Symbiose zwischen dem remineralisierenden<br />

Schweizer Gletscherwasser und dem Fortschritt der<br />

innovativen Biotechnologie ist es den <strong>Mila</strong> d‘<strong>Opiz</strong><br />

Laboratorien gelungen, unterschiedliche<br />

Wirkstoffkombinationen auf höchstem<br />

Niveau zu kreieren.<br />

Diese kostbare Kombination verleiht jeder<br />

Haut eine ebenmässige Struktur und ein<br />

geschmeidiges Gefühl.<br />

Produktname<br />

Creamy Cleansing Foam<br />

Softening Tonic<br />

Hydro Lift Fluid<br />

Cell Assistant Cream<br />

Rejuvenesse Cream<br />

Intensive Repair Cream<br />

Lifting Serum<br />

Lifting Eye Cream<br />

Lifting Mask<br />

Grösse<br />

150 ml<br />

200 ml<br />

50 ml<br />

50 ml<br />

50 ml<br />

50 ml<br />

30 ml<br />

15 ml<br />

50 ml


THE CONCENTRATE COLLECTION<br />

PERFEKTION, DIE UNTER DIE HAUT GEHT.<br />

Gewinnen Sie den Wettlauf gegen die Zeit und<br />

gönnen Sie sich zusätzlich zu Ihrer normalen<br />

Hautpflege die revolutionäre Wirkung dieser sieben<br />

hochkonzentrierten Seren gegen das Älterwerden<br />

Ihrer Haut. Fünf Jahre intensiver Forschung an<br />

exklusiven Wirkstoffen sorgen für bemerkenswerte<br />

Effekte!<br />

Purifying Effect (5 ml)<br />

• normalisiert die Sebumproduktion<br />

• mindert Entzündungen<br />

• wirkt antiseptisch, revitalisierend<br />

Vitamin C (5 ml)<br />

• Intensivierung des Hautschutzes<br />

• aktiviert die Regeneration der Haut<br />

• intensive Befeuchtung<br />

Nourish & Calm (5 ml)<br />

• beruhigende und nährende Wirkung<br />

• aktiviert die Regeneration der Haut<br />

• Öltextur, die für eine lange Massage geeignet ist<br />

Hyaluron (5 ml)<br />

• ultimativer Feuchtigkeitsfaktor<br />

• die Haut wird zart, samtig und weich<br />

• lässt die Haut jung und elastisch erscheinen<br />

Anti Wrinkle (5 ml)<br />

• Fältchen und Falten werden gemildert<br />

• Hautfestigkeit ist sicht- und spürbar<br />

• schützt und stärkt empfindliche, gestresste Haut<br />

• regeneriert geschädigte Haut<br />

Lifting Effect (5 ml)<br />

• für einen «Sofort-Beauty-Effekt» einige Tropfen<br />

direkt unter das Make-up geben.<br />

• die Haut wirkt wie geliftet (Mikrolifting)<br />

• Fältchen und Falten nehmen langanhaltend ab<br />

Hydration (5 ml)<br />

• ist Energiespender und Durstlöscher in einem<br />

• auf der Haut bildet sich ein spürbar angenehmes<br />

Feuchtigkeitsdepot<br />

• auch für Männer empfehlenswert


CLASSICS – ALL TIME BEST SELLERS<br />

DAMALS WIE HEUTE PERFEKT!<br />

Sie sind Individualistin und geben sich nicht mit<br />

Werbeaussagen zufrieden. Sie wollen eigenständig<br />

beurteilen und wählen.<br />

Alle Präparate der CLASSIC Line sind <strong>von</strong> höchstem<br />

Standard, sind Allergen geprüft, unterstehen<br />

strengsten Kontrollen und wurden monatelang <strong>von</strong><br />

Probandinnen getestet.<br />

Damit vertrauen Sie einer Schweizer Firma,<br />

die seit 75 Jahren Forschung betreibt und Produkte<br />

entwickelt, die ohne Tierversuche<br />

produziert werden: Pflegeprodukte,<br />

die wir verantworten können und<br />

die Ihnen dienen.<br />

Produktname<br />

Collagen Optima Cream<br />

Sanddorn MVN Cream<br />

Cell Support Cream<br />

Collagen Optima Lotion<br />

Plant Effect Serum<br />

Refresher Spray<br />

ATP Eye Zone Gel<br />

Grösse<br />

50 ml<br />

50 ml<br />

50 ml<br />

100 ml<br />

30 ml<br />

100 ml<br />

15 ml


MILA WHITE SHADE – SAFE SKIN BRIGHTENING<br />

WIRKUNG OHNE NEBENWIRKUNGEN!<br />

Die <strong>von</strong> <strong>Mila</strong> d’<strong>Opiz</strong> Laboratoires neu formulierte<br />

