1 - Frontseite - Sheltie Club

Fotos:
Titelbild:
Borderline Country Keypoint “Sky”
VIZE-WELTJUGENDSIEGER 2011
B: Sabina Jovanovic
Rückseite:
Blue Breeze of Magic World „Switch“ mit Showerfolgen
Redaktion
Gestaltung und Layout
Französische Seiten
Druck und Raster
Erscheinungsdaten
Redaktionsschluss:
Max Glanzmann
Bleichenbergstrasse 61
4562 Biberist
032 672 05 72
max@ambassadogs.ch
Esther Kirchdorfer
Pascal Kirchdorfer
Christine Golay
17, chemin de la Station
1213 Petit-Lancy
022 792 74 38
nortinegolay@bluewin.ch
Geiger AG Bern
www.geigerdruck.ch
2 x jährlich: Juni und Dezember
jeweils 1. Mai und 1. November
2

SCHWEIZER SHETLAND SHEEPDOG CLUB
SHELTIE BULLETIN
Juni 2012 - Nummer 5
3

Inhalt:
Kontakte 5
Vorwort des Redaktors deutsch und französisch 6-7
Einer bleibt selten allein 8-9
IHA Fribourg 10-17
Bericht Ausstellung in Fribourg 18-19
Compte-rendu exposition de Fribourg 20-21
Inserate 22-26
Interview mit Janine Böhi 27-29
Ausstellungserfolge unserer Klubmitglieder 30-32
Vorschau CAC-Club-Show 2012 33
Juniorhandling 34-36
Seniorhandling 37
Frühjahrsankörung 38-39
Frühlingswanderung 40-42
Neumitglieder 43
Leserfotos 44-45
IHA St. Gallen 46-49
SSSC Züchterliste 50-53
Vorstellung Ruth Derendinger-Marti 54-55
Vorstellung Jürg Junker 56
Artikel Club-Shop SSSC 57-59
4

KONTAKTE:
Präsidentin:
Regina Erhart Thurnheer
Im Beischwinkel Niederwil
8500 Frauenfeld 052 375 17 51
Kassierin:
Ruth Derendinger-Marti
Cuno Amiet-Str. 25
3360 Herzogenbuchsee 079 214 56 02
Sekretariat und Mitgliederverwaltung:
Michel Brönnimann
Oelegasse 38
3210 Kerzers 079 358 73 63
Zuchtberatung und Welpenvermittlung
Zentralstelle:
Ursula Gerber
Büeltscherweg 4
3365 Grasswil 062 968 15 21
Welpenvermittlung Suisse Romande:
Ruth Laub
Hinter dem Brünneli 77 A
2805 Soyhières 032 423 06 80
Club-Shop Kontaktstelle
Jürg Junker
Schöneggweg 17
3053 Münchenbuchsee 079 344 87 87
5

Liebe Sheltie – Freunde
Unglaublich, wie die Zeit doch vergeht. Vor zwei Jahren flatterte die
erste Ausgabe des Sheltie-Bulletins in Ihren Briefkasten. Vor Ihnen
liegt bereits die fünfte Ausgabe. Für die vielen positiven Feedbacks
und Anregungen von Ihrer Seite danken wir recht herzlich.
Die heutige Ausgabe ist vor allem dem Ausstellungswesen
gewidmet. Wie wäre es, wenn Sie sich einmal die Zeit nehmen
würden, eine Ausstellung zu besuchen oder selber Ihren Sheltie
auszustellen. Gelegenheit dazu hätten Sie zum Beispiel an unserer
CAC-Clubausstellung vom 23. September 2012 in Schöftland.
An diesem Anlass sind alle Klassen vertreten, von unseren Jüngsten,
den Puppies über die Veteranen bis zur Plauschklasse. Wir würden
uns freuen, Sie in Schöftland begrüssen zu dürfen.
Nun wünsche ich Ihnen viel Vergnügen beim Lesen dieser Ausgabe.
Max Glanzmann
Inga d’Unieux (12.10.1999 - 04.03.2012) / Veteranenklasse
6

Chers amis des Shelties
Nous sommes toujours étonnés de voir à quel point le temps passe
vite. Il y a 2 ans, le premier livret des Shelties arrivait dans votre
boîte aux lettres. Avec ce nouvel exemplaire, vous allez découvrir
déjà la
cinquième édition. Nous vous remercions de tout coeur pour les
comptes-rendus et anecdotes que vous nous avez fait parvenir.
Cette édition est consacrée spécialement à l'exposition de beauté.
N'auriez-vous pas à votre tour une fois la bonne idée d'aller voir une
exposition, ou encore mieux d'exposer et présenter votre propre
Sheltie? Si cela vous tente, vous pourriez profiter de vous inscrire à
notre exposition CAC du 23 septembre 2012 à Schöftland.
Dans cette compétition, toutes les classes sont admises, des plus
jeunes (bébés), jusqu’aux vétérans, sans oublier la classe amateur.
Cela nous réjouirait beaucoup de vous rencontrer à Schöftland.
Nous vous souhaitons bien du plaisir dans la lecture de ce bulletin.
Max Glanzmann
Elaya Black of Working Pleasure / classe bébé
7

Einer bleibt selten allein
Du willst also ausstellen,
das ist aber gefährlich,
es bleibt nicht bei einem Hund,
sei doch mal ehrlich!
Einer ist gar nichts,
ein Zweiter muss her.
Ein Dritter ist einfach,
ein Vierter nicht schwer.
Ein Fünfter erfreut dich,
mit dem Sechsten wird’s geh’n.
Ein Haus voller Hunde
Macht’s Leben erst schön!
Warum nicht noch einen,
du traust dich, nicht wahr?
Sie sind wirklich ganz einfach,
aber mein Gott das Haar!
Ein Hund auf dem Sofa,
ein anderer im Bett!
Hungrige Mäuler in der Küche,
das findest du nett?
Sie hören aufs Wort
und sind gar kein Problem!
Auch wenns noch einer mehr ist,
wird es immer noch geh’n
Sind die Möbel auch staubig
und die Fenster nicht klar,
man vergisst irgendwann,
wie es früher mal war.
Es leidet der Haushalt,
man nimmt‘s kaum noch wahr,
die Nasenabdrücke
und überall Haar!
So suchen wir Platz,
der neue Welpe ist top!
Wir finden schon Zeit
für Besen und Mop!
Es gibt kaum ein Limit,
dem Himmel sei Dank!
Ihre Zahl zu verringern –
der Gedanke macht krank.
Jeder ist anders,
du weisst, wer da bellt.
Das Futter ist teuer,
der Tierarzt kriegt Geld.
Die Familie bleibt weg,
Freunde lassen dich in Ruh,
du siehst nur Hundeleute,
die genau so leben wie du!
Die Blumen sind tot,
der Rasen ist hin,
doch am Wochenende
hast du anderes im Sinn.
Man meldet und reist,
so ist der Trott,
dazu die Hundesteuer,
bald bist du bankrott!
8

Ist es das wert,
was machst du da bloss?
Doch dann kommt dein Liebling
und springt auf den Schoss!
Sein Blick wärmt dein Herz,
und um nichts in der Welt
gäbst du auch einen nur her,
was bedeutet schon Geld?
Egal ob für Zucht,
für Show oder Spass,
für jeden gibt’s Platz –
jeder dient zu irgendwas!
Die Winter sind mühsam,
mal nass und mal rau.
Die Hunde sind schmutzig,
und du bist ganz blau!
Manche Abende sind grässlich,
manchmal schreist du im Haus,
denn die Hunde auf dem Sofa,
sie wollen nicht raus!
Die Hunde, die Shows,
das Reisen, die Sorgen,
die Arbeit, die Spannung,
die Gedanken an morgen!
Es muss wohl was wert sein,
und es muss dir was geben,
denn sie lieben dich alle,
die Hunde in deinem Leben!
Alles hat sich verändert,
nichts ist mehr gleich!
Du liebst deine Hunde,
und deine Seele ist reich!
(aus dem Englischen, deutscher Reim von Klaus-J. Hornig)
9

