zum Download. - KLIPP Frisör

Volumen
Haar,Mode&Styling
Ausgabe2|Sommer 2011
Sommerfrisch
10 PRODUKTE FÜR DASHAAR
um einen kühlen Kopf zu bewahren
Form &Frisur
WELCHE FRISUR PASST
am besten zur eigenen Gesichtsform?
Vorher-Nachher
ALLE GEWINNERINNEN
und Stylingtipps zu den neuen Looks
180-mal in Österreich

Eine neue Haarfarbe?
NATÜRLICH mit ESSENSITY!
Entdecken Sie jetzt auch
Pflege und Styling
von ESSENSITY
100%Leistung
0%Kompromisse
0%Silikone, Parabene
0%künstliche Farb- und Duftstoffe
JETZT
IN JEDER
KLIPP
FILIALE

EDITORIAL
Liebe Kundin!
Lieber Kunde!
Fotos: KLIPP, Fussl, ©Goldwell
Inhalt
4 KLIPP-News
6 Vorher-Nachher-Styling
20 10 Sommerprodukte
22 Mode
23 KLIPP-Tipp
24 Sommerzöpfe
28 Gesichtsformen & Frisuren
34 Haaroskop
+ Gutscheine auf Seite 23 und 26
Gewinnspiel auf Seite 5
-gedruckt nach der Richtlinie „Druckerzeugnisse“
des Österreichischen Umweltzeichens, NP DRUCK, UW-Nr. 808
Diesmal erreichten
uns
über 300 Bewerbungen
zur großen
KLIPP-Umstyling-Aktion.
Das freut
uns besonders,
weil es
uns zeigt, wie viel Vertrauen die
Bewerber/innen dem Styling-Team
entgegenbringen. Dabei zu sein
und die Veränderung zu erleben,
ist eine einzigartige Erfahrung, die
auch viel Spaß macht – den „Models“
und dem gesamten Team.
Vielleicht bekommen Sie beim Lesen
auch Lust auf einen neuen
Look – lassen Sie sich im KLIPP-Salon
typgerecht beraten. Denn jede
Veränderung, die man selbst initiiert,
schenkt innere Balance und
neues, selbstbewusstes Auftreten.
Selbstbewusst und ausgeglichen
wirkt man positiver auf andere und
das Leben wird viel spannender.
Entdecken Sie eine neue Welt jenseits
der gewohnten Bahnen, packen
Sie die Gelegenheiten etwas
zu ändern einfach energisch am
(Haar)schopf – es lohnt sich!
Ihre
Mag. Marlene Neißl
Redaktionsleitung Volumen
FÜR DEN INHALT VERANTWORTLICH:
KLIPP Service-Zentrale, Klippstraße 1, A-4600 Thalheim/Wels; Tel.: 07242/657 55,
Fax: 07242/444 10; info@klipp.co.at, www.klipp.co.at;
Fotos: Goldwell (sofern nicht anders angegeben);
Layout: m4! mediendienstleistungs gmbh &COKG, www.m-4.at, Lisa Thalhammer
VOLUMEN 3

KLIPP-NEWS
Maria geht auf
Kreuzfahrt!
Das große KLIPP-Gewinnspiel mit Frisurentesten
hat viel Spaß gemacht. Jetzt steht die Gewinnerin
fest: Maria mit den rosa Lockenwicklern.
Schrecklich schön und extra schräg
waren alle Frisurenbilder, die in den
letzten Wochen auf der KLIPP-Facebook-Seite
zu sehen waren. Mit
der App „Frisur-O-Mat“ konnten
alle KLIPP-Fans Frisuren an sich testen
und das Foto ihres neuen Looks
hochladen. Jede Woche wählten die
User das schrägste Foto, das mit
einem 20 €-KLIPP-Gutschein prämiert
wurde. Zusätzlich wurde unter
allen Mitspielern ein Hauptpreis
verlost: Maria aus Niederösterreich
kann es sich zur Belohnung mit Begleitung zehn Tage
lang auf AIDAdiva im östlichen Mittelmeer gutgehen
lassen. Außerdem darf Maria auch noch ihre Modelqualitäten
unter Beweis stellen: Sie wird das Covermodel
des Frauenmagazins „für Mich“.
Die gesamte Fotostrecke mit Maria
– dann aber ohne schmucke Lockenwickler
– kann in der Juli-Ausgabe
von „für Mich“ bewundert werden.
Nicht vorenthalten wollen wir Ihnen
auch die anderen Wochensieger/
innen des Facebook-Gewinnspiels
– eine Auswahl an Fotos sehen Sie
unten! Sämtliche Bilder sowie die
Wochensieger sind unter www.
facebook.com/klipp.frisoer zu bestaunen.
Auf der KLIPP-Facebookseite
gibt´s immer wieder tolle Angebote und Aktionen
zum Mitmachen. Schauen Sie
rein und werden Sie KLIPP-Facebook-Fan!
Silvia (KW 14)
Florian (KW 13)
Franz (KW 12)
Fotos: KLIPP, AIDA
4 VOLUMEN