Spezialpflegelinie «Vision» mildert vorhandene<br />

Pigmentunregelmässigkeiten und hilft, die Haut<br />

aufzuhellen.<br />

Produktname<br />

Vision Day & Night Cream<br />

Vision Serum<br />

Grösse<br />

50 ml<br />

30 ml<br />

Unsere wissenschaftlichen Mitarbeiter haben die<br />

Klimaunterschiede <strong>von</strong> Asien und Europa mitberücksichtigt.<br />

Um die Haut vor der starken Sonneneinstrahlung<br />

zu schützen, haben wir die Formel<br />

des Serums mit einer Kombination <strong>von</strong> UV-Filtern<br />

vervollständigt.


SKIN VITAL - SWISS VITAMIN CARE<br />

DER «FITNESS-TRAINER» FÜR IHRE HAUT.<br />

Sämtliche Produkte der Hautpflegeserie basieren<br />

auf einer Kombination lebensnotwendiger Vitamine<br />

A, C & E. Durch die besondere Verkapselung der<br />

Vitamine unterstützt SKIN VITAL die Mikrozirkulation<br />

Ihrer Haut und lässt Ihren Teint frischer und<br />

strahlender aussehen. Entsprechend Ihren Hautbedürfnissen<br />

wurden die Produkte mit den ergänzenden<br />

aktiven Inhaltsstoffen erweitert.<br />

SKIN VITAL schenkt Ihrer Haut die Energie und<br />

die Vitamine zurück, die durch schädliche Umweltbelastungen<br />

wie Stress, UV-Strahlen und Luftverschmutzungen<br />

zerstört werden.<br />

Produktname<br />

Grösse<br />

2 in 1 Vitamin Cleanser 200 ml<br />

Multivitamin Cream<br />

50 ml<br />

Q10 Vital Cream<br />

50 ml<br />

Enriched Vitamin Cream<br />

50 ml<br />

Vitalizing Eye Cream<br />

15 ml<br />

Vitalizing Eye Mask<br />

30 ml<br />

Anti Spot Concentrate with Vitamin C 30 ml<br />

Vitamin Capillary Balm<br />

50 ml<br />

Moisturising Lotion<br />

50 ml<br />

SKIN VITAL aktiviert die hauteigenen Kräfte<br />

zum Schutz vor negativen Einflüssen.


FINAL TOUCH – SWISS MAKE-UP CARE<br />

SCHÖNHEIT UND REINHEIT IN EINEM.<br />

<strong>Mila</strong> d’<strong>Opiz</strong> geht neue Wege und entwickelte eine<br />

kostbare Make-up-Kollektion: In hautfreundlicher<br />

Zusammensetzung, mit feuchtigkeitserhaltenden<br />

Wirkstoffen, die bei gleichzeitiger Verschönerung<br />

des Gesichts wirksam pflegen und schützen.<br />

Das neue Luxus Pflege-Make-up<br />

verleiht Ihrer Haut<br />

• natürliche Leuchtkraft<br />

• edle Ausstrahlung<br />

• seidiges Hautgefühl<br />

• bezaubernde Ausgewogenheit<br />

• verjüngtes Aussehen<br />

Produktname<br />

Silky Foundation No. 10<br />

Silky Foundation No. 20<br />

Silky Foundation No. 30<br />

Perfect Blemish Balm No. 10<br />

Perfect Blemish Balm No. 20<br />

Perfect Blemish Balm No. 30<br />

Magic Concealer No. 10 – hell<br />

Magic Concealer No. 20 – dunkel<br />

Tinted Moisturizer No. 10<br />

Tinted Moisturizer No. 30<br />

Hi-tech Compact Powder No. 10<br />

Hi-tech Compact Powder No. 20<br />

Hi-tech Compact Powder No. 30<br />

Eye Make-up Remover<br />

Grösse<br />

30 ml<br />

30 ml<br />

30 ml<br />

30 ml<br />

30 ml<br />

30 ml<br />

15 ml<br />

15 ml<br />

30 ml<br />

30 ml<br />

11.5 g<br />

11.5 g<br />

11.5 g<br />

125 ml


SWISS WELLNESS<br />

SPA & ACTIVE BODY CARE<br />

SWISS WELLNESS ist das Hautpflegekonzept<br />

für die perfekte «Body Balance». Modernste und<br />

erprobte Technologien wurden vom <strong>Mila</strong> d’<strong>Opiz</strong>-<br />

