12.11.2013 Aufrufe

Zillertaler Infozeitung Herbst 2013

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Zugestellt durch Österreichische Post<br />

Öffnungszeiten<br />

Aktivitäten<br />

Veranstaltungen<br />

Fahrpläne<br />

Informations-Zeitung für Einheimische und Gäste des Zillertales. Hergestellt in Zusammenarbeit mit der Zillertal Werbung und den Tourismusverbänden<br />

Naturschnee pur.<br />

... 3000 m über dem Meer<br />

Skivergnügen mit der Tirol Snow Card<br />

am Hintertuxer Gletscher.<br />

www.hintertuxergletscher.at


Diesen <strong>Herbst</strong> haben wir wieder die <strong>Zillertaler</strong> Info-Zeitung zusammengestellt, damit die <strong>Zillertaler</strong> und ihre Gäste wissen, welche Lokale in der ruhigen Zeit bis Weihnachten<br />

geöffnet haben und welche Veranstaltungen stattfinden. Wir hoffen, dass Euch die <strong>Zillertaler</strong> Info-Zeitung wichtige Informationen bietet. Alfons Litzlfellner - Der Herausgeber<br />

Notrufe<br />

Neu: EU weiter Notruf für alle Notfälle: Tel. 112<br />

N O T R U F E : Feuerwehr: Tel. 122<br />

Emergency numbers: Gendarmerie: Tel. 133<br />

Rettung: Tel. 144<br />

Pannenhilfe: Tel. 120<br />

Bergrettung und Alpinnotruf: Tel. 140<br />

Hausärztlicher Nachtbereitschaftsdienst: Tel. 141<br />

Vorbestellung Krankentransport Tel. 14844<br />

Krankentaxi Tel. 0800808144<br />

Diensthabende Apotheken Tel. 1455<br />

Sozialsprengel Mayrhofen (Mo-Fr) Tel. 05285/64000-15<br />

Sozialsprengel Stumm (Mo-Fr) Tel. 05283/2020<br />

Sozialsprengel Zell a.Z. (Mo-Fr) Tel. 05282/2222-20<br />

Sozialsprengel Vorderes Zillertal (Mo-Fr) Tel. 05288/63337<br />

Bezirkskrankenhaus Schwaz Tel. 05242/600<br />

Telefon-Seelsorge Tel. 142<br />

Gas-Notrufnummer Tel. 128<br />

POLIZEI: Strass i. Z.: Tel. 0591/337255<br />

Police: Ried i. Z.: Tel. 0591/337253<br />

Zell am Ziller: Tel. 0591/337257<br />

Mayrhofen: Tel. 0591/337254<br />

Öffnungszeiten der Betriebe<br />

Es sind jene gastronomischen Betriebe aufgeführt, die im Zeitraum zwischen 03. November<br />

und 06. Dezember ganz oder teilweise offen haben. Ab 07. Dezember ist ein Großteil der<br />

Betriebe wieder offen.<br />

BETRIEB / TELEFON OFFEN, RUHETAG<br />

ASCHAU i. Z. Vorwahl: 05282 /<br />

Gasthof Löwe / 51271<br />

Löwenkeller - Pub / 51271<br />

Café Dorfbäck / 4676<br />

Weiherwirt / 3177<br />

Bar-Café-Pizzeria Kruma / 0681/10308784 ab 29.11. offen<br />

Pizzeria-Café Hoadacher / 2694 ab Anfang Dez. offen<br />

durchgehend offen<br />

jeweils Fr, Sa ab 22.00 Uhr offen<br />

Mo-Fr 06.00-19.30, Sa 06.00-13.00 Uhr offen<br />

ab 23.11. offen<br />

BRUCK a. Z. Vorwahl: 05288 /<br />

Gasthof Eberleiten / 72411<br />

durchgehend offen<br />

FINKENBERG Vorwahl: 05285 /<br />

Hotel Eberl / 62667<br />

ab. 09.11. offen, Ruhetag lt. Anschlag<br />

Hotel Finkenbergerhof / 63501<br />

bis 03.11. und ab 27.11. offen<br />

Hotel Persal / 62114<br />

bis 24.11. und ab 06.12. offen<br />

Hotel Gasthof Gletscherblick / 62097 ab 07.12. offen<br />

Stock ***** resort/ 6775-410<br />

durchgehend offen, auf Anfrage<br />

Sporthotel Kristall / 62840<br />

bis 10.11. und ab 29.11. offen<br />

Hotel Neuwirt / 62665<br />

offen, Ruhetag lt. Anschlag<br />

Restaurant Pizzeria Alte Brücke/62696-33 Mo bis Mi offen, ab 06.12. tägl. offen<br />

Finkennest / 0664/3427238<br />

Nov, Dez.: Do-Sa 20.00-03.00 Uhr<br />

FÜGEN/FÜGENBERG/ HOCHFÜGEN: Vorwahl: 05288 /<br />

Hotel Hubertus / 62494<br />

Hotel Kohlerhof / 62962<br />

Restaurant Sonne / 62266<br />

Aktiv- und Wellnesshotel Post / 63212<br />

Gasthof Hoppeter / 62332<br />

Gasthof Aigner / 62231<br />

Pizzeria Al Capone / 62231<br />

Liebe <strong>Zillertaler</strong>!<br />

Liebe Gäste!<br />

Notrufe. ....................Seite 2<br />

Öffnungszeiten der Betriebe .....Seite 2<br />

Gesundheitsdienste. ...........Seite 6<br />

durchgehend offen<br />

durchgehend offen<br />

ab 25.11. offen<br />

bis 23.11. offen<br />

bis 10.11 und ab 25.11. offen<br />

durchgehend offen<br />

durchgehend offen<br />

Erleben Sie<br />

mit uns das<br />

Zillertal !<br />

Bergbahnen ................ Seite 9<br />

Informationsbüros. ............Seite 9<br />

Bürgerservice ................Seite 10<br />

• 2 •<br />

<strong>Zillertaler</strong><br />

GÄSTE-SERVICE<br />

„Der Wochenendspezialist“<br />

Incoming-Reisebüro<br />

Alfons Litzlfellner<br />

A-6271 Uderns · Dorfstraße 76<br />

Tel. +43 (0) 5288/62588 · Fax .../64168<br />

Email: info@zgs.at · www.zillertaler.gaeste-service.at<br />

Allgemeine Informationen .......Seite 14<br />

Veranstaltungen .............. Seite 16<br />

Feste feiern<br />

am Goglhof<br />

Gasthaus<br />

Goglhof<br />

Fam. Baumann<br />

vom 01.11.-17.11.<strong>2013</strong><br />

Winter-Rodelbahn<br />

Betriebsurlaub<br />

Feiern – gehören zum Leben dazu und wir bieten euch den idealen Platz<br />

• Törggelen • Weihnachtsfeiern • Betriebsfeiern • Familienfeiern<br />

Ein Gasthaus für jeden Anlass! www.goglhof.at<br />

Panoramastraße 50 · 6264 Fügenberg · Tel. +43(0)5288/62725 · goglhof@tirol.com<br />

Ristorante Bella Vista / 64046<br />

durchgehend offen, Di Ruhetag<br />

Gasthof Giessenbach / 62901<br />

ab 02.11. offen, Mi Ruhetag<br />

Gasthof Goglhof / 62725<br />

ab 22.11. offen, ab 10.00 Uhr, Di Ruhetag,<br />

Törggelen auf Vorbestellung<br />

Landgasthaus St. Pankraz / 63527 nur zum Törggelen auf Vorbestellung geöffnet<br />

Cafe Snack Imbiss „By the Way“<br />

0650/8113992 durchgehend offen, Do Ruhetag<br />

Wohlfühlhotel Schiestl / 62326 durchgehend offen<br />

Duran‘s Kepab 0650/8633647 durchgehend offen<br />

Pizz-Pub / 62962<br />

durchgehend offen<br />

Klatsch-Bar / 62901<br />

ab 02.11. offen, Mi Ruhetag<br />

Rainer`s Cafe-Bar / 62475<br />

durchgehend offen<br />

KOSIS Fun-Food-Bar / 62266<br />

bis 10.11. und ab 21.11. offen, im Nov. Mo<br />

Ruhetag<br />

DER GASTHOF<br />

IM ZENTRUM VON FÜGEN MIT TRADITION!<br />

Täglich geöffnet!<br />

PENSION<br />

LANDGASTHOF<br />

SEIT 1661<br />

Gutbürgerliche Küche • Internationale Küche<br />

<strong>Zillertaler</strong><br />

Spezialitäten<br />

Martiniganslessen<br />

vom 08.11. bis 11.11.<strong>2013</strong><br />

Gasthaus Aigner · Dornauer Klaus KG · Hauptstraße 79 · 6263 Fügen<br />

Tel./Fax: 05288/62231 · office@gasthof-aigner.com


365 Tage im Jahr geöffnet<br />

Frühstück<br />

ab 7.00 Uhr<br />

täglich 7.00 - 23.00 Uhr<br />

Nichtraucher-<br />

Lokal<br />

Warme<br />

Küche<br />

12.00 - 21.00<br />

Raucher-<br />

Lokal<br />

Gerne<br />

gestalten wir Ihre<br />

Weihnachtsfeier,<br />

Familienfeier oder<br />

Betriebsfeier<br />

Eis<br />

& Kuchen<br />

hausgemacht<br />

NEU ab Mitte Dezember:<br />

VEGETARISCHE KARTE<br />

6275 STUMM im Zillertal<br />

Dorfstraße 30 · Familie Tipotsch<br />

Telefon 0 52 83 / 22 69<br />

PIZZA<br />

Mittwoch - Sonntag<br />

18.00 - 21.30 Uhr<br />

Happy Pizza Hour<br />

So. 16. 00 - 18. 00<br />

Jede Pizza nur<br />

E6,-<br />

PIZZA &<br />

SPEISEN<br />

auch zum<br />

Mitnehmen!<br />

NEUE FRÜHSTÜCKSKARTE<br />

Fr. 8. Nov. <strong>2013</strong><br />

HAUSBALL<br />

mit dem<br />

»Hamberg Duo«<br />

E INTRITT FREI !<br />

Abo-Essen E6,-<br />

2 Gänge: Suppe + Hauptspeise<br />

oder Hauptspeise + Dessert<br />

SHOPPING<br />

ERLEBNIS<br />

SCHWAZ<br />

WWW . LECLOU . AT<br />

Mehr als 40 Shops und Gastronomie-<br />

betriebe direkt an der Bundesstraße im<br />

Herzen der Silberstadt Schwaz<br />

1Stunde<br />

gratis<br />

Mo-Fr:<br />

14 - 18 Uhr<br />

Sa:<br />

10-17 Uhr<br />

Center-Öffnungszeiten:<br />

Montag bis Freitag:<br />

9.00 - 19.00 Uhr<br />

Samstag:<br />

9:00 - 18:00 Uhr<br />

STADTGALERIEN SCHWAZ<br />

Andreas-Hofer-Str. 10 • 6130 Schwaz<br />

Info-Tel.: 05242/64306<br />

www.stadtgalerien.at<br />

• 3 •


Pizzen aus dem<br />

Buchenholzofen!<br />

Fam. Georg Steiner I Mühlbach 281 I 6283 Schwendau / Mayrhofen<br />

Tel. +43(0)5285-63698 I e-mail: info@sidan.at I www.sidan.at<br />

Restaurant · Pizzeria · Pension<br />

Cafè Sichtbar / 601-558<br />

durchgehend von 10.00-16.00 Uhr offen, Sa<br />

auf Anfrage, So Ruhetag<br />

Baguette – Bahnhofstrasse / 66010-22 durchgehend offen, So- und Feiertag geschlossen<br />

Baguette – Pankrazbergstrasse / 64699 durchgehend offen, So- und Feiertag geschlossen<br />

