investment

Schweiz&
Türkei
Bosporus und Gohard
Wesentlich zu den freundschalichen
Verbindungen tragen die türkischen Einwanderer
in die Schweiz bei. Vielleicht tun
sie das auch, weil sie uns daran erinnern,
dass die Schweiz in früheren Jahrhunderten
ebenfalls ein Auswanderungsland
war und erst in jüngerer Zeit Ziel der
Migraon geworden ist. Die Türkei ihrerseits
gilt als Auswanderungsland, doch der
Trend kehrt. Das Land zieht zunehmend
Immigranten an, auch hochqualifizierte,
wie aus der Schweiz. Hier lebt mit rund
120 000 Mitgliedern – 40 000 davon sind
eingebürgert – die weltweit sechstgrösste
türkische Diaspora. Ihre Mitglieder haben
sich gut integriert. Nicht wenige nehmen
heute Kaderposionen ein. Dennoch
haben die türkischen Familien im Ausland
nie den Stolz und das Bewusstsein verloren,
einer grossen Naon anzugehören,
die sich in der Nachfolge des Osmanischen
Reiches und als Vertreterin einer hohen
Kultur an bedeutender geopolischer
Lage sieht und darum auf Eigenständigkeit
pocht. In diesem Punkt sind die türkische
und schweizerische Mentalität wohl am
engsten verwandt. Da wie dort wird beharrlich
auf Unabhängigkeit gepocht. Was
den einen der Bosporus und das Osmanische
Reich an naonalen Emoonen
hergeben, sind den anderen Gohard
und die souveräne Volksdemokrae seit
Jahrhunderten.
Güter und Technologie
Natürlich sind auch die wirtschalichen
Verbindungen zwischen den beiden
Ländern eng. Für die Schweiz ist die Türkei
ein bedeutender Handelspartner. Über
320 Schweizer Firmen sind gemäss
Angaben der Osec dort täg. Sie beschäf-
gen rund 10 000 Mitarbeitende.
Die Schweiz ist der sechstgrösste Investor
in der Türkei. Exporert die Türkei vor
allem Texlien und industrielle Güter in
unser Land, liefert die Schweiz in erster
Linie Know-how und Technologie für die
Industrie und den Infrastrukturbau. Besondere
Beachtung verdienen in Zukun
der Verkehrs- und der Energiesektor, die
auch in der Türkei zunehmend nachhalg
ausgerichtet werden. In beiden Bereichen
besteht grosser Nachholbedarf. Und beide
sind von zentraler Bedeutung, will die
Türkei mit ihrer jungen Bevölkerung
weiterhin schnell und substanziell
wachsen. Dass sie das tun wird, daran
besteht kein Zweifel.
Patente und Innovaonen
Zwei überraschende Ähnlichkeiten mit der
Schweiz mögen die Prosperität belegen:
Nimmt man die Zahl der Patentanmeldungen
pro Kopf, gehört die Schweiz zu den
innovavsten Naonen auf der Welt. Aber
auch die Türkei steht im internaonalen
Innovaonswebewerb sehr gut da. Sie
hat es 2011 beim Global Innovaon Index
der französischen Businessschule INSEAD
auf Platz 11 von 125 Staaten geschafft.
In der Kategorie «Innovave Exports
Category» liess die Türkei immerhin die
USA, Deutschland und Spanien hinter
sich. Nicht weniger erstaunlich ist, dass da
wie dort rund 75% der Bevölkerung in
der Stadt leben. Das urbane Leben ist
auch dort besmmend, wo wir noch
voller Vorurteile einen unterentwickelten
Agrarstaat wähnen.
Perspekven und Invesonen
Die Schweiz wie die Türkei sind offene und
schon von ihrer Geschichte her mulkulturell
geprägte Staaten mit ausgeprägtem
Naonalbewusstsein. Die Migraon hat
diese Vielfalt und das naonale Selbstverständnis
noch verstärkt. Raum für
unterschiedliche Gewohnheiten und
Lebensweisen, vielfälge kulturelle Einflüsse,
gemeinsame Projekte und Inves-
onen in eine blühende Zukun: Daraus
entwickeln moderne Gesellschaen
ihre Perspekven. Darin gleichen sich
die Türkei und die Schweiz.