IHA Fribourg, Samstag, 25. Februar 2012
Richter: H.U.Häberli
ausgestellte Hunde: 18
JK Rüden
sg1 Quest's Dale Lazy River of Jurassic Valley, gew.18.04.11, tricolor
Kingscote Take A Chance On Me At Kyleburn - Witch Bi Black zDablovy Studanky
Z. Laub Ruth, Soyhières ; B. Schwab A., Chandon
sg2 Qiero d'Or de la Ville des Ambassadeurs, gew. 08.04.11, sable
Ch.Evad Sommer Wish for Jotars - Malice Noire de la Ville des Ambassadeurs
Z. Kirchdorfer E., Biberist ; B. von Känel U., Burgdorf
OK Rüden
v1 CAC/CACIB Fan-de-Toi Anakin Skywalker des Romarins de Mayerling,
gew.26.03.10, sable
Ch. Anakin Skywalker Jedi des Romarins de Mayerling - Rannerdale My Fair Lady
Z. Bohn S. France ; B. Lacroix M.J., St. Pierre le Moutier
v2res.CAC/res.CACIB Django Blue of Working Pleasure, gew. 03.06.09, bluemerle
Little Ghandi vom Peraloh - Barynia Black of Working Pleasure
Z.+ B. Frei M., Brenzikofen
Welpenkl. Hündinnen
vv1 Welpensieger Soundlover's Amber Amira, gew. 30.08.11, sable
Ch. Evad Sommer Wish for Jotars - Lavish Black Coralee Lazy River of Jurassic Valley
Z. + B. Stüssi J.+S., Basadingen
10

JüK Hündinnen
vv1 Double Destination Katchinas Keeper of Hope, gew. 09.06.11, bluemerle
Dabasco blue vom Kärntnerland -Katchina of Ulanova
Z. + B. Krähenbühl F., Uetendorf
vv2 Despina of Ulanova, gew. 09.06.11, tricolor
Kingscote Take A Chance On Me At Kyleburn - Snuky Dream from Marmorea's Shelter
Z. + B. Schmid C., Birrhard + Sutter M., Untersiggenthal
versp.3 Guardian Angel for Happiness des Diablotins de Nooch, gew. 07.08.11,
bluemerle, Vidcoq du Jardin D'Angelique - Magique Dune Joliemome
Z. Lacroix M.J., St. Pierre le Moutier ; B. Jaquinet L., Vuiteboeuf
JK Hündinnen
v1CAC/BOBJugendsieger Blue Breeze of Magic World, gew. 23.04.11, bluemerle
Ch. Katiedale Ace of Spades - Ch. Arielle de sa domo de Jana
Z. + B. Gerber U. + HR., Grasswil
v2 res.CAC Black Beachgirl of Magic World, gew. 23.04.11, tricolor
Ch. Katiedale Ace of Spades - Ch. Arielle de sa domo de Jana
Z. + B. Gerber U. + HR., Grasswil
v3 Coffee Cream of Magic World, gew. 29.04.11, sable
Kingscote Take A Chance On Me At Kyleburn - Orchid Oriental of Magic World
Z. Gerber U. + HR., Grasswil ; B. Schmid C., Birrhard
ZK Hündinnen
v1 CAC C.J. Katchinas Keeper of Hope, gew. 13.06.10, schwarz-weiss
You're My Soul from Shamrock River - Katchina of Ulanova
Z. Krähenbühl F., Uetendorf ; B. Stämpfli R., Urtenen-Schönbühl
sg2 Yewa of Ulanova, gew. 15.06.10, bluemerle
Ch. Princ Perfect of Magic World - My Ruby of Ulanova
Z. + B. Schmid C., Birrhard + Sutter M., Untersiggenthal
11

OK Hündinnen
v1 CAC/CACIB Barynia Black of Working Pleasure, gew. 13.06.06, tricolor
Oracle of Light in Blue from Dangerous Dream - Caprice Noire de la Ville des
Ambassadeurs
Z. + B. Frei M., Brenzikofen
v2res.CAC/ res.CACIB Thara My Temptation of Magic World, gew. 16.06.09, sable
Ch. Evad Sommer Wish for Jotars - Orchid Oriental of Magic World
Z. + B. Gerber U. + HR., Grasswil
v3 Very Beautiful Lani of Ulanova, gew. 15.06.09, bluemerle
Ch. Princ Perfect of Magic World - My Ruby of Ulanova
Z. + B. Schmid C., Birrhard + Sutter M., Untersiggenthal
VK Hündinnen
v1 CAC Veteranensieger Duchesse d'Or de la Ville des Ambassadeurs, gew. 21.07.01,
sable, Bermarks Nota Bene - Lara Black Lady des Coteaux du Brand
Z. + B. Kirchdorfer E., Biberist
Impressionen der Ausstellung
12

Blue Breeze of Magic World „Switch“
Unglaublich, Blue Breeze hat in Fribourg
2 x v1 CAC Jugend + 2 x BOB gewonnen,
am Sonntag hat sie noch zusätzlich den 3. Platz in Gruppe 1
gemacht
Herzliche Gratulation zu diesen Resultaten !
13

IHA Fribourg, Sonntag, 26. Februar 2012
Richter: A. Stepinski PL
ausgestellte Hunde: 25
JK Rüden
v1 CAC Amber Attraction of Magic World, gew. 04.09.10, sable
Kingscote Take A Chance On Me At Kyleburn - Orchid Oriental of Magic World
Z. Gerber U. + HR., Grasswil ; B. Derendinger R., H'buchsee
v2 res.CAC Quest's Dale Lazy River of Jurassic Valley, gew. 18.04.11, tricolor
Kingscote Take A Chance On Me At Kyleburn - Witch Bi Black z Dablovy Studanky
Z. Laub R., Soyhières ; B. Schwab A., Chandon
ZK Rüden
v1 CAC Karibu vom Kärntnerland, gew. 14.05.10, bi-blue
Whisperwind Blackjack - Bohemia blue vom Kärntnerland
Z. Kaiser L.,Hermagor A. ; B. Krähenbühl F., Uetendorf
OK Rüden
v1 CAC/CACIB Djune of For Ever Young, gew. 26.08.08, sable
Windhaven Geronimo - Brenda-Lee of For Ever Young
Z. Fuso W., France ; B. Lindegger C., Les Giettes
v2 res. CAC Fan-de-Toi Anakin Skywalker des Romarins de Mayerling, gew. 26.03.10,
sable,
Ch. Anakin Skywalker Jedi des Romarins de Mayerling - Rannerdale My Fair Lady
Z. Bohn S., France ; B. Lacroix M., St. Pierre Le Moutier
v3 Kiss Chinook from Spirit of a new generation, gew. 08.03.07, bluemerle
Ch. Princ Perfect of Magic World - Zynthia Black of Silver-Shadow
Z. Kaderli B.+ B., Remetschwil ; B. Meier Y., Künten
14

ChK Rüden
v1CAC/res.CACIB Gin Tonic of Magic World, gew. 10.08.06, sable
Ch. Evad Sommer Wish for Jotars - Xexotic Xpression of Magic World
Z. Gerber U. + HR., Grasswil ; B. Brönnimann B., Kerzers
VK Rüden
v1 CAC Oslo de Sévery, gew. 29.01.03, tricolor
Borderline Country Professional - Jalique Black des Coteaux du Brand
Z. + B. Streckeisen S., Sévery
JüK Hündinnen
vv1 Jüngstensieger Guardian Angel for Happiness des Diablotins de Nooch, gew.
07.08.11, bluemerle
Vidcoq Du Jardin D'Angelique - Magique Dune Joliemome
Z. Lacroix M, France ; B. Jacquinet L., Vuiteboeuf
vv2 Despina of Ulanova, gew. 09.06.11, tricolor
Kingscote Take A Chance On Me At Kyleburn - Snuky Dream from Marmorea's Shelter
Z. + B. Schmid C., Birrhard + Sutter M., Untersiggenthal
vv3 Grey Dynamite des Romarins de Mayerling, gew. 07.07.11, bluemerle
Snow Life Versache - Bluejean Sexy Girl des Romarins de Mayerling
Z. Bohn S., France ; B. Müller L., Bressaucourt
vv4 Double Destination Katchinas Keeper of Hope, gew. 09.06.11, bluemerle
Dabasco blue vom Kärntnerland - Katchina of Ulanova
Z. + B. Krähenbühl F., Uetendorf
15