Cafe Sailer / 62239<br />

durchgehend offen<br />

Cafe Edelweiß / 62244<br />

durchgehend offen<br />

Ezeb Ladl / 62444<br />

durchgehend offen<br />

Bäckerei Unterwurzacher / 62274 durchgehend offen<br />

Disco Nightzone / 62397-55<br />

von Do-Sa offen<br />

Bawa Lounge / 62397-55<br />

von Do-Sa offen<br />

Omega Cocktails & More<br />

0676/83445385 durchgehend offen, So Ruhetag<br />

Hotel Lamark / 05280/225<br />

ab 30.11. offen<br />

Hotel Almhof / 05280/211<br />

ab Anfang Dez. offen<br />

Berghotel Hochfügen 05280/5312 ab 30.11. offen<br />

Finsing Lounge 05280/5312<br />

ab 30.11. offen<br />

Campingrestaurant Hell / 66038 bis 07.11 und ab 30.11 offen<br />

Gasthäusl zu Schoner / 63087 im Nov. nur auf Anfrage geöffnet<br />

Restaurant Edhof / 62468<br />

bis 04.11. und ab 04.12 offen, Mi-Sa ab<br />

14.00 Uhr, Sonn- und Feiertage ab 10.00 Uhr<br />

Ristorante Caffè Rossana / 62384 durchgehend offen, Mo-Fr 10.30-21.30,<br />

oder 0681/81648788<br />

Sa 17.30-21.30, So 11.00-21.30 Uhr<br />

GERLOS Vorwahl: 05284 /<br />

Gasthof Kühle Rast / 5201<br />

Tennisstüberl / 20140<br />

Gasthof Oberwirt / 5225<br />

Pizzeria La Tombola / 5527<br />

Jägerstüberl / 5457<br />

Victoria Bar / 5387<br />

Garage / 5410-4<br />

Andy‘s Inn, Bar-Cafe / 20143<br />

durchgehend offen<br />

durchgehend ab 12.00 Uhr offen, So Ruhetag<br />

ab 04.12. offen<br />

ab 01.12. offen<br />

ab 01.12. offen<br />

ab 01.12. offen<br />

durchgehend offen<br />

durchgehend offen<br />

GINZLING Vorwahl: 05286 /<br />

Alpenland / 5209<br />

Innerböden / 5245<br />

Karlsteg / 5250<br />

Tristenbachalm, 20032<br />

Zemmtal / 5254<br />

durchgehend offen<br />

durchgehend offen<br />

durchgehend offen<br />

auf tel. Vorbestellung offen, Mo Ruhetag<br />

ab 01.12. offen<br />

HART i. Z. Vorwahl: 05288 /<br />

Harterhof / 62300<br />

Pizzeria La Strada / 62300<br />

Restaurant Almdiele/ 62598<br />

durchgehend offen<br />

durchgehend offen<br />

bis 17.11. und ab 07.12. offen, Mo Ruhetag,<br />

Törggelen auf Anfrage<br />

HIPPACH und UMGEBUNG Vorwahl: 05282 / bzw. 05285 /<br />

Hotel Theresia / 3702<br />

ab 01.12. offen<br />

Hotel Zillerhof / 2427<br />

ab 30.11. offen<br />

Gasthof Christlwirt / 3754<br />

ab 01.12. offen<br />

Hotel Mountain & Soul / 0676/88632405 ab 29.11. offen<br />

Paulerhof / 3629 05.11. bis 01.12.<br />

Cafe Kröll / 3651<br />

ab 01.12. offen<br />

Pink Panther-Pub / 3614<br />

durchgehend offen, So und Mo Ruhetag<br />

Ramba Zamba Bar / 4260, 0664/1840885 durchgehend offen, So Ruhetag<br />

Bäckerei Bacher / 05285/62228 Mo-Sa 06.30-18.30, So nur Hauptsaison<br />

06.30-10.30 Uhr<br />

Fuchslöchl / 0676/5735936<br />

durchgehend offen<br />

KALTENBACH Vorwahl: 05283 /<br />

Pizzeria Pub Trend / 2219<br />

Pizzeria 12 Apostel / 3343<br />

Postalm / 28909<br />

Platzlalm / 20577<br />

Almgasthof Zirmstadl / 2831<br />

tägl. ab 17.00 Uhr offen, Mo Ruhetag<br />

tägl. offen von 17.00-24.00 Uhr, Di Ruhetag<br />

ab 30.11. offen<br />

ab 02.12. offen<br />

ab 02.12. offen<br />

Café-Restaurant Marlene (Camping)<br />

<strong>Zillertaler</strong> Skialm 0699/12473658<br />

Kristall Gourmethütte 0676/88632400<br />

Firnhütte 0664/4176566<br />

offen, Mi Ruhetag<br />

ab Ende Nov. Sa-So und ab 01.12. offen<br />

ab 02.12. offen<br />

ab 02.12. offen<br />

MAYRHOFEN Vorwahl: 05285 /<br />

Hotel Gasthof Brücke / 62232<br />

Hotel Berghof / 62232<br />

Gasthof Brugger Stube / 63793<br />

China Restaurant / 63912<br />

Cafe Restaurant Ciao / 63299<br />

Gutshof Zillertal / 8124<br />

Esscafe und Musikroom Mo‘s<br />

Restaurant Coup & More / 63665<br />

Boutiquehotel Huber / 62569<br />

Alpenhotel Kramerwirt / 6700<br />

Pizzeria Mamma Mia / 6768<br />

Alpendomizil Neuhaus / 6703<br />

Alpinhotel Schrofenblick / 62276<br />

Strass Fun & Spa Hotel / 6705<br />

ab 04.12. offen<br />

ab 04.12. offen<br />

ab 01.12. offen<br />

durchgehend offen<br />

durchgehend offen, Mi Ruhetag, Sa-So ab<br />

16.00 Uhr<br />

durchgehend offen<br />

durchgehend offen<br />

ab 02.12. offen<br />

ab 04.12. offen<br />

ab 02.12. offen<br />

durchgehend offen<br />

durchgehend offen<br />

durchgehend offen<br />

ab 30.11. offen<br />

Die Holzofen-Pizzeria<br />

Hart im Zillertal<br />

im ganzen <strong>Herbst</strong> ohne Ruhetag für euch da ...<br />

Tel: 05288 / 62300<br />

www.pizzerialastrada.at<br />

• 4 •


i n k<br />

Fügenberg | Zillertal<br />

RIED i. Z. Vorwahl: 05283 /<br />

Gasthaus zum Grian Bam / 2397<br />

Hotel Magdalena / 2243<br />

S‘Kaffeedl / 0660/6870202<br />

bis 08.12. offen, Mo Ruhetag<br />

bis 10.11. offen<br />

durchgehend ab 13.00 Uhr offen, Sa Ruhetag<br />

SCHLITTERS Vorwahl: 05288 /<br />

Asia Cooking / 72055<br />

Baumannwiesköpfl / 63094<br />

Hotel Alpenblick / 72374<br />

Cafè/Konditorei Durkowitzer / 72357<br />

MC Donalds / 87170<br />

Geno‘s Pizza / 0676/6705016<br />

Cafe „Bleifrei” / 0676/840668335<br />

durchgehend offen<br />

durchgehend offen<br />

ab 28.11 offen<br />

durchgehend offen<br />

durchgehend offen<br />

durchgehend offen, Mo Ruhetag<br />

durchgehend offen, So- u. Feiertag geschlossen<br />

Zeit zum Genießen. Heute<br />

wie da mals: Ankommen<br />

im Traditionsgasthof am<br />

Anfang des Ziller tals und<br />

ge nießen: Köst liches aus<br />

Küche und Keller, gelebte<br />

Gastlichkeit. Heimeliger<br />

Komfort, zeitlos schönes<br />

Tiroler Ambiente, aber<br />

auch <strong>Zillertaler</strong> Zeit geist.<br />

…Damals wie heute: die<br />

Zeit steht still und ver-<br />

geht doch im Fluge …<br />

Vitaltag im Schiestl<br />

Sektfrühstück (reichhaltiges Buffet bis 11.00 Uhr)<br />

✶ ✶ ✶ ✶<br />

Schwimmen im Wohlfühlpool<br />

und im Familienschwimmbad sowie<br />

Relaxen nach Lust und Laune im Badeschlössl<br />

Sanarium, Finnische Sauna sowie 2 Dampfbäder<br />

✶ ✶ ✶ ✶<br />

Kulinarisches von unserem<br />

Nachmittagsbuffet (14 bis 17 Uhr)<br />

und zum Abschluss:<br />

1 Überraschungscocktail<br />

an der Hotelbar<br />

unser Friseursalon<br />

Für Damen, Herren und Kinder<br />

(Di-Sa geöffnet - Anmeldung erbeten)<br />

Vielleicht ein flotter Schnitt, eine neue<br />

Trendfarbe oder sich einfach verwöhnen<br />

lassen bis Ihre Frisur wieder perfekt ist ...<br />

Bei unserer Friseurin sind Sie in<br />

Bezug auf Trendfrisur und schöne<br />

Haare in besten Händen!<br />

Der gemütliche<br />

Treffpunkt<br />

am Fügenberg<br />

un d<br />

B adema n t e<br />

Sidan / 63698<br />

durchgehend offen<br />

Steinerkogl / 63188<br />

im Nov. von Fr-So offen<br />

Taverne / 64188<br />

ab 04.12. offen<br />

Cafe Steakhouse Tirol / 62320<br />

durchgehend offen<br />

Gasthof Restaurant Waldcafe / 62664 bis 22.11. offen<br />

Wiesenhof / 64814<br />

durchgehend offen<br />

Bäckerei Bacher / 62228 Mo-Fr 06.30-12.00, 14.00-18.00, Sa 06.30-<br />

12.30 Uhr<br />

Bäckerstüberl / 62238<br />

durchgehend offen, Sa bis 13.00 Uhr, So Ruhetag<br />

Funky`s / 0676/7704440<br />

durchgehend offen<br />

Kostner / 62215<br />

durchgehend offen<br />

Movie / 6703<br />

durchgehend offen<br />

Passage / 0664/3350660<br />

durchgehend offen<br />

Apropos / 0664/3350660<br />

durchgehend offen<br />

Piccadilly Pub / 0650/3417751 durchgehend offen, So Ruhetag<br />

Scotland Yard Pub/ 0664/5158268 ab 04.12. offen<br />

Sports Lounge / 6705<br />

ab 30.11. offen<br />

Harakiri Bar / 0664/1044019<br />

Fr-Sa offen<br />

Take off / 62433<br />

durchgehend offen<br />

WinWin / 0505/7772010<br />

durchgehend offen<br />

Brückenstadl/62232<br />

ab 04.12. offen<br />

Speak Easy Arena / 6705<br />

ab 30.11. offen<br />

45,-<br />

pro Person<br />

geschenk<br />

gutschein<br />

... mit Freude schenken<br />

Vitalanwendungen, Restaurant,<br />

Übernachtungen oder einen<br />

Wertbetrag - das perfekte<br />

Geschenk für jeden Anlass.<br />

Auch online bestellbar unter:<br />

gutschein.hotel-schiestl.com<br />

l .<br />

H a nd t ü c he r<br />

l<br />

Do, 25.10. bis So, 11.11.2012<br />

Gänse, Enten, Wild &<br />

Weinspezialitäten<br />

Gasthof „Post“ ***S, Fam. Rainer<br />

A-6261 Strass im Zillertal · Tel. +43/5244/62119, Fax 621197<br />

E-Mail: info@gopost.at · www.gopost.at<br />

Hochfügener-Straße 107 | 6264 Fügenberg | Zillertal<br />

Tel. 05288/62326 | Mail: info@hotel-schiestl.com<br />

www.hotel-schiestl.com | www.wandern-im-zillertal.at<br />

• 5 •


Hefefreies<br />

Dinkel-<br />

Vollkornbrot<br />

NEU !<br />

Geeignet für Weizen- und<br />

Histamin-Allergiker !<br />

JEDEN DIENSTAG<br />

in allen Filialen<br />

Täglich ab 6.30 Uhr geöffnet!<br />

Auch an Sonn- & Feiertagen frisches Brot & Gebäck!<br />

Tel. 05288-62444<br />

www.ezeb.at<br />

www.facebook.com/ezebbrot<br />

Weitere <strong>Zillertaler</strong> Ezeb-Filialen: • Kapfing • Aschau • Zell am Ziller • Gerlos • Mayrhofen<br />

STRASS i. Z. Vorwahl: 05244 /<br />

Gasthof Post / 62119<br />

Café Zillertal / 62121<br />

Gasthof Knapp / 62104<br />

Maria Brettfall / 0664/128801<br />

durchgehend offen, 01.11. Ruhetag<br />

durchgehend offen<br />

bis 04.11. und ab 25.11. offen<br />

Mo und Di Ruhetag, alle Feiertage geöffnet<br />

STUMM Vorwahl: 05283 /<br />

Café-Bar Sowieso / 28628<br />

Hotel Tipotsch / 2269<br />

Cafe Dorfbäck / 2275<br />

Gasthof Linde / 2277<br />

Café-Bistro „kimm” / 2269<br />

Zum „Mug” - Pizza & Pasta / 29004<br />

Gasthof Neumeister / 2278<br />

durchgehend offen, Mo-Mi ab 16.00, Do-So ab<br />

10.00 Uhr<br />

durchgehend offen, 07.00-23.00 Uhr<br />

durchgehend offen, außer So 06.30 - 10.30 Uhr<br />

bis 16.11. und ab 05.12. offen, Mo und Di<br />

Ruhetag<br />

durchgehend offen<br />

durchgehend offen, 16.00-24.00 Uhr<br />

durchgehend offen<br />

STUMMERBERG Vorwahl: 05283 /<br />

Gasthof Jägerklause / 2793<br />

Alpengasthof Bergrast / 2227<br />

durchgehend offen<br />

ab 17.11. nur Sa und So offen<br />

TUX Vorwahl: 05287 /<br />

Hotel Alpin Spa Tuxerhof / 8511 durchgehend offen, Reservierung erbeten<br />

Alpinhotel Berghaus -<br />

Restaurant Alte Hütte / 87364<br />

durchgehend offen, Reservierung erbeten<br />

Badhotel Kirchler / 8570<br />

durchgehend offen<br />

Hotel Berghof / 8585<br />

durchgehend offen<br />

Wellnesshotel Bergland / 8500 durchgehend offen<br />

Das Lokal / 87538<br />

durchgehend offen<br />

Restauant Didi‘s Pizzeria/ 87329 durchgehend offen, Di Ruhetag<br />

Kasermandl / 86882<br />

offen, Di Ruhetag<br />

Hotel Forelle / 87214 auf Anfrage bis 03.11. und ab 21.11.<br />

Hotel Hintertuxerhof / 8530<br />

durchgehend offen<br />

Hotel Jäger / 87234<br />

durchgehend offen<br />

Junser Gasthäusl / 86910<br />

offen, Mo Ruhetag<br />

Hotel Neuhintertux -<br />

Restaurant Kaiserbründl / 8580 durchgehend offen<br />

Gasthof Klausboden / 87557<br />

durchgehend offen, Ruhetag lt. Anschlag<br />

Snäck Tux / 8501<br />

durchgehend offen<br />

Metzgerwirt / 87777<br />

durchgehend offen<br />

Café-Pizzeria Platzl / 87220-43 durchgehend offen, So Ruhetag<br />

Sporthotel Kirchler / 87201<br />

durchgehend offen<br />

Hotel Vierjahreszeiten / 8525<br />

durchgehend offen<br />

Café-Restaurant Zum Sepp / 87756 offen, Mi Ruhetag<br />

Hohenhaus Tenne / 8501<br />

durchgehend offen<br />

Tux 1 / 8501<br />

durchgehend offen, bis 17.11. So und Mo<br />

Ruhetag, bis 07.12. kein Ruhetag<br />

Cafe-Bar-Lounge City / 87541-61 durchgehend offen, So Ruhetag, ab Anfang Dez.<br />

kein Ruhetag<br />

Hotel Der Rindererhof / 8558<br />

durchgehend offen<br />

Hotel Lanersbacherhof / 87256 offen, Mo und Do Ruhetag<br />

PiPaSa / 86892<br />

durchgehend offen, Mi Ruhetag<br />

Tuxer Grillkuchl / 87640<br />

durchgehend offen, Mi Ruhetag<br />

Cafe Boxenstop / 86184<br />

durchgehend offen<br />

Hotel Kirchlerhof / 8560<br />

durchgehend offen<br />

Kleine Tenne / 8501<br />

offen, Di und Mi Ruhetag<br />

Sandlerbar / 8580<br />

durchgehend offen<br />

Hotel Alpenhof / 8550<br />

durchgehend offen<br />

Café Tuxertal / 8577<br />

durchgehend offen<br />

Dorfbäckerei Stock GmbH<br />

durchgehend offen, So Ruhetag (ab Dez.<br />

0664/1239011 kein Ruhetag)<br />

Hermannsklause / 87263<br />

durchgehend offen, Ruhetag lt. Anschlag<br />

Hotel Höhlenstein, Restaurant Kaskess´l /<br />

87523 offen, Ruhetag lt. Anschlag<br />

• 6 •<br />

Hotel Klausnerhof / 8588<br />

Bergfriedalm / 87239-33<br />

Hotel Alpenjuwel Jäger / 87217<br />

Disco Gletscherspalte / 86882<br />

Hexenkessel / 8511<br />

Dorfgasthaus Ratschkathl / 87783<br />

durchgehend offen<br />

durchgehend offen, Mo Ruhetag<br />

durchgehend offen<br />

durchgehend ab 21.00 Uhr geöffnet, So Ruhetag<br />

ab Anfang Dez. offen<br />

bis 03.11. und ab 22.11. offen, So Ruhetag<br />

UDERNS Vorwahl: 05288 /<br />

Hotel Erzherzog Johann / 62590 ab 01.12. offen<br />

Restaurant Standlhof / 62968<br />

durchgehend offen<br />

Metzgerwirt / 62559<br />

durchgehend offen, Mo-Fr 11.30-13.30 Uhr,<br />

Sa, So Ruhetag<br />

Hotel Pachmair / 62521<br />

bis 10.11 offen<br />

Jausenstüberl Metzgerwirt / 62559 durchgehend offen, So Ruhetag<br />

Gass Pub / 62590<br />

ab 01.12. offen<br />

Steiner Pub / 63928<br />

durchgehend offen<br />

Standl Pub / 62968<br />

durchgehend offen, Di Ruhetag<br />

Café 4m bei der OIL! Tankstelle / 63697 durchgehend offen, So- und Feiertag Ruhetag<br />

Cafe Dorfplatzl / 62521<br />

bis 10.11 offen<br />

Cafe Central / 0664/1134359<br />

durchgehend offen<br />

Jausenstation Seehüter / 63188 durchgehend offen<br />

Jausenstation Oberhaus / 0676/6921808 durchgehend offen, Mo Ruhetag<br />

ZELL AM ZILLER Vorwahl: 05282 /<br />

Restaurant-Café im Park / 4946 durchgehend offen<br />

Hotel Rosengarten / 2443<br />

ganzjährig offen, So Ruhetag<br />

Restaurant Alpi Stüberl / 2904<br />

ganzjährig offen, So- und Feiertag Ruhetag,<br />

durchgehend warme Küche<br />

Cafe-Bistro König / 21077<br />

ganzjährig offen, Di Ruhetag, durchgehend<br />

warme Küche<br />

Krocha Alm 0664/5018787<br />

ab 01.12. offen<br />

Theresa Wellness-Genießer-Hotel / 2286 bis 03.11. offen<br />

Hotel & Restaurant Café Tirolerhof / 55007 ab 05.12. offen<br />

Ferdl‘s Bar im Hotel Jörglerhof / 3429 ganzjährig offen<br />

Café Konditorei Strasser / 2225 durchgehend offen<br />

Gasthof Waldheim / 2322<br />

ab 01.12. offen<br />

Hofer’s Wirtshäusl / 2248<br />

ab 01.12. offen<br />

Gasthof Zellerstuben / 2271<br />

ab 02.12. offen<br />

A R Z T<br />

Gesundheitsdienste<br />

Prakt. Ärzte: Notarzt siehe Rettung, Tel. 144 und Zeitungen<br />

Aschau i. Z.: Dr. Matthias Jäger, Dorfplatz 1, Tel. 05282/512 15,<br />

Mobil: 0664/5420870, Mo-Fr 08.30-11.00, 16.00-18.00 Uhr, Mi<br />

Vormittag u. Fr Nachmittag geschlossen<br />

Fügen:<br />

Gerlos:<br />

Dr. Heribert Ecker, Karl-Mauracher-Weg 38 (neben Apotheke),<br />

Tel. 05288/64488, Ordination: Mo-Do 09.00-12.00, Mo, Di, Do<br />

16.30-18.00 Uhr, Mi Nachmittag keine Ordination<br />

Dr. Martin Haun, Zillerweg 6, Tel. 05288/62815, Ordination: Di-Fr 08.30-<br />

11.30, 17.00-18.30, Sa 09.00-11.00 Uhr, Mo keine Ordination<br />

Dr. Wolfgang Horak, Schulstraße 18, Tel. 05288/62980, Ordination:<br />

Mo-Fr 08.00-12.00, Mo, Di, Do 16.30-18.00 Uhr, Mi, Fr Nachmittag<br />

keine Ordination<br />

Dr. Franz Lakner, Karl-Mauracher-Weg 26, Tel. 05288/63116, Ordination:<br />

Mo-Fr 09.00-11.45, 17.00-18.00 Uhr, Di, Fr Nachmittag keine<br />

Ordination<br />

Dr. Günter Lechner, Karl-Mauracher-Weg 1, Tel. 05288/66066, Ordination:<br />

Mo-Di 08.30-12.00, 16.00-18.00, Mi, Fr 08.30-14.00 Uhr, Do<br />

nach Vereinbarung<br />

Dr. Ihsan Kashlan, Hausnr 141, Tel. 05284/5448 Ordination: Mo, Do<br />

09.00-12.00, 16.30-18.30, Di, Fr 09.00-12.00 Uhr


„Sie haben unfallchirurgische,<br />

sportmedizinische oder orthopädische Probleme?<br />

Dann freuen wir uns über Ihren Anruf…“<br />

DR. MED. MARKUS GOTWALD<br />

FACHARZT für Orthopädie und orth. Chirurgie<br />

FACHARZT für Unfallchirurgie<br />

LEISTUNGEN<br />

- Unfallchirurgische & orthopädische Diagnostik und Behandlung<br />

- Sportmedizinische Untersuchungen<br />

- Röntgen | Sonographie | MRT extern | Stoßwelle<br />

- Infi ltrationen | Infusionen | Hyaluronsäure<br />

- Orthopädische Behelfe | Einlagenversorgung | Gutachten<br />

ORDINATION INNSBRUCK<br />

ORDINATION INNSBRUCK ORDINATION INNSBRUCK<br />

Südtirolerplatz 4/7 | 6020 Innsbruck<br />

Südtirolerplatz 4/7 | 6020 Südtirolerplatz Innsbruck 4/7 | 6020 Innsbruck<br />

Tel. +43(0)512-577 204<br />

Tel. Tel. +43(0)512-577 204<br />

Fax +43(0)512-577 ORDINATION 204-5INNSBRUCK<br />

Fax +43(0)512-577 204-5 Fax +43(0)512-577 204-5<br />

Südtirolerplatz 4/7 | 6020 Innsbruck<br />

ORDINATION ZILLERTAL<br />

LEISTUNGEN<br />

ORDINATION Tel. +43(0)512-577 ZILLERTAL ORDINATION 204 ZILLERTAL<br />

Zillerweg 6<br />

- Unfallchirurgische<br />

| 6263 Fügen<br />

Zillerweg Fax 6 | +43(0)512-577 6263 Fügen & orthopädische Zillerweg 204-5 6 Diagnostik | 6263 Fügen und Behandlung<br />

