für ein selbständiges Leben - Thomashilfen
für ein selbständiges Leben - Thomashilfen
für ein selbständiges Leben - Thomashilfen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Ratgeber<br />
<strong>für</strong> <strong>ein</strong> <strong>selbständiges</strong> <strong>Leben</strong>
<strong>Thomashilfen</strong><br />
www.thomashilfen.ppm-marburg.de<br />
Über 60 Jahre Erfahrung<br />
... haben wir in der Versorgung von<br />
Menschen, die zum Erhalt ihrer<br />
Selbständigkeit im Alltag verschiedene<br />
Hilfen benötigen. Bei uns finden Sie<br />
<strong>ein</strong>es der deutschlandweit größten<br />
Sortimente <strong>für</strong> <strong>ein</strong> aktives <strong>Leben</strong>.<br />
Persönliche Beratung<br />
... ist uns besonders wichtig.<br />
Ein Katalog kann <strong>ein</strong> persönliches<br />
Gespräch nicht ersetzen. Nehmen<br />
Sie Kontakt mit uns auf, wenn Sie<br />
Fragen haben. Unsere kompetenten<br />
Fachhändler helfen Ihnen auch<br />
direkt vor Ort weiter<br />
Schlafexperte<br />
... <strong>für</strong> hochwertige Bettsysteme ist<br />
die Thomas-Unternehmensgruppe.<br />
Besonders <strong>für</strong> Menschen mit alters- und<br />
krankheitsbedingten Einschränkungen<br />
wurden die Thevo-Bewegungsbetten<br />
entwickelt. Sie werden erfolgreich bei<br />
der Prophylaxe und Pflege <strong>ein</strong>gesetzt.
<strong>Thomashilfen</strong><br />
Pflege-Profis<br />
... in Kliniken, Senioren-Heimen und<br />
Reha-Einrichtungen setzen unsere<br />
Produkte bei ihrer täglichen Arbeit <strong>ein</strong>.<br />
Der hohe Nutzen und die Vielseitigkeit<br />
unserer Hilfen hat sie überzeugt.<br />
Zu Hause<br />
... helfen Ihnen unsere erprobten<br />
Produkte beim selbständigen <strong>Leben</strong>.<br />
Alle unsere Hilfen können Sie<br />
selbstverständlich <strong>für</strong> den privaten<br />
Gebrauch bekommen.<br />
Weltweit<br />
... setzen Menschen auf unsere<br />
Ideen <strong>für</strong> <strong>ein</strong> immer größeres Stück<br />
<strong>Leben</strong>squalität.<br />
Unsere Produkte bieten ausgezeichnete Sicherheit!<br />
3
„Nach m<strong>ein</strong>em kl<strong>ein</strong>en<br />
Schlaganfall hatte ich große<br />
Sorgen, dass ich zuhause nicht<br />
mehr all<strong>ein</strong>e zurechtkomme und<br />
überall auf Hilfe angewiesen bin.<br />
Das ist zum Glück nicht so.<br />
Mit m<strong>ein</strong>en Alltagshilfen kann ich<br />
nach wie vor vieles in Küche und<br />
Haushalt noch selbst schaffen.“<br />
4
Alltagshilfen<br />
Bestecke<br />
Küchenhilfen<br />
Anti-Rutsch-Hilfen<br />
Trink- & Esshilfen<br />
Greifhilfen<br />
Scheren<br />
Anziehhilfen<br />
Körperpflege<br />
Schreib- & Lesehilfen<br />
Freizeit & Hobby<br />
Sitzhilfen<br />
Therapiehilfen<br />
Bettzubehör<br />
Schwellenbrücken & Rampen<br />
5
Bestecke<br />
1.5<br />
1.2<br />
1.3<br />
EINFACHES<br />
Tranchieren<br />
5.<br />
4.<br />
1.1<br />
1.4<br />
1.<br />
2.4<br />
2.6<br />
2.1<br />
2.2<br />
3.<br />
2.7<br />
2.3<br />
1. Spezialmesser<br />
Diese Serie, bestehend aus den verschiedenen Fleisch-, Brotund<br />
Gemüsemessern, zeichnet sich durch die großen, abgewinkelten<br />
Griffe aus. Dadurch kann man mit wenig Kraftaufwand<br />
gelenkschonend die Küchen arbeit verrichten.<br />
Material: Edelstahl, Kunststoff; spül maschinenfest<br />
1.1 Brotmesser, Klinge: 18 cm Art.-Nr. 80264<br />
1.2 Fleischmesser, Klinge: 19 cm Art.-Nr. 80265<br />
1.3 Fleischmesser, schmal, Klinge: 18 cm Art.-Nr. 80266<br />
1.4 Gemüsemesser mit Spitzen, Klinge: 12 cm Art.-Nr. 80268<br />
1.5 Gemüsemesser Art.-Nr. 80269<br />
2. Easy-Grip Küchengeräte<br />
Diese hilfreichen Küchengeräte sind in <strong>ein</strong>em weichen<br />
Kunststoffgriff <strong>ein</strong>gelassen, der sich angenehm anfühlt und<br />
von nassen oder rutschigen Händen sicher gehalten werden<br />
kann. Der 90° abgewinkelte Griff bietet besonders<br />
Personen mit Arthrose oder Versteifungen des Handgelenkes<br />
<strong>ein</strong>e große Hilfe. spülmaschinenfest<br />
2.1 Easy-Grip Raspel Art.-Nr. 80493<br />
2.2 Easy-Grip Käsehobel Art.-Nr. 80494<br />
2.3 Easy-Grip Wender Art.-Nr. 80495<br />
2.4 Easy-Grip Bratengabel Art.-Nr. 80496<br />
2.5 Easy-Grip Brotmesser Art.-Nr. 80497<br />
2.6 Easy-Grip Bratenmesser Art.-Nr. 80498<br />
2.7 Easy-Grip Bratenmesser mit Spitze Art.-Nr. 80499<br />
3. Gemüsemesser<br />
2.5<br />
Mit diesem Spezialmesser ist das Bearbeiten und Schneiden<br />
von Nahrungsmitteln auch <strong>für</strong> Personen mit <strong>ein</strong>geschränkter<br />
Beweglichkeit der Hand- und Fingergelenke möglich. Das<br />
Messer hat <strong>ein</strong>en abgewinkelten Griff aus Kunststoff mit komfortablen<br />
Fingermulden. Durch den geschlossenen Griff liegt<br />
das Messer sehr sicher in der Hand. Die Kraft kann so optimal<br />
<strong>ein</strong>gesetzt werden, ohne dass schmerzende Gelenke belastet<br />
werden müssen.<br />
Länge der Klin ge: 13 cm; Material: Edelstahl, Kunststoff;<br />
spülmaschinenfest<br />
Gemüsemesser Art.-Nr. 80276<br />
4. Brotmesser – GOOD GRIPS<br />
Durch s<strong>ein</strong>e gezackte Klingenform lässt sich auch frisches Brot<br />
leicht in <strong>ein</strong>zelne Scheiben schneiden.<br />
Länge der Klinge: 20 cm; spülmaschinenfest<br />
Brotmesser Art.-Nr. 80594<br />
5. Allzweckmesser – GOOD GRIPS<br />
Egal ob Obst, Fleisch, Zwiebeln oder andere Nahrungsmittel –<br />
alles lässt sich problemlos schneiden.<br />
Länge der Klinge: 9,5 cm; spülmaschinenfest<br />
Allzweckmesser Art.-Nr. 80591<br />
2.<br />
6
Bestecke<br />
1. Moosgummi-Griffröhren<br />
1.4<br />
1.3<br />
1.1 1.2<br />
Der schnelle und <strong>ein</strong>fache Weg, <strong>ein</strong>en Griff aufzu polstern.<br />
Aus weißem Polythen gefertigt und in 1-Meter-Stücken in<br />
<strong>ein</strong>er Vielzahl von Größen lieferbar. Das Material saugt nichts<br />
auf und wird mit der Zeit nicht klebrig. Ideal <strong>für</strong> Essbestecke,<br />
Schreib stifte, Bürsten usw. spülmaschinenfest<br />
1. Außen-Ø: 31 mm; Innen-Ø: 6 mm<br />
2. Außen-Ø: 31 mm; Innen-Ø: 9 mm<br />
3. Außen-Ø: 31 mm; Innen-Ø: 12 mm<br />
4. Außen-Ø: 19 mm; Innen-Ø: 6 mm<br />
1.<br />
1.1 Moosgummi-Griffröhre Art.-Nr. 81038<br />
1.2 Moosgummi-Griffröhre Art.-Nr. 81039<br />
1.3 Mossgummi-Griffröhre Art.-Nr. 81040<br />
1.4 Moosgummi-Griffröhre Art.-Nr. 81041<br />
HMV-Nr. 02.40.02.0003<br />
2. Besteckhalter<br />
Bei schweren Behinderungen erleichtert dieser Besteckhalter <strong>für</strong><br />
Erwachsene das Essen durch s<strong>ein</strong>e gut durchdachte Konstruktion.<br />
Zwei Gel en ke erlauben <strong>ein</strong>e individuelle Verstellung.<br />
Gewicht: 30 g; Material: Kunststoff<br />
Besteckhalter <strong>für</strong> Erwachsene Art.-Nr. 80180<br />
HMV-Nr. 02.40.02.2002<br />
2.<br />
3. Schrägbesteck, Gabel + Esslöffel<br />
Das fast völlig normal aussehende Besteck bietet Personen mit<br />
Bewegungs<strong>ein</strong>schränkungen im Handgelenk <strong>ein</strong>e große Hilfe.<br />
Lieferung im Set.<br />
Material: Edelstahl, rostfrei<br />
Schrägbesteck, Gabel + Esslöffel Art.-Nr. 80434<br />
SICHERER<br />
Halt<br />
4. Moosgummi-Griff, <strong>ein</strong>fach<br />
Für alle handelsüblichen Bestecke mit flachem Griff.<br />
Dieser Moosgummi-Griff wird nur mit <strong>ein</strong>em schmalen<br />
Steckschlitz geliefert.<br />
Innen-Ø: 6 mm<br />
Moosgummi-Griff, schwarz, 1 Stück Art.-Nr. 80127<br />
4.<br />
3.<br />
7
Bestecke<br />
1.2 1.1<br />
1.5 1.6 1.7<br />
1.3 1.4<br />
1.<br />
1.8<br />
HERSTELLER<br />
Empfehlung<br />
1. Essbesteck<br />
Dieses Besteck ist besonders geeignet <strong>für</strong> Personen mit <strong>ein</strong>geschränkter<br />
Handgelenks- oder Fingerbeweglichkeit. Durch<br />
die spezielle Formgebung der Griffe wird die Bewegung der<br />
Handgelenke beim Essen minimiert. Spülmaschinenfest.<br />
Gewicht: 50 g; Material: Kunststoffgriff, Edel stahl<br />
1.1 Löffel links Art.-Nr. 80077<br />
1.2 Gabel links Art.-Nr. 80078<br />
1.3 Löffel rechts Art.-Nr. 80079<br />
1.4 Gabel rechts Art.-Nr. 80080<br />
1.5 Löffel gerade Art.-Nr. 80081<br />
1.6 Gabel gerade Art.-Nr. 80082<br />
1.7 Messer gerade Art.-Nr. 80083<br />
1.8 Messer gebogen Art.-Nr. 80084<br />
2. Besteckserie Ergoline<br />
Ideal <strong>für</strong> Zuhause ist diese Besteckserie. Der breite Griff besitzt<br />
<strong>ein</strong>e griffige Fingermulde. Individuell formbar stellt dieses<br />
Besteck <strong>ein</strong>e echte Erleichterung <strong>für</strong> jeden Anspruch dar.<br />
2.1 Messer Ergoline Art.-Nr. 80400<br />
2.2 Gabel Ergoline Art.-Nr. 80401<br />
2.3 Teelöffel Ergoline Art.-Nr. 80402<br />
2.4 Kinderlöffel Ergoline Art.-Nr. 80403<br />
2.5 Esslöffel Ergoline Art.-Nr. 80404<br />
3. Spezialbesteck<br />
Diese Messer, Gabeln und Löffel bestehen aus <strong>ein</strong>em besonderen<br />
Aluminium, das sich <strong>ein</strong>fach, jedoch haltbar, in die gewünschte<br />
Richtung rechts oder links biegen lässt. Dadurch kann<br />
das Besteck individuell auf den Benutzer <strong>ein</strong>gestellt werden.<br />
Das Besteck ist spülmaschinenfest.<br />
2 verschiedene Gewichtsausführungen: Gewicht: 70 g, 130 g<br />
Gewicht: 70 g 130 g<br />
3.1 Esslöffel Art.-Nr. 80141 80151<br />
3.2 Löffel, kl<strong>ein</strong> Art.-Nr. 80142 80152<br />
3.3 Essgabel Art.-Nr. 80143 80153<br />
3.4 Messer Art.-Nr. 80144 80154<br />
INDIVIDUELL<br />
formbar<br />
2.1 2.2 2.5 2.4 2.3<br />
3.1 3.3 3.4 3.2<br />
2.<br />
3.<br />
3.<br />
8
Bestecke<br />
1.9<br />
1.7 1.4 1.1 1.3 1.2 1.6 1.8<br />
1. Essbesteck, besonders leicht<br />
Diese Besteck-Serie zeichnet sich durch ihr besonders geringes<br />
Gewicht aus, das Anwendern mit geringer Hand- oder Armkraft<br />
sehr entgegenkommen wird. Die Ein zel teile sind ausgestattet<br />
mit hellgrauen Moos gummigriffen, deren Struktur sich<br />
den Fingern anpasst. Das Material ist hygienisch versiegelt,<br />
abwaschbar, jedoch nicht spülmaschinenfest.<br />
Gewicht: 34 g; Grifflänge: 115 mm; Griff-ø: 28 mm;<br />
Material: Moosgummi, Edelstahl<br />
1.1 Messer Art.-Nr. 80254<br />
1.2 Gabel Art.-Nr. 80255<br />
1.3 Löffel Art.-Nr. 80256<br />
1.4 Teelöffel Art.-Nr. 80257<br />
1.5 Messer, abgewinkelt Art.-Nr. 80258<br />
1.6 Gabel, rechts Art.-Nr. 80259<br />
1.7 Gabel, links Art.-Nr. 80260<br />
leicht<br />
BESONDERS<br />
1.5<br />
2.1 2.2<br />
1.<br />
1.8 Löffel, rechts Art.-Nr. 80261<br />
1.9 Löffel, links Art.-Nr. 80262<br />
2.<br />
2. Spezialbesteck<br />
3.1<br />
3.2<br />
3.5 3.7 3.6<br />
3.4<br />
3.3<br />
3.<br />
Diese Besteckreihe ist mit <strong>ein</strong>em extra dicken und geriffelten<br />
Handgriff ausgestattet. Dieser bietet dem Benutzer<br />
<strong>ein</strong>en extrem sicheren Halt und ist besonders geeignet <strong>für</strong><br />
Personen mit neurologischen Erkrankungen der Finger. Um<br />
<strong>ein</strong> Verrrutschen der Hand über den Griff zu verhindern, ist am<br />
Ende des Griffes <strong>ein</strong>e Verdickung.<br />
spülmaschinenfest bis 105° C<br />
2.1 Gabel Art.-Nr. 80483<br />
2.2 Löffel Art.-Nr. 80489<br />
3. Abgewinkeltes Besteck<br />
Bei aufgrund von Hand- oder Armgelenksversteifung <strong>ein</strong>ge<br />
schränkter Bewegungsfreiheit leisten diese links- bzw.<br />
rechtsabgewinkelten Löffel und Gabeln wertvolle Hilfe.<br />
Gewicht: 75 g; Material: Kunststoff, Edelstahl<br />
3.1 Löffel, links Art.-Nr. 80115<br />
3.2 Gabel, links Art.-Nr. 80116<br />
3.3 Löffel, rechts Art.-Nr. 80117<br />
3.4 Gabel, rechts Art.-Nr. 80118<br />
3.5 Löffel, gerade Art.-Nr. 80120<br />
3.6 Messer, gerade Art.-Nr. 80121<br />
3.7 Gabel, gerade Art.-Nr. 80122<br />
4.<br />
4. Besteck-Griffband<br />
Dieses Griffband ist <strong>ein</strong>e sinnvolle Ergänzung <strong>für</strong> Besteck<br />
mit dickeren Handgriffen. Es ist elastisch und somit <strong>für</strong> alle<br />
Handgrößen <strong>ein</strong>setzbar. Für Kinder und Erwachsene geeignet.<br />
maschinenwaschbar<br />
Besteck-Griffband Art.-Nr. 80184<br />
9
Bestecke<br />
1. Spezial-Besteck<br />
Dieses Besteck wird allen Ansprüchen gerecht, da es individuell<br />
zusammengestellt werden kann. Die unterschiedlichen<br />
Besteck<strong>ein</strong>sätze und Griff elemente sind <strong>ein</strong>zeln lieferbar und<br />
alle Griffe und Besteck <strong>ein</strong>sätze sind <strong>ein</strong>fach unter<strong>ein</strong>ander<br />
kombinierbar. Die Besteck<strong>ein</strong>sätze sind auch zur R<strong>ein</strong>igung in<br />
Spül maschinen geeignet.<br />
1 A Löffel:<br />
A1. A2. A3.<br />
A1. Kellen-Löffel Art.-Nr. 80316<br />
A2. Erwachsenen-Löffel Art.-Nr. 80312<br />
A3. Junior-Löffel Art.-Nr. 80313<br />
A4. A5. A6.<br />
A4. Löffel, links Art.-Nr. 80321<br />
A5. Löffel, rechts Art.-Nr. 80320<br />
A6. Gabel-Löffel Art.-Nr. 80326<br />
1 B Gabel und Messer:<br />
B1. Messer Art.-Nr. 80310<br />
B2. Messer-Gabel Art.-Nr. 80327<br />
B3. Messer, gebogen, groß Art.-Nr. 80317<br />
B4. Messer, gebogen, kl<strong>ein</strong> Art.-Nr. 80328<br />
B5. Gabel, rechts Art.-Nr. 80318<br />
B6. Gabel, gerade Art.-Nr. 80311<br />
B7. Gabel, links Art.-Nr. 80319<br />
Beispiel:<br />
+<br />
B4.<br />
B U<br />
KASTEN<br />
SYSTEM<br />
B3.<br />
1A<br />
A<br />
B2.<br />
B1.<br />
1 C Griffe:<br />
C1. Univelsal-Griffelement Art.-Nr. 80330<br />
C2. PVC-Griffüberzug, groß Art.-Nr. 80325<br />
C3. PVC-Griffüberzug, schmal Art.-Nr. 80324<br />
=<br />
C4. PVC-Griffüberzug, oval Art.-Nr. 80323<br />
C5. Griffelement, ergonomisch Art.-Nr. 80331<br />
C6. Griffelement, standard Art.-Nr. 80329<br />
C7. Griffelement, schwer (150 g) Art.-Nr. 80337<br />
B5. B6. B7.<br />
1B<br />
1 D Spezialgriffe:<br />
Diese verschiedenen Griffe können <strong>für</strong> spezielle Anwendungen<br />
benutzt werden: Nr. 3 und Nr. 4 sind mit beidseitigen<br />
Besteckaufnahmelöchern ausgestattet, so dass interessante<br />
Besteck-Kombinationen zusammengestellt werden können<br />
(siehe Beispiel). Die Adap terstücke (Nr. 5 / 3 Stück pro Pack)<br />
haben <strong>ein</strong>en Winkel von 30°, sie werden <strong>ein</strong>fach zwischen<br />
Besteck und Griff angeordnet.<br />
C4.<br />
C3.<br />
C2.<br />
C1.<br />
D1.<br />
D2. D3.<br />
D4.<br />
D1. Griff, Moosgummi Art.-Nr. 80333<br />
D2. Griff, Moosgummi Art.-Nr. 80334<br />
D5.<br />
D3. Griff, beidseitig Art.-Nr. 80335<br />
D4. Griff, Moosgummi, beidseitig Art.-Nr. 80336<br />
D6.<br />
D5. Adapter, 3 Stück Art.-Nr. 80322<br />
C5. C6. C7.<br />
D6. FIMO-Modelliermasse Art.-Nr. 80332<br />
1C<br />
1D<br />
10
Bestecke<br />
1.5<br />
1.3<br />
1.3<br />
EXTRA<br />
leicht<br />
1.4<br />
1.1<br />
oder<br />
1.2<br />
1.1<br />
oder<br />
1.2<br />
1. Leichtes Spezialbesteck mit Moosgummi-Griff<br />
Ein extrem leichtes Besteck aus hoch wertigem, rost freiem<br />
Stahl. Die Griffe aus „Plastazote“ sind sehr haltbar und bis<br />
zu 70°C spül ma schi nenbeständig. Griff und Besteck<strong>ein</strong>satz<br />
werden mit <strong>ein</strong> em stabilen Kunst stoffgewinde verbunden.<br />
Lieferung als 3er Set. Die ver schie denen Griffe sind mit <strong>ein</strong>em<br />
Bestecksortiment, <strong>ein</strong>em Teelöffelset (auch beschichtet) oder<br />
mit <strong>ein</strong>em Gabellöffel kombinierbar.<br />
1.<br />
1.1 Griffe, grau 30 mm ø 3er-Set Art.-Nr. 80128<br />
1.2 Griffe, grau 25 mm ø 3er-Set Art.-Nr. 80129<br />
1.3 Bestecksatz Messer-Gabel-Löffel Art.-Nr. 80130<br />
1.4 Bestecksatz Teelöffel 3er-Set Art.-Nr. 80247<br />
2.2 2.3<br />
1.5 Besteck<strong>ein</strong>satz, Gabel-Löffel Art.-Nr. 80249<br />
2. Besteck<br />
Diese besonders vielseitige Besteckr eihe aus rost frei em Stahl<br />
verfügt über ange nehm beschaffene und den Benutzer unterstützende<br />
Griffe, die aus elfen b<strong>ein</strong> far bigem ABS-Plastik geformt<br />
wurden. Die Serie besteht aus Standardmesser, -gabel und<br />
-löffel und <strong>ein</strong>em Sprei zer, der Löffel und Gabel <strong>für</strong> den<br />
Einhand-Ge brauch kombiniert.<br />
Gewicht: 45 g; Material: Kunstoff, Edelstahl<br />
2.1<br />
2.4<br />
2.<br />
2.1 Messer Art.-Nr. 80123<br />
2.2 Gabel Art.-Nr. 80124<br />
2.3 Löffel Art.-Nr. 80125<br />
4.<br />
Messer +<br />
GABEL<br />
2.4 Gabel-Löffel Art.-Nr. 80126<br />
3. Speziallöffel mit Kugelgelenk<br />
Durch <strong>ein</strong> Kugelgelenk kann dieser Löffel in jeden gewünschten<br />
Winkel verstellt werden. Er ist somit besonders geeignet<br />
<strong>für</strong> Personen, die zur Nahrungsaufnahme unterschiedliche<br />
Winkel<strong>ein</strong>stellungen benötigen.<br />
Material: Kunststoffgriff, Edelstahl; spülmaschinenfest<br />
Speziallöffel Art.-Nr. 80164<br />
4. Abgewinkeltes Messer<br />
Der besondere Winkel der Schneide dieses Messers ermöglicht<br />
leichtes Schneiden auch bei geringer Ge lenk kraft der Hand.<br />
Die Schneide steht im rechten Winkel zum Griff und schneidet<br />
bei schaukelnden Bewegungen.<br />
5.<br />
PRAKTISCHES<br />
Kugelgelenk<br />
Abgewinkeltes Messer Art.-Nr. 80263<br />
5. Messergabel<br />
Die gebogene Messerklinge kann durch ihre Zinken gleichzeitig<br />
als Gabel verwendet werden.<br />
Gewicht: 50 g; Material: Kunststoff, Edelstahl<br />
Messergabel Art.-Nr. 80178<br />
3.<br />
11
Küchenhilfen<br />
1.<br />
1. Schälmesser mit Doppelschneide<br />
Das Messer wird von drei Saugnäpfen auf der Tischplatte<br />
gehalten. So können mit nur <strong>ein</strong>er Hand z.B. Kartoffeln oder<br />
Äpfel geschält werden. Mit der gezahnten Gegenseite der<br />
Schnei de kann außerdem z.B. Fisch abgeschuppt werden.<br />
Ma te rial: Kunst stoff, Edelstahl<br />
2.<br />
Schälmesser Art.-Nr. 80024<br />
2. Schälgerät<br />
Für das Schälen mit <strong>ein</strong>er Hand. Die abgewinkelte Stahlplatte<br />
besitzt <strong>ein</strong>e in die Oberkante <strong>ein</strong>gefügte, auswechselbare<br />
Drehklinge. Diese Hilfe wird am Rand der Arbeitsfläche befestigt,<br />
indem man <strong>ein</strong>fach den Plastik schieber seitwärts bewegt.<br />
Das Gemüse wird vom Benutzer weg über die Klinge geschoben,<br />
so dass die Schale durch die Plattenöffnung herausfällt.<br />
Für Tisch platten von 10 – 55 mm; Material: Metall<br />
Schälgerät Art.-Nr. 80025<br />
3. Reibschäler<br />
Das nichtrostende weiße Stahlgestell ist mit <strong>ein</strong>em in das<br />
Oberteil <strong>ein</strong>gesetzten Klingentyp ausgestattet, der <strong>ein</strong>e f<strong>ein</strong>e<br />
Gitterfläche zum Schälen von Gemüse oder Reiben von Käse,<br />
Schokolade und anderem bietet. Das obere Teilstück lässt<br />
sich zum R<strong>ein</strong>igen leicht ab nehmen. Eine Vorrichtung zum<br />
Befestigen <strong>ein</strong>es Spic kers ist vorhanden.<br />
Größe: 15 x 8 cm; Material: lackier tes Stahlblech<br />
3.<br />
Reibschäler Art.-Nr. 80023<br />
4. Obst- und Kartoffelhalter<br />
Der Dreizack lässt sich mit <strong>ein</strong>em Saugnapf auf dem Tisch<br />
befestigen. Obst und Gemüse wird <strong>ein</strong>fach aufgesteckt und<br />
kann so geputzt oder geschält werden. Das Gerät leistet auch<br />
bei manchen Bastel- und Näharbeiten gute Unterstützung.<br />
Höhe: 4 cm; Material: verchromter Stahl<br />
Obst- und Kartoffelhalter Art.-Nr. 80029<br />
Perfekt geschält und geputzt ...<br />
4.<br />
12
Küchenhilfen<br />
BESONDERS<br />
griffig<br />
2.<br />
Für Obst<br />
Gemüse<br />
1.<br />
1. Schälmesser - GOOD GRIPS<br />
Schälen Sie Gurken, Möhren, Spargel, Kartoffeln etc. wie <strong>ein</strong><br />
Profi. Der besonders dicke und geriffelte Griff bietet optimalen<br />
Halt und größte Sicherheit.<br />
Material: Klinge aus Edelstahl; spülmaschinefest<br />
Schälmesser Art.-Nr. 80589<br />
2. Kartoffelschäler<br />
Für Rechts- und Linkshänder mit speziell geformtem handlichem<br />
Griff aus haltbarem Kunststoff.<br />
Material: Kunststoff, Edelstahl<br />
Kartoffelschäler Art.-Nr. 80026<br />
3.<br />
3. Kartoffelschäler<br />
Der zwillenförmige Rahmen hat <strong>ein</strong>e gehärtete Drehklinge,<br />
die von den beiden Armen gehalten wird. An <strong>ein</strong>em Ende<br />
befindet sich <strong>ein</strong>e Schlinge zur Entfernung von Augen. Durch<br />
das niedrige Gewicht und s<strong>ein</strong>e Form gebung liegt dieser<br />
Kartoffelschäler bequem in der Hand; die hori zontale Klinge<br />
ermöglicht das Schälen ohne Auf richtung des Handgelenks.<br />
Breite: 4 cm; Material: Kunststoff, Edelstahl<br />
Kartoffelschäler (Paar) Art.-Nr. 80028<br />
4.<br />
4. Schälmesser<br />
Dieses Schälmesser hat <strong>ein</strong>en ergonomisch geformten<br />
Griff und ermöglicht so auch greifbehinderten Personen <strong>ein</strong><br />
problemloses Hantieren.<br />
Länge: 12 cm; Material: Kunststoff, Edelstahl<br />
Schälmesser Art.-Nr. 80022<br />
13
Küchenhilfen<br />
Edelstahlreibe<br />
Dank der integrierten<br />
Edelstahlreibe kann auch<br />
<strong>ein</strong>händig problemlos<br />
Gemüse geraspelt werden.<br />
Klemmvorrichtung<br />
1.<br />
Die Klemmvorrichtung<br />
kann <strong>für</strong> Brot oder Gemüse<br />
verwendet werden.<br />
1. Schneide- und Küchenhilfe<br />
Dieses Multifunktionsbrett ermöglicht es Personen mit bestehender<br />
Greifschwäche oder mit zitternden Händen, verschiedene<br />
Arbeiten in der Küche besser verrichten zu können.<br />
Eine gut zu bedienende Klemmvorrichtung hilft dabei Brot<br />
oder Gemüse festzuhalten, um dieses sicher zu zerteilen. Eine<br />
Edelstahlreibe und abnehmbare Dornen sorgen <strong>für</strong> umfangreiche<br />
Einsatzmöglichkeiten. Die L-förmige Brettkante verhindert,<br />
dass Brotscheiben während der Zubereitung herunterfallen.<br />
Die Küchenhilfe besteht aus hygienischem weißen Kunststoff,<br />
der leicht zu r<strong>ein</strong>igen und spülmaschinenfest ist.<br />
Größe: 60 x 30 cm; Material: Kunststoff, Edelstahl<br />
2.<br />
Schneide- und Küchenhilfe Art.-Nr. 80033<br />
2. Frühstücksbrett <strong>für</strong> die Benutzung mit <strong>ein</strong>er Hand<br />
Dieses <strong>ein</strong>fache Brett aus hygienischem Kunststoff besitzt <strong>ein</strong>en<br />
Rand, der mit der Kante der Arbeitsfläche abschliesst, sowie<br />
rutschfeste Füße. Das Brett ist hoch randig und so geformt, dass es<br />
zum Bestreichen <strong>ein</strong>er Scheibe Brot oder Kuchen Platz bietet.<br />
Breite: 22 cm; Material: Kunststoff<br />
Frühstücksbrett Art.-Nr. 80041<br />
3. Schneidebrett<br />
Eines großes Schneidebrett, das durch Nicht-Rutsch-Füße<br />
sicher auf jeder Arbeitsplatte und auf jedem Tisch steht.<br />
Die Oberfläche ist hygienisch und unverwüstlich, ohne dabei<br />
empfindliche Messerklingen zu strapazieren.<br />
spülmaschinenfest bis 55°C<br />
Größe: 30,5 x 23 cm; Material: Kunststoff<br />
3.<br />
Schneidebrett Art.-Nr. 80281<br />
4. Schneidebrett mit Gabelhalter<br />
Größe: 15 x 25 cm; Material: Kunststoff<br />
Schneidebrett mit Gabelhalter Art.-Nr. 80358 4.<br />
14
Küchenhilfen<br />
integrierte<br />
Schraubzwinge<br />
HERSTELLER<br />
Empfehlung<br />
Mit der integrierten Schraubzwinge<br />
und den vier<br />
Saugfüßen kann das<br />
Kunst stoff brett problemlos<br />
am Tisch befestigt werden.<br />
1.<br />
rostfreie Dornen,<br />
fester Anschlag<br />
Leckere Brotzeit<br />
1. Frühstücksbrett<br />
Rostfreie Dornen und der<br />
Gabelanschlag halten die<br />
Speisen sicher auf dem<br />
Frühstücksbrett fest.<br />
Das Brett aus Kunststoff wird durch s<strong>ein</strong>e vier Saug näpfe oder<br />
mit der integrierten Schraubzwinge auf der Tischplatte befestigt.<br />
Rostfreie Dorne aus Edelstahl und <strong>ein</strong> Anschlag halten<br />
Wurst und Käse sicher fest. Die Brotscheibe wird von <strong>ein</strong>em<br />
Kranz ebenfalls rostfreier Dorne gehalten.<br />
Größe: 38 x 18 cm; Material: Kunststoff, Edelstahl<br />
Frühstücksbrett Art.-Nr. 80042<br />
2.<br />
2. Frühstücksbrett<br />
Dieses große Frühstücksbrett steht sicher und rutschfest auf<br />
der Tischplatte und kann bei Bedarf mit <strong>ein</strong>er Schraubzwinge<br />
zusätzlich gesichert werden. Der mitgelieferte Gabelhalter<br />
wird individuell dem Brot, der Wurst oder dem Käse angepasst.<br />
Zum Fixieren von Joghurtbechern, Gläsern und Bechern sind<br />
die praktischen Löcher gedacht. Auch Obst wie z.B. <strong>ein</strong>e Kiwi<br />
finden hier ihren sicheren Platz. Das Kunststoffmaterial lässt<br />
sich sehr gut r<strong>ein</strong>igen und ist in <strong>ein</strong>er neutralen Farbe. Als<br />
Zusatz ist <strong>ein</strong>e Müsli-Schale erhältlich.<br />
Größe: 36 x 22 cm; Material: Kunststoff<br />
Frühstücksbrett Art.-Nr. 80390<br />
Müsli-Schale Art.-Nr. 80391<br />
3.<br />
3. Schneidebrett<br />
Das quadratische Schneidebrett aus Kunststoff wird mit<br />
Metallstiften geliefert. Sie verhindern, dass die Brotscheibe<br />
beim Bestreichen über den Rand des Brettes rutscht.<br />
Größe: 14 x 14 cm; Material: Kunststoff<br />
Schneidbrett Art.-Nr. 80036<br />
15
Küchenhilfen<br />
Empfehlung<br />
HERSTELLER<br />
1.<br />
Öffnen<br />
leicht gemacht<br />
1. Verschlussöffner<br />
Dieses kegelförmige Gummi-Formstück wurde <strong>für</strong> das Halten in<br />
der Hand gestaltet, um den Griff zu verstärken. Die Außenseite<br />
hat gerillte Fingermulden und s<strong>ein</strong>e gerippte Innenseite hilft,<br />
Gefäßdeckel zu greifen.<br />
Für Deckel von 30 bis 90 mm; Material: Gummi<br />
<strong>ein</strong>fach<br />
2.<br />
Verschlussöffner Art.-Nr. 80239<br />
2. Flexibler Schraubverschlussöffner<br />
Dieser Flaschen- und Glasöffner aus rutschfestem Material<br />
passt sich jeder Größe und Form an und unterstützt die Kräfte<br />
der Hand.<br />
Schraubverschlussöffner Art.-Nr. 80252<br />
3. Flaschenöffner<br />
Kl<strong>ein</strong>, handlich und praktisch. Der Öffner ist besonders geeignet<br />
<strong>für</strong> Flaschen mit Drehverschluss, wie z.B. Brause- und<br />
Wasserflaschen. Die Hilfe wird <strong>ein</strong>fach über den Deckel der<br />
Flasche gestülpt. Durch das nicht rutschende Material ist die<br />
Flasche dann ohne großen Aufwand zu öffnen.<br />
&<br />
sicher<br />
Flaschenöffner, 2 Stück Art.-Nr. 80433<br />
4. Schraubverschlussöffner<br />
Ein flexibles Band aus rostfreiem Stahl am Vorderteil <strong>ein</strong>es<br />
Kunststoffgriffes wird mittels <strong>ein</strong>er Schraube am anderen Ende<br />
festgezogen oder losgelassen. Wenn <strong>ein</strong> Gefäßdeckel damit<br />
umklammert wird, kann beträchliche Hebelkraft erzielt werden,<br />
die den Widerstand des Verschlusses bricht.<br />
Für Deckel von 20 bis 110 mm;<br />
Material: Kunststoff, Metallband<br />
Schraubverschlussöffner Art.-Nr. 80235<br />
3.<br />
4.<br />
16
Küchenhilfen<br />
1.<br />
nutzbar<br />
EINHÄNDIG<br />
3.<br />
1. Dosenöffner mit Schnappverschluss – GOOD GRIPS<br />
Dieser Dosenöffner lässt sich schon mit wenig Kraftaufwand<br />
verwenden. Durch s<strong>ein</strong>en SnapLock-Verschluss wird die Dose<br />
von ganz all<strong>ein</strong>e gehalten. Ein Druck auf den grauen Knopf –<br />
und schon löst sich die Verriegelung. Mit Aufhänge-Öse am<br />
unteren Griff.<br />
Größe: 18 x 7,5 x 5 cm<br />
Material: hochwertiger Kunststoff, rutschfeste, weiche<br />
Griff<strong>ein</strong>lage; spülmaschinengeeignet<br />
Dosenöffner Art.-Nr. 80411<br />
2.<br />
2. Deckelöffner – GOOD GRIPS<br />
Mit diesem hochwertigen Deckelöffner lassen sich Dosen<br />
durch Auflegen und Drehen am Griff mühelos öffnen.<br />
Material: ABS-Kunststoff; spülmaschinengeeignet<br />
Flaschenöffner Art.-Nr. 80412<br />
3. Verschlussöffner<br />
Ein besonders nützlicher Helfer, um Gläser und Flaschen verschiedener<br />
Größe mit nur <strong>ein</strong>er Hand zu öffnen. Er wird ganz<br />
leicht beispielsweise unter <strong>ein</strong>en Küchenoberschrank mit Hilfe<br />
von Schrauben montiert. Das jeweilige Glas oder die Flasche<br />
wird in die Führung geschoben, bis sie festen Halt hat und<br />
dann aufgedreht.<br />
Material: Kunststoff<br />
Verschlussöffner Art.-Nr. 80357<br />
4. Verschlussöffner<br />
Der V-förmige Stahlöffner besitzt <strong>ein</strong>en schwarzen nichtrutschenden<br />
Einsatz. Auf die Unterseite <strong>ein</strong>es Küchenschrankes<br />
geschraubt, werden Verschlussdeckel darin <strong>ein</strong>geführt, bis sie<br />
fest <strong>ein</strong>gekeilt sind. Beide Hände sind dann zum Drehen des<br />
Gefäßes frei.<br />
Für Deckel von 25 bis 75 mm; Material: Metall<br />
Verschlussöffner Art.-Nr. 80233<br />
4.<br />
5. Flaschenöffner<br />
Flaschenöffner mit Kraftgriff <strong>ein</strong>fach über den Flaschenhals<br />
stülpen und aufdrehen.<br />
Größe: bis 50 mm; Material: Kunststoff<br />
5.<br />
Flaschenöffner Art.-Nr. 80246<br />
17
Küchenhilfen<br />
Sicherer<br />
im Haus- Halt<br />
1.<br />
1. Klemmhalter<br />
Mit diesem speziellen Klemmhalter lassen sich sehr <strong>ein</strong>f ach<br />
Gläser oder Dosen festhalten, indem man mit dem rutschfesten<br />
Schieber gegen das Gefäß drückt und es somit festkeilt.<br />
Für Gläser bis max. 15,5 cm Ø;<br />
Material: Kunststoff, Buchenholz<br />
Klemmhalter Art.-Nr. 80241<br />
3. Wasserhahn-Öffner (Paar)<br />
Diese leicht zu installierenden Wasserhahn-Öffner zei gen<br />
<strong>ein</strong> völlig neuartiges Design <strong>für</strong> mehr Kraft und Viel seitigkeit.<br />
Sie passen <strong>für</strong> fast alle gängigen Arma turen und sind in der<br />
Handhabung besonders <strong>ein</strong>fach. Ein langer, ergonomisch<br />
geformter Griff bietet größt mögliche Hebelkraft und ist bei<br />
Bedarf schwenk bar.<br />
Passend <strong>für</strong> Wasserhähne von 35 bis 65 Ø.<br />
3.<br />
Wasserhahn-Öffner, Paar Art.-Nr. 80253<br />
HMV-Nr. 02.40.04.2001<br />
4. Wasserhahn-Öffner<br />
Für die Benutzung der meisten unhandlich gestalteten modernen<br />
Dreharmaturen mit bis zu 60 mm Durch messer. Die<br />
Backenteile besitzen nicht rutschen de Ein sätze und <strong>ein</strong>e rostfreie<br />
Stahlfeder, die das passge naue Umfassen des Griffes<br />
ermöglicht, so dass sie dort fest verriegelt werden können.<br />
Alternativ dazu können die se Einsätze entfernt und die<br />
Greifbacken in <strong>ein</strong>er Po sition arretiert werden, in der das<br />
Gerät als Schrau ben schlüssel benutzt werden kann, der auf<br />
den Wasser hahn herauf- oder herunter geschoben wird. Aus<br />
stabi lem weißem A.B.S.-Plastik mit großzügigem Handgriff<br />
gefertigt.<br />
Länge: 19 cm; passend von 30 – 65 mm Ø;<br />
Material: Kunststoff<br />
4.<br />
Wasserhahn-Öffner Art.-Nr. 80061<br />
HMV-Nr. 02.40.04.2002<br />
5. Wasserhahn-Öffner (Paar)<br />
Als Paar geliefert, je <strong>ein</strong>er in rot und blau, werden diese extrem<br />
robusten Geräte aus Nylon <strong>ein</strong>fach über Kreuzgriffhähne<br />
gehakt. Können auf <strong>ein</strong>em Platz belassen oder auch im<br />
Standort gewechselt werden.<br />
Länge: 15 cm; Material: Kunststoff<br />
Wasserhahn-Öffner, Paar Art.-Nr. 80056<br />
HMV-Nr. 02.40.04.2000<br />
5.<br />
18
Küchenhilfen<br />
1. Flaschenöffner<br />
nutzbar<br />
EINHÄNDIG<br />
1.<br />
2.<br />
Mit diesem Flaschenöffner haben Sie den richtigen „Dreh“<br />
raus. Flaschen lassen sich kinderleicht öffnen. Einfach aufstecken,<br />
im Uhrzeigersinn drehen bis der Flaschenöffner den<br />
Verschluss fest im Griff hat. Jetzt gegen den Uhrzeigersinn<br />
drehen und die Flasche ist geöffnet. Egal, ob Kunststoff oder<br />
Metallverschlüsse.<br />
Gewicht: 90 g<br />
Flaschenöffner Art.-Nr. 80406<br />
2. Dosenöffner<br />
K<strong>ein</strong> Festhalten der Dose mehr! Eine auf die Grundplatte<br />
gestellte Dose kann durch Drehen des Kurbelgriffes zur<br />
sicheren Bearbeitung emporgehoben werden. Schlüsselloch-<br />
Ausnehmungen im hinteren Teil ermög lichen das leich te<br />
Abnehmen zum R<strong>ein</strong>igen. Das an der Wand zu befestigende<br />
Rückenelement und die verstellbare Plattform sind aus weiß<br />
beschichtetem Stahl gefertigt.<br />
Geeignet <strong>für</strong> Dosen mit <strong>ein</strong>em Durchmesser bis zu 115 mm<br />
und <strong>ein</strong>er Höhe von 45 bis 155 mm.<br />
Material: beschichteter Stahl<br />
Dosenöffner Art.-Nr. 80245<br />
3. Dosenöffner<br />
Für den rechts- oder linkshändigen Gebrauch. Ein <strong>ein</strong>facher,<br />
robuster, leicht zu handhabender Öffner, der mit beiden<br />
Händen benutzt werden kann. Wenn man die Arme zusammendrückt,<br />
greifen und durchbohren sie die Dose, beim<br />
Drehen des Formgriffes wird diese durch das Durchschneiden<br />
des Deckels entlang der Außenwand geöffnet.<br />
Material: Kunststoff, Edelstahl<br />
Dosenöffner Art.-Nr. 80244<br />
4. Dosenöffner<br />
Dieser Öffner ist <strong>ein</strong>e überaus sinnvolle Vorrrichtung zum<br />
Öffnen von Dosen mit Ringlasche. Dabei wird <strong>ein</strong>fach das<br />
hintere Ende der Lasche nach oben gedrückt und der Öffner<br />
nach hinten gezogen. Besonders geeignet <strong>für</strong> Personen mit<br />