JK Hündinnen
v1 CAC/BOB Blue Breeze of Magic World, gew. 23.04.11, bluemerle
3.Platz Gruppe 1 Ch. Katiedale Ace of Spades - Ch. Arielle de sa domo de Jana
Z. + B. Gerber U. + HR., Grasswil
v2 res.CAC Coffee Cream of Magic World, gew. 29.04.11, sable
Kingscote Take A Chance On Me At Kyleburn - Orchid Oriental of Magic World
Z. Gerber U. + HR., Grasswil ; B. Schmid C., Birrhard
v3 Lilas de Sévery, gew. 01.01.11, sable
Oslo de Sévery - Ayurveda Handsome Heather
Z. + B. Streckeisen S., Sévery
sg4 Chrisdale's Designed To Run, gew. 26.03.11, sable
Ch.Tachnamadra The Designer - Lundecock's Good Time Girl
Z. Oejergren Ch., Schweden ; B. Kaderli B.+B., Remetschwil
sg Diam's de Forellois, gew. 11.03.11, bluemerle
Maryworld's Genesis - Veronne du Lorece
Z. Pollien C.,Forel/Lavaux ; B. Vögeli P.A.,Choulex
ZK Hündinnen
v1CAC/CACIB Zimply Zuper of Magic World, gew. 01.09.10, bluemerle
Ch. Katiedale Ace of Spades - Ch. Arielle de sa domo de Jana
Z. + B. Gerber U. + HR., Grasswil
v2 Yewa of Ulanova, gew. 15.06.10, bluemerle
Ch. Princ Perfect of Magic World - My Ruby of Ulanova
Z. + B. Schmid C., Birrhard + Sutter M., Untersiggenthal
v3 C.J. Katchinas Keeper of Hope, gew. 13.06.10, schwarz-weiss
You're My Soul from Shamrock River - Katchina of Ulanova
Z. Krähenbühl F., Uetendorf ; B. Stämpfli R., Urtenen-Schönbühl
sg Joyce de Sévery, gew. 01.04.10, tricolor
Oslo de Sévery - Ayurveda Handsome Heather
Z. + B. Streckeisen S., Sévery
16

OK Hündinnen
v1 CAC/res.CACIB Very Beautiful Lani of Ulanova, gew. 15.06.09, bluemerle
Ch. Princ Perfect of Magic World My Ruby of Ulanova
Z. + B. Schmid C., Birrhard + Sutter M., Untersiggenthal
v2 res. CAC Thara My Temptation of Magic World, gew. 16.06.09, sable
Ch. Evad Sommer Wish for Jotars - Orchid Oriental of Magic World
Z. + B. Gerber U. + HR., Grasswil
VK Hündinnen
v1 CAC Veteranensieger Duchesse d'Or de la Ville des Ambassadeurs, gew. 21.07.01,
sable, Bermarks Nota Bene - Lara Black Lady des Coteaux du Brand
Z. + B. Kirchdorfer E., Biberist
Impressionen der Ausstellung
17

Ausstellung in Fribourg
Es ist Samstagmorgen 5 Uhr, draussen ist es noch stockdunkel. Die
schrillen Töne des Weckers reissen mich aus dem Tiefschlaf. Was
hat wohl Frauchen heute wieder vor!
Sie hat sich in den letzten Tagen sonderbar benommen. Zuerst
hatte sie mich in die Badewanne gestellt und mit Shampoo
gewaschen. Danach musste ich die Wärme des Föns über mich
ergehen lassen. Später wurden mir noch die Krallen geschnitten und
…. oh Schreck, meine Zähne geputzt.
Noch halb verschlafen führt mich mein Frauchen in den frühen
Morgenstunden Gassi. Danach wird das Auto mit allerlei Utensilien
wie Frisiertisch, Hundebox, Klappstühle und viel Krimskrams
geladen. Jetzt dämmert es mir, wir fahren an eine Ausstellung.
Dann geht es auf die Autobahn Richtung Fribourg.
Dort angekommen wird die ganze Ladung in die Halle getragen.
Jetzt beginnt die lange Warterei. Zuerst werde ich noch einmal auf
ein Tischchen gestellt und erneut frisiert. Und dann heisst es
warten, warten und noch einmal warten.
Dann kommt der grosse Moment. Mein Frauchen führt mich in den
Ausstellungsring und stellt mich schon wieder auf so ein Tischchen.
Ein elegant gekleideter Mann mit Krawatte betrachtet mich von oben
bis unten und schaut sogar meine frisch geputzten Zähne an.
Gottlob werde ich dann wieder auf den Boden gestellt und darf
zeigen, wie schön ich traben kann. Zwischendurch spricht der
Richter mit einer Dame, die am Tisch sitzt. Diese notiert dann
immer etwas auf Papier.
Der Richter geht auf mein Frauchen zu und gratuliert ihr. Warum
eigentlich nicht mir, ich bin doch die Hauptperson? Ich bin nun
„Schweizer Veteranen-Schönheits-Champion“ und bin sehr stolz auf
mich.
Endlich führt mich mein Herrchen zur Hundetoilette. Aber oh
Schreck, was ich dort antreffe spottet jeder Beschreibung. Alles Ist
voll mit Hundekot. Lieber nicht, ich warte mit versäubern, bis ich
das Ausstellungsgelände verlassen habe.
18

Jetzt heisst es aber noch Geduld haben. Wir müssen noch rund vier
Stunden warten, bis wir nach Hause fahren dürfen.
Meine Meister haben es schön, die gehen jetzt zum Mittagessen und
ich muss mich noch gedulden, bis ich zu Hause bei meinem Rudel
bin und essen kann. Aber ich darf ja mit ins Restaurant und hoffen,
dass etwas Essbares unter den Tisch fällt.
Als nächstes machen wir noch eine Besichtigung der
Verkaufsstände. Kaum zu glauben, was man da alles sieht, von
verschiedenen Leinen, Körbchen, Pflegeprodukten bis zu
Hundefressalien, alles ist vorhanden.
Was mich sehr beeindruckt, ist die Rassenvielfalt. Da gibt es sowohl
riesengrosse, ganz kleine, dicke, dünne, wollige und sogar ganz
nackte Hunde! Und doch muss ich sagen, dass ich stolz bin, ein
Sheltie zu sein, denn wenn ich in den Spiegel schaue, gefalle ich
mir.
Shelties sind und bleiben halt die Schönsten !
Endlich ist es soweit, die ewige Warterei hat ein Ende. Wir dürfen
das Ausstellungsgelände verlassen. Nun geht es auf der Autobahn
Richtung nach Hause zu meinem Rudel.
Erzählt von Duchesse
Bericht von Max Glanzmann
19