KLIPP-NEWS
Gewinnen Sie Wohlfühltage!
Schicken Sie uns Ihr „haarigstes“ Urlaubsfoto und gewinnen
Sie drei Tage Luxusurlaub für zwei im 4-Sterne-Hotel.
Fotos: www.hotel-theresia.com, www.fotolia.at
Im Luxus Gartenhotel Theresia in Saalbach-Hinterglemm
werden Design, moderne Kunst, Tradition und
Öko-Philosophie ganz großgeschrieben: Der neue
Mountain Green Spa bietet Erholung pur. Wenn Sie
mit Ihrem Liebsten / Ihrer Liebsten auch gerne drei
Tage ganz entspannt urlauben wollen, trennt Sie nur
noch ein Foto und etwas Glück vom Urlaubsgewinn:
Schicken Sie uns Ihr „haarigstes“ Urlaubsfoto – das
beste Foto wird natürlich in der nächsten Volumen
veröffentlicht. Urlaubsvorfreude schnuppern und sich
auf den Urlaub einstimmen können Sie jetzt schon
unter www.hotel-theresia.com.
Infos zum Gewinnspiel
Lust auf Urlaub? Dann schicken Sie uns Ihr „haarigstes“ Urlaubsfoto
bis 31. Juli 2011 mit Name, Adresse und Telefonnummer einfach
per Mail an info@klipp.co.at oder
per Post an KLIPP Service-Zentrale, z. H. Volumenredaktion,
Kennwort: Traumurlaub, Klippstraße 1, A-4600 Thalheim/Wels.
Sämtliche Fotorechte für jegliche Nutzung und Veröffentlichung werden auf die Firma KLIPP übertragen.
Teilnahme unter 18 Jahren nur mit Zustimmung eines Erziehungsberechtigten.

VORHER-NACHHER
KLIPP lässt
Haarwünsche in
Erfüllung gehen!
Sieben Teilnehmerinnen waren
heuer dabei und erlebten beim Vorher-Nachher-Styling
ihren Traumtag.
Am Ende waren sie kaum wiederzuerkennen:
Mit typgerechtem
Haarstyling, modischem Outfit von
Fussl und professionell geschminkt
zeigen sie sich von ihren schönsten
Seiten. Für alle sieben begann
der Tag mit einer umfassenden
Typanalyse, erst dann ging es an
das Umstylen. Wandlungsfähige
Schnitte, trendige Farben und die
Professionalität des Stylingteams
ermöglichten auch heuer unglaubliche
Veränderungen. Die
Begeisterung und Freude der Teilnehmerinnen
machten diesen Tag
so unvergleichlich: „Diese Vorher-
Nachher Tage werde ich niemals
vergessen“, schwärmte Kati, „es
war ein einzigartiges Erlebnis, so
toll frisiert, gestylt, gekleidet und
geshootet zu werden. Ich habe
mich wie ein Star gefühlt.“ Lassen
Sie sich von den Veränderungen
inspirieren, das KLIPP-Team verrät
Ihnen außerdem zu jedem Look einen
ganz speziellen Stylingtipp.
6 VOLUMEN

VORHER-NACHHER
Kati (26)
Kati ist jedes Jahr begeisterte Leserin des
Vorher-Nachher-Stylings von KLIPP und heuer
war sie endlich selbst mit dabei: „Ich habe es
so genossen, einen Tag lang als Star Modelluft
zu schnuppern.“ Klar, dass sie das Fotoshooting
ganz locker gemeistert hat – und das
Covermodel dieser Volumen wurde!
Making-of: Kati
Styling-
Tipp
Fotos: KLIPP
FARBE & SCHNITT
Katis Langhaar-Stufenschnitt mit lockerem
Pony betont den Hinterkopf mit viel Volumen.
Der warme Braunton glänzt zusätzlich mit gut
sichtbaren kupferfärbigen Strähnen.
PRACHTVOLLE LOCKEN
Die Locken fallen besonders schwungvoll, wenn
man die Haare mit mittelgroßen Bürsten föhnt
und mit einem großen Lockenstab die Wellen
zusätzlich noch leicht nachdreht.
Als Stylingvariante einfach die zuvor eingedrehten
Haare toupieren und locker und frech
mit Haarnadeln auf eine Seite stecken (Bild links)
– der asymmetrische Look betont die Locken noch
stärker. Für ein extra-glänzendes Finish sorgt der
Diamond Gloss Glanzspray.
VOLUMEN 7

VORHER-NACHHER
Annemarie (27)
Für Annemarie war vor
der Bewerbung klar:
„Es ist höchste Zeit für
mich, endlich was Neues
auszuprobieren.“ Annemaries
größter Wunsch
war ein völlig neuer Look,
mit einem Schnitt, den sie
auch zu Hause nach dem
Waschen selber problemlos
variieren kann. Dass der
neue Stufenschnitt diesen
Wunsch erfüllt, davon hat
sie sich schon überzeugt:
„Meine Erwartungen
wurden alle erfüllt und es
war ein wunderschöner Tag
für mich!“
8 VOLUMEN

VORHER-NACHHER
Styling-
Tipp
EXTRA VOLUMEN
Klettwickler sorgen für viel Volumen: Haaransatz
föhnen und dann das Haar auf Wickler
drehen. Hinten hochgesteckt, wirkt der Schnitt
frech wie ein kurzer Bob.
Making-of: Annemarie
FARBE & SCHNITT
Annemarie bekam einen schulterlangen
ausgearbeiteten Stufenschnitt mit seitlichem
Pony. Die äußere Linie wurde mit feinen
Slicecuts durchgestuft. Dieser Schnitt erlaubt
unterschiedliche Stylings, egal ob wild,
ob Locken, geglättet oder nur über Kopf
geföhnt. Im Nacken- und Hinterkopfbereich
wurden feine Strähnen in vier verschiedenen
Blondtönen gesetzt. Am Oberkopf wurde
eine Haarpartie abgeteilt und mit diagonalen
Strähnen durchzogen.
VOLUMEN 9

VORHER-NACHHER
Dagmar (31)
„Ich habe mich beworben,
weil ich bisher nie den
Mut hatte, etwas anderes,
vielleicht auch Kürzeres
zu probieren“, erzählt
Dagmar, „Ich war vor allem
neugierig, welche Ideen die
Stylisten zu mir haben.“
Dagmar war ganz offen für
neue Vorschläge, alltagstauglich
sollte der neue
Look aber sein und nicht
zu kurz. Der kinnlange Bob
passt perfekt zu ihr – was
die vielen Komplimente am
Abend beim Tanzen auch
bestätigten!
10 VOLUMEN