Greifschwächen, wie z. B. bei Arthrose.<br />
3.<br />
Die Küchenhelfer<br />
4.<br />
Dosenöffner Art.-Nr. 80473<br />
19
Küchenhilfen<br />
... liegt sicher in der Hand<br />
mit integriertem<br />
SEIFENSPENDER<br />
1.<br />
2.<br />
1. Gemüsebürste – GOOD GRIPS<br />
Optimales Handling dieser Bürste durch <strong>ein</strong>en runden<br />
Handgriff der sich hervorragend Greifen lässt. Obst, Kartoffeln<br />
und Gemüse lassen sich somit <strong>ein</strong>fach putzen und säubern.<br />
3.<br />
Gemüsebürste Art.-Nr. 80587<br />
2. Spülbürste mit Seifenbehälter – GOOD GRIPS<br />
Diese pfiffige Spülbürste hat <strong>ein</strong>en integrierten Behälter <strong>für</strong><br />
Spülmittel. Drücken Sie oben auf den Griff und die gewünschte<br />
Menge Seife fließt heraus. Somit wird <strong>ein</strong> noch besseres<br />
Spülergebnis erzielt.<br />
Spülbürste mit Seifenbehälter Art.-Nr. 80586<br />
3. Kartoffelputzbürste<br />
Die mit zwei Saugnäpfen direkt am Spülbecken zu be festigende<br />
Bürste besitzt extra harte Borsten. Mit zwei Dornen am<br />
Rand lassen sich Kartoffelaugen entfernen.<br />
Größe: 12 x 5,5 cm; Material: Kunststoff<br />
4.<br />
Kartoffelputzbürste Art.-Nr. 80072<br />
4. Gläserbürste<br />
Zum R<strong>ein</strong>igen von Glasgefäßen ist diese Bürste <strong>ein</strong> prak tisches<br />
Hilfsmittel. Sie wird mit <strong>ein</strong>em Saugnapf auf dem Boden des<br />
Spülbeckens befestigt.<br />
Länge: 33 cm; Material: Kunststoff<br />
Gläserbürste Art.-Nr. 80075<br />
5. Pfannensieb<br />
Dieses Sieb kann auf normale Kochtöpfe und Pfannen aufgesetzt<br />
werden und ermöglicht so <strong>ein</strong> problemloses Abgießen<br />
von Kochwasser.<br />
Durchmesser: 12 - 23 cm<br />
Pfannensieb Art.-Nr. 80063<br />
5.<br />
20
Küchenhilfen<br />
Preis-Tipp<br />
THOMASHILFEN<br />
2.<br />
1.<br />
abnehmbarer<br />
3.<br />
HALTEGRIFF<br />
1. Stehkehrgarnitur<br />
Hilft bei der schnellen Abfallbeseitigung in Haus und Garten.<br />
Ohne sich zu bücken, kann man mit dieser Stehkehr garnitur<br />
arbeiten. Setzt man die Schaufel auf den Boden, öffnet sie<br />
sich; ist der Kehricht hin<strong>ein</strong>gekehrt und hebt man die Schaufel<br />
am Stiel an, schließt sie sich wieder. Dank dem integrierten<br />
Besenr<strong>ein</strong>iger bleibt der Kehricht in der Kehrschaufel. Mit<br />
dem schwenkbaren Besen können auch enge Zwischenräume<br />
erreicht und ger<strong>ein</strong>igt werden. Die Griffstiele sind abnehmbar<br />
zur platzsparenden Lagerung.<br />
Höhe: ca. 97 cm<br />
Stehkehrgarnitur Art.-Nr. 81035<br />
2. Serviertablett<br />
Diese aus Thermoplast hergestellten Tabletts besitzen <strong>ein</strong>e<br />
rutschfeste Oberfläche. Somit lassen sich z.B. Tassen oder<br />
Teller sicher transportieren.<br />
Ø: 37 cm; Höhe: 2,5 cm<br />
4. Serviertablett<br />
Das Tablett ist besonders sicher in der Anwendung, da<br />
Gewichte mit dem Haltegriff leichter ausbalanciert werden<br />
können. Es besteht aus weißem Kunststoff und ist mit <strong>ein</strong>er<br />
Antirutschauflage ausgestattet. Der Griff ist abnehmbar.<br />
Größe: 30 x 40 cm; Material: Kunststoff<br />
Serviertablett Art.-Nr. 81051<br />
4.<br />
Serviertablett, blau-transparent Art.-Nr. 80581<br />
Serviertablett, grün-transparent Art.-Nr. 80582<br />
3. Tablett<br />
Auf der Unterseite dieses stabilen Kunststoff-Tabletts befindet<br />
sich <strong>ein</strong> abnehmbares Polster aus waschbarem Stoff, das<br />
über die Knie passt. Ausgestattet mit <strong>ein</strong>er Antirutschmatte,<br />
die es ideal zur Benutzung entweder im Bett oder auf <strong>ein</strong>em<br />
Stuhl macht.<br />
Maße: 45,5 x 34,5 cm; Material: Kunststoff<br />
Tablett Art.-Nr. 81053<br />
21
Anti-Rutsch-Hilfen<br />
Hier kann nichts verrutschen!<br />
PRODUKT<br />
Empfehlung<br />
1. - 3. Dycem Anti-Rutsch Unterlagen<br />
Anti-Rutsch wurde aufgrund <strong>ein</strong>er patentierten Me thode aus<br />
PVC entwickelt und stellt das bei weitem wirk samste rutschfeste<br />
Material auf dem Markt dar. Es klebt nicht und bietet<br />
auf beiden Seiten greifende Oberflächen, die es ideal <strong>ein</strong>setzbar<br />
machen, wo immer <strong>ein</strong>e trockene, schlüpfrige Fläche<br />
Probleme macht: auf Arbeitsflächen, glatten Möbeln oder<br />
Bö den, Tabletts usw. Es kann auch zur Stärkung des Griffes<br />
in die Hand genommen werden, wenn z. B. Gefäße geöffnet<br />
werden sollen.<br />
Die transparente Rollenware hat <strong>ein</strong>e sehr ebene Oberfläche<br />
und eignet sich daher besonders als Schreibtischunterlage.<br />
Anti-Rutsch ist che misch inaktiv und hitzebeständig. Zur<br />
Bewahrung s<strong>ein</strong>er <strong>ein</strong>zigartigen Eigen schaften wird <strong>ein</strong> regelmäßiges<br />
leichtes Ab waschen in Seifenwasser em pfoh len; nass<br />
verliert es s<strong>ein</strong>e Wirkung, daher gründlich trocknen lassen. Ein<br />
großes Sortiment von Formen und Grö ßen steht zur Aus wahl.<br />
Produktbezeichnung blau rot grün weiß transparent<br />
1.1 Dycem Anti-Rutsch Rolle 20 cm breit, 1 m 80426 80440 80450 80441 80460<br />
1.2 Dycem Anti-Rutsch Rolle 20 cm breit, 2 m 80048 80291 80451 80292 80461<br />
1.3 Dycem Anti-Rutsch Rolle 20 cm breit, 9 m 80049 80293 80452 80294 80462<br />
1.4 Dycem Anti-Rutsch Rolle 40 cm breit, 1 m 80427 80442 80453 80443 80463<br />
1.5 Dycem Anti-Rutsch Rolle 40 cm breit, 2 m 80050 80295 80454 80296 80464<br />
1.6 Dycem Anti-Rutsch Rolle 40 cm breit, 9 m 80051 80297 80455 80298 80465<br />
HMV-Nr. 02.40.03.0999<br />
22
Anti-Rutsch-Hilfen<br />
1.<br />
Anwendungsbeispiel<br />
Produktbezeichnung blau rot grün HMV-Nr.<br />
1.1 Dycem Anti-Rutsch 140 mm 80043 80283 80456 1<br />
1.2 Dycem Anti-Rutsch 190 mm 80044 80285 80457 1<br />
1.3 Dycem Anti-Rutsch 250 x 180 mm 80045 80287 80458 2<br />
1.4 Dycem Anti-Rutsch 350 x 255 mm 80046 80289 80459 2<br />
1.5 Dycem Anti-Rutsch Ø 190 mm, 3er Set 80047 - - 3<br />
1 HMV-Nr. 02.40.03.0007<br />
2 HMV-Nr. 02.40.03.0008<br />
3 HMV-Nr. 02.40.03.0009<br />
2.1<br />
LUSTIGE<br />
Tiermotive<br />
Anwendungsbeispiel<br />
2. Dycem Anti-Rutsch „Schildkröte“ und „Nilpferd“<br />
Die Anti-Rutsch-Unterlagen „Schildkröte“ und „Nilpferd“ eignen sich als Set beim täglichen<br />
Essen, auf dem Schreibtisch oder bei Therapiesitzungen.<br />
2.2<br />
Produktbezeichnung blau rot grün gelb<br />
2.1 Dycem Anti-Rutsch „Nilpferd“ ca. 35 x 25 cm 80506 80507 80509 80508<br />
2.2 Dycem Anti-Rutsch „Schildkröte“ ca. 35 x 25 cm 80502 80503 80505 80504<br />
3. Selbstklebendes Dycem Nicht-Rutsch-Band<br />
Das Antirutschmaterial ist jetzt in Bandform mit <strong>ein</strong>em starken<br />
Haftmittel auf <strong>ein</strong>er Seite erhältlich, das <strong>ein</strong> dauerhaftes<br />
Anbringen kl<strong>ein</strong>erer Stücke an be son de r en Stellen ermöglicht<br />
– unter Gegenständen, um Grif fe usw.<br />
Lieferbar in Streifen (3 x 40 cm), als 3er-Pack in blau.<br />
3.<br />
Dycem Nicht-Rutsch-Band Art.-Nr. 80053<br />
23
Trinkhilfen<br />
Ausschnitt<br />
PRAKTISCHER<br />
2.<br />
In jeder Form <strong>ein</strong><br />
1.<br />
1. Isolierbecher<br />
Der spülmaschinenfeste Isolierbecher hält die Getränke lange<br />
warm. Der große Griff ermöglicht das sichere Greifen.<br />
5.<br />
3.1 Isolierbecher Art.-Nr. 80195<br />
3.2 Schnabel-Deckel Art.-Nr. 80196<br />
2. Becher mit Nasenausschnitt<br />
Dieser Becher aus unzerbrechlichem, bis Koch tempe ratur<br />
hitzebeständigem Plastik hat <strong>ein</strong>en integrierten Ausschnitt <strong>für</strong><br />
die Nase, so dass man daraus trinken kann, ohne den Kopf<br />
nach hinten zu neigen oder den Hals unnatürlich zu strecken.<br />
Dieses Gefäß umschliesst statt dessen die Nase.<br />
Inhalt: 0,25 l; Material: Kunststoff<br />
Becher mit Nasenausschnitt Art.-Nr. 80214<br />
3. Henkelbecher<br />
Dieser praktische Becher ist extrem pflegeleicht. Er ist bruchfest,<br />
stoßsicher und langlebig.<br />
Material: Kunststoff; spülmaschinengeeignet; Ø: 79 mm;<br />
Höhe: 10 cm; Fassungsvermögen: 330 ml; Gewicht: 108 g<br />
Henkelbecher, ocean Art.-Nr. 80438<br />
4. Tassen und Becher<br />
Die Tassen und Becher aus dieser Serie sind bruchfest, stoßsicher<br />
und langlebig. Es gibt sie mit und ohne Trinkaufsatz und<br />
mit unterschiedlichem Fassungs vermögen. Sie haben jedoch<br />
alle gem<strong>ein</strong>sam, dass sie sehr strapazierfähig sind, <strong>für</strong> alle<br />
Warmhaltesysteme passen und auch spülmaschinenfest sind.<br />
Diese Trink gefäße sind aus <strong>ein</strong>em hochwertigen Melamin-<br />
Kunst stoff, der speziell <strong>für</strong> <strong>Leben</strong>smittel geeignet ist.<br />
4.1 Tasse, 0,21 l Art.-Nr. 80340<br />
4.2 Henkelbecher 0,25 l Art.-Nr. 80341<br />
4.3 Henkelbecher 0,35 l o. Abb. Art.-Nr. 80342<br />
4.4 Trinkaufsatz Art.-Nr. 80343<br />
4.5 Schnabeltasse Art.-Nr. 80344<br />
4.4<br />
4.2<br />
4.5<br />
5. Thermobecher mit Trinkaufsatz<br />
In diesem Trinkbecher mit Schnabelaufsatz bleiben die<br />
Getränke längere Zeit warm. Ein idealer Becher <strong>für</strong> Be hin derte<br />
und Senioren.<br />
Inhalt: 200 ml; Material: Kunst stoff<br />
Thermobecher Art.-Nr. 80186<br />
6. Doppelgriff-Becher<br />
Ein preisgünstiger Doppelgriff-Becher aus Poly pro py len, der<br />
auch im Geschirrspüler ger<strong>ein</strong>igt werden kann. Zu sammen<br />
mit zwei durchsichtigen Anti-Spritz-Deckeln, <strong>ein</strong>er davon<br />
mit Trinktülle.<br />
Inhalt: 260 ml; Material: Kunststoff<br />
4.4<br />
4.1<br />
Doppelgriff-Becher Art.-Nr. 80188<br />
3.<br />
4.<br />
6.<br />
24
Trinkhilfen<br />
INKLUSIVE<br />
Messleiste<br />
1. Becher<br />
Durch die spezielle Form muss der Becher nur geringfügig<br />
gekippt werden, um aus ihm zu trinken. Besonders wichtig <strong>für</strong><br />
bewegungs<strong>ein</strong>geschränkte Personen. Die Füllmenge kann über<br />
<strong>ein</strong>e am Becher befindliche ml-Mess<strong>ein</strong>heit abgelesen werden.<br />
Lieferung inklusive Deckel.<br />
Inhalt: 200 ml; Gewicht: 40 g; Material: Kunststoff<br />
Becher Art.-Nr. 80199<br />
2. Becher-Handgriff<br />
Trinkbecher oder Zahngläser aller üblichen Größen können mit<br />
diesem Handgriff aus Kunststoff leicht gehandhabt werden.<br />
Für Ø 50 - 60 mm; Material: Kunststoff<br />
1.<br />
Becher-Handgriff Art.-Nr. 80185<br />
HMV-Nr. 02.40.02.3001<br />
3. Klarsichtbecher<br />
Ein sehr robuster Becher aus transparente, Polykarbonat-<br />
Kunststoff; mit Deckel und Schnabelaufsatz. Das Gefäß ist<br />
spülmaschinenfest.<br />
Inhalt: 350 ml; Material: Kunststoff<br />
2.<br />
Klarsichtbecher Art.-Nr. 80190<br />
4. Halter <strong>für</strong> Trinkbecher<br />
Passend zum Boden <strong>ein</strong>es Standard-Bechers oder -Glases<br />
und sorgt so <strong>für</strong> <strong>ein</strong>en rutschfesten, kippsicheren Stand.<br />
Trennt die im Gefäß enthaltende Wärme vom Tisch oder<br />
Tablettoberfläche.<br />
Gewicht: 20 g; Material: Spezialweichkunststoff<br />
Halter <strong>für</strong> Trinkbecher Art.-Nr. 80212<br />
5. Trinkbecher <strong>für</strong> Bettlägerige<br />
Der im Bett liegende kann entweder durch das Mund stück<br />
oder mit Hilfe des flexiblen, aufsteckbaren Schlau ches trinken.<br />
Alle Teile sind lebensmittel echt und leicht zu r<strong>ein</strong>igen.<br />
Inhalt: 200 ml; Trinkschlauch Länge: 42 cm;<br />
Material: Kunst stoff<br />
Trinkbecher Art.-Nr. 80191<br />
3.<br />
6. Becher<br />
Dieser moderne und formschöne Becher besitzt alle wichtigen<br />
Eigenschaften, um als praktisches Trinkgefäß vielseitig<br />
<strong>ein</strong>gesetzt werden zu können: Er besteht aus durchsichtigem<br />
Kunststoff, so dass die Flüssigkeitsmenge jederzeit sichtbar<br />
ist, er hat <strong>ein</strong>e vergrößerte Stand fläche, zwei ergonomisch<br />
geformte Griffe und <strong>ein</strong>en komfortablen Trinkaufsatz, er kann<br />
auch von bettlägerigen Personen selbständig benutzt werden,<br />
er ist spülmaschinenfest und Mikrowellen geeignet.<br />
Inhalt: 200 ml; Gewicht: 220 g<br />
Becher Art.-Nr. 80355<br />
4.<br />
5.<br />
6.<br />
5.<br />
25
Trinkhilfen<br />
1. Rillenbecher mit Thermo-Deckel<br />
Dieser Trinkbecher verfügt über <strong>ein</strong>en speziellen Deckel,<br />
der auf Grund der Wärme s<strong>ein</strong>e Farbe verändert. Füllt man<br />
Flüssigkeiten <strong>ein</strong>, die wärmer als 37,5° C sind, so wechselt die<br />
Farbe von lila zu pink. Somit wird der Benutzer vor dem trinken<br />
gewarnt, dass die Flüssigkeit heiß ist. Das Ventil im Deckel<br />
verhindert zusätzlich <strong>ein</strong> Verschütten und kann somit auch als<br />
Vakuumbecher benutzt werden.<br />
Fassungsvermögen: 0,2 l<br />
Rillenbecher mit Thermo-Deckel Art.-Nr. 80480<br />
2. Rillenbecher mit Deckel<br />
Diese Becher liegen durch ihre ergonomische, gerillte Form<br />
angenehm und besonders sicher in der Hand. Sie sind <strong>für</strong> kalte<br />
und warme Getränke geeignet. Durch <strong>ein</strong> im Deckel vorhandenes<br />
Ventil können die Rillenbecher auch als Vakuumbecher<br />
<strong>ein</strong>gesetzt werden und sind somit ideal im Liegen zu verwenden,<br />
da das Getränk nicht auslaufen kann. Dank der<br />
unterschiedlichen Farben können Inhalte oder Patienten differenziert,<br />
oder <strong>ein</strong>fach nur das Interesse am Trinken geweckt<br />
werden.<br />
Fassungsvermögen: 0,2 l<br />
Material: Kunststoff; spülmaschinenfest<br />
Rillenbecher, gelb Art.-Nr. 80477<br />
Rillenbecher, grün Art.-Nr. 80478<br />
Rillenbecher, transparent Art.-Nr. 80386<br />
3. Thermobecher<br />
Innenbecher und Thermomantel werden aus <strong>ein</strong>em speziellen<br />
und hochtransparenten Kunststoff in two-tone-Optik gefertigt.<br />
Heiße Flüssigkeiten wie Kaffee oder Tee bleiben länger warm,<br />
kalte Getränke bleiben erfrischend kühl.<br />
Durch die besondere Geometrie in Form <strong>ein</strong>es konischen<br />
Innenbechers entfällt beim ThermoSana Becher das sonst notwendige<br />
Kippen des Bechers oder die Neigung des Kopfes.<br />
Der praktische ThermoNightWatch Becher leuchtet nach<br />
Speisung an <strong>ein</strong>er Lichtquelle selbständig nach und sorgt so <strong>für</strong><br />
<strong>ein</strong>en sicheren Zugriff auch in abgedunkelten Räumen.<br />
Füllmenge: 0,28 l (ThermoSana: 0,18 ml); Höhe: 115 mm;<br />
spülmaschinenfest, sterilisierbar und mirkowellengeeignet<br />
3.1 ThermoSana, rot Art.-Nr. 80557<br />
3.2 ThermoNightwatch Art.-Nr. 80558<br />
3.3 ThermoPlus II, grün Art.-Nr. 80584<br />
3.4 ThermoPlus II, rot Art.-Nr. 80583<br />
kalt<br />
heiss<br />
1. 1.<br />
2.<br />
LEUCHTET<br />
im Dunkeln<br />
spezieller<br />
INNENBECHER<br />
3.1<br />
3.2<br />
3.3 + 3.4<br />
26
Trinkhilfen<br />
Hier kommt ins Spiel ...<br />
1.<br />
2.1 2.2<br />
1. Pflegebecher<br />
Dieser funktionelle Pflegebecher ist in sieben transparenten<br />
Trendfarben lieferbar. Die angebrachte Skalierung ermöglicht<br />
<strong>ein</strong>e optimale Dosierung und Inhaltskontrolle. Eine partielle<br />
Außenstruktur gewährleistet stets den sicheren Zugriff. Für<br />
diesen Pflegebecher stehen drei Trinkaufsätze je nach Bedarf<br />
zur Auswahl.<br />
Fassungsvermögen: 0,2 l;<br />
spülmaschinenfest, sterilisierbar und mirkowellengeeignet<br />
siehe Tabelle unten, Abb. inkl. Trinkaufsätze<br />
2. Trinkaufsätze<br />
Für die Pflege- und Thermobecher stehen Ihnen je nach Bedarf<br />
drei Trinkaufsätze in verschiedenen Farben zur Auswahl. Mit<br />
schmaler Öffnung <strong>für</strong> Tee, Kaffee oder Saft, mit breiter Öffnung<br />
<strong>für</strong> breiige Speisen und <strong>ein</strong>en tropffreien Trinkaufsatz. Dieser<br />
verhindert das Auslaufen von Flüssigkeiten und verschliesst<br />
automatisch die Öffnung wenn nicht getrunken wird. Alle<br />
Trinkaufsätze verfügen über <strong>ein</strong>en ergonomisch geformten,<br />
extra langen Trinkschnabel von 3,4 cm.<br />
spülmaschinenfest, sterilisierbar und mikrowellengeeignet<br />
2.1 + 2.2 Trinkaufsätze mit Öffnung s. Tabelle unten<br />
2.3<br />
2.3 Trinkaufsatz, tropffrei Art.-Nr. 80580<br />
Kombinieren<br />
Sie nach Ihren<br />
Wünschen!<br />
Bezeichnung Pflegebecher (1) Trinkaufsatz, (2.1)<br />
kl<strong>ein</strong>e Öffnung<br />
Trinkaufsatz, (2.2)<br />
große Öffnung<br />
Farbe orange 80550 80560 80570<br />
Farbe blau 80551 80561 80571<br />
Farbe transparent 80552 80562 80572<br />
Farbe grün 80553 80563 80573<br />
Farbe rot 80554 80564 80574<br />
Farbe gelb 80555 80565 80575<br />
Farbe türkis 80556 80566 80576<br />
27
Esshilfen<br />
hält Speisen lange<br />
WARM<br />
1.<br />
1. Teller mit Randerhöhung<br />
Durch die Erhöhung des Tellers an <strong>ein</strong>er Seite können Speisen<br />
leichter auf <strong>ein</strong>e Gabel oder Löffel aufgefüllt werden. Dieser<br />
nicht zerbrechliche Teller ist auf der Unterseite mit <strong>ein</strong>em<br />
Anti-Rutsch-Belag versehen und ermöglicht s<strong>ein</strong>em Benutzer<br />
die selbständige Nahrungsaufnahme.<br />
Nicht spülmaschinenfest und nicht <strong>für</strong> Mikrowellen geeignet.<br />
Ø: 20 cm<br />
Teller, gelb Art.-Nr. 80474<br />
Teller, beige Art.-Nr. 80475<br />
2. Warmhalte-Box<br />
Ob dreiteilige Porzellanplatten oder flache Teller mit<br />
Hauptgerichten: In dieser Warmhalte-Box werden alle Speisen<br />
optimal warmgehalten. Fast alle handelsüblichen Teller passen<br />
in diese Box, um die warmen Speisen auch über längere<br />
Strecken appetitlich warm zu halten.<br />
Die Box ist spülmaschinengeeignet.<br />
Warmhalte-Box, Teller-Ø bis 26 cm Art.-Nr. 80371<br />
2.<br />
3.2<br />
3. Spezial-Teller<br />
Diese Menüteller und Warmhalteteller sind nicht nur durch ihr<br />
Material und ihre Beschaffenheit sehr praktisch und langlebig,<br />
sie bringen auch durch ihre moderne Form mehr Freude bei<br />
Tisch. Es gibt sie in porzellanweiß bzw. beige.<br />
Material: Kunststoff (Melamin); nicht mikrowellengeeignet,<br />
jedoch spülmaschienengeeignet<br />
3.1<br />
3.1 Menüteller, Ø 25,5 cm Art.-Nr. 80345<br />
3.2 Warmhalteteller, Ø 22,5 cm Art.-Nr. 80346<br />
4. Spezial-Teller<br />
Diese aus Melamin gefertigten Teller in freundlichem Beigeton<br />
besitzen <strong>ein</strong>en abgeschrägten Vorderrand und <strong>ein</strong>e hochgezogene<br />
Hinterkante, deren Wölbung das Her ausschieben der<br />
Speise über den Rand verhindert. Nicht mikrowellengeeignet,<br />
jedoch spülmaschinenfest. Passender Becher erhältlich.<br />
1. Gewicht: 300 g; Ø : 28 cm; Material: Kunststoff<br />
2. Gewicht: 150 g; Ø : 22 cm; Material: Kunststoff<br />
4.1. Spezial-Teller, groß Art.-Nr. 80223<br />
4.1<br />
SPEZIELLER<br />
Tellerrand<br />
4.2<br />
4.2. Spezial-Teller, kl<strong>ein</strong> Art.-Nr. 80224<br />
5. Spezial-Teller<br />
Aus robustem, kratzfestem Kunststoff gefertigt, wirkt die ser<br />
Teller optisch wie <strong>ein</strong> gewöhnliches Alltags-Tisch geschirr.<br />
Er ist stapelbar und spül maschinenfest (max. 95°). Der Rand<br />
dämmt die Speise <strong>ein</strong>, so dass <strong>ein</strong>händige Benutzer Gabel und<br />
Löffel mühelos fül len können. Besonders griffige Oberfläche.<br />
Größe: 24 cm; Gewicht: 150 g; Material: Kunststoff<br />
Spezial-Teller, beige Art.-Nr. 80229<br />
5.<br />
28
Esshilfen<br />
HERSTELLER<br />
Empfehlung<br />
1.<br />
1. Tellerrand<br />
Ein aus Nylon gefertigter Schutz mit drei integrierten Klammern,<br />
die den äußeren Rand des Tellers fest umschließen. Er bildet<br />
so <strong>ein</strong>e Barriere, mit deren Hilfe das Essen auf den Löffel<br />
geschoben werden kann. Sehr flexible Einstellmöglichkeiten –<br />
passend <strong>für</strong> Teller mit bis zu 26 cm Durchmesser.<br />
Größe: <strong>für</strong> Teller bis 26 cm Ø; Material: Kunststoff<br />
Tellerrand Art.-Nr. 80219<br />
HMV-Nr. 02.40.02.4001<br />
2.<br />
2. Edelstahl-Tellerrand<br />
Diese Tellerranderhöhung wird durch drei Klammern sicher<br />
auf dem Teller gehalten. Das verwendete Material gewährleistet<br />
<strong>ein</strong>e hohe Haltbarkeit und lange <strong>Leben</strong>sdauer.<br />
Spülmaschinenfest bis 80° C<br />
Größe: <strong>für</strong> Teller von 23 bis 25 cm Ø<br />
Edelstahl-Tellerrand Art.-Nr. 80501<br />
3. Tellerranderhöhung<br />
Diese Schutz<strong>ein</strong>richtung wird aus Polyethylen hergestellt und<br />
eignet sich <strong>für</strong> kl<strong>ein</strong>ere Teller.<br />
Größe: <strong>für</strong> Teller bis 20 cm Ø; Material: Kunststoff<br />
Tellerranderhöhung Art.-Nr. 80218<br />
HMV-Nr. 02.40.02.4002<br />
3.<br />
4. Tellerranderhöhung<br />
Dieser stabile und flexible Plastikring wird <strong>ein</strong>fach am<br />
Tellerrand befestigt. Speisen können somit beim Essen nicht<br />
mehr über den Rand geschoben werden.<br />
Spülmaschinenfest bis 50° C<br />
Größe: <strong>für</strong> Teller von 21,5 bis 25 cm Ø<br />
Tellerranderhöhung Art.-Nr. 80500<br />
4.<br />
29
Greifhilfen<br />
Die praktischen Greifhilfen<br />
1. Helfende Hand mit ergonomischem Griff<br />
Ein <strong>ein</strong>facher Druck genügt. Die helfende Hand ist <strong>ein</strong> praxisbewährtes,<br />
wohldurchdachtes Gerät. Es wird durch Anziehen<br />
des Hebels mit dem Zeigefinger, bedient, wodurch der zu greifende<br />
Gegenstand von der Klaue fest <strong>ein</strong>geklemmt wird. Der<br />
ergonomisch geformte Griff erleichtert die Handhabung.<br />
Material: Aluminiumschaft<br />
1.1 Helfende Hand, Länge: 66 cm Art.-Nr. 81122<br />
1.2 Helfende Hand, Länge: 81 cm Art.-Nr. 81123<br />
2. Helfende Hand<br />
Ein neuartiges Design macht die Greifhilfen noch praktischer.<br />
Die Profil-Handgriffe sind gelenkverstärkt, scharfe Kanten<br />
werden durch <strong>ein</strong>e komplette Um mantelung vermieden. Der<br />
Greifmechanismus wird durch Widerhaken und Magneten<br />
noch zuverlässiger.<br />
2.1 Helfende Hand, Länge: 61 cm Art.-Nr. 81141<br />
2.1 Helfende Hand, Länge: 77 cm Art.-Nr. 81142<br />
HMV-Nr. 02.40.04.1005<br />
3. Helfende Hand<br />
Diese attraktive Greifhilfe ist ausgestattet mit <strong>ein</strong>em Pistolengriff<br />
und <strong>ein</strong>er robusten Greifklaue. Auch schwere Gegenstände<br />
lassen sicher damit greifen.<br />
Länge: 67 cm<br />
2.<br />
1.<br />
mit Magnet und<br />
WIDERHAKEN<br />
3.1 Helfende Hand, rot Art.-Nr. 81143<br />
3.2 Helfende Hand, blau Art.-Nr. 81144<br />
3.<br />
30
Greifhilfen<br />
Der Klassiker<br />
1. + 2. Helfende Hände<br />
Diese helfenden Hände arbeiten nach gegensätzlichen<br />
Prinzipien:<br />
Die Modelle der Abb. 1 werden durch die Handkraft geschlossen.<br />
Auch schwere Gegenstände können damit angehoben<br />
werden. Die Modelle der Abb. 2 öffnen sich durch Handdruck<br />
und schließen dann automatisch. Sie sind gut <strong>für</strong> Per sonen mit<br />
geringer Greifkraft geeignet.<br />
1. Helfende Hände<br />
Helfende Hand, 40 cm, grau Art.-Nr. 81028<br />
ROBUST<br />
& stabil<br />
Helfende Hand, 50 cm, gelb Art.-Nr. 81100<br />
Helfende Hand, 60 cm, grün Art.-Nr. 81101<br />
Helfende Hand, 70 cm, rot Art.-Nr. 81102<br />
Helfende Hand, 80 cm, blau Art.-Nr. 81103<br />
Helfende Hand, 100 cm, schwarz Art.-Nr. 81104<br />
1.<br />
2. Helfende Hände<br />
HMV-Nr. 02.40.04.1012<br />
Helfende Hand, selbstschließend, 40 cm, grau Art.-Nr. 81030<br />
Helfende Hand, selbstschließend, 50 cm, gelb Art.-Nr. 81105<br />
Helfende Hand, selbstschließend, 60 cm, grün Art.-Nr. 81106<br />
Helfende Hand, selbstschließend, 70 cm, rot Art.-Nr. 81107<br />
Helfende Hand, selbstschließend, 80 cm, blau Art.-Nr. 81108<br />
HMV-Nr. 02.40.04.1011<br />
Am Ende des Handgriffs ist <strong>ein</strong><br />
starker Magnet <strong>ein</strong>gearbeitet.<br />
Damit lassen sich z.B. auch<br />
heruntergefallene Autoschlüssel<br />
bequem vom Boden aufheben.<br />
2.<br />
31
Greifhilfen<br />
1.<br />
Im Alltag alles<br />
gut im Griff<br />
1. Ein- / Aussteigehilfe <strong>für</strong> PKW<br />
Mit diesem stabilen Griff können Autofahrer sicher und unabhängig<br />
aus dem Auto aussteigen. Der Griff wird <strong>ein</strong>fach bei<br />
Bedarf in das Türschloss <strong>ein</strong>gesetzt und gibt so wichtigen Halt<br />
beim Ein- und Aussteigen. Als zusätzliche Notfallhilfe kann<br />
dieser Griff auch als Sicherheitsgurtcutter oder Notfallhammer<br />
<strong>für</strong> Seitenfenster verwendet werden.<br />
Gewicht: 326 g<br />
Ein- / Aussteigehilfe <strong>für</strong> PKW Art.-Nr. 81050<br />
2. Helfende Hand<br />
Diese Greifhilfe ist besonders robust und dabei sehr leicht.<br />
Auch sie wird durch das Anziehen <strong>ein</strong>es Hebels mit dem<br />
Zeigefinger und Mittelfinger bedient und hilft so, die unterschiedlichsten<br />
Gegenstände in Haus, Garten oder unterwegs<br />
ohne Bücken aufzunehmen. Sie ist zusätzlich mit <strong>ein</strong>em<br />
Feststeller ausgestattet, um die Gegenstände auch längere Zeit<br />
zu fixieren.<br />
2.<br />
Helfende Hand, Länge: 60 cm Art.-Nr. 81096<br />
Helfende Hand, Länge: 75 cm Art.-Nr. 81097<br />
HMV-Nr. 02.40.04.1006<br />
3. Helfende Hand<br />
Diese durchdachte Greifhilfe bietet Patienten mit den unterschiedlichsten<br />
Krankheitsbildern <strong>ein</strong>e echte Erleichterung. Die<br />
Klaue kann auf zwei verschiedenen Wegen geschlossen werden.<br />
Mit der ganzen Hand am Griff oder mit der Handfläche<br />
bzw. <strong>ein</strong>em Finger an der Verlängerung über dem Griff.<br />
Das ist besonders <strong>für</strong> Patienten mit steifen Gelenken und<br />
Arthritis geeignet.<br />
Gewicht (je nach Länge):<br />
215 g (60 cm), 235 g (75 cm), 170 g (34 cm)<br />
3.<br />
Helfende Hand, Länge: 60 cm Art.-Nr. 81128<br />
Helfende Hand, Länge: 75 cm Art.-Nr. 81129<br />
Helfende Hand, Länge: 34 cm Art.-Nr. 81130<br />
4. Greifboy<br />
Spezielle Zange mit großem Maul zum Greifen von Flaschen<br />
und runden Gegenständen.<br />
Länge: 74 cm; Material: Stahlrohr<br />
Greifboy Art.-Nr. 81024<br />
4.<br />
32
Greifhilfen<br />
1.2<br />
HERSTELLER<br />
Empfehlung<br />
1.3<br />
1.1<br />
1.<br />
2.<br />
5.2<br />
4.<br />
3.<br />
Clevere Helfer<br />
<strong>für</strong> Ihren<br />
1. Schlüsselgriff<br />
Alltag!<br />
Diese <strong>ein</strong>fache Kunststoffform stellt <strong>ein</strong>en großzügigen Handgriff<br />
<strong>für</strong> <strong>ein</strong>en Schlüssel dar, der hier von <strong>ein</strong>em soliden<br />
Messing beschlag in s<strong>ein</strong>er Position festgehalten wird. Wenn<br />
der Schlüssel nicht benutzt wird, kann er zurück in das<br />
Handstück geklappt werden, so dass diese Hilfe leicht in <strong>ein</strong>e<br />
Tasche passt.<br />
Länge: 12 cm; Material: Kunststoff, Messing<br />
1.1 Schlüsselgriff <strong>für</strong> 1 Schlüssel Art.-Nr. 81045<br />
1.2 Schlüsselgriff <strong>für</strong> 2 Schlüssel Art.-Nr. 81044<br />
5.1<br />
4. Griffverdickungen<br />
Mit diesen aus Schaumstoff hergestellten Röhren können Griffe<br />
unterschiedlichster Utensilien verdickt werden, um somit<br />
ihrem Benutzer <strong>ein</strong>en sicheren Halt zu geben. Sie können individuell<br />
auf die gewünschte Länge zugeschnitten werden.<br />
Lieferumfang: 6 Stück (2x beige, 2x rot, 2x blau);<br />
Innen -Ø: 6 mm bis 20 mm; Länge: 30 cm<br />
Griffverdickungen Art.-Nr. 81140<br />
5. Tubenausdrückhilfe<br />
Diese praktische Hilfe wird auf den bereits geleerten Teil der<br />
Tube geschoben, so dass ohne großen Kraftaufwand der Rest<br />
der halb geleerten Tube ausgedrückt werden kann. Außerdem<br />
kann die Tube sehr viel sicherer gegriffen werden.<br />
Material: Kunststoff<br />
5.1 Tubenausdrückhilfe, weiß Art.-Nr. 80420<br />
5.2 Tubenausdrückhilfe, blau Art.-Nr. 80421<br />
5.<br />
1.3 Schlüsselgriff <strong>für</strong> 3 Schlüssel Art.-Nr. 81046<br />
2. Universalgriff<br />
Aus stabilem weißen A.B.S.-Plastik mit Weich-PVC-Griff gefertigt.<br />
Diese pfiffige Erfindung besitzt <strong>ein</strong> „Bett“ aus <strong>ein</strong>zelnen<br />
federnden Stäbchen, die bei leichtem Druck gegen <strong>ein</strong> Objekt<br />
zurücktreten, die Form des Ge gen standes dabei genau kopieren<br />
und <strong>ein</strong>en passen den Griff bilden. Geeignet <strong>für</strong> kl<strong>ein</strong>e Gas-,<br />
Wasser- oder Heiz körperhähne, Rändelknöpfe, Schlüssel usw.<br />
Länge: 10 cm; Gewicht: 120 g;<br />
Material: Kunststoff, Stahl federn<br />
Universalgriff Art.-Nr. 81048<br />
Universalgriff, Kunststoff, rot Art.-Nr. 81049<br />
HMV-Nr. 02.40.04.0002<br />
3. Türgriff-Hebel<br />
Der Verlängerungshebel <strong>für</strong> Türgriffe besteht aus Stahlrohr mit<br />
Kunststoff-Beschichtung. Durch <strong>ein</strong>e La sche mit Flügelschraube<br />
kann er auf jeden Tür drücker geschoben und daran befestigt<br />
werden. Wenig Kraft aufwand durch langen Hebelarm und<br />
sicheres Zugreifen.<br />
Länge: 38 cm; Material: Kunststoff<br />
Türgriff-Hebel Art.-Nr. 81043<br />
HMV-Nr. 02.40.04.3001<br />
33
Scheren<br />
1.1<br />
1.3<br />
1.2<br />
PERFEKT<br />
ausgeschnitten<br />
1.<br />
2.4<br />
1. Haushaltsschere <strong>für</strong> Linkshänder<br />
Die Griffösen sind formal auf Zeigefinger und Daumen der<br />
linken Hand abgestimmt. Deshalb sicheres Schnei den ohne<br />
jegliche Verkrampfung.<br />
2.3<br />
<br />
<br />
1.1 Schere, Länge: 13 cm Art.-Nr. 81055<br />
1.2 Schere, Länge: 15 cm Art.-Nr. 81056<br />
1.3 Schere, Länge: 18 cm Art.-Nr. 81057<br />
2. Spezialscheren<br />
Diese Scheren aus nichtrostendem Stahl haben <strong>ein</strong>en Handgriff<br />
mit praktischem Federmechanismus, der die Klingen nach<br />
dem Schneidevorgang zurück in die ge öffnete Position<br />
drückt. Ausgestattet mit Wand hal terung. Der Scherenhalter<br />
aus Kunststoff erleichtert das Schnei den <strong>für</strong> Personen mit<br />
wenig Handkraft.<br />
2.1<br />
2.2<br />
<br />
2.<br />
2.1 Schere, Länge: 30 mm, runde Schneiden Art.-Nr. 81073<br />
2.2 Schere, Länge: 30 mm, spitze Schneiden Art.-Nr. 81074<br />
3.3<br />
2.3 Schere, Länge: 75 mm, spitze Schneiden Art.-Nr. 81075<br />
2.4 Scherenhalter Art.-Nr. 81113<br />
3. Spezialscheren<br />
Ausführung wie oben 2., jedoch mit praktischem, sehr großem<br />
Griffloch.<br />
3.1 Schere, Länge: 30 mm, runde Schneiden Art.-Nr. 81076<br />
3.2 Schere, Länge: 30 mm, spitze Schneiden Art.-Nr. 81077<br />
3.3 Schere, Länge: 50 mm, spitze Schneiden Art.-Nr. 81078<br />
4. Schere mit selbstöffnendem Griff<br />
Durch die speziell geformten Griffe ist es möglich, nur<br />
durch den Druck von oben die Schneiden zu schlie ßen.<br />
Hierbei werden die Schneiden allerdings nicht vollständig<br />
geschlossen, um <strong>ein</strong> Durchschneiden zu verhindern. Das<br />
Öffnen erfolgt von all<strong>ein</strong>.<br />
Länge: 10,5 cm; Material: Edelstahl, Kunststoff<br />
4.1 Schere, rund Art.-Nr. 81069<br />
4.2 Schere, spitz Art.-Nr. 81070<br />
5. Spezial-Schere mit Kunststoffblock<br />
Ideal <strong>für</strong> die Einhandbedienung: Durch <strong>ein</strong>e auf dem Kunststoffblock<br />
befestigte Schere, deren untere Schneide in <strong>ein</strong>er<br />
Führung verläuft, können Papier, Stoff oder ähnliches Material<br />
sehr <strong>ein</strong>fach geschnitten werden. Ein Wegrutschen wird durch<br />
<strong>ein</strong>e Anti-Rutsch-Unterlage auf der Unterseite vermieden.<br />
Durch <strong>ein</strong>fachen Druck von oben wird die Schere ohne großen<br />
Kraftaufwand geschlossen.<br />
5.1 Schere, rund, 45 mm Schneide Art.-Nr. 81111<br />
Basteln macht Spaß<br />
4.1<br />
4.2<br />
3.2<br />
3.1<br />
3.<br />
4.<br />
5.2 Schere, spitz, 75 mm Schneide Art.-Nr. 81112<br />
5.<br />
34
Scheren<br />
1.4<br />
Für Kinderhände:<br />
1.5<br />
1.2<br />
1.1<br />
1.3<br />
1.6<br />
1.<br />
1.<br />
RECHTSHÄNDER<br />
LINKSHÄNDER <br />
2.<br />
1. Übungsscheren<br />
Diese Scheren ermöglichen Kindern und Erwachsenen mit<br />
schwachen oder deformierten Fingern das Schneiden durch<br />
Spezialöffnungen an den Griffen. Aus Sicherheits gründen sind<br />
die Klingenspitzen <strong>für</strong> die Kinderscheren abgerundet.<br />
1. + 4. Schere, Doppelgriff, rund, Länge: 17 cm<br />
2. + 5. Schere, Doppelgriff, spitz, Länge: 19 cm<br />
3. + 6. Kinderschere, kl<strong>ein</strong>, rund, Länge: 12,5 cm<br />
Rechtshänder: blau; Linkshänder: grün<br />
1.1 Schere, rechts Art.-Nr. 81058<br />
1.2 Schere, rechts Art.-Nr. 81059<br />
1.3 Schere, rechts, kl<strong>ein</strong> Art.-Nr. 81060<br />
1.4 Schere, links Art.-Nr. 81062<br />
1.5 Schere, links Art.-Nr. 81063<br />
1.6 Schere, links, kl<strong>ein</strong> Art.-Nr. 81064<br />
2. Nagelschere rechts / links<br />
Jeder Linkshänder kennt die Schwierigkeiten bei der Benutzung<br />
<strong>ein</strong>er gewöhnliche Nagelschere. B<strong>ein</strong>ahe alle Scheren werden<br />
<strong>für</strong> den rechtshändigen Gebrauch hergestellt; wenn man sie also<br />