Exposition de Fribourg
C’est samedi matin et il n’est que 5 heures. Dehors, il fait encore
nuit. La sonnerie perçante du réveil me tire de mon sommeil.
Qu’est-ce que ma maîtresse a encore imaginé pour cette journée ?
Elle se comportait étrangement ces derniers jours ! Tout d’abord elle
m’avait mise dans la baignoire et elle m’avait shampoignée. Ensuite
j’ai dû endurer le foehn sur tout mon corps. Plus tard les ongles ont
été coupés et …. oh horreur, on m’a nettoyé les dents !
Encore à moitié endormie, ma maîtresse m’emmène promener bien
tôt ce matin. Ensuite elle charge la voiture avec divers ustensiles
bizarres, comme la table de coiffeur, la cage pour chiens, la chaise
pliable, ainsi que plusieurs peignes de beauté. Enfin je comprends,
nous allons à l’exposition, car nous partons par l’autoroute direction
Fribourg.
Arrivé à l’exposition mes maîtres déchargent toute la cargaison et
l’apportent dans la halle. Tout d’abord on me met sur la table de
préparation et on parfait ma toison et ensuite il faut attendre –
attendre – et encore attendre.
Alors vient le moment crucial. Ma maîtresse me conduit dans le ring
d’exposition et me pose à nouveau sur une petite table. Alors un
homme, élégamment habillé, et avec cravate, me scrute de bas en
haut et a même l’audace d’examiner mes dents, toutes fraîchement
nettoyées ! Heureusement ma maîtresse me remet par terre et je
peux montrer comment je peux trotter. De temps en temps le juge
parle à une dame qui est assise à la table. Ensuite la dame écrit
quelque chose sur un papier. Le juge s’approche de ma maîtresse et
la félicite. Pourquoi pas moi qui suis « Champion suisse de beauté
vétéran » Je suis très fière de moi-même.
Alors, enfin, mon maître me conduit à la place réservée aux besoins
des chiens. Oh, horreur, ce que je constate là bas est hors de ma
pensée et immonde : plein de crottes, partout, partout. Alors, je
préfère m’abstenir et j’attendrai de faire mes besoins dès que nous
aurons quitté l’exposition.
20

Maintenant nous devons encore attendre environ 4 heures, jusqu’à
ce que l’on ait l’autorisation de retourner à la maison !
Mes patrons vont donc aller manger mais moi je dois être patiente
et attendre que je sois de retour à la maison, parmi toute ma
meute, pour recevoir enfin mon repas. Mais, ouf, j’ai quand même
l’autorisation d’accompagner mes maîtres qui vont dîner et j’espère
recevoir quelques petites miettes qui pourraient tomber sous la
table.
Ensuite, nous faisons encore un tour et une visite de tous les
stands. Cela ne paraît pas croyable tout ce que l’on peut découvrir
ici : les différentes laisses, couchettes, produits de soins, et toutes
sortes de gourmandises, tout est présenté là !
Ce qui m’impressionne énormément, c’est la diversité des races
présentes. Il y a des molosses, des tout petits, des gros, des
minces, des tout poilus … et même des chiens nus ! Et pourtant je
peux être fière d’être une Sheltie, car si je me regarde dans un
miroir, je me plais bien. Les Shelties sont et restent les plus beaux !
Enfin cette interminable attente prend fin et nous avons
l’autorisation de quitter le territoire de l’exposition. Nous partons par
l’autoroute direction la maison où je vais enfin retrouver ma meute !
Raconté par Duchesse
Compte-rendu de Max Glanzmann
21

GINO,
unser schöner und freundlicher
Deckrüde, freut sich auf netten
Damenbesuch!
Schweizer Schönheits-
Champion SKG, CACIBs
Gin Tonic of Magic World
(reinerbig sable)
gew. 10.08.2006, SHSB 653883,
CEA/PRA/Kat. frei (ECVO),
vollzahnig, 39 cm
Vater: Evad Sommer Wish for Jotars (sable)
Mutter: Xexotic Xpression of Magic World (sable)
Zuchtstätte: U. und H.-R. Gerber, 3365 Grasswil
Besitzer: Béatrice & Michel Brönnimann, Oelegasse 38, 3210 Kerzers
Tel.: 031 755 66 80 oder 079 317 92 62
Email: beatrice.broennimann@swissonline.ch Website: www.gino.ch.vu
Kosten für Inserate:
(Züchter, Firmen etc.) pro Ausgabe
1 Seite Fr. 100.00
½ Seite Fr. 50.00
¼ Seite Fr. 30.00
23

From SandSound
Wir stellen unsere „Jungs“ vor:
Sandy from Lady Lucia (Not for Sale from Lady Lucia x Nessie from Lady
Lucia)
Red Dawn The Scottish Real Passion (Degallo the Real Deal x Ardlyn
Passing Cloud over Degallo)
Oracle of light in Blue from Dangerous Dream
(Borderline Country Professional x Dawnvill for Heaven’s Sake)
Alle drei Rüden sind angekört und sehr erfolgreich auf Ausstellungen.
Regina Erhart Thurnheer und Frank Thurnheer, Im Baischwinkel, Niederwil,
8500 Frauenfeld
Tel. 052 375 17 51 Mail frank.regina@bluewin.ch www.fromsandsound.ch
24

seit 1961, heute in der dritten Generation
für die Tiere
- Hunde -und Katzensalon
- Ferienplätze für Hunde (Gruppen oder Einzelhaltung),
Katzen, Nager und Vögel
- Tagesplätze für Hunde
- grosszügige, abwechslungsreiche Ausläufe
- grosse, beheizte Innenzwinger
- tägliche Spaziergänge u.s.w
Betreuung durch ausgebildete Tierpfleger
für die Tierhalter
- für Berufstätige tägliche Bring -und Abholmöglichkeiten
- absolvieren des Sachkundennachweises BVET
- Privatunterricht für Hundeerziehung/-haltung
Janine Böhi-Wenger
Eidg. dipl. Tierpflegerin/ dipl. Hundecoiffeuse
Hechtenweg 1
4512 Bellach
tel. 079 412 58 69
janine.boehi@me.com
www.wengerhof.ch
26

Interview von Max Glanzmann mit Janine Böhi
M.G.
Sie haben im Februar 2012 die Prüfung als
Ausstellungsrichterin für die beiden Rassen Shetland
Sheepdog und Bearded Collies bestanden. Herzliche
Gratulation!
Wie lange dauerte die Ausbildung zur Prüfung?
J.B.
Herzlichen Dank für die Gratulation. Für die beiden Rassen
war ein Jahr Ausbildung nötig. Dabei durfte ich im Ring unter
10 verschiedenen Richtern 221 Shelties richten. Bei den
Bearded waren es 194 Hunde, ebenfalls unter 10 Richtern.
Die Shows fanden statt von Aarau über Lausanne, Leipzig,
Hannover, Stuttgart bis hin zu Rostock.
27

M.G.
Erzählen Sie uns etwas über Ihre kynologische Laufbahn.
J.B.
Mein Kontakt mit der Kynologie begann sozusagen schon in
der Wurfkiste: Meine Eltern züchten seit 1980 Langhaar
Collies unter dem Zwingernamen „Wengerhof“. Mit neun
Jahren erhielt ich meinen ersten eigenen Hund, mit dem ich
intensiv Hundesport betrieb. Seither dreht sich bei mir alles
um die Hunde, sowohl im beruflichen als auch im
Hobbybereich. Die Kynologie wurde mir in die Wiege gelegt
und die Leidenschaft dafür erfüllt mich mit Freude und Spass.
M.G.
Richten Sie neben diesen beiden auch andere Rassen? Wenn
ja, welche?
J.B.
Meine Richtertätigkeit begann ich mit Tschechoslowakischen
Wolfshunden. Fortgesetzt habe ich sie mit Welsh Corgis. Ab
diesem Jahr stehen die Anwartschaften für Collies und
Belgische Schäferhunde an. Ich freue mich auf diese
Herausforderungen. Mein Fernziel ist es, die Britischen
Hütehunde zu richten.
M.G.
Warum haben Sie sich entschieden, den Sheltie zu richten?
J.B.
Ja, warum? Wahrscheinlich, weil mir der Sheltie als der
„kleine Kollege“ der Collies, mit denen ich aufgewachsen bin,
besonders am Herzen liegt. Auch in meinem Haushalt lebt ein
Sheltie. Er ist zwar kein Ausstellungshund, aber er ist ein
toller Begleiter meines ältesten Sohnes Nick.
28