Tel. +43(0)512-577 204<br />

- Tel. Sportmedizinische +43(0)512-577 Untersuchungen<br />

204 Tel. +43(0)512-577 204<br />

- Röntgen | Sonographie | MRT extern | Stoßwelle<br />

- info@gotwald.at Infiltrationen ORDINATION | Infusionen | www.gotwald.at ZILLERTAL<br />

| Hyaluronsäure<br />

-<br />

info@gotwald.at<br />

Orthopädische Zillerweg | Behelfe<br />

www.gotwald.at info@gotwald.at | www.gotwald.at<br />

Termine kurzfristig nach 6 | 6263 Vereinbarung!<br />

| Einlagenversorgung Fügen | Gutachten<br />

Termine kurzfristig nach Vereinbarung!<br />

Termine kurzfristig nach Vereinbarung!<br />

Tel. +43(0)512-577 204<br />

OPERATIONEN im Sanatorium Hochrum!<br />

- Frakturversorgungen der Extremitäten<br />

- Arthroskopische info@gotwald.at Operationen | www.gotwald.at<br />

| Hand- und Fusschirurgie<br />

- Gelenksendoprothesen Termine kurzfristig | Wirbelsäulenchirurgie<br />

nach Vereinbarung!<br />

- Ambulante, kleinchirurgische Eingriffe etc.<br />

Dr. Arnold Stöckl, Hausnr. 196, Tel. 05284/20047, Ordination: Mo, Mi, Schlitters:<br />

OPERATIONEN Fr 09.00-12.00, im Sanatorium 16.00-18.00, Hochrum! Di 09.00-12.00 Uhr<br />

Hippach/Ramsau: - Frakturversorgungen Dr. Vladan der Gergely, Extremitäten Ärztehaus, Ramsau 160, Tel. 05282/50991, Ordination:<br />

Operationen Mo-Mi, Fr | 08.30-12.00, Hand- und Fusschirurgie Mo, Do 15.00-17.00, Mi 17.00-<br />

- Arthroskopische<br />

Strass i. Z.:<br />

- Gelenksendoprothesen 19.00 Uhr und | Wirbelsäulenchirurgie<br />

nach tel. Vereinbarung<br />

- Ambulante, Dr. kleinchirurgische Michael Sporer, Ramsau Eingriffe 197, etc. Tel. 0664/5114870 od. 05282/3758,<br />

Ordination: Mo, Mi, Fr 08.30-12.00, Mo-Mi, Fr 16.00-18.00 Uhr und Stumm:<br />

nach tel. Vereinbarung<br />

Kaltenbach: Dr. Alexander Binder, Gewerbestraße 1, Tel. 05283/29270, Ordination:<br />

Mo-Fr 08.30-11.30, Mo, Mi, Do 16.30-18.00 Uhr und nach tel. Vereinbarung<br />

Dr. Christian Wimmer, Dorfstraße 4, Tel. 05283/2858, Ordination: Mo-<br />

Fr 09.00-16.30 Uhr<br />

Tux:<br />

Mayrhofen: Dr. Alois Dengg, Hollenzen 100, Tel. 05285/62992, Ordination: Mo-Fr<br />

08.30-11.30, Mo-Fr, 16.00-18.00 Uhr, Do Vormittag nur Büro besetzt<br />

Uderns:<br />

Dr. Katharina Gredler-Weber, Hauptstr. 456, Tel. 05285/62550, Ordination:<br />

Mo-Fr 08.00-12.00, Mo, Di, Do 15.30-18.00 Uhr<br />

Dr. Wilfried Schneidinger, Hauptstr. 435, Tel. 05285/63124, Ordination: Zell am Ziller:<br />

Mo, Di, Do, Fr 08.30-12.00, Di-Do 16.00-18.00 Uhr<br />

Dr. Armin Zumtobel, Hauptstr. 416, Tel. 05285/62054, Ordination: Mo,<br />

Di, Do, Fr 09.00-12.00, Mo, Do, Fr 16.00-18.00 Uhr<br />

Dr. Heinrich Fiechtl, Nr. 45, Tel. 05288/72311, Ordination: Mo-Fr<br />

08.30-12.00, Mo, Di, Do 16.00-18.00 Uhr<br />

Dr. Gerhard Schönherr, Hnr. 154, Tel. 05244/66020, Ordination: Mo,<br />

Mi, Fr 08.00-12.00, Di 09.00-12.00, Do 14.00-18.30 Uhr, außerhalb<br />

der Ordinationszeiten Termine nach tel. Vereinbarung<br />

Kurinstitut Dr. Oliver Glaser, Dorfstraße 10, Tel. 05283/2266, Ordination:<br />

Mo, Di, Do, Fr 08.00-12.00, 16.30-18.00, Mi 08.30-12.00 Uhr,<br />

Dr. Peter Peer, Juns 592, Tel. 05287/86180, www.dr-peer.at, Ordination:<br />

Mo-Fr 08.00-12.00, 16.00-18.00 Uhr<br />

Dr. Jutta Wechselberger, Tux-Lanersbach 472, Tel. 05287/86222,<br />

Fax 05287/86222-6, info@praxistux.at Ordination: Mo, Di, Do 08.00-<br />

12.00, 15.00-17.00, Mi 16.00-20.00, Fr 08.00-14.00 Uhr<br />

Dr. Armin Zöhrer, Dorfstraße 79, im Feuerwehrhaus 1. Stock,<br />

Tel. 05288/64800, Ordination: Mo, Di, Fr 08.00-11.00, 17.00-<br />

18.00, Mi 17.00-18.00, Do 08.00-11.00 Uhr<br />

Dr. Walter Kreidl, Gerlosstraße 10, Tel. 05282/2330, Ordination: Mo-Fr<br />

09.00-12.00, Mo, Mi, Do 17.00-18.00 Uhr und nach Vereinbarung<br />

Dr. Herwig Kunczicky, Unterau 7, Tel. 05282/4200; Ordination: Mo-Fr<br />

08.30-11.30, Mo, Mi, Do 17.00-18.30 Uhr<br />

Der SCHUHMARKT im Zillertal<br />

bis<br />

bis<br />

10.000<br />

Paar von:<br />

Aktuelle Mode für die ganze Familie<br />

Trendigste Mode zu kleinen Preisen<br />

So finden Sie uns...<br />

Ausfahrt<br />

Fügen<br />

M-Preis<br />

Volksbank<br />

Kirche<br />

Gasthof Aigner<br />

Ausfahrt<br />

Fügen Nord<br />

Bahnhof<br />

Bundesstraße Zillertal<br />

&<br />

Shop<br />

MARKT<br />

HAUPTSTRASSE 80 · 6263 FÜGEN<br />

0043/5288/676767<br />

• 7 •


Fachärzte:<br />

Fügen:<br />

Dr. Olga Shafe, Gerlosstraße 9, Tel. 05282/21199, Ordination: Mo, Di,<br />

Do, Fr 08.00-12.00, Di, Do 16.30-19.00, Mi 12.30-15.00 Uhr<br />

Dr. Klaus Streli, Gerlosstraße 7, Tel. 05282/3232; Ordination: Mo, Mi, Fr<br />

08.30-12.00, 16.30-18.30; Di, 16.30-18.30, Do 08.30-12.00 Uhr<br />

Dr. Markus Wegscheider, Gerlosstraße 30, Tel. 05282/2488, Ordination:<br />

Mo-Fr 09.00-12.00, Mo-Mi 16.00-18.00 Uhr und nach Vereinbarung<br />

Dr. Ingrid Kessler, Fachärztin für Frauenheilkunde und Geburtshilfe, Anästhesie-<br />

und Intensivmedizin, Zillerweg 6, Tel. 05288/64935, Ordination:<br />

Mo-Do: 09.00-12.00, Mo 14.00-18.00, Di, Do 14.00-18.00 Uhr<br />

Mag. Caroline Wanner, Dipl. Psychologin, Praxis für Psychotherapie und<br />

Psychologie, Hauptstraße 53, Tel. 0680/2038230 u. nach Vereinbarung<br />

Hippach/Ramsau: Ärztehaus Ramsau 160:<br />

Mag. Katrin Andergassen, Klinische- & Gesundheitspsychologin Telefon<br />

0676/4027954, Ordination: nach tel. Vereinbarung<br />

Dr. Ludwig-Christoph Dóczy, Facharzt für Kinder- und Jugendheilkunde,<br />

Ramsau 160, Tel. 05282/4777, Ordination: Mo-Fr 09.00-12.00, Mo,<br />

Mi, Fr, 14.30-16.30 Uhr, im Notfall Tel. 0699/10056007<br />

Christine Hager, Psychotherapeutin, Tel. 0664/2024046, Ordination<br />

nach Vereinbarung<br />

Matthias Halter, Physiotherapeut, Tel. 0664/3481010, und nach Vereinbarung<br />

Verena Janetschek, Physiotherapie, Osteopathie, Tel. 0664/2572578,<br />

Termine nach Vereinbarung<br />

Dr. Dinah Putz, Tel.05282/50991, FA für Innere Medizin, Psychosomatische<br />

Medizin, Ordination: Mo, Di, Mi, Fr 09.00-12.00 Uhr und nach<br />

tel. Vereinbarung<br />

Dr. Thomas Rainer, Facharzt für Hals-, Nasen-, Ohrenheilkunde, Ramsau<br />

160, Tel. 05282/3484, Ordination: Mo Vormittag und Do Nachmittag<br />

Dr. Christian Schimanek, Tel. 05282/4939; Facharzt für Orthopädie und<br />

orthopädische Chirurgie, Allgemeinmedizin, Notarzt, Ordination: Mo-Fr<br />

09.00-12.00, Di 15.00-18.00, Do 16.00-19.00 Uhr, außerhalb der<br />

Ordinationszeiten: 0676/5258890<br />

Dr. Leonie Meyer, Fachärztin für Innere- und Nuklearmedizin, Augasse 2,<br />

nach tel. Vereinbarung, Tel: 05282/20201<br />

Prof. Dr. Wolfgang Hackl, Unfallchirurgie, im Sportmed in Ramsau,<br />

Tel. 05282/51010, Ordination: Mo, Do 16.00-19.30 Uhr<br />

Mag. Janine Wirnitzer, Tel. 05282/51010, Klinische- und Gesundheitspsychologin<br />

- im Sportmed in Ramsau<br />

Mayrhofen: Sportclinic Zillertal, Stillupklamm 830, Tel. 05285/78485, täglich geöffnet<br />

von 09.00-17.00 Uhr; Hotline: 0664/2884000, www. sportclinic.at,<br />

Unfallchirurgie - Plastische Chirurgie - Dermatologie - Röntgen - MRT - CT<br />

Ried i. Z.: Dr. Gerald Bleckenwegner, Facharzt für Augenheilkunde und Optometrie,<br />

Bahnhofstr. 1, Tel. 05283/3980, Ordination: Mo-Fr: 08.30-12.00, Mo,<br />

Di, Do 14.00-17.00 Uhr, Do Vormittag und Mi Nachmittag nach Vereinbarung<br />

Dr. Dagmar Strohmeyer, Urologie Zillertal , Tel. 05283/29199, Uferweg<br />

15, Ordination: Mo 08.30-14.00, Di, Mi 08.30-13.30, Do 13.00-<br />

17.30 Uhr<br />

Stumm: Mag. Melanie Muigg, in der Ordination Dr. Oliver Glaser, Klinische- und<br />

Gesundheitspsychologin, Tel. 05283/2266, Termine nach Vereinbarung<br />

Zell am Ziller: Dr. Gaby Andrae, Hautärztin, Lasermedizin, Reisemedizin, Rohrerstr. 19,<br />

6280 Zell, Tel. 05282/51050 www.dermatologie-zillertal.at, Ordination:<br />

Mo, Di, Mi 08.00-13.00 Uhr und nach Vereinbarung<br />

Dr. Igor Biskup, Facharzt für Gynäkologie und Geburtshilfe, Gerlosstraße<br />

6 in Zell, und Innsbruckerstr. 3 in 6130 Schwaz, Ordination und<br />

Notambulanz, Ordination: Mi 17.00-21.30 Uhr, Terminvereinbarung<br />

unter Tel. 0664/2202600, Direktverbindung Frauenarzt rund um die<br />

Uhr Tel. 0664/1015948<br />

Dr. Jerzy Godziejewski, Facharzt für Gynäkologie und Geburtshilfe, Gerlosstraße<br />

9 (neben Skischule Lechner), Tel. 05282/4717, Ordination:<br />

Mo 08.00-11.00, 13.00-15.00, Di 08.00-11.00, 13.30-18.00, Mi<br />

08.00-10.30, Do 08.30-12.30, Fr 08.00-10.30 Uhr<br />

Dr. Bernhard Gruber, Facharzt für Innere Medizin, Rohrerstraße 1,<br />

Tel. 05282/3277, Ordination: Mo-Fr 09.00-12.00, Mo, Di, Do 14.00-<br />

16.00 Uhr<br />

Dr. Markus Wegscheider, Facharzt für Ästhetische Medizin, Gerlosstr. 30,<br />

Tel. 05282/20808, Ordination: Mo-Fr 09.00-12.00, Mo-Mi 16.00-<br />

18.00 Uhr<br />

Zahnärzte:<br />

Fügen:<br />

Praxisgemeinschaft Dr. Marco Foidl & Dr. Herbert Foidl, Hochfügenerstr.<br />

22, Tel. 05288/62080, Ordination: Mo-Do 08.00-12.00, 14.00-<br />

18.00, Fr 08.00-12.00 Uhr, Termine nach Vereinbarung<br />

Dr. Walter Ruech, Nisslweg 5, Tel. 05288/63561, Ordination: Mo-Fr<br />

08.00-12.00, 14.00-17.00 Uhr, Mi und Fr Nachmittag keine Ordination<br />

Hippach/Ramsau: Dr. Robert Altrichter, Tel. 05282/4090, Ärztehaus Ramsau 160, Facharzt<br />

für Zahnheilkunde, Mo, Di, Do 08.00-12.00, 14.00-17.00, Mi, Fr<br />

08.00-11.00 Uhr<br />

Mayrhofen: Dr. Pavel Kriz, Sternplatz 220, Tel. 05285/63341, Mo-Do 10.00-<br />

15.00 Uhr<br />

• 8 •<br />

Dr. Manfred Reitmeir, Pfarrer-Krapf-Str. 398, Tel. 05285/63886, Mo-Mi<br />

08.00-12.00, 14.00-17.00, Do 08.00-15.00, Fr 08.00-13.00 Uhr<br />

Stumm: Dr. Anna Jäger, Ahrnbachstr. 1, Tel. 05283/28874, im Feuerwehrhaus,<br />

Ordination: Mo, Di, Do, Fr 08.00-12.00, Mi 08.00-11.00, Mo, Do<br />

13.00-15.00 Uhr<br />

Zell am Ziller: Dr. Peter Schwärzler, Kieferorthopädie, Gerlosstraße 3, Tel. 05282/3997,<br />

Ordination: Do 09.00-12.30, 13.00-18.00 Uhr<br />

Dr. Robert Schwaiger, Bahnhofstraße 8, Tel. 05282/2344, Ordination:<br />

Mo 12.00-15.00, Di, Mi, Fr 08.00-11.00 Uhr<br />

Dr. Wilhelm Sixt, Unterau 7a, Tel. 05282/2174, Ordination: Mo-Fr<br />

08.00-11.00, Di, Do 14.00-16.30 Uhr u. nach Vereinbarung<br />

Dr. Ekkehard Widmann, Unterau 7a, Tel. 05282/2174, Ordination: Mo-<br />

Do 08.00-12.00, Mo, Di, Do 14.00-18.00 Uhr<br />

T I E R Ä R Z T E<br />

Fügen: Tierarztpraxis Dr. Hermann Götsch, Dr. Thomas Angerer, Mag. Bettina<br />

Ried, St.-Pankraz-Weg 13, Tel. 05288/63377<br />

Mayrhofen: Dr. Anton Assmair, Sprengeltierarzt, Waldfeldweg 641, Tel. 05285/62737<br />