mit dieser Hand benutzt, werden die Schneiden gegen<strong>ein</strong>ander<br />
geschoben und schnei den richtig. Bei linkshändigem Gebrauch<br />
drücken die Klingen <strong>ein</strong> wenig zur Seite und der Nagel gleitet<br />
zwischen die Klingen. Das Ergebnis ist <strong>ein</strong> schlechter Schnitt<br />
oder <strong>ein</strong> gerissener Fingernagel. Die Nagelschere kann vom<br />
rechts- <strong>für</strong> den linkshändigen Gebrauch umgerüstet werden,<br />
indem <strong>ein</strong>fach <strong>ein</strong> Arm der Schere über den Drehpunkt<br />
herumge schwenkt wird. Erst mals können Fingernägel mit jeder<br />
Hand mühelos, genau und schön mani kürt werden.<br />
Länge: 8 cm; Material: nickel plattierter Flussstahl<br />
Nagelschere, rechts / links Art.-Nr. 81079<br />
3.<br />
3. Nagelschere, lang<br />
Die lange Form und der 45° Winkel der Schneidefläche<br />
machen das Schneiden von Fuß- und Fingernägeln sehr <strong>ein</strong>fach.<br />
Personen, die Schwierigkeiten beim Bücken haben, werden<br />
somit <strong>ein</strong>e erhebliche Erleichterung bei der Fußpflege erfahren.<br />
Länge: 21 cm; Material: Edelstahl<br />
Nagelschere Art.-Nr. 81115<br />
35
Anziehhilfen<br />
flexible<br />
Kunststoffschale<br />
lange<br />
Baumwollbänder<br />
Durch die extra langen<br />
Baumwollbänder kann der<br />
Strumpf bequem und <strong>ein</strong>fach<br />
über das B<strong>ein</strong> gezogen werden<br />
ohne sich zu bücken.<br />
Die hochflexible Schale aus<br />
Polyethylen ermöglicht <strong>ein</strong><br />
sehr <strong>ein</strong>faches Überziehen<br />
des Strumpfes ohne großen<br />
Kraftaufwand.<br />
THOMASHILFEN<br />
Preis-Tipp<br />
1.<br />
1. Strumpfanzieher<br />
Ein <strong>ein</strong>faches Gerät, das aus hoch flexiblem Polyethylen mit<br />
Baumwollbändern besteht. Der Strumpf (oder die Socke) wird<br />
über die gebogene Rin ne geführt und von den Seitenkerben in<br />
der richti gen Position gehalten. Der Fuß wird dann in die Öffnung<br />
des Strumpfes ge setzt, der jetzt mit Hilfe der Bän der nach<br />
oben gezogen werden kann.<br />
Länge der Bänder: 120 cm; Material: Kunststoff<br />
Strumpfanzieher Art.-Nr. 82069<br />
HMV-Nr. 02.40.01.2000<br />
2. Gummistrumpfanzieher<br />
Anziehen: Zuerst den Gummistrumpf über den Schaft ziehen.<br />
Den Fuß in den übergezogenen Strumpf stecken. Fuß nach<br />
unten drücken. Den oberen Strumpfabschluss mit den Händen<br />
nach oben ziehen – fertig!<br />
Ausziehen: Stä be vom Schaft entfernen und den Gummistrumpf<br />
mit dem Schlitz nach unten schieben.<br />
Höhe insgesamt: 62 cm; Material: Kunststoff<br />
Gummistrumpfanzieher Art.-Nr. 82058<br />
HMV-Nr. 02.40.01.3002<br />
2.<br />
36
Anziehhilfen<br />
1.<br />
integrierter<br />
Schuhanzieher<br />
<strong>ein</strong>fache Handhabung<br />
Nimmt man die Kunststoffstäbe<br />
ab und dreht sie um,<br />
hat man gleichzeitig <strong>ein</strong>en<br />
pfiffigen Schuhanzieher<br />
flexible<br />
Kunststoffschalen<br />
Die Kunststoffschalen lassen<br />
sich <strong>ein</strong>fach zusammendrücken,<br />
so dass sie universell<br />
<strong>für</strong> alle Größen von<br />
Strumpfhosen <strong>ein</strong>setzbar<br />
sind.<br />
Durch die langen Kunststoffstäbe<br />
können die<br />
Strümpfe <strong>ein</strong>fach hochgezogen<br />
werden. So wird das<br />
Anziehen erleichtert.<br />
2.<br />
1. Strumpfhosenanzieher<br />
Anziehen: Kunststoffschale zusammendrücken und die<br />
Strumpf ho se darüberziehen. Stäbe an den Griffen fassen und<br />
die Füße in die Schale setzen. Die Strumpfhose mit den Stä ben<br />
hochziehen. Schale aus der Strumpfhose ent fer nen.<br />
Ausziehen: Stäbe von der Schale entfernen und die Strumpfhose<br />
mit dem Schlitz nach unten schieben.<br />
Größe: 80 x 45 cm; Material: Kunststoff<br />
Strumpfanzieher Art.-Nr. 82059<br />
HMV-Nr. 02.40.01.2001<br />
2. Strumpfanzieher<br />
Strümpfe und Socken an- und ausziehen. Erst Kunst stoffschale<br />
zusammendrücken und den Strumpf da rüber ziehen. Dann<br />
Stäbe an den Griffen fassen und den Fuß in die Schale stecken.<br />
Den Strumpf mit den Stä ben hochziehen. Schale aus dem<br />
Strumpf entfernen. Aus ziehen: Stäbe von der Schale entfernen<br />
und den Strumpf mit dem Schlitz nach unten schieben.<br />
Größe: 80 x 24 cm; Material: Kunststoff<br />
Strumpfanzieher Art.-Nr. 82061<br />
HMV-Nr. 02.40.01.2002<br />
37
Anziehhilfen<br />
HERSTELLER<br />
Empfehlung<br />
1. Kompressionsstrumpfanzieher<br />
Den Kompressionstrumpf über die Anziehhilfe stülpen, den<br />
Fuß <strong>ein</strong>führen und mit der Kordel nach oben ziehen.<br />
Material: Kunststoff; Maße: 13 cm breit x 14 cm hoch;<br />
Gewicht: 960 g<br />
1.<br />
2.<br />
Kompressionsstrumpfanzieher Art.-Nr. 82187<br />
2. Gummistrumpfanzieher<br />
Für Herrensocken und Gummistützstrümpfe. Bei die sem<br />
Strumpfanzieher ist <strong>ein</strong> aus drei Metallstreben bestehender<br />
Metallbügel auf <strong>ein</strong> Grundbrett montiert. Der Strumpf wird auf<br />
den Bügel gezogen, der Fuß in den Strumpf gesteckt und der<br />
Strumpf auf das B<strong>ein</strong> ge zogen.<br />
Gummistrumpfanzieher Art.-Nr. 82063<br />
HMV-Nr. 02.40.01.3001<br />
3.<br />
3. Strumpfanzieher<br />
Eine raffinierte Hilfe, die besonders gut <strong>für</strong> Socken ge eignet ist,<br />
sich aber auch zum Anziehen von Strüm pfen benutzen lässt.<br />
Auf der anderen Seite des Gerätes befindet sich <strong>ein</strong> Kunst stoff-<br />
Schuhlöffel mit <strong>ein</strong>er Kerbe zum Socken aus zie hen.<br />
Länge: 75 cm; Material: Metall schaft<br />
4.<br />
Strumpfanzieher Art.-Nr. 82068<br />
HMV-Nr. 02.40.01.2004<br />
4. Sockenanzieher<br />
Mit dem aus vernickeltem Federstahl gefertigten Strumpfanzieher<br />
können Socken bequem an- und aus gezogen werden.<br />
Länge: 58 cm; Material: Feder stahl<br />
Sockenanzieher Art.-Nr. 82062<br />
5. Anti-Rutsch-Socken<br />
Mehr Gehsicherheit bieten diese Anti-Rutsch-Socken. Das<br />
spezielle „Zwei-Zonen“ Anti-Rutsch-Profil reduziert das<br />
Sturzrisiko. Wohlig weiche Plüschpolsterung im ganzen<br />
Innenstrumpf sowie <strong>ein</strong>e perfekte Passform durch extraweiches<br />
Elasthan gewährleisten höchsten Tragekomfort. Lieferbar in<br />
den Farben anthrazit und marineblau.<br />
Material: 90% Baumwolle, 9% Polyamid, 1% Elasthan;<br />
Waschbar bis 40° C.<br />
Gehsicherheit mit<br />
ANTI-RUTSCH<br />
Anti-Rutsch-Socken, Gr. 35-38, anthrazit Art.-Nr. 86017<br />
Anti-Rutsch-Socken, Gr. 39-42, anthrazit Art.-Nr. 86018<br />
Anti-Rutsch-Socken, Gr. 43-46, anthrazit Art.-Nr. 86019<br />
Anti-Rutsch-Socken, Gr. 35-38, marineblau Art.-Nr. 86020<br />
Anti-Rutsch-Socken, Gr. 39-42, marineblau Art.-Nr. 86021<br />
Anti-Rutsch-Socken, Gr. 43-46, marineblau Art.-Nr. 86022<br />
5.<br />
38
Anziehhilfen<br />
1.1<br />
1.2<br />
1.3<br />
1.<br />
1.1 Schuhanzieher<br />
In <strong>ein</strong>facher Ausführung mit Holzgriff und <strong>ein</strong>er starren Zunge<br />
aus Kunststoff.<br />
Länge: 80 cm; Material: Holz griff, Metallschaft,<br />
Kunststoffzunge<br />
Schuhanzieher Art.-Nr. 82087<br />
1.2 Schuhanzieher<br />
Bestehend aus stabilem, weiß beschichtetem Stahlstab und<br />
Form-Stahlschaufel. Das hakenförmige Handstück ist mit griffigem<br />
Weich-PVC überzogen.<br />
Länge: 60 cm; Material: Stahlschaft<br />
Schuhanzieher Art.-Nr. 82088<br />
1.3 Schuhlöffel<br />
Gefertigt aus robustem elfenb<strong>ein</strong>farbenen Kunststoff mit<br />
Hängeschlaufe.<br />
Länge: 43 cm; Material: Kunststoff<br />
Schuhlöffel Art.-Nr. 82089<br />
pfiffig<br />
bequem<br />
&<br />
2.<br />
3.<br />
2. Schuhanzieher<br />
Diese Ausführung aus verchromtem Stahl hat <strong>ein</strong>en Fe dermechanismus<br />
zur leichteren Unterbringung an der Ferse und<br />
<strong>ein</strong>en aufgesetzten Griff mit Tragschlaufe.<br />
Länge: 60 cm; Material: verchromter Stahlschaft<br />
Schuhanzieher Art.-Nr. 82086<br />
3. Fußheber<br />
Ein unentbehrliches Hilfsmittel zum Anheben oder Bewegen<br />
<strong>ein</strong>es steifen B<strong>ein</strong>es. Bestehend aus solidem Gurtband und starrem<br />
Einsatz im Fußhalter. Geeignet <strong>für</strong> Bett, Rollstuhl, Fußbank<br />
usw. Niedriges Gewicht, transportabel.<br />
Länge: 80 cm; Material: Nylon-Gurt<br />
Fußheber Art.-Nr. 86038<br />
4. Schuhbänder<br />
Diese gewöhnlich aussehenden Schnürsenkel sind durch <strong>ein</strong>en<br />
Gummizug elastisch und können <strong>ein</strong>en Schnür schuh in <strong>ein</strong>en<br />
Slipper verwandeln.<br />
Farbe: schwarz, braun<br />
Verpackungs<strong>ein</strong>heit: 2 oder 3 Paar je nach Größe<br />
Produktbezeichnung braun schwarz<br />
Schuhbänder, Länge: 45 cm, 3 Paar 82082 82130<br />
Schuhbänder, Länge: 61 cm, 2 Paar 82083 82131<br />
5. Teleskop-Schuhanzieher<br />
Dieser sehr pfiffige Schuhanzieher lässt sich bei Bedarf auf <strong>ein</strong>e<br />
Länge von ca. 90 cm ausziehen. Somit kann er den individuellen<br />
Bedürfnissen angepasst werden.<br />
Material: Aluminium; Länge: 60 - ca. 90 cm<br />
Teleskop-Schuhanzieher Art.-Nr. 82090<br />
4.<br />
5.<br />
39
Anziehhilfen<br />
Die Kn pfe ich mir vor!<br />
1. Knöpfgeräte<br />
Knöpfen muss k<strong>ein</strong> Problem s<strong>ein</strong>! Diese Knöpfhilfen wur den<br />
speziell <strong>für</strong> das Zuknöpfen mit nur <strong>ein</strong>er Hand konstruiert.<br />
Die normalen und knaufförmigen Griffe lösen die meisten<br />
Probleme beim Knöpfen.<br />
1.1 Knöpfgerät, große Schlinge, 15 mm Art.-Nr. 82072<br />
1.2 Knöpfgerät, kl<strong>ein</strong>e Schlinge, 12 mm Art.-Nr. 82071<br />
2. Anziehhilfe<br />
Diese <strong>ein</strong>fache Erfindung bewirkt <strong>ein</strong>e Verlängerung der<br />
Reichweite und zusätzliches Greifvermögen, das man benötigt,<br />
um mit schwer fassbarer Bekleidung fertigzuwerden. Der<br />
Stab aus lackiertem Naturhartholz hat auf <strong>ein</strong>er Seite <strong>ein</strong>en<br />
Gummigriff und <strong>ein</strong>en durchdacht geformten Doppelhaken<br />
am gegenüberliegenden Ende. Durch die Benutzung des <strong>ein</strong>en<br />
oder des anderen Endes können Sie <strong>ein</strong>e Hebelwirkung zum<br />
Schieben oder Ziehen des Kleidungsstückes erzielen.<br />
Länge: 52 cm; Material: Holzschaft<br />
Anziehhilfe Art.-Nr. 82079<br />
PRODUKT<br />
Empfehlung<br />
1.2<br />
1.1<br />
1.<br />
2.<br />
40
Körperpflege<br />
aber<br />
nützlich<br />
kl<strong>ein</strong><br />
1.<br />
<strong>für</strong> die perfekte<br />
MANIKÜRE<br />
2.<br />
1. Nagelpflegegerät<br />
Der Soft-Druckknopf auf diesem Nagelknipser mit integrierter<br />
Feile ist stabil auf <strong>ein</strong>em Kunststoffgehäuse mit Anti-Rutsch-<br />
Füßen montiert. Durch den Hebel und das große Druckkissen ist<br />
nur wenig Kraftaufwand erforderlich. Der Hebel kann mit dem<br />
Finger, der Hand, aber auch mit der Faust betätigt werden.<br />
Material: Kunststoff, Edelstahl<br />
Nagelpflegegerät Art.-Nr. 84073<br />
3.<br />
2. Verschließbarer Tablettenteiler<br />
Wenn <strong>ein</strong>e gepresste Pulvertablette zu groß ist, um leicht<br />
geschluckt zu werden oder nur die halbe Dosis benötigt wird,<br />
kann man sie mit dieser Erfindung zwei teilen. Die Tablette<br />
wird auf das Gerät gelegt, so dass sie gegen die Sperre stößt;<br />
der Deckel wird dann ge schlossen. Die Stahlklinge schneidet<br />
das Medika ment genau in zwei Teile. Verbleibende Tabletten<br />
können in dem Kästchen vorne aufbewahrt werden. Zum<br />
sicheren Transport kann dieser Tablettenteiler fest verschlossen<br />
werden.<br />
Gewicht: 38 g; Material: Kunststoff, Edelstahl-Schneide<br />
Tablettenteiler Art.-Nr. 81085<br />
3. Tabletten-Raspel-Teiler<br />
Ein praktischer, kl<strong>ein</strong>er Helfer, um Tabletten zu teilen oder zu<br />
raspeln. Er hat Platz in jeder Tasche und kann von Personen<br />
mit <strong>ein</strong>geschränkter Beweglichkeit in den Fingern problemlos<br />
benutzt werden, um Tabletten exakt zu dosieren.<br />
4.<br />
Tabletten-Raspel-Teiler Art.-Nr. 81098<br />
4. Tabletten-Raspel<br />
Hiermit können Sie Tabletten auf <strong>ein</strong>fachste Weise zermahlen,<br />
um sie dann in <strong>ein</strong> Getränk oder unter <strong>ein</strong>e Speise zu mischen.<br />
Der obere Teil ist mit <strong>ein</strong>em Deckel versehen, um darin ihre<br />
Tabletten aufzubewahren.<br />
Länge: 5,5 cm; Material: Kunststoff<br />
Tabletten-Raspel Art.-Nr. 81082<br />
41
Körperpflege<br />
1.1<br />
1.2<br />
1.<br />
2.1<br />
2.3<br />
1. Körperpflegehilfen<br />
Diese Hilfsmittel erleichtern durch ihre Konstruktion die tägliche<br />
Körperpflege.<br />
2. Waschlappen mit Metallstab, Länge: 70 cm<br />
2.2<br />
1.1 Schaffell-Waschbürste Art.-Nr. 83076<br />
1.2 Waschlappen mit Metallstab Art.-Nr. 83087<br />
2.<br />
2. Badehilfen<br />
Diese Produkte helfen Ihnen bei der täglichen Hygiene.<br />
Der geschwungene Griff ermöglicht es auch Personen mit<br />
Einschränkungen des Bewegungsapparates sich selbständig zu<br />
waschen oder zu kämmen.<br />
2.1 Badebürste mit Formgriff Art.-Nr. 83090<br />
2.2 Kamm mit Formgriff Art.-Nr. 83093<br />
PRAKTISCH<br />
gebogen<br />
2.3 Bürste mit Formgriff Art.-Nr. 83077<br />
3. Praktische Waschhilfe<br />
Zum Waschen des Rückens bei Bewegungs <strong>ein</strong> schrän kung eignet<br />
sich diese gekrümmte Badebürste mit Griff.<br />
Material: Metallrohr, Kunststofff<br />
3.<br />
Waschhilfe Art.-Nr. 83084<br />
4. Toilettenhilfe<br />
Diese Toilettenhilfe hat <strong>ein</strong> aus Kunststoff geformtes Vorderstück<br />
mit versenkten Auszackungen zum Halten von Toilettenpapier,<br />
dessen Gestaltung aber auch <strong>ein</strong> leichtes Ablösen ermöglicht.<br />
Länge: 20 cm; Material: Kunststoff, Aluminiumschaft<br />
Toilettenhilfe Art.-Nr. 83094<br />
5.1 Nagelbürste<br />
Am Waschbecken fixierbar. Die Nagelbürste aus verschieden<br />
langen Perlon borsten ist leicht und sicher durch Saugnäpfe am<br />
Wasch beckenrand zu befestigen.<br />
Größe: 9 x 5 cm; Material: Kunststoff<br />
Nagelbürste Art.-Nr. 83079<br />
5.2 Nagelfeile<br />
Die rechteckige PVC-Platte ist mit <strong>ein</strong>em groben und <strong>ein</strong>em<br />
f<strong>ein</strong>en Schmirgelbelag beschichtet. Rutschsichere Befestigung<br />
mit Saugnäpfen.<br />
Größe: 9 x 6 cm; Material: Kunststoff<br />
5.2<br />
4.<br />
5.1<br />
Nagelfeile Art.-Nr. 83080<br />
5.<br />
42
Körperpflege<br />
1. Kopfwaschmulde<br />
Mit Wasserablauf und Absperrhahn. Leicht trans por table, formschöne<br />
Kunststoff-Mulde, zum problem lo sen Kopfwaschen im<br />
Liegen. Das Wasser kann über <strong>ein</strong>en mit <strong>ein</strong>em Absperrhahn<br />
gesicherten Plastik schlauch abgelassen werden.<br />
Breite: 49 cm; Länge: 40 cm; Höhe: 19 cm;<br />
Innenmaß: 28 cm x 40 cm; Material: Kunststoff<br />
Kopfwaschmulde Art.-Nr. 83100<br />
HMV-Nr. 51.45.01.0003<br />
2. Haarwaschbecken<br />
Zur bequemen Kopfwäsche. Diese leicht ge wichtige Scha le<br />
aus beigem Plastikmaterial kann hinten am Nacken gehalten<br />
und durch <strong>ein</strong>en Klett bandstreifen in der gewünschten<br />
Position befestigt werden. Neigen Sie Ihren Kopf <strong>ein</strong>fach über<br />
das Wasch becken – <strong>ein</strong> Helfer kann dann das Haar ohne<br />
Schwierigkeiten und Un behagen <strong>für</strong> Sie waschen.<br />
Größe: 45 x 33 x 6 cm; Material: Kunststoff<br />
Haarwaschbecken Art.-Nr. 83103<br />
1.<br />
3. Kopfwasch-Vorrichtung<br />
Eine große Hilfe <strong>für</strong> Rollstuhlfahrer. Die mit Pedal höhenver<br />
stellbare Kopfwasch-Vorrichtung hat <strong>ein</strong>e große, breite<br />
Mulde zur Wasseraufnahme und <strong>ein</strong>en Verschlussstopfen.<br />
Ab gelassen wird das Wasser mit <strong>ein</strong>em flexiblen Schlauch.<br />
Ein leichtes und sicheres Arbeiten ermög licht der schwere<br />
Standfuß. Einsatzmöglichkeiten ergeben sich in: Altenheimen,<br />
Pflegestationen von Kranken häusern, Sozialstationen, der<br />
Pflege zu Hause.<br />
Höhe: 86 bis 111 cm; Schlauchlänge: 200 cm;<br />
Material: Kunststoffwanne, Metallfuß mit 2 Rollen und<br />
Gummifuß<br />
2.<br />
3.<br />
Kopfwasch-Vorrichtung Art.-Nr. 83101<br />
4. Aufblasbares Haarwaschbecken mit Abflussschlauch<br />
Dieses Becken kann bei Bedarf <strong>ein</strong>fach aufgeblasen werden<br />
und bietet besonders Bettlägerigen die Möglichkeit, ohne große<br />
Umstände die Haare zu waschen. Das Doppel schlauchsystem<br />
aus strapazier fähigem Vinyl sorgt <strong>für</strong> spritzfreies Waschen bei<br />
gleichzeitiger Unter stützung von Hals und Schulter. Durch<br />
den Kunst stoff schlauch kann das Wasser <strong>ein</strong>fach abge l assen<br />
werden.<br />
Breite: 60 cm; Tiefe: 50 cm; Höhe: 20 cm<br />
Haarwaschbecken, aufblasbar Art.-Nr. 83115<br />
5. Kopfwaschwanne<br />
Waschbecken <strong>für</strong> das Waschen der Haare von bett lägerigen<br />
Patienten. Das Waschbecken ersetzt in die sem Fall das<br />
Kopfkissen. Mit Ablaufschlauch von 1,5 m Länge.<br />
Größe: 70 x 49 x 18 cm; Material: A.B.S.-Kunststoff<br />
Kopfwaschwanne Art.-Nr. 83102<br />
EINFACH<br />
aufblasbar<br />
HMV-Nr. 51.45.01.0004<br />
4.<br />
5.<br />
43
Schreibhilfen<br />
SCHREIBEN<br />
leichtgemacht<br />
2.<br />
1.<br />
1. Ergo-Schreibhilfe<br />
Mit <strong>ein</strong>er flexiblen Halterung eignet sich gerade diese<br />
Schreibhilfe besonders <strong>für</strong> Menschen, die in Händen und<br />
Fingern bewegungs<strong>ein</strong>geschränkt sind. Der Knauf lässt sich<br />
leicht führen.<br />
Durchmesser: 5,5 cm; Gewicht: 55 g<br />
3.1<br />
Ergo-Schreibhilfe Art.-Nr. 84108<br />
2. Schreibgerät<br />
Schreiben leichtgemacht. Diese praktische Kunststoffhilfe wird<br />
um die Hand gelegt. Statt der Finger hält <strong>ein</strong>e Zwinge den<br />
Schreiber, der von der Hand geführt wird.<br />
Schreibgeräte, Kinder Art.-Nr. 84028<br />
Schreibgerät, Erwachsene, Breite: 8 cm Art.-Nr. 84029<br />
HMV-Nr. 02.40.06.1000<br />
3.2<br />
3.<br />
3. Schreibplatte und Schreibgriffe<br />
1. Nützliche Hilfe zum Schreiben und Zeichnen. Für Bettlägerige<br />
und Einhänder ist diese Schreibplatte mit Mag net-<br />
Klemmleiste und Magnetlineal <strong>ein</strong> praktisches Ar beits gerät.<br />
Größe: 34 x 23 cm; Material: Holz und Metallplatte<br />
2. Schreibgriff aus Weich-PVC, der auf das Schreibgerät oder<br />
auf den Stift geschoben wird, um das Greifen zu verstärken.<br />
Länge: 5 cm; Material: Kunststoff (3 Stück VE)<br />
4.<br />
3.1 Schreibplatte Art.-Nr. 84027<br />
3.2 Schreibgriff, 3 Stück (blau, rot, gelb) *Art.-Nr. 84024<br />
*HMV-Nr. 02.40.06.0002<br />
4. Einhänder-Lineal<br />
Ein Lineal, das nicht wegrutscht. Ohne festzuhalten kann man<br />
mit diesem Lineal <strong>ein</strong>wandfrei Linien ziehen. S<strong>ein</strong> Eigengewicht<br />
und die gummierte Unterseite machen es möglich.<br />
Länge: 30 cm; Gewicht: 450 g; Material: Metall, Kunststoff<br />
Einhänder-Lineal Art.-Nr. 84030<br />
5. Ring-Schreibhilfe<br />
Diese Schreibhilfe wird <strong>ein</strong>fach über den Zeigefinger gesteckt<br />
und bietet somit <strong>ein</strong>en sicheren Halt. Während der Zeigefinger<br />
sicher auf dem Griff liegt, unterstützen der Daumen und der<br />
Mittelfinger beim Schreiben.<br />
Lieferung inklusive zwei Nachfüllminen.<br />
Ring-Schreibhilfe Art.-Nr. 84110<br />
5.<br />
44
Freizeit & Hobby<br />
kreativ s<strong>ein</strong><br />
MEHR BEWEGEN<br />
2.2<br />
1.<br />
1. Modelliermasse efaplast light<br />
3.1<br />
3.2<br />
3.<br />
Diese weiche und leichte Modelliermasse trocknet an der<br />
Luft und eignet sich z.B. <strong>für</strong> die Gestaltung von Mobiles,<br />
Figuren und Masken. Alle modellierten Teile können nach<br />
dem Trocknen weiter bearbeitet und bemalt werden. Gut<br />
geeignet <strong>für</strong> den Einsatz bei Muskelerkrankungen und orthopädischen<br />
Einschränkungen. Fördert die Beweglichkeit und<br />
Wahrnehmungsfähigkeit und baut Muskelkraft auf.<br />
Boxinhalt: 10 Blöcke à 55 g / 1x weiß, 1x schwarz, 2x gelb,<br />
2x rot, 2x grün, 2x blau<br />
Modelliermasse efaplast light, 6 Farben Art.-Nr. 85019*<br />
PZN 0360715<br />
2. Knetmasse<br />
weiß<br />
hautfarben<br />
gelb<br />
orange<br />
rot<br />
magenta<br />
grün<br />
dunkelgrün<br />
blau<br />
dunkelblau<br />
violett<br />
lila<br />
braun<br />
schwarz<br />
4. MALI Fingermalfarben<br />
Kreativität mit allen Sinnen ausleben: Mit den MALI<br />
Fingermalfarben kann großflächig gearbeitet werden, der<br />
gesamte Körper wird bewegt und sogar psychische Blockaden<br />
werden abgebaut. Geeignet bei Körperschemastörungen,<br />
allen motorischen Einschränkungen, visuellen Störungen,<br />
zur Förderung der Wahrnehmungs- und Ausdrucksfähigkeit,<br />
zur Schulung der F<strong>ein</strong>motorik. Die Farben sind sehr gut<br />
mischbar, schnell trocknend und auswaschbar.<br />
Farben: weiß, gelb, rot, grün, blau, schwarz;<br />
Inhalt: 6 Becher à 100 ml<br />
MALI Fingermalfarben, 6 Farbbecher Art.-Nr. 85025*<br />
Wählen Sie selbst:<br />
Die MALI Fingermalfarben<br />
sind auch als 750 ml<br />
Kunststoff-Flaschen in<br />
weiteren Farbtönen<br />
(14 insgesamt) <strong>für</strong><br />
Institutionen erhältlich.<br />
4.<br />
Bestens geeignet zur Förderung von physischen Fähigkeiten<br />
und kreativen Ausdrucksmöglichkeiten sind diese dauerplastischen<br />
Knetmassen in 3 Härtegraden. Mit den verschieden<br />
harten Massen kann gezielt und individuell die Beweglichkeit<br />
der Hände trainiert werden. Bei Muskelerkrankungen,<br />
Apoplex, Parese, orthopädischen Einschränkungen des<br />
Bewegungsapparates, Cerebralparese.<br />
Boxinhalt: 10 Blöcke à 110 g / 1x weiß, 1x lila, 2x gelb, 2x<br />
rot, 2x grün, 2x blau<br />
2.1 Knetmasse „softdough“ (weich) Art.-Nr. 85020*<br />
PZN 0280991<br />
2.2 Knetmasse „aquasoft“ (mittel) Art.-Nr. 85021*<br />
PZN 0295085<br />
2.3 Knetmasse „plastilin“ (fest) Art.-Nr. 85022*<br />
PZN 0360661<br />
3. Spielknete<br />
Diese weiche Knetmasse lässt sich spielend leicht kneten,<br />
schneiden, mischen, quetschen, rollen, pressen ...<br />
Farben 3.1: weiß, gelb, rot, blau; Farben 3.2: orange, pink,<br />
grün, lila; Inhalt: 4 Kunststoffbecher à 130 g<br />
3.1 Spielknete MAX, 4x Basisfarben Art.-Nr. 85023*<br />
3.2 Spielknete LEA, 4x Effektfarben Art.-Nr. 85024*<br />
* ACHTUNG: Kinder unter 3 Jahren sollten von Erwachsenen<br />
beaufsichtigt werden (verschluckbare Teile)!<br />
45
Freizeit & Hobby<br />
extra große<br />
ZEICHEN<br />
2.<br />
1. Brillenputzhilfe<br />
Diese praktische Putzhilfe <strong>für</strong> Brillen ist <strong>ein</strong>fach in jeder Tasche<br />
aufzubewahren und ideal <strong>für</strong> <strong>ein</strong>e schnelle R<strong>ein</strong>igung unterwegs.<br />
Das ultraf<strong>ein</strong>e Mikrofasertuch ist unter <strong>ein</strong>er Kappe vor<br />
Verunr<strong>ein</strong>igungen geschützt.<br />
Brillenputzhilfe, weiß Art.-Nr. 84057<br />
1.<br />
Brillenputzhilfe, gelb Art.-Nr. 84056<br />
Brillenputzhilfe, schwarz Art.-Nr. 84055<br />
3.<br />
2. Senioren Spielkarten<br />
Diese Kartenspiele erfreuen besonders Senioren und sehbehinderte<br />
Menschen. Extra große, lesbare Zahlen und deutliche<br />
Symbole erleichtern das Erkennen der <strong>ein</strong>zelnen Karten.<br />
Senioren Schafskopf Art.-Nr. 84101<br />
Senioren Skat Art.-Nr. 84102<br />
Senioren Doppelkopf Art.-Nr. 84103<br />
Senioren Patience Art.-Nr. 84104<br />
Senioren Rommé Art.-Nr. 84105<br />
3. Spielkartenhalter<br />
Kartenhalter aus durchsichtigem Kunststoff.<br />
Einreihig; Länge: 25 cm; Material: Acrylglas<br />
4.<br />
Spielkartenhalter, <strong>ein</strong>reihig Art.-Nr. 84042<br />
4. Spielkartenständer - klappbare Ausführung<br />
Der Kartenständer aus Holz hat in der Mitte <strong>ein</strong> Schar nier,<br />
so dass er, im Winkel aufgestellt, sicher steht.<br />
Schenkellänge: 20 cm; Material: Buchenholz<br />
Spielkartenständer Art.-Nr. 84041<br />
5.<br />
5. Spielkartenhalter<br />
Der Spielkartenhalter aus Buchensperrholz ist leicht ge bogen<br />
und hat dadurch <strong>ein</strong>en sicheren Stand.<br />
Länge: 50 cm; Material: Buchenholz<br />
Spielkartenhalter Art.-Nr. 84044<br />
6. Spielkartenhalter<br />
Die Spielkarten werden in zwei Reihen hinter<strong>ein</strong>ander aufgestellt.<br />
Formschöne, <strong>ein</strong>fache Ausführung aus naturbelassenem<br />
Kiefernholz.<br />
Länge: 30 cm; Material: Kiefernholz<br />
Spielkartenhalter Art.-Nr. 84040<br />
6.<br />
46
Freizeit & Hobby<br />
Die optimale<br />
Lese hilfe<br />
weitere auf<br />
Seite 48<br />
1.<br />
1. Speziallupe<br />
Dieses Modell hängt an <strong>ein</strong>er Kordel um den Nacken des<br />
Benutzers und besitzt <strong>ein</strong>en Unterbau, der gegen den Körper<br />
gesetzt werden kann und das Hilfsmittel so in die richtige Lage<br />
bringt. In der Lupe befindet sich noch <strong>ein</strong>e weitere spezielle<br />
Vergrößerungszone <strong>für</strong> Arbeiten in geringer Entfernung.<br />
Linsendurchmesser: 10 cm; Material: Kunststoff<br />
Speziallupe, 4-fache Vergrößerung Art.-Nr. 84012<br />
2. Lesestab<br />
Stabile Kunststofflupen zur Vergrößerung der Schrift beim<br />
Lesen von Telefonbüchern, Büchern, Zeitungen, etc.<br />
Material: Kunststoff<br />
2. Lesestab, 22 cm, 2-fache Vergrößerung Art.-Nr. 84014<br />
3. Umhängelupe<br />
Mit dieser Lupe zum Umhängen werden viele Freizeit- und<br />
Hobbybeschäftigungen, <strong>für</strong> die man beide Hände braucht,<br />
wieder möglich. Egal, ob beim Handarbeiten oder Basteln,<br />
die Lupe leistet Personen mit <strong>ein</strong>geschränkter Sehfähigkeit<br />
wertvolle Dienste. Das rechteckige Vergrößerungsglas (2-fache<br />
Vergrößerung / 100 x 140 mm) hat im unteren Bereich <strong>ein</strong>e<br />
kl<strong>ein</strong>e zusätzliche Linse (35 mm Ø) mit 4-facher Vergrößerung,<br />
um besonders f<strong>ein</strong>e Arbeiten durchzuführen. Die Fassung ist<br />
glasklar und wirkt dadurch unauffällig und grenzt das Sehfeld<br />
nicht <strong>ein</strong>.<br />
Umhängelupe, 2-fache Vergrößerung Art.-Nr. 84065<br />
2.<br />
4. Stickrahmen<br />
Diesen Stickrahmen aus Buchenholz mit Messingschrau ben<br />
kann man problemlos an Tischplatten befestigen.<br />
Durchmesser: 24 cm; Material: Buchenholz<br />
Stickrahmen Art.-Nr. 84033<br />
5. Nadel<strong>ein</strong>fädler<br />
Eine Handarbeitshilfe, die es Personen mit schlechtem Sehvermögen<br />
oder unruhigen Händen ermöglicht, Nadeln <strong>ein</strong>fach<br />
<strong>ein</strong>zufädeln. Verschiedene Nadelgrößen können unter<br />
Verwendung der beiden unterschiedlichen Seiten dieses praktischen<br />
und leichten Kunststoffgerätes <strong>ein</strong>gepasst werden.<br />
Nadeln sind enthalten.<br />
Länge: 7 cm; Material: Kunststoff<br />
Nadel<strong>ein</strong>fädler Art.-Nr. 84036<br />
3.<br />
PRAKTISCHE<br />
Nähhilfen<br />
5.<br />
4.<br />
47
Lesehilfen<br />
2.<br />
1. Lese-Butler<br />
Dieser Leseständer hält sicher Zeitschriften und Bücher offen.<br />
Auch gut geeignet <strong>für</strong> den Einsatz in der Küche, um bequem<br />
Kochbücher zu lesen. Zwei Haltestreben fixieren die Seiten<br />
ohne Sicht<strong>ein</strong>schränkung. Es kann auch <strong>ein</strong> Buch so <strong>ein</strong>gespannt<br />
werden, dass schnelles Durchblättern weiterhin möglich<br />
ist. Für den <strong>ein</strong>händigen Gebrauch geeignet.<br />
Größe: 19 x 19 x 21 cm (LxBxH, offen); Material: Kunststoff<br />
Lese-Butler, blau Art.-Nr. 82032<br />
2. Leseständer<br />
Einfacher, faltbarer Leseständer<br />
Größe: DIN A4; Material: Kunststoff<br />
Leseständer, orange Art.-Nr. 84021<br />
1.<br />
BEQUEM<br />
schmökern<br />
3.1<br />
3.3<br />
3.2<br />
Leseständer, grün Art.-Nr. 84022<br />
3. Blattwender<br />
1. Blattwender mit Spezialgriff<br />
Greifbehinderten erleichtert dieser Blattwender das Um blättern<br />
durch <strong>ein</strong>en massiven Spezialgriff.<br />
2. Blattwender mit Klemmbügel<br />
Diese Hilfe wird auf die Mittelhand geschoben. Eine geriffelte<br />
Gummispitze sorgt <strong>für</strong> leichtes Umwenden.<br />
3. Blatt-Wendestab mit Mundbedienung<br />
Die Beißplatte wird zwischen die Zähne genommen, so dass<br />
ohne Hände umgeblättert werden kann.<br />
Länge: 30 cm; Material: Kunststoff<br />
3.1 Blattwender, Spezialgriff Art.-Nr. 84018<br />
3.2 Blattwender, Klemmbügel Art.-Nr. 84019<br />
3.3 Blattwender, Mundbedienung Art.-Nr. 84020<br />
Die optimale<br />
Lese hilfe<br />
weitere auf<br />
Seite 47<br />
3.<br />
4. Leuchtlupe<br />
Diese Lupen sind aus hochwertigen optischen Quali tätsgläsern<br />
gefertigt. Sie sind mit unterschiedlichen Linsengrößen erhältlich<br />
und sie sind mit <strong>ein</strong>er Be leuchtung ausgestattet, wodurch<br />
<strong>ein</strong> Strapazieren der Augen vermieden wird, wie es durch mangelhaftes<br />
Licht sonst der Fall wäre. Außerdem sind die Lupen<br />
mit <strong>ein</strong>er dauerhaften Antistatik-Beschichtung versehen.<br />
4.1 Leuchtlupe,<br />
75 x 50 mm, 3,5-fache Vergrößerung<br />
4.2 Leuchtlupe,<br />
35 mm Ø, 4-fache Vergrößerung<br />
4.3 Leuchtlupe,<br />
58 mm Ø, 5-fache Vergrößerung<br />
Art.-Nr. 84062<br />
Art.-Nr. 84063<br />
Art.-Nr. 84064<br />
4.2<br />
4.1<br />
4.3<br />
48
Lesehilfen<br />
1.<br />
ideal auch auf<br />
REISEN<br />
1. Sitzschale<br />
Diese orthopädisch geformte Sitzschale bietet <strong>ein</strong>e ideale<br />
Unterstützung im Lendenwirbelbereich. Rückenschmerzen<br />
werden so auch bei längerem Sitzen vermindert. Die Sitzschale<br />
ist besonders bei der Arbeit im Büro oder beim Autofahren sehr<br />
wertvoll <strong>ein</strong>setzbar. Sie dient auch zu Hause dem bequemen<br />
und entspannten Sitzen. Vielseitige und praktische Anwendung<br />
durch klappbare Konstruktion.<br />
Rückenteil: 29 x 51 cm; Sitz: 42 x 38 cm;<br />
Gewicht: 1,8 kg; Material: gepolsterte Kunststoffschale<br />
Sitzschale Art.-Nr. 82095<br />
2. Aufstehhilfe<br />
Die je nach Gewicht <strong>ein</strong>stellbare Gasdruckfeder unterstützt<br />
den Patienten beim Hinsetzen und Aufstehen. Die Aufstehhilfe<br />
ist <strong>für</strong> jeden Stuhl geeignet und kann überall hin mitgenommen<br />
werden.<br />
Sitzbreite: 43 cm; Sitztiefe: 48 cm;<br />
Sitzerhöhung: 19 bis 26 cm (5-stufig);<br />
Gewicht: 3,6 kg; Belastbarkeit: 35 kg bis 105 kg<br />
Aufstehhilfe Art.-Nr. 86143<br />
3. Erhöhungsblöcke (im 4-er Set)<br />
Diese naturfarbenen Blöcke aus lackiertem Hartholz haben<br />
<strong>ein</strong>e 25 mm tiefe, in die Oberfläche ge schnittene Ausnehmung,<br />
in welche das Möbelb<strong>ein</strong> gestellt wird.<br />
Erhältlich als 4-er Packung.<br />
Erhöhung: 75 mm; <strong>für</strong> Durchmesser: 30, 50, 75 mm;<br />
Belastbarkeit: 190 kg; Material: Hartholz<br />
Erhöhungsblöcke Art.-Nr. 82012<br />
4. Stuhl- / Tisch-Erhöhung<br />
Mit diesem Erhöhungs-Set (4 Stück) können Sie fast jeden<br />
Stuhl, Tisch oder jedes Bett bis zu 12,5 cm erhöhen (durch<br />
<strong>ein</strong>faches Einfügen der Distanz-Stücke lassen sich Höhen von<br />
75, 100 oder 125 mm erreichen). Dadurch ergeben sich<br />
enorme Erleichterungen beim Aufstehen aus tiefen Stühlen<br />
oder vom Bett.<br />
Material: schlagfester Kunststoff; Durchmesser: 25 bis 45 mm;<br />
max. Belastbarkeit: 318 kg<br />
2.<br />
Stuhl- / Tisch-Erhöhung Art.-Nr. 82125<br />
3.<br />
4.<br />
49
Therapiehilfen<br />
1. Handtrainer<br />
kräftigt die<br />
MUSKULATUR<br />
Hand- und Fingertraining mit Luftpolstern. Dieser aufblasbare<br />
Trainer eignet sich zur Verbesserung von Kraft und<br />
Geschicklichkeit der Arm-, Hand- und Finger muskulatur.<br />
Anwendbar u. a. bei Gelenkverstei fungen, polyarthritischen,<br />
arthrotischen, gichtigen, neuro lo gischen oder posttraumatischen<br />
Prozessen im Unter arm- und Handbereich. Einhändige<br />
Patienten können auch mit Kinn, Knien und Füßen den<br />
Gegen druck erzeugen. Der Trainer wird nicht zu prall aufgeblasen,<br />
mit den Händen umfasst und wechselseitig geknetet.<br />
Steigerung des Trainingseffektes durch festeres Auf blasen und<br />
längere Trainingszeit.<br />
Ø: 15 cm; Material: Kunststoff<br />
Handtrainer Art.-Nr. 85013<br />
2. Handtrainer<br />
Ein von Therapeuten empfohlener, ergonomisch geformter<br />
Schaumstoffblock zur Kräftigung der Hand- und<br />
Fingermuskulatur.<br />
Gewicht: 5 g, Länge: 10 cm; Material: Schaumstoff<br />
(Farbabweichungen möglich)<br />
Handtrainer Art.-Nr. 85018<br />
3. Therapiekitt<br />
Diese Masse wird <strong>für</strong> Finger- und Handübungen ver wendet.<br />
Die verschiedenen Sorten haben unterschiedliche Festigkeiten,<br />
die jedoch immer gleichbleibend ist. Der Kitt härtet nicht<br />
aus, ist unbegrenzt haltbar und färbt nicht auf die Hände ab.<br />
Erhältlich in den zwei verschiedenen Festigkeits graden.<br />