M.G.
Wie charakterisieren Sie diese Rasse und was gefällt Ihnen
am Sheltie besonders?
J.B.
Er ist intelligent und harmonisch. Er vermittelt den Eindruck
„über der Sache zu stehen“ und er verströmt eine Menge
Charme. Er ist immer aufgestellt und fröhlich. Seine
treuherzigen Augen lassen alles schmelzen und optisch ist er
einfach perfekt: sein Fell ist dicht und stark – der Sheltie
eignet sich zum Knuddeln und ist stets bereit für Spiel und
Spass.
M.G.
Besten Dank für das Interview und viel Befriedigung beim
Richten!
J.B.
Gerne möchte ich mich noch ganz herzlich bedanken für die
tolle Ausbildung und die Unterstützung durch den SSSC: Trotz
innerer Anspannung war die Prüfung durchwegs angenehm.
Ich bin sehr stolz, die Rasse Sheltie nun richten zu dürfen.
29

Ausstellungserfolge unserer Klubmitglieder
Internationaler Schönheitschampion 2011
Arielle de sa domo de Jana
Hündin SHSB 634221/ Gerber Ursula, Grasswil
Internationaler Schönheitschampion 2011
Starbelle Samiro
Rüde SHSB 666500 / Gerber Ursula, Grasswil
30

Schweizer Schönheits-Champion 2011
Little Dream Dancer from Spirit of a new generation
Rüde SHSB 669729 / Meier Nadine, Künten
Schweizer Jugend-Schönheits-Champion 2011
Chrisdale’s Strolling Heartbreaker
Rüde SHSB 688898 / Kaderli Brigitte, Remetschwil
31

Schweizer Veteranen-Schönheits-Champion 2011
Caprice Noire de la Ville des Ambassadeurs
Hündin SHSB 601496 / Frei Monika, Brenzikofen
Schweizer Veteranen-Schönheits-Champion 2011
Princ Perfect of Magic World
Rüde SHSB 614228 / Gerber Ursula, Grasswil
32
Quelle: Hunde 1/12

CAC Club-Show 2012
des Schweizer Shetland Sheepdog Club
Certodog Schöftland
Liebe Sheltie Freunde
Sonntag, 23.September 2012
Richter: Herr J. Andersson
Wir freuen uns, zusammen mit dem Schweizer Bearded Collie
Club, erneut eine gemeinsame Clubshow durchführen zu dürfen.
Dazu möchten wir Sie als Aussteller und Besucher herzlich
willkommen heissen.
Der Vorstand des SSSC
Regina Erhart Thurnheer, Präsidentin
Meldescheine werden auf unserer Webseite www.sheltie-club.ch
publiziert
33

Juniorhandling
Der Junior Handling-Wettbewerb ist die Vorbereitung junger
Hundefreunde auf das spätere Vorführen von Rassenhunden bei
jeglichen Zuchtschauen. Er bietet interessierten Kindern und
Jugendlichen die Möglichkeit, im sportlichen und freundschaftlichen
Wettbewerb den Umgang mit Hunden verschiedener Rassen zu
erlernen und zu üben. Das Vorführen der Hunde erfordert und
fördert Verständnis, Einfühlungsvermögen und Verantwortungsbewusstsein.
Darüber hinaus kann dieser Wettbewerb zu grösserer Fairness,
Disziplin und Rücksichtnahme im Verhalten der Jugendlichen
untereinander beitragen; sie lernen verlieren zu können und die
Leistung anderer sportlich anzuerkennen.
Zugelassen sind Jugendliche ab dem 7. bis zum vollendeten 17.
Altersjahr.
Kat. I: 7 Jahre bis 12 Jahre (Junior Handling-Schweizermeister
Nachwuchs)
Kat. II: 13 Jahre bis 17 Jahre (Junior Handling-Schweizermeister)
Bewertungskriterien sind:
- Harmonie und Zusammenarbeit von Führer und Hund (Lob,
Konzentration, Behandlung).
- Eine vollkommene mentale Vereinigung von Hund und Handler.
- Die perfekte Präsentation und Vorführung des Hundes.
- Präsentieren des Hundes in der Gruppe.
Korrektes Zeigen des Gebisses
Beim Zeigen des Gebisses muss darauf geachtet werden, dass der
Richter in allen Teilen möglichst offensichtlich die Zähne präsentiert
bekommt.
Der Junior Handler hat darauf zu achten, nicht zwischen seinem
Hund und dem Richter zu stehen, so dass letzterer einen optimalen
Blick auf das Gebiss hat.
34

Präsentation des Hundes
Zwischen den Figuren wird der Hund korrekt vor dem Richter
präsentiert. Die Sicht des Richters darf in keinem Fall weder durch
die Hand des Handlers noch durch die Leine behindert werden. Der
Handler kann den Hund stehend oder kauernd präsentieren.
Exterieur
Guter Pflegezustand und Kondition des Hundes werden beurteilt.
Hunde mit FCI Standard müssen rassetypisch zurechtgemacht sein.
Die Zähne und Ohren des Hundes müssen gepflegt sein. Für das
Zurechtmachen der Hunde gelten die Bestimmungen des
Reglements der SKG für Hundeausstellungen (AR) und der
Ausführungsbestimmungen dazu (AB/AR).
Laufen der Figuren
Die Figuren sind korrekt auszuarbeiten. Richtungswechsel können
dem Hund mit einem Handzeichen angezeigt werden. Angemessene
Berührungen des Hundes liegen im Ermessen des Richters. Der
Handler darf sich nie zwischen Hund und Richter befinden. Auf einen
fliessenden Bewegungsablauf, saubere Wendungen und exakten
Handwechsel ist besonders zu achten.
Auszug aus dem Reglement Juniorhandling der SKG www.skg.ch
Weitere Infos finden Sie auch unter:
www.juniorhandlingswitzerland.com
Präsentation in der Gruppe
35

Die 7-jährige Larissa Troxler mit der 6-jährigen Jewel of
Ulanova an der IHA St. Gallen 2012. Das 1. Mal beim
Juniorhandling dabei und erreichen den sensationellen
2. Rang! Wir sind unbeschreiblich stolz auf die beiden!
Präsentation Einzeln im Stand
Vorführung in der Bewegung in
Kreisform
Bericht: Mirjam Dold, Zürich www.dold-dog.ch
36

Seniorhandling
Auch für Erwachsene ab 18 Jahren, gibt es an verschiedenen meist
Int. Hundeausstellungen in der Schweiz und im Ausland die
Möglichkeit an Seniorhandlings-Wettbewerben teilzunehmen. Das
Reglement ist das Selbe wie beim Juniorhandling.
Mirjam Dold mit Jewel of Ulanova an der IHA Fribourg 2009
37

Frühjahrsankörung vom 24. März 2012
Die Frühjahrsankörung wurde auf dem schönen Gelände des
KV Wengi Solothurn durchgeführt.
Sie bestand aus zwei Teilen und wurde von der
Wesensrichterin, Frau Barbara Elsener-Herrmann und der
Ausstellungsrichterin, Frau Barbara Müller abgenommen.
Barbara Müller
Barbara Elsener-Herrmann
Die folgenden acht Shelties haben die Ankörung und den
Wesenstest bestanden. Wir gratulieren den Besitzern.
Amber Attraction
Of Magic World
Rüde
Fabian vom Haus Schaff
Rüde
38

Dreamhill Adventurer
Rüde
Lilas de Sévery
Hündin
Zimply Zuper
of Magic World
Hündin
Zuper Zurprise
of Magic World
Hündin
Nanika d’Or de la
Ville des Ambassadeurs
Hündin
Fotos: Esther Kirchdorfer
Ruby the Crazy Wanderer
Hündin
39