VORHER-NACHHER
Styling-
Tipp
GLATT GEFORMT
Ein glatter Look ist ideal für´s Büro: Dazu
wurde der Hinterkopf beim Föhnen gezielt
voluminös herausgearbeitet und im vorderen
Bereich mit dem Glätteisen in Form gebracht.
Making-of: Dagmar
FARBE & SCHNITT
Dagmars langes Haar wurde
etwas gekürzt, sie bekam einen
leicht graduierten, kinnlangen
Bob. Der seitliche Scheitel lässt
das Gesicht viel harmonischer
wirken. Die Haare glänzen am
Ansatz und in den Längen in
einem natürlichen Braunton.
Zusätzlich wurden als Kontrast
Blocksträhnen im Scheitelbereich
in einem dunkleren Braunton
gesetzt.
VOLUMEN 11

VORHER-NACHHER
Edith (35)
Edith vertraute dem KLIPP-
Team sofort voll und ganz:
„Die Fotos der Vorher-
Nachher-Tage der letzten
Jahre waren immer so toll“.
Nach ihrem Stylingtag
musste Edith sofort unter
Leute und die Wirkung
ihres neuen Looks testen:
„Unglaublich, am Abend
beim Fortgehen haben
mich die Leute zuerst gar
nicht wiedererkannt – alle
waren begeistert. Ich mag
an meiner neuen Frisur,
dass sie super-einfach zu
handhaben ist: Waschen
und kopfüber föhnen
– fertig!“
12 VOLUMEN

VORHER-NACHHER
FARBE & SCHNITT
Die Bobvariante zeigt sich klassisch mit
gerader, kompakter Kontur im Kinnbereich
und graduiert am Hinterkopf. Der Oberkopf
ist weich ausgearbeitet, dazu gibt´s einen
leicht diagonal geschnittenen Pony in Slidecut-Technik.
Der Scheitel kann links oder
rechts getragen werden oder Edith lässt das
Haar wild und locker fallen. Für den warmen
Blondton wurde am Ansatz ein helles Gold-
Beige aufgetragen, die feinen Strähnen
am Oberkopf schimmern abwechselnd in
Goldbraun und Blond.
Styling-
Tipp
KURZ UND FRECH
Der Schnitt erlaubt viele Stylings: Volumen
zaubert man beim Föhnen über eine
Rundbürste. Als Variante kann man einzelne
Haarpartien kreppen und hochstecken.
Making-of: Edith
VOLUMEN 13

VORHER-NACHHER
Caroline (24)
Caroline hatte einen großen
Wunsch: „Ich möchte
einmal von Profis beraten
und wie ein Model gestylt
werden.“ Die begeistertete
Reaktion ihres Freundes:
„Ich kann mir lange Haare
bei dir gar nicht mehr
vorstellen“ machte Caroline
den Abschied von ihrem
langen Haar leicht. „Der
freche, kürzere Haarschnitt
gefällt mir super-gut und
hat auch alle anderen
begeistert. Mein Tag war
einfach perfekt und ich
würde es sofort wieder
machen!“
14 VOLUMEN

VORHER-NACHHER
Styling-
Tipp
GANZ EINFACH MODELLIERT
Mit dem Essensity Texturising Mud ist jedes
Styling ein Kinderspiel: ob glatt und elegant
oder frech und wild – einfach die Modelierpaste
mit den Fingern ins Haar einarbeiten!
Making-of: Caroline
FARBE & SCHNITT
Der extrem softe und strukturierte Schnitt in
sommerlicher Grundlänge ist die ideale Basis
für viele verschiedene Stylingmöglichkeiten.
Die unterschiedlichen Scheitelvarianten und
die Stylings, von glatt bis wild, bringen
Abwechslung ins Haar. Die Haarfarbe wirkt
durch die vielen hauchfeinen Strähnen in
warmen und kühlen sowie hellen und dunklen
Blondnuancen extrem natürlich.
VOLUMEN 15

VORHER-NACHHER
Sabine (33)
Sabine erzählte in ihrem
berührenden Bewerbungsbrief,
wie konsequent sie in
den letzten Jahren an sich
gearbeitet hat: Ihre große
Veränderung begann mit
einer Ernährungsumstellung
und viel Sport. Das Erreichen
des ersten Ziels – ihr
Wohlfühlgewicht– spornte
Sabine an, ihre äußere
Veränderung zu vollenden.
Nach dem Stylingtag kann
sie sich selbstbewusst, perfekt
gestylt, wunderschön
und sehr feminin zeigen.
Und sie hat allen Grund
sehr stolz auf sich zu sein!
16 VOLUMEN

VORHER-NACHHER
FARBE & SCHNITT
Das Haar wurde auf Schulterhöhe
gekürzt und gestuft.
Der tieffallende Pony betont
die schöne Augenpartie.
Strähnchen in einem warmen
Braunton bringen zusammen
mit einigen heller gefärbten
Strähnen viel Lebendigkeit.
Der kupferrote Grundton gibt
dem Haar natürliche Leuchtkraft.
Styling-
Tipp
SCHNELL IN FORM GEBRACHT
Haare über eine mittlere Rundbürste föhnen
und die Spitzen mit Roughman akzentuieren.
Abschließend nach Belieben in Form bringen.
Making-of: Sabine
VOLUMEN 17

VORHER-NACHHER
Styling-
Tipp
TRAUM-
LOCKEN
Monika hat
starke Naturlocken,
die auch
ganz wunderbar
zu ihr passen.
Die Haare
beim Trocknen
vorsichtig in
die Luftdusche
legen und langsam trocknen. Anschließend mit
Spun Shine von Goldwell zurechtzupfen. Über
eine dicke Rundbürste geföhnt ist auch die
glatte Variante eine sehenswerte Alternative.
Making-of: Monika
Monika (44)
Monika ist spontan und dazu neugierig. Beste
Voraussetzungen also, um beim Vorher-Nachher-Styling
mitzumachen. „Ich wollte mich
wirklich überraschen lassen – und habe mir die
Erwartungen extra nicht zu hoch gesteckt. Völlig
unnötig, denn die große Veränderung hat mich
absolut verblüfft.“
Monikas Haar
wurde etwas
durchgestuft
und auf Kinnhöhe
gekürzt.
Ein natürliches
Mittlelbraun am
Haaransatz und
ein glänzendes
Rotbraun in
den Längen
macht das Haar
wunderbar
lebendig.
18 VOLUMEN