Forschungsteam in Wellnessprodukte «verpackt»<br />

Erstaunliche Pflegeresultate mit frischem Grüntee-<br />

Duft sorgen für das wohltuendes Wellness-Ritual<br />

mit einem Minimum an Zeitaufwand!<br />

ISO SLIM FIRMING LOTION<br />

Der hochwirksame Iso-Slim-Komplex verbessert<br />

die Hautqualität der Problemzonen (Arme, Beine,<br />

Oberschenkel, Gesäss, Hüften) nach 6 Wochen!<br />

SILKY FIRMING BODY CREAM<br />

• beschleunigt die Regeneration der Haut<br />

• beugt voerzeitiger Hautalterung vor<br />

• feuchtigkeitsspendend und ausgleichend<br />

Produktname<br />

Iso-Slim Firming Lotion<br />

Poly-Fructol Shower Gel<br />

Soft Body Lotion<br />

Silky Firming Body Cream<br />

Soft Body Oil<br />

Luxury Creamy Bath Oil<br />

Relaxing Creamy Bath Oil<br />

Deo Roll-on<br />

Green Sensation Eau de Toilette<br />

Gelée Royale Hand Cream<br />

Grösse<br />

200 ml / 30 ml<br />

200 ml<br />

200 ml<br />

175 ml<br />

150 ml<br />

150 ml<br />

150 ml<br />

50 ml<br />

30 ml<br />

30 ml / 50 ml<br />

DEO ROLL-ON<br />

• hochwirksames, sanftes Antitranspirant<br />

• sicheres Wohlbefinden für den ganzen Tag<br />

SOFT BODY LOTION<br />

• feuchtigkeitsspendend<br />

• nicht-fettende Lotion<br />

• vitalisierende und<br />

straffende Wirkstoffe<br />

• beruhigender Duft für<br />

Körper und Seele


SUN CARE<br />

THE SUN PROTECTION OF SWITZERLAND<br />

Jeder Mensch benötigt die Sonne und das Licht als<br />

kraftvolle Energiequelle für einen gesunden Stoffwechsel,<br />

für sein Wohlbefinden und für die innere<br />

Ausgeglichenheit. Ohne Sonnenlicht würde unser<br />

Stoffwechsel einen Mangel an Vitamin D aufweisen.<br />

<strong>Mila</strong> d’<strong>Opiz</strong> macht erneut auf sich aufmerksam mit<br />

der neu kreierten Linie SUNCARE. Sie wurde nach<br />

den aktuellsten Kriterien der EU-Kommission entwickelt,<br />

ist unkompliziert in seiner Anwendung und<br />

schützt wirksam Ihre Haut.<br />

Für alle, die ein Sonnenbad geniessen möchten<br />

ohne dabei auf den Anspruch der bestmöglichsten<br />

Hautpflege zu verzichten.<br />

Produktname<br />

Pre Tanning Lotion<br />

Sun Protection Spray SPF 15<br />

Sun Protection Lotion SPF 20<br />

Sun Protection Cream SPF 30<br />

Sun & Cold Protection Cream SPF 30<br />

Sun & Cold Protection Cream<br />

for Lips and Eyes SPF 30<br />

After Sun Cream-Gel<br />

Self Tanning Cream-Lotion<br />

Sun Protection Cream SPF 50+<br />

Grösse<br />

150 ml<br />

100 ml<br />

150 ml<br />

50 ml<br />

50 ml<br />

15 ml<br />

150 ml<br />

150 ml<br />

50 ml


TREATMENT FOR BOYS & MEN<br />

ENERGIE FÜR DAS «STARKE» GESCHLECHT.<br />

TREATmenT <strong>von</strong> <strong>Mila</strong> d’<strong>Opiz</strong> ist die erfolgreiche<br />

und unkomplizierte Männerpflege – entwickelt und<br />

getestet <strong>von</strong> Männern. Sie pricht die Sprache der<br />

Männer; die Produkte sind ganz einfach unentbehrlich.<br />

Praktisch, schnell und unkompliziert – tägliche<br />

<strong>Skin</strong> Workouts für den modernen Mann <strong>von</strong> heute:<br />