Frühlingswanderung im Raum Süri bei Laupen
Wieder einmal hat der Sheltieclub seine Mitglieder und Freunde zu einer
gemeinsamen Hundewanderung in den westlichen Teil der Schweiz gelockt.
Organisiert haben den Anlass der neue Sekretär Michel Brönnimann und seine
Frau Béatrice.
Die Meteo hat angenehm warmes aber etwas wechselhaftes Wetter vorausgesagt,
eigentlich ideal für unser Vorhaben. Es freut uns dann auch sehr, dass
rund 40 Wanderlustige und noch viel mehr Vierbeiner am Treffpunkt in der
Süri auf dem Bramberg oberhalb von Laupen erscheinen. Das Restaurant zum
Zimmermann bietet gute Parkmöglichkeiten und die Wirtin ist eine absolute
Hundefreundin und hat nichts gegen Fellnasen beim Mittagessen.
Erstes gegenseitiges Beschnuppern
Dabei schweifen unsere Blicke immer wieder
Richtung Bergketten, die sich heute von ihrer
besten Seite präsentieren.
Bald ist das Schlachtdenkmal auf dem Bramberg,
unser erstes Etappenziel, erreicht.
Pünktlich bricht die stattliche Gruppe mit
dem Hunderudel zum ungefähr zweistündigen
Spaziergang auf. Er führt entlang
saftiger Wiesen mit blühendem
Löwenzahn, durch den zartgrünen Frühlingswald,
vorbei an schmucken Bauernhäusern
und liebevoll gepflegten Gärten.
40

Auf dieser geschichtsträchtigen Anhöhe wütete im Sommer 1339 der Laupenkrieg,
der Konflikt zwischen den Bernern einerseits sowie den Habsburgern
andererseits, aus dem die Stadt Bern als Siegerin hervorging. Umzäunt von
Hecken steht in einer Anlage ein trutziger kleiner Turm. Wir geniessen den
schönen Ausblick bei einem Apéro, den uns Präsidentin Regina und ihr Mann
ausschenken.
Schlachtdenkmal auf dem Bramberg
41

Frisch gestärkt führt der Reiseleiter die emsige Schar durch das gut gepflegte
Waldgebiet des Berner Forstes weiter. Die Hunde geniessen die Gegend und
toben herum. Ein paar riskieren sogar eine kleine Kletterpartie auf einer der
zahlreichen Holzbeigen. Ein an der Pfote lädierter Sheltie wird kurzerhand in
einen Rucksack gepackt und guckt keck nach hinten.
Die Clubmitglieder, welche nun für den kulinarischen zweiten Teil zu uns
stossen werden, erwarten uns bereits auf der Terrasse der Gaststätte zum
Zimmermann. Sie sitzen an der Sonne und geniessen offensichtlich ihr Bierchen.
Gemeinsam mit den Wandervögeln lassen sie sich dann im Saal das
gemeinsame Mittagessen schmecken. Das Wetter hat sich von seiner besten
Seite gezeigt und die vorsorglich mitgetragenen Regenjacken sind schon lange
in den Rucksäcken verstaut. So geht für die vielen Zwei- und Vierbeiner ein
geselliger Tag zu Ende.
Alle sind müde und zufrieden. Bis zum nächsten Mal, bitte!
42
Bericht: Béatrice Brönnimann, 02.05.12

Wir begrüssen unsere Neumitglieder und heissen sie im
SSSC herzlich willkommen !
- Frau Gianina Guetg, Chur
- Frau Cornelia Sturzenegger, Luterbach
- Herr Martin Sturzenegger, Luterbach
- Frau Anne-Marie Schwab, Chandon
- Herr Urs Inglin, Steinen
- Frau Nadine Hunsperger, Steinen
- Frau Petra Widmer-Forrer, Gossau
- Herr Daniel Fuchs, Schafisheim
- Herr Patrick Ernst, Windisch
- Frau Sonja Pfister, Mettmenstetten
- Frau Ramona Stämpfli, Schönbühl
- Herr Hans Peter Schürch, Bützberg
- Frau Ursula Kauz, Kriegstetten
- Herr Clau Lombriser, Trun
43

Leserfotos
Foto: Serge Augsburger
Vous n’avez pas une piscine plus grande ?
Foto : Christa Bösiger
44
Wandern macht ja sooooo müde

Foto : Christine Golay
Bergère au repos
Foto : Ursula von Känel
Ein junger Fuchs im Bau
45

IHA St. Gallen, Samstag, 12. Mai 2012
Richter: Th. Schmid, CH
ausgestellte Hunde: 13
JK Rüden
V1 CAC Jugendsieger Ever So Clever of Magic World, gew. 24.06.11, sable
Kingscote Take A Chance On Me At Kyleburn - Thara My Temptation of Magic World
Z. + B. Gerber Ursula + HR, Grasswil
sg2 Chrisdale’s Running Man, gew. 26.03.11, sable
Tachnamadra The Designer - Lundecock’s Good Time Girl
Z. Oejergren Chr. S ; B. Drechsel A, U + V., Affing DE
sg3 Quest's Dale Lazy River of Jurassic Valley, gew.18.04.11, tricolor
Kingscote Take A Chance On Me At Kyleburn - Witch Bi Black zDablovy Studanky
Z. Laub Ruth, Soyhières ; B. Schwab A., Chandon
ZK Rüden
v1 CAC Amber Attraction of Magic World, gew. 04.09.10, sable
Kingscote Take A Chance On Me At Kyleburn - Orchid Oriental of Magic World
Z. Gerber U. + HR., Grasswil ; B. Derendinger R., Herzogenbuchsee
OK Rüden
v1 CAC/res. CACIB Kiss Chinook from Spirit of a new generation, gew. 08.03.07, bluemerle,
Ch. Princ Perfect of Magic World - Zynthia Black of Silver Shadow
Z. Kaderli B. + B., Remetschwil B. Meier Y., Künten
v2res.CAC Quest of Ulanova, gew. 15.10.07, bluemerle
Ch. Oracle of Light in Blue from Dangerous Dream - Elicia My Temptation of Ulanova
Z. Schmid C., Birrhard B. Dold M., Zürich
46

ChK Rüden
V1 CAC /CACIB Ottelo z Vesnicky u hranic, gew. 13.06.09, bluemerle
Zaki z Vesnicky u hranic - Merylin z Vesnicky u hranic
Z. Jaroslav Curda CZ B. Jitka Kuttelvaserova CZ
JK Hündinnen
v1 CAC Chrisdale’s Designed To Run, gew. 26.03.11, sable
Tachnamadra The Designer - Lundecock’s Good Time Girl
Z. Oejergren Chr., SE B. Kaderli B. + B., Remetschwil
V2 res. CAC Blue Breeze of Magic World, gew. 23.04.11, bluemerle
Ch. Katiedale Ace of Spades - Ch. Arielle de sa domo de Jana
Z. + B. Gerber U. + HR., Grasswil
ZK Hündinnen
v1 CAC/CACIB/BOB Dewi from Lady Lucia, gew. 19.07.10, sable
Red Dawn The Scottish Passion - Nessie from Lady Lucia
Z. Essers L., NL B. Grüninger G. + S. Züberwangen
OK Hündinnen
Sg1 Sheltie Kings Speyeria Aphrodite, gew. 25.03.10, tricolor
Kyleburn Titan - Tiakina Th Dream Goes on
Z. + B. E. Fritz Bouwer, Diemen NL
Sg2 Xera vom Affinger Bach, gew. 21.06.10, tricolor
Pepper from Lady Ludia - Ismene vom Affinger Bach
Z. + B. Drechsel A, U + V, Affing
ChK Hündinnen
V1 CAC/res. CACIB Evita Lady in Blue from Manor At Mountain, gew. 06.03.08,
bluemerle, Black Paul von Gross Salze - Xenia Blue vom Blankenhorn
Z. Hoffmann S. + M. DE B. Träger R. + K., Regenstauf DE
47