Longkleid € 35,
99
www.fussl.at

STYLING & PFLEGE
Hairliche Must-Haves
für diesen Sommer
Was Sie heuer im Sommer außer Bikini, Badehose, Strandtuch und viel Sonne noch
brauchen, finden Sie hier: Pflege für sonnenverwöhntes Haar, Pinzetten, um Augenbrauen
in Bestform zu bringen und Praktisches für sommerliches Styling.
1
LAGOOM JAM (150 ml)
Der Verkaufsbestseller: Ein Produkt – zwei Stylingmöglichkeiten.
Soforteffekt-Gelee für Volumen-Styling oder grenzenloses Finish. Das
Gelee sorgt einmal für den trendigen Wet-Look am Strand und schenkt
andererseits beim Föhnen starken Halt und lang anhaltendes Volumen.
MEN HAIR & BODY
SHAMPOO (300 ml)
Weil Mann gern nur
das Notwendigste ein-
2 3 4
AFTER-SUN HAIR &
BODY SHAMPOO
(250 ml)
Das Shampoo reinigt
LEAVE-IN PROTECT
SPRAY (150 ml)
Dieser Spray ist der
ideale Strandbeglei-
packt, spart praktisches Kombinieren
auch Platz. Das Hair & Body Shampoo
reinigt, belebt, pflegt Haar, Haut und
Kopfhaut, verleiht Vitalität & Energie
und erhöht die Widerstandskraft des
Haares.
die Haut und das Haar nach Sonnen-,
Salz- und Chlorwasserbelastung
gründlich, regeneriert und pflegt
zusätzlich noch. (Mit integriertem
UV-Filter und pflegendem Passionsfruchtölter.
Der Leave-In-Spray schützt das
Haar vor der Beanspruchung durch
Sonne, Salz und Chlorwasser. Er entwirrt
das Haar und versorgt es dazu
noch intensiv mit Feuchtigkeit. (Mit
integriertem UV-Filter)
20 VOLUMEN

STYLING & PFLEGE
5
STYLISCHE PINZETTEN
Gut, wenn man immer eine Pinzette im Täschchen dabei
hat. Umso besser, wenn diese auch noch gut aussieht. Mit
diesen stylischen Pinzetten, die in vielen verschiedenen
Trenddesigns erhältlich sind, ist das Augenbrauenzupfen
das reinste Vergnügen.
6
TUNNELBÜRSTE ANTISTATIC
Gerade beim Schwimmen verwirren sich die Haare gerne, da
hilft ein kurzes Durchfrisieren mit dieser Tunnelbürste (Skelettbürste).
Die Haare sind rasch wieder in Form, trocknen schneller
und sind bereit für eine Extraportion Pflege.
7
MINI-GLÄTTEISEN
Das praktische Glätteisen im Mini-Format passt mit seinen
17,5 cm wirklich in jede Reisetasche. Selbstverständlich
mit Temperaturregler, überzeugt es mit voller Leistung und
extrem schneller Aufheizung. In zwei attraktiven Trenddesigns
(in silber-schwarz oder gold-weiß) zum Aussuchen.
Fotos: ©Goldwell, Schwarzkopf, KLIPP, Basler
8
SLEEK PERFECTION
NATURAL
(100 ml)
Wer sich am Abend
mit seidig-glattem
Haar zeigen will, dem ist mit Sleek
Perfection geholfen. Das wasserfreie
Spray Serum sorgt für lang anhaltende,
seidige Glätte und schützt bis zu
24 Stunden lang vor hoher Luftfeuchtigkeit.
9
SHINE
FIXING
SERUM (50 ml)
Das federleichte
Serum aus der Essensity-Serie
mit reinen Naturessenzen
verleiht Ihrem Haar einen natürlichen,
samtartigen Schimmer und bändigt
zugleich fliegendes Haar. So kann
das Haar auch an trüben Strandtagen
wunderschön glänzen.
10
SPRAY
(200 ml)
Der Spray aus
der Essensity-Serie
ist genau richtig, damit
die Haare an heißen Tagen nicht
beschwert werden und verkleben. Der
Spray fixiert das Styling, gibt natürlich
wirkenden Halt, sorgt für griffige
Kontrolle und ein strahlendes Finish.
VOLUMEN 21

MODE
MUSTERHAFTE BIKINIS:
Leuchtende Farben und
wilde Muster sind heuer
auch am Strand mit dabei
(gesehen bei H&M).
Ein Sommer
voller Blumen
Uns blüht Schönes: Ob großflächig, im
Hippiestyle oder zart – Blumiges in allen
Variationen liegt voll im Sommertrend.
VERSPIELT: Ballerinas (gesehen
bei Jello) sind heuer
vielseitig wie nie, zum Beispiel
in zarten Pastelltönen
mit Rosenapplikationen.
CLOGS: Blümchengemustert
sind sie ideale Begleiter
durch Sommertage
(gesehen bei Reno).
ROMANTISCH: Taschen
und Bags von Jello mit
wunderschönen Rosen
erblühen diesen Sommer
prachtvoll.
FLOWER POWER :
Blumenapplikationen auf
Bags (von Jello) machen
den Sommerlook perfekt.
Fotos: Fussl, H&M (Patrick Dermachelier),© Jello Shoecompany, Reno
22 VOLUMEN