Produktname<br />

Clean Shave & Go Cleansing Foam<br />

After Shave Gel<br />

Energizing Cream<br />

Hair & Body Shower Gel<br />

Deo – Roll-on<br />

Grösse<br />

100 ml<br />

75 ml<br />

75 ml<br />

250 ml<br />

75 ml<br />

• Reinigung: Clean Shave & Go Cleansing Foam<br />

• Nach der Rasur mit After Shave Gel<br />

• Spendet 24-h-Feuchtigkeit: Energizing Cream<br />

• Pures Duschvergnügen: Hair & Body Shower Gel<br />

• Sicher und frisch den ganzen Tag: Deo Roll-on


SKIN CLEAR – SWISS PURIFYING CARE<br />

DIE PORENTIEFE REINIGUNG IHRER HAUT.<br />

Eine Pflegeserie, die speziell für die unreine,<br />

zu Mitessern neigende oder grossporige Haut<br />

entwickelt wurde. Oft wirkt der Teint fahl und das<br />

Hautbild unregelmässig. Dieser Hautzustand kann<br />

durch erhöhte Sebum-Produktion oder verstopfte<br />

Poren auftreten.<br />

SKIN CLEAR basiert auf diesen Erkenntnissen und<br />

hat die neue, innovative Pflegeserie auf die Bedürfnisse<br />

<strong>von</strong> fettiger Haut und Mischhaut abgestimmt.<br />

Die Haut wird porentief gereinigt, Unreinheiten<br />

und abgestorbene Hautzellen werden entfernt, das<br />

Hautbild sichtbar verfeinert und nachhaltig verbessert.<br />

Der Teint sieht klarer und frischer aus.<br />

Produktname<br />

Purifying Cleansing Foam<br />

Purifying Toner<br />

Purifying Serum<br />

Purifying Cream<br />

Purifying Yeast Mask<br />

Purifying Peeling<br />

Grösse<br />

100 ml<br />

200 ml<br />

30 ml<br />

50 ml<br />

50 ml<br />

50 ml


HYDRO BOOST – SWISS HYDRATION CARE<br />

DIE PFLEGELINIE FÜR TROCKENE HAUT.<br />

Durch Fett- und Feuchtigkeitsmangel trocknet die<br />

Haut aus, wird rau und schuppig. Dadurch wird sie<br />

anfälliger auf Reizstoffe <strong>von</strong> aussen.<br />

Mit HYDRO BOOST wurde eine neue, innovative<br />

Pflegeserie entwickelt, welche die Haut mit einem<br />

aktiven Feuchtigkeitsdepot versorgt und die Barriereschicht<br />

in ihrer Regenerationsphase unterstützt.<br />

Spezielle Feuchtigkeitssubstanzen dringen in die<br />

Haut ein und bleiben dort über Stunden gespeichert.<br />

Der Teint wirkt sichtbar frischer und seidig-zart.<br />

Die Haut wird weich und gewinnt an Elastizität.<br />

Produktname<br />

Cleansing Gel<br />

Balancing Toner<br />

Moisturizing Day Cream<br />

Moisturizing Night Cream<br />

Moisturizing Cream Mask<br />

Moisturizing Gel Mask<br />

3D Hycon Hyaluron Serum<br />

Grösse<br />

200 ml<br />

200 ml<br />

50 ml<br />

50 ml<br />

50 ml<br />

50 ml<br />

30 ml


MILA NATURAL – SWISS NATURAL CARE<br />

BASISPFLEGE FÜR DIE JUNGE HAUT.<br />

MILA NATURAL – die unkomplizierte und wirkungsvolle<br />

Basispflege für die junge, normale Haut oder<br />

sensible Haut, die zu Irritationen neigt.<br />

Jede Haut, auch junge Haut, benötigt die ihr entsprechenden<br />

Produkte, um sich gegen die negativen<br />

Umwelteinflüsse zu schützen, die Feuchtigkeit<br />

zu bewahren, das Hautbild zu beruhigen und die<br />

Frische und Elastizität zu erhalten.<br />

Produktname<br />

Grösse<br />

Soft Cleansing Milk<br />

200 ml<br />

Soft Deep Cleansing Foam<br />

100 ml<br />

Day Cream<br />

50 ml<br />

Night Cream<br />

50 ml<br />

24-h Gel 50 ml<br />

Calming Mask<br />

50 ml<br />

Tonic<br />