IHA St. Gallen, Sonntag, 13. Mai 2012
Richter: Elsbeth Clerc, CH
ausgestellte Hunde: 11
JK Rüden
V1 CAC Quest's Dale Lazy River of Jurassic Valley, gew.18.04.11, tricolor
Kingscote Take A Chance On Me At Kyleburn - Witch Bi Black zDablovy Studanky
Z. Laub Ruth, Soyhières ; B. Schwab A., Chandon
v2 res. CAC Chrisdale’s Running Man, gew. 26.03.11, sable
Tachnamadra The Designer - Lundecock’s Good Time Girl
Z. Oejergren Chr. S ; B. Drechsel A, U + V., Affing DE
ZK Rüden
v1 CAC Amber Attraction of Magic World, gew. 04.09.10, sable
Kingscote Take A Chance On Me At Kyleburn - Orchid Oriental of Magic World
Z. Gerber U. + HR., Grasswil ; B. Derendinger R., H'buchsee
OK Rüden
v1 CAC/res. CACIB Kiss Chinook from Spirit of a new generation, gew. 08.03.07, bluemerle,
Ch. Princ Perfect of Magic World - Zynthia Black of Silver Shadow
Z. Kaderli B. + B., Remetschwil B. Meier Y., Künten
v2res.CAC Quest of Ulanova, gew. 15.10.07, bluemerle
Ch. Oracle of Light in Blue from Dangerous Dream - Elicia My Temptation of Ulanova
Z. Schmid C., Birrhard B. Dold M., Zürich
ChK Rüden
V1 CAC /CACIB Ottelo z Vesnicky u hranic, gew. 13.06.09, bluemerle
Zaki z Vesnicky u hranic - Merylin z Vesnicky u hranic
Z. Jaroslav Curda CZ B. Jitka Kuttelvaserova CZ
48

JK Hündinnen
v1 CAC/BOB Jugendsieger Chrisdale’s Designed To Run, gew. 26.03.11, sable
Tachnamadra The Designer - Lundecock’s Good Time Girl
Z. Oejergren Chr., SE B. Kaderli B. + B., Remetschwil
V2 res. CAC Grey Dynamite des Romarins de Mayerling, gew. 07.07.11, bluemerle
Snow Life Versache - Bluejean Sexy Girl des Romarins de Mayerling
Z. Bohn S., France B. Müller L. Bressaucourt
OK Hündinnen
V1/CAC/res. CACIB Sheltie Kings Speyeria Aphrodite, gew. 25.03.10, tricolor
Kyleburn Titan - Tiakina Th Dream Goes on
Z. + B. E. Fritz Bouwer, Diemen NL
v2 res. CAC Xera vom Affinger Bach, gew. 21.06.10, tricolor
Pepper from Lady Ludia - Ismene vom Affinger Bach
Z. + B. Drechsel A, U + V, Affing
ChK Hündinnen
V1 CAC/ CACIB Evita Lady in Blue from Manor At Mountain, gew. 06.03.08,
bluemerle, Black Paul von Gross Salze - Xenia Blue vom Blankenhorn
Z. Hoffmann S. + M. DE B. Träger R. + K., Regenstauf DE
v1 CAC/BOB Jugendsieger
Chrisdale’s Designed To Run
49

SSSC-Züchterliste Juni 2012
Züchter Telefon Zuchtstätte Seite 1/4
Erhart Thurnheer Regina 052 375 17 51 from Sand Sound
Im Baischwinkel
frank.regina@bluewin.ch
8500 Frauenfeld
Frei Monika 031 771 01 97 of Working Pleasure
Bällizstrasse 31
freimonika@freesurf.ch
3671 Brenzikofen BE
Gerber Hans Rudolf + Ursula 062 968 15 21 of Magic World
Büeltscherweg 4
gerber.magicworld@bluewin.ch
3365 Grasswil
Grüninger Gabriela 071 944 28 69 from Flashing Starlight
Rütistr. 1
gruninger@bluewin.ch
9523 Züberwangen
Inglin Karl 041 832 11 42 von den Mythen
Rossbergstrasse 33 karl.inglin@ik-treuhand.ch
6422 Steinen
Kaderli Bruno u. Bigi, 056 633 37 24 from Spirit of a new Generation
Weidhof 88
info@bbkaderli.ch
5608 Stetten AG
Kirchdorfer Glanzmann Esther
Bleichenbergstr. 61
4562 Biberist
032 672 05 72 de la Ville des Ambassadeurs
shelties@kirchdorfer.ch
Kradolfer Alexandra 061 731 24 52 of splendid emotion
Chilchmattstrasse 11 kradolfer@intergga.ch
4118 Rodersdorf
50

Züchter Telefon Zuchtstätte Seite 2/4
Krähenbühl Franziska 033 437 15 65 Katchinas Keeper of Hope
Falkenfluhweg 15
fraenzi-schweiz@bluewin.ch
3661 Uetendorf
Laub-Hofer Ruth 032 423 06 80 Lazy River of Jurassic Valley
Hinter dem Brünneli 77A lazy_river@freesurf.ch
2805 Soyhières
Maurer Ruth 055 246 18 00 von Schmiedberg
Dachsegg, 8636 Wald
Meier Monika 055 243 34 66 a bolt from the blue
Ellenbogenstr. 1
monika@jaimee.ch
8633 Wolfhausen
Nussberger Susanne 062 295 51 80 of Klibrek
Hardmattring
hasunuss@bluewin.ch
4653 Obergösgen
Pollien Carole 021 781 32 01 de Forellois
En Forel 13
philippe.pollien@gmail.com
1072 Forel/Lavaux
Scheidegger-Zemp Elvira 062 771 22 24 de sa domo de Jana
Hauptstr. 79
info@de-sa-domo-de-jana.ch
5733 Leimbach
51

Züchter Telefon Zuchtstätte Seite 3/4
Schmid Cornelia 056 225 22 16 of Ulanova
Blumengässli 14
simone.schmid@mysunrise.ch
5244 Birrhard
Schwab Ursi 044 821 29 79 of Sweet Breed
Claridenstr. 4
ursi@sweet-breed.ch
8600 Dübendorf
Sonderegger Marlène 055 243 25 65 Strangenholz
Pfannerstrasse 26
marlene.sonderegger@bluewin.ch
8633 Wolfhausen
Steiner Patricia 079 543 60 66 the Beach Hunters
Oberhofstr. 4, 8353 Elgg
Steinmann Elvira 071 923 57 32 of Dreamhill
Weingarten 8
alois.steinmann@gmx.ch
9535 Wilen b. Wil
Streckeisen Sonja 021 800 35 02 de Sévery
Rue de la Poste, 1141 Sévery
Stüssi Joanna + Susi 079 727 80 52 Soundlover‘s
Guetenbergli 6
info@soundlovers-shelties.ch
8254 Basadingen
Wenger Sylvia 062 772 39 51 of Taiga’s Dream
Schorenquartier 7
info@taigas-dream.ch
5734 Reinach
Marty-Wyssen Barbara+Thomas 078 665 75 62 Teetonka’s
Ob. Feithierenstr. 3952 Susten tervueren@dogs-school.ch
52

Züchter Telefon Zuchtstätte Seite 4/4
Zimmermann Erika 031 911 34 37 vom Luegiboden
Lätternweg 18, 3052 Zollikofen
Zimmermann Brigitte 031 911 48 70 vom Luegiboden
Lätternweg 18
brigitte@kuzi.ch
3052 Zollikofen
Zubler Nicole 043 444 16 44 Perle vom Wildbach
Im Chängel 35
nicolezubler@gmx.ch
8424 Embrach
Zuchtberatung und Welpenvermittlung Zentralstelle
Frau Ursula Gerber Tel. 062 968 15 21
Büeltscherweg 4
E-Mail gerber.magicworld@bluewin.ch
3365 Grasswil
Zuchtberatung und Welpenvermittlung Suisse Romande
Frau Ruth Laub Tel. 032 423 06 80
Hinter dem Brünneli 77A E-Mail lazy_river@sunrise.ch
2805 Soyhières
SSSC-Züchterliste Juni 2012
53