Dr. Franz Geisler, Waldbadstr. 530, Tel. 05285/62315<br />

Ried:<br />

Dr. Franz Josef Jäger, Brunnenweg 4, Tel. 05283/2414 (kein Kleintier)<br />

Schwendau: Tierarztpraxis Stockach - Nina Göttler, Stockach 239a,<br />

Tel. 0664/4603595<br />

Zell am Ziller: Tierarztpraxis-Zell: Dr. Peter Wetscher, Mag. Stefan Rieser, Dr. Astrid<br />

Gredler, Dr. Andreas Wetscher, Aufeld 9d, Tel. 05282/7191, Kleintiere:<br />

0664/5413344<br />

A P O T H E K E So- und Feiertagsdienst siehe Regionalzeitungen<br />

Fügen:<br />

Gerlos:<br />

skiareatest.com<br />

…weil’s geprüft<br />

besser is…<br />

INTERNATIONALER SKIAREATEST<br />

» DIE PREMIUM-MARKE «<br />

Südtirolerstr. 16, 6240 Rattenberg<br />

Tel. +43 5337 62050, Mobil +43 664 738 386 83<br />

Mail info@skiareatest.com<br />

St. Pankraz Apotheke und Drogerie, Mag. Paul Gehwolf, Karl-<br />

Mauracher-Weg 36, Tel. 05288/6700, Fax 05288/6700-12,<br />

office@pankraz-apotheke.at, offen: Mo-Fr 08.00-12.30, 15.00-18.30,<br />

Sa 08.00-12.00 Uhr<br />

Dorf-Apotheke Fügen KG, Hauptstr. 65, Tel. 05288/63818,<br />

info@dorfapotheke-fuegen.at, offen: Mo-Fr 08.00-12.30, 15.00-<br />

18.30, Sa 08.00-12.00 Uhr<br />

Hausapotheke Dr. Kashlan, Hausnr. 141, Tel. 05284/5448, offen: Mo,<br />

Do, 09.00-12.00, 16.30-18.30, Di, Fr 09.00-12.00 Uhr<br />

Hausapotheke Dr. Stöckl, Hausnr. 196, Tel. 05284/20047, offen: Mo,<br />

Di, Mi, Fr 09.00-12.00, 16.00-18.00, Do 10.00-12.00 Uhr


Hippach/Ramsau: Europa-Apotheke, Mag. Renate Socher, Talstraße 74, Tel. 05282/2189,<br />

offen: Mo-Fr 08.00-12.30, 14.30-18.00, Sa 08.00-12.00 Uhr<br />

Mayrhofen: Steinbock-Apotheke, Hauptstr. 444, Tel. 05285/62313,<br />

Fax 05285/62763, offen: Mo-Fr 08.00-12.30, 14.30-18.30,<br />

Sa 08.00-12.00 Uhr<br />

Stumm: Rupertus Apotheke, Koflerweg 11, Tel. 05283/2627, offen: Mo-Fr<br />

08.00-12.30, 15.00-18.30, Sa 08.00-12.00 Uhr<br />

Tux: Hausapotheke Dr. Peter Peer, Juns 592, Tel. 05287/86180,<br />

www.dr-peer.at, offen nur während der Ordinationszeiten: Mo-Fr 08.00-<br />

12.00, 16.00-18.00 Uhr<br />

Zell am Ziller: Gerlosstein Apotheke, Dorfplatz 3a, Tel. 05282/2641, offen: Mo-Fr<br />

08.00-12.30, 14.30-18.30, Sa 08.00-12.30 Uhr<br />

Bergbahnen<br />

Eggalmbahn (Tux) 05287/87246:<br />

Bei entsprechender Schneelage ab 07.12. in Betrieb<br />

Finkenberger Almbahnen 05285/62196:<br />

Bei entsprechender Schneelage ab 07.12. in Betrieb<br />

Horbergbahn (Hippach) 05285/62984:<br />

Bei entsprechender Schneelage ab 30.11. in Betrieb<br />

Skigesellschaft Hochfügen: 05280/5305, 05288/62319:<br />

Ab Mitte November je nach Schneelage an Wochenenden und ab 01.12. in Betrieb,<br />

Hochzillertal (Kaltenbach) 05283/2800:<br />

Ab Ende November je nach Schneelage an Wochenenden in Betrieb,<br />

ab 01.12. durchgehend offen, www.ski-optimal.at<br />

Isskogelbahn (Gerlos) 05284/5376:<br />

Bei ausreichender Schneelage ab 07.12. in Betrieb<br />

Live Panorama: http://www.zillertalarena.com<br />

Rosenalmbahn (Zell) 05282/7165:<br />

Bei ausreichender Schneelage ab 07.12. in Betrieb<br />

Karspitzbahn (Zell) 05282/7165:<br />

Bei ausreichender Schneelage ab 07.12. in Betrieb<br />

Penkenbahn (Mayrhofen) 05285/62277:<br />

Bei entsprechender Schneelage ab 30.11. in Betrieb<br />

SPARE<br />

- <br />

- 30,- <br />

VOM NORMAL<br />

PREIS<br />

wochen<br />

AKTIONS<br />

Gültig auf alle Vital Schuhe mit rotem Punkt<br />

<br />

Aktion bis 31. Dezember <strong>2013</strong><br />

Schulstraße 3 · 6263 Fügen<br />

Telefon: +43(0)5288/676744<br />

➤ trendig ➤ modisch ➤ wellness ➤ international<br />

A-6263 Fügen, Zillertalstraße 14<br />

Tel. 05288/62235<br />

told-auto@tirol.com<br />

Rastkogelbahn (Tux) 05287/87510:<br />

Bei entsprechender Schneelage ab 07.12. in Betrieb<br />

Spieljochbahn (Fügen) Tel. 05288/62991:<br />

Bei ausreichender Schneelage ab 01.12. in Betrieb, evtl. auch Ende Nov.,<br />

www.spieljochbahn.at<br />

<strong>Zillertaler</strong> Gletscherbahn 05287/8510, ganzjährig in Betrieb<br />

Informationsbüros<br />

Zillertal: Zillertal Tourismus GmbH , Bundesstraße 27d, 6262 Schlitters,<br />

Tel. 05288/87187, Fax 87187-1, info@zillertal.at, www.zillertal.at,<br />

offen: Mo–Fr 08.30–12.00, 13.00-17.30, zusätzlich ab Sa 07.12.<br />

08.30–12.00 Uhr<br />

Finkenberg: Dorf 140, Tel. 05287/8506, Fax 8508, info@tux.at, www.tux.at, offen:<br />

Mo-Fr 09.00-12.00, 13.00-17.00, ab 07.12. Sa 09.00-12.00 Uhr<br />

Fügen/Fügenberg: ic_<strong>Zillertaler</strong>_Gästezeitung_4c_93,5x67mm_blau Hauptstraße 54, Tel. 05288/62262, Fax 63070, 26.03.13 12:18 Seite 1<br />

fuegen@best-of-zillertal.at, www.best-of-zillertal.at, offen: Mo-Fr<br />

08.30-12.00, 14.00-18.00, Sa 08.30-12.00 Uhr<br />

www.interchalet.com<br />

Fachwerkstätte<br />

für alle Automarken, Quad,<br />

ATV und Moped<br />

Tux<br />

Mayrhofen<br />

Zell a. Z.<br />

Gerlos<br />

Fügen<br />

an der Bundesstraße<br />

bei Km 6<br />

A1<br />

Innsbruck<br />

Zillertal<br />

Kufstein<br />

Sie haben ein Ferienhaus<br />

oder eine Ferienwohnung?<br />

Wir bringen die Gäste!<br />

ERFOLGREICH<br />

VERMIETEN!<br />

Mario Böser · +49 (0)761 2100-260<br />

+49 (0)761 2100 -176 · m.boeser@interchalet.com<br />

• 9 •


T 05282-5746<br />

F 05282-5746-20<br />

verkauf@larl.at<br />

www.larl.at<br />

ASCHAU IM ZILLERTAL<br />

• Verschiedenste Modelle verfügbar<br />

(9- oder 5-Sitzer, Allrad, Geländewagen)<br />

• Kaskoversichert<br />

• 100 Kilometer/Tag inklusive<br />

• Auch Zustellung möglich<br />

Mietwagen ab 25,-/Tag<br />

Gerlos: im Gemeindehaus, Nr. 141, Tel. 05284/5244-0, Fax 5244-24,<br />

info@zell-gerlos.at, www.zillertalarena.com, offen: Mo-Fr 09.00-<br />

12.30, 14.00-18.00; ab 14.12.: Sa 16.00-18.00, So- und Feiertag<br />

10.00-12.00 Uhr,<br />

Ginzling: Informationsbüro im Naturparkhaus, Tel. 05286/5218, Fax 5218-4,<br />

offen: Mo-Do 08.00-12.00, 13.00-17.00, Fr 08.00-12.00 Uhr<br />

Hippach/Ramsau: Talstrasse 74, Tel. 05285/6760, Fax 259310, info@mayrhofen.at,<br />

www.hippach.at offen: 14.10.-15.12. Mo-Fr 09.00-12.00<br />

Kaltenbach: Bahnhof, Kaltenbacher Landstr. 34, Tel. 05283/2218, Fax 2885,<br />

info@best-of-zillertal.at, www.best-of-zillertal.at, offen: Mo-Fr 08.30-<br />

12.00, 14.00-18.00, Sa 08.30-12.00 Uhr<br />

Mayrhofen:<br />

Ried i. Z.:<br />

Strass i. Z.:<br />

Dursterstraße 225, Tel. 05285/6760, Fax 6760-33, info@mayrhofen.at,<br />

www.mayrhofen.at, offen: 14.10.-15.12. Mo-Fr 09.00-18.00, Sa<br />

09.00-12.00 Uhr<br />

Großriedstr. 4, Tel. 05283/2307, Fax 23074, tvb-ried@best-of-zillertal.at,<br />

ab Mitte Dez. offen: Mo-Fr: 08.30-12.15 Uhr<br />

Hnr. 68, Tel. 05244/62804, Fax 62804-15, info@alextravel.at,<br />

www.best-of-zillertal.at, offen: Mo-Fr 09.00-12.00, 14.00-17.00 Uhr<br />

Stumm: Informationsstelle Busreisen Angerer, Dorfstr. 26, Tel. 05283/2268,<br />

Fax 2268-4, Mo-Mi, Fr 08.30-12.00, 14.00-18.00, Do 15.00-<br />

18.00 Uhr<br />

Tux:<br />

Tux-Lanersbach 401, Tel. 05287/ 8506, Fax 8508, info@tux.at,<br />

www.tux.at, offen: Mo-Fr 08.00-12.00, 13.00-18.00, Sa 08.00-<br />

12.00 Uhr<br />

Zell am Ziller: Dorfplatz 3a, Tel. 05282/2281, Fax 2281-80, info@zell-gerlos.at,<br />

www.zillertalarena.com, Mo-Fr 08.30-12.30, 14.00-18.00 Uhr<br />

Bürgerservice<br />

A U T O R E P A R A T U R - A B S C H L E P P D I E N S T E<br />

Aschau i. Z.: Autohaus Larl beim Lang-Hagebau Centrum, Tel. 05282/5746-6,<br />

werkstatt@larl.at, www.larl.at, Marken: Hyundai, Suzuki, Subaru, Daihatsu,<br />

Alfa Romeo<br />

Fügen: Ford-Mazda, Told, Zillertalstraße 14, Tel. 05288/62235, (kein<br />

Abschleppdienst)<br />

Rieser-Autoteile Zillertal, Gießenweg 5, Tel. 05288/63758 (kein<br />

Abschleppdienst)<br />

Gerlos: Tankstelle „Turbo Stop“, Fam. Emberger, Tel. 05284/5378, tägl. 08.00-<br />

20.00 Uhr (nur kleine Reparaturen)<br />

Hippach/Ramsau: BMW u. MINI Innerbichler, Talstraße 14, Tel. 05282/2971<br />

Wartelsteiner Autobedarf GmbH, Talstraße 41, Tel. 05282/2880<br />

Eberharter Andreas, Talstraße 120, Tel. 0676/7258664<br />

Kaltenbach: Opel Scheffauer, Tel. 05283/2217<br />

Mayrhofen: Autohaus Mayrhofen, Ford und Mitsubishi, Reparatur aller Marken,<br />

Tel. 05285/8153 oder 8154<br />

Autohaus Luxner, Nissan, Subaru, Skoda, Reparatur aller Marken,<br />

Tel. 05285/63334<br />

IQ Tankstelle Obermair, Am Marktplatz, Tel. 05285/62308<br />

Schlitters: Autohaus Schlitters, Peugeot Vertragswerkstätte, Gewerbegebiet 26f,<br />

Tel. 05288/87150 oder 0664/5124440<br />

Strass i. Z.: Renault-Luxner, HR. 96, Tel. 05244/62150<br />

Autowelt Unterberger, Hnr. 109, Tel. 05244/61000<br />

Bosch-Dienst Falch, Tel. 05244/6900<br />

Tux: AVIA-Tankstelle Stock mit Werkstatt, Tux-Vorderlanersbach 5,<br />

Tel. 05287/86184, info@avia-stock.at, www.avia-stock.at, Schneekettenverkauf<br />

• 10 •<br />

Uderns:<br />

Zell am Ziller:<br />

Fachwerkstätte Josef Geisler, Tux-Lanersbach 358, Tel. 05287/86921,<br />

info@kfz-geisler.at, www.kfz-geisler.at, Schneekettenverkauf<br />

Toyota Haun, Zillertalstraße 8, Tel. 05288/6770, (kein Abschleppdienst)<br />

W. Haidacher (Honda, Fiat, Chrysler, Jeep, M.A.N., Ö.A.F), Umfahrungsstraße<br />

1, Tel. 05282/3112-22, Abschleppdienst nach Betriebsschluss<br />

H. Haidacher (Mercedes), Rohrerstraße 7, Tel. 05282/2315<br />

H. Huber (VW, Audi, Seat), Zellbergeben 16, Tel. 05282/2221<br />

ÖAMTC, Talstraße 40c, Tel. 05282/55074, Notruf: 120<br />

Jenbach: ÖAMTC, Notruf, Tel. 120, Prüfdienst: Tel. 05244/64495<br />

ARBÖ, Prüfdienst: Tel. 05244/62739<br />

A U T O V E R L E I H<br />

Aschau i. Z.: Autohaus Larl GmbH, Gewerbestr. 10, Tel. 05282/5746-6<br />

Mayrhofen: IQ Tankstelle Obermair, Am Marktplatz 213, Tel. 05285/62308, Ford<br />

Focus, Ford Mondeo, Fiat Punto, Fiat Brava, Transit Minibus, offen:<br />

07.00-21.00 Uhr<br />

Schlitters: Autohaus Schlitters, Peugeot Vertragswerkstätte, Gewerbegebiet 26f,<br />

Tel. 05288/87150 oder 0664/5124440<br />

B a h n h ö f e Nutzen Sie den günstigen, tirolweiten VVT-Tarif!<br />

Zillertalbahn:<br />

Jenbach: Tel. 05244/606-35<br />

Strass i. Z.: Tel. 05244/62138<br />

Schlitters-Bruck a. Z.: Bedarfshaltestelle, nicht besetzt<br />

Gagering:<br />

Bedarfshaltestelle, nicht besetzt<br />

Fügen-Hart i. Z.: Tel. 05288/62273<br />

Kapfing:<br />

Bedarfshaltestelle, nicht besetzt<br />

Uderns: Tel. 05288/63923<br />

Ried i. Z.:<br />

Bedarfshaltestelle, nicht besetzt<br />

Kaltenbach-Stumm: Tel. 05283/2211<br />

Angererbach-Ahrnbach: Bedarfshaltestelle, nicht besetzt<br />

Aschau i. Z.:<br />

Haltestelle, nicht besetzt<br />

Erlach:<br />

Bedarfshaltestelle, nicht besetzt<br />

Zell am Ziller: Tel. 05282/2211<br />

Laimach-Regionalmuseum: Bedarfshaltestelle, nicht besetzt<br />

Hippach/Ramsau: Tel. 05282/3640<br />

Bichl:<br />

Bedarfshaltestelle, nicht besetzt<br />

Mayrhofen: Tel. 05285/62362<br />

* für die zufriedensten<br />

Kunden in Österreich.<br />

www.facebook.com/toyota.haun<br />

Uderns - Zillertal | Zillertalstraße 8<br />

T 05288 - 6770-0<br />

www.toyota-haun.at


Jetzt mit Hermann Münzen<br />

sammeln und gewinnen.<br />

vorsorge.raiffeisen.at<br />

Zeit, die Zukunft in die Hand zu nehmen.<br />

Besser wohnen. Besser sofort.<br />

Was du heute kannst vorsorgen,<br />

Wenn’s ums Wohnen und Sanieren<br />

das verschiebe nicht auf morgen. geht, ist nur eine Bank meine Bank.<br />

www.rvz.at<br />

Bundesbahn/Zugauskünfte:<br />

Reise Service Center der ÖBB: Fahrplan, Preisinfo, Ticketbestellung Tel. 05/1717<br />