GÜLTIG BIS 27. 8. 2011
GUTSCHEIN
Perfektes Styling
im Handumdrehen
Topgestylt im
Handumdrehen
Fotos: KLIPP, Schwarzkopf
Wer wünscht sie sich nicht – eine schnelle Frisur mit
wenig Aufwand? Gerade wenn im Sommer Sonne
und Strand rufen, bleibt wenig Zeit für lange Stylings.
KLIPP-Salonleiterin
Sonja (Straßwalchen)
wünscht einen
schönen Sommer!
Mein persönlicher Tipp für Ihre schnelle Sommerfrisur
ist das Texturising Mud aus der natürlichen
Essensity-Serie. Es ist für jeden Haartyp
– für feines oder dickes Haar – und jede Haarlänge
– von kurz bis lang – geeignet. Ihr Haar
erhält damit Struktur, ganz ohne zu fetten oder
auszutrocknen. Ob Herren- oder Damenfrisur,
Sie werden Freude mit der Modellierpaste haben,
denn sie ist wirklich sehr einfach anzuwenden.
Verteilen Sie eine erbsengroße Menge
in den Handflächen und wuscheln Sie das Haar
vom Ansatz bis in die Spitzen durch. Für den
perfekten Strandlook darf es übrigens ruhig etwas wilder aussehen.
Abschließend die Haare einfach noch etwas zurechtzupfen, denn wie
ein Struwwelpeter will keine(r) herumlaufen. Fertig ist die Frisur – im
Handumdrehen und ganz natürlich!
Texturising
Mud um
€ 9,90
statt € 12,60
Modellierbare Paste
für sichtbare, lang
anhaltende Struktur
mit reinen Naturessenzen
(100 ml).
Pro Person und Besuch ist
ein Gutschein bis 27. 8. 2011
gültig. Nicht kombinierbar
mit anderen Gutscheinen oder
Preisnachlässen.
Keine Bareinlösung.

FRISURENTRENDS
Sommerliche
Traumfrisuren
Sonnenstrahlende Tage und Urlaub mit Aussicht auf das blaue
Meer machen Lust auf diesen Sommer. Genießen Sie die Jahreszeit
mit unseren wunderschönen Sommerfrisuren!
DER SOMMER
zeigt sich mit dem
locker geflochtenen
Haarkranz
von seiner
schönsten Seite.
24 VOLUMEN

FRISURENTRENDS
EXTRAVAGANT ODER MÄDCHENHAFT: Ein voluminöser Chignon mit wunderschön gelegten Haarsträhnen am
Oberkopf (Bild links) oder freche Zöpfchen mit schrägem Pony bezaubern (Bild rechts).
Fotos: www.istock.com, ©Goldwell, www.shutterstock.com, RefectoCil
Kein Sommer ohne Zöpfchen und hochgestecktes
Haar –wir zeigen Ihnen die schönsten Vorschläge
für jeden Anlass: Zum Bummeln in der Stadt, praktisch
und urlaubstauglich für den perfekten Tagam
Strand, elegant für Sightseeingtouren und extravagant
fürs abendliche Partyvergnügen.
Jeden Sommer erwischt es uns wieder, das „Flechtfieber“.
Gott sei Dank, denn die Zöpfchen und
Haarkränze sind besonders schöne Hingucker. Der
geflochtene Gretchenkranz (links) ist ein ganz heißer
Sommerfavorit –schöner geht´s fast nicht! Wer
ihn noch etwas fülliger will, hilft mit Haarteilen ein
bisschen nach. Mädchenhaft und etwas frech wird
diesen Sommer auch gern gesehen, zum Beispiel mit
süßen eingeflochtenen Zöpfchen, wie im Bild oben
rechts. Unbedingtes Muss an heißen Tagen sind
Chignons und Knoten, je nach Anlass, einfach oder
ganz kunstvoll (wie im Bild oben links) gesteckt.
Wunderschön,
von
Profihand
gezau-
bert,
ist
das
Flechtkunstwerk
(rechts).
Die geflochtene
Oberkopfpartie ist dabei
mit einer kunstvollen
Zopfvariante kombiniert.
EIN SOMMERKUNSTWERK: Kunstvoll
geflochtene Oberkopfpartie mit hochgebundenem
Zopf.
VOLUMEN 25

GÜLTIG BIS 27. 8. 2011
GUTSCHEIN
Strahlende Augen für
den Sommer
LOCKER UND
LEICHT: Die vorderen,
geflochtenen
Strähnen sind mit
dem restlichen Haar
zu einem lockeren,
seitlichen Chignon
gesteckt.
Sie lieben Abwechslung? Dann tragen Sie die Haarknoten doch
einmal seitlich oder kombinieren sie mit verspielten Flechtelementen
(Bild oben). Schnell strandtauglich ist das hochgesteckte
Haar mit frech herausgezupften Haarspitzen (Bild unten). Zum Abschluss
noch ein kleiner Sommertipp: Wenn Ihre Haare für geflochtene
Zöpfe zu kurz sind, helfen Sie einfach mit Haarteilen etwas
nach!
Wimpernfärben
€ 4,90
statt € 6,80
Pro Person und Besuch ist
ein Gutschein bis 27. 8. 2011
gültig. Nicht kombinierbar
mit anderen Gutscheinen oder
Preisnachlässen.
Keine Bareinlösung.
SOMMER-
KNOTEN: Zopf
am Hinterkopf
hochstecken und
die Haarspitzen
herauszupfen.