Festigkeitsgrade: weich, mittel<br />
Therapiekitt, 85 g, weich *Art.-Nr. 85014<br />
Therapiekitt, 85 g, mittel *Art.-Nr. 85015<br />
Therapiekitt, 500 g, weich Art.-Nr. 85016<br />
Therapiekitt, 500 g, mittel Art.-Nr. 85017<br />
* HMV-Nr. 32.07.01.1004<br />
1.<br />
3.<br />
2.<br />
Therapie, die mobil macht !<br />
50
Therapiehilfen<br />
Wärme-Therapiebox<br />
• hilft bei rheumatischen Erkrankungen und Gelenkschmerzen<br />
• therapeutische Greifübungen im warmen Therapie-Sand<br />
• temperaturgeschützt durch thermische Isolierung<br />
• gute Belüftung, k<strong>ein</strong> Hitzestau, k<strong>ein</strong> Überhitzen<br />
• Wärmegrad bis ca. 50° C <strong>ein</strong>stellbar<br />
• spezielle Temperatursicherung, sichere Elektronik<br />
• Verwendung unbedenklicher Materialien<br />
Schmerzlinderung<br />
durch Wärme<br />
Wärme-Therapiebox<br />
Seit vielen Jahren hat sich Wärme als Behandlungsmethode<br />
und Therapie bei Gelenkerkrankungen und rheumatischen<br />
Beschwerden bewährt. Die Greifbewegungen im<br />
warmen Therapie-Sand massieren die Hände, stimulieren<br />
die Blutzirkulation und lindern dadurch die Schmerzen.<br />
Rheumatiker und Gichtpatienten können so die Beweglichkeit<br />
der Hände verbessern und die alltäglichen Arbeiten fallen<br />
leichter. Parallel zur Schmerzlinderung findet auch <strong>ein</strong> leichtes<br />
Muskeltraining durch die Greifübungen statt.<br />
Der Therapie-Sand wird in <strong>ein</strong>er thermostatgesteuerten<br />
Kunststoffbox elektrisch erwärmt und die Temperatur kann<br />
individuell auf die Bedürfnisse des Patienten <strong>ein</strong>gestellt werden.<br />
Die besonders sichere Elektronik verhindert <strong>ein</strong> Überhitzen<br />
und ist durch <strong>ein</strong>e thermische Isolierung temperaturgeschützt.<br />
Wärmegrad bis 50° C <strong>ein</strong>stellbar.<br />
Maße (L x B x H): 46 x 36 x 12,5 cm<br />
Lieferung inkl. 9 kg Therapiesand<br />
Wärme-Therapiebox Art.-Nr. 85110<br />
51
Clima-Balance Bettware<br />
1. Clima-Balance Matratzenauflage<br />
Durch das spezielle Strukturgewebe dieser Matratzenauflage<br />
wird vorhandene Feuchtigkeit schnell und effizient abtransportiert.<br />
Somit wird nicht nur <strong>ein</strong> gesundes Wohlfühlklima geschaffen,<br />
sondern auch das Dekubitusrisiko erheblich gemindert.<br />
Bettauflage, 70 x 140 cm Art.-Nr. 82154<br />
Bettauflage, 90 x 200 cm Art.-Nr. 82155<br />
Bettauflage, 100 x 200 cm Art.-Nr. 82156<br />
2.<br />
Das Clima-Balance-Prinzip:<br />
wissenschaftlich geprüft<br />
durch das renommierte<br />
niederländische Institut <strong>für</strong><br />
angewandte wissenschaftliche<br />
Forschung TNO.<br />
1.<br />
ANGENEHM<br />
atmungsaktiv<br />
Die Clima-Balance-Zonen<br />
gewährleisten <strong>ein</strong>e optimale<br />
Luftzirkulation.<br />
Wissenschaftliche Untersuchungen<br />
im Schlaflabor der<br />
Universität Osnabrück bestätigen:<br />
Die Beschaffenheit der<br />
Clima-Balance Matratzenauflage<br />
gewährleistet <strong>ein</strong>e optimale<br />
Feuchte- und Luftzirkulation.<br />
Das Wirkungsprinzip der Clima-<br />
Balance Matratzenauflage:<br />
Verbesserung des individuellen<br />
Schlafklimas und ergonomische<br />
Entlastung von Wirbelsäule und<br />
Muskulatur.<br />
2. Clima-Balance Bettdecke und Kopfkissen<br />
Diese Bettdecken und Kopfkissen mit Zwei-Zonen-System<br />
bestehen aus wärmenden Hohlfaser-Kassetten und lüftenden<br />
Klima-Zonen. Sie regulieren automatisch Temperatur und<br />
Feuchtigkeit entsprechend den thermophysiologischen<br />
Bedürfnissen des Schlafenden. Die Hohlfaser-Kassetten bewirken<br />
<strong>ein</strong>e leichte wohlige Wärme, während die Klima-Zonen<br />
aus High-Tech-Fasergewebe Feuchtigkeit mit der aufsteigenden<br />
warmen Luft aus dem Bett abführen. Es entsteht <strong>ein</strong>e natürliche<br />
Luftzirkulation, durch den <strong>ein</strong> Wärme- und Feuchtigkeitsstau<br />
in der Betthöhle verhindert wird.<br />
Bettdecke, 100 x 135 cm Art.-Nr. 82157<br />
Bettdecke, 135 x 200 cm Art.-Nr. 82158<br />
Vorteile von Clima-Balance zur<br />
bewegungsfördernden Patientenlagerung:<br />
Bettdecke, 155 x 220 cm Art.-Nr. 82159<br />
Kopfkissen, 80 x 80 cm, Daune Art.-Nr. 82160<br />
Nutzung als herkömmliche Zudecken und<br />
Kopfkissen und als Lagerungshilfsmittel<br />
Durchführung aller gängigen Lagerungsarten ohne<br />
Spezial-Lagerungskissen möglich<br />
Hervorragende Faltbarkeit zur Lagerung durch<br />
High-Tech-Fasergewebe<br />
Perfekte Anformung an die Körperkonturen<br />
K<strong>ein</strong> Wärmestau – auch bei körpernaher<br />
Verwendung<br />
Waschbar, ohne Verlust der Eigenschaften – auch<br />
bei häufiger R<strong>ein</strong>igung<br />
licensed by<br />
52
Bettzubehör<br />
auch <strong>für</strong> die<br />
BADEWANNE<br />
2.<br />
1.2<br />
1.1<br />
Alles rund ums<br />
1.<br />
BETT<br />
Geeignet <strong>für</strong> ...<br />
Lattenroste<br />
3.<br />
Diwan-Betten<br />
1.1 Rückenstütze<br />
Sorgt <strong>für</strong> den richtigen Sitzwinkel. Ein weißes, kunststoffbeschichtetes<br />
Gestell mit strapazierfähigem Rücken teil aus<br />
blauem Canvas-Stoff, das besonders im Bett oder auf <strong>ein</strong>em<br />
tiefen Sessel nützlich ist. Der Winkel des Rückenelements kann<br />
durch <strong>ein</strong> sehr <strong>ein</strong>faches System passend <strong>ein</strong>gestellt werden.<br />
Größe: 50 cm x 57 cm; Tiefe: 39 cm;<br />
Material: Stahlrohr, Canvas-L<strong>ein</strong>en<br />
Rückenstütze Art.-Nr. 82037<br />
1.2 Rückenstütze<br />
Für Bett und Badewanne. Eine bequeme Stützung des Rückens,<br />
sowohl im Bett als auch in der Badewanne, gewährleistet diese<br />
Rückenstütze. Sie kann durch <strong>ein</strong>e Einrastmechanik in der<br />
Neigung verstellt werden.<br />
Größe: 80 x 52 cm; Material: Stahlrohr, Nylonbezug<br />
Rückenstütze Art.-Nr. 82038<br />
2. Betten-Strickleiter<br />
Ein durchdachtes Produkt, das Ihnen beim Aufsetzen im<br />
Bett hilft. Die leicht gewichtige Strickleiter mit kräftigen<br />
Kunststoffhandgriffen hat <strong>ein</strong> langes Erweiterungsstück, das um<br />
die B<strong>ein</strong>e am Fußende des Bettes geführt wird. Sie kann dann<br />
dazu benutzt werden, sich selbst Hand über Hand emporzuziehen.<br />
Geeignet <strong>für</strong> Doppel- oder Einzelbetten.<br />
Länge: 80 cm; Greifabstand: 16 cm<br />
Betten-Strickleiter Art.-Nr. 82054<br />
HMV-Nr. 19.40.02.3001<br />
3. Bett-Aufrichtehilfe<br />
Diese Bett-Aufrichtehilfe gibt sicheren Halt beim Aufsetzen im<br />
Bett und lässt sich sowohl bei Betten mit Lattenrost, als auch<br />
bei Diwan-Betten <strong>ein</strong>setzen. Dank der besonderen Form des<br />
Handgriffs können Sie sich leicht und bequem im Bett aufsetzen<br />
und von der sitzenden in <strong>ein</strong>e stehende Position kommen.<br />
Ein individuell anpassbarer Gurt hält diese Aufrichthilfe fest an<br />
ihrem Platz im Bett. Autoklavierbar bis 80°C<br />
Größe: 61,5 x 33,5 cm; Material: Kunststoff, Stahl;<br />
max. Belastbarkeit: 160 kg<br />
Bett-Aufrichtehilfe Art.-Nr. 82053<br />
53
Bett-Tische<br />
1. Bett-Tisch<br />
Zum Essen und Lesen im Bett. Das flach zusammen klappbare<br />
Tischchen wird mit <strong>ein</strong>em rutschsicheren Fußgestell über den<br />
Körper auf das Bett gestellt. Zusammengelegt ist die Platte als<br />
Ser vier brett zu benutzen.<br />
Höhe: 22 cm; Breite: 70 cm; Material: Kunststoff, Stahl<br />
1.<br />
Bett-Tisch Art.-Nr. 82035<br />
2. Bett-Tisch<br />
Für viele Tätigkeiten im Bett. Die Platte dieses stabilen,<br />
standfesten Bett-Tisches kann beiderseitig geneigt und in der<br />
Höhe verstellt werden. Vier Lenkrollen sorgen <strong>für</strong> leich tes<br />
Verschieben. Auch <strong>für</strong> Rollstühle gut geeignet.<br />
Tischplatte geteilt (60,5 x 35 cm / 25,5 x 35 cm)<br />
Untergestell: 70 x 33 cm;<br />
Schrägverstellung: 0°- 80°; höhen verstell bar: 71 - 100 cm;<br />
Material: Vierkant-Stahl rohr, Holzplatte<br />
Bett-Tisch Art.-Nr. 82167<br />
3. Bett-Tisch<br />
Ein vielseitiger Rolltisch, der zusammen mit <strong>ein</strong>em Sessel<br />
oder über <strong>ein</strong>em Bett benutzt werden kann. Die Ablagefläche<br />
in Holzoptik ist höhenverstellbar. Der Tisch ist mit vier<br />
Leichtlaufrollen aus ge stattet.<br />
Tisch: 54 x 40 cm; Höhe: 72 - 115 cm;<br />
Material: Holzplatte, Stahlrohrgestell<br />
Bett-Tisch Art.-Nr. 82027<br />
4. Bett-Tisch<br />
Dieser Bett-Tisch lässt sich leicht stufenlos in der Höhe verstellen.<br />
Die Tischplatte ist ebenfalls stufenlos im Winkel <strong>ein</strong>stellbar<br />
und hat <strong>ein</strong>e etwas höhere umlaufende Kante, damit<br />
Gegenstände nicht so leicht Herunterfallen können. Er ist somit<br />
auch als praktische Lesehilfe im Bett <strong>ein</strong>setzbar. Die 4 bremsbaren<br />
Rollen sorgen <strong>für</strong> <strong>ein</strong>en sicheren Stand.<br />
Höhenverstellbarkeit: zwischen 70 und 110 cm;<br />
Größe der Tischplatte: 60 x 40 cm<br />
Bett-Tisch Art.-Nr. 82036<br />
ALLES IN<br />
Reichweite<br />
2.<br />
4.<br />
3.<br />
54
Bettgalgen<br />
Rund ums Thema Bett<br />
1.<br />
1. Patientenaufrichter<br />
Eine besonders stabile Ausführung <strong>für</strong> leichte und schwere<br />
Patienten. Durch s<strong>ein</strong>en großen, sternartigen Fuß wird <strong>ein</strong>e<br />
hohe Standfestigkeit gewährleistet ohne den Bettgalgen am<br />
Bett zu befestigen. Zusätzlich lassen sich die Standfüße teleskopartig<br />
bei Bedarf herausziehen. Bei unebenen Böden kann<br />
der Bettgalgen mit Stellschrauben ausbalanciert werden.<br />
Platzsparend zerlegbar;<br />
Gewicht: 12 kg; max. Belastung: 90 kg<br />
Patientenaufrichter Art.-Nr. 82055<br />
2. Bettgalgen zum Aufsetzen aus eigener Kraft<br />
Mit Hilfe dieses Bettgalgens kann sich der Bettlägerige aus<br />
eigener Kraft aufrichten, oder s<strong>ein</strong>e Liegeposition verändern.<br />
Diese stabile Konstruktion mit Handgriff wird <strong>ein</strong>fach mit zwei<br />
großen Handschrauben am Bettrahmen befestigt.<br />
Bettgalgen Art.-Nr. 1038<br />
HMV-Nr. 19.40.02.2018<br />
3. Zerlegbarer Bettgalgen<br />
Dieser stabile Bettgalgen ist zerlegbar und kann an jedes normale<br />
Bett angeschraubt werden. Dadurch ist er sehr geeignet<br />
<strong>für</strong> die Pflege zu Hause.<br />
Höhenverstellung: 56 - 120 cm; Gewicht: 13 kg<br />
zerlegbarer Bettgalgen Art.-Nr. 347<br />
PRAKTISCH<br />
zerlegbar<br />
3.<br />
2.<br />
55
Gehhilfen & Rampen<br />
3.<br />
2.<br />
4.<br />
inkl. Halter <strong>für</strong><br />
HOSENTASCHEN<br />
1.<br />
1. Krückenkappe mit Eispickel<br />
Rutschsicher – auch bei Glatteis. Eine Krückenkapsel mit doppelter<br />
Funktion: Sie dient als sichere Krücken kappe und bei<br />
Bedarf, durch vier mit leichtem Fuß- oder Handdruck ausfahrund<br />
<strong>ein</strong>ziehbare Dornen als Eispickel. Es werden 3 Hülsen <strong>für</strong><br />
verschiedene Rohr durchmesser mitgeliefert.<br />
Fuß Durchmesser: 4,5 cm; Material: Kunststoff, Gummi<br />
2. + 3. + 4.<br />
1.1 Eispickel Art.-Nr. 86029<br />
1.2 Ersatz-Gummikappe Art.-Nr. 86030<br />
2. + 3. Gehstock-Halter<br />
Erspart das Bücken. Unterarmstützen und Gehstöcke, die an<br />
den Tisch gelehnt werden, fallen leicht um. Die ser Stockhalter,<br />
der leicht an Tischplatten zu befestigen ist, ver hin dert das.<br />
Für Durchmesser: 2 bis 3,5 cm; Material: Federstahl<br />
5.<br />
2. Gehstockhalter Art.-Nr. 86025<br />
3. Zwillingshalter Art.-Nr. 86026<br />
4. Stockhalter<br />
Dieser Stockhalter hat <strong>ein</strong>e Besonderheit: an der <strong>ein</strong>en Seite<br />
des Halters ist <strong>ein</strong>e Spitze geformt. Diese kann in <strong>ein</strong>e Ho -<br />
sentasche <strong>ein</strong>gehakt werden, <strong>für</strong> den Fall, dass man <strong>für</strong> kurze<br />
Zeit die Hände frei haben muss, um z. B. <strong>ein</strong>e Tür zu öffnen.<br />
6.1<br />
barrierefrei<br />
WOHNUNG<br />
Stockhalter mit Spitze Art.-Nr. 86028<br />
HMV-Nr. 10.99.01.2001<br />
5. Bewegliche Krückenkappe<br />
Durch das integrierte Kugelgelenk und die vielen Noppen steht<br />
<strong>ein</strong> mit dieser Krückenkappe ausgerüsteter Gehstock auch bei<br />
Schrägstellung immer fest auf dem Untergrund. Vorteile gegenüber<br />
herkömmlichen Krücken kappen: mehr Mobilität, sicheres<br />
Fortbewegen auch auf unebenen Strecken und jederzeit voller<br />
Bodenkontakt. Für zwei Gehstockgrößen lieferbar.<br />
Material: elastischer Kunststoff, Stahlgelenk<br />
5.1 Krückenkappe, Ø 19 mm (Paar) Art.-Nr. 86031<br />
5.2 Krückenkappe, Ø 22 mm (Paar) Art.-Nr. 86032<br />
6. Stockhalter Wandmontage<br />
Das raffinierte Patent ermöglicht es Gehstützen und Gehstöcke<br />
auf simpelste Weise sicher an der Wand festzuklemmen. Dazu<br />
wird die Gehstütze <strong>ein</strong>fach in die Klemmhalterung gedrückt<br />
und wird somit sicher aufbewahrt. Erhältlich auf <strong>ein</strong>er 20 cm<br />
langen Schiene mit zwei Halterungen (6.1) oder jeweils <strong>ein</strong>zeln<br />
<strong>für</strong> Gehstützen mit <strong>ein</strong>em Durchmesser von 20 bis 30 mm<br />
(6.2) und 30 bis 40 mm (6.3).<br />
6.1 Stockhalter / Wandmontage;<br />
2 Stück, <strong>für</strong> Ø 20 - 30 mm<br />
6.2 Stockhalter / Wandmontage;<br />
1 Stück, <strong>für</strong> Ø 20 - 30 mm<br />
6.3 Stockhalter / Wandmontage;<br />
1 Stück, <strong>für</strong> Ø 30 - 40 mm<br />
Art.-Nr. 86145<br />
Art.-Nr. 86147<br />
Art.-Nr. 86148<br />
7. Schwellenrampen<br />
Mit diesen Aluminiumrampen können Schwellen oder andere<br />
Unebenheiten in der Wohnung ausgeglichen und leicht überfahrbar<br />
gemacht werden. Sie sind aus stabilem Aluminium<br />
gefertigt und mit <strong>ein</strong>er rutschfesten Oberfläche versehen. Mit<br />
dem Höhenausgleichsstück aus Kunststoff kann die Grundhöhe<br />
um 3, 6, 7, 9, 12 und 15 mm erhöht werden.<br />
Breite 70 cm 80 cm 90 cm<br />
Rampe H: 23 mm, T: 180 mm 1370 1371 1372<br />
Rampe H: 41 mm, T: 270 mm 1373 1374 1375<br />
Rampe H: 59 mm, T: 340 mm 1376 1377 1378<br />
Rampe H: 77 mm, T: 390 m 1379 1380 1381<br />
Rampe H: 95 mm, T: 420 mm 1382 1383 1384<br />
7.<br />
56
Rampen<br />
2.<br />
TELESKOP<br />
Funktion<br />
1.1<br />
1.<br />
1.2<br />
1. Alu-Teleskoprampen<br />
Hochwertige Alurampen zum sicheren Überwinden<br />
von Hindernissen wie Treppen und Stufen oder <strong>für</strong> den<br />
Fahrzeug<strong>ein</strong>stieg. Geeignet <strong>für</strong> Rollstühle, E-Stühle ...<br />
Das Teleskopsystem sorgt <strong>für</strong> <strong>ein</strong> <strong>ein</strong>faches In<strong>ein</strong>anderschieben<br />
und Verstauen. Für zusätzliche Sicherheit sorgen:<br />
Laufflächenperforierung, Gummierung der Anlegefläche, abgerundete<br />
Seitenprofile, End-Arretierung im <strong>ein</strong>- / ausgefahrenen<br />
Zustand, Klemmschutz.<br />
max. Anlegehöhe: 1: 40 cm / 2: 60 cm Lieferumfang: 1 Paar<br />
Art-Nr. Länge Breite<br />
innen<br />
Gewicht /<br />
Stück<br />
belastbar /<br />
Stück<br />
1393 110 - 200 cm 19 cm 6,5 kg 150 kg<br />
1394 110 - 285 cm 17 cm 9,3 kg 130 kg<br />
1.1 Alu-Teleskoprampe, 2-teilig ausziehbar Art.-Nr. 1393<br />
3.<br />
HMV-Nr. 22.50.01.0046<br />
1.2 Alu-Teleskoprampe, 3-teilig ausziehbar Art.-Nr. 1394<br />
HMV-Nr. 22.50.01.0047<br />
3. Auffahrschienen<br />
Mit diesen in verschiedenen Längen erhältlichen Aluminium-<br />
Auffahrschienen können problemlos große Höhenunterschiede<br />
überbrückt werden. Die vielfach bewährten Konstruktionen<br />
bieten <strong>ein</strong>e Festigkeit mit gleichzeitig großer Tragfähigkeit, <strong>ein</strong><br />
gerin ges Eigengewicht, <strong>ein</strong>e rutschsichere Fahrfläche und sind<br />
witte rungs- und korrosionsbeständig.<br />
Länge Breite in./aus. Gewicht/Stück Tragfähigkeit<br />
1 - 4 m 18 / 23 cm 7 kg / 200 cm 200 kg<br />
Auffahrschiene 100 cm, Paar Art.-Nr. 86036<br />
Auffahrschiene 150 cm, Paar Art.-Nr. 86037<br />
Auffahrschiene 200 cm, Paar Art.-Nr. 01342<br />
Auffahrschiene 250 cm, Paar Art.-Nr. 01343<br />
Auffahrschiene 300 cm, Paar Art.-Nr. 01344<br />
Auffahrschiene 350 cm, Paar Art.-Nr. 01345<br />
Auffahrschiene 400 cm, Paar Art.-Nr. 01346<br />
2. Teleskop-Rampen<br />
Diese Teleskop-Rampen ermöglichen die Auffahrt von<br />
Rollstühlen über mehrere Stufen, hohe Eingänge oder in<br />
Schulbusse. Die rutsch sicheren, leichten und trotzdem sehr<br />
stabilen Aluminium-Rampen sind bis zu 2 Meter lang und können<br />
zum Transport auf die halbe Länge zusammengeschoben<br />
werden. Die Teleskop-Rampen sind so leicht zu transportieren,<br />
wetterfest und pflegeleicht.<br />
Maximale Auflagenhöhe bei 2 Meter Länge: 40 cm.<br />
Breite der Rampen: 19 cm; Breite der Lauffläche: 13 cm<br />
Art.-Nr. Länge max. Länge min. Gewicht Tragfähigkeit*<br />
1395 100 cm 65 cm 3,4 kg/St. 180 kg/St.<br />
1397 150 cm 90 cm 4,6 kg/St. 180 kg/St.<br />
1398 200 cm 120 cm 6,1 kg/St. 150 kg/St.<br />
* bei 2 Fahrschienen doppelte Tragfähigkeit<br />
Teleskop-Rampe 65 – 100 cm, Paar *Art.-Nr. 1395<br />
Teleskop-Rampe 90 - 150 cm, Paar *Art.-Nr. 1397<br />
Teleskop-Rampe 120 - 200 cm, Paar *Art.-Nr. 1398<br />
*HMV-Nr. 22.50.01.0011<br />
57
Transfer-Bretter<br />
2.<br />
1.<br />
Transfer-Hilfen <strong>für</strong> sicheres Umsetzen<br />
Diese Transfer-Bretter sind tragfähig genug, um<br />
auch große Abstände beim Umsetzen – z.B. von<br />
der Bettkante in den Rollstuhl – zu überbrücken.<br />
• besonders robust, aus Birkenholz<br />
• Anti-Rutsch Flächen auf der Unterseite<br />
• lackierte Oberfläche ermöglicht <strong>ein</strong>faches und<br />
schnelles Säubern<br />
• R<strong>ein</strong>igung mit Desinfektionsmitteln möglich<br />
• bis 190 kg belastbar<br />
1. Transfer-Brett, geschwungen<br />
Dieses leichtgewichtige Transfer-Brett ist auf der Unterseite<br />
mit profilierten Anti-Rutsch Pads ausgerüstet und mit <strong>ein</strong>er<br />
antibakteriellen Lackierung versehen. Die gebogene Form<br />
sorgt <strong>für</strong> zusätzliche Stabilität und dank der leichten Rundung<br />
ist es gut geeignet <strong>für</strong> den Transfer nach Vorne oder zur Seite.<br />
Die beiden Handgriffe erleichtern das Positionieren und so ist<br />
dieses Transfer-Brett nicht zuletzt auch aufgrund s<strong>ein</strong>es geringen<br />
Gewichts <strong>ein</strong>e gute Wahl beim Eigentransfer.<br />
Maße LxBxH: 74 x 23,5 x 1,2 cm; Grifflöcher LxB: 12 x 4 cm;<br />
Gewicht: 1,1 kg; Material: Birkenholz;<br />
max. Belastbarkeit: 190 kg<br />
LEICHTES<br />
Umsetzen<br />
Transfer-Brett, gebogen Art.-Nr. 86044<br />
2. Transfer-Brett, S-Form, blau<br />
Dank s<strong>ein</strong>er <strong>ein</strong>zigartigen S-Form kann dieses Transfer-Brett<br />
beim seitlichen Umsetzen um Armlehnen oder Ähnliches gelegt<br />
werden und verrutscht so nicht. Die großzügige Transferfläche<br />
sorgt <strong>für</strong> besondere Stabilität und Sicherheit.<br />
Maße LxBxH: 72 x 36 x 1,2 cm; Gewicht: 1,6 kg;<br />
Material: Birkenholz; max. Belastbarkeit: 190 kg<br />
2.<br />
Transfer-Brett, S-Form, blau Art.-Nr. 86045<br />
3. Rutschbrett<br />
Das Rutschbrett ist in zwei Größen erhältlich und wird aus<br />
15 mm starkem Birkenholz hergestellt. Um den Patienten<br />
das Umsteigen vom Rollstuhl zum Bett oder Toilettenstuhl zu<br />
erleichtern, ist es an beiden Enden leicht abgeschrägt. Das<br />
große Transportbrett ist mit <strong>ein</strong>em Handgriff ausgestattet.<br />
Material: Birkenholz; max. Belastbarkeit: 190 kg<br />
3.1 Rutschbrett, groß, 76 x 21 cm Art.-Nr. 82039<br />
3.2<br />
3.1<br />
3.2 Rutschbrett, kl<strong>ein</strong>, 60 x 21 cm Art.-Nr. 82040<br />
3.<br />
58
Umsetzhilfen<br />
schnell<br />
&<br />
sicher<br />
1.<br />
höhenverstellbare<br />
Handgriffe<br />
1. Aufsteh- und Transferhilfe Atlas<br />
Das Umsetzen mit Hebe- und Drehbewegungen wird beim<br />
Patienten oft als Unsicherheitsmoment empfunden. Mit der<br />
Atlas Aufsteh- und Transferhilfe kann er sich selbst aktiv<br />
am Umsetzen beteiligen. Die Höhe der Handgriffe und<br />
Kniepolster ist individuell <strong>ein</strong>stellbar, die Fußplatte ist mit <strong>ein</strong>er<br />
Anti-Rutsch-Beschichtung ausgestattet. Ist der Patient in den<br />
sicheren Stand gebracht, kann ihn der Pflegende mit wenig<br />
Kraftaufwand drehen. Während des Umsetzens sichert er die<br />
Transferhilfe mit Druck auf die da<strong>für</strong> vorgesehene Platte auf<br />
der Drehscheibe. Der spezielle Winkel der Haltesäule ermöglicht<br />
dabei sowohl dem Pflegenden als auch dem Patienten<br />
natürliche Bewegungsmuster. Dank der Transportrollen an der<br />
Fußplatte ist diese Aufsteh- und Transferhilfe leicht im Raum<br />
hin- und herzubewegen.<br />
Material: Aluminium, Stahl, Kunststoff;<br />
Fußplatte Ø: 40 cm; Höhe (oberer Handgriff bis Fußplatte):<br />
85 - 110 cm; Breite Handgriff: 48 cm; Gewicht: 14 kg; max.<br />
Belastbarkeit: 190 kg<br />
Aufsteh- und Transferhilfe Atlas Art.-Nr. 86119<br />
Feststellbremse<br />
höhenverstellbare<br />
Kniepolster<br />
2. Aufsteh- und Transferhilfe Saturn<br />
Für <strong>ein</strong> sicheres und komfortables Umsetzen z.B. von der<br />
Bettkante in den Rollstuhl. Die mit nur 11 kg besonders<br />
leichtgewichtige Aufsteh- und Transferhilfe Saturn ist <strong>ein</strong><br />
flexibles Hilfsmittel in der täglichen Pflege. Voraussetzung ist,<br />
dass der Umzusetzende stabil in den B<strong>ein</strong>en ist und sich mit<br />
Unterstützung hinstellen kann. Das Pflegepersonal wird durch<br />
die ergonomischen Bewegungen beim Umsetzen der Patienten<br />
körperlich entlastet. Die Patienten stehen währenddessen<br />
sicher auf der Fußplatte, Knie und Oberkörper sind durch komfortable<br />
Polster geschützt. Durch höhenverstellbare Kniepolster<br />
und Handgriffe ist Saturn an verschiedene Patienten individuell<br />
anpassbar. Die feststellbare Fußbremse sorgt <strong>für</strong> zusätzliche<br />
Standsicherheit.<br />
• leichtes Umsetzen mit minimalem Kraftaufwand<br />
• höhenverstellbare Handgriffe<br />
• unabhängig von<strong>ein</strong>ander <strong>ein</strong>stellbare Kniepolster<br />
• <strong>ein</strong>fache und schnelle Handhabung<br />
• feststellbare Fußbremse zur zusätzlichen Sicherheit<br />
Material: epoxid-beschichtetes Aluminium, Kunststoff;<br />
Fußplatte Ø: 42 cm; Höhe (oberer Handgriff bis Fußplatte):<br />
91,5 - 116,5 cm; Breite Handgriff: 51 cm; Gewicht: 11 kg;<br />
max. Belastbarkeit: 190 kg<br />
2.<br />
Aufsteh- und Transferhilfe Saturn Art.-Nr. 86118<br />
59
Transferhilfen<br />
1.<br />
2.<br />
1. Gleittuch<br />
Der Transfer <strong>ein</strong>es Patienten erfordert vom Pflege personal<br />
oftmals <strong>ein</strong> Höchstmaß an Kraft an stren gung und stellt somit<br />
<strong>ein</strong>e zusätzliche körperliche Belastung dar. Die innere Reibung<br />
des zweischichtigen Gleittuches ist auf <strong>ein</strong> Minimum reduziert,<br />
wodurch sich auch schwere Patienten mit geringem<br />
Kraftaufwand sehr leicht umlagern lassen.<br />
R<strong>ein</strong>igung: bis 60° C waschbar<br />
Material: Nylon<br />
Rückenschonend<br />
Gleittuch, Gleitlänge ca. 100 cm Art.-Nr. 82161<br />
Gleittuch, Gleitlänge ca. 72 cm Art.-Nr. 82162<br />
HMV-Nr. 22.29.01.2018<br />
2. Gleitbrett<br />
Diese gleitfähigen Unterlagen eignen sich ideal zum sicheren<br />
Umlagern von liegenden und sitzenden Patienten. Durch <strong>ein</strong>e<br />
spezielle Oberflächen be handlung haben diese Gleitbretter<br />
<strong>ein</strong>en extrem geringen Reibungswiderstand und können sehr<br />
<strong>ein</strong>fach unter den Patienten geschoben werden. Kraft aufwand<br />
und Verletzungensrisiko <strong>für</strong> Patient und Pflegepersonal wird<br />
verringert. Die Gleitbretter gibt es in zwei Größen. Das<br />
Gleitbrett „doppelt“ dient zur Umlagerung von liegenden<br />
Patienten. Das Gleitbrett „<strong>ein</strong>fach“ <strong>für</strong> das Umlagern von sitzenden<br />
Patienten.<br />
Lieferung ohne Gurt bei 82136.<br />
R<strong>ein</strong>igung: Desinfektionsmittel, kochen, autoklavieren;<br />
Material: Polypropylen<br />
Gleitbrett, 64 x 34 cm, <strong>ein</strong>fach Art.-Nr. 82136<br />
Gleitbrett, 64 x 34 cm, doppelt Art.-Nr. 82137<br />
3. Gleitkissen / -auflage<br />
Die gesteppte Gleitauflage und das Gleitkissen sind schlauchförmig<br />
gestaltet. Mit Gleitauflage und Gleitkissen reduziert sich<br />
der beim Heben und Ziehen benötigte Kraftaufwand bei vielen<br />
Pflegeaufgaben erheblich. Die Gleitauflage wurde <strong>für</strong> die<br />
regelmäßige Umlagerung oder Mobilisierung von Bettlägerigen<br />
entwickelt. Die Auflagegröße sichert dem Patienten vollen<br />
Halt bei jedem Lagerungsvorgang. Die Auflage eignet sich<br />
besonders dort, wo <strong>ein</strong> Patient von <strong>ein</strong>em Bett auf <strong>ein</strong>e andere<br />
Liege versetzt wird oder umgekehrt. Die Gleitauflage kann ggf.<br />
mit <strong>ein</strong>er glatten Nylonhülle bezogen werden, wodurch die<br />
Gleitauflage sich nach der Versetzung leicht entfernen lässt.<br />
Das Gleitkissen eignet sich <strong>für</strong> die Umlagerung des Patienten<br />
im Bett, oder vom Bett auf <strong>ein</strong>en Stuhl / Rollstuhl.<br />
R<strong>ein</strong>igung: bis 60° C waschbar<br />
Material: Baumwolle, Nylon, Polyesterfasern<br />
2.<br />
Gleitkissen, B x L: 60 x 90 cm Art.-Nr. 82163<br />
Gleitkissen, B x L: 69 x 70 cm Art.-Nr. 82164<br />
Gleitauflage, B x L: 70 x 180 cm Art.-Nr. 82165<br />
3.<br />
60
Drehscheiben<br />
So läuft beim Umsetzen alles rund ...<br />
1.1<br />
2.<br />
3.<br />
KOMFORTABLES<br />
Umsetzen<br />
1. Drehscheibe<br />
Die Drehscheibe ermöglicht es dem Patienten, im Sitzen mit<br />
Hilfe <strong>ein</strong>es Pflegers vom Rollstuhl ins Bett, zur Toilette, ins Auto<br />
usw. zu gelangen - dieses mit <strong>ein</strong>em Minimum an Anstrengung<br />
und dem Maximum an Sicherheit. Das Gerät hat sich als<br />
sehr nützlich <strong>für</strong> Krankenschwestern und Helfer erwiesen, da<br />
es vor <strong>ein</strong>er Überlastung des Rückens schützt. Es ist äußerst<br />
robust, leichtgewichtig und mit <strong>ein</strong>er nichtrutschenden<br />
Oberfläche versehen. Die Drehscheiben sollten jedoch immer<br />
mit Hilfe <strong>ein</strong>es Betreuers bzw. Pflegers benutzt werden.<br />
Material: Kunststoff<br />
1.1 Ø: 35 cm; max. Belastbarkeit: 150 kg<br />
1.2 Ø: 30,5 cm; max. Belastbarkeit: 100 kg<br />
1.1. Drehscheibe THE (eckig) *Art.-Nr. 86120<br />
1.2. Drehscheibe THR (rund) Art.-Nr. 86121<br />
*HMV-Nr. 22.29.01.0006<br />
2. Drehsitz<br />
Dieser spezielle Drehsitz bietet <strong>ein</strong>e enorme Hilfe beim Ein- und<br />
Aussteigen in und aus dem Auto. Der mit Schaffell bezogene<br />
Schaumstoffsitz ist auf <strong>ein</strong>em Kugelgelenk gelagert, das <strong>ein</strong>e<br />
Rotation des Körpers bis zu 90° ermöglicht. Das Schaffell ist<br />
schwer entflammbar und waschbar.<br />
Ø: 38 cm; max. Belastbarkeit: 108 kg<br />
Drehsitz Art.-Nr. 86150<br />
3. Flexible Drehscheibe<br />
Diese weiche flexible Drehscheibe ist <strong>ein</strong>e optimale Hilfe<br />
im Auto, auf <strong>ein</strong>em Stuhl oder im Bett. Sie ermöglicht <strong>ein</strong>en<br />
sanften und schmerzfreien Transfer. Lieferbar in zwei Größen:<br />
Drehscheibe kl<strong>ein</strong> (Ø 38 cm), Drehscheibe groß (Ø 45 cm)<br />
max. Belastbarkeit: 190 kg<br />
1.2<br />
Drehscheibe, kl<strong>ein</strong> Art.-Nr. 86151<br />
Drehscheibe, groß Art.-Nr. 86152<br />
61
„Auch wenn ich mittlerweile<br />
bei vielen alltäglichen Dingen<br />
auf Hilfe angewiesen bin,<br />
möchte ich doch möglichst<br />
selbständig bleiben.<br />
Mit Hilfe der <strong>ein</strong>en oder<br />
anderen Unterstützung klappt<br />
das im Bad sehr gut und ich bin<br />
froh, dass ich mich weiterhin<br />
all<strong>ein</strong>e versorgen kann.“<br />
62
Bad & Toilette<br />
Toilettensitze<br />
Toilettenstühle<br />
Toilettenstützen<br />
Duschstühle<br />
Duschhocker<br />
Badewannensitze<br />
Badebretter<br />
Badzubehör<br />
63
Toilettensitzerhöhungen<br />
1.1<br />
mit Arthrodesenausschnitt<br />
1.3<br />
ergonomischer<br />
SITZKOMFORT<br />
1.2<br />
1.<br />
1. Toilettensitzerhöhung - Der „Ergonomische“<br />
Der Sitz wurde ergonomisch geformt, um <strong>ein</strong> problemloses<br />
Benutzen und maximalen Komfort zu gewährleisten. Die Form<br />
fällt von hinten nach vorne hin leicht ab und ist hier etwas<br />
geneigt; sie erleichtert das Hinsetzen und Aufstehen – der konkav<br />
gewölbte Sitz sorgt <strong>für</strong> <strong>ein</strong>e anatomisch korrekte Haltung.<br />
Öffnung: 24 cm x 21 cm; Gewicht: 1,6 kg;<br />
Material: Polyethylen-Kunststoff; max. Belastbarkeit: 190 kg<br />
2.<br />
1.1 Toilettensitzerhöhung, 5 cm Art.-Nr. 83130<br />
1.2 Toilettensitzerhöhung, 10 cm Art.-Nr. 83131<br />
1.3 Toilettensitzerhöhung, 15 cm Art.-Nr. 83132<br />
<strong>ein</strong>fachste Montage<br />
2. Toilettensitzerhöhung mit Arthrodesenausschnitt<br />
Diese Sitzerhöhung verfügt über <strong>ein</strong>en linken oder rechten<br />
Ausschnitt <strong>für</strong> Patienten mit Versteifungen im Kniegelenk,<br />
Hüftversteifungen oder Arthrosepatienten. Ausgestattet mit vier<br />
Nylon-Halteklammern zur sicheren Befestigung.<br />
Erhöhung: 12 cm; Außenmaß: 38 cm breit;<br />
max. Belastbarkeit: 190 kg<br />
Toilettensitzerhöhung, Ausschnitt rechts Art.-Nr. 83011<br />
Toilettensitzerhöhung, Ausschnitt links Art.-Nr. 83012<br />
3.<br />
stabil<br />
BESONDERS<br />
3. Toilettensitzerhöhung - <strong>ein</strong>fachste Montage<br />
Einzigartig an dieser Toilettensitzerhöhung ist die Befestigung.<br />
Die Erhöhung wird leicht zusammengedrückt und an der<br />
vorhandenen Toilettenbrille festgeklemmt. Es müssen k<strong>ein</strong>e<br />
Klammern oder andere Halterungen mühsam fest- bzw. losgeschraubt<br />
werden.<br />
Material: PP-Kunststoff; max. Belastbarkeit: 190 kg<br />
Toilettensitzerhöhung, 10 cm Art.-Nr. 83172<br />
4. Toilettensitzerhöhung - Der „Robuste“<br />
Dieser besonders stabile und widerstandsfähige Toilettenaufsatz<br />
aus Duroplast passt auf alle üblichen Toilettenbecken und ist in<br />
drei Varianten lieferbar.<br />
max. Belastbarkeit: 150 kg<br />
Toilettensitzerhöhung, 5 cm, ohne Deckel Art.-Nr. 1255<br />
Toilettensitzerhöhung, 5 cm, mit Deckel Art.-Nr. 0909<br />
Toilettensitzerhöhung, 10 cm,<br />
mit Schutz<strong>ein</strong>satz<br />
*Art.-Nr. 0907<br />
4.<br />
*HMV-Nr. 33.40.01.0016<br />
64
Toilettensitzerhöhungen<br />
Sicherheit & Komfort auch auf dem „stillen Örtchen“ !<br />
Diese Sitzerhöhungen sind <strong>ein</strong>e optimale Hilfe zur<br />
Erleichterung des Toilettenganges. Sie ermöglichen<br />
<strong>ein</strong> <strong>ein</strong>faches Hinsetzen und Aufstehen und bieten<br />
höchstmöglichen Komfort. Alle Modelle lassen<br />
sich sehr <strong>ein</strong>fach und bequem montieren und sind<br />
hygienisch <strong>ein</strong>wandfrei zu r<strong>ein</strong>igen und zu desinfizieren.<br />
Je nach Bedarf können Sie unter verschiedenen<br />
Varianten ganz nach Ihren Bedürfnissen<br />
und individuellen Wünschen wählen.<br />
1. Toilettensitzerhöhung mit Armlehnen „Flush“<br />
Fest montierbare, formschöne Toilettensitzerhöhung mit <strong>ein</strong>zeln<br />
hochklappbaren Armlehnen. D. h. mehr Platz beim<br />
Ein- und Ausstieg, gleichzeitig bieten die Armlehen <strong>ein</strong>e<br />
Abstützmöglichkeit. Zum R<strong>ein</strong>igen lässt sich die Erhöhung<br />
ohne Werkzeug <strong>ein</strong>fach aushängen.<br />
Breite (zwischen Armlehnen): 44 cm; Gesamtbreite: 53 cm;<br />
Sitztiefe: 40 cm; Sitzbreite: 37 cm;<br />
R<strong>ein</strong>igung: autoklavierbar bis 85° C;<br />
Material: Kunststoff; max. Belastbarkeit: 150 kg<br />
1.<br />
Toilettensitzerhöhung, 10 cm Art.-Nr. 83180<br />
Auch als 5 cm Sitzerhöhung lieferbar!<br />
PRODUKT<br />
Empfehlung<br />
2. Toilettensitzerhöhung „Savannah“<br />
Erhältlich in drei Höhen-Varianten mit oder ohne Deckel. Sie<br />
kann sehr <strong>ein</strong>fach auf alle handelsüblichen Toilettenbecken<br />
montiert werden und bietet <strong>ein</strong>en sicheren Halt. Für die<br />
Erleichterung der persönliche R<strong>ein</strong>igung hat der Sitz im vorderen<br />
und hinteren Bereich <strong>ein</strong>en Ausschnitt.<br />
Material: Kunststoff; max. Belastbarkeit: 190 kg<br />
Toilettensitzerhöhung, 5 cm Art.-Nr. 83168<br />
Toilettensitzerhöhung, 10 cm Art.-Nr. 83170<br />
Toilettensitzerhöhung, 15 cm Art.-Nr. 83173<br />
Toilettensitzerhöhung, 5 cm, mit Deckel Art.-Nr. 83169<br />
Toilettensitzerhöhung, 10 cm, mit Deckel Art.-Nr. 83171<br />
Toilettensitzerhöhung, 15 cm, mit Deckel Art.-Nr. 83175<br />
2.<br />
65
Toilettensitze<br />
1.<br />
PRODUKT<br />
Empfehlung<br />
3. Colani Rehab-Toilettensitz<br />