Jenbach: Tel. 05244/62548-385<br />

B A N K E N<br />

Aschau i. Z.: Raiffeisenbank, Dorfstr. 4, Tel. 05282/2253, offen: Mo-Fr 08.00-12.00,<br />

14.00-17.00 Uhr, Bankomat<br />

Bruck a. Z.: Raiffeisenbank, Hnr 40a, Tel. 05288/72427, offen: Mo-Do 08.00-<br />

12.00, Fr 08.00-12.00, 14.00-16.00 Uhr, Bankomat<br />

Finkenberg: Raiffeisenbank, Dorf 144, Tel. 05285/62143, offen: Mo-Fr 08.00-<br />

12.00, 14.00-17.00 Uhr, Bankomat<br />

Fügen: Raiffeisenbank vorderes Zillertal, Hauptstelle, Franziskusweg 10,<br />

Tel. 05288/62151, offen: Mo-Fr 08.00-12.15, 14.30-17.00 Uhr,<br />

Bankomat<br />

Raiffeisenbank Vorderes Zillertal, Hauptstraße 58 (Zentrum),<br />

Tel. 05288/62243, offen: Mo-Fr 8.00-12.15, 14.30-17.00 Uhr,<br />

Bankomat<br />

Bankomat an der Talstation der Spieljochbahn<br />

Sparkasse, Dorfplatz 6, (Zentrum), Tel. 05288/62463, offen: Mo-Fr<br />

08.00-12.30, 14.00-16.30 Uhr, Bankomat<br />

Volksbank, Hauptstraße 17, Tel. 05288/62204, offen: Mo-Fr 08.00-<br />

12.30, 14.00-16.30 Uhr, Bankomat<br />

Sparkasse, Karl-Mauracher-Weg 40, Tel. 05288/62463, offen: Mo-Fr<br />

08.00-12.30, 14.00-16.30 Uhr, Bankomat<br />

BAWAG P.S.K. Filiale, Franziskusweg 10, Tel. 0577677/6263, Mo-Fr<br />

08.00-12.00, 14.00-18.00 Uhr<br />

Gerlos: Raiffeisenbank, Tel. 05284/5226, offen: Mo-Fr 09.00 -12.00, 14.00-<br />

17.00 Uhr, Bankomat<br />

Sparkasse, Tel. 050100/77560, offen: Mo-Fr 09.00-12.00, 14.00-<br />

17.00 Uhr, Bankomat<br />

Ginzling: Bankomat 24h in Betrieb (direkt im Zentrum beim Naturparkhaus)<br />

Hart i. Z.: Raiffeisenbank, Tel. 05288/62271, offen: Mo-Fr 08.00-12.00, 13.45-<br />

16.30, Mi bis 18.00 Uhr, Bankomat<br />

Hippach/Ramsau: Raiffeisenbank, Geschäftsstelle Hippach, Tel. 05282/3751, offen: Mo-Fr<br />

08.00-12.00, 14.00-17.00 Uhr, Bankomat<br />

Raiffeisenbank, Geschäftsstelle Ramsau, Tel. 05282/3276, offen: Mo-Fr<br />

08.00-12.00, 14.00-17.00 Uhr, Bankomat<br />

Volksbank, Tel. 05282/3765, offen: Mo-Fr 08.00-12.00, 14.00-17.00<br />

Uhr, Bankomat<br />

Kaltenbach: Raiffeisenbank, Kaltenbacher Landstr. 26 Tel. 05283/2441, offen: Mo-<br />

Fr 08.00-12.15, 14.30-17.00 Uhr, Bankomat<br />

Sparkasse, Schmiedau 1, Tel. 05010077500, offen: Mo-Fr: 08.00-<br />

12.30, 14.30-17.00 Uhr, Foyer 0-24 Uhr, Bankomat<br />

Mayrhofen: Raiffeisenbank, Hauptstraße 401, Tel. 05285/6770, Filiale Hauptstr.<br />

487, Tel. 05285/6780, Bankomat; offen: Mo-Fr 08.00-12.00, 14.00-<br />

17.00 Uhr, Bankomat<br />

Sparkasse, Hauptstr. 450, Tel. 05285/62434, offen: Mo-Fr 08.00-<br />

12.00, 14.30-17.00 Uhr, Bankomat<br />

Hypobank, Hauptstr. 418, Tel. 050700/7400, offen: Mo-Fr 07.45-<br />

12.15, 14.00-16.00 Uhr, Bankomat<br />

BTV, Hauptstr. 440, Tel. 05285/62513, offen: Mo-Fr 07.45-12.15,<br />

14.00-16.00 Uhr, Bankomat<br />

Volksbank, Hauptstr. 416, Tel. 05285/62934, offen: Mo-Fr 07.45-<br />

12.00, 14.00-16.30 Uhr, Bankomat<br />

Ried i. Z.: Raiffeisenbank, Tel. 05283/2801, offen: Mo-Fr 08.00-12.15, 14.30-<br />

17.00 Uhr, Bankomat<br />

Schlitters: Raiffeisenbank, Hnr. 52, Tel. 05288/72424, offen: Mo-Fr 08.00-12.00,<br />

14.00-17.00 Uhr, Bankomat<br />

• 11 •<br />

HEUMILCH<br />

Geschäftszeiten: Mo bis Fr 8-18 Uhr · Sa 8-16 Uhr<br />

Der Betrieb ist ganzjährig geöffnet! Kostenlose Führung:<br />

Ab 10 Personen! Mo bis Fr um 10.00 und 11.00 Uhr<br />

Strass i. Z.: Raiffeisenbank, Hnr. 100, Tel. 05244/62144, offen: Mo, Mi 08.00-<br />

12.00, 14.30-17.30 Uhr, Di, Do, Fr 08.00-12.00; 14.30-17.00 Uhr,<br />

Bankomat<br />

Stumm: Raiffeisenbank, Tel. 05283/2267, offen: Mo-Fr 08.00-12.15, 14.00-<br />

17.00 Uhr, Bankomat<br />

Tux:<br />

Raiffeisenbank, Tux-Lanersbach 464, Tel. 05287/8533, offen: Mo-Fr<br />

08.00-12.00, 14.00-17.00 Uhr, Bankomat und Indoor-Automat<br />

Raiffeisenbank, Tux-Vorderlanersbach 80, Tel. 05287/8533-75500,<br />

offen: Mo-Fr 08.00-12.00 Uhr, Bankomat<br />

Sparkasse, Tux-Lanersbach 416, Tel. 050100/77490, offen: Mo-Fr<br />

08.00-12.00, 15.00-17.00 Uhr, Bankomat<br />

Uderns: Raiffeisenbank, Dorfstr. 24, Tel. 05288/62557, offen: Mo-Fr 08.00-<br />

12.15, 14.30-17.00 Uhr, Bankomat<br />

Zell am Ziller: Raiffeisenbank, Dorfplatz 3, Tel. 05282/2215, offen: Mo-Fr 08.00-<br />

12.00, 14.00-17.00 Uhr, Bankomat<br />

Sparkasse, Gerlosstraße 6, Tel. 05282/2432, offen: Mo-Fr 08.00-<br />

12.00, 14.00-17.00 Uhr, Bankomat im Foyer<br />

Volksbank, Gerlosstraße 2, Tel. 05282/2533, offen: Mo-Fr 08.00-<br />

12.00, 14.00-17.00 Uhr, Bankomat<br />

PSK-Postamt, Unterdorf 2, Tel. 05282/2333, Mo-Fr 08.00-<br />

12.00,14.00-18.00 Uhr, Bankomat<br />

B a u e r n l a d e n / B a u e r n m ä r k t e<br />

Fügen:<br />

ZILLERTALER<br />

SENNEREI<br />

6263 Fügen · Sennereistraße 22 · Tel. 05288/62334 · FaxDW-4<br />

E-Mail: info@kaeserei-fuegen.at · www.kaeserei-fuegen.at<br />

Erleben Sie die einzigartige original<br />

<strong>Zillertaler</strong> Erlebniskäserei.<br />

Eindrücke der täglichen Arbeit des Käsermeisters<br />

sowie alles Wissenswerte rund um die<br />

Produktion von Käse werden hier vermittelt.<br />

Hier können Sie erleben wie aus silofreier<br />

Heumilch 12 köstliche Käsesorten und Butter<br />

hergestellt werden. Vom zartschmelzenden<br />

Schnittkäse bis zum aromatisch würzigen Bergkäse<br />

ist für jeden was dabei.<br />

Wie mit sehr einfachen Gerätschaften und Hilfsmitteln<br />

vor ca. 100 Jahren Käse erzeugt wurde, wird im<br />

Käsemuseum der Heumilch Sennerei veranschaulicht.<br />

Ein Besuch in der Schaukäserei Fügen bietet<br />

immer wieder neue Eindrücke und Informationen<br />

über die „Veredelung“ eines unserer wertvollsten<br />

Rohstoffe, der MILCH.<br />

Bei unserem Direktverkauf können Sie das ganze<br />

Jahr über alle unsere Produkte gleich mit nach<br />

Hause nehmen.<br />

Fügen<br />

Erlebnistherme<br />

Zillertal<br />

Richtung Mayrhofen<br />

Ausfahrt<br />

Fügen Süd<br />

Richtung Innsbruck<br />

<strong>Zillertaler</strong> Bundesstraße<br />

Binder Holz Bahnhof<br />

<strong>Zillertaler</strong> Heumilch-Sennerei, Tel. 05288/62334, Milchprodukte, Brot,<br />

Eier, Honig, Marmeladen und Schnaps, Mo-Fr 08.00-18.00, Sa 08.00-<br />

16.00 Uhr


Nachhilfeunterricht<br />

in Mathematik und Physik.<br />

Übersetzungen Deutsch-Ungarisch<br />

Monika Lovasz Gyurkone · Tel. 05288/62855 · Im204@freemail.hu<br />

6263 Fügen · Hafnerweg 9<br />

Günstig übernachten in Wien<br />

Die besten Wiener Ferienwohnungen<br />

und Appartements<br />

• große Auswahl • komfortabel<br />

• preiswert • Business geeignet<br />

Kontakt: www.apartment.at | Tel. 0664-2426630<br />

Hippach/Ramsau: <strong>Zillertaler</strong> Bauernladen, Hippach Dorf 3, Tel. 05282/55065 oder<br />

0664/4834388, Mi-Sa 09.00-12.00, Fr 17.00-19.00 Uhr<br />

Mayrhofen: Bauernprodukte ab Hof, Käse beim Erzeuger- ErlebnisSennerei Zillertal,<br />

Tel. 05285/63906, offen: ab Hof Verkauf ab 02.11. Mo-Fr 08.00-<br />

18.00, Sa 08.00-13.00 Uhr, So- und Feiertag geschlossen. Schausennerei<br />

ab 02.11. Mo-Fr 10.00-15.00, Sa 10.00-12.00 Uhr, So- und<br />

Feiertag geschlossen<br />

Ried i. Z.:<br />

Schlitters:<br />

Ried i. Z.: Leo’s Bauernprodukte, Kirchweg 22, Tel. 05283/2444 oder<br />

0676/9574178, Angebot: Bauernspeck, Alm- und Bergkäse, Schafkäse<br />

frisch und eingelegt, Bauernbrot und Schnäpse, Honig<br />

Zell am Ziller: <strong>Zillertaler</strong> BergSenn (Sennerei), Zellbergeben 13, Tel. 05282/2374<br />

Sennerei Zillertal-Mitte, Unterdorf 20, Tel. 05282/2273<br />

<strong>Zillertaler</strong> Schau- und Bergkäserei Rieser Hermann, Hainzenberg 109,<br />

Tel. 05282/4820, www.goldschaubergwerk.com<br />

Stumm:<br />

Tux:<br />

B a u e r n p r o d u k t e a b H o f Schnapsverkostungen möglich<br />

Aschau i. Z.: Familie Schiestl, Lechenweg 2, Tel. 05282/2191, Angebot: diverse<br />

Schnapssorten<br />

Finkenberg: Pfister Franz, Gstan 18, Tel. 05285/64617, Angebot: Honig, Bienenwachskerzen<br />

Fügen: Pfister Paul „Obermooshof”, Panoramastraße 18, Tel. 05288/62973,<br />

Angebot: diverse Schnapssorten<br />

Stiplerhof, Fam. Hirner, Hauptstraße 51, 05288/62476, Angebot:<br />

Schnaps<br />

Kreidl Anna „Schianerhof”, Fügenberg-Straße 10, Tel. 05288/62139,<br />

Angebot: Kaminwurzen, diverse Schnapssorten, Johannisbeer-, Marillen-<br />

und Brombeermarmelade, Butter, Topfen, Speck<br />

Hanserhof, Fam. Huber, Hauptstraße 73, 05288/62210, Angebot:<br />

diverse Schnapssorten, Käse, Speck, Fleisch Mischpaket<br />

Steinlechner Johann, Panoramastraße 41, Tel. 05288/62625, Angebot:<br />

Fleisch Mischpakete, ab 5 kg vom Qualitätsjungrind, küchenfertig zerlegt<br />

Wurm Hans & Lisi „Klammerhof”, Klammerweg 1, Tel. 05288/64688,<br />

Angebot: diverse Schnapssorten<br />

Wurm Heinrich & Anni, Karrengasse 1, Tel. 05288/63287, Angebot:<br />

Honig, Honiglikör, Bienenwachskerzen<br />

Hart:<br />

Gredler Raimund, Holdernach 35, Tel. 05288/64038, Angebot: Schweinefleisch/Mischpaket<br />

ab 10 kg, Kaminwurzen, Geselchtes, Hauswürste,<br />

Bauernspeck, diverse Schnapssorten<br />

Kreidl Josef & Priska „Kölblhof”, Tel. 0676/842397100, Angebot:<br />

diverse Schnapssorten (u. a. Zirbenschnaps)<br />

Aigner Leonhard & Martina „Glatzen” Hart 53, Tel. 05288/62783,<br />

Angebot: diverse Käsesorten, Butter, Natur- und Fruchtjoghurt, diverse<br />

Schnapssorten, Heidelbeer-, Beeren- und Nusslikör<br />

Kreutner Stefan, „Schander” Holdernach 33, Tel.05288/64419, Angebot:<br />

Bergkäse, Speck, diverse Schnapssorten<br />

Hippach/Ramsau: Josef und Aloisia Bair „Mittertal”, Schwendberg 390, Tel. 05282/2829,<br />

Angebot: Speck, diverse Schnapssorten, Apfelsaft, Frischmilch<br />

Hannes Sporer „Klammstein”, Kleinschwendberg 272,<br />

Tel. 05285/62915, Angebot: Bienenhonig<br />

Dengg Franziska. Schwendberg 272, Tel. 05282/3637, Angebot:<br />

diverse Schnäpse<br />

Huber Robert, Bichl Nr. 679 Tel. 0664/3446106, Angebot: diverse<br />

Schnäpse<br />

Imkereibedarf Rössler, Ramsau 114, Tel. 0650/7570403, Angebot: Bienenhonig<br />

und Bienenbedarf<br />

Spitaler Markus, Schwendberg 269, Tel. 0664/4753244, Angebot:<br />

diverse Schnäpse<br />

Fankhauser Martin, Schwendau 130, Tel. 0664/1983150, Angebot:<br />

diverse Schnäpse<br />

Kaltenbach: Kupfner Otto, Kreuzfeldstraße 15, Tel. 05283/2356, Angebot: Produkte<br />

aus silofreier Biomilch (Butter, Käse), diverse Schnapssorten<br />

Pendl Rosa, Unteranger 8, Tel. 05283/2549, Angebot: diverse Schnäpse<br />

Mayrhofen: Fritz Heinrich „Eberler”, Laubichl 158, Tel. 05285/63413, Angebot: alles<br />

von der Ziege: Milch- und Fleischprodukte, Kitzfleisch küchenfertig<br />

Kröll Hermann, Laubichl 154, Tel. 05285/62581, Angebot: Speise- und<br />

Räucherforellen, Setzlinge<br />

Eberharter Robert „Trummler”, Eckartau 40, Tel. 05285/63317, Angebot:<br />

diverse Bauernschnäpse, Schnapsverkostungen in alter, origineller<br />

Brennhütte nach telefonischer Vereinbarung<br />

• 12 •<br />

Zell am Ziller:<br />

Obstpresse Mayrhofen, Dorf Haus 764, beim Stoanerhof,<br />

Tel. 05285/62798<br />

Wimpissinger Karl, Platzlhof, Tel. 05283/2338, Angebot: <strong>Zillertaler</strong><br />