WERDEN SIE
JETZT TESTLESER!
Traumurlaub gesucht.
Reisegutschein
im Wert von G 30,-

WISSENSWERTES
Formvollendet
Haare können uns so wunderschön zu Gesichte stehen, immer vorausgesetzt man
weiß, was der eigenen Gesichtsform schmeichelt.
Alles muss nach dem eigenen Kopf gehen – eine
haarige Erfahrung, die Sie vielleicht auch schon gemacht
haben. Zum Beispiel dann, wenn Sie sich mit
der Traumfrisur vom Modelfoto selbst keinen großen
Gefallen getan haben. Der Haken am Kopieren
ist oft eine reine Formsache und hat mit der eigenen
Gesichtsform zu tun. Gesichter können rund, herzförmig,
länglich, eckig oder oval sein –die Form
ist unabänderlich festgelegt und begleitet uns ein
Leben lang. Verändern können wir nur die Rahmenbedingungen
–also die Frisur, und die kann wirklich
wahre Wunder wirken. Schnitt und Styling sollen
idealerweise entweder die Gesichtsform betonen
oder aber die Proportionen harmonisch ausgleichen.
Wie bestimmt man seine Gesichtsform? Wer sich
auch bei näherer Betrachtung unsicher ist, kann folgendes
versuchen: Haare aus dem Gesicht streichen,
in den Spiegel schauen und die Gesichtskontur mit
einem abwischbaren Stift am Spiegel nachzeichnen.
Haben Sie Ihre Form gefunden, können Sie mit den
Tipps auf den nächsten Seiten darangehen, die perfekte
Frisur auszusuchen. Auch Ihre KLIPP-Frisörin
berät Sie gerne, welche Wunschtrendfrisur gut mit
Ihrem Gesicht harmoniert!
28 VOLUMEN

WISSENSWERTES
Viel Volumen am Hinterkopf
schmeichelt runden
Gesichtern.
Fotos: ©Goldwell, cinemafestival / Shutterstock.com, www.fotolia.at, Grafiken: www.istock.com
Typisch für eine runde Gesichtsform sind volle Wangen
und eine rundliche Kinnpartie. Für Sie sind alle
Frisuren ideal, die das Gesicht schmäler wirken lassen.
Gut geht das zum Beispiel mit einem durchgestuften
Schnitt und mehr Volumen am Hinterkopf.
Aber Achtung: Eine zu voluminöse Haarpracht lässt
Ihr Gesicht rundlicher wirken. Glattes oder leicht gewelltes
Haar, ein betonter Hinterkopf und schmale
Seitenpartien gleichen die runde Form gut aus. Ein
Seitenscheitel passt auch zu Ihnen, genauso wie ein
Pony, der aber unbedingt schräg, fransig oder tief
fallen soll. Ein gutes Mittel, um das Gesicht zu strecken,
ist, die Haare aus der Stirn zu nehmen und
zum Beispiel am Hinterkopf aufzustecken. Um Mittelscheitel,
Löwenmähnen oder extrem kurze Haarschnitte
machen Sie besser einen großen Bogen!
Rundes Gesicht
Schnitt: Ideal ist ein etwa kinnlanger, gestufter
Schnitt. Der Pony darf ruhig etwas
länger fallen und auch asymmetrisch sein.
Styling: Leichtes Toupieren schafft Volumen
am Hinterkopf. Lassen Sie die Seiten schmal
und einige Strähnen lässig ins Gesicht fallen.
Startipp: Renée Zellweger trägt ihr Haar glatt
und leicht fransig geschnitten, dazu gibt´s
einen seitlichen Pony.
Renée Zellweger gleicht
die runde Form mit einem
kinnlangen Schnitt aus.
VOLUMEN 29

WISSENSWERTES
Viel Volumen und ein Pony
sind ideale Begleiter
der Herzform!
Charakteristisch für ein herzförmiges Gesicht sind
eine relativ breite Augenpartie und eine schmale
Kinnpartie. Viel Fülle und Volumen am Oberkopf und
schmälereseitliche Partien im Kinnbereich betonen die
freundliche Herzform wunderschön. Wer seine Gesichtsform
lieber harmonisch ausgleichen will, wählt
eine Frisur, die die Kinnpartie breiter macht und in der
Stirnpartie verschmälert. Ein kinnlanger Bob oder eine
lange Lockenmähne mit viel Volumen (Bild links) tun
das hervorragend, genauso wie Stufenschnitte. Ein
schräger Pony setzt Akzente und darf markant bis auf
Augenhöhe fallen. Viel Fülle, vor allem ab der Kinnpartie,
schmeichelt und lässt das Gesicht im unteren
Bereich breiter wirken. Hochsteckfrisuren passen übrigens
auch sehr gut zu herzförmigen Gesichtern.
Herzförmiges Gesicht
Schnitt: Langes Haar mit viel Volumen oder
Locken; kürzere Bobvarianten, die die Herzform
betonen.
Styling: Viel Fülle und Volumen, Locken und
Stufen in Kinnhöhe, Hochsteckfrisuren.
Startipp: Scarlett Johansson trägt ihr Haar
kinnlang, am Oberkopf bis Stirnhöhe glatt
und mit mehr Volumen und Fülle im Kinnbereich.
Mit leichten Wellen wird
die schmälere Kinnpartie
zusätzlich betont.
30 VOLUMEN

WISSENSWERTES
Stufen und Locken
lassen das Gesicht
viel harmonischer wirken.
Fotos: Helga Esteb, Debby Wong/ Shutterstock.com, Goldwell, Zentralverband des deutschen Friseurhandwerks
Ein längliches Gesicht wirkt oft zu schmal, die perfekte
Frisur sollte also optisch etwas verkürzen und
Fülle geben. Lange, glatte Haare tun Ihnen den
Gefallen überhaupt nicht. Lassen Sie also Ihr Haar
auf Schulterlänge kürzen und fransig-stufig schneiden.
Viel Volumen an den Seiten (Bild rechts) macht
das Gesicht fülliger. Das klappt noch besser, wenn
Stufen erst ab Ohrenhöhe beginnen und Sie den
Oberkopf glatt lassen. Finger weg von Mittelscheitel
und geometrischen Ponys, viel besser sind längere,
schwerere und etwas breitere Ponys, die eine hohe
Stirn gekonnt wegschummeln. Sommertauglich wird
es mit Pferdeschwanz oder geflochtenem Zopf, den
man seitlich über die Schulter nach vorne legt, kombiniert
mit einem lockeren, tiefen Pony.
Längliches Gesicht
Schnitt: Mittellange, füllige Bobs, Stufenschnitte
bis Schulterhöhe mit Wellen und
Locken.
Styling: Volumen ist gefragt –also zu
Lockenstab und Wicklern greifen und tolle
Locken und Wellen zaubern.
Startipp: Stilikone Sarah Jessica Parker lässt
ihr schmales Gesicht mit stufigem Schnitt
und viel seitlichem Volumen voller wirken.
Viel Volumen an der Seite
und weniger am Oberkopf
verkürzen das Gesicht.
VOLUMEN 31