Die gewölbte Formgebung und die schrägen Seiten dieses<br />
Spezial sitzes verbessern die Sitzhaltung und bewirken <strong>ein</strong>e<br />
Stabilisierung des Unterkörpers. Der Sitz ist deshalb <strong>für</strong><br />
Erwachsene und Kinder, die an Muskel schwund leiden, sehr<br />
geeignet. Der Sitz ist mit verstellbaren Puffern versehen,<br />
um größte Stabilität beim Wechsel vom Rollstuhl auf den<br />
Toilettensitz zu garantieren. Er ist in weiß lieferbar und passt<br />
auf alle gängigen Toilettenbecken.<br />
max. Belastbarkeit: 150 kg<br />
Toilettensitz, ohne Deckel Art.-Nr. 915<br />
Toilettensitz, mit Deckel Art.-Nr. 916<br />
3.<br />
... <strong>für</strong> höchste Ansprüche<br />
1. Anatomisch korrekter Rehab-Toilettensitz<br />
Ein anatomisch korrekter WC-Sitz, der <strong>für</strong> alle geeignet ist,<br />
die <strong>ein</strong>e bequeme Rückenstütze brauchen. Roll stuhlbenutzer<br />
können leicht den Transfer vom Rollstuhl auf den Sitz und<br />
umgekehrt ma chen. Die Formgebung des Deckels macht diesen<br />
zu <strong>ein</strong>em bequemen Sitzplatz und aufgeklappt zu <strong>ein</strong>er<br />
angenehmen Rückenstütze.<br />
Die verstellbaren Spezialpuffer gewährleisten <strong>ein</strong>e zu sätz -<br />
liche Stabilität – auch in der Seitenbelastung. Er passt auf alle<br />
gängigen Toilettenbecken.<br />
max. Belastbarkeit: 150 kg<br />
besonders breite<br />
SITZFLÄCHE<br />
Rehab-Toilettensitz, mit Deckel Art.-Nr. 0927<br />
Rehab-Toilettensitz, ohne Deckel Art.-Nr. 1257<br />
2. Ergosit-Toilettensitz<br />
Die Formgebung dieses Sitzes berücksichtigt die körperlichen<br />
Belange behinderter Menschen. Der Sitz unterstützt und regt<br />
den Entsorgungsvorgang an. Wegen der breiten Sitzfläche<br />
ist der Sitz <strong>für</strong> Menschen, die längere Sitzzeiten benötigen,<br />
besonders geeignet. Der Sitz ist mit speziellen Puffern versehen,<br />
die <strong>ein</strong>e Stabi lität beim Transfer vom Rollstuhl auf den<br />
Toiletten sitz garan tieren. Der stabile Spezialsitz passt auf alle<br />
gängigen Toilettenbecken.<br />
max. Belastbarkeit: 150 kg<br />
Ergosit-Toilettensitz Art.-Nr. 917<br />
2.<br />
66
Toilettenstützgestelle<br />
Preis-Tipp<br />
THOMASHILFEN<br />
2.<br />
3.<br />
Sitzkomfort<br />
1.<br />
1. Toilettenstützgestell<br />
Dieses robuste Gestell aus Aluminium ist mit rutsch festen<br />
Gummifüßen ausgestattet. Die B<strong>ein</strong>e können pro blemlos<br />
in der Höhe verstellt werden. Beide Seiten teile sind mit<br />
Kunststoffauflagen versehen, um zu sätzlichen Komfort <strong>für</strong> die<br />
Unterarme und <strong>ein</strong>e bessere Hand greiffläche zu bieten.<br />
Höhe: 62 - 69 cm; Gesamtbreite: 55 cm; Tiefe: 44 cm;<br />
Material: Alu mi nium rohr; max. Belastbarkeit: 90 kg<br />
Toilettenstützgestell Art.-Nr. 83027<br />
2. Toilettensitzerhöhung<br />
Diese Toilettensitzerhöhung kann über jede handelsübliche<br />
Toilette gestellt werden. Die festen Armlehnen und der komfortable<br />
Toilettensitz gewährleisten höchste Sicherheit. Durch<br />
den nach vorne geneigten Kunststoff sitz wird das Setzen und<br />
Aufstehen noch optimiert.<br />
Sitzhöhe: 38 – 53 cm; Grundfläche: 50 x 42 cm;<br />
max. Belastbarkeit: 90 kg<br />
Toilettensitzerhöhung Art.-Nr. 83109<br />
stabil und leicht<br />
KLAPPBAR<br />
3. Toiletten-Griffumrandung<br />
Diese höhenverstellbare Umrandung wird <strong>ein</strong>fach um das<br />
Toilettenbecken gestellt und gewährt zusätzlich Halt und<br />
Sicherheit bei der Benutzung der Toilette. Die bequeme<br />
Rückenstütze erhöht zusätzlich den Komfort. Für die Reise<br />
wird das Gestell <strong>ein</strong>fach zusammengeklappt.<br />
Höhe der Rückenstütze: 62 – 74,5 cm;<br />
Grundfläche: 50 x 42 cm; max. Belastbarkeit: 90 kg<br />
Toiletten-Griffumrandung Art.-Nr. 83110<br />
4.<br />
4. Toilettenstuhl, klappbar<br />
Gefaltet kann dieser Stuhl platzsparend und unauffällig verstaut<br />
werden. Zur Nutzung wird der Stuhl <strong>ein</strong>fach über die Toilette<br />
gestellt. Die Aluminiumkonstruktion ist leicht und stabil.<br />
Sitzhöhe: 53 cm; Sitz: 41 x 42,5 cm; max Belastbarkeit: 125 kg<br />
Toilettenstuhl, klappbar Art.-Nr. 83183<br />
67
Dusch- & Toilettenstühle<br />
Dusch- und Toilettenstühle<br />
Überzeugend in Funktion und Qualität !<br />
Diese auf den nachfolgenden Seiten abgebildeten<br />
Dusch- und Toilettenstühle bestechen durch ihre<br />
außergewöhnliche Verarbeitungsqualität und hohe<br />
Funktionalität. Der pulverbeschichtete rostfreie<br />
Edelstahl bietet nicht nur größtmögliche Stabilität<br />
sondern verhindert auch jeden Ansatz von Rost.<br />
Durch <strong>ein</strong>e Höhenverstellung lassen sich die<br />
Stühle individuell an den Patienten anpassen. Der<br />
abnehmbare Sitz und die Rückenlehne aus PUR<br />
Weichschaum gewährleisten höchsten Sitzkomfort<br />
und lassen sich <strong>ein</strong>fach r<strong>ein</strong>igen und desinfizieren.<br />
Die Stühle können über fast alle handelsüblichen<br />
Toiletten geschoben werden und sind auch mit<br />
<strong>ein</strong>em Hygienesitz erhältlich.<br />
Je nach Bedarf und individuellen Ansprüchen<br />
können Sie zwischen sechs Modellvarianten der<br />
Dusch- und Toilettenstühle wählen.<br />
funktionell und<br />
LANGLEBIG<br />
1. Samsö Dusch- und Toilettenstuhl<br />
• hochklappbare Armlehnen als Körperstütze<br />
• 125 mm bremsbare Rollen vorne und hinten<br />
• Schiebegriff<br />
• Sitz und Rückenlehne aus PUR Weichschaum<br />
• abnehmbare und höhenverstellbare Fußstützen<br />
• stabiler Rahmen aus rostfreiem Edelstahl<br />
• auch mit Standard-Sitz lieferbar<br />
1.1 „Samsö“ mit Standardsitz Art.-Nr. 83234<br />
HMV-Nr. 18.46.03.1034<br />
1.2 „Samsö“ mit Hygienesitz Art.-Nr. 83233<br />
1.<br />
HMV-Nr. 18.46.03.1035<br />
2. Jütland Dusch- und Toilettenstuhl<br />
• hochklappbare, gepolsterte Armlehnen<br />
als Körperstütze<br />
• 125 mm bremsbare Rollen vorne und hinten<br />
• Schiebegriff<br />
• Sitz und Rückenlehne aus PUR Weichschaum<br />
• abnehmbare und höhenverstellbare Fußstützen<br />
• stabiler Rahmen aus rostfreiem Edelstahl<br />
• auch mit Standard-Sitz lieferbar<br />
2.1 „Jütland“ mit Standardsitz Art.-Nr. 83235<br />
HMV-Nr. 18.46.03.1038<br />
2.2 „Jütland“ mit Hygienesitz Art.-Nr. 83236<br />
HMV-Nr. 18.46.03.1039<br />
2.<br />
Maße & Gewichte<br />
Produkt<br />
Dusch- und Toilettenstuhl<br />
Sitzbreite Sitztiefe Sitzhöhe Gesamtbreite<br />
Breite zwischen<br />
den Armlehnen<br />
Gewicht<br />
max.<br />
Belastbarkeit<br />
Samsö 46 cm 44 cm 47 - 59 cm 58 cm 46 cm 16 kg 150 kg<br />
Jütland 46 cm 44 cm 47 - 59 cm 58 cm 46 cm 16 kg 150 kg<br />
Langeland 46 cm 44 cm 47 - 59 cm 48 cm 38 cm 16 kg 125 kg<br />
Seeland 56 cm 44 cm 48 - 58 cm 68 cm 56 cm 19 kg 200 kg<br />
Fünen 46 cm 44 cm 47 - 56 cm 63 cm 46 cm 18 kg 125 kg<br />
68
Dusch- & Toilettenstühle<br />
Die robusten Begleiter aus Edelstahl<br />
2. Seeland Dusch- und Toilettenstuhl<br />
• besonders stabiler Rahmen aus Edelstahl<br />
• bis 200 kg belastbar<br />
• besonders breite Sitzfläche (56 cm)<br />
• hochklappbare, gepolsterte Armlehnen<br />
• 125 mm bremsbare Rollen vorne und hinten<br />
• Schiebegriffe<br />
• Sitz und Rückenlehne aus PUR Weichschaum<br />
• abnehmbare und höhenverstellbare Fußstützen<br />
• optimales Manövrieren durch feststellbares Vorderrad<br />
2. „Seeland“ mit Hygienesitz Art.-Nr. 83239<br />
Zubehör<br />
1.<br />
HMV-Nr. 18.46.03.1033<br />
Toiletteneimer <strong>für</strong> Standardsitz Art.-Nr. 83266<br />
Spezialeimer <strong>für</strong> Hygienesitz Art.-Nr. 83265<br />
Wadennetz Art.-Nr. 83268<br />
3.<br />
1. Langeland Dusch- und Toilettenstuhl<br />
• besonders schmal (Gesamtbreite: 48 cm)<br />
• abnehmbare oder schwenkbare gepolsterte Armlehnen<br />
• 125 mm bremsbare Rollen vorne und hinten<br />
• Schiebe- und Stoßbügel<br />
• Sitz und Rückenlehne aus PUR Weichschaum<br />
• <strong>ein</strong>stellbare Sitzhöhe zwischen 47 bis 59 cm<br />
• abnehmbare und höhenverstellbare Fußstützen<br />
• stabiler Rahmen aus rostfreiem Edelstahl<br />
1.1 „Langeland“ mit Standardsitz Art.-Nr. 83237<br />
HMV-Nr. 18.46.03.1042<br />
1.2 „Langeland“ mit Hygienesitz Art.-Nr. 83238<br />
belastbar bis<br />
200 kg<br />
3. Fünen Dusch- und Toilettenstuhl<br />
HMV-Nr. 18.46.03.1043<br />
• 24 Zoll Antriebsräder<br />
• 125 mm bremsbare Vorderräder<br />
• hochklappbare, gepolsterte Armlehnen<br />
• Schiebegriffe<br />
• Sitz und Rückenlehne aus PUR Weichschaum<br />
• <strong>ein</strong>stellbare Sitzhöhe<br />
• abnehmbare und höhenverstellbare Fußstützen<br />
• stabiler Rahmen aus rostfreiem Edelstahl<br />
3.1 „Fünen“ mit Standardsitz Art.-Nr. 83240<br />
2.<br />
HMV-Nr. 18.46.03.0035<br />
3.2 „Fünen“ mit Hygienesitz Art.-Nr. 83241<br />
HMV-Nr. 18.46.03.0036<br />
Toiletteneimer <strong>für</strong> Standardsitz<br />
Spezialeimer <strong>für</strong> Hygienesitz<br />
69
Dusch- & Toilettenstühle<br />
Nackenstütze<br />
Seitenpelotten<br />
Bornholm<br />
Multifunktions Dusch- und Toilettenstuhl<br />
Durch <strong>ein</strong>e Gasfeder lässt sich der Sitzwinkel dieses<br />
Dusch- und Toilettenstuhles von 7° nach vorne bis<br />
37° nach hinten leicht und bequem verstellen.<br />
Das bietet dem Benutzer nicht nur <strong>ein</strong>en besseren<br />
Sitzkomfort sondern auch mehr Sicherheit. Der<br />
abnehmbare PUR Weichschaumsitz lässt sich<br />
<strong>ein</strong>fach r<strong>ein</strong>igen und desinfizieren. Ausgewähltes<br />
Zubehör macht diesen Dusch- und Toilettenstuhl<br />
multifunktional <strong>ein</strong>setzbar.<br />
Die Nackenstütze (Zubehör)<br />
wird in der serienmäßig<br />
angebrachten Aufnahmehülse<br />
befestigt und ist mit <strong>ein</strong>er<br />
Rändelschraube in der Höhe<br />
zu verstellen. (1d)<br />
Die Seitenpelotten erhöhen<br />
die Seitenstabilität des<br />
Benutzers und sorgen so <strong>für</strong><br />
nach mehr Sicherheit. (1b)<br />
Ausstattung<br />
• verstellbarer Neigungswinkel von 7° nach vorne<br />
und 37° nach hinten durch Gasfeder<br />
• hochklappbare, gepolsterte Armlehnen<br />
• 125 mm bremsbare Rollen vorne und hinten<br />
• Schiebegriff<br />
• Sitz aus PUR Weichschaum<br />
• <strong>ein</strong>stellbare Sitzhöhe zwischen 56 und 62 cm<br />
• abnehmbare und höhenverstellbare Fußstützen<br />
• vielseitiges Zubehör<br />
• stabiler Rahmen aus rostfreiem Edelstahl<br />
Sitzkipp-Verstellung<br />
Wadennetz<br />
1.1 Multifunktions Dusch- und Toilettenstuhl<br />
„Bornholm“, Standardsitz<br />
1.2 Multifunktions Dusch- und<br />
Toilettenstuhl „Bornholm“, Intimsitz<br />
Art.-Nr. 83242<br />
Art.-Nr. 83243<br />
Die gesamte Sitz<strong>ein</strong>heit kann<br />
mit Gasfederunterstützung<br />
von -7° bis +37° nach hinten<br />
oder vorne gekippt werden.<br />
Das Wadennetz kann als<br />
Zubehör nachgerüstet<br />
werden und verbessert die<br />
Stabilität der Fußauflage. (1a)<br />
Zubehör<br />
1a Wadennetz (empfohlen) Art.-Nr. 83268<br />
1b Seitenpelotten (breiten- / höhenverstellbar) Art.-Nr. 83269<br />
1c Nackenstütze (höhenverstellbar) Art.-Nr. 83270<br />
1d Nackenstütze (höhen- / tiefenverstellbar) Art.-Nr. 83271<br />
1e Toiletteneimer <strong>für</strong> Standardsitz Art.-Nr. 83266<br />
Toiletteneimer<br />
1e<br />
Spezialeimer<br />
1f<br />
1f Spezialeimer <strong>für</strong> Hygienesitz Art.-Nr. 83265<br />
Maße & Gewichte<br />
Produkt Sitzbreite Sitztiefe Sitzhöhe Gesamtbreite<br />
Breite zwischen<br />
den Armlehnen<br />
Gewicht<br />
max.<br />
Belastbarkeit *<br />
Dusch- und Toilettenstuhl<br />
„Bornholm“<br />
46 cm 44 cm 56 - 62 cm 57 cm 46 cm 21 kg 140 kg<br />
* ab <strong>ein</strong>er Belastung von 110 kg empfehlen wir <strong>ein</strong>e elektrische Sitzwinkelverkippung<br />
70
Dusch- & Toilettenstühle<br />
Der multifunktionale, robuste Begleiter<br />
aus 100% Edelstahl<br />
MIT SITZKIPP-<br />
Verstellung<br />
1.2<br />
71
Toilettenstützen<br />
PERFEKT<br />
unterstützt<br />
1. klappbare Toilettenstütze<br />
Optimale Unterstützung und Unabhängigkeit in Bad und WC<br />
bietet diese Stütze mit komfortablem ovalen Haltegriff. Ein<br />
Verschlussmechanismus sichert den Stützarm in der aufrechten<br />
Position, wenn dieser nicht benötigt wird. Dank <strong>ein</strong>er Federung<br />
sinkt der Stützarm bei Bedarf sanft in die waagerechte Position und<br />
sorgt so <strong>für</strong> sicheren Halt.<br />
Länge: 71,5 cm; Grundplatte: 23 x 12 cm; Gewicht: 3,5 kg;<br />
max. Belastbarkeit: 127 kg; Material: Aluminium<br />
1.<br />
Preis-Tipp<br />
THOMASHILFEN<br />
Toilettenstütze Art.-Nr. 224<br />
2. Universalstütze<br />
Für zusätzlichen Halt in Bad, WC, Schlafzimmer,<br />
Treppenaufgang usw. Ein vielseitiger Ausstattungs gegen stand,<br />
der in passender Höhe an der Wand befestigt wird und so<br />
<strong>ein</strong>en doppelten Stahl-Haltegriff bietet, der im 90°-Winkel<br />
von der Wand absteht. Die kräftige Druck klammer hält das<br />
Geländer beständig in horizon taler Lage, erlaubt jedoch<br />
auch das Hochklappen in die senkrechte Position, wenn die<br />
Einrichtung nicht be nötigt wird. Die Stüt ze ist äußerst robust,<br />
muss aber zum sicheren Gebrauch fest an der Wand verankert<br />
werden. Um diesen Vorgang zu erleichtern, hat das Gerät<br />
<strong>ein</strong>e große Grundplatte, die <strong>ein</strong>e gleichmäßige Verteilung der<br />
Traglast er möglicht. Mit solider weißer Kunststoffbe schichtung<br />
ausgerüstet und in zwei Längen erhältlich.<br />
1. Grundplatte: 12,5 x 30 cm; Länge: 76 cm<br />
2. Grundplatte: 12,5 x 30 cm; Länge: 55 cm<br />
Material: beschichtetes Stahlrohr<br />
2.1 Universalstütze Art.-Nr. 83029<br />
2.2 Universalstütze Art.-Nr. 83030<br />
3. Toilettenstütze<br />
Eine zweckmäßig gestaltete, belastbare Stütze zur An bringung<br />
neben Toilette oder Duschsitz, die der Hand festen Halt bietet<br />
und durch <strong>ein</strong>en unkomplizierten Sicher heitsmechanismus in<br />
die senkrechte Lage ge bracht werden kann.<br />
Maße: Länge Armelement: 76 cm;<br />
Grundplatte: 30 x 12,5 cm;<br />
Material: Stahlrohr, pulverbeschichtet<br />
Toilettenstütze Art.-Nr. 83119<br />
4. Toilettenstütze<br />
Diese Toilettenstütze kann an der Wand befestigt werden oder<br />
ist mit <strong>ein</strong>er Bodenstütze ausgestattet. Die runde Armstütze<br />
kann leicht nach oben geklappt werden. Ein Papierhalter ist<br />
als Zubehör erhältlich.<br />
Länge: 85 cm<br />
Toilettenstütze, Wandmontage Art.-Nr. 1230<br />
Toilettenstütze mit Bodenstütze, H: 85 cm Art.-Nr. 1231<br />
2.<br />
3.<br />
sicherer Halt<br />
Toilettenstütze mit Bodenstütze, H: 80 cm Art.-Nr. 1232<br />
4.<br />
Papierhalter Art.-Nr. 0982<br />
72
Toilettenstützen<br />
Empfehlung<br />
PRODUKT<br />
1.<br />
3.<br />
2.<br />
Für mehr Unabhängigkeit im Bad<br />
1. Höhenverstellbare Toilettenstütze<br />
Eine Toilettenstütze, die am Boden montiert wird, wenn <strong>für</strong><br />
die üblichen Hilfen k<strong>ein</strong>e geeignete Wand vorhanden ist. Die<br />
Halte stangen sind mit verchromten Beschlägen am Standelement<br />
angebracht und können in jeder beliebigen Höhe<br />
festgesetzt werden.<br />
Höhe: 110 cm; Grund platte: 15 x 25 cm; Länge: 76 cm<br />
Toilettenstütze Art.-Nr. 83120<br />
5.<br />
5. Toiletten-Stützsystem <strong>für</strong> sicheres Sitzen<br />
Das Toilettenstützsystem, das mit den Ansprüchen wächst.<br />
Für Kinder ab 6 Jahren sowie Erwachsene. Das hochklappbare<br />
Stütz system wird an der Wand befestigt. Es besteht aus<br />
zwei verstellbaren Armstützen mit B<strong>ein</strong>en, <strong>ein</strong>er Rückenstütze<br />
aus weichem Poly ure than und <strong>ein</strong>er ausklappbaren, geteilten<br />
Frontstütze zur Siche rung des Körpers nach vorne.<br />
Höhenverstellbar im Bereich von 15 cm.<br />
Breite: 68 cm; Höhenverstellung: 75 - 90 cm<br />
Toiletten-Stützsystem Art.-Nr. 911<br />
4.<br />
2. Höhenverstellbare Toilettenstütze<br />
Wenn die Toilette frei steht oder die Wand nicht stabil<br />
genug ist, um <strong>ein</strong>e herkömmliche Stütze <strong>ein</strong>zusetzen, ist<br />
diese Toilettenstütze ideal. Die ausklappbare Stütze ist von<br />
33 bis 83 cm höhenver stellbar. Solide Metall aus führung mit<br />
Kunststoffbeschichtung.<br />
Länge: 75 cm<br />
höhenverstellbare Toilettenstütze Art.-Nr. 928<br />
3. Toilettenstütze<br />
Ausführung mit von 57 bis 83 cm höhenverstellbarer Bodenstütze<br />
(z. B. bei leichten Wänden).<br />
Länge der Armauflage: 70 cm<br />
Toilettenstütze Art.-Nr. 221<br />
Zubehör zu 221<br />
doppeltes Fliesenformat 15 x 30,5 cm<br />
Wandplatte Art.-Nr. 225<br />
4. Toilettenstütze mit verstellbarer Armlehne<br />
Eine elegante Lösung. Die Säule dieser stabilen Toiletten stütze<br />
ist in der Höhe verstellbar. Die gefällig geformte Armstütze lässt<br />
sich hoch klappen und in die Säule hin<strong>ein</strong>schieben.<br />
Höhenverstellung: 69 - 84 cm; Länge: 50 cm<br />
Toilettenstütze mit verstellbarer Armlehne Art.-Nr. 223<br />
73
Duschsitze<br />
. . . gönnen Sie sich <strong>ein</strong>e erfrischende Dusche !<br />
1.<br />
2.<br />
1. Duschklappsitz<br />
Duschklappsitz zur festen Wandmontage. Sitzfläche hellgrau<br />
aus pflegeleichtem Kunststoff. Als Zubehör ist <strong>ein</strong>e<br />
Rückenlehne erhältlich.<br />
Sitzfläche: 45,5 x 45 cm; max. Belastbarkeit: 125 kg<br />
Duschklappsitz, Sitzfläche hellgrau Art.-Nr. 1245<br />
Rückenlehne <strong>für</strong> Duschklappsitz Art.-Nr. 1247<br />
2. Duschstuhl<br />
Komfortabler und sicherer Duschstuhl. Montage an der<br />
Wand mit ca. 34 cm senkrechter Verstellung. Mit und ohne<br />
Pflegeöffnung lieferbar.<br />
Sitzfläche: 44 x 41 cm, gepolstert;<br />
Pflegeöffnung: ca. 23 x 8,5 cm; max. Belastbarkeit: 150 kg<br />
3.<br />
Duschstuhl,<br />
höhenverstellbar mit Pflegeöffnung<br />
Duschstuhl,<br />
höhenverstellbar ohne Pflegeöffnung<br />
Art.-Nr. 1210<br />
Art.-Nr. 1211<br />
3. Duschstuhl mit Arm- und Rückenlehne<br />
Formschöner Duschstuhl mit Arm- und Rückenlehne zur<br />
Wandmontage. Mit und ohne Pflegeöffnung lieferbar. Sitzfläche<br />
und Armlehnen sind klappbar.<br />
Höhenverstellung: 34 cm; Sitzfläche: 41 x 44 cm;<br />
max. Belastbarkeit: 150 kg<br />
4.<br />
Duschstuhl, höhenverstellbar,<br />
mit Armlehnen, ohne Pflegeöffnung<br />
Duschstuhl, höhenverstellbar,<br />
mit Armlehnen, mit Pflegeöffnung<br />
Art.-Nr. 1243<br />
Art.-Nr. 1244<br />
4. Klappsitz<br />
Klappsitz zur festen Montage aus pflegeleichtem und hautfreundlichem<br />
Kunststoff. Inkl. Befestigungsmaterial <strong>für</strong> massiveres<br />
Mauerwerk.<br />
Sitzfläche: max. 37 x 32 cm; max. Belastbarkeit: 135 kg<br />
Klappsitz, zur festen Montage Art.-Nr. 1214<br />
5. Klappsitz, höhenverstellbar<br />
Klappsitz mit Höhenverstellung um ca. 25 cm aus pflegeleichtem<br />
und hautfreundlichem Kunststoff. Ohne Befestigungsmaterial.<br />
Sitzfläche: max. 37 x 32 cm; max. Belastbarkeit: 135 kg<br />
Klappsitz, 25 cm Höhenverstellung Art.-Nr. 1215<br />
Duschsitze<br />
in 3 Farben<br />
lieferbar:<br />
Bitte Farbwunsch angeben:<br />
blau<br />
rot<br />
weiß<br />
5.<br />
74
Duschstühle & Hocker<br />
1.<br />
LEICHT &<br />
faltbar<br />
2.<br />
1. Wandgestell <strong>für</strong> Waschbecken<br />
Dieses praktische Wandgestell <strong>für</strong> handelsübliche Waschbecken<br />
wird mit vier Schrauben fest an der Wand montiert und ermöglicht<br />
<strong>ein</strong>e leichte Höhenverstellung des Waschbeckens per<br />
Gasfeder um 30 cm. Das flexible Zu- und Ablaufsystem ohne<br />
störenden Geruchsverschluss macht dieses Waschbecken <strong>für</strong><br />
Rollstuhl fahrer voll unterfahrbar.<br />
Zu- und Ablaufsystem „kurz“:<br />
Zulaufschlauch: 50 cm; Ablaufschlauch: 70 cm<br />
Zu- und Ablaufsystem „lang“:<br />
Zulaufschlauch: 120 cm; Ablaufschlauch: 150 cm<br />
Waschbeckenhalterung, Standard Art.-Nr. 1233<br />
flexibles Zu- / Ablaufsystem, kurz Art.-Nr. 0901<br />
flexibles Zu- / Ablaufsystem, lang Art.-Nr. 1205<br />
3.1<br />
2. Hygiene-Duschstuhl, faltbar<br />
Mit s<strong>ein</strong>em geringen Eigengewicht und der Möglichkeit, ihn<br />
nach Gebrauch zusammenzufalten, ist dieser Duschstuhl <strong>ein</strong>e<br />
praktische Hilfe im Bad. Die Sitzhöhe ist individuell <strong>ein</strong>stellbar<br />
und der feste Rücken sorgt zusätzlich <strong>für</strong> Sicherheit und<br />
Komfort. Der speziell geformte Hygienesitz erleichtert die<br />
Körperpflege <strong>für</strong> Nutzer und Betreuer. Das stabile, kunststoffbeschichtete<br />
Stahlrohrgestell ist bis 100 kg belastbar.<br />
Sitzgröße: 40,5 x 40,5 cm; Sitzhöhe: 44,5 - 54,5 cm;<br />
Breite (außen): 58 cm; Standfläche: 56 x 61 cm;<br />
max. Belastbarkeit: 100 kg<br />
3.3<br />
3.2<br />
Hygiene-Duschstuhl, faltbar Art.-Nr. 83305<br />
3. Duschhocker „Prima“<br />
Neben dem Einsatz im Bad kann dieser vielseitige und komfortable<br />
Hocker auch gut im gesamten Haushalt <strong>ein</strong>gesetzt werden.<br />
Die leichte Sitzneigung im vorderen Bereich der Sitzfläche<br />
ver<strong>ein</strong>facht das Hinsetzen und Aufstehen, <strong>ein</strong>e individuelle<br />
Anpassung an den Nutzer bieten die Höhenverstellung und<br />
die Auswahl aus 3 Modellen. Dank der leicht abgewinkelten<br />
Füße steht der Stuhl sicher und fest. Der Plastiksitz ist leicht<br />
zu r<strong>ein</strong>igen.<br />
Sitzhöhe: 42 - 67 cm; Sitzbreite: 40 cm;<br />
Breite (zwischen Armlehnen): 45 cm;<br />
max. Belastbarkeit: 190 kg<br />
3.1 Duschhocker Art.-Nr. 83300<br />
3.<br />
3.2 Duschhocker mit Armlehnen Art.-Nr. 83301<br />
3.3 Duschhocker<br />
mit Armlehnen und Rückenlehne<br />
Art.-Nr. 83302<br />
75
Duschstühle & Hocker<br />
belastbar bis<br />
255 kg<br />
1.2 1.3<br />
1.1<br />
1.<br />
1. Duschstühle 255, höhenverstellbar<br />
Diese robusten und extra breiten Duschstühle sind besonders<br />
gut <strong>für</strong> große und schwere Nutzer geeignet. Für Sitzkomfort sorgt<br />
der großzügig gepolsterte Sitz, die zusätzliche Standsicherheit<br />
gewährleistet der verstärkte Stahlrahmen. Die Stühle sind<br />
<strong>ein</strong>fach und ohne Werkzeug mit praktischen Clips höhenverstellbar.<br />
Sitzhöhe: 56 - 74 cm; Sitzfläche: 52 x 32 cm; Breite (zwischen<br />
Armlehnen): 61 cm; Standfläche: 53 x 76 cm<br />
max. Belastbarkeit: 255 kg; Material: Stahl, Vinyl, Schaumstoff<br />
1.1 Duschhocker 255 Art.-Nr. 83285<br />
1.2 Duschstuhl 255 mit Arm / Rücken Art.-Nr. 83286<br />
1.3 Duschstuhl 255<br />
mit Arm / verstellbarem Polsterrücken<br />
Art.-Nr. 83287<br />
2. Duschhocker<br />
Einfacher Duschhocker, der sich <strong>ein</strong>fach und schnell zusammenbauen<br />
lässt und somit auch <strong>ein</strong> idealer Reisebegleiter ist.<br />
Durch die Löcher im Sitz kann das Wasser schnell ablaufen.<br />
Lieferbar mit und ohne Höhenverstellung.<br />
Sitzhöhe: 50 cm bzw. <strong>ein</strong>stellbar von 45 - 55 cm;<br />
Sitzdurchmesser: 40 cm; max. Belastbarkeit: 130 kg<br />
Sitzkomfort<br />
in Dusche & Bad<br />
2.<br />
Duschhocker weiß Art.-Nr: 83283<br />
Duschhocker weiß, höhenverstellbar Art.-Nr: 83284<br />
3. Duschhocker<br />
Diese widerstandsfähigen, stabilen Duschhocker sind ausgestattet<br />
mit <strong>ein</strong>em gepolsterten Sitz, der <strong>ein</strong>en hohen Sitzkomfort<br />
gewährleistet. Gummifüße sorgen <strong>für</strong> <strong>ein</strong>en sicheren Stand,<br />
auch bei nassem Untergrund. Das Untergestell ist aus pulverbeschichtetem<br />
Stahlrohr gefertigt, das <strong>ein</strong>e Korrosion der<br />
Stühle verhindert.<br />
3.1 Sitzhöhe Duschhocker groß: 61 cm<br />
3.2 Sitzhöhe mit Arm- und Rückenlehne: 61 cm<br />
Sitzfläche: 35,5 x 29,5 cm; max. Belastbarkeit: 153 kg<br />
3.1 Duschhocker, groß Art.-Nr. 83220<br />
3.2 Duschhocker mit Arm- und<br />
Rückenlehne<br />
Art.-Nr. 83222<br />
3.2<br />
3.1<br />
3.<br />
76
Duschstühle & Hocker<br />
belastbar bis<br />
255 kg<br />
1. Duschbänke 255, höhenverstellbar<br />
Diese robusten und extra breiten Duschbänke sind besonders<br />
gut <strong>für</strong> große und schwere Nutzer geeignet. Für Sitzkomfort sorgt<br />
der großzügig gepolsterte Sitz, die zusätzliche Standsicherheit<br />
gewährleistet der verstärkte Stahlrahmen. Die Bänke sind<br />
<strong>ein</strong>fach und ohne Werkzeug mit praktischen Clips höhenverstellbar.<br />
Das Modell mit Rückenlehne bietet neben der<br />
Höhenverstellung der Sitzfläche auch <strong>ein</strong>e Tiefenverstellung<br />
der Rückenlehne.<br />
Sitzhöhe: 48 - 65 cm; Sitzfläche: 61 x 43 cm; Breite (zwischen<br />
Armlehnen): 67 cm; max. Belastbarkeit: 255 kg;<br />
Material: Stahl, Vinyl, Schaumstoff<br />
1.1 Duschbank 255 mit Armauflage Art.-Nr. 83289<br />
1.2 Duschbank 255<br />
mit Armauflage und verstellbarem Rücken<br />
Art.-Nr. 83290<br />
2. Duschstühle, höhenverstellbar<br />
1.2<br />
1.1<br />
1.<br />
Diese Duschstühle aus pulverbeschichtetem Stahlrohr sind mit<br />
und ohne Höhenverstellung erhältlich. Wahlweise sind die<br />
Modelle mit Rückenlehne, Hygieneausschnitt und Armlehnen<br />
ausgestattet. Zur besseren R<strong>ein</strong>igung ist die Sitzfläche abnehmbar.<br />
Die Rückenlehne kann bei Bedarf ebenfalls <strong>ein</strong>fach abgenommen<br />
werden.<br />
Sitzbreite: 43 cm; Sitztiefe: 40 cm;<br />
Sitzhöhe: 51 cm (ohne Höhenverstellung);<br />
Sitzhöhe: 46 - 56 cm (mit Höhenverstellung)<br />
Material der Sitzfläche: Polypropylen;<br />
max. Belastbarkeit: 130 kg<br />
2.1 Duschstuhl,<br />
Ausschnitt und Rücken, höhenverstellbar<br />
Art.-Nr. 83190<br />
2.2 Duschstuhl,<br />
mit Rücken , höhenverstellbar<br />
Art.-Nr. 83191<br />
2.3 Duschhocker, höhenverstellbar Art.-Nr. 83192<br />
3. Duschstühle (ohne Abb.)<br />
Diese Duschstühle entsprechen in ihren Eigenschaften den oben<br />
beschriebenen Stühlen, allerdings ohne Höhenverstellung. Sie<br />
bieten somit <strong>ein</strong>e preisgünstige Alternative.<br />
Sitzhöhe: 50 cm; max. Belastbarkeit: 130 kg<br />
2.1<br />
2.2<br />
2.3<br />
3.1 Duschstuhl, Ausschnitt mit Rücken Art.-Nr. 83193<br />
3.2 Duschstuhl, mit Rücken Art.-Nr. 83194<br />
2.<br />
3.3 Duschhocker Art.-Nr. 83195<br />
4. Duschhocker<br />
THOMASHILFEN<br />
Preis-Tipp<br />
Dieser Duschhocker wurde gezielt entwickelt, um schnell verfügbare<br />
Sitzmöglichkeiten im Badbereich zu bieten.<br />
Sitzbreite: 40 cm; Sitztiefe: 40 cm; Gewicht: 4 kg;<br />
Material: kunststoffummanteltes Stahlrohr, Sitzplatte:<br />
Kunststoff;<br />
max. Belastbarkeit: 90 kg<br />
Duschhocker, Höhe: 50 cm Art.-Nr. 83105<br />
4.<br />
Duschhocker, Höhe: 60 cm Art.-Nr. 83280<br />
77
Duschstühle & Hocker<br />
1. Alu-Duschstuhl<br />
Dieser Duschstuhl mit oder ohne Hygieneausschnitt ist besonders<br />
weich gepolstert, um <strong>ein</strong> Höchstmaß an Sitzkomfort zu<br />
bieten. Die Armlehnen lassen sich bei Bedarf hochklappen<br />
oder abnehmen. Ein <strong>ein</strong>facher Transfer wird somit garantiert.<br />
Das verwendete Material macht ihn zu <strong>ein</strong>em Leichtgewicht<br />
ohne Einschränkung der Stabilität und Sicherheit.<br />
Sitzgröße: 40 x 40 cm; Sitzhöhe: 47 - 55 cm;<br />
Material: Gestell Aluminium, Sitz Kunststoff;<br />
Gewicht: 4 kg; max. Belastbarkeit: 136 kg<br />
Alu-Duschstuhl mit Hygieneausschnitt Art.-Nr. 83218<br />
Alu-Duschstuhl ohne Hygieneausschnitt Art.-Nr. 83217<br />
gefertigt aus<br />
ALUMINIUM<br />
1.<br />
2. Duschhocker<br />
Dieser leichtgewichtige aber stabile Duschstuhl ist im vorderen<br />
Bereich mit <strong>ein</strong>em Hygieneausschnitt ausgestattet (nur 83212).<br />
Der Kunststoffsitz bietet besten Sitzkomfort und ist mit oder<br />
ohne Rückenlehne erhältlich. Das Gestell ist aus Aluminium<br />
gefertigt und lässt sich in der Höhe <strong>ein</strong>fach verstellen.<br />
Sitzhöhe: 40 - 51 cm; Sitzgröße: 41 x 37 cm;<br />
Rückenstütze: 41 x 19 cm; max. Belastbarkeit: 182 kg<br />
2.<br />
Duschhocker mit Rückenlehne / Ausschnitt Art.-Nr. 83212<br />
Duschhocker ohne Rückenlehne / Ausschnitt Art.-Nr. 83211<br />
3. Duschstuhl mit Kontursitz<br />
Durch die besondere Form des Sitzes und die beiden seitlichen<br />
Haltegriffe gibt dieser Duschstuhl s<strong>ein</strong>em Benutzer noch mehr<br />
Sicherheit. Für den besseren Ablauf des Duschwassers ist die<br />
Sitzfläche gelöchert.<br />
Die Sitzhöhe lässt sich individuell <strong>ein</strong>stellen.<br />
Sitzhöhe: 40 - 51 cm; Sitzgröße: 41 x 37 cm;<br />
Material: Kunststoff, Aluminium; max. Belastbarkeit: 182 kg<br />
Duschstuhl mit Rückenlehne Art.-Nr. 83214<br />
3.<br />
Duschstuhl ohne Rückenlehne Art.-Nr. 83213<br />
4. Duschhocker, höhenverstellbar<br />
Dieser höhenverstellbare Duschhocker besteht aus <strong>ein</strong>em<br />
geformten Sitz aus Kunststoff und <strong>ein</strong>em Untergestell aus<br />
Aluminium. Dadurch ist er nicht nur besonders leicht, sondern<br />
auch sehr stabil.<br />
Gummifüße sorgen <strong>für</strong> <strong>ein</strong>en extrem sichereren Stand.<br />
Sitzdurchmesser: 34 cm; Sitzhöhe: 40 - 51 cm;<br />
max. Belastbarkeit: 113 kg<br />
Duschhocker Art.-Nr. 83219 4.<br />
78
Duschstühle & Hocker<br />
1. Duschhocker, Edelstahl<br />
Diese Duschhocker ist aus rostfreiem Edelstahl hergestellt und<br />
kann in der Höhe verstellt werden. Bei Bedarf kann auch die<br />
Sitzfläche zur R<strong>ein</strong>igung des Gestelles sehr <strong>ein</strong>fach abmontiert<br />
werden. Der Sitzfläche bietet höchsten Komfort und ist mit<br />
Rillen ausgestattet, so dass das Wasser optimal ablaufen kann.<br />
1.1 Breite: 41 cm; 1.2 Breite: 50 cm; Sitzhöhe: 43 - 58 cm;<br />
Material: Edelstahl, Aluminium, Kunststoff;<br />
max. Belastbarkeit: 150 kg<br />
1.1 Duschhocker, Edelstahl Art.-Nr. 83244<br />
1.2 Duschhocker, Edelstahl Art.-Nr. 83247<br />
Empfehlung<br />
PRODUKT<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
2. Duschstuhl, Edelstahl<br />
Durch die Verwendung von rostfreiem Edelstahl bei der<br />
Herstellung garantiert dieser Stuhl <strong>ein</strong>e lange <strong>Leben</strong>sdauer.<br />
Die Rückenlehne kann bei Bedarf sehr <strong>ein</strong>fach abgenommen<br />
werden, genauso wie die Sitzfläche. Die Sitzhöhe lässt sich<br />
zwischen 43 bis 58 cm individuell anpassen.<br />
Material: Edelstahl, Aluminium, Kunststoff;<br />
max. Belastbarkeit: 150 kg<br />
Duschstuhl, Edelstahl, Sitzbreite: 41 cm Art.-Nr. 83246<br />
Duschstuhl, Edelstahl, Sitzbreite: 50 cm Art.-Nr. 83245<br />
3. Duschklappsitz<br />
Dieses klappbare Sitzbrett aus Kunststoff ist vielseitig in<br />
Wohnung und Bad <strong>ein</strong>zusetzen. Es bie tet bei Bedarf überall<br />
in der Wohnung zusätzliche Sitz fläche, ist aber platzsparend,<br />
da es hochgeklappt nur 5 cm tief ist. Der Klappsitz ist solide<br />
konstruiert und kann an jeder stabilen Wand angebracht werden.<br />
Besonders auch als Hilfe <strong>für</strong> die Dusche geeignet, da das<br />
Material (weiß beschichteter Stahl und Hartholz) sehr unempfindlich<br />
und beständig ist. Ohne Montagematerial.<br />
Größe: 30 x 35 cm; Material: beschichtetes Stahlgestell,<br />
Kunststoff; max. Belastbarkeit: 150 kg<br />
Duschklappsitz mit Stützb<strong>ein</strong>en Art.-Nr. 83121<br />
4.<br />
4. Wand-Duschstuhl 160 mit Hygienesitz<br />
Dieser Duschstuhl mit gepolstertem Hygienesitz wird an der<br />
Wand montiert. Dank der höhenverstellbaren Stützb<strong>ein</strong>e kann<br />
die Sitzhöhe vorab individuell angepasst werden. Zum leichteren<br />
Transfer von der Seite sind die Armlehnen abklappbar.<br />
Sitzgröße: 46 x 37 cm (B x T); Sitzhöhe: 52 - 60 cm; Abstand<br />
zwischen Armlehnen: 54 cm; Material: Schaumstoff, Aluminium;<br />
max. Belastbarkeit: 160 kg<br />
Wand-Duschstuhl 160 mit Hygienesitz Art.-Nr. 83046<br />
79
Badewannensitze<br />
belastbar bis<br />
254 kg<br />
2.<br />
1. Badewannensitz<br />
Ein außergewöhnlich robuster Sitz, der s<strong>ein</strong>em Benutzer die benötigte<br />
Sicherheit in der Badewanne gibt. Er kann besonders <strong>ein</strong>fach und fest<br />
durch die vier Saugnäpfe unter den Stützb<strong>ein</strong>en und die mit Anti-Rutsch-<br />
Material beschichteten Seitenteile in der Wanne fixiert werden. Die<br />
Verbindungsstangen zwischen den Stuhlb<strong>ein</strong>en sorgen <strong>für</strong> zusätzliche<br />
Stabilität.<br />
Der Sitz ist 22 cm tief, mit <strong>ein</strong>er <strong>ein</strong>stellbaren Breite von 48 bis 64 cm.<br />
Material: Kunststoff mit Edelstahl; max. Belastbarkeit: 190 kg<br />
1.<br />
2. Wand-Duschstuhl 254 mit Komfortpolster<br />
Dieser robuste Duschstuhl wird an der Wand montiert und<br />
bietet durch s<strong>ein</strong>e gepolsterten Sitz- und Rückenflächen<br />
zusätzlichen Komfort im Bad. Durch die höhenverstellbaren<br />
Stützb<strong>ein</strong>e kann die Sitzhöhe vorab individuell angepasst<br />
werden. Armlehnen und Sitz sind <strong>ein</strong>zeln hochklappbar.<br />