Obstler<br />

„Niederdorferhof”, Fam. Jäger, Tel. 05283/2535, Angebot: diverse<br />

Schnapssorten<br />

Fam. Hirschhuber „Brixnerhof” Hnr. 76, Tel. 05288/72429, Angebot:<br />

Schnaps, Speck<br />

Fam. Hirschhuber Alois, Geschäft beim Gasthof zum Senner, Nr. 58,<br />

Tel. 05288/72362, Angebot: Milch- und Käseprodukte<br />

Eberharter Anton, Neuhausweg 19, selbstgebrannter Schnaps ab Hof,<br />

Tel. 05283/2580<br />

Wurm Alois, Märzenstraße 17, selbstgebrannter Schnaps ab Hof,<br />

Tel. 05283/2788<br />

Fankhauser Franz, Madseit 622, Tel. 05287/86299, Angebot: Schaffelle<br />

in verschiedenen Farben, Lammfleisch<br />

Hotel Höhlenstein, Juns 586, Tel. 05287/87523, Angebot: Tuxer Almkäse<br />

Wolfgang Erler, Juns 562, Tel. 05287/87434, Angebot: Milch- und<br />

Milchprodukte, Käse<br />

Klares und Feines, Schnapsbrennerei, Andrea Fankhauser, Tux-Vorderlanersbach<br />

60, Tel. 0676/6010200, Angebot: Edelbrände und Apfelsaft<br />

- Verkostung auf Anfrage, Tuxer Doggln - handgemachte Einzelstücke<br />

Bauernhof Innertal, Familie Erler, Juns 607, Tel. 05287/87642, Angebot:<br />

Almkäse und Almbutter, Di, Sa 08.00-10.00 Uhr und auf Anfrage<br />

Ludwigshof, Juns 527, Tel. 05287/87560, Angebot: Honig, Eier<br />

Flörl Johann, Talstraße 46a, Tel. 05282/2169, Angebot: Birnenschnaps<br />

Familie Hotter, Zellbergeben 91, Tel. 05282/2029 oder 0664/2118974,<br />

Angebot: Wald- und Alpenrosenhonig, Speck, Bergkäse, Honig-, Birnen-,<br />

und Zirbenschnaps<br />

Blaserhof, Gerlosberg 38, Tel. 05282/2503, Angebot: Obstler, Birnenschnaps,<br />

Eier<br />

Hotel Bräu, Dorfplatz 1, 05282/2313, Angebot: Bierbrandspezialitäten<br />

(Zillertal Bier Fanshop), Meisterwurz<br />

Alpengasthof Enzianhof, Gerlosberg 23, Tel. 05282/2237, Angebot:<br />

Speck, Hausschnaps<br />

Unterlehenhof, Rohrberg 68a, Tel. 05282/3236; Angebot: Honig, Eier,<br />

diverse Schnapssorten<br />

Frische Milch aus dem Automaten von 0 - 24 Uhr<br />

Hippach: Familie Kröll „Brizerhof” Ramsau 281, Tel. 05282/3657<br />

Käse beim Erzeuger:<br />

Fügen:<br />

Kaltenbach:<br />

<strong>Zillertaler</strong> Heumilch-Sennerei, Tel. 05288/62334, Käserei<br />

Kupfner Otto, Kreuzfeldstraße 15, Tel.05283/2356, Produkte aus silofreier<br />

Biomilch (Butter, Käse)<br />

Mayrhofen: ErlebnisSennerei Zillertal, Hollenzen 116, Tel. 05285/3906<br />

Schlitters: Käseerzeugung Hirschhuber, Hnr. 58, Tel. 05288/72362<br />

Tux: Hotel Höhlenstein, Juns 586, Tel. 05287/87523<br />

Bauernhof Innertal, Peter Erler, Juns 607, Tel. 05287/87642<br />

Wolfgang Erler, Juns 562, Tel. 05287/87434<br />

Zell am Ziller: <strong>Zillertaler</strong> BergSenn (Sennerei), Zellbergeben 13, Tel. 05282/2374<br />

Sennerei Zillertal-Mitte, Unterdorf 20, Tel. 05282/2273<br />

<strong>Zillertaler</strong> Schau- und Bergkäserei, Rieser Hermann, Hainzenberg 109,<br />

Tel. 05282/4820, www.goldschaubergwerk.com<br />

B ü c h e r e i e n<br />

Bruck a. Z.:<br />

Finkenberg:<br />

Gemeindebücherei, offen: Do 19.30-20.00, So 09.15-10.00 Uhr<br />

Bücherei, Persal 209, Tel. 05285/62562, offen: Di 09.30-11.30, Do<br />

16.00-18.00, Sa 17.30-19.00 Uhr<br />

Fügen: Bücherei im Pfarramt, Tel. 05288/62240, So 10.30-11.30, Di 09.30-<br />

11.00, Do 17.00-19.00 Uhr, neben Bücher, Zeitschriften, CD Roms<br />

auch Spieleverleih<br />

Gerlos: Pfarrbücherei, Tel. 05284/5626, Mi 15.30-16.30 Uhr<br />

Ginzling: Naturparkhaus, Tel. 05286/5218, Mo-Do 08.00-12.00, 13.00-17.00,<br />

Fr 08.00-12.00 Uhr<br />

Mayrhofen: Bibliothek im Marktgemeindeamt, Tel. 05285/64000, Mo 18.00-<br />

20.00, Mi 09.00-11.00, Fr 13.30-16.30 Uhr<br />

Strass i. Z.: Gemeindebücherei, Mi 17.00-19.00, So 09.00-11.00 Uhr<br />

Stumm: Pfarramt, Tel. 05283/2225, Di 17.00-18.00, Sa 18.00-19.30 Uhr


Weil es immer schöne Gründe zum Feiern gibt.<br />

Streichen wie ein Profi.<br />

Mit Produkten auS unSereM neuen ShoP.<br />

Ob zur Hochzeit, zur Hauseinweihung, zum Geburtstag, zu Weihnachten …<br />

mit „ULRIKE’S WUNSCHLISTE“ macht Schenken und Wünschen große Freude!<br />

Gemeinsam mit dem Beschenkten gestalte ich eine individuelle Wunschliste<br />

und werde bei der Auswahl der Geschenke unterstützen und beraten.<br />

Ulrikes Geschenk für Dich:<br />

Ab einem Einkaufswert von Euro 300,-* erhält der Beschenkte<br />

als „Dankeschön“ einen „WüNSCH-DIR-WAS-WARENGUTSCHEIN“<br />

über 10 % der gekauften Artikel.<br />

*Ausgenommen sind bereits reduzierte Artikel, Aktionen und Kitchen Aid mit Zubehör.<br />

... mehr als nur farbe<br />

Uderns:<br />

Bücherei im Caritas-Zentrum, Mi 17.00-18.30, Sa 18.00-19.30 Uhr,<br />

auch Spiele- und CD Rom Verleih<br />

Zell am Ziller: Pfarrbücherei, Unterdorf 16, Tel. 05282/2319, offen: Do 15.30-18.00,<br />

So 09.20-09.45 Uhr<br />

G E M E I N D E Ä M T E R / F U N D Ä M T E R<br />

Aschau i. Z.: 6274 Aschau i. Z., Tel. 05282/2911<br />

Brandberg: 6290 Brandberg, Tel. 05285/63185<br />

Bruck a. Z.: 6260 Bruck a. Z., Tel. 05288/72379<br />

Finkenberg: 6292 Finkenberg, Tel. 05285/62668<br />

Fügen: 6263 Fügen, Tel. 05288/62275-0<br />

Fügenberg: 6263 Fügenberg, Tel. 05288/62459<br />

Gerlos: 6281 Gerlos, Tel. 05284/5210-15<br />

Gerlosberg: 6280 Gerlosberg, Tel. 05282/3106<br />

Ginzling 6295 Ginzling, Tel: 05286/5218 - Ortsvorstehung<br />

Hainzenberg: 6280 Hainzenberg, Tel. 05282/2518<br />

Hart i. Z.: 6265 Hart i. Z., Tel. 05288/62331-0<br />

Hippach: 6283 Hippach, Tel. 05282/3610<br />

Kaltenbach: 6272 Kaltenbach, Tel. 05283/2210<br />

Mayrhofen: 6290 Mayrhofen, Tel. 05285/64000-0<br />

Ramsau i. Z.: 6283 Ramsau i. Z., Tel. 05282/3662<br />

Ried i. Z.: 6272 Ried, Tel. 05283/2350<br />

Rohrberg: 6280 Rohrberg, Tel. 05282/7122<br />

Schlitters: 6262 Schlitters, Tel. 05288/72363<br />

Schwendau: 6283 Schwendau, Tel. 05282/2677<br />

Strass i. Z.: 6261 Strass i. Z., Tel. 05244/62106<br />

Stumm: 6275 Stumm, Tel. 05283/2270<br />

Stummerberg: 6276 Stummerberg, Tel. 05283/2285<br />

Tux: 6293 Tux, Tel. 05287/8555<br />

Uderns: 6271 Uderns, Tel. 05288/62566<br />

Zell am Ziller: 6280 Zell am Ziller, Tel. 05282/2222, Fundgegenstände auf der Homepage<br />

ersichtlich: www.gemeinde-zell.at<br />

Zellberg: 6280 Zellberg, Tel. 05282/2300<br />

T a x i<br />

ulrike wildauer · dorfstr. 70 · 6274 aschau · zillertal<br />

telefon 0676.5219270 · e-mail info@ulrike.co.at<br />

farben. Lacke. farbmischstation. tapeten. Bodenbeläge.<br />

alle Malerwerkzeuge. in perfekter Brillux Qualität.<br />

kundige Beratung inklusive.<br />

das Paradies für Sie als anspruchsvoller heimwerker!<br />

6263 Fügen im Zillertal | Kinoweg 5 Tel. +43 (0) 5288-63224 | office@baumann-tirol.com<br />

Gerlos: Kammerlander Reisen GmbH, Tel. 05284/5206 oder 0664/1404041<br />

Reini‘s Taxi, Tel. 0650/6274000<br />

Hippach/Ramsau: Taxi- und Ausflugsfahrten Eberharter, Tel. 05282/3325<br />

Taxi Gerti, Tel. 0664/1511540<br />

Taxi Sandhofer, Tel. 05282/3604<br />

Kaltenbach: Taxi Markus, Tel. 0676/6622100<br />

Mayrhofen: Taxi Kröll, Tel. 05285/62260<br />

Reini’s Taxi, Tel. 0650/4637575<br />

Taxi Linzer Bua, Tel. 0664/5293520<br />

Ried i. Z.: Taxi- und Ausflugsfahrten Wimpissinger, Tel. 05283/2338<br />

Stumm: Taxi- und Ausflugsfahrten Angerer, Tel. 05283/2268<br />

Ihr 24 h Taxi<br />

Aschau i. Z.: Taxi- und Ausflugsfahrten Bendl, Tel. 05282/2268, Fax 2268-4<br />

Taxi Willi, Tel. 0664/3923826<br />

Fügen: Taxi- und Ausflugsfahrten Egger, Tel. 05288/63346<br />

Taxi- und Ausflugsfahrten Tribus, Tel. 05288/63121<br />

• 13 •<br />

facebook.com/taximair


Bestes Service<br />

für Haushaltsund<br />

Gewerbegeräte!<br />

MOSER<br />

Moser<br />

www.expert.at<br />

Moser Franz Josef Electronic<br />

Obere März 1, 6275 Stumm<br />

Tel.: 05283/29022, Fax: DW-32<br />

Mobil: 0676/3362192<br />

www.moser-electronic.at<br />

Schlitters: Taxi Irma Larcher, Tel. 0664/3075400<br />

Tux:<br />

Siegfried´s Taxi Tux, Tel. 05287/86900, info@taxi-tux.at<br />

Tuxer Taxi, Tel. 0664/2160216, office@tuxer-taxi.at<br />

Taxi Tuxertal, Tel. 0664/5287000, reinis-taxi@aon.at<br />

Uderns: Taxi- und Ausflugsfahrten Mair, Tel. 05288/62407 oder 0699/17333399<br />

Zell am Ziller: Taxi- und Ausflugsfahrten Huber, Tel. 0664/2006326<br />

Zillertal Taxi Schneidinger, Tel. 05282/2255<br />

Taxi- und Ausflugsfahrten Lois, Tel. 05282/2625<br />

Allgemeine Informationen<br />

Aschau i. Z.:<br />

• Schnitzereien und Mineralienschau im Gewerbepark Aschau, Fam. Burgstaller,<br />

Tel. 05282/4799<br />

• Handweberei Waldner, Mo-Fr 09.00-12.00, 14.00-18.00 Uhr, Gruppen bis max. 20<br />

Personen, Tel. 05282/2041<br />

• Einsiedlerhöhle des Wallischen Johann’s am nördlichen Dorfeingang, Rundwanderweg<br />

Rodelbahn<br />

• Erlebnisfreizeitpark am Camping Aufenfeld: Kletterhalle, Trampolin, Skater Park, Spielburg<br />

mit Hängebrücke, Klettergerüste, Rutschen, Westernfort; Tel. 05282/2916<br />

• Kutschenfahrten: Fehlehof, Gruber Michael, Tel. 0664/2325803<br />

Finkenberg:<br />

• Naturlehrpfad Glocke: Alte Laubwälder, Blumen, Bäume, wie sie im weiten Umfeld nicht<br />

zu finden sind, kommen im Schutzgebiet, „Glocke” vor. Das Schutzgebiet befindet sich<br />

direkt im Ortsgebiet (Wanderweg Nr. 32 und 32 a + b)<br />

• Naturdenkmal „Alte Linde” (110 Jahre) - findet man im Ortsteil Dorf bei der Herz-Jesu<br />

Kapelle. Erreichbar über Wanderweg Nr. 31, in Richtung Mayrhofen. Das Naturdenkmal<br />

„Alte Buche” (750 Jahre) liegt im Ortsteil Persal. Erreichbar über den Wanderweg Nr. 29<br />

in Richtung Ortsteil Innerberg.<br />

• Fitnessparcour im Naturschutzgebiet „Glocke”. Der Fitnessparcour umfasst 15 Tafeln und<br />

ist über Wanderweg 32, 32a + 32b erreichbar<br />

• Teufelsbrücke: Ein seltenes Beispiel für Tiroler Holzbautechnik ist die 1876 erbaute<br />

Teufelsbrücke in Finkenberg. Sie überspannt die tief eingeschnittene Klamm, durch die<br />

schäumend und tosend der wilde Tux Bach fließt.<br />

• Ausstellung im Mineralien- und Bergkristallmusuem, Fam. Mitterer; Funkelnde Edelsteine<br />

aus den <strong>Zillertaler</strong> Alpen; Führungen nach telefonischer Vereinbarung,<br />

Tel. 05285/62089; Preis: EUR 2,- pro Person, Kinder bis 15 Jahre frei.<br />

Fügen:<br />

• Erlebnistherme Zillertal – die Wasserwohlfühlwelt, offen tägl. 10.00-22.00 Uhr, über<br />

1.000 m 2 Wasserfläche, Erlebnisbecken mit Strömungskanal, Massagedüsen, Blubbergrotte<br />

mit Wasserfall und Lichteffekten, Schwallduschen, Regenbogen, Wasserschale,<br />

Wellenball und Außenbecken mit Sprudelliegen; großer Kinderspielbereich mit Kinderbecken,<br />

Kletternetz; Wellenbecken; Ruheraum; Solarien; Wasserrutsche mit 133m,<br />

Schlauchrutsche mit 134m, NEU: Solebecken und Zirben-Bio-Sauna (Textilsauna), Sauna-<br />

und Wellnessbereich mit Panoramabar, acht Saunakabinen mit unterschiedlichen<br />

Themen, Tepidarium, Dampfbad und Soledampf, Massagen auf Anfrage, Sauna: Mi-Fr<br />

17.00-22.00, Sa, So- Feiertag 15.00-22.00 Uhr, Mo, Di geschlossen, bei Schlechtwetter<br />

an Wochenenden flexible Öffnungszeiten, SB-Restaurant, Tel. 05288/63240 oder<br />

www.erlebnistherme-zillertal.at<br />

• Kutschenfahrten: Hanserhof – Fam. Huber, Tel. 05288/62210, Watscherbauer – Fam.<br />

Egger, Tel. 0664/3726859 auf Anfrage; Reitanlage Edhof – Tel. 0676/83855528 auf<br />

Anfrage<br />

• Hotelhallenbäder, öffentliche Saunas sowie Wellnesseinrichtungen: Informationen erhalten<br />

Sie im Infobüro, Tel. 05288/62262<br />

Gerlos:<br />

• Tennis- und Squashcenter, Tel. 05284/20140<br />

• Sternwarte Königsleiten, Tel. 06564/20014<br />

• Holzschnitzerei Stöckl, Tel. 05284/5271<br />

• Paragleiten-Tandemflüge, Kalle Airline, Tel. 0664/3426523<br />

• 14 •<br />

• Erlebnisreichweg von Gerlos nach Gerlos-Gmünd, www.gerlos.at<br />

• Erlebnisgarten „Riederklamm“, www.gerlos.at<br />

• Kapelle zum Hl. Nepomuk in Gerlos Gmünd<br />

• Schwarzachkapelle „Zur Kühlen Rast“ in Gerlos Gmünd<br />

Ginzling:<br />

• Von Karlsteg nach Breitlahner: Geschichten von der Natur und den Menschen im Bergsteigerdorf<br />