WISSENSWERTES
Locker fallendes Haar
lenkt von
Ecken und Kanten ab!
Eckige Gesichter zeichnen sich meistens durch eine
kantige Kieferform aus, die dem Gesicht einen herben
Ausdruck verleihen kann. Deswegen ist für Sie
eine Frisur, die Ihr Gesicht weicher erscheinen lässt,
perfekt. Achten Sie auf geschwungene, fließende
Linien. Gestufte Haarschnitte bis zu Wangen- oder
Kinnhöhe sind ganz tolle Weichzeichner. Ein gerader
Pony wirkt zusätzlich kantig, deswegen sind schräge,
fransige Ponys und seitliche Scheitel viel besser.
Locken und Strähnen, die das Gesicht umspielen
sind ganz wunderbar für kantige Gesichter, genauso
wie langes, gewelltes Haar. Wer sich ausdrucksstark
und markant zeigen will, kann zum Beispiel einen
überlangen, seitlich ganz locker fallenden Pony mit
weichen Seitenpartien probieren (Bild links).
Eckiges Gesicht
Schnitt: Weiche Stufenschnitte, leicht bis
zu den Wangen ins Gesicht fallend, und
schräge, asymmetrische Ponys.
Styling: Seitliche Scheitel oder Zick-Zack-
Scheitel passen Ihnen gut, genauso wie
sanft gewelltes längeres Haar und lockerfransiges
Styling.
Startipp: Paris Hilton weiß, wie es geht:
Durchgestuftes, gewelltes Haar mit fließenden
Linien kaschiert alle Ecken und Kanten.
Paris Hilton zeigt sich mit
gewelltem Haar von ihrer
weichen Seite.
32 VOLUMEN

WISSENSWERTES
Die ovale Gesichtsform
lässt Ihnen
völlig freie Wahl.
Sie haben ein ovales Gesicht? Frisurentechnisch gesehen
ist das ein absoluter Glücksfall, denn zu dieser
Gesichtsform passen kurze und lange, glatte und
gelockte Haare. Ein ovales Gesicht ist in Wangenhöhe
etwas breiter als im Kinn- und Stirnbereich. Oval
ist die ideale Gesichtsform, um deren Harmonie Sie
von allen beneidet werden. Sie dürfen ohne Zögern
alle Frisurentrends, die Ihnen gefallen, ausprobieren.
Achten Sie nur darauf, dass die Haare amOberkopf
nicht zu voluminös sind, das verlängert das Gesicht
sonst eventuell zu stark. Locken und Stufen zaubern
ganz einfach etwas mehr Fülle in langes Haar und in
schmale Gesichter. Sehr schön sind auch frech-fransige
Kurzhaarschnitte, die die harmonische Gesichtsform
besonders gut zur Geltung bringen.
Fotos: Schwarzkopf, ©Goldwell, Helga Esteb / Shutterstock.com
Ovales Gesicht
Schnitt: Erlaubt ist, was gefällt, ob kurz oder
lang, Sie müssen sich nur entscheiden!
Styling: Voluminöse Locken oder glattes
Haar –Sie haben auch hier freie Wahl. Wer
ein sehr schmales Gesicht hat, sollte die
Haare nicht streng zurückkämmen sondern
auf etwas Volumen am Ansatz achten.
STARTIPP: Halle Berry betont mit kurzen
Haaren das wunderschöne Oval ihres Gesichts
und zeigt sich sehr selbstbewusst.
Ein ovales Gesicht ist einfach
perfekt –Ihnen stehen fast
alle Haarschnitte.
VOLUMEN 33