Polsterflächen leicht abnehmbar zur R<strong>ein</strong>igung.<br />
Sitzhöhe: 39 - 64 cm; Breite zwischen Armlehnen: 48 cm;<br />
Gesamtbreite: 58 cm; Material: Kunststoff, rostfreier Edelstahl;<br />
max. Belastbarkeit: 254 kg<br />
Badewannensitz, 20 cm hoch Art.-Nr. 83141<br />
Wand-Duschstuhl 254 mit Komfortpolster Art.-Nr. 83045<br />
3. Badewannensitz<br />
Durch vier Saugnäpfe wird dieser besonders stabile<br />
Badewannensitz sicher am Boden der Badewanne befestigt.<br />
Zum Herausnehmen müssen Sie <strong>ein</strong>fach die Laschen an den<br />
Saugnäpfen hochziehen. In drei Sitzhöhen lieferbar.<br />
Sitzfläche: 28 x 46 cm; Material: Kunststoff; Gewicht: 2,5 kg;<br />
max. Belastbarkeit: 160 kg<br />
3.<br />
Badewannensitz, 15 cm hoch Art.-Nr. 83165<br />
Badewannensitz, 20 cm hoch Art.-Nr. 83166<br />
Badewannensitz, 30 cm hoch Art.-Nr. 83167<br />
4. Badewannensitz<br />
S<strong>ein</strong>e kräftige, aus weißem Kunststoff hergestellte Sitz fläche<br />
besitzt an jeder Seite zwei hochklappbare Schaufelb<strong>ein</strong>e,<br />
deren Spitzen mit weichen Schutz kap pen bedeckt sind. Die<br />
Breitenverstellung erfolgt über die Seitenteile, indem man sie<br />
<strong>ein</strong>fach gegen die Wannenwände drückt. Je mehr Gewicht<br />
auf dem Sitz lastet, desto sicherer keilt er sich selbst in s<strong>ein</strong>er<br />
Lage fest.<br />
Größe: 40 x 22 cm; Höhe: 15 oder 20 cm (umdrehbar);<br />
Material: kunst stoff ummanteltes Stahlrohr; Belastbarkeit: 90 kg<br />
Badewannensitz Art.-Nr. 83057<br />
4.<br />
80
Badewannensitze<br />
Die komfortablen Badewannensitze<br />
1. Badewannen-Schwenksitz<br />
Dieser Bade-Schwenksitz ermöglicht das sichere und <strong>ein</strong>fache<br />
Einsteigen in die Badewanne. Da k<strong>ein</strong>e Veränderungen an<br />
der Wanne erforderlich sind, kann der Schwenksitz in fast<br />
jede Badewanne <strong>ein</strong>gesetzt werden; er wird direkt auf den<br />
Wannenrand gelegt. Mit <strong>ein</strong>em großen Hebel unter dem Sitz<br />
wird der Drehmechanismus entriegelt und man kann den Sitz<br />
um 90° in jede Richtung drehen.<br />
Länge: 51 cm; Breite: 71 cm; Höhe: 43 cm;<br />
Material: epoxydlackiertes Stahlrohr, Kunststoffsitz und -rücken;<br />
max. Belastbarkeit: 90 kg<br />
Badewannen-Schwenksitz Art.-Nr. 83036<br />
4.<br />
2.<br />
3.<br />
PRAKTISCHE<br />
Schwenksitze<br />
2. Badewannen-Schwenksitz<br />
Er besteht aus zwei Teilen. Einem pulverbeschichtetem<br />
Stahlrohrgestell, das fest auf der Badewanne aufliegt und<br />
<strong>ein</strong>em drehbarem Sitz. Dieser Sitz lässt sich in 4 Positionen<br />
verriegeln und ermöglicht den sicheren Ein- und Ausstieg<br />
aus der Badewanne. Die stabilen Armlehnen bieten<br />
zusätzlichen Komfort.<br />
Sitzgröße: 38 x 38 cm; Gewicht 6 kg; max. Belastbarkeit: 100 kg<br />
Badewannen-Schwenksitz Art.-Nr. 83210<br />
3. Badewannensitz<br />
Dieser Badewannensitz hat <strong>ein</strong>e belastbare, aus weißem<br />
Kunststoff geformte Sitzfläche, die auf <strong>ein</strong>em röhrenförmigen<br />
Stahlrahmen befestigt ist. An beiden Enden des<br />
Sitzelementes befinden sich aufklappbare Armteile, die über<br />
den Wannenrand gehakt und an den Seitenwänden des Bades<br />
festgeklemmt werden. Unter der Last <strong>ein</strong>es Gewichtes wird<br />
diese Tragekonstruktion noch stabiler. Die Endstücke der Arme<br />
sind mit wei chen PVC-Kappen ausgestattet, um die Wanne zu<br />
schüt zen und <strong>ein</strong>e Vergrößerung des Haltes zu bewir ken. Die<br />
Breite des Sitzes ist verstellbar. Sämtliche Metallteile haben<br />
<strong>ein</strong>e Anti-Rost-Behandlung erhalten und sind zur zusätzlichen<br />
Sicherheit mit weißem Plastik beschichtet.<br />
Größe: 40 x 22 cm; Breite: 44 - 52 cm verstellbar;<br />
Material: kunststoffbe schich tetes Stahlrohr; Belastbarkeit: 90<br />
kg<br />
Badewannensitz Art.-Nr. 83055<br />
4. Kombiniertes Badesitzbrett<br />
Eine nützliche und komfortable Verbindung von Badebrett<br />
und Badesitz. Verstellbare Elemente unter dem Sitz erlauben<br />
<strong>ein</strong>e vielfältige Anpassung an die Wannengröße und sichere<br />
Befestigung. Ein ausgeschnittener, gepolsterter Sitz mit<br />
Rückenteil und das Brett bieten <strong>ein</strong>e <strong>ein</strong>zigartig bequeme und<br />
sichere Badehilfe.<br />
Farbe: pastellgrau;<br />
Gesamt-Breite: 66 cm; Gesamt-Tiefe: 33 cm;<br />
Sitzbreite: 36 cm; Sitztiefe: 31 cm; max. Belastbarkeit: 90 kg<br />
Badesitzbrett Art.-Nr. 83114<br />
1.<br />
81
Badebretter<br />
1. Badebrett mit abnehmbaren Haltegriff<br />
Dieses Badebrett lässt sich sicher auf der Badewanne fixieren<br />
und bietet <strong>ein</strong>e gute Hilfe beim Waschvorgang. Die<br />
Halteklammern lassen sich sicher am Wanneninnenrand<br />
befestigen und verhindern <strong>ein</strong> verrutschen. Für mehr Sicherheit<br />
beim Transfer und bei der Benutzung ist das Badebrett mit<br />
<strong>ein</strong>em Haltegriff ausgestattet. Dieser ist mit <strong>ein</strong>em weichen<br />
Polster umhüllt und kann bei Bedarf abgenommen werden.<br />
Lieferbar in vier verschiedenen Längen.<br />
Breite: 23 cm; max. Belastbarkeit: 190 kg<br />
Badebrett, Länge: 66,0 cm Art.-Nr. 83205<br />
Badebrett, Länge: 68,6 cm Art.-Nr. 83206<br />
Badebrett, Länge: 71,1 cm Art.-Nr. 83207<br />
Badebrett, Länge: 76,2 cm Art.-Nr. 83208<br />
PRODUKT<br />
Empfehlung<br />
1.<br />
2.<br />
2. Badebrett<br />
Stabiles Badebrett aus Kunststoff. Durch vier Halteklammern<br />
wird das Brett sicher auf der Badewanne fixiert. Rillen auf der<br />
Sitzoberfläche garantieren <strong>ein</strong>en schnellen Wasserabfluss.<br />
Befestigung der Klammern: 40,5 - 63,5 cm; Gewicht: 2 kg;<br />
max. Belastbarkeit: 130 kg<br />
Badebrett, Länge: 67 cm Art.-Nr. 83203<br />
Badebrett, Länge: 73 cm Art.-Nr. 83204<br />
3.<br />
WEICHES<br />
Sitzpolster<br />
4.<br />
5.<br />
3. Badebrett mit Haltegriff<br />
Für <strong>ein</strong>e sichere Benutzung der Badewanne ist dieses anti-bakterielle<br />
Badebrett mit Haltegriff <strong>ein</strong>e ideale Hilfe. Der Haltegriff<br />
ist sicher an der Wand angebracht und das Badebrett wird <strong>ein</strong>fach<br />
bei Bedarf unter den Griff geklemmt und ebenso <strong>ein</strong>fach<br />
wieder entfernt. Durch die Fixierung mit Hilfe des Haltegriffs<br />
kann das Badebrett problemlos auch über den Wannenrand<br />
nach außen ragen und so gut zum Transfer genutzt werden.<br />
Länge: 84 cm; Breite: 40 cm; Gewicht: 3,5 kg;<br />
max. Belastbarkeit: 150 kg<br />
Badebrett, mit Haltegriff Art.-Nr. 83209<br />
4. Wannenbrett, weich gepolstert<br />
Die Kanten wurden stark abgerundet. Das Brett ist zur er höhten<br />
Bequemlichkeit mit weißem PVC über flam men hemmendem<br />
Schaum versiegelt.<br />
Material: versiegeltes Sperrholz; max. Belastbarkeit: 90 kg<br />
Wannenbrett, 73 x 23,5 cm Art.-Nr. 83060<br />
Wannenbrett, 66 x 23,5 cm Art.-Nr. 83061<br />
5. Badebrett<br />
Gefertigt aus Stahlrohr mit perforierter Platte. Justierung der<br />
Halter: Innenseite / Wanne von 520 mm bis 600 mm. Die<br />
spezielle Breite und Stärke, sowie Formgebung <strong>für</strong> schnellen<br />
Wasserabfluss und be son ders sichere Halte klammern machen<br />
das Produkt gut und vielseitig.<br />
Größe: 68 x 31,5 cm;<br />
Material: kunststoffbeschichtetes Stahlgestell;<br />
max. Belastbarkeit: 127 kg<br />
Badebrett Art.-Nr. 83053<br />
82
Toilettensitzerhöhungen<br />
extra große<br />
SITZFLÄCHE<br />
1.<br />
1. Badebrett, extra breit<br />
Für <strong>ein</strong>e sichere und bequeme Benutzung verfügt dieses<br />
Badebrett über <strong>ein</strong>e besonders breite Sitzfläche. Es lässt sich<br />
sicher auf fast alle handelsüblichen Badewannen montieren.<br />
Sitzbreite: 38 cm; Gewicht: 3,2 kg;<br />
max. Belastbarkeit: 190 kg<br />
Badebrett, Länge: 66 cm Art.-Nr. 83162<br />
Badebrett, Länge: 69 cm Art.-Nr. 83163<br />
Badebrett, Länge: 71 cm Art.-Nr. 83164<br />
2.<br />
2. Badebrett<br />
Einfache und sichere Befestigung am Badewannenrand. Durch<br />
die Konstruktion des Brettes kann das Badewasser leicht<br />
wieder ablaufen.<br />
Sitzbreite: 23 cm; Gewicht: 2,2 kg,<br />
max. Belastbarkeit: 190 kg<br />
Badebrett, Länge: 66 cm Art.-Nr. 83159<br />
Badebrett, Länge: 69 cm Art.-Nr. 83160<br />
Badebrett, Länge: 71 cm Art.-Nr. 83161<br />
3.<br />
3. Dusch- und Badematten<br />
Gewährleistet <strong>ein</strong>en sicheren Stand in Ihrer Dusch wanne.<br />
Hergestellt aus Gummi und auf der Unterseite mit zahlreichen<br />
Saugkappen ausgestattet.<br />
Material: Gummi<br />
4.<br />
6.<br />
3.1 Dusch<strong>ein</strong>lage, Größe: 56 x 56 cm Art.-Nr. 83066<br />
3.2 Dusch<strong>ein</strong>lage, Größe: 35 x 70 cm Art.-Nr. 83068<br />
4. Bidetbecken-Sitzrand<br />
Eine bequeme Möglichkeit zum Baden der unteren Körperteile<br />
ohne Zwang zur Wannenbenutzung. Die stabile Schüssel<br />
besitzt im vorderen Bereich <strong>ein</strong>e inte grierte Seifenschale. Sie<br />
wird aus cremefarbenem A.B.S.-Kunststoff gefertigt und passt<br />
genau in <strong>ein</strong> Toi letten becken.<br />
Größe: 40 x 36 x 12 cm; Material: Kunst stoff<br />
Bidetbecken-Sitzrand Art.-Nr. 83069<br />
5. Urinschiffchen<br />
Aus robustem Polypropylen hergestellt und mit <strong>ein</strong>er Gummi-<br />
Verschlusskappe versehen, eignet sich <strong>für</strong> Bett oder Rollstuhl.<br />
Länge: 33 x 14 x 6 cm; Material: Kunststoff<br />
Urinschiffchen Art.-Nr. 83072<br />
HMV-Nr. 51.40.01.2001<br />
6. Urinflasche<br />
Diese Toilettenhilfe aus Polypropylen ist zur <strong>ein</strong>fachen<br />
Anwendung anatomisch geformt und mit <strong>ein</strong>em Hand griff<br />
ausgestattet worden. Die exakte Maß<strong>ein</strong> tei lung erlaubt die<br />
Protokollierung der jeweiligen Men gen.<br />
Fas sungs vermögen: 1 l; Länge: 30 cm; Material: Kunststoff<br />
Urinflasche Art.-Nr. 83073<br />
5.<br />
HMV-Nr. 51.40.01.1005<br />
83
Badzubehör<br />
PRODUKT<br />
Empfehlung<br />
1. Sicherheitsgriff <strong>für</strong> Badewannen<br />
Der Griff aus kunststoffummanteltem Stahlrohr wird über die<br />
vordere Seitenwand der Badewanne geschoben und mit Stellschrauben<br />
fixiert. Ein- und Aussteigen wird so sicherer und<br />
leichter. Für <strong>ein</strong>e Wannenrandbreite bis 11 cm geeignet.<br />
Gesamthöhe: 45 cm; Griffbreite: 30 cm; Auflagenbreite: 50 cm<br />
Sicherheitsgriff <strong>für</strong> fest<strong>ein</strong>gebaute Badewannen Art.-Nr. 344<br />
Sicherheitsgriff <strong>für</strong> freistehende Badewannen Art.-Nr. 449<br />
... mit mehr<br />
Sicherheit<br />
<strong>ein</strong> gutes Gefühl beim Baden !<br />
1.<br />
2. Badewannengriff<br />
Dieses Modell besteht zum <strong>ein</strong>en über <strong>ein</strong>en parallel zum<br />
Wannenrand verlaufenden Griff <strong>für</strong> das Ein- und Aussteigen.<br />
Zusätzlich gibt es <strong>ein</strong>en zweiten, rechtwinklig verlaufenden<br />
Griff, der <strong>für</strong> das Aufstehen und Setzen in der Wanne weitere<br />
Sicherheit bietet. Die Badewannengriffe sind aus Edelstahl<br />
und in der Höhe <strong>ein</strong>stellbar. Sie werden mit zwei Klammern<br />
und Anti-Rutsch-Aufsätzen über dem Wannenrand befestigt<br />
und mit zwei Spezialschrauben ganz <strong>ein</strong>fach fixiert. Am<br />
Boden müssen diese Badewannengriffe an ihrer Basisplatte<br />
festgeschraubt werden.<br />
Der Griff kann auf <strong>ein</strong>e Höhe von 55 bis 75 cm in 2,5 cm<br />
Schritten <strong>ein</strong>gestellt werden; der Parallelgriff ist 17,5 cm lang,<br />
der rechtwinklige Griff 25 cm lang.<br />
Wannenrandbreite: 4 - 9 cm; Material: Edelstahl, Kunststoff<br />
Badewannengriff Art.-Nr. 83145<br />
3. Badewannengriff<br />
Dieser Griff bietet <strong>ein</strong>en sicheren Halt beim Ein- und Aussteigen<br />
aus der Badewanne. Er ist <strong>ein</strong>fach am Wannenrand zu befestigen.<br />
Die Polsterung gibt zusätzlichen Komfort <strong>für</strong> sensible<br />
Hände. Der Griff ist auch in <strong>ein</strong>er abgewinkelten Version<br />
erhältlich.<br />
Höhe über Wannenrand: 27 cm;<br />
Verstellbarkeit der Befestigung: 6 - 14 cm<br />
Badewannengriff, gerade Art.-Nr. 83200<br />
Badewannengriff, abgewinkelt Art.-Nr. 83201<br />
2.<br />
3.<br />
4. Winkelgriff<br />
Dieser praktische Griff in abgewinkelter Form ist aus cremefarbenem<br />
A.B.S.-Kunststoff gefertigt; s<strong>ein</strong>e End stücke sind flach<br />
gestaltet, so dass er individuell, oder in Ser iengruppierung mit<br />
an<strong>ein</strong>anderstoßenden Elementen verwendet werden kann, um<br />
<strong>ein</strong> Hilfsgeländer in Zick zacklinie zu bilden.<br />
Gesamtlänge: 32 cm; Material: Kunststoff<br />
Winkelgriff Art.-Nr. 83042<br />
4.<br />
84
Badzubehör<br />
1. Alu-Handgriffe<br />
Im ganzen Haus sind diese stabilen Handgriffe sinnvoll <strong>ein</strong>setzbar.<br />
Sie können überall im Haus oder auch draußen an <strong>ein</strong>er<br />
Wand befestigt werden - immer dort, wo die erhöhte Sicherheit<br />
<strong>ein</strong>es zusätzlichen Griffes benötigt wird. Die Alu-Greifstangen<br />
sind in den stabilen Füßen aus Kunststoff <strong>ein</strong>gelassen. In verschiedenen<br />
Längen lieferbar. Durchmesser: 25 mm<br />
Handgriff, Länge: 30 cm Art.-Nr. 83151<br />
Handgriff, Länge: 40 cm Art.-Nr. 83152<br />
Handgriff, Länge: 50 cm Art.-Nr. 83153<br />
Handgriff, Länge: 60 cm Art.-Nr. 83154<br />
Handgriff, Länge: 70 cm Art.-Nr. 83155<br />
Handgriff, Länge: 80 cm Art.-Nr. 83156<br />
1.<br />
Handgriff, Länge: 90 cm Art.-Nr. 83157<br />
Handgriff, Länge: 100 cm Art.-Nr. 83158<br />
mit rutschsicheren<br />
GRIFFLEISTEN<br />
2.<br />
2. Haltestangen „Prima“<br />
Diese modernen Haltestangen sorgen <strong>für</strong> mehr Sicherheit in<br />
Bad und Toilette. Sie sind mit speziellen weichen Griffleisten<br />
um die Stange herum ausgestattet, die das Abrutschen von<br />
nassen oder seifigen Händen verhindern. Besonders stabil sind<br />
die Haltestangen dank <strong>ein</strong>er internen Aluminiumröhre, die von<br />
angenehm anzufassendem Plastik ummantelt ist. Die Stangen<br />
können sowohl horizontal, als auch vertikal oder diagonal an<br />
der Wand montiert werden.<br />
max. Belastbarkeit: 160 kg<br />
Haltestange „Prima“ 300, Länge: 30 cm Art.-Nr. 83311<br />
Haltestange „Prima“ 400, Länge: 40 cm Art.-Nr. 83312<br />
Haltestange „Prima“ 450, Länge: 45 cm Art.-Nr. 83313<br />
Haltestange „Prima“ 600, Länge: 60 cm Art.-Nr. 83314<br />
3. Haltestangen „Prima“, abgewinkelt<br />
Diese Haltestangen entsprechen in ihren Eigenschaften den<br />
oben beschriebenen Stangen, allerdings sind sie abgewinkelt.<br />
Damit sind sie ideal <strong>für</strong> den Einsatz in der Toilette geeignet,<br />
um dort den Nutzern das sichere Setzen und Aufstehen zu<br />
ermöglichen.<br />
max. Belastbarkeit: 160 kg<br />
3.<br />
Haltestange „Prima“ 325,<br />
Länge (abgewinkelt): 32,5 cm<br />
Haltestange „Prima“ 400,<br />
Länge (abgewinkelt): 40 cm<br />
Art.-Nr. 83315<br />
Art.-Nr. 83316<br />
4. Universal-Handgriffe<br />
Diese Handgriffe aus PVC mit geriffelter Oberfläche sorgen im<br />
gan zen Haus <strong>für</strong> größere Sicherheit. Be sonders im Badezimmer<br />
stellen sie <strong>ein</strong> sinnvolles Zubehör dar. Die Griffe sind in drei<br />
Längen erhält lich und haben <strong>ein</strong>en Durchmesser von 38 mm.<br />
Das Baukasten system <strong>für</strong> <strong>ein</strong>e flexible Anpassung auf Anfrage.<br />
Lieferung ohne Schrauben.<br />
Farbe: weiß; Durchmesser: 38 mm<br />
Griff, Länge: 31 cm Art.-Nr. 83001<br />
4.<br />
Griff, Länge: 46 cm Art.-Nr. 83002<br />
Griff, Länge: 61 cm Art.-Nr. 83003<br />
85
„Ich genieße die gem<strong>ein</strong>samen<br />
Spaziergänge mit m<strong>ein</strong>er Mutter.<br />
Natürlich ist sie nicht mehr so<br />
gut zu Fuß wie früher, aber ihre<br />
Gehhilfe gibt ihr unterwegs die<br />
nötige Sicherheit.“<br />
86
Mobilität<br />
Gehtrainer<br />
Rollatoren<br />
Gehwagen<br />
87
Gehtrainer Easy-Walker<br />
Easy-Walker –<br />
Bewegungstherapie <strong>für</strong> Drinnen und Draußen<br />
Die Easy-Walker Gehtrainer sind Mobilitätshilfen<br />
<strong>für</strong> unterschiedlichste Bedürfnisse. Durch ihre<br />
Anpassbarkeit in Größe und Gewichtsaufnahme<br />
sind sie <strong>für</strong> verschiedene Ansprüche <strong>ein</strong>zusetzen.<br />
Die Easy-Walker Modelle haben schwenkbare<br />
Vorderräder und große Hinterräder aus Vollgummi.<br />
So können sie je nach Bedarf optimal im Innenraum<br />
aber auch draußen im Freien zum Gehtraining<br />
genutzt werden.<br />
Menschen, die in ihrer Gehfähigkeit <strong>ein</strong>geschränkt<br />
sind, benötigen Halt und Stabilität. Der Easy-<br />
Walker bietet <strong>ein</strong> robustes Gestell mit großer<br />
Standsicherheit.<br />
Außerdem vermitteln der Thoraxring, Sattel und<br />
Handbogen zusätzlich <strong>ein</strong> Gefühl von Sicherheit.<br />
Mit diesem extra Halt können auch schwächere<br />
Benutzer in den Stand und zum Gehen kommen.<br />
&<br />
mobil<br />
sicher<br />
88
Gehtrainer Easy-Walker<br />
Transfer vom Roll stuhl in den Easy-Walker<br />
Der Rollstuhl sollte genau hinter dem Easy-Walker<br />
positioniert s<strong>ein</strong>, der Thoraxring ist geöffnet.<br />
Eine Besonderheit des Easy-Walkers besteht<br />
darin, die Sitz<strong>ein</strong>heit abzusenken, um den<br />
Einstieg zu erleichtern. Dieses bietet somit auch<br />
Rollstuhlfahrern die Möglichkeit, den Easy-<br />
Walker <strong>für</strong> <strong>ein</strong> Gehtraining zu benutzen. Musste<br />
früher noch sehr viel Muskelkraft aufgewendet<br />
werden, so kann der Benutzer heute auf<br />
bequemste und <strong>ein</strong>fachste Weise in den Stand<br />
gebracht werden.<br />
Der Bauchring stabilisiert den Oberkörper und<br />
kann gleichzeitig auch als Achselstütze verwendet<br />
werden. Zusätzlich bietet der ana tomisch geformte<br />
Sitz die Möglichkeit Ruhepausen <strong>ein</strong>zulegen.<br />
Durch s<strong>ein</strong>e lenkbaren Vorderräder und die großen<br />
Hinterräder ist der Easy-Walker nicht nur<br />
besonders manövrierfähig, sondern es können<br />
auch kl<strong>ein</strong>ere Hindernisse wie z. B. Türschwellen<br />
problemlos überfahren werden. Kurz gesagt,<br />
der Easy-Walker erfüllt alle Ansprüche, die s<strong>ein</strong><br />
Benutzer hinsichtlich Funktionalität und Design<br />
an <strong>ein</strong> Hilfsmittel stellt.<br />
Transfer<br />
ROLLSTUHL<br />
Durch den Absenkmechanismus kann der Patient<br />
leichter auf den Sitz rutschen.<br />
Nun kann der Easy-Walker durch <strong>ein</strong>e Betreuungsperson<br />
in die Steh- und Gehhöhe gebracht werden.<br />
Dieser Mechanismus spart Kräfte <strong>für</strong> Patienten und <strong>für</strong><br />
die Betreuungsperson.<br />
89
Gehtrainer Easy-Walker<br />
Easy-Walker<br />
Der Easy-Walker ist <strong>ein</strong>e bewährte, sichere<br />
Gehhilfe. Er eignet sich zur:<br />
• Kreislaufmobilisation<br />
• Kontrakturprophylaxe<br />
• Rehabilitation von neurologischen<br />
und orthopädischen Erkrankungen<br />
Die aufrechte Körperhaltung und selbständige<br />
Fortbewegung stärkt die Muskulatur und den<br />
gesamten Organismus und steigert das körperliche<br />
und geistige Wohlbefinden.<br />
Eine robuste Konstruktion bietet dem Benutzer <strong>ein</strong><br />
sicheres Standgefühl. Die gefederte Aufhängung<br />
des Fahrgestelles wiederum unterstützt den natürlicheren<br />
Bewegungsablauf.<br />
Da Menschen in Größe und Gewicht sehr unterschiedlich<br />
sind, lässt sich der Easy-Walker <strong>ein</strong>fach<br />
individuell anpassen. Es gibt diverse Thoraxringe<br />
und verschiedene Druckfedern <strong>für</strong> die unterschiedliche<br />
Körpergewichte.<br />
Thoraxring<br />
Für die seitliche Abstützung<br />
ist der Easy-Walker<br />
mit <strong>ein</strong>em gepolsterten<br />
Thoraxring ausgestattet.<br />
Anpassung<br />
Zahlreiche Einstellungen<br />
<strong>für</strong> die beste Laufposition:<br />
Der Easy-Walker lässt<br />
sich individu ell auf die<br />
Körpergröße s<strong>ein</strong>es Benutzers<br />
<strong>ein</strong> stellen.<br />
Hinterrad-Bremse<br />
Sitzabsenkung<br />
Hüftstützen<br />
Manövrierfähigkeit<br />
Eine Hinterradbremse<br />
gibt dem Be nutzer die<br />
erforderliche Sicherheit. Ein<br />
langer, gut zu erreichender<br />
Bremshebel macht die<br />
Bedienung äußerst <strong>ein</strong>fach.<br />
Zum besseren Einstieg<br />
besitzt der Easy-Walker <strong>ein</strong>e<br />
Sitzabsenkung. Es muss<br />
<strong>ein</strong>fach nur die Verriegelung<br />
gelöst und der Hebearm<br />
nach oben gezogen werden.<br />
Die Hüftstützen sind<br />
individuell <strong>ein</strong>stellbar und<br />
bieten mehr Stabilität beim<br />
Gehen.<br />
Lenkbare Vorderräder<br />
bieten <strong>ein</strong>e optimale<br />
Manövrierfähigkeit. Die<br />
praktischen Wandabweiser<br />
schonen Türen und Wände.<br />
Produkt<br />
*Easy-Walker large, ab 45 kg, Thoraxring 90 cm Art.-Nr. 2057<br />
*Easy-Walker large, ab 65 kg, Thoraxring 105 cm Art.-Nr. 2056<br />
*Easy-Walker large, ab 80 kg, Thoraxring 120 cm Art.-Nr. 2058<br />
*Easy-Walker medium, ab 45 kg, Thoraxring 90 cm Art.-Nr. 1672<br />
*Easy-Walker medium, ab 65 kg, Thoraxring 105 cm Art.-Nr. 1670<br />
*Easy-Walker medium, ab 80 kg, Thoraxring 120 cm Art.-Nr. 1671<br />
HMV-Nr. 10.46.02.2008<br />
Zubehör<br />
Hüftstützen, Paar Art.-Nr. 2460<br />
B<strong>ein</strong>trennplatte Art.-Nr. 2062<br />
Höhenreduzierungs-Set (- 8 cm) Art.-Nr. 2090<br />
Kippschutz, Paar Art.-Nr. 2059<br />
Rücklaufsperre Art.-Nr. 2072<br />
Schleifbremse Art.-Nr. 2089<br />
* Für alle Easy-Walker Modelle sind alternative Thoraxringe und Druckfedern<br />
<strong>für</strong> verschiedene Körpergewichte verfügbar, das Maß des Thoraxrings gibt den<br />
Innenumfang an.<br />
90
Gehtrainer Easy-Walker<br />
Der bewährte Gehtrainer <strong>für</strong> mehr Mobilität im Alltag<br />
ABSENKBARER<br />
Sitz<br />
Maße & Gewichte<br />
Produkt<br />
Sitzhöhe<br />
(ohne Belastung)<br />
Sitzhöhe<br />
(volle Belastung)<br />
Gesamtmaße<br />
(L x B)<br />
Thoraxringhöhe (seitlich)<br />
(ohne / volle Belastung)<br />
Reifengröße<br />
vorne / hinten<br />
Gewicht<br />
Belastbarkeit<br />
Easy-Walker medium 62 - 86 cm 58 - 82 cm 95 x 70 cm 94 - 117 cm / 90 - 113 cm<br />
Easy-Walker large 76 - 100 cm 70 - 94 cm 95 x 70 cm 105 - 136 cm<br />
200 x 50 mm /<br />
400 x 50 mm<br />
200 x 50 mm /<br />
400 x 50 mm<br />
25 kg bis 100 kg<br />
26 kg bis 100 kg<br />
91
Gehtrainer Easy-Walker DS<br />
Easy-Walker DS<br />
Der Easy-Walker DS ist <strong>ein</strong>e Weiterentwicklung<br />
des bewährten Easy-Walker Gehtrainers. Mit s<strong>ein</strong>em<br />
<strong>ein</strong>zigartigen dynamischen Sitzkonzept können<br />
physiologische Bewegungsmuster optimal<br />
erlernt werden.<br />
Der neuartige Sitz hat <strong>ein</strong>e Winkelverstellung, so<br />
dass endlich auch <strong>ein</strong> Gehtraining in nach vorne<br />
geneigter, natürlicher Körperhaltung möglich ist.<br />
Das Gangbild verbessert sich und das Laufen fällt<br />
deutlich leichter. Zusätzlich unterstützt er dynamische<br />
Beckenbewegungen beim Gehen durch den<br />
flexiblen Sitz.<br />
Der Sitz ist absenkbar, so gelingt der Einstieg in<br />
den Gehtrainer bequem und mühelos.<br />
Rücklaufsperre und Schleifbremse sind in der<br />
Grundausstattung bereits enthalten.<br />
Thoraxring<br />
Für die Abstützung ist der<br />
Easy-Walker DS mit <strong>ein</strong>em<br />
gepolsterten, leicht zu öffnenden<br />
Thoraxring ausgestattet.<br />
Dynamischer Sitz<br />
Winkelverstellbare<br />
Sitz<strong>ein</strong>heit, zusätzlich<br />
unterstützt sie dynamische<br />
Beckenbewegungen beim<br />
Gehen durch den flexiblen<br />
Sitz.<br />
Anpassung<br />
Bremssystem<br />
B<strong>ein</strong>trennplatte<br />
Hüftstützen<br />
Die individuelle Anpassung<br />
an den jeweiligen Nutzer<br />
erfolgt problemlos ohne<br />
Werkzeug an der zentralen<br />
Mittelsäule.<br />
Für <strong>ein</strong> sicheres Gehtraining<br />
sind Schleifbremse und<br />
Rücklaufsperre schon in der<br />
Grundausstattung enthalten.<br />
Die B<strong>ein</strong>trennplatte verhindert<br />
das Überkreuzen der<br />
B<strong>ein</strong>e beim Gehen<br />
Hüftstützen mit Bauchkissen<br />
zur besseren Beckenführung<br />
und mehr Stabilität.<br />
Produkt<br />
*Easy-Walker DS large, ab 45 kg, Thoraxring 90 cm Art.-Nr. 2402<br />
*Easy-Walker DS large, ab 65 kg, Thoraxring 105 cm Art.-Nr. 2401<br />
*Easy-Walker DS large, ab 80 kg, Thoraxring 120 cm Art.-Nr. 2400<br />
*Easy-Walker DS medium, ab 45 kg, Thoraxring 90 cm Art.-Nr. 2411<br />
*Easy-Walker DS medium, ab 65 kg, Thoraxring 105 cm Art.-Nr. 2410<br />
*Easy-Walker DS medium, ab 80 kg, Thoraxring 120 cm Art.-Nr. 2412<br />
HMV-Nr. 10.46.02.2 in Anmeldung<br />
Zubehör<br />
Hüftstützen mit Bauchkissen Art.-Nr. 2435<br />
Bauchkissen Art.-Nr. 2440<br />
B<strong>ein</strong>trennplatte Art.-Nr. 2437<br />
B<strong>ein</strong>schienen, Paar <strong>für</strong> Gr. medium Art.-Nr. 2436<br />
B<strong>ein</strong>schienen, Paar <strong>für</strong> Gr. large Art.-Nr. 2441<br />
Höhenreduzierungs-Set (- 6 cm) Art.-Nr. 2439<br />
Kippschutz, Paar Art.-Nr. 2438<br />
Easy-Walker DS medium<br />
Easy-Walker DS large<br />
Lenkstopp Art.-Nr. 2434<br />
* Für alle Easy-Walker Modelle sind alternative Thoraxringe und Druckfedern<br />
<strong>für</strong> verschiedene Körpergewichte verfügbar, das Maß des Thoraxrings gibt den<br />
Innenumfang an.<br />
92
Gehtrainer Easy-Walker DS<br />
Gehtrainer mit zusätzlicher dynamischer Sitz<strong>ein</strong>stellung<br />
Maße & Gewichte<br />
Produkt<br />
Sitzhöhe (ohne<br />
Belastung)<br />
Sitzhöhe (volle<br />
Belastung)<br />
Sitzneigung<br />
nach vorne<br />
Gesamtmaße<br />
(L x B)<br />
Thoraxringhöhe (seitlich)<br />
(ohne / volle Belastung)<br />
Reifengröße<br />
vorne / hinten<br />
Gewicht<br />
Belastbarkeit<br />
Easy-Walker DS<br />
medium (rot)<br />
60 - 85 cm 54 - 79 cm 0° bis 15° 93 x 62 cm<br />
98 - 131 cm /<br />
92 - 125 cm<br />
200 x 30 mm /<br />
275 x 40 mm<br />
32 kg bis 130 kg<br />
Easy-Walker DS<br />
large (schwarz)<br />
81 - 104 cm 75 - 98 cm 0° bis 15° 96 x 66 cm<br />
116 - 148 cm /<br />
110 - 142 cm<br />
200 x 30 mm /<br />
275 x 40 mm<br />
34 kg bis 130 kg<br />
93
Rollatoren<br />
1. Rollator Troja<br />
Dieser Rollator besticht nicht nur durch s<strong>ein</strong> aktuelles und erfrischendes<br />
Design. Er bietet höchste Verarbeitungsqualität und<br />
<strong>ein</strong>e optimale Sicherheit bei der Benutzung <strong>für</strong> s<strong>ein</strong>en Besitzer.<br />
Zusätzlich ist er mit 7 kg <strong>ein</strong> „Leichtgewicht“ und lässt sich<br />
besonders <strong>ein</strong>fach und platzsparend zusammenklappen. Damit<br />
ist er <strong>ein</strong> idealer Reisebegleiter <strong>für</strong> Menschen, die viel mit<br />
dem Auto, der Bahn oder dem Flugzeug unterwegs sind. Der<br />
Troja Rollator eignet sich <strong>für</strong> Personen mit <strong>ein</strong>er Körpergröße<br />
von 150 bis ca. 200 cm. Die maximale Belastbarkeit beträgt<br />
150 kg. In dem zur Standardausstattung gehörenden Netzkorb<br />
können Gegenstände bis zu 5 kg transportiert werden.<br />
Ausstattung: Einzelradbremse, Stoffsitz, Netzkorb, Kantenabweiser,<br />
Ankipphilfe<br />
Troja Rollator Art.-Nr. 2020<br />
Zubehör<br />
HMV-Nr. 10.50.04.1110<br />
Stockhalter <strong>für</strong> Troja Art.-Nr. 2025<br />
BESONDERS<br />
leicht<br />
Tablett Art.-Nr. 2026<br />
Rückengurt Art.-Nr. 2027<br />
2. Rollator Olympos<br />
Ein Rollator <strong>für</strong> anspruchsvolle Menschen, die draußen aktiv<br />
s<strong>ein</strong> möchten und gerne in der Natur unterwegs sind. Die<br />
großen weichen Profilreifen sorgen <strong>für</strong> <strong>ein</strong> gutes Fahrgefühl<br />
auf Kopfst<strong>ein</strong>pflaster und unbefestigten Wegen in Wald und<br />
Flur. Olympos ist <strong>ein</strong> verlässlicher und robuster Begleiter, da<br />
er aus rostfreien Materialien hergestellt und bis 150 kg belastbar<br />
ist. In der geräumigen verschließbaren Korbtasche finden<br />
Gegenstände bis zu 10 kg Gesamtgewicht Platz. Zusätzlich<br />
ist er besonders handlich und lässt sich besonders <strong>ein</strong>fach<br />
und platzsparend zusammenklappen. Damit ist er auch als<br />
Begleiter <strong>für</strong> Reisen mit dem Auto, Taxi, Bus, Bahn oder<br />
Flugzeug hervorragend geeignet.<br />
Olympos S <strong>für</strong> Personen von ca. 135 bis 170 cm Körpergröße<br />
Olympos M <strong>für</strong> Personen von ca. 150 bis 195 cm<br />
Körpergröße<br />
Ausstattung: Griffhöhen<strong>ein</strong>stellung mit Memoryfunktion,<br />
Kantenabweiser, Ankipphilfe, bequeme Sitzfläche, abdeckbare<br />
Korbtasche, gut sichtbare Greifschnur <strong>für</strong> Klappmechanismus<br />
Olympos S Rollator Art.-Nr. 2018<br />
Olympos M Rollator Art.-Nr. 2017<br />
Zubehör<br />
Rückengurt Art.-Nr. 2027<br />
Stockhalter <strong>für</strong> Olympos Art.-Nr. 2028<br />
Netzkorb <strong>für</strong> Sauerstoff-Flasche Art.-Nr. 2029<br />
Der Rollator<br />
Troja lässt sich<br />
besonders<br />
platzsparend<br />
zusammen falten.<br />
1.<br />
Einhandbremse Art.-Nr. 2030<br />
2.<br />
Maße & Gewichte<br />
Produkt Breite Länge Innenbreite Sitzhöhe Handgriffhöhe zusammengeklappt Belastbarkeit Gewicht<br />
Olympos S (small) 65 cm 72 cm 46 cm 53 cm 70 - 89 cm ca. 27 x 72 x 78 cm 150 kg 8 kg<br />
Olympos M (medium) 69 cm 76 cm 50 cm 60 cm 76 - 95 cm ca. 27 x 76 x 86 cm 150 kg 9 kg<br />
Troja 61 cm 65 cm 47 cm 62 cm 75 - 100 cm ca. 24 x 66 x 80 cm 150 kg 7 kg<br />
94
Gehwagen trio<br />
INSTITUTIONS-<br />
Empfehlung<br />
Gehwagen trio –<br />
<strong>für</strong> sicheres Gehtraining!<br />
Beim Gehwagen trio wird Sicherheit groß geschrieben.<br />
S<strong>ein</strong>e hohe Stabilität und Kippsicherheit<br />
wurde in Tests erfolgreich nachgewiesen, die<br />
pannensichere Bereifung gewährleistet optimales<br />
Fahrverhalten.<br />
Zur individuellen Anpassung sind neben <strong>ein</strong>er<br />
standardmäßigen Höhenverstellung und verstellbaren<br />
Haltegriffen auch Modelle mit Achselstützen<br />
und Breitenverstellung erhältlich.<br />
Das Plus + an Sicherheit:<br />
+ pannensichere „Flexel“-Gummibereifung<br />
+ hohe Stabilität und Kippsicherheit<br />
+ erfolgreich getestet nach<br />
DIN EN ISO 11199-3<br />
1.1<br />
Weitere Pluspunkte:<br />
• individuelle Höhen<strong>ein</strong>stellung<br />
• bequeme Armauflagen in Breite anpassbar (optional)<br />
• ohne Werkzeug anpassbar<br />
• optimal <strong>für</strong> Anbau von Sonderanfertigungen<br />
(z.B. Pelotten)<br />
• höhenverstellbare und schwenkbare Achselstützen<br />
(optional)<br />
• feststellbare Handbremsen<br />
• verstellbare Haltegriffe<br />
• kl<strong>ein</strong>er Wendekreis<br />
• Gehtraining <strong>für</strong> den Innen- und Außenbereich<br />
• in vier Varianten erhältlich<br />
Produktbezeichnung<br />
1.1 Gehwagen trio Standard Art.-Nr. 2050<br />
1.2 Gehwagen trio A, (+ Achselstützen) Art.-Nr. 2055<br />
1.3 Gehwagen trio B, (+ Breitenverstellung) Art.-Nr. 2045<br />
1.4 Gehwagen trio BA,<br />
(+ Breitenverstellung + Achselstützen)<br />
Art.-Nr. 2040<br />
1.2 1.3<br />
Maße & Gewichte<br />
Produkt Länge Breite<br />
Höhe<br />
(Armauflage)<br />
Rad-Ø<br />
max.<br />
Belastbarkeit<br />
HMV-Nr.<br />
Gehwagen trio Standard 90 cm 71 cm 90 - 130 cm 200 x 50 mm 150 kg 10.46.02.1014<br />
Gehwagen trio A<br />
(+ Achselstützen)<br />
Gehwagen trio B<br />
(+ Breitenverstellung)<br />
Gehwagen trio BA<br />
(+ Breitenverstellung + Achselstützen)<br />
90 cm 71 cm 90 - 130 cm 200 x 50 mm 150 kg 10.46.02.2010<br />
90 cm 71 - 77 cm 90 - 130 cm 200 x 50 mm 150 kg 10.46.02.1015<br />
90 cm 71 - 77 cm 90 - 130 cm 200 x 50 mm 150 kg 10.46.02.2011<br />
95
Thevo – Bewegungsbetten<br />
Besserer Schlaf durch<br />
Bewegungsbetten<br />
Das Thevo Bewegungsbett verwandelt f<strong>ein</strong>ste Regungen des Schlafenden – sogar s<strong>ein</strong>e<br />
Atembewegungen – automatisch in mikrof<strong>ein</strong>e Gegenbewegungen.<br />
Diese MiS Micro-Stimulation ® sorgt da<strong>für</strong>, dass der Mensch s<strong>ein</strong>en Körper besser<br />
fühlt und wahrnimmt. Diese Wahrnehmung wiederum ist die Bedingung<br />
da<strong>für</strong>, dass Blutzirkulation und Bewegung erhalten und gefördert werden.<br />
Besonders bei Menschen mit alters- oder krankheitsbedingten Bewegungs<strong>ein</strong>schränkungen<br />
bildet dies die Basis <strong>für</strong> <strong>ein</strong>en erholsamen Schlaf.<br />
96
MiS Micro-Stimulation ® 97<br />
Über die Federungen sind die<br />
Bewegungsbetten auf die Anforderungen<br />
<strong>ein</strong>zelner Krankheitsbilder abgestimmt.