Ginzling<br />

• Naturparkhaus mit „Erlebnisausstellung” offen von Mo-Do 08.00-12.00, 13.00-17.00,<br />

Fr 08.00-12.00 Uhr, Tel. 05286/52181, naturpark.zillertal@alpenverein.at,<br />

www.naturpark-zillertal.at<br />

Hart i. Z.:<br />

• Naturerlebnisweg mit Vogellehrpfad, Schleierwasserfall und Vogelwelt, schöner Rundwanderweg<br />

mit Einkehrmöglichkeit, Tel. 05288/62262<br />

• Lodenerzeugung Kreutner David, Niederhart 72, Termin nach Vereinbarung<br />

Tel. 05288/63191<br />

• Kutschenfahrten: Moarhofbauer - Fam. Aigner, Tel. 05288/64993 u. 0676/840668251<br />

Hippach/Ramsau:<br />

• Tenniscenter Zillertal-Tennis bei Mike (4 Sandplätze)<br />

• Pfarrkirche Hippach<br />

Foto: www.tirolherz.at<br />

Grafikdesign<br />

Verpackungsdesign<br />

Digitaldruck<br />

Offsetdruck<br />

Großformatdruck<br />

Druckveredelung<br />

PEFC/06-39-278<br />

Tel. 05288 62925 · sterndruck.at<br />

Gewerbeweg 5 • 6263 Fügen • info@sterndruck.at


NEU!<br />

Griller von WEBER<br />

in größter Auswahl inkl.<br />

Service und Beratung.<br />

…kulinarische<br />

Spezialitäten-<br />

Wärmepumpen<br />

Biomasse<br />

<br />

<br />

wochen<br />

Erdgas<br />

<br />

Solar<br />

6275 Stumm | Kreuzfeldstraße 6 | 24h-Hotline 05283 . 2263<br />

e-mail: office@heizung-garber.at | www.heizung-garber.at<br />

• Ramsauer Kirche „Mariä-Sieben-Schmerzen”<br />

• Laimacher-, Keilkeller- und Talbach-Wasserfall<br />

• Kapelle Burgschrofen<br />

• Mühle in Schwendau<br />

• Wurzenmax „Alte Mühle” , Ramsau, Mineralien und Wurzenschnitzereien<br />

• Holzbildhauerei Alois Stöckl, Laimach, Tel. 05282/3743<br />

• Museum „Strasser Häusl” in Laimach, Tel. 0676/3225522<br />

• Kerzenwelt Ramsau, Tel. 05282/20076<br />

Mayrhofen:<br />

• OeAV Sektion Zillertal und Hochgebirgs-Naturpark Betreuung Zillertal 6290 Mayrhofen<br />

307/ Tel./Fax 05285/63601, naturpark.zillertal@alpenverein.at, www.naturpark-zillertal.at<br />

• Reitstall Wechselberger, Rauchenwald 660, Tel. 05285/63350, - nur Pferdekutschenfahrten<br />

möglich<br />

• Paragleit-Tandemflüge und Drachenfliegen Flugtaxi Mayrhofen, Paul Gröblacher,<br />

Tel. 0664/2055011<br />

• Stocky Air, Jürgen Stock, Tel.0664/3407976<br />

• <strong>Zillertaler</strong> Flugschule Tel. 0664/1802483<br />

• Kino, Neuhaus Lichtspiele Mayrhofen, Tel. 05285/62222<br />

• Kunsteisbahn, voraussichtlich ab Ende Nov. offen<br />

• Erlebnisbad, Waldbadstraße 539, Tel. 05285/62559-0<br />

• Tenniscenter (4 Freiplätze, 3 Hallenplätze), Hotel Berghof, Tel. 05285/62254<br />

• Tennisplätze beim Erlebnisbad (4 Freiplätze), Tel. 05285/64000 20<br />

Ried i. Z.:<br />

• Kreuzweg / Von der Riedbachbrücke aus führt der 1998 errichtete Kreuzweg in 14 Stationen<br />

am Bach entlang und durch den Wald bis zur Riedbergkapelle. Die Bildstationen<br />

wurden vom heimischen Künstler Hermann Wildauer aus Ried geschnitzt und in Bronze<br />

gegossen.<br />

Stumm:<br />

• Stephan-Eberharter Platz mit Bronzestatue vom Künstler Hermann Rieser zu Ehren der<br />

erfolgreichen Leistungen der Skilegende<br />

Tux:<br />

• Tuxer Sportbus- 365 Tage im Jahr zwischen Tux-Vorderlanersbach und Hintertux<br />

• Thermal- Badhotel Kirchler, Hintertux 765, Tel. 05287/8570, Hallenbad, tägl. offen<br />

07.00-20.00 Uhr<br />

• Natur Eis Palast am Hintertuxer Gletscher auf 3.250 m, eine natürlich gewachsene Gletscherspalte:<br />

Eingangshalle, Firnkegelgalerie mit Kristallkammer, blaue Kammer mit Eiskapelle<br />

und Eispalast mit lupenreinen Eisformationen. Führungen finden tägl. um 09.30<br />

Uhr (auf Voranmeldung), 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30 Uhr statt. Preis: EUR 8,-,<br />

Kinder EUR 4,-, Zutritt ab 6 Jahren! Nähere Informationen: Natursport Tirol<br />

Tel. 0676/3070000, Hintertuxer Gletscherbahn, Tel. 05287/8510,<br />

info@hintertuxergletscher.at<br />

• Panoramaterrasse am Hinterutxer Gletscher: Erleben Sie einen einzigartigen Ausblick auf<br />

der Bergstation des Gletscherbus 3 auf 3.250m! Die Panoramaterrasse ist problemlos<br />

mit Kinderwagen und Rollstuhlfahrer zu erreichen!<br />

• Spannagelhöhle am Hintertuxer Gletscher: Unter dem Spannagelhaus beginnt der Einstieg:<br />

Der Alpenhauptkamm besteht hauptsächlich aus Urgestein. Als eine geologische<br />

Besonderheit zieht sich ein Marmorzug (Kristalliner Kalk) von Hintertux nach Süden zum<br />

Spannagelhaus. Größte Naturhöhle der gesamten Zentralalpen! Tägl. Führungen 12.00-<br />

15.00 Uhr, Tel. 0664/2448029 oder 05287/87251, Preis EUR 11,- Kinder bis 15<br />

Jahre EUR 5,50, für Kinder unter 4 Jahren nicht geeignet!<br />

Zell am Ziller:<br />

• Arena Coaster – Die erste Alpen-Achterbahn im Zillertal! Rodelspaß für die ganze Familie:<br />

07. + 08.12., 14. + 15.12. von 14.00-17.00 Uhr. Mehr Informationen unter<br />

www.zillertalarena.com, Tel. 05282/7165 oder 05282/2281<br />

• Abenteuerspielplatz bei der Talstation der Rosenalmbahn/Zillertal Arena, jederzeit kostenlos<br />

zugänglich! Tel. 05282/7165 oder 2281<br />

• Freizeitpark Zell (durchgehend offen): moderne 4-spurige Sportkegelbahn, Kunsteisbahn<br />

und Eisstockbahn ab Anfang Dezember. offen, Tennisschule, Tennishalle, Minigolf, Raiffeisen<br />

Erlebnis-Spielplatz, Fun-Court für Volley-/Street- u. Basketball, Garten der Sinne,<br />

Restaurant-Café im Park mit Panoramablick auf die <strong>Zillertaler</strong> Bergwelt, Informationen:<br />

Tel. 05282/4946 oder auf www.freizeitparkzell.at<br />

• 15 •<br />

ab 20. Okt. - Mitte Dez. • Fügen<br />

<strong>Zillertaler</strong> Törggelen auf Vorbestellung<br />

GA THOF Kunst<br />

Kirche<br />

Kulinarisch<br />

St. Pankraz<br />

20. und 27. November • Fügenberg<br />

Konny’s STEAK –<br />

Gasthof<br />

Spezialitätentage<br />

Steaks von Rind, Schwein,<br />

Pute, Wild und Pferd –<br />

in verschiedenen Variationen<br />

05. bis 21. Dezember • Uderns<br />

GROIGGELEN Hotel Restaurant<br />

jeweils Do, Fr, Sa<br />

ab 17.00 Uhr<br />

Tel. 05288/62590<br />

Telefon 0664-514 41 55<br />

23. Okt. bis 20. Dez. • Stumm<br />

Pizza von Mi bis So<br />

18.00 bis 21.30 Uhr<br />

Happy<br />

Pizza-hour… € 6,-<br />

So 16.00 bis 18.00 Uhr<br />

Reservierung: Tel. 05283-2269<br />

31. Okt. bis 17. Nov. • Strass i. Z.<br />

Gänse, Enten, Wild &<br />

Weinspezialitäten<br />

Tischreservierung erbeten<br />

unter 05244-62119<br />

www.gopost.at, 01.11. Ruhetag<br />

08. bis 11. November • Fügen<br />

08. bis 11.11.<br />

Martinigansl<br />

Tel. 05288-62231<br />

PENSION<br />

Tischreservierung unter<br />

info@karlsteg.at oder 05286-5250<br />

LANDGASTHOF<br />

SEIT 1661<br />

09. bis 11. November • Ginzling<br />

Martini Ganslessen<br />

im Tiroler Wirtshaus<br />

Goglhof<br />

Telefon:<br />

05288-62725


• Holzschnitzerei Burgstaller, Hainzenberg/Unterberg 82, Angebot: Krippen, Almabtriebe,<br />

Alpinmineralien, Tel. 05282/2279 oder 0650/8602410<br />

• Besichtigung Orig. Tiroler Speckselche am Enzianhof Gerlosberg 23, Tel. 05282/2237,<br />

www.enzianhof.eu<br />

• Paragleiter-Tandemflüge: Aktivzentrum Zillertal, durchgehender Flugbetrieb bei Flugwetter,<br />

Tel. 0664/3139800<br />

• Führung im <strong>Zillertaler</strong> Regionalmuseum in Zell am Ziller nur für Gruppen auf Anfrage<br />

möglich, Tel. 0664/1313787<br />

• Klettersteigführung auf die Gerlossteinwand auf Anfrage möglich, Tel. 0664/3139800<br />

• Galerie Talbach-Kunstladen, Unterdorf 5 (im Gasthof Untermetzger): Bilder und bäuerliche<br />

Ton-/Keramikarbeiten des heimischen Künstlers Anton Mair; tägl. offen, Sa, So auf<br />

Anfrage unter Tel. 0664/3139800<br />

• Talbach Wasserfall: Der Wasserfall liegt zwischen Laimach und Zellberg und kann im<br />

Zuge einer gemütlichen Wanderung in ca. 45 min. von Zell aus erreicht werden<br />

• Herz-Jesu-Kapelle: Kreuzweg - 14 Stationen zeigen das Leiden Jesu. Gemütliche Wanderung<br />

zur Kapelle die 1841 errichtet wurde<br />

• Wallfahrtskirche Maria Rast: Wanderung zur 1738 in prachtvollster Aussichtslage oberhalb<br />

von Zell am Hainzenberg erbauten Wallfahrtskirche<br />

• Zeller Dekanatspfarrkirche zum Hl. Vitus<br />

• Holzweg: Gemütliche Wanderung bei der der Wald in all seinen Facetten erlebbar wird.<br />

(Aufstieg ca. 45 Gehminuten)<br />

• <strong>Zillertaler</strong> Schau- und Bergkäserei Rieser Hermann, Hainzenberg 109, Tel. 05282/4820,<br />

www.goldschaubergwerk.com<br />

• Kaiserdenkmal vor dem Gerichtsgebäude: Soll an den Besuch Kaiser Franz I. anlässlich<br />

der Vereinigung des Zillertales mit Österreich erinnern<br />

• Knappensäule: eine schlichte Marienstatue an der oberen Gerlosstraße, von Bergleuten<br />

zum Dank für den Schutz der Muttergottes beim gefährlichen Goldabbau errichtet<br />

• Kneipp- und Wasserspiellandschaft Gänsanger oberhalb der Gerlossteinbahn in<br />

Hainzenberg, jederzeit kostenlos zugänglich<br />

Veranstaltungskalender<br />

Kulinarische Veranstaltungen:<br />

Fügen: 15.10.-15.11. Wildbretwochen in der SichtBar beim Binder FeuerWerk,<br />

Tel. 05288/601-558<br />

<strong>Zillertaler</strong> Törggelen im Gasthof St. Pankraz auf Vorbestellung jederzeit<br />

möglich, Tel. 05288/63527<br />

08.11.-11.11. „Martinigansl“ im Gasthof Aigner, Tel. 05288/62231<br />

22.11.-15.12. „Törggelen” auf Anfrage am Goglhof, Tel. 05288/62725<br />

Ginzling: 09.11. - 11.11. „Martiniganslessen“ im Gasthof Karlsteg, Tel. 05286/5250<br />

Hart i. Z.: Törggelen im Restaurant Almdiele, Tel. 05288/62598; auf Anfrage<br />

Stumm: tägl. 16.00-18.00 Uhr jede Pizzaspezialität EUR 6,- Café-Bistro „kimm”<br />

12.10.-03.11. La Pasta Wochen in der Nudelbar<br />

Strass i. Z.: Spezialitätenwochen rund um Gansl, Ente, Wild und Wein vom 31.10.<br />

– 17.11. im Gasthof Post<br />

05.11.: Gourmet Cabaret mit Florian Adamski im Gasthof Post ab<br />

19.00 Uhr (Menüpreis auf Anfrage)<br />

07.11.: Winzerabend–Weingut Bannert im Gasthof Post ab 19.00 Uhr<br />

(Menüpreis auf Anfrage)<br />

14.11.: Winzerabend–Weingut Hillinger im Gasthof Post ab 19.00 Uhr<br />

(Menüpreis auf Anfrage)<br />

Uderns: 05.12.-21.12. Einladung zum Groiggelen jeweils Do, Fr, Sa ab 17.00<br />

Uhr im Gasthof Erzherzog Johann<br />

Einzelveranstaltungen:<br />

Täglich:<br />

Finkenberg:<br />

Fügen:<br />

Hart i. Z.:<br />

Mineralienausstellung im Mineralien- und Kristallmuseum. Private<br />

Sammlung der Fam. Mitterer, Ortsteil Persal Nr. 204, Tel. 05285/62089.<br />

Zahlreiche Gesteinsfunde aus der <strong>Zillertaler</strong> Bergwelt werden dort ausgestellt.<br />

Eintritt: Erw. EUR 2,-, Kinder bis 15 Jahre frei. Anmeldung erbeten!<br />

Sennereibesichtigung Mo-Fr 08.00-18.00, Sa 08.00-16.00 Uhr, Führungszeiten<br />

mit Käseverkostung: Mo-Fr um 10.00 und 11.00 Uhr,<br />

Gruppen jederzeit auf Anfrage ab 10 Erw., Tel. 05288/62334<br />

FeuerWerk – HolzErlebnisWelt, Führungen durch das modernste und<br />

wirtschaftlichste BioMasseHeizKraftWerkEuropas, Mo-Fr 10.00-16.00<br />

Uhr (stündliche Führungen, letzte Führung um 16.00 Uhr), So- und<br />

Feiertage geschlossen. Anmeldung bei Gruppen erbeten! Eintritt:<br />

Erwachsene EUR 8,50, Kinder EUR 4,-, (10-14 Jahre), ermäßigter<br />

Eintritt bei Busgruppen und Schulklassen, Tel. 05288/601-550,<br />

www.binder-feuerwerk.com<br />

Heimatmuseum mit Bergbaumuseum für Gruppen Mo-Fr auf Anfrage<br />

offen, Tel. 05288/62262 od. 05288/63044<br />

Auf Anfrage tägl. Hüttenabend mit Live Musik im Gasthof Goglhof ab<br />

19.30 Uhr, Tel. 05288/62725<br />

Brotbacken nach uraltem Bauernrezept – am Obermooshof in Fügenberg.<br />

Die Teilnehmer erhalten nach dem Kurs eine Urkunde und<br />

dürfen das selbstgebackene Brot als Wegzehrung mit nach Hause<br />

nehmen. Kursbeitrag: EUR 8,- Anmeldung im Tourismusbüro Fügen<br />

Tel. 05288/62262, findet ab 5 Personen statt<br />

<strong>Zillertaler</strong> Vogelwelt im Restaurant Almdiele, tägl. offen, Mo Ruhetag<br />

Tel. 05288/62598<br />

Hippach/Ramsau: Kutschenfahrten, Reitstall Kiendlerhof, Tel: 05282/3660<br />

Tandemflüge, Stocky Air, Tel. 0664/3407976<br />

• 16 •<br />

Mayrhofen:<br />

Stumm:<br />

Tux:<br />

Zell am Ziller:<br />

Montag:<br />

Sennerei - Besichtigung, Bauernprodukte ab Hof , Käse beim Erzeuger-<br />

ErlebnisSennerei Zillertal, Tel: 05285/63906<br />

Kutschenfahrten, Reitstall Wechselberger, Tel. 05285/63350<br />

<strong>Zillertaler</strong> Weihnachtsmarkt unterm Glashimmel im Gartenzentrum Kerschdorfer<br />