HAAROSKOP JUNI BIS AUGUST 2011
KLIPP-Sternenschau
Der sommerliche Sternenhimmel hält viele Überraschungen für uns bereit:
WASSERMANN (21.1. – 19. 2.):
Einige Probleme der letzten Zeit haben
Sie leichtfertig verschoben und die
türmen sich jetzt zu einem Berg auf.
Wenn Sie Ruhe bewahren und Hilfe suchen, wird
trotzdem alles kein Problem. Das gilt besonders für
sensible Köpfchen. Holen Sie sich Rat von Profis:
Ihre KLIPP-Frisörin kennt die besten Mittel gegen
Schuppen, Spliss oder glanzloses Haar.
FISCHE (20. 2. – 20. 3.):
Mit den Jahren ist in Ihnen die Überzeugung
gewachsen, als modetechnischer
Überflieger viele Sachen etwas
anders zu sehen. Sie lieben es, mit Glätteisen,
Styling-Paste, Lockenspray, Volumenizer und Haarschmuck
zu experimentieren. Was Ihnen machbar
erscheint, davon wagen andere nicht einmal zu
träumen – setzen Sie weiterhin Trends für morgen!
WIDDER (21. 3. – 20. 4.):
Da Sie sich derzeit keine finanziellen
Sorgen machen müssen, können Sie
getrost Ihren liebsten Nebenbeschäftigungen
nachgehen – Shoppen, Stylen und schön
pflegen lassen. Mit Zöpfchen in allen Varianten zeigen
Sie sich in bester Sommerlaune. Lassen Sie Ihrer
Kreativität freien Lauf: Flechten Sie oder probieren
Sie die heuer so trendigen Chignons aus!
STIER (21. 4. – 20. 5.):
Dieser Sommer wird Ihre Zeit! Kopf
hoch – und los geht’s. Sie sind praktisch
nicht aufzuhalten. Nutzen Sie diesen
Energieschub für all das, was Sie schon immer
machen wollten: Starten Sie mit einer neuen Haarfarbe,
lassen Sie sich die Haare frech und superkurz
schneiden oder erfüllen Sie sich Ihren Traum und
gönnen sich endlich eine Haarverlängerung.
ZWILLING (21. 5. – 21. 6.):
Wenn Sie häufiger Müdigkeit überfällt,
sollten Sie in den nächsten Monaten
nach Ursachen suchen. Oft ist das
Problem eine Unzufriedenheit mit sich und dem
eigenen Äußeren. Setzen Sie dem ein Ende: Lassen
Sie sich im Frisörsalon zu typgerechtem Schnitt und
passender Haarfarbe beraten und verabschieden Sie
die Müdigkeit mit neuem Selbstbewusstsein.
KREBS (22. 6. – 22. 7.):
Was Ihre Familie betrifft, brauchen Sie
sich keine Sorgen zu machen. Einige
Freundinnen würden aber doch gerne
öfter von Ihnen hören – nicht nur per Mail oder
Telefon. Kleiner Tipp: Treffen Sie sich doch mal um
gemeinsam zum Frisör zu gehen. Erstens haben Sie
eine zusätzliche Beraterin zur Seite und zweitens
lässt es sich herrlich entspannt tratschen.
LÖWE (23. 7. – 23. 8.):
Wenn Sie sich auf kleinliche Zankereien
einlassen und alle Grabenkämpfe ausfechten,
stehen Ihnen schwere Zeiten
bevor. Lassen Sie Streitangebote großzügig links
liegen und ziehen Sie einfach wortlos die Augenbrauen
hoch! Sie wissen ja, dass perfekt gezupfte
Brauen Bände sprechen können – und Sie sehen
ohnehin immer besser aus als die Konkurrenz.
JUNGFRAU (24. 8. – 23. 9.):
Jemand in gefühlter großer Not sucht
Ihre Nähe und hofft auf Hilfe, ohne
darum zu bitten. Man schätzt Ihr
einfühlsames Wesen. Sie wissen, wo Hilfe gefragt
ist und wo Sie achtsam umgehen müssen. Ihr Haar
dankt es Ihnen mit wunderbarem Glanz, wenn Sie
sich darum kümmern und es nach dem Sonnen
immer mit speziellen SUN-Produkten verwöhnen.
Fotos & Horoskop: ROQA
34 VOLUMEN

HAAROSKOP JUNI BIS AUGUST 2011
WAAGE (24. 9. – 23. 10.):
Momentan regiert bei Ihnen Unzufriedenheit
– die Welt ist doch nicht dazu
da, um über alles zu meckern. Wenn
die Frisur nicht sitzt, ist nicht der Partner schuld,
sondern der zu lange aufgeschobene Frisör-Besuch!
Lassen Sie endlich Ihren dunklen Haaransatz
nachfärben statt zu meckern und genießen Sie bei
einem netten Essen die Komplimente Ihres Liebsten.
SKORPION (24. 10. – 22. 11):
Sie haben in letzter Zeit die Frisöre
nicht gerade reich gemacht. Ein
leichtfertiger Übermut hat sich breitgemacht.
Weinen Sie bloß nicht, wenn Spliss und Co.
radikale Schnitte notwendig machen. Wie wäre es
mit vorbeugender Pflege? Die Essensity-Repair-Produkte
für zu Hause pflegen angegriffenes Haar und
entschädigen es für alle Nachlässigkeiten.
SCHÜTZE (23. 11. – 21. 12.):
Ihnen risikoreiches Draufgängertum
vorzuwerfen, ist völlig daneben. Um
einen wichtigen Menschen nicht zu
verlieren, sollten Sie sich jetzt aber ins Zeug legen.
Spitzenschneiden allein wird nicht reichen – greifen
Sie zu überzeugenderen Mitteln. Extensionssträhnen
in trendigen Farbtönen machen Ihr Haar wunderbar
füllig und helfen Ihnen auf die Sprünge.
STEINBOCK (22. 12. – 20.1.):
Es kann Sie ganz plötzlich treffen:
Jemand steht vor Ihnen und Sie fühlen
Schmetterlinge im Bauch. Dummerweise
werden Sie – sofern Sie nicht diese Zeilen lesen
– unvorbereitet sein. Bestens vorbereitet sind Sie
dagegen mit dichten, dunklen Wimpern und formvollendet
gezupften Augenbrauen. Ein perfekter
Augenaufschlag für den perfekten Augenblick!
Coole Gewinne für
heiße Sommertage!
Gültig vom 27.06. -30.07.2011
500 x GRATIS Haare
schneiden gewinnen!
Gewinnlos in
Ihrem KLIPP
Salon erhältlich! h!
Jedes Los
gewinnt!
)(,) %"-- * *!+’#+** *$.&/
Solange der Vorrat reicht! Frisörbesuch ohne Termin!
Salon-Info: 07242/65755, www.klipp.co.at
Haargenau mein Stil.

www.goldwell.com
UV-Strahlung, Salz- und Chlorwasser trocknen das Haar aus und machen es glanzlos und
spröde. Mit den Dualsenses Sun Reflects Produkten von GOLDWELL geben Sie dem Haar,
was der Sommer ihm nimmt! Pflegendes Passionsfruchtöl und integrierter UV-Filter für
sofortigen Schutz und Regeneration, die man sehen und fühlen kann!
Schutz
und Pflege vor und während des Sonnens mit dem Le ave-In Protect Spray.
Intensive Pflege und Feuchtigkeit nach dem Sonnen mit dem Af ter-Sun Hair & Body Shampoo.