Thevo – Bewegungsbetten<br />
ThevoVital – Das Bewegungsbett<br />
Demenz-Matratze<br />
Mehr als zwei Drittel der Demenzkranken leiden unter massiven Schlafstörungen.<br />
Dadurch erhöht sich der Pflege- und Betreuungsaufwand immens.<br />
Medikamente werden häufig als <strong>ein</strong>ziger Ausweg gesehen.<br />
„Unser Vater ist jetzt viel ruhiger und schläft<br />
endlich wieder besser. Deswegen habe ich<br />
mir die Kosten <strong>für</strong> die Demenz-Matratze mit<br />
m<strong>ein</strong>er Mutter geteilt. Es geht schließlich<br />
um die Gesundheit m<strong>ein</strong>es Vaters –<br />
und die der ganzen Familie.“<br />
98
ThevoVital<br />
Flügelfedern<br />
passen sich individuell an die<br />
Körperzonen an, verbessern die<br />
Körperwahrnehmung durch<br />
MiS Micro-Stimulation ®<br />
Matratze<br />
feste Eigenschaften sorgen<br />
<strong>für</strong> <strong>ein</strong> hervorragendes<br />
Liegegefühl<br />
Demenz-Federung<br />
festes Liegegefühl gute Orientierung<br />
ist optimal auf die Schlafund<br />
Liegebedürfnisse der<br />
Demenzkranken abgestimmt<br />
Besserer Schlaf mit der Demenz-Matratze<br />
k<strong>ein</strong> Umherwandern in der Nacht<br />
besserer Tag-Nacht-Rhythmus<br />
Entlastung der Pflegenden<br />
verbesserte Orientierung<br />
weniger Schlafmittel weniger Nebenwirkungen<br />
www.agr-ev.de<br />
99
Thevo – Bewegungsbetten<br />
ThevoCalm – Das Bewegungsbett<br />
Parkinson-Matratze<br />
Die Wissenschaft belegt, dass an Parkinson erkrankte Menschen häufig<br />
unter Schlafstörungen leiden. Bewegungs<strong>ein</strong>schränkungen führen<br />
zu Schlaflosigkeit und Verspannungen.<br />
„M<strong>ein</strong> Körper war schwer wie Blei und ich konnte mich nur mit <strong>ein</strong>em<br />
enormen Kraftaufwand bewegen. Mit der Parkinson-Matratze<br />
habe ich endlich m<strong>ein</strong>e <strong>Leben</strong>squalität zurück erhalten!“<br />
100
ThevoCalm<br />
Matratze<br />
<strong>für</strong> <strong>ein</strong> stabiles Liegegefühl<br />
Flügelfedern<br />
erhalten und fördern durch kl<strong>ein</strong>e<br />
Impulse die Eigenbewegung des<br />
Parkinson-Erkrankten<br />
Parkinson-Federung<br />
sehr festes Liegegefühl mehr Stabilität<br />
ist optimal an die Schlaf- und Liegebedürfnisse<br />
des Parkinson-<br />
Erkrankten angepasst<br />
Besserer Schlaf mit der Parkinson-Matratze<br />
Muskelentspannung durch MiS Micro-Stimulation ®<br />
Bewegungsimpulse fördern Eigenbewegung<br />
leichteres Aufrichten<br />
<strong>ein</strong>facher Positionswechsel<br />
101
Thevo – Bewegungsbetten<br />
ThevoRelief – Das Bewegungsbett<br />
Schmerz-Matratze<br />
Menschen mit Arthrose, Osteoporose oder Krebs leiden häufig unter<br />
starken Liegeschmerzen. Schlafstörungen sind die Folge.<br />
Das Immunsystem wird geschwächt.<br />
„Die Anti-Schmerz-Matratze gibt mir <strong>ein</strong><br />
Stück <strong>Leben</strong>squalität zurück.<br />
M<strong>ein</strong>e Schmerzen werden gelindert.<br />
Ich kann nachts wieder besser schlafen.“<br />
102
ThevoRelief<br />
Flügelfedern<br />
Anpassung an die Körperkonturen,<br />
entlastet schmerzende<br />
Körperzonen<br />
Matratze<br />
<strong>für</strong> <strong>ein</strong> extra weiches<br />
Liegegefühl<br />
Schmerz-Federung<br />
sehr weiches Liegegefühl Schmerzlinderung<br />
ist optimal an die Schlaf- und Liegebedürfnisse<br />
des Schmerz-Patienten<br />
angepasst<br />
Besserer Schlaf mit der Schmerz-Matratze<br />
weniger Liegeschmerzen<br />
Entlastung schmerzhafter Körperstellen<br />
sanfte Bewegung<br />
hervorragendes Bettklima<br />
103
Thevo – Bewegungsbetten<br />
ThevoCare – Das Bewegungsbett<br />
Residenz-Matratze<br />
Die Residenz-Matratze wird höchsten Ansprüchen von Menschen im fortgeschrittenen<br />
Alter gerecht und bietet zudem <strong>ein</strong>en optimalen Liegekomfort.<br />
Die Flügelfedern im Inneren der Matratze nehmen auch kl<strong>ein</strong>ste Bewegungen auf und<br />
geben sie sanft an den Liegenden zurück, er schläft weich und bewegt zugleich.<br />
„In unseren Einrichtungen setzen wir auf<br />
hochwertige Qualitäts-Produkte.<br />
Denn unsere Bewohner sollen auf die<br />
hohe <strong>Leben</strong>squalität auch in diesem<br />
<strong>Leben</strong>sabschnitt nicht verzichten.<br />
Das haben Sie sich über Jahre verdient!<br />
Diesen Luxus gönnen wir unseren<br />
Bewohnern.“<br />
Petra Hecht, Senioren-Domizile<br />
Unternehmensgruppe Hecht<br />
104
ThevoCare<br />
Bezug<br />
atmungsaktiv und<br />
leicht zu r<strong>ein</strong>igen<br />
Matratze<br />
sorgt durch die f<strong>ein</strong>e Wellenstruktur<br />
<strong>für</strong> <strong>ein</strong> äußerst angenehmes<br />
Liegegefühl und bietet <strong>ein</strong><br />
gutes Bettklima<br />
Flügelfedern<br />
in der Matratze komfortabel<br />
<strong>ein</strong>gebettet, sorgen <strong>für</strong> <strong>ein</strong><br />
bewegtes Liegen durch<br />
MiS Micro-Stimulation ®<br />
Materialien<br />
robuste und langlebige<br />
Bauteile aus High-Tech<br />
Material<br />
Der beste Schlaf mit der Residenz-Matratze<br />
erleichtert und unterstützt eigene Bewegungen<br />
fördert den Schlaf und die Entspannung auch bei längeren Bettzeiten<br />
hervorragende Qualität <strong>für</strong> höchste Ansprüche<br />
105
Thevo – Bewegungsbetten<br />
ThevoSoft<br />
Vorsorge-Matratze<br />
Mit zunehmender Immobilität steigt häufig auch die Gefahr von Druckstellen (Dekubitus).<br />
Die Kombination aus <strong>ein</strong>em optimalen Bettklima und <strong>ein</strong>er bestmöglichen Druckentlastung<br />
ist daher <strong>ein</strong>e wichtige Voraussetzung <strong>für</strong> die Prophylaxe von Haut- und<br />
Gewebeschädigungen.<br />
„Wir haben unserer Großmutter etwas Gutes getan.<br />
Seitdem Sie auf der ThevoSoft schläft, müssen wir uns um<br />
die Vorsorge von Druckstellen k<strong>ein</strong>e Sorgen mehr machen.“<br />
106
ThevoSoft<br />
Bettklima<br />
Spezielle Luftkanäle und <strong>ein</strong>e offenporigen<br />
Materialstruktur gewährleisten <strong>ein</strong>e sehr gute<br />
Luftzirkulation. Die Haut wird optimal<br />
belüftet, da Feuchtigkeit wird bestmöglich<br />
abtransportiert<br />
Schaum<br />
<strong>für</strong> <strong>ein</strong> extra weiches<br />
Liegegefühl<br />
Druckverteilung<br />
Ein 3-stufiger Spezialschaum sorgt <strong>für</strong><br />
<strong>ein</strong>e optimale Druckverteilung der<br />
gesamten Körperkonturen.<br />
Professionelle Lagerung mit der Vorsorge-Matratze<br />
Dekubitus-Prophylaxe und -Therapie (bis Stadium I)<br />
höchster Liegekomfort sorgt <strong>für</strong> Mobilität und Wohlbefinden<br />
ideales Bettklima<br />
optimale Druckverteilung<br />
Listung im deutschen Hilfsmittelverzeichnis<br />
www.agr-ev.de<br />
107
Thevo – Bewegungsbetten<br />
ThevoautoActiv – Das Bewegungsbett<br />
Dekubitus-Matratze<br />
Viele Pflegebedürftige leiden unter <strong>ein</strong>em Druckgeschwür (Dekubitus).<br />
Auf herkömmlichen Lagerungssystemen liegen die Patienten zu hart oder zu weich<br />
und können sich nicht ausreichend bewegen.<br />
Flexibles<br />
Seitenelement<br />
integrierbar in jedes<br />
Pflege- bzw. Klinikbett<br />
Matratze<br />
spezielle Luftkanäle, die beim Schnitt der<br />
<strong>ein</strong>zelnen Matratzenschichten entstehen,<br />
sorgen <strong>für</strong> <strong>ein</strong>en weichen Liegekomfort und<br />
<strong>ein</strong>e optimale Belüftung der Haut<br />
Flügelfedern<br />
sie nehmen kl<strong>ein</strong>ste<br />
Bewegungen auf und<br />
geben diese an den<br />
Patienten zurück<br />
Dekubitus-Federung<br />
variables Liegegefühl individuelle Anpassung<br />
durch die verschiedenen Einstellmöglichkeiten<br />
der Adaptoren können je nach<br />
Bedarf die gefährdeten Körperpartien<br />
entlastet werden<br />
108
ThevoautoActiv<br />
„Eigentlich ist es ganz <strong>ein</strong>fach:<br />
Neben der sorgfältigen Umlagerung<br />
ist die Dekubitus-Matratze mit der<br />
MiS Micro-Stimulation ® die beste<br />
Methode gegen das Wundliegen der<br />
Pflegebedürftigen.”<br />
Professionelle Pflege mit der Dekubitus-Matratze<br />
der Pflegebedürftige liegt weich und bewegt zugleich<br />
Verringerung des Pflegeaufwandes<br />
Dekubitusprophylaxe und -therapie (bis Stadium III)<br />
k<strong>ein</strong>e Nebenwirkungen<br />
Listung im deutschen Hilfsmittelverzeichnis<br />
www.agr-ev.de<br />
109
Thevo – Bewegungsbetten<br />
ThevoActiv – Das Bewegungsbett<br />
Dekubitus-Aktiv-Matratze<br />
Wenn <strong>ein</strong> Dekubitus bereits entstanden ist, gestaltet sich die Wundbehandlung oft sehr<br />
schwierig. Sehr pflegebedürftige Patienten sind häufig durch ihren gesundheitlichen Zustand<br />
nicht mehr in der Lage dem Druckschmerz durch Eigenbewegungen auszuweichen.<br />
Sie benötigen zusätzliche Bewegungsimpulse.<br />
„Wir verwenden ThevoActiv <strong>für</strong> die<br />
Dekubitusprophylaxe und -therapie bis<br />
Stadium IV. Die Erfolge spiegeln<br />
ebenfalls die Ergebnisse von<br />
zahlreichen klinischen Erprobungen<br />
sowie wissenschaftlichen<br />
Studien wider.“<br />
110
ThevoActiv<br />
Welle<br />
Rotation<br />
Schiefe Ebene<br />
Statisch<br />
Aktive Bewegungen<br />
über <strong>ein</strong>e <strong>ein</strong>fache Menüauswahl können verschiedene Bewegungsprogramme ausgewählt<br />
werden. So kann der Patient individuell stimuliert werden, ohne laute Geräusche!<br />
Flügelfedern<br />
geben aktive Bewegungen<br />
an den Patienten weiter<br />
Professionelle Pflege mit der Dekubitus-Aktiv-Matratze<br />
geeignet <strong>für</strong> Hochrisiko- und Komapatienten<br />
Spastiken und Kontrakturen werden gemildert<br />
Förderung der Eigenbewegung durch MiS Micro-Stimulation ®<br />
Listung im deutschen Hilfsmittelverzeichnis<br />
111
Thevo – Bewegungsbetten<br />
ThevoFlex – Das Bewegungsbett<br />
Rollstuhlfahrer-Matratze<br />
Die Rollstuhlfahrer benötigen <strong>ein</strong>e optimale Kombination aus <strong>ein</strong>er druckentlastenden<br />
Matratze und <strong>ein</strong>er festen Unterlage zur Erleichterung des Transfers.<br />
Durch die Rollstuhlfahrer-Matratze werden endlich beide Eigenschaften kombiniert.<br />
Randbalken<br />
erleichtert den Transfer und<br />
gibt der Person ausreichend<br />
Halt und Stabilität<br />
Matratze<br />
hervorragende Ergonomie<br />
<strong>für</strong> <strong>ein</strong> entspannendes und<br />
komfortables Liegegefühl<br />
Federelement<br />
extra weich<br />
Druckentlastung des<br />
Unterkörpers<br />
Rollstuhlfahrer-Federung<br />
festes Liegegefühl Entlastung der Wirbelsäule<br />
ist optimal an die Schlaf- und<br />
Liegebedürfnisse des<br />
Rollstuhlfahrers angepasst<br />
112
ThevoFlex<br />
„Früher hatte ich oft Schmerzen, wenn ich lange im Bett gelegen habe.<br />
Jetzt unterstützt die Rollstuhlfahrer-Matratze mit MiS Micro-Stimulation ®<br />
m<strong>ein</strong>e Bewegungen. Ich kann wieder besser schlafen und aktiv<br />
in den Tag starten.“<br />
Besserer Schlaf mit der Rollstuhlfahrer-Matratze<br />
optimale Druckentlastung<br />
spastische Bewegungen werden verringert<br />
Anpassung an die Wirbelsäule<br />
Rückenschmerzen können verringert werden<br />
113
Thevo – Bewegungsbetten<br />
Sie haben die Wahl !<br />
Die Thevo Bewegungsbetten können wahlweise<br />
mit <strong>ein</strong>em Jersey- oder Inkontinenz-Bezug<br />
genutzt werden.<br />
Maße: Thevo Bewegungsbetten <strong>für</strong> Erwachsene<br />
• ThevoVital • ThevoCalm • ThevoRelief • ThevoCare<br />
• ThevoFlex • ThevoautoActiv • ThevoActiv<br />
Die Thevo Bewegungsbetten sind in <strong>ein</strong>er Breite von<br />
80 bis 120 cm* und <strong>ein</strong>er Länge von 180 bis 220 cm erhältlich.<br />
Benötigen Sie <strong>ein</strong> Sondermaß?<br />
Sprechen Sie uns an, wir beraten Sie gern!<br />
Weitere Informationen entnehmen Sie bitte<br />
der Thevo Preis- und Maß-Übersicht.<br />
* Das Bewegungsbett ThevoActiv kann bis zu <strong>ein</strong>er maximalen<br />
Breite von 100 cm gefertigt werden.<br />
114
Thevo - Das Bewegungsbett<br />
Thevo – Bewegungsbetten<br />
Gem<strong>ein</strong>same Eigenschaften:<br />
• <strong>ein</strong>genähter Reißverschluss<br />
• waschbar bei 65°C<br />
• tumblerfest<br />
• autoklavierbar<br />
• <strong>für</strong> den Wieder<strong>ein</strong>satz geeignet<br />
Eigenschaften<br />
Inkontinenz-Bezug<br />
• atmungsaktiv<br />
• per Wischdesinfektion<br />
zu r<strong>ein</strong>igen<br />
Eigenschaften<br />
Jersey-Bezug<br />
• sehr atmungsaktiv<br />
• sehr gutes Mikroklima<br />
Ausführliche Informationen zu Maßen,<br />
Gewichten, Hilfsmittel-Nummern und<br />
Preisen der Thevo Bewegungsbetten<br />
finden Sie in der aktuellen Thevo-Preisliste.<br />
Preisliste 2011<br />
115
„Unser Wohnzimmer ist das<br />
Zentrum des Familienlebens.<br />
Ich bin zwar sonst nicht mehr so<br />
mobil, aber in m<strong>ein</strong>em Sessel dort<br />
kann ich es stundenlang aushalten.<br />
So habe ich immer m<strong>ein</strong>e Familie<br />
um mich“<br />
116
Pflege-Sessel<br />
Schaukelstuhl<br />
Aufrichte-Sessel<br />
117
ThevoChair<br />
ThevoChair – Der Bewegungs-Sessel<br />
Schaukeln stimuliert die Sinne<br />
und aktiviert den Menschen!<br />
Wissenschaftliche Studien beweisen: Schaukelbewegungen lindern die Symptome<br />
<strong>ein</strong>er Demenzerkrankung. Der Betroffene ist ausgeglichen und aufnahmefähiger,<br />
Angst und Depressionen werden reduziert.<br />
Auch bei <strong>ein</strong>geschränkter Beweglichkeit ermöglicht der<br />
ThevoChair Übungen zur Bewegungsförderung.<br />
Wirkungen durch<br />
Studien überprüft<br />
118
ThevoChair<br />
Rücken mit MiS Micro-Stimulation ®<br />
lässt den Demenzkranken s<strong>ein</strong>en Körper<br />
besser fühlen. Dies verstärkt den positiven<br />
Effekt der Schaukelbewegung.<br />
Sicherheit<br />
Schaukeln ohne Risiko durch<br />
hohe Standfestigkeit. K<strong>ein</strong><br />
Verletzungsrisiko durch<br />
Schaukelkufen.<br />
Sanftes Schaukeln<br />
mit geringem Kraftaufwand dank<br />
spezieller Pendel <strong>für</strong> schonende<br />
Bewegung vieler Gelenke.<br />
Stoff<br />
Der Stoff ist abwaschbar,<br />
desinfizierbar, feuchtigkeitsabweisend.<br />
Drehteller<br />
ThevoChair ist um 360 Grad<br />
schwenkbar und bietet <strong>ein</strong>en<br />
großen Aktionsradius sowie<br />
gefahrloses Hinsetzen und<br />
Aufstehen.<br />
Aktivierendes Sitzen mit dem Bewegungs-Sessel<br />
viele Demenzkranke sind ausgeglichener und aufnahmefähiger<br />
weniger Betreuungsaufwand <strong>für</strong> Angehörige und Pflegepersonal<br />
k<strong>ein</strong>e Nebenwirkungen – Medikamente können evtl. reduziert werden<br />
hohe Standfestigkeit – große Sicherheit<br />
119
Medos Aufrichte-Sessel<br />
Medos Aufrichte-Sessel<br />
Hilfe beim Hinsetzen, Sitzen und Aufstehen.<br />
Der Medos Aufrichte-Sessel ermöglicht auch längeres<br />
bequemes Sitzen. Wo es um Unterstützung oder Ersatz<br />
von Körperfunktionen geht, leistet der Medos unschätzbare<br />
Dienste. Er ist als Spitzenprodukt anerkannt. Ärzte,<br />
Therapeuten und Mitarbeiter im Pflegedienst empfehlen ihn.<br />
Für s<strong>ein</strong>e Anschaffung ist entscheidend, was er leistet.<br />
Mehr als 20 Jahre Konstruktions- und Therapie-Erfahrung<br />
haben die Medos Aufrichte-Sessel zu Sitzmöbeln gemacht,<br />
die <strong>ein</strong>en wertvollen Beitrag zu mehr Selbständigkeit und<br />
<strong>Leben</strong>squalität leisten.<br />
&<br />
rückengerecht<br />
anpassbar<br />
Nackenstütze<br />
Reha-Schalter<br />
Aufstehwinkel<br />
Sitzneigung<br />
Unterstützung der Nackenwirbelsäule<br />
bietet die<br />
verstellbare Nacken stütze<br />
(Zubehör). Besonders wichtig<br />
in der Liegeposition.<br />
Die groß dimensionierten,<br />
sen siblen Tasten des Reha-<br />
Schalters können auch<br />
von Per sonen mit wenig<br />
Handkraft bedient werden.<br />
Der offene Aufstehwinkel<br />
verhindert, dass der Nutzer<br />
beim Aufstehen aus dem<br />
Sessel „ge drückt” wird. Der<br />
Winkel ist <strong>ein</strong>stellbar.<br />
Die Aufrichtefunktion kann<br />
mit <strong>ein</strong>er Sitzneigung von<br />
10°, 22° (Standard) oder<br />
32° gewählt werden.<br />
Lendenstütze<br />
Handpumpe<br />
B<strong>ein</strong>auflage<br />
Transportrollen<br />
Der Aufrichte-Sessel kann<br />
dem Benutzer individuell<br />
ange passt werden. Eine<br />
<strong>ein</strong>stell bare Len den stütze<br />
sorgt <strong>für</strong> <strong>ein</strong>e ergonomisch<br />
richtige Sitzhaltung.<br />
Mit dieser Handpumpe wird<br />
die Lendenstütze auf die<br />
Wün sche des Benutzers<br />
<strong>ein</strong>gestellt.<br />
Kreislaufentlastung durch<br />
Hochlagerung der B<strong>ein</strong>e:<br />
Die B<strong>ein</strong>auflage ist stufenlos<br />
motorisch verstellbar.<br />
Zwei Transportrollen gewährleisten,<br />
dass der Medos<br />
Aufrichte-Sessel in der<br />
Wohnung <strong>ein</strong>fach umgestellt<br />
werden kann.<br />
120
Medos Aufrichte-Sessel<br />
Ein individuell angepasster Aufrichte-Sessel<br />
<strong>für</strong> mehr Selbständigkeit im Alltag<br />
beim<br />
UNTERSTÜTZUNG<br />
Aufstehen<br />
121
Medos Aufrichte-Sessel<br />
&<br />
geprüft<br />
empfohlen<br />
Der individuell anpassbare<br />
Aufrichte-Sessel<br />
Dieser Sessel gilt als Alleskönner unter den<br />
Reha-Sesseln. S<strong>ein</strong> Besitzer hat es in der<br />
Hand, alle Funktionen selbst zu dirigieren.<br />
So kann die Position des Medos stufenlos<br />
verändert werden – von der aufrechten<br />
Lese- oder Arbeitshaltung über die schräge<br />
Entspannungslage, bis hin zum lang ausgestreckten<br />
Liegen.<br />
Besonderer Vorteil: Die Armlehnen folgen<br />
jeder Einstellung. Sie sind auf Wunsch<br />
abklappbar <strong>für</strong> das Umsteigen in den<br />
Rollstuhl oder <strong>für</strong> das Umbetten. Darüber<br />
hinaus besitzt der Medos-Aufrichte-Sessel<br />
<strong>ein</strong>en besonderen Mechanismus, der den<br />
Benutzer beim Aufstehen und Hinsetzen<br />
unterstützt und ihm so mehr Selbständigkeit<br />
gibt. Wie jeder Medos-Aufrichte-Sessel wird<br />
auch dieses Modell ganz individuell in<br />
der Sitzhöhe, Sitztiefe, Lendenstütze und<br />
Nackenstütze angepasst. Der Sessel kann<br />
auf Wunsch auch mit anderen Polsterstoffen<br />
bezogen werden.<br />
MIT<br />
Prüfsiegel<br />
Medos Aufrichte-Sessel „UNO“<br />
Der Sessel entspricht im wesentlichen dem Medos-<br />
Modell „DUO“ (s. Seite 123). Er hat jedoch nur<br />
<strong>ein</strong>en Elektromotor, durch den die Fußstütze und die<br />
Rückenlehne parallel verstellt werden. Auch der „UNO“<br />
wird individuell auf s<strong>ein</strong>en Benutzer abgestimmt und<br />
verfügt über die gleichen Maße. Bei beiden Sesseln sind<br />
die gewünschten Maße bei der Bestellung mit anzugeben.<br />
Eine große Auswahl an Bezugsstoffen rundet das<br />
Angebot dieses formschönen Sessel systems ab.<br />
Sitzbreite: (fest: 55 cm); Rückenhöhe: (fest: 82 cm);<br />
Belastbarkeit: 100 kg<br />
Produktbezeichnung<br />
Medos Aufrichte-Sessel „UNO“<br />
(Armlehnen mit Polster)<br />
Medos Aufrichte-Sessel „UNO“<br />
(Armlehnen ohne Polster)<br />
Bitte beachten Sie:<br />
Bei Bestellungen immer mit angeben:<br />
Sitztiefe, Sitz höhe, Stoff muster, Holzton.<br />
Art.-Nr. 20800<br />
Art.-Nr. 20810<br />
Aufrichte-Sessel „UNO“ 20800<br />
(1-motorig)<br />
mit Zubehör (s. Seite 125):<br />
Nackenstütze, Art.-Nr. 20935<br />
„UNO“ in Liegeposition mit paralleler Rückenund<br />
Fußverstellung.<br />
122
Medos Aufrichte-Sessel<br />
Medos<br />
Aufrichte-Sessel<br />
• ideal <strong>für</strong> die häusliche Pflege<br />
• verstellbar bis zur vollen<br />
Liege position<br />
• mitgehende Armlehnen in<br />
jeder Funktion<br />
• spezielles Sitzklima <strong>für</strong> langes<br />
Sitzen<br />
• wirbelsäulengerechter<br />
Sitz kom fort<br />
• individuell dem Besitzer<br />
anpassbar<br />
Geprüft und empfohlen durch das Forum:<br />
Gesunder Rücken - besser leben e.V.<br />
und den Bundesverband der deutschen<br />
Rückenschulen (BdR) e.V.<br />
Weitere Infos bei:<br />
AGR e.V.<br />
Postfach 103<br />
27443 Selsingen<br />
www.agr-ev.de<br />
Aufrichte-Sessel „DUO“ 20820<br />
(2-motorig)<br />
mit Zubehör (s. Seite 125):<br />
4 Rollen, Art.-Nr. 20938<br />
Nackenstütze, Art.-Nr. 20935<br />
„DUO“ in Liegeposition.<br />
Beim „DUO“ kann die Fußstütze<br />
auch in der Sitzposition <strong>ein</strong>zeln<br />
bedient werden.<br />
Medos Aufrichte-Sessel „DUO“<br />
Der Medos Aufrichte-Sessel „DUO“ bietet neben <strong>ein</strong>er<br />
elektrischen Aufstehhilfe auch <strong>ein</strong>e elektrische Verstellung,<br />
die s<strong>ein</strong>en Benutzer bis in die Liegeposition<br />
bringt. Rückenlehne und Fuß ver stellung können dabei<br />
getrennt von<strong>ein</strong>ander verändert werden. Die Arm lehnen<br />
sind gepolstert und gegen Aufpreis abklappbar. Jeder<br />
Sessel wird individuell s<strong>ein</strong>em Benutzer in Sitzhöhe und<br />
Sitz tiefe angepasst.<br />
Sitzbreite: (fest: 55 cm); Rückenhöhe: (fest: 82 cm);<br />
Belastbarkeit: 100 kg<br />
Produktbezeichnung<br />
Medos Aufrichte-Sessel „DUO“<br />
(Armlehnen mit Polster)<br />
Medos Aufrichte-Sessel „DUO“<br />
(Armlehnen ohne Polster)<br />
Bitte beachten Sie:<br />
Bei Bestellungen immer mit angeben:<br />
Sitztiefe, Sitz höhe, Stoff muster, Holzton.<br />
Art.-Nr. 20820<br />
Art.-Nr. 20830<br />
123
Medos Aufrichte-Sessel<br />
Die Medos-Stoffe auf <strong>ein</strong>en Blick<br />
Medos-Stoffe (Standard)<br />
Zusammensetzung:<br />
Weimar:<br />
57% PES,<br />
43% CV<br />
Erfurt:<br />
55% PAN,<br />
45% CV<br />
Weimar<br />
Erfurt<br />
Zusammensetzung:<br />
Oxford rot:<br />
30% WV,<br />
70% Gymlene<br />
Oxford blau:<br />
30% WV,<br />
70% Gymlene<br />
Oxford rot<br />
Oxford blau<br />
Zusammensetzung:<br />
Kairo:<br />
100% Poyolefin<br />
Stockholm:<br />
30% r<strong>ein</strong>e WV,<br />
70% Gymlene<br />
Kairo<br />
Stockholm<br />
Skai-Stoffe (blau oder beige-braun) gegen<br />
Aufpreis.<br />
Lederausstattung auf Anfrage.<br />
Auf Wunsch kann auch Kundenstoff<br />
verarbeitet werden. Bei <strong>ein</strong>gesandten<br />
Stoffen übernehmen wir k<strong>ein</strong>e Garantie<br />
<strong>für</strong> Qualität und Eignung.<br />
WV<br />
CV<br />
PAN<br />
PP<br />
PES<br />
= Schurwolle<br />
= Viskose<br />
= Polyacryl<br />
= Polypropylen<br />
= Polyester<br />
124
Medos Aufrichte-Sessel<br />
Buchenholz, natur (Standard) Buchenholz, honigfarben gebeizt Buchenholz, tabakfarben gebeizt<br />
Sitzhöhe<br />
SONDER-<br />
AUSSTATTUNG<br />
Sitzen ist<br />
Schwerstarbeit<br />
<strong>für</strong> die Wirbelsäule.<br />
Es belastet<br />
sie mehr als<br />
Gehen, Stehen<br />
und Liegen.<br />
Nichts ist deshalb<br />
wichtiger,<br />
als körpergerecht<br />
geformte Sitzmöbel:<br />
<strong>für</strong> jedermann,<br />
besonders aber<br />
<strong>für</strong> Menschen mit<br />
gesundheitlichen<br />
Problemen.<br />
Jeder Medos-Sessel sollte<br />
vom Fachhändler an den<br />
Benutzer angepasst werden.<br />
Die richtige Sitzhöhe ist<br />
3 bis 5 cm niedriger als die<br />
Länge der Unterschenkel.<br />
Das ist die Voraussetzung<br />
<strong>für</strong> <strong>ein</strong>e gleichmäßige<br />
Druckverteilung und gute<br />
Blutzirkulation.<br />
Sitztiefe<br />
Die Sitztiefe ist ideal, wenn<br />
der Rücken Kontakt zur<br />
Rücken lehne hat und deshalb<br />
gut gestützt wird. Der Abstand<br />
zwischen Sitzvorderkante<br />
und Kniekehle ist etwa 3 bis<br />
5 cm. So entsteht die richtige<br />
Druckverteilung bei optimalem<br />
Sitzkomfort.<br />
Die Medos-Aufrichte-Sessel werden <strong>für</strong> jeden Nutzer individuell<br />
angefertigt. Bitte beachten Sie deshalb die Sonder ausstattungen<br />
und das Zubehör. Eine komplette Modellübersicht kann<br />
kostenlos angefordert werden.<br />
Bei Bestellung deshalb unbedingt Sitztiefe, Sitzhöhe, Stoffmuster<br />
und Holzton angeben.<br />
Belastbarkeit aller Medos-Modelle: 100 kg<br />
Sonderausstattung / Zubehör:<br />
Sitztiefe 41 - 44 cm* Art.-Nr. 20940<br />
Sitztiefe 46 - 52 cm* Art.-Nr. 20941<br />
Medos Skai-Stoffe (Aufpreis) Art.-Nr. 20905<br />
Gestell tabakfarbig Art.-Nr. 20910<br />
Gestell honigfarbig Art.-Nr. 20915<br />
Nackenstütze Art.-Nr. 20935<br />
Armlehne absenkbar, rechts Art.-Nr. 20925<br />
Armlehne absenkbar, links Art.-Nr. 20930<br />
Armlehne aufpolstern, 2 cm Art.-Nr. 20946<br />
Arthrodesensitz (weicher polstern) Art.-Nr. 20937<br />
Sitz aufpolstern, 2 cm Art.-Nr. 20942<br />
Sitz weicher polstern Art.-Nr. 20943<br />
Sitz hinten weicher Art.-Nr. 20944<br />
Sitz mit Floatschaum Art.-Nr. 20936<br />
Fußstütze mit Floatschaum Art.-Nr. 20939<br />
4 Rollen, 2 feststellbar<br />
nur bei Sitzhöhe 46 cm möglich<br />
Bitte beachten Sie:<br />
Bei Bestellungen immer mit angeben:<br />
Sitztiefe, Sitz höhe, Stoff muster, Holzton.<br />
Es ist <strong>ein</strong>e Sitzhöhe von 43 bis 54 cm möglich.<br />
* Bitte die konkrete cm-Angabe nicht vergessen.<br />
Art.-Nr. 20938<br />
125
„Bei uns in der Einrichtung verwenden wir<br />
höhenverstellbare Stühle und Tische.<br />
Die lassen sich <strong>ein</strong>fach besser auf die<br />
individuellen Anforderungen unserer Bewohner<br />
anpassen. Das erleichtert unsere Arbeit und<br />
verbessert den Therapieerfolg.“<br />
126
Therapie<br />
Arbeitsstühle<br />
Stehstützstühle<br />
Therapietische<br />
Ergotherapie<br />
127
Arbeitsstühle<br />
Ergonomische Arbeitsstühle <strong>für</strong> aktive Menschen<br />
mit sehr individueller Anpassung<br />
128
Arbeitsstühle<br />
Sitz- und<br />
Rückenpolster<br />
Die Tango-Modelle können<br />
alternativ auch mit anderen<br />
Sitz- und Rückengrößen ausgestattet<br />
werden. (s. Seite 132)<br />
Fußring<br />
Klappbarer Fußring bietet<br />
zusätzlichen Komfort, nachträgliche<br />
Montage möglich.<br />
• optimale Wieder<strong>ein</strong>satzmöglichkeit<br />
• ergonomisch korrektes<br />
Sitzen<br />
• bedürfnisgerechte<br />
Einstellungsvarianten<br />
• gewährleistet höchste<br />
Sicherheitsansprüche<br />
• individuelle Anpassung<br />
und Sondermaße auf<br />
Anfrage möglich<br />
• Bei Bestellungen<br />
bitte unbedingt den<br />
Bezugstoff angeben.<br />
Tango<br />
Die Tango Arbeitsstühle wurden <strong>für</strong> aktive<br />
Menschen entwickelt – <strong>für</strong> den Einsatz zu Hause<br />
und am Arbeitsplatz. Das moderne Design ist<br />
ergonomisch, funktionell und platzsparend.<br />
1. Tango 100<br />
Bei den Stühlen der Tango-Serie steht die Ergonomie im<br />
Mittelpunkt. Die <strong>ein</strong>zigartige Lendenstütze fördert die aufrechte<br />
Haltung des Rückens, so dass die Lendenwirbel optimal<br />
auch im Sitzen entlastet werden. Der Sitz ist mit <strong>ein</strong>em bequemen<br />
Kissen gepolstert, das dem Nutzer dank speziell entwickelter<br />
Schaumzonen <strong>ein</strong>en angenehmen Sitzkomfort bietet.<br />
Alle Modelle sind mit <strong>ein</strong>er Drehsitzarretierung ausgestattet.<br />
Beim Modell „Arthrodese“ lassen sich die Sitzelemente unabhängig<br />
von<strong>ein</strong>ander absenken (0° bis 25°), damit Hüft- und<br />
Kniegelenke angenehm entlastet werden können.<br />
Sitztiefe: 37 - 44 cm; Untergestell: 55 x 55 cm;<br />
Armlehnenkissen: 9 x 30 cm; Armlehnenhöhe: 0 - 24 cm;<br />
Abstand zwischen Armlehnen: 37 - 51 cm (100 + 100A) /<br />
37 - 48 cm (100EF + 100EA)<br />
1.1 Tango 100,<br />
Gasfeder, kl<strong>ein</strong>er Rücken und Sitz<br />
1.2 Tango 100A,<br />
Gasfeder, Arthrodese, kl<strong>ein</strong>er Rücken und Sitz<br />
1.3 Tango 100EF, elektr. Höhenverstellung,<br />
kl<strong>ein</strong>er Rücken und Sitz<br />
1.4 Tango 100EA, elektr. Höhenverstellung,<br />
Arthrodese, kl<strong>ein</strong>er Rücken und Sitz<br />
1.4<br />
Art.-Nr. 72000<br />
Art.-Nr. 72030<br />
Art.-Nr. 72050<br />
Art.-Nr. 72070<br />
Maße & Gewichte<br />
Produkt Sitzhöhe Sitz (BxT) Rückenlehne (BxH) Sitzwinkel Rückenwinkel Belastbarkeit<br />
Tango 100, Gasfeder 40, 42, 47, 52 cm + 15 cm Hubhöhe 44 x 44 cm 37 x 30 cm -6° bis +3° -10° bis +13° 125 kg<br />
Tango 100A, Gasfeder, Arthrodese 40, 42, 47, 52 cm + 15 cm Hubhöhe 44 x 44 cm 37 x 30 cm -6° bis +3° -10° bis +13° 125 kg<br />
Tango 100EF, elektr. Höhenverstellung 42 - 62 cm* 44 x 44 cm 37 x 30 cm -6° bis +3° -15° bis +12° 140 kg<br />
Tango 100EA, elek. Höh., Arthrodese 42 - 62 cm* 44 x 44 cm 37 x 30 cm -6° bis +3° -15° bis +12° 140 kg<br />
* Sitzhöhe 43 bis 73 cm optional gegen Aufpreis erhältlich / weitere Sondermaße auf Anfrage – Informationen zu Bezugsstoffen auf Seite 132.<br />
129
Arbeitsstühle<br />
1. Tango 200<br />
Die Tango 200 Stühle haben <strong>ein</strong>en etwas breiteren und<br />
höheren Rücken als die Stühle der Tango 100 Serie. Sie<br />
wurden besonders <strong>für</strong> Menschen entwickelt, die zusätzliche<br />
Unterstützung und Komfort benötigen. Der große Freiraum<br />
zwischen den Vorderrädern ermöglicht <strong>ein</strong> bequemes und<br />
<strong>ein</strong>faches Fortbewegen mit dem Stuhl. Dieses wird zusätzlich<br />
durch die leichgängigen Kugellagerrollen unterstützt. Das<br />
Modell „Arthrodese“ ist mit zwei unabhängig von<strong>ein</strong>ander<br />
abklappbaren Sitzelementen (0° bis 25°) ausgestattet.<br />
Sitztiefe: 33 - 49 cm; Untergestell: 55 x 55 cm;<br />
Armlehnenkissen: 9 x 30 cm; Armlehnenhöhe: 0 - 24 cm;<br />
Abstand zwischen Armlehnen: 41 - 55 cm<br />
1.1 Tango 200,<br />
Gasfeder, großer Rücken und Sitz<br />
1.2 Tango 200A,<br />
Gasfeder, Arthrodese, großer Rücken und Sitz<br />
1.3 Tango 200EF, elektr. Höhenverstellung,<br />
großer Rücken und Sitz<br />
1.4 Tango 200EA, elektr. Höhenverstellung,<br />
Arthrodese, großer Rücken und Sitz<br />
Art.-Nr. 72010<br />
Art.-Nr. 72040<br />
Art.-Nr. 72060<br />
Art.-Nr. 72080<br />
belastbar bis<br />
zu 200 kg<br />
1.3<br />
2.2<br />
2. Tango 300<br />
Die robusten Arbeitsstühle der Tango 300 Serie bieten auch<br />
Nutzern mit <strong>ein</strong>em Körpergewicht von bis zu 200 kg <strong>ein</strong>en<br />
sicheren und komfortablen Sitz. Die Armlehnen rasten bei<br />
Belastung automatisch <strong>ein</strong>, selbst wenn die Stellschrauben<br />
nicht vollständig festgestellt worden sind. Zusammen mit<br />
der Sicherheitsbremse bietet der Tango 300 so maximale<br />
Standsicherheit, besonders beim Hinsetzen oder Aufstehen.<br />
Die Laufrollen bleiben selbst bei größeren Belastungen leichtgängig,<br />
so dass der Stuhl bei gelöster Bremse schnell hin- und<br />
hergeschoben werden kann.<br />
Untergestell: 52 x 52 cm; Armlehne: 7 x 35 cm; Armlehnenhöhe:<br />
0 - 30 cm; Abstand zwischen Armlehnen: 48 - 62 cm<br />
2.1 Tango 300, Gasfeder Art.-Nr. 72011<br />
2.2 Tango 300E, elektr. Höhenverstellung Art.-Nr. 72081<br />
Maße & Gewichte<br />
Produkt Sitzhöhe Sitz (BxT) Rückenlehne (BxH) Sitzwinkel Rückenwinkel Belastbarkeit<br />
Tango 200, Gasfeder 40, 42, 47, 52 + 15 cm Hubhöhe 47 x 49 cm 43 x 45 cm -6° bis +3° -20° bis +6° 125 kg<br />
Tango 200A, Gasfeder, Arthrodese 40, 42, 47, 52 + 15 cm Hubhöhe 47 - 49 cm 43 x 45 cm -6° bis +3° -20° bis +6° 125 kg<br />
Tango 200EF, elektr. Höhenverstellung 42 - 62 cm* 47 x 49 cm 43 x 45 cm -6° bis +3° -20° bis +6° 140 kg<br />
Tango 200EA, elek. Höh., Arthrodese 42 - 62 cm* 47 x 49 cm 43 x 45 cm -6° bis +3° -20° bis +6° 140 kg<br />
Tango 300, Gasfeder 44 - 59 cm 58 x 48 cm 38 x 43 cm – – 175 kg<br />
Tango 300E, elektr. Höhenverstellung 42 - 57 / 49 - 69 cm 58 x 48 cm 38 x 43 cm – – 200 kg<br />
* Sitzhöhe 43 bis 73 cm optional gegen Aufpreis erhältlich / weitere Sondermaße auf Anfrage – Informationen zu Bezugsstoffen auf Seite 132.<br />
130
elastbar bis<br />
155 kg<br />
1.<br />
&<br />
vielseitig<br />
funktionell<br />
1. Tango 400 – Der Vielseitige<br />
Arbeitsstühle<br />
Tango 400 ist der neue Maßstab <strong>für</strong> hochwertige, funktionale<br />
Arbeitsstühle. Er bietet jederzeit <strong>ein</strong>e optimale Sitzposition und<br />
<strong>ein</strong> Höchstmaß an Standsicherheit. Empfohlen <strong>für</strong> Personen<br />
mit Rückenproblemen und Bewegungs<strong>ein</strong>schränkungen<br />
durch s<strong>ein</strong> Höchstmaß an Ergonomie und die zahlreichen<br />
Einstellmöglichkeiten.<br />
• bis 155 kg belastbar<br />
• ergonomischer Sitz und Rückenlehne<br />
• Synchronfunktion von Sitz und Rücken <strong>für</strong> optimale<br />
dynamische Sitzhaltung<br />
• Sitz kann um 90° zu jeder Seite gedreht werden<br />
• Kippfunktion im Sitz<br />
• selbstarretierende Armlehne<br />
• Zentralbremse an allen vier Rädern<br />
• besonders leicht laufende Räder<br />
Sitztiefe: 33,5 - 48 cm; Untergestell: 56 x 56 cm;<br />
Armlehne: 8 x 26 cm; Armlehnenhöhe: 0 - 25 cm;<br />
Abstand zwischen Armlehnen: 46 - 58 cm<br />
Stoff-Farbe: nur in schwarz lieferbar;<br />
weiteres Zubehör: nicht verfügbar<br />
Tango 400, mit Rücken und Armlehnen Art.-Nr. 72082<br />
2. Tango 50 – Das Basismodell<br />
Der Tango 50 ist <strong>ein</strong> kostengünstiger Arbeitsstuhl, der nach<br />
den selben hohen Qualitätsstandards wie alle anderen<br />
Tango Arbeitsstühle gefertigt wird. Das standsichere 4-Fuß-<br />
Untergestell ist mit <strong>ein</strong>em praktischen Fußring zum Abstützen<br />
der Füße ausgestattet. Arm- sowie Rückenlehne sind individuell<br />
anpassbar. Die Sitzhöhe ist per Gasdruckfeder <strong>ein</strong>stellbar.<br />
Für Standsicherheit sorgt die integrierte Zentralbremse.<br />
Sitztiefe: 37 - 44 cm; Untergestell: 55 x 55 cm;<br />
Armlehnenkissen: 9 x 30 cm; Armlehnenhöhe: 0 - 24 cm;<br />
Abstand zwischen Armlehnen: 37 - 51 cm; Gewicht: 20 kg<br />
Stoff-Farbe: nur in blau lieferbar;<br />
weiteres Zubehör:<br />
&<br />
nicht verfügbar<br />
Tango 50 Arbeitsstuhl Art.-Nr. 72090<br />
praktisch<br />
wirtschaftlich<br />
Maße & Gewichte<br />
Produkt Sitzhöhe Sitz (BxT) Rückenlehne (BxH) Sitzwinkel Rückenwinkel Belastbarkeit<br />
Tango 50, Gasfeder 40 - 55 cm (+5 cm ab Werk möglich) 44 x 44 cm 37 x 30 cm – -10° bis +13° 125 kg<br />
Tango 400, Gasfeder 40, 43, 45, 48 cm + 15 cm Hubhöhe 48 x 45 cm 38 x 35 cm -7° bis +5° -7° bis +8° 155 kg<br />
Informationen zu Bezugsstoffen auf Seite 132. Tango 50 nur in begrenzter Farbauswahl erhältlich.<br />
2.<br />
131
Arbeitsstühle<br />
Armlehne Hemi<br />
Sitz<br />
Rücken<br />
Ergo-Sitz<br />
46 x 40 cm<br />
LP-Rücken<br />
26 x 16 cm<br />
individuelle<br />
Anpassung<br />
Y-Sitz<br />
44 x 44 cm;<br />
Standard bei<br />
Tango 100<br />
XX-Sitz<br />
49 x 46 cm<br />
Y-Rücken<br />
37 x 30 cm;<br />
Standard bei<br />
Tango 100<br />
D3-Rücken<br />
28 x 23 cm<br />
Produktvariationen<br />
Eine Vielzahl von verschiedensten Sitz-, Rückenpolstern<br />
und Armlehnen ermöglichen die individuelle Anpassung<br />
der Arbeitsstühle an den Benutzer. Die Aufpreise <strong>für</strong> diese<br />
Produktvariationen erhalten Sie auf Anfrage.<br />
Aufpreise<br />
Ergo-Sitz, B x T: 46 x 40 cm Art.-Nr. 72136<br />
Y-Sitz, B x T: 44 x 44 cm Art.-Nr. 72137<br />
XX-Sitz, B x T: 49 x 46 cm Art.-Nr. 72138<br />
CY-Sitz, 47 x 49 cm Art.-Nr. 72139<br />
LP-Rücken, 26 x 16 cm Art.-Nr. 72140<br />
Ergo-Rücken, 38 x 22 cm Art.-Nr. 72141<br />
Y-Rücken, 37 x 30 cm Art.-Nr. 72142<br />
D3-Rücken, 28 x 23 cm Art.-Nr. 72143<br />
CY-Rücken, 43 x 45 cm Art.-Nr. 72144<br />
Armlehne Hemi 15 x 40 cm, links Art.-Nr. 72125<br />
Armlehne Hemi 15 x 40 cm, rechts Art.-Nr. 72126<br />
CY-Sitz<br />
47 x 49 cm;<br />
Standard bei<br />
Tango 200<br />
CY-Rücken<br />
43 x 45 cm;<br />
Standard bei<br />
Tango 200<br />
Zubehör:<br />
1. S-Fußstütze LP.20 Platte, 21 - 31 cm Art.-Nr 72127<br />
S-Fußstütze<br />
1. E-Fußstützen<br />
2.<br />
1. S-Fußstütze LP.20 Platte, 26 - 41 cm Art.-Nr 72128<br />
2. E-Fußstütze 37B, 67° Platte, 32 - 48 cm links Art.-Nr 72129<br />
3. E-winkelverstellbare B<strong>ein</strong>stütze Art.-Nr 72130<br />
Fußring Art.-Nr 72110<br />
Inkontinenzbezug <strong>für</strong> Y-Sitz 44 x 44 cm Art.-Nr 72120<br />
Inkontinenzbezug <strong>für</strong> CY-Sitz 47 x 49 cm Art.-Nr 72121<br />
Inkontinenzbezug <strong>für</strong> CX-Sitz 46 x 46 cm Art.-Nr 72122<br />
Schonbezug <strong>für</strong> Y-Sitz 44 x 44 cm Art.-Nr 72123<br />
Schonbezug <strong>für</strong> CY-Sitz 47 x 49 cm Art.-Nr 72124<br />
E-winkelverstellbare B<strong>ein</strong>stützen<br />
3.<br />
Hinweis zu Bezugsstoffen:<br />
Die VELA Stühle können<br />
mit Microfaser-, Skai- oder<br />
Kunstleder-Bezügen in<br />
verschiedenen Farben ausgestattet<br />
werden.<br />
Weitere Informationen auf<br />
Anfrage: 04761 / 88620<br />
132
Stehstützstühle<br />
Salsa – 4-Fuß-Aktivstühle <strong>für</strong> <strong>ein</strong>e<br />
ergonomische Sitzhaltung<br />
Die Aktivstühle der Salsa-Serie wurden <strong>für</strong> den<br />
Gebrauch zu Hause oder bei der Arbeit entwickelt.<br />
Sie zeichnen sich vor allem durch ihre<br />
Ergonomie aus, die <strong>ein</strong>e aktive, rückenfreundliche<br />
Sitzhaltung fördert. Ein weiterer Vorteil der Salsa-<br />
Stühle: Der Nutzer kann auf ihnen viel dichter als<br />
mit <strong>ein</strong>em normalen Stuhl an den Tisch rücken.<br />
Auch das entlastet den Rücken. Die Sitzfläche der<br />