Vorstellung Ruth Derendinger-Marti
Kassierin
Ruth Derendinger-Marti
Geboren: 19. Juni 1967
Heimatort: Aetigkofen und Sumiswald
Zivilstand: geschieden
Wohnort: Farnsbergstrasse 27, 3363 Oberönz
Nach der obligatorischen Schulzeit in der Primarschule Schwarzhäusern,
Haushaltlehrjahr auf einem Bauernhof, Welschlandjahr bei Lehrersfamilie,
anschliessend zwei Jährige Lehre als Verkäuferin. Nach erfolgreichem
Abschluss Saisonstelle am Rheinfall, ein Jahr als Verkäuferin in Grindelwald,
Möbel-Vorhangverkäuferin bei Coop. Ein paar Jahre später hatte ich meine
erste Stelle im Büro bei Glas Trösch. Da ich mehr der Familien-Betriebstyp
bin, habe ich im Januar 1991 bei der Firma Stuco AG, in Herzogenbuchsee als
Telefonistin angefangen.
54

Mein Arbeitgeber gab mir die Möglichkeit die Handelsschule und später den
Sachbearbeiter Rechnungswesen abzuschliessen. Seit einigen Jahren habe ich
nun das Glück meinen Traumberuf ausüben zu dürfen. Schon in der Schule
war Rechnen mein Lieblingsfach.
Nebst meinem Traumberuf durfte ich mir im Januar 1998 den Wunsch nach
einem eigenen Hund erfüllen. Dies war nur dank meinem Arbeitgeber
möglich, der mir erlaubt hat, dass ich ihn mit zur Arbeit nehmen darf. Auf
einem Spaziergang an der Aare sah ich einen Sheltie. Für mich war sofort
klar, so einen Hund möchte ich auch. Leider fand mein damaliger Ehemann
das sei kein Hund. Nach dem Besuch von diversen „Züchtern von
Mischlingen“ kauften wir uns einen Flatcoated Retriever x Sennenhund
Mischling der aussah wie ein Deutscher Schäferhund mit Hängeohren. Wir
hatten Glück einen so tollen Hund zu bekommen. Leider ist er mit 12,5 Jahren
viel zu früh gestorben.
In der Zwischenzeit hatte ich noch andere tolle Hunde gesehen, nachdem ich
über die verschieden Rassen Bücher gelesen habe, war für mich klar ein
Sheltie soll es sein. Nach Besuchen bei verschiedenen Züchtern musste ich
mich für einen entscheiden. Im Herbst 2010 wurde dann mein kleiner Sheltie
Diego geboren. Als ich das erste Bild von den Welpen sah, war für mich klar
welchen der vier Welpen ein paar Tage alten Welpen ich möchte. Mit ihm
besuchte ich die Welpen-Spielgruppe. Im Mai 2011 hat uns an der Animalia in
St. Gallen das Ausstellungsvirus befallen. Für mich eine neue und lehrreiche
Erfahrung. Nebst dem Ausstellen besuche ich mit Diego die Plauschgruppe
einer Privaten Hundeschule. Sein bester Freund ist ein schwarzer Podenco-
Mischling. Wir sind viel zusammen unterwegs in der Natur, als Ausgleich zur
Büroarbeit.
55

Vorstellung Junker Jürg SSSC-Shop
Hallo
Ich bin Jürg Junker mit unserem Hund Milo.
Uns zwei wird man bei verschiedenen Anlässe vom SSSC antreffen,
denn ich bin neu zuständig für den SSSC-Shop.
Zu meiner Person:
Junker Jürg
Geboren am 16. Februar 1971
Verheiratet
Vater von 1 Kind (Sohn)
Halter von 1 Hund und 7 Katzen
Beruf: Automechaniker/-diagnostiker
Hobbies: Caravaning, Agility, Skifahren, Foto
Lieblingstier: Wolf und Hund
Ich werde versuchen meine Ideen für Euch im Shop zu verwirklichen
und neue interessante Sachen zu finden.
Ich freue mich auf Euren Besuch bei mir am Shop.
56

Artikel Club-Shop SSSC
Wein weiss und rot
Beschrieb: La Caille
Land:
Region:
Farbe:
Traube:
Trinktemperatur:
Genuss Dauer:
Flasche:
Schweiz
Waadt
rot
Gamay
14 ° C
1 Jahr
70 cl
Fr. 14.00/Flasche 72.00/Karton*
Aussehen des Weines: Rubinrot
Geruch des Weines: Heitere und erfrischende Nase
Gefühl des Weines: Fruchtiger Gamay mit würzigen Noten
Zu geniessen zu: Passt leicht gekühlt sehr gut zu frischem Fisch.
Idealer Wein zu Waadtländer Spezialitäten und
Wurstwaren.
Beschrieb: Coup de l’Etrier Fr. 20.00/Flasche 108.00/Karton*
Land:
Schweiz
Region:
Waadt
Farbe:
weiss
Traube:
Chasselas
Trinktemperatur: 11 ° C
Genuss Dauer: 1 – 5 Jahre
Flasche:
70 cl
Aussehen des Weines: Blasses Gelb
Geruch des Weines: Starkes, fruchtiges Bouquet
Gefühl des Weines: Reichhaltige, vollmundige Struktur. Langer Abgang
mit erfrischendem Zitronenaroma
Zu geniessen zu: Terrinen, Süsswasserfisch an Sauce, Eglifilets,
Hartkäse
*1 Karton = 6 Flaschen
57

AUFNÄHER UND KLEBER
Einzelpreis
Aufnäher Sheltie gestickt, 7 x 6 cm, sable Fr. 16.00
Aufnäher Sheltie gestickt, 7 x 6 cm, tricolor Fr. 16.00
Kleber für Auto silber oder schwarz ** Fr. 40.00
ZUBEHÖR (in den Farben bluemerle, sable, tricolor
und schwarz/weiss erhältlich)
Handyanhänger Fr. 8.50
Schlüsselanhänger Fr 17.00
Broschen Fr. 12.00
Magnete Fr. 12.00
Showclips Fr. 16.00
Traumfänger in diversen Grössen und Formen Fr. ab 16.00
Gläser 3 dl mit SSSC-Signet Fr. 4.00
Gläser ab 12 Stück = 1 Karton Fr. 45.00
FEUERZEUGE (nachfüllbar)
Sheltie Fr. 5.00
Agility Fr. 5.00
**
58

SCHMUCK*
* Diese Artikel sind nur in kleinen Mengen an Lager
aus hochwertigem Art Clay Silber, ungeschwärzt und geschwärzt
Collier Sheltie gross mit geflochtenem Lederband Fr. 59.00
Collier Sheltie mittel, mit geflochtenem Lederband Fr. 50.00
Ohrstecker Sheltie Fr. 25.00
Ohrringe Sheltiekopf gross Fr. 40.00
Ausverkauf nur solange Lager
Kleber Sheltiekopf, sable, 7 x 5 cm Fr. 1.00
Kleber Sheltie sable und tricolor, 19x11 cm Fr. 1.00
Kleber Shelties tricolor, rund, 3 cm, à 12 Stück Fr. 1.00
Kleber Shelties tricolour, 15 cm rund Fr. 1.00
Kleber Sheltie sable, 10 cm rund Fr. 1.00
Kleber 3 Shelties, gemischt, 10 cm rund Fr. 1.00
Kleber Sheltie bluemerle 10 cm rund Fr. 1.00
Kleber "I love my Sheltie" Fr. 1.00
Kleber Sheltie bluemerle 10 cm rund Fr. 1.00
zuzüglich Fr. 8.50 Porto und Verpackung
Der Versand der Artikel erfolgt mit Rechnung, zahlbar 10 Tage netto
Bestellung senden an:
E-Mail:
Post/SMS:
sssc.shop@quick-line.ch
SSSC Club-Shop
Jürg Junker, Schöneggweg 17,
3053 Münchenbuchsee, Tel. 079 344 87 87
59