200 ml<br />

Seit Jahrzehnten bewährte Wirkstoffe wie Aloe<br />

Vera, Bisabolol und Panthenol beruhigen die Haut<br />

und mindern die Bereitschaft zu Reizungen. Neue<br />

Wirkstoffe, wie hochwertige Pflanzenextrakte und<br />

Macadamia-Nussöl sowie weitere kostbare Ingredienzen<br />

spenden Feuchtigkeit und wirken schützend<br />

und pflegend. Die leichten Texturen verschmelzen<br />

mit der Haut, ohne sie zu belasten.<br />

Der Pflegeerfolg ist sofort sichtbar und spürbar.<br />

Mineralöl- und<br />

parabenfrei


MILA OPITZ, GEBORENE ALTHERR<br />

DIE «WAHRE» MILA D’OPIZ.<br />

Die 1903 geborene<br />

und in Trogen<br />

aufgewachsene<br />

Emilie, genannt<br />

<strong>Mila</strong>, war stets ein<br />

aufgewecktes und<br />

lernwilliges Kind.<br />

Sie hatte Spass an<br />

der Schule und hat,<br />

wie viele andere<br />

Mädchen zu dieser<br />

Zeit, ihre Mutter<br />

tatkräftig unterstützt. Bereits 1925 hatte sich <strong>Mila</strong><br />

schon zu einer leitenden Angestellten in einem<br />

Lebensmittelgeschäft emporgearbeitet. Ihre Wissbegierde<br />

und ihr Ehrgeiz trieben sie nach Frankreich<br />

zu einer adligen Familie als Kindererzieherin,<br />

um ihre Französischkenntnisse zu perfektionieren.<br />

Ihre damaligen eigenen Hautprobleme und die Idee<br />

eine eigene Produktion aufzubauen, liessen <strong>Mila</strong><br />

Opitz nicht mehr los. Den Grundstein der heutigen<br />

Präparate legte Frau Opitz dann 1938 – damals<br />

unter dem Produktnamen MILOPA.<br />

Mit den Hormoncremen, die <strong>Mila</strong> Opitz entwickelte,<br />

verschaffte sie sich Respekt, Ansehen und Glaubwürdigkeit<br />

in Fachkreisen. Ihr grosser Arbeitseinsatz<br />

und ihre Bereitschaft zum Risiko machten sie zu<br />

einer der bedeutenden Pionierinnen der Anti-Aging-<br />

Kosmetik. 1956 übergab <strong>Mila</strong> Opitz die Führung der<br />

Familienunternehmung an ihren Schwiegersohn<br />

Wolf Studer. <strong>Mila</strong> Opitz starb am 07. Oktober 1989,<br />

lebt aber in der Kosmetiklinie «<strong>Mila</strong> d’<strong>Opiz</strong>» weiter.<br />

1929 heiratete Emilie Altherr Friedrich-Wilhelm<br />

Opitz. Die berufliche Umwelt ihres Ehemannes<br />

brachte Frau Opitz auf die Idee für ihr Lebenswerk.<br />

Der Schaffhausener Kaufmann Opitz bewegte sich<br />

in der Welt der Medizin und der pharmazeutischkosmetischen<br />

Forschung. Einer dieser Forscher<br />

überzeugte die junge Frau <strong>von</strong> der Wirksamkeit<br />

neuartiger Hautpflegeprodukte.<br />

Die heutige <strong>Mila</strong> d‘<strong>Opiz</strong> Geschäftsleitung v.l.n.r: Caroline<br />

Magerl-Studer, Dr. Wolf Studer-Opitz und Silva Studer-Opitz


<strong>Mila</strong> d‘<strong>Opiz</strong> Produkte werden<br />

auf modernsten Produktionsanlagen<br />

nach EU-gültigen Kosmetik- und<br />

Pharma-GMP-Richtlinien gefertigt.<br />

Ihre Herstellung erfolgt bei der<br />

M. Opitz & Co. AG, CH-9014 St. Gallen<br />

nach dem ISO 9001 Qualitätsmanagement.<br />

Kosmetik ohne Tierversuche!<br />

Weitere Informationen<br />

über <strong>Mila</strong> d‘<strong>Opiz</strong> Gesichtspflege<br />

finden Sie unter<br />

www.miladopiz.com<br />

info@mila-d-opiz.ch

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!