Salsa-Stühle lässt sich schräg stellen, wodurch <strong>ein</strong><br />
offenerer Hüftwinkel bei Sitzen und damit <strong>ein</strong>e<br />
bessere Haltung der Wirbelsäule möglich ist.<br />
1.1<br />
1. Salsa 100-er Serie<br />
Alle Salsa-Stühle sind mit <strong>ein</strong>em vierrädrigen Untergestell und<br />
<strong>ein</strong>er Handbremse ausgestattet. Die Stühle bieten also nicht nur<br />
mehr Mobilität, sondern dank der Bremsfunktion auch 100%<br />
Stabilität. Mit der Dreh- und Sperrfunktion kann der Sitz leicht<br />
um 90° gedreht werden, ohne dass der Stuhl bewegt werden<br />
muss. Dank des großen Freiraums zwischen den Vorderrädern<br />
lässt es sich mit dem Stuhl bequem über den Boden „laufen“.<br />
Unterschiedliche Sitzformen <strong>für</strong> individuellen Sitzkomfort.<br />
Leichtgängige Höhenverstellung per Gasdruckfeder.<br />
Armlehnenkissen: 8 x 26 cm; Armlehnenhöhe: 24 cm;<br />
Abstand zwischen Armlehnen: 30 - 48 cm<br />
1.1 Salsa 100, mit Rücken und Armlehnen Art.-Nr. 70233<br />
1.2 Salsa 110, mit Rücken und Armlehnen Art.-Nr. 70232<br />
1.3 Salsa 120, mit Rücken, ohne Armlehnen Art.-Nr. 70234<br />
1.4 Salsa 130, ohne Rücken und Armlehnen Art.-Nr. 70235<br />
2. Salsa 400<br />
Die <strong>ein</strong>zigartige Sattelsitzform des Salsa 400 stützt das Becken<br />
optimal. Hohe Stabilität dank vier Rädern und Handbremse.<br />
Salsa 400 ohne Rücken Art.-Nr. 70231<br />
1.2 1.3<br />
1.<br />
2.<br />
Maße & Gewichte<br />
Produkt Sitzgröße (BxT) Sitzhöhe (verschiedene Varianten möglich) Rückenlehne (BxH) Sitzwinkel Untergestell Gewicht max. Belastbarkeit<br />
Salsa 100,<br />
110, 120<br />
46 x 35 cm<br />
50 - 70 cm (Standard)<br />
45 - 60 cm / 60 - 86 cm (Varianten)<br />
38 x 22 cm 12° 53 x 55 cm 17 kg 90 kg<br />
Salsa 130<br />
46 x 35 cm<br />
50 - 70 cm (Standard)<br />
45 - 60 cm / 60 - 86 cm (Varianten)<br />
- 12° 53 x 55 cm 10 kg 90 kg<br />
Salsa 400 35 x 35 cm 50 - 70 cm - 4° 53 x 55 cm 13 kg 90 kg<br />
Die Salsa-Stühle sind mit Stoff- oder Kunstleder-Bezügen lieferbar, alternativ ist auch <strong>ein</strong> Skai-Bezug möglich. Bei Fragen beraten wir Sie gerne: 04761 / 88620<br />
133
Stehstützstühle<br />
Samba – 5-Fuß-Drehhocker<br />
<strong>für</strong> enge Räumlichkeiten<br />
Die Samba Drehhocker sind die perfekte Lösung<br />
<strong>für</strong> den Einsatz in Krankenhäusern, Praxen oder<br />
therapeutischen Einrichtungen. Sie sind kl<strong>ein</strong> und<br />
wendig, in vielen Varianten erhältlich und ermöglichen<br />
rückenfreundliches Sitzen am Arbeitsplatz.<br />
2.1<br />
1. Samba 100-er Serie<br />
Kompakte Drehhocker mit Rücken (außer Samba 130) und<br />
unterschiedlichen Sitzflächen <strong>für</strong> komfortables Arbeiten. Die<br />
Sitzfläche von Samba 120 ist mit <strong>ein</strong>er Abduktionsanformung<br />
ausgestattet. Armlehnen als Zubehör erhältlich (außer Samba<br />
130). Samba 120 und 130 sind alternativ mit standsicheren<br />
B<strong>ein</strong>en lieferbar.<br />
Armlehnenkissen: 7 x 26 cm; Armlehnenhöhe: 0 - 18 cm;<br />
Abstand zwischen Armlehnen: 37 - 51 cm<br />
1.1 Samba 100 mit Rücken Art.-Nr. 70190<br />
1.2 Samba 110 mit Rücken Art.-Nr. 70180<br />
1.3 Samba 120 mit Rücken Art.-Nr. 70255<br />
1.4 Samba 130 ohne Rücken Art.-Nr. 70251<br />
2.2<br />
2.<br />
2. Samba 400-er Serie<br />
Leichte und wendige Drehhocker ohne Rücken. Die Sitzflächen<br />
sind mit <strong>ein</strong>er Abduktionsanformung ausgestattet.<br />
Samba 400 mit speziellem Sattelsitz und Sitzverkippung.<br />
2.1 Samba 400 ohne Rücken, mit Sattelsitz Art.-Nr. 70230<br />
2.2 Samba 410 ohne Rücken Art.-Nr. 70170<br />
3. Samba 500-er Serie<br />
Die Sitze der Samba 500 Serie sind extra gut gepolstert und<br />
mit <strong>ein</strong>em pflegeleichten Skai-Bezug lieferbar, der optimale<br />
Hygiene gewährleistet. Samba 500 hat <strong>ein</strong>en unverwechselbaren<br />
Höhenverstellungsring unter der Sitzfläche, sodass die<br />
Einstellung der Sitzhöhe von jeder gedrehten Sitzposition in<br />
Reichweite ist. Mit besonders niedrigen Sitzhöhen erhältlich.<br />
Samba 500: ohne Rücklehne <strong>für</strong> kurze Sitzphasen<br />
Samba 510: mit kl<strong>ein</strong>er Rücklehne, die leichte Unterstützung<br />
direkt im Lendenbereich bietet<br />
Samba 520: mit mittelgroßer, höhen- und tiefenverstellbarer<br />
Rücklehne, die optimale Lendenstützung bietet<br />
3.3<br />
3.1 3.2<br />
1.1<br />
3.1 Samba 500 ohne Rücken Art.-Nr. 70220<br />
3.2 Samba 510 mit Rücken Art.-Nr. 70210<br />
3.3 Samba 520 mit Rücken Art.-Nr. 70200<br />
3.<br />
Maße & Gewichte<br />
Produkt Sitzgröße (BxT) Sitzhöhe (verschiedene Varianten möglich) Rückenlehne Sitzwinkel Untergestell Gewicht Belastbarkeit<br />
Samba 100 / 110 46 x 35 cm 44 - 64 cm / 50 - 70 cm / 60 - 86 cm 38 x 22 cm 12° Ø 62 cm 12 kg 110 kg<br />
Samba 120 40 x 35 cm 44 - 64 cm / 50 - 70 cm / 60 - 86 cm 38 x 22 cm 12° Ø 62 cm 12 kg 110 kg<br />
Samba 130 40 x 35 cm 44 - 64 cm / 50 - 70 cm / 60 - 86 cm – 12° Ø 62 cm 7 kg 110 kg<br />
Samba 400 35 x 35 cm 48 - 67 cm / 60 - 86 cm – 4° Ø 50 cm 6 kg 125 kg<br />
Samba 410 47 x 36 cm 42 - 57 cm / 49 - 69 cm / 60 - 86 cm – – Ø 50 cm 5 kg 125 kg<br />
Samba 500 Ø 34 cm 38 - 48 / 42 - 57 / 44 - 64 / 50 - 70 / 60 - 86 cm – – Ø 52 cm 8 kg 125 kg<br />
Samba 510 Ø 34 cm 38 - 48 / 42 - 57 / 44 - 64 / 50 - 70 / 60 - 86 cm 29 x 10 cm – Ø 52 cm 10 kg 125 kg<br />
Samba 520 Ø 34 cm 38 - 48 / 42 - 57 / 44 - 64 / 50 - 70 / 60 - 86 cm 38 x 22 cm – Ø 52 cm 10 kg 125 kg<br />
Die Samba-Stühle sind mit Stoff- oder Kunstleder-Bezügen lieferbar, alternativ ist auch <strong>ein</strong> Skai-Bezug möglich. Bei Fragen beraten wir Sie gerne: 04761 / 88620<br />
134
Stehstützstühle<br />
1. Get-Up Steh- / Stütztisch<br />
Get-Up ist <strong>ein</strong> mobiler Steh- / Stütztisch mit höhenverstellbarer<br />
Tischplatte und <strong>ein</strong>em elektrisch verstellbaren Personenhebesystem<br />
als Zubehör. Die Tischhöhe ist je nach Bedarf des<br />
Benutzers von 75 bis 135 cm verstellbar. Das Personenhebesystem<br />
(Zubehör) hebt / stützt den Benutzer beim Aufstehen.<br />
Der Tisch und das Personenhebesystem können individuell<br />
oder gleichzeitig betätigt werden. Der Tisch ist zum Stützen<br />
des Benutzers beim Wechseln von sitzender zu stehender<br />
Stellung oder beim Stehen am Tisch mit Unterarmstützen und<br />
Handgriffen ausgerüstet.Get-Up eignet sich als Trainingsgerät<br />
in Ergo- und Physiotherapien oder als Hilfsmittel in der<br />
Wohnung <strong>für</strong> tägliche Aktivitäten.<br />
max. Belastbarkeit: 135 kg<br />
Get-Up Steh- / Stütztisch Art.-Nr. 40330<br />
1.<br />
Zubehör<br />
Personenhebesystem Art.-Nr. 40331<br />
Kniestütze mit Fußplatte Art.-Nr. 40332<br />
Rückenstütze Art.-Nr. 40333<br />
SITZEN<br />
oder<br />
STEHEN<br />
2. Steh-Stützhilfe, Alu-Design<br />
Diese neu entwickelte Steh-Stützhilfe entlastet die B<strong>ein</strong>e und<br />
Wirbelsäule bei stehenden Arbeiten. Dank der besonderen<br />
Konstruktion steht die Person nicht senkrecht, sondern befindet<br />
sich in <strong>ein</strong>er Position, wie sie beim Anlehnen an <strong>ein</strong>en Baum<br />
oder Mauer <strong>ein</strong>genommen wird, d. h. der Körper und die<br />
gestreckten B<strong>ein</strong>e befinden sich in <strong>ein</strong>er leichten Neigung. Die<br />
B<strong>ein</strong>e stehen rechts und links neben der Stützstrebe, die von<br />
der Fußplatte in <strong>ein</strong>em Winkel von 72° nach oben aufsteigt.<br />
Das Gesäß wird durch den Sitz leicht unterstützt, wobei die<br />
Wirbelsäule durch das Anlehnen an die pendelnd aufgehängte<br />
Rückenlehne und die leichte Neigung nach hinten entlastet<br />
wird. Sowohl der Sitz als auch die Rückenlehne sind mittels<br />
Klemmbügel leicht höhenverstellbar. Der Sitz ist außerdem um<br />
20° in der Neigung zu verstellen.<br />
Material: Alu-Rahmen, Stahl-Grundplatte;<br />
Gewicht: 13 kg; Belastbarkeit: 120 kg<br />
Geeignet <strong>für</strong> Körpergrößen von 150 bis 195 cm.<br />
Steh-Stützhilfe, Alu-Design Art.-Nr. 3400<br />
Maße<br />
Sitzhöhe Sitzneigung Gesamthöhe Gesamtbreite<br />
65 - 92 cm +10° bis -10° 116 bis 126 cm 56 cm<br />
2.<br />
135
Therapietische<br />
Ergonomische Therapietische<br />
<strong>für</strong> den Einsatz in Einrichtungen oder zuhause<br />
Höhenverstellung<br />
Einfache und schnelle<br />
manuelle Höhenverstellung<br />
per Handkurbel.<br />
Rollen<br />
abgerundete Ecken<br />
Vision-Therapietisch<br />
120 x 60 cm<br />
mit geteilter Tischplatte<br />
Art.-Nr. 43020<br />
Mit den zwei integrierten<br />
Transport-Rollen kann der<br />
Tisch schnell im Raum verschoben<br />
werden.<br />
Dank der abgerundeten<br />
Ecken besteht k<strong>ein</strong> Stoß-<br />
Verletzungsrisiko mehr an<br />
scharfen Kanten.<br />
136
Vision Therapietische<br />
Vision ist <strong>ein</strong> idealer Therapie- und Trainingstisch <strong>für</strong> bewegungs<strong>ein</strong>geschränkte<br />
Menschen. Funktionell, modern und<br />
<strong>für</strong> jede Therapiesituation individuell <strong>ein</strong>stellbar – dies alles<br />
zeichnet die Vision-Therapietische aus. In der Einrichtung,<br />
in der Praxis oder im häuslichen Umfeld können sie schnell<br />
und <strong>ein</strong>fach an verschiedenen Situationen angepasst werden,<br />
da sie über <strong>ein</strong>e Höhenverstellung und teilweise über<br />
Schrägverstellungen der Tischplatten verfügen (schrägstellbare<br />
Tischplatten inkl. Stahlplatte). Weitere Ergänzungselemente,<br />
wie die <strong>ein</strong>zeln ansteckbaren Armauflagen, ermöglichen optimale<br />
Trainingsmöglichkeiten.<br />
Der Vision-Therapietisch kann durch die Höhenverstellung auf<br />
die optimale Trainingshöhe gebracht werden. Aufgrund der<br />
freitragenden Konstruktion kann der Therapeut ohne störende<br />
Querzarge unter dem Tisch nahe am Patienten sitzen.<br />
Die Vision-Therapietische sind<br />
in verschiedenen Farbvarianten<br />
erhältlich.<br />
Die stufenlose Schrägstellung der<br />
Tischplatte per Handkurbel kann auch<br />
zum Lesen verwendet werden.<br />
Therapietische<br />
137FLEXIBILITÄT
Therapietische<br />
Tischplattengröße:<br />
90 x 60 cm<br />
Tischplattengröße:<br />
120 x 60 cm<br />
Tischplattengröße: 90 x 60 cm<br />
höhenverstellbarer<br />
Therapietisch Vision<br />
Tischhöhe<br />
50 - 70 cm<br />
Tischhöhe<br />
60 - 90 cm<br />
Vision Tischplattentyp A 43000 43001<br />
Vision Tischplattentyp B 43002 43003<br />
Vision Tischplattentyp C 43004 43005<br />
Vision Tischplattentyp D 43006 43007<br />
Vision Tischplattentyp E 43008 43009<br />
Tischplattengröße: 120 x 60 cm<br />
höhenverstellbarer<br />
Therapietisch Vision<br />
Tischhöhe<br />
50 - 70 cm<br />
Tischhöhe<br />
60 - 90 cm<br />
Vision Tischplattentyp A 43010 43011<br />
Vision Tischplattentyp B 43012 43013<br />
Vision Tischplattentyp C 43014 43015<br />
Vision Tischplattentyp D 43016 43017<br />
Vision Tischplattentyp E 43018 43019<br />
Vision Tischplattentyp F 43020 43021<br />
Vision Tischplattentyp G 43022 43023<br />
Typ A<br />
Typ B<br />
Typ C<br />
Typ D<br />
Typ E<br />
Die Vision-Tische<br />
sind in sechs Farben<br />
erhältlich:<br />
dunkel-grau<br />
hell-grau<br />
weiß<br />
rot<br />
grün<br />
Typ A<br />
Typ B<br />
Typ C<br />
Typ D<br />
Typ E<br />
Typ F<br />
VISION Therapietische<br />
Durch die flexiblen Verstellmöglichkeiten bieten die<br />
Vision-Therapietische den idealen Arbeitsplatz – so ist<br />
auch zu Hause <strong>selbständiges</strong> Arbeiten möglich.<br />
blau<br />
Typ G<br />
138
Therapietische<br />
Tischplattengröße: 90 x 90 cm<br />
höhenverstellbarer<br />
Therapietisch Vision<br />
Tischhöhe<br />
50 - 70 cm<br />
Tischhöhe<br />
60 - 90 cm<br />
Vision Tischplattentyp A 43030 43031<br />
Tischplattengröße: 165 x 100 cm<br />
höhenverstellbarer<br />
Therapietisch Vision<br />
ohne Transportrollen<br />
Tischhöhe<br />
50 - 70 cm<br />
Tischhöhe<br />
60 - 90 cm<br />
Vision Tischplattentyp A 43040 43041<br />
Tischplattengröße: 200 x 100 cm<br />
höhenverstellbarer<br />
Therapietisch Vision<br />
ohne Transportrollen<br />
Tischhöhe<br />
50 - 70 cm<br />
Tischhöhe<br />
60 - 90 cm<br />
Vision Tischplattentyp A 43050 43051<br />
Tischplattengröße: 240 x 100 cm<br />
höhenverstellbarer<br />
Therapietisch Vision<br />
ohne Transportrollen<br />
Tischhöhe<br />
50 - 70 cm<br />
Tischhöhe<br />
60 - 90 cm<br />
Vision Tischplattentyp A 43060 43061<br />
VISION<br />
Höhenverstellung<br />
Elektrische Höhenverstellung<br />
(optional) durch leichten<br />
Druck auf Bedientaste.<br />
&<br />
ergonomisch<br />
praktisch<br />
Armstütze<br />
Ansteckbare Armstützen<br />
(rechts und links) verbessern<br />
die Anpassbarkeit (Zubehör).<br />
MagList<br />
Magnetische Kantenleiste,<br />
die u. a. Zeitungen fest und<br />
sicher an ihrem Platz auf der<br />
Tischplatte hält (Zubehör).<br />
Zubehör<br />
Armstütze, Paar Art.-Nr. 43100<br />
Schiene <strong>für</strong> Armstütze, Typ Vision L: 165 cm Art.-Nr. 43101<br />
Schiene <strong>für</strong> Armstütze, Typ Vision L: 200 cm Art.-Nr. 43102<br />
Schiene <strong>für</strong> Armstütze, Typ Vision L: 265 cm Art.-Nr. 43103<br />
MagList magnetische Kantenleiste, Länge: 50 cm Art.-Nr. 43104<br />
MagList magnetische Kantenleiste, Länge: 30 cm Art.-Nr. 43105<br />
verlängerte Füße Art.-Nr. 43106<br />
elektrische Verstellung <strong>für</strong> Typ Vision A Art.-Nr. 43107<br />
elektrische Verstellung<br />
<strong>für</strong> Typ Vision B, C, D, E, F, G<br />
Art.-Nr. 43108<br />
Rollen, 4 Stück Art.-Nr. 43109<br />
Rollen <strong>für</strong> Nachmontage, 4 Stück Art.-Nr. 43110<br />
Fordern Sie <strong>für</strong> weitere<br />
Informationen zu den<br />
Vision-Therapietischen<br />
unseren kostenlosen<br />
Prospekt und die<br />
Preisliste an.<br />
139
Therapietische<br />
1. Höhenverstellbare Ergotische<br />
Durch die fehlende Querzarge eignet sich der<br />
Tisch auch <strong>für</strong> Rollstuhlfahrer mit horizontaler<br />
B<strong>ein</strong>stütze. Höhenverstellung nach Skala in den<br />
Teleskopb<strong>ein</strong>en. Der Tisch ist mit <strong>ein</strong>er Kurbel<br />
in der Höhe stufenlos verstellbar. Alle Tische<br />
können mit Stellschrauben zum Höhenausgleich<br />
oder mit Bremsrädern geliefert werden.<br />
Plattenbelag: Buchenlaminat, matt<br />
Untergestell: Vierkantstahlrohr, weiß.<br />
Typ A: mit fest montierter Tischplatte<br />
Typ B, C, D, E: mit verstellbarer Platte<br />
Abb.: Ergotisch 41830<br />
mit Zubehör: Zusatzplatte 41985, Stützlineal 41700<br />
und Bremsräder 41930<br />
1.<br />
Tischplattengröße: 60 x 90 cm<br />
höhenverstell.<br />
Ergotisch mit<br />
Stellschrauben<br />
Tischhöhe<br />
48 - 68 cm<br />
Tischhöhe<br />
56 - 84 cm<br />
Tischhöhe<br />
64 - 92 cm<br />
Ergotisch Typ A 41800 41825 41850<br />
Ergotisch Typ B 41805 41830 41855<br />
Ergotisch Typ C 41810 41835 41860<br />
Ergotisch Typ D 41815 41840 41865<br />
Ergotisch Typ E 41820 41845 41870<br />
Tischplattengröße: 60 x 120 cm<br />
Zubehör <strong>für</strong> höhenverstellbare Ergotisch<br />
Höhenverstellung<br />
am Tisch vorne nicht bei Zusatzplatte möglich<br />
Art.-Nr. 41900<br />
Schrägverstellung von 0 - 74° Art.-Nr. 41905<br />
Zusatzplatte 90 x 30 cm,<br />
mit Körperausschnitt Ø 40 cm<br />
Zusatzplatte 120 x 30 cm,<br />
mit Körperausschnitt Ø 40 cm<br />
Bremsräder, hierdurch wird der Tisch<br />
um 9 cm höher<br />
Art.-Nr. 41985*<br />
Art.-Nr. 41995*<br />
Art.-Nr. 41930<br />
Stützlineal 90 cm <strong>für</strong> Typ A + B Art.-Nr. 41700<br />
Stützlineal 60 cm <strong>für</strong> Typ C und D Art.-Nr. 41720<br />
Ergotisch Typ A 41871 41872 41873<br />
Kantenleiste (verschiedene Längen)<br />
auf Anfrage<br />
Ergotisch Typ B 41874 41875 41876<br />
Ergotisch Typ C 41877 41878 41879<br />
Ergotisch Typ D 41880 41881 41882<br />
Ergotisch Typ E 41883 41884 41885<br />
Ergotisch Typ F 41886 41887 41888<br />
Tischplattengröße: 90 x 90 cm<br />
Ergotisch Typ A 41750 41752 41754<br />
Ergotisch Typ B 41751 41753 41755<br />
Taschenhaken Art.-Nr. 41943<br />
Integrierte Stahlplatte (<strong>für</strong> Magnete) Typ A + B Art.-Nr. 41935<br />
Integrierte Stahlplatte (<strong>für</strong> Magnete) Typ C + D Art.-Nr. 41936<br />
Integrierte Stahlplatte (<strong>für</strong> Magnete) Typ E Art.-Nr. 41937<br />
Integrierte Stahlplatte <strong>für</strong> Tischplatte<br />
120 x 60 cm Typ A + B<br />
Integrierte Stahlplatte <strong>für</strong> Tischplatte<br />
90 x 90 cm Typ A + B<br />
Art.-Nr. 41938<br />
Art.-Nr. 41939<br />
Kurbel mit Gleitkupplung Art.-Nr. 41980<br />
* weitere Größen siehe Preisliste<br />
Typ A<br />
Typ B<br />
Typ C<br />
Typ D<br />
Typ E<br />
Typ F<br />
140
Therapietische<br />
40321 mit Körperausschnitt<br />
1.<br />
Gruppentisch mit rechteckiger Platte 40610 3.<br />
Ob RUND oder ECKIG ...<br />
Gruppentisch mit ovaler Platte 40620<br />
3. Spezialtisch <strong>für</strong> Gruppenarbeit im Sitzen / Stehen<br />
Der Tisch ist in der Höhe verstellbar und kann deshalb von<br />
Kin dern und Erwachsenen im Sitzen und Stehen benutzt werden.<br />
Er ist auch <strong>für</strong> Rollstuhlfahrer geeignet. Als Zubehör ist<br />
u.a. <strong>ein</strong>e 2 cm dicke Polsterauflage lieferbar, die fest und sicher<br />
auf die Tischplatte gelegt wird.<br />
Plattenbelag: Buchenlaminat, matt;<br />
Untergestell: Vierkantstahlrohr, weiß<br />
Tischhöhe 56 - 84 cm<br />
Gruppentisch, Tischplatte 165 x 90 cm Art.-Nr. 40630<br />
Gruppentisch, Tischplatte 200 x 100 cm Art.-Nr. 40640<br />
Gruppentisch, ovale Platte 240 x 110 cm Art.-Nr. 40650<br />
Tischhöhe 64 - 92 cm<br />
Gruppentisch, Tischplatte 165 x 90 cm Art.-Nr. 40600<br />
Gruppentisch, Tischplatte 200 x 100 cm Art.-Nr. 40610<br />
Gruppentisch, ovale Platte 240 x 110 cm Art.-Nr. 40620<br />
Zubehör<br />
Satz Bremsräder (+ 9 cm Höhe) Art.-Nr. 41930<br />
Auflagepolster <strong>für</strong> Platte 165 x 90 cm Art.-Nr. 40035<br />
Auflagepolster <strong>für</strong> Platte 200 x 100 cm Art.-Nr. 40036<br />
Kippverstellung 0 – 54° Art.-Nr. 40661<br />
Klappbeschlag 90° Art.-Nr. 40662<br />
3.<br />
Gruppentisch 40110 2.<br />
1. Multi Ergotisch<br />
Höhenverstellbarer Arbeitstisch mit Ausschnitten in der<br />
Vorder- und Hinterkante und abgeschrägten Ecken in der<br />
Tischplattenvorderkante. Die beiden Ausschnitte bieten<br />
Unterstützung <strong>für</strong> Körper- und Unterarme. Der Multi Ergotisch<br />
eignet sich besonders <strong>für</strong> Trainingssituationen, in denen<br />
die Therapeutin dem Benutzer dicht gegenüber sitzt. Auch<br />
Rollstuhlfahrer können dicht am Tisch sitzen, da es unter der<br />
Tischplatte k<strong>ein</strong>e Zarge und Abstützungen gibt. Der Arbeitstisch<br />
wird standardmäßig mit zwei Körperausschnitten Ø 40 cm<br />
(weitere Größen s. Preisliste) und <strong>ein</strong>er Abdeckplatte geliefert.<br />
Die standardmäßig montierten Bremsräder gewährleisten optimale<br />
Stabilität und <strong>ein</strong> bequemes Umstellen des Tisches.<br />
Maße: 90 x 70 cm; max. Belastbarkeit: 100 kg<br />
Multi Ergotisch, Höhe 57 - 77 cm Art.-Nr. 40320<br />
Multi Ergotisch, Höhe 65 - 93 cm Art.-Nr. 40321<br />
Multi Ergotisch, Höhe 73 - 101 cm Art.-Nr. 40322<br />
2. Runder Gruppentisch<br />
Dieser Gruppentisch ist <strong>ein</strong> sehr praktisches Hilfsmittel in<br />
der Arbeits- und Beschäftigungstherapie. Eine Skala an den<br />
Teleskopb<strong>ein</strong>en zeigt die Höhe an. Stufenlose Höhenverstellung<br />
per Handkurbel. Ein Fuß ist mit <strong>ein</strong>er Rolle zum leichten<br />
Verschieben ausgestattet.<br />
Plattenbelag: Buchenlaminat, matt<br />
Untergestell: Vierkantstahlrohr, weiß<br />
Gruppentisch mit fester Platte<br />
Gruppentisch ø 100 cm, 64 - 80 cm Art.-Nr. 40110<br />
Gruppentisch ø 120 cm, 64 - 80 cm Art.-Nr. 40120<br />
141
Ergotherapie<br />
1.1<br />
verstellbares Lesepult 40940, Stützlineal 41720,<br />
Kantenleiste 40245, <strong>ein</strong>gebaute<br />
Stahlplatte 40950<br />
2.<br />
1. Parallel-Barren<br />
Dieser Barren mit getrennt verstellbaren Holmen ist als Übungsgerät<br />
<strong>für</strong> alle Behinderten gedacht, die Gehübungen absolvieren<br />
müssen. Die Holme sind in der Höhe von 72 cm bis 104<br />
cm variabel. Den Parallel-Barren gibt es in zwei verschiedenen<br />
Längen, sowie <strong>ein</strong>er manuellen und <strong>ein</strong>er Höhenverstellung<br />
per Gasfeder. Breite: 66 cm; Belastbarkeit: 90 kg<br />
3.1 Parallel-Barren, 300 cm, manuell Art.-Nr. 40352<br />
3.2 Parallel-Barren, 400 cm, manuell Art.-Nr. 40353<br />
3.3 Parallel-Barren, 300 cm, Gasfeder Art.-Nr. 40350<br />
3.4 Parallel-Barren, 400 cm, Gasfeder Art.-Nr. 40351<br />
2. Verstellbares Lesepult 56 cm<br />
Das Lesepult ist im Winkel von 10° bis 72° <strong>ein</strong>stellbar und<br />
kann mit verschiedenem Zubehör ausgestattet werden.<br />
Tischplatte: Buchenlaminat, matt, 60 x 60 cm.<br />
verstellbares Lesepult Art.-Nr. 40940<br />
Zubehör<br />
<strong>ein</strong>gebaute Stahlplatte mit 4 Haltemagneten Art.-Nr. 40950<br />
3. Ergorest Armstütze<br />
Diese Armstütze ist besonders <strong>für</strong> Muskeldystrophiker oder<br />
Personen mit verminderter Kraft in den Armen geeignet. Sie<br />
unterstützt bei Tätigkeiten wie Bildschirmarbeiten, Maschineschrei<br />
ben oder Montagearbeiten in Büros und zu Hause.<br />
Hergestellt nach ergo no mischen Gesichtspunkten aus besonders<br />
leichten und stabi len Materialien (Aluminium und Polyamid).<br />
Höhenverstellbare, mit Nappa leder bezogene Armauflage.<br />
Armstütze, 75 mm Höhenverstellung,<br />
9 cm Ausleger, mit Armauflage, 13 cm,<br />
<strong>für</strong> Tischplatten 1,5 - 4,3 cm Stärke<br />
Armstütze, 85 mm Höhenverstellung,<br />
9 cm Ausleger, mit Armauflage, 13 cm,<br />
<strong>für</strong> Tischplatten 3,4 - 6,4 cm Stärke<br />
Armstütze, 85 mm Höhenverstellung,<br />
12 cm Ausleger, mit Armauflage, 13 cm,<br />
<strong>für</strong> Tischplatten 3,4 - 6,4 cm Stärke<br />
Art.-Nr. 547<br />
Art.-Nr. 548<br />
Art.-Nr. 549<br />
3<br />
Stützlineal, 60 cm breit Art.-Nr. 41720<br />
Kantenleiste Art.-Nr. 40245<br />
Armstütze, 75 mm Höhenverstellung,<br />
9 cm Ausleger, mit Armauflage, 20 cm,<br />
<strong>für</strong> Tischplatten 1,5 - 4,3 cm Stärke<br />
Art.-Nr. 552<br />
142
Ergotherapie<br />
Für HOBBY<br />
&<br />
HAUSARBEIT<br />
1.1<br />
1. Bügelbrett<br />
Dieses Bügelbrett wird an der Wand fest montiert und<br />
ist im Bereich von 40 cm höhenverstellbar. Es sind zwei<br />
Ausführungen lieferbar: Höhenverstellung per Hand kurbel und<br />
manuelle Höhenverstellung mit Arretierung durch <strong>ein</strong>en Split.<br />
Dampfbügeleisen nur <strong>ein</strong>geschränkt nutzbar!<br />
Bezugfarbe: weiß<br />
Maße<br />
Gestell-Höhe Gestell-Breite Gestell-Länge<br />
83 cm 33 cm 135 cm<br />
1.1 Bügelbrett, manuelle Höhenverstellung Art.-Nr. 41300<br />
1.2 Bügelbrett, Höhenverstellung per<br />
Handkurbel<br />
Art.-Nr. 41310<br />
Zubehör<br />
Gasfeder (zum leichten Hochklappen) Art.-Nr. 41948<br />
Bügeleisenhalter (Wandmontage) Art.-Nr. 41949<br />
2.1<br />
2. Höhenverstellbare Feilbank<br />
Die Feilbank ist von 64 bis 90 cm mit <strong>ein</strong>er Kurbel an der<br />
Vorder kante stufenlos verstellbar, die Höhe kann an der Skala an<br />
den Teleskopb<strong>ein</strong>en abgelesen werden. Die Feilbank-Platte aus<br />
Holz mit Metall-Vorderkante wird in zwei Größen geliefert. Das<br />
Gestell ist weiß lackiert.<br />
Auf Anfrage auch in anderen Ausführungen erhältlich.<br />
3.<br />
2.1 Feilbank-Platte 150 x 80 cm Art.-Nr. 40920<br />
2.2 Feilbank-Platte 200 x 80 cm Art.-Nr. 40930<br />
3. Hobelbank<br />
Die Hobelbank ist von allen Seiten und in jeder Höhe<br />
bedienbar. Sie ist auf <strong>ein</strong>er belastungsfähigen Doppel säule<br />
montiert und wird mit 6 Schrauben am Boden befestigt. Mit<br />
<strong>ein</strong>er Handkurbel lässt sich die Hobelbank bis maximal 40°<br />
schrägstellen. In dieser Position beträgt der Abstand vom<br />
Boden, am tiefstgelegenen Punkt gemessen, zwischen 40 und<br />
70 cm. Durch <strong>ein</strong> Federsystem kann man die Bank von der<br />
Schräglage in die Waagerechte gleiten lassen. Das Gestell ist<br />
weiß lackiert.<br />
Fußplatte: 39 x 25 cm; äußerer Abstand der Säulen: 35 cm,<br />
höhenregulierbar 70 - 100 cm; Schrägstellung: 40°;<br />
Hobelbankplatte: Länge: 132 cm, max. Breite: 60 cm,<br />
min. Breite: 27 cm<br />
Hobelbank Art.-Nr. 40900<br />
143
Index<br />
INDEX<br />
Alltagshilfen 4-61<br />
Bestecke 6-11<br />
Küchenhilfen & Anti-Rutsch 12-23<br />
Trink- & Esshilfen 24-29<br />
Greifhilfen & Scheren 30-35<br />
Anziehhilfen & Körperpflege 36-43<br />
Schreibhilfen 44<br />
Freizeit & Hobby 45-47<br />
Lese- & Sitzhilfen 48-49<br />
Therapiehilfen 50-51<br />
Clima-Balance & Bettzubehör 52-55<br />
Gehhilfen & Rampen 56-57<br />
Transferhilfen 58-61<br />
Bad & Toilette 62-85<br />
Toilettenhilfen 64-73<br />
Duschhilfen 74-78<br />
Badhilfen 79-85<br />
Mobilität 86-95<br />
Gehtrainer Easy-Walker 88-93<br />
Rollatoren 94<br />
Gehwagen trio 95<br />
Bewegungsbetten 96-115<br />
ThevoVital 98-99<br />
ThevoCalm 100-101<br />
ThevoRelief 102-103<br />
ThevoCare 104-105<br />
ThevoSoft 106-107<br />
ThevoautoActiv 108-109<br />
ThevoActiv 110-111<br />
ThevoFlex 112-113<br />
Pflege-Sessel 116-125<br />
ThevoChair 118-119<br />
Aufrichte-Sessel Medos 120-125<br />
Therapie 126-143<br />
Arbeitsstühle 128-132<br />
Stehstützstühle 133-135<br />
Therapietisch VISION 136-139<br />
Ergotische 140-141<br />
Ergo-Arbeitsgeräte 142-143<br />
Artikel Seite Artikel Seite<br />
A<br />
abgewinkeltes Besteck 7,9,11<br />
Abwaschbürste 20<br />
Abwaschhilfen 20<br />
Achselstützen 95<br />
Adaptoren 108,111<br />
Aktivstühle 133<br />
ALLTAGSHILFEN 6-61<br />
Allzweckmesser 6<br />
Alu-Duschstuhl 78<br />
Anti-Dekubitus-Matratze 106-107<br />
Anti-Dekubitus-Systeme 104-113<br />
Anti-Rutsch-Folien 22-23<br />
Anti-Rutsch-Hilfen 22-23<br />
Anti-Rutsch-Rolle 22<br />
Anti-Rutsch-Socken 38<br />
Anziehhilfen 36-40<br />
Arbeitsstühle 128-132<br />
Arbeitstische 136-141<br />
Armstütze Ergorest 143<br />
Arthrodesenstuhl 129-130<br />
Atlas Aufsteh- und Transferhilfe 59<br />
Auffahrrampen 57<br />
Auffahrschienen 57<br />
Aufrichtehilfe 53,55<br />
Aufsteh- und Transferhilfe Atlas 59<br />
Aufsteh- und Transferhilfe Saturn 59<br />
Aufstehhilfe 49,59,120-125<br />
Aufstehsessel 120-125<br />
B<br />
BAD & TOILETTE 62-85<br />
Badebretter 82-83<br />
Badebürste mit Formgriff 42<br />
Badehilfen 42<br />
Badehocker 76-79<br />
Badematten 83<br />
Bade-Schwenksitz 81<br />
Badesitz 80-83<br />
Badewannengriffe 84-85<br />
Badewannensitze 80-81<br />
Badgriffe 84-85<br />
Badzubehör 83-85<br />
Barren 142<br />
Becher 24-27<br />
Becher mit Nasenausschnitt 24<br />
Becher-Handgriff 25<br />
B<strong>ein</strong>schienen 90<br />
B<strong>ein</strong>trennplatte 90,92<br />
Bestecke 6-11<br />
Besteck-Griffband 9<br />
Besteckhalter 7<br />
Bettauflage 52<br />
Bettdecke 52<br />
Betten-Strickleiter 53<br />
Bettgalgen 55<br />
Betthilfen 53-55<br />
Bett-Tische 54<br />
Bettzubehör 53<br />
bewegliche Krückenkappen 56<br />
Bewegungsbetten 96-115<br />
Bewegungs-Sessel 118-119<br />
Bidetbecken-Sitzrand 83<br />
Blattwender 48<br />
Bornholm Dusch- & Toilettenstuhl 70-71<br />
Bratengabel 6<br />
Bratenmesser 6<br />
Brillenputzhilfe 46<br />
Brotmesser 6<br />
Bügelbrett 143<br />
Bürste 42<br />
C<br />
Clima-Balance Bettware 52<br />
D<br />
Dekubitus-Aktiv-Matratze 110-111<br />
Dekubitus-Matratze 108-109<br />
Demenz-Matratze 89-99<br />
Doppelgriff-Becher 24-25<br />
Doppelkopf-Spielkarten 46<br />
Dosenöffner 19<br />
Drehhocker 134<br />
Drehscheiben 61<br />
Drehsitz 61<br />
DUO Medos Aufrichte-Sessel 123<br />
Dusch- & Toilettenstühle 68-71<br />
Dusch- und Badematte 83<br />
Duschbänke 77<br />
Dusch<strong>ein</strong>lage 83<br />
Duschhocker 75-79<br />
Duschklappsitz<br />
Duschmatten 83<br />
Duschsitze 74<br />
Duschstühle 68-71,75-79<br />
Dycem Anti-Rutsch-Unterlagen 22-23<br />
E<br />
Easy-Grip Küchengeräte 6<br />
Easy-Walker 90-91<br />
Easy-Walker DS 92-93<br />
Edelstahl-Tellerrand 29<br />
Ein- / Ausstiegshilfe <strong>für</strong> PKW 32<br />
Einhandbremse 94<br />
Einhänder-Lineal 44<br />
Eispickel 56<br />
Ergoline Besteckserie 8<br />
Ergorest Armstütze 144<br />
Ergo-Schreibhilfe 44<br />
Ergosit-Toilettensitz 66<br />
Ergotherapie 142-143<br />
Ergotische 140-141<br />
Erhöhungsblöcke 49<br />
Essbesteck 8,9<br />
Esshilfen 28-29<br />
F<br />
Feilbank 143<br />
Fingermalfarben 45<br />
Flaschenöffner 16,17,19<br />
Fleischmesser 6<br />
Flügelfeder 96-113<br />
Flush Toilettensitzerhöhung 65<br />
Freizeit & Hobby 45-47<br />
144
Index<br />
Artikel Seite Artikel<br />
Seite Artikel Seite<br />
Frühstücksbretter 14,15<br />
Fünen Dusch- & Toilettenstuhl 69<br />
Fußheber 39<br />
Fußring 129<br />
G<br />
Gabel-Löffel 11<br />
Gabeln 7-11<br />
Gehhilfen 56<br />
Gehstock-Halter 56<br />
Gehtrainer 88-93<br />
Gehwagen 95<br />
Gehwagen Trio 95<br />
Gemüsebürste 20<br />
Gemüsemesser 6<br />
Gemüseschäler 12-13<br />
Geschirr 28<br />
Gesellschaftsspiele 46<br />
Get-Up Steh- / Stütztisch 135<br />
Gläserbürste 20<br />
Glasöffner 16-17<br />
Gleitbretter 60<br />
Gleitkissen 60<br />
Gleittuch 60<br />
Good Grips Alltagshilfen 6,13,17,20<br />
Greifboy 32<br />
Greifhilfen 30-33<br />
Greiftrainer 50<br />
Griffband <strong>für</strong> Besteck 9<br />
Griffverdickungen 33<br />
Gruppentische 141<br />
Gummistrumpfanzieher 36,38<br />
H<br />
Haarwaschbecken 43<br />
Haltestangen 85<br />
Handarbeit 47<br />
Handgriffe 84-85<br />
Handtrainer 50<br />
Haushaltsschere 34<br />
Hebestuhl 120-125<br />
Helfende Hände 30-32<br />
Henkelbecher 24-26<br />
Hobelbank 143<br />
Höhenreduzierungs-Set 90,92<br />
Hüftstütze 90,92<br />
Hygienestühle 68-71,75-79<br />
I<br />
Inkontinenz-Bezug 114-115<br />
Isolierbecher 24<br />
J<br />
Jersey-Bezug 114-115<br />
Jütland Dusch- & Toilettenstuhl 68<br />
K<br />
Kamm 42<br />
Kartenhalter 46<br />
Kartenspiele 46<br />
Kartoffelhalter 12<br />
Kartoffelputzbürste 20<br />
Kartoffelschäler 13<br />
Käsehobel 6<br />
Katapultsitz 49<br />
Kehrgarnitur 21<br />
Kinderscheren 35<br />
Kippschutz 90,92<br />
klappbarer Toilettenstuhl 75<br />
Klappsitz 74,79<br />
Klarsichtbecher 25-26<br />
Klemmhalter 18<br />
Knete 45<br />
Knetmasse 45<br />
Knöpfgerät 40<br />
Knöpfhilfen 40<br />
Kompressionsstrumpfanzieher 38<br />
Kopfkissen 52<br />
Kopfwaschmulde 43<br />
Kopfwaschwanne 43<br />
Körperpflegehilfen 41-43<br />
Krückenkappe 56<br />
Küchenbürsten 20<br />
Küchenhilfen 12-21<br />
L<br />
Langeland Dusch- & Toilettenstuhl 69<br />
Lenkstopp 90,92<br />
Lese-Butler 48<br />
Lesehilfen 48-49<br />
Lesepult 142<br />
Lesestab 47<br />
Leseständer 48<br />
Leuchtlupe 48<br />
Lineal 44<br />
Linkshänderschere 35<br />
Löffel 7-11<br />
Lupen 47-48<br />
M<br />
MagList Kantenleiste 139<br />
Matratzenauflage 52<br />
Medos Aufrichte-Sessel 120-125<br />
Menüteller 28<br />
Messergabel 11<br />
MiS Micro-Stimulation 96-97<br />
Möbelerhöhung 49<br />
MOBILITÄT 86-95<br />
Modelliermasse 45<br />
Moosgummi-Griffröhren 7<br />
Multi-Ergotisch 141<br />
Müsli-Schale 15<br />
N<br />
Nadel<strong>ein</strong>fädler 47<br />
Nagelbürste 42<br />
Nagelfeile 42<br />
Nagelpflegegerät 41<br />
Nagelschere 35<br />
Nasenbecher 24<br />
Netzkorb 94<br />
Nicht-Rutsch-Band 23<br />
Nicht-Rutsch-Rolle 22<br />
Nicht-Rutsch-Unterlage 22-23<br />
Nilpferd Anti-Rutsch-Unterlage 23<br />
O<br />
Obst- und Kartoffelhalter 12<br />
Öffner 16-19<br />
Olympos Rollator 94<br />
P<br />
Papierhalter 72<br />
Parallel-Barren 142<br />
Parkinson-Matratze 100-101<br />
Patience-Spielkarten 46<br />
Pfannensieb 20<br />
Pflegebecher 27<br />
PFLEGE-SESSEL 116-125<br />
Pflegesessel Medos 120-125<br />
Prima Duschhocker 75<br />
R<br />
Rampen 56-57<br />
Raspel 12<br />
Reibschäler 12<br />
Residenz-Matratze 104-105<br />
Rillenbecher 26<br />
Ring-Schreibhilfe 44<br />
Rollator Olympos 94<br />
Rollator Troja 94<br />
Rollatoren 94<br />
Rollstuhlfahrer-Matratze 112-113<br />
Rollstuhl-Transfer 89<br />
Rommeé-Spielkarten 46<br />
Rückenstütze 53<br />
Rücklaufsperre 90,92<br />
Rutschbretter 58<br />
S<br />
Salsa 100 Aktivstuhl 133<br />
Salsa 110 Aktivstuhl 133<br />
Salsa 120 Aktivstuhl 133<br />
Salsa 130 Aktivstuhl 133<br />
Salsa 400 Sattelstuhl 133<br />
Salsa Aktivstühle 133<br />
Samba 100 Drehhocker 134<br />
Samba 110 Drehhocker 134<br />
Samba 120 Drehhocker 134<br />
Samba 130 Drehhocker 134<br />
Samba 400 Sattelhocker 134<br />
Samba 410 Drehhocker 134<br />
Samba 500 Drehhocker 134<br />
Samba 510 Drehhocker 134<br />
Samba 520 Drehhocker 134<br />
Samba Drehhocker 134<br />
Samsö Dusch- & Toilettenstuhl 68<br />
Sattelsitz 133-134<br />
Saturn Aufsteh- und Transferhilfe 59<br />
145
Index<br />
Artikel Seite Artikel<br />
Seite Artikel Seite<br />
Savannah Toilettensitzerhöhung 65<br />
Schaffell-Waschbürste 42<br />
Schafskopf-Spielkarten 46<br />
Schälgerät 12<br />
Schälhilfen 12-13<br />
Schälmesser 12,13<br />
Schaukelstuhl 118-119<br />
Scheren 34-35<br />
Schildkröte Anti-Rutsch-Unterlage 23<br />
Schleifbremse 90,92<br />
Schlüsselgriff 33<br />
Schmerz-Matratze 102-103<br />
Schnabeldeckel 24<br />
Schnabeltasse 24<br />
Schneide- und Küchenhilfe 14<br />
Schneidebretter 14,15<br />
Schnürbänder 39<br />
Schrägbesteck 7,9<br />
Schraubverschlussöffner 16<br />
Schreibgerät 44<br />
Schreibhilfen 44<br />
Schreibplatte 44<br />
Schuhanzieher 39<br />
Schuhbänder 39<br />
Schuhlöffel 39<br />
Schwellenrampen 56<br />
Schwenksitz <strong>für</strong> Badewanne 81<br />
Seeland Dusch- & Toilettenstuhl 69<br />
Seniorenspielkarten 46<br />
Serviertablett 21<br />
Sicherheitsgriff 84-85<br />
Sitzhilfen 49,120-125<br />
Sitzschale 49<br />
Skat-Spielkarten 46<br />
Socken (Anti-Rutsch) 38<br />
Sockenanzieher 38<br />
Sparschäler 13<br />
Spezialbesteck 6-21<br />
Spezialgriffe <strong>für</strong> Besteck 10<br />
Speziallupe 47-48<br />
Spezialmesser 6<br />
Spezial-Scheren 34<br />
Spezial-Teller 28<br />
Spicker 12,14-15<br />
Spiele 46<br />
Spielkarten 46<br />
Spielkartenhalter 46<br />
Spielkartenständer 46<br />
Spielknete 45<br />
Spülbürste 20<br />
Steh- / Stützhilfe 135<br />
Steh- / Stütztisch Get-Up 135<br />
Stehkehrgarnitur 21<br />
Steh-Stützhilfe Alu Design 135<br />
Stehstützstühle 133-135<br />
Steh-und Gehhilfe 88-93<br />
Stickrahmen 47<br />
Stockhalter 56<br />
Stockhalter <strong>für</strong> Rollator 94<br />
Strickleiter 53<br />
Strumpfanzieher 36-38<br />
Strumpfhosenanzieher 36-38<br />
Stuhlerhöhung 49<br />
T<br />
Tablett 21<br />
Tablettenraspel 41<br />
Tablettenteiler 41<br />
Tango 100 Arbeitsstuhl 129<br />
Tango 200 Arbeitsstuhl 130<br />
Tango 300 Arbeitsstuhl 130<br />
Tango 400 Arbeitsstuhl 131<br />
Tango 50 Arbeitsstuhl 131<br />
Tango Arbeitsstühle 128-132<br />
Tassen 24<br />
Teleskoprampen 57<br />
Teleskop-Schuhanzieher 39<br />
Teller 28<br />
Tellerrand 29<br />
Tellerranderhöhungen 29<br />
THERAPIE 126-143<br />
Therapiehilfen 50-51<br />
Therapiekitt 50<br />
Therapieknete 45,50<br />
Therapietische 136-141<br />
Thermobecher 24,26<br />
ThermoNightwatch Becher 26<br />
Thermoplus II Becher 26<br />
ThermoSana Becher 26<br />
Thermo-Trinkbecher 24,26<br />
THEVO - BEWEGUNGSBETTEN 96-115<br />
ThevoActiv Bewegungsbett 110-111<br />
ThevoautoActiv Bewegungsbett 108-109<br />
ThevoCalm Bewegungsbett 100-101<br />
ThevoCare Bewegungsbett 104-105<br />
ThevoChair Bewegungssessel 118-119<br />
ThevoFlex Bewegungsbett 112-113<br />
ThevoRelief Bewegungsbett 102-103<br />
ThevoSoft Matratze 106-107<br />
ThevoVital Bewegungsbett 98-99<br />
Thoraxring 88-93<br />
Tischerhöhung 49<br />
Toiletteneimer 69-70<br />
Toiletten-Griffumrandung 67<br />
Toilettenhilfe 42<br />
Toilettensitze 66<br />
Toilettensitzerhöhungen 64-65<br />
Toilettenstühle 67-71<br />
Toilettenstützen 72-73<br />
Toilettenstützgestelle 67<br />
Transfer-Bretter 58<br />
Transferhilfen 58-61<br />
Trinkaufsätze 24-27<br />
Trinkbecher 24-27<br />
Trinkhilfen 24-27<br />
trio Gehwagen 95<br />
Troja Rollator 94<br />
Tubenausdrückhilfe 33<br />
Türgriff-Hebel 33<br />
U<br />
Übungsscheren 35<br />
Umhängelupe 47<br />
Umsetzhilfen 59<br />
Universalgriff 33<br />
Universal-Handgriffe 85<br />
Universalstütze 72<br />
UNO Medos Aufrichte-Sessel 122<br />
Urinflasche 83<br />
Urinschiffchen 83<br />
V<br />
Vela Stühle 128-134<br />
Verschlussöffner 16,17<br />
Vision Therapietische 136-139<br />
Vorsorge-Matratze 106-107<br />
W<br />
Wandgestell <strong>für</strong> Waschbecken 75<br />
Wannenbrett 82<br />
Wärme-Therapiebox 51<br />
Warmhalte-Box 28<br />
Warmhalteteller 28<br />
Waschhilfe 42<br />
Waschlappen 42<br />
Wasserhahn-Öffner 18<br />
Wender 6<br />
Winkel-Besteck 6-21<br />
Winkelgriff 84-85<br />
Z<br />
zerlegbarer Bettgalgen 55<br />
Zu- und Ablaufsystem 75<br />
Zweihandbecher 24-25<br />
Zwillingshalter 56<br />
146
Überreicht mit freundlicher Empfehlung Ihres Fachhändlers:<br />
Thomas Hilfen <strong>für</strong> Körperbehinderte GmbH & Co. Medico KG<br />
Walkmühlenstraße 1 · D - 27432 Bremervörde<br />
Tel.: 0 47 61/88 60 · Fax: 0 47 61/8 86-19<br />
www.thomashilfen.de<br />
Art.-Nr.: 95100, Stand: 09/2011