16.11.-15.12., Tel. 05283/2726<br />

Aprés Ski Party in der Sommerberg Arena-Hintertuxer Gletscher, im Almhit<br />

und in der Hohenhaus Tenne<br />

Natur Eis Palast am Hintertuxer Gletscher auf 3.250 m, eine natürlich<br />

gewachsene Gletscherspalte: Eingangshalle, Firnkegelgalerie<br />

mit Kristallkammer, blaue Kammer mit Eiskapelle und Eispalast mit<br />

lupenreinen Eisformationen. Führungen finden tägl. um 09.30 Uhr<br />

(auf Voranmeldung), 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30 Uhr statt.<br />

Preis: EUR 8,-, Kinder EUR 4,-, Zutritt ab 6 Jahren! Nähere Informationen:<br />

Natursport Tirol Tel. 0676/3070000, Hintertuxer Gletscherbahn,<br />

Tel. 05287/8510, info@hintertuxergletscher.at<br />

Spannagelhöhle am Hintertuxer Gletscher: Unter dem Spannagelhaus<br />

beginnt der Einstieg: Der Alpenhauptkamm besteht hauptsächlich aus<br />

Urgestein. Als eine geologische Besonderheit zieht sich ein Marmorzug<br />

(Kristalliner Kalk) von Hintertux nach Süden zum Spannagelhaus.<br />

Größte Naturhöhle der gesamten Zentralalpen! Tägl. Führungen 12.00-<br />

15.00 Uhr und laut Anschlag, Tel. 0664/2448029 oder 05287/87251,<br />

Preis EUR 11,- Kinder bis 15 Jahre EUR 5,50, für Kinder unter 4 Jahren<br />

nicht geeignet!<br />

Führung im <strong>Zillertaler</strong> Regionalmuseum in Zell am Ziller nur für Gruppen<br />

auf Anfrage möglich, Tel. 0664/1313787<br />

Besichtigung Orig. Tiroler Speckselche am Enzianhof in Gerlosberg auf<br />

Anfrage, Tel. 05282/2237, www.enzianhof.eu (ab 14.12. offen)<br />

Hippach/Ramsau: Gratis Dart ab 18.00 Uhr im Fuchslöchl, www.fuchslöchl.at<br />

Tux:<br />

Luftgewehr- & Luftpistole-Schießen für Gäste und Einheimische am<br />

Schießstand in Tux-Lanersbach/Volksschule Tux, 19.00-22.00 Uhr.<br />

Bei Gruppen Voranmeldung erbeten. Ansprechpartner: Schützengilde<br />

Tux, Leopold Ortner, Tel. 0664/4660117<br />

Dienstag:<br />

Fügen:<br />

Ortswanderung mit Besuch des Heimatmuseums und der Sennerei,<br />

Beginn: 10.00 Uhr, Kosten: EUR 3,-. Anmeldung und Treffpunkt: Hotel<br />

Kohlerhof, Tel. 05288/62962.<br />

Musikabend mit Roman & Manfred ab 19.00 Uhr im Hotel Kohlerhof<br />

Hippach/Ramsau: Rubbel dir einen Drink auf ab 18.00 Uhr im Fuchslöchl, www.fuchslöchl.at<br />

Tux:<br />

Programm im Pink Panther Pub, www.pink-panther-pub.com<br />

ab 03.12. Après-Ski mit Live-Musik „Sunnyboys“ in der Bergfriedalm<br />

ab 03.12. Hüttenabend mit Live-Musik im Kasermandl<br />

Mittwoch:<br />

Hippach/Ramsau: Dart Night im Pink Panther ab 18.00 Uhr, www.pink-panther-pub.com<br />

Woche toaln! Wunschkonzert & Oldie Night ab 18.00 Uhr im Fuchslöchl,<br />

www.fuchslöchl.at<br />

Tux:<br />

Zell am Ziller:<br />

Donnerstag:<br />

Aschau i. Z.:<br />

ab 04.12. Hüttenabend mit Live-Musik im Kasermandl<br />

Briefmarken- und Ansichtskartentauschabend des Briefmarkensammlervereines<br />

Zillertal jeden 3. Mittwoch im Monat im Restaurant-Café im<br />

Park im Freizeitpark Zell, Beginn: 20.00 Uhr, Tel. 05282/4946<br />

Brennereibesichtigung mit Verkostung zu jeder vollen Std. bei Wildauer´s<br />

<strong>Zillertaler</strong> Edelbrände, Dorfstraße 70, Tel. 0664/3137975, 14.00-<br />

18.00 Uhr Gruppen von 5-15 Pers., auf Anfrage möglich<br />

Fügen: Tanzabend mit der Showband Hoch Tirol im Aktiv- und Wellnesshotel<br />

Kohlerhof, Beginn: 20.00 Uhr, Tel. 05288/62962<br />

Disco Nightzone: Radio U1 Folklore Nacht mit Live-Musik in der Badwandl<br />

Disco – Eintritt frei<br />

Mayrhofen: Wassergymnastik im Erlebnisbad Mayrhofen von 14.30-15.30 Uhr,<br />

Unkostenbeitrag inkl. Eintritt: EUR 8,50<br />

Hippach/Ramsau: Rubbel Abend im Pink Panther ab 18.00 Uhr, www.pink-panther-pub.com<br />

Tux:<br />

Freitag:<br />

Fügen:<br />

Schlager & Disco Fox Party ab 18.00 Uhr im Fuchslöchl, www.fuchslöchl.at<br />

ab 05.12. Hüttenabend mit Live-Musik in der Bergfriedalm<br />

ab 05.12. Hüttenabend mit Live-Musik im Kasermandl<br />

ab 14.11., außer 28.11., diverse Interpreter wie Helmut aus Mallorca<br />

und Rokky Aitch,, Ina Colada, Markus Becker, Antonia aus Tirol in der<br />

Hohenhaus Tenne und in der Disco Tux 1<br />

Besichtigung der <strong>Zillertaler</strong> Speckstube (Selcherei), 15.00-18.00 Uhr<br />

mit Gratisverkostung, Tel. 05288/62230<br />

Disco Nightzone: Bacardi Mojito Shot Night - mit DJ Flow da Funk<br />

Mountain DeLuxe Club Night in der Bawa Lounge – finest House Music<br />

by DJ Hoody (Resident)<br />

Hippach/Ramsau: Diverse Partys lt. Ankündigung im Pink Panther ab 18.00 Uhr,<br />

www.pink-panther-pub.com<br />

Volx-Fox-Party ab 18.00 Uhr im Fuchslöchl, www.fuchslöchl.at<br />

Tux:<br />

Samstag:<br />

Fügen:<br />

Erotic Night in der Disco „Tux 1“ (bis 6.12.) und in der Kleinen Tenne<br />

ab 06.12. Friday Night Fever in der Bergfriedalm<br />

Disco Nightzone: Saturday Night Disco Clubbing in der Badwandl Disco,<br />

DJ Baco, DJ T10, DJ N’Doe & Remy


We Love Bawa Lounge Glam Club – Best in House Clubbing presented<br />

by our top DJs<br />

Hippach/Ramsau: Weekend Party im Pink Panther ab 18.00 Uhr, www.pink-panther-pub.com<br />

2 Euro Party ab 18.00 Uhr im Fuchslöchl, www.fuchslöchl.at<br />

Deutsche Bundesliga Konferenz ab 15.00 Uhr in der Ramba Zambabar,<br />

www.rambazambabar.at<br />

Schlager/Oldies Night ab 21.00 Uhr in der Ramba Zambabar,<br />

www.rambazambabar.at<br />

Klopfer Party von 18.00-23.00 Uhr im Des-iss, www.des-iss.com<br />

Tux:<br />

Zell am Ziller:<br />

Sonntag:<br />

Fügen:<br />

ab 07.12. Cocktail Night in der Bergfriedalm<br />

Wallfahrt nach Ramsau zu Ehren des seligen Engelbert - Jeden 1. Samstag<br />

im Monat! Wallfahrt mit Hl. Messe in Ramsau um 19.00 Uhr. Treffpunkt:<br />

17.45 Uhr vor der Volksschule. Tel. 05282/2319<br />

Ab Dez. Disco Nightzone: Sunday Gastro Stammtisch - gewinne beim<br />

Gastro Schätzspiel eine Magnum Flasche Champagner<br />

Hippach/Ramsau: Karaoki Wunschkonzert ab 18.00 Uhr im Fuchslöchl, www.fuchslöchl.at<br />

Einzelveranstaltungen<br />

Dienstag, 05. November <strong>2013</strong><br />

Strass i. Z.:<br />

Gourmet Cabaret mit Florian Adamski im Gasthof Post ab 19.00 Uhr<br />

(Menüpreis auf Anfrage)<br />

Mittwoch, 06. November <strong>2013</strong><br />

Mayrhofen:<br />

Tauschabend des Briefmarkensammelverein Zillertal im Hotel Neuhaus<br />

um 20.00 Uhr<br />

Donnerstag, 07.November <strong>2013</strong><br />

Mayrhofen:<br />

Strass i. Z.:<br />

Volksmusikabend der Landesmusikschule Zillertal im Europahaus<br />

Winzerabend - Weingut Bannert im Gasthof Post ab 19.00 Uhr (Menüpreis<br />

auf Anfrage)<br />

Freitag, 08. November <strong>2013</strong><br />

Aschau i. Z.:<br />

Fügen:<br />

Tux:<br />

3. Teufelparty der „Teuflischen“ zum Saisonstart <strong>2013</strong> beim Gasthof zum<br />

Löwen ab 20.00 Uhr<br />

Rouge et Noir Party mit “Beat One“ im KOSIS Fun-Food-Bar<br />

„Jugend ohne Heimat?“ - Aufführung der Hauptschule Tux im Tux-Center<br />

09. bis 16. November <strong>2013</strong><br />

Tux:<br />

The Polish Pow(d)er Week in Tux-Finkenberg am Hintertuxer Gletscher<br />

Samstag, 09. November <strong>2013</strong><br />

Finkenberg:<br />

Fügen:<br />

Mayrhofen:<br />

Strass i. Z.:<br />

<strong>Herbst</strong>ball mit Live-Musik „Hokus Pokus“ ab 20.00 Uhr im Restaurant<br />

Pizzeria Alte Brücke<br />

Brautkleiderball beim FeuerWerk ab 19.00 Uhr<br />

SASA Konzert im Europahaus<br />

Ball der Jungbauernschaft/Landjugend Bezirk Schwaz mit “Zillertal Pur”<br />

in der Festhalle ab 20.30 Uhr<br />

10. bis 13. November <strong>2013</strong><br />

Tux:<br />

Olaf Henning Fanreise <strong>2013</strong> in der Hohenhaus Tenne und in der Disco<br />

„Tux 1“<br />

Dienstag, 12. November <strong>2013</strong><br />

Strass i. Z.:<br />

Zauberhafter Abend mit Markus Gimbel im Gasthof Post ab 19.00 Uhr<br />

(Menüpreis auf Anfrage)<br />

Donnerstag, 14.November <strong>2013</strong><br />

Strass i. Z.:<br />

Winzerabend - Weingut Hillinger im Gasthof Post ab 19.00 Uhr (Menüpreis<br />

auf Anfrage)<br />

Freitag, 15. November <strong>2013</strong><br />

Fügenberg:<br />

„Kimmsch a Ball?“ der Landjugend Gebiet vorderes Zillertal mit „Schneidig<br />

und Krump“ ab 20.00 Uhr<br />

16. November bis 15. Dezember <strong>2013</strong><br />

Stumm:<br />

18. <strong>Zillertaler</strong> Weihnachtsmarkt unterm Glashimmel im Gartenzentrum<br />

Kerschdorfer in Stumm, tägl. von 09.00 - 18.00 Uhr<br />

Samstag, 16. November <strong>2013</strong><br />

Bruck a. Z.:<br />

Mayrhofen:<br />

3. Bruggara Toifl Warm-Up-Party mit den „Toten Lederhosen“ und „DJ<br />

Gasbedal“ im beheizten Zelt vor der Volksschule, ab 20.00 Uhr<br />

<strong>Zillertaler</strong> Tourismusschulen Ball<br />

Sonntag, 17. November <strong>2013</strong><br />

Fügen: JazzBrunch beim FeuerWerk von 10.00–15.00 Uhr<br />

23. bis 24. November <strong>2013</strong><br />

Tux:<br />

Goodboards Testtage am Hintertuxer Gletscher<br />

Freitag, 22. November <strong>2013</strong><br />

Fügenberg: HERBSTZEITLOSN, ab 17.00 Uhr Ausstellung und Verkauf von Bilder,<br />

Geschenken, Dekorationen und Leckerbissen und ab 20.00 Uhr Zillertal<br />

Gsang im Gasthäusl Schoner, Reservierungen unter 0676/845013500<br />

Hippach/Ramsau: Kirchenkonzert mit Vocalensemble Zillertal in der Pfarrkirche Hippach,<br />

Beginn 20.15 Uhr<br />

• 17 •<br />

La<br />

Lass dich<br />

L<br />

ve<br />

v<br />

as<br />

er<br />

erz<br />

18. <strong>Zillertaler</strong><br />

WEIHNACHTS-<br />

MARKT<br />

unterm Glashimmel!<br />

ic<br />

d c<br />

di<br />

h<br />

za<br />

ch<br />

b<br />

ub<br />

zau<br />

er<br />

be<br />

rn<br />

verzaubern!<br />

vom 16. Nov.<br />

bis 15. Dez. <strong>2013</strong><br />

täglich von 9 bis 18 Uhr<br />

• Die neuesten Trends der diesjährigen<br />

Winter-Weihnachtsdekoration,<br />

Kombinationsmöglichkeiten<br />

und viele Ideen.<br />

• Abwechslungsreiches Programm<br />

und viele verschiedene Aussteller<br />

an den Wochenenden.<br />

ZILLERTALER GARTENZENTRUM<br />

Kerschdorfer<br />

A-6275 Stumm · Wäscherweg 6 · Tel. +43(0)5283/27260<br />

www.gartenbau-kerschdorfer.at


Samstag, 23. November <strong>2013</strong><br />

Fügen:<br />

Fügenberg:<br />

Mayrhofen:<br />

Tux:<br />

Schützenball mit den „<strong>Zillertaler</strong> Mander“ beim Wohlfühlhotel Schiestl ab<br />

20.00 Uhr<br />

HERBSTZEITLOSN, Ausstellung und Verkauf von Bilder, Geschenken,<br />

Dekorationen und Leckerbissen ab 10.00-17.00 Uhr und ab 12.00<br />

Uhr Claudia & Lisa - Zwoagsang, Gedichte- und Geschichtenleser, im<br />

Gasthäusl Schoner, Reservierungen unter 0676/845013500<br />

Zillertal Charity Gala im Europahaus<br />

Live-Musik „Stodlgang“ - 4 Buam, 2 Dirndl in der Kleinen Tenne<br />

Sonntag, 24. November <strong>2013</strong><br />

Aschau i. Z.: <strong>Herbst</strong>fest mit Live Musik im Weiherwirt ab 11.00 Uhr<br />

28. November bis 04. Dezember <strong>2013</strong><br />

Tux:<br />

FIS Ski World Cup Opening Telemark am Hintertuxer Gletscher<br />

Freitag, 29. November <strong>2013</strong><br />

Fügen:<br />

Kaltenbach:<br />

Mayrhofen:<br />

Advent-Eröffnung mit Weihnachtsspiel und Live Musik von den ALTaus-<br />

SEHERN am Dorfplatz ab 18.00 Uhr<br />

Winter Opening <strong>2013</strong> mit der Showband STARMIX in der Postalm ab<br />

21.00 Uhr<br />

Luis aus Südtirol – Weihnachtsspiel um 20:30 Uhr im Europahaus<br />

4. Mayrhofner Advent am Waldfestplatz, von 17.00 – 21.00 Uhr<br />

Samstag, 30. November <strong>2013</strong><br />

Finkenberg: Adventl‘n tüats z‘Finkenberg beim Dorfplatz<br />

Fügen: KRIMI & dinner im FeuerWerk ab 19.00 Uhr<br />

Hippach/Ramsau: Weihnachtsmarkt in der Dorfaue Laimach<br />

Teufellauf der „Gefallenen Engel“ am Pavillon Ramsau ab 19.00 Uhr<br />

Kaltenbach: Winter Opening <strong>2013</strong> mit DJ Wolf le Funk & Saintro P live on Sax in der<br />

Postalm ab 21.00 Uhr<br />

Mayrhofen: 4. Mayrhofner Advent am Waldfestplatz, von 17.00–21.00 Uhr<br />

Strass i. Z.: Adventbasar im Festsaal ab 17.30 Uhr<br />

Tux:<br />

Schwindelfrei präsentiert: Guitar Night ab 20.30 Uhr im Tux-Center<br />

Sonntag, 01. Dezember <strong>2013</strong><br />

Strass i. Z.:<br />

Tux:<br />

Adventbasar im Festsaal ab 09.00 Uhr<br />

Tuxer Advent ab 14.30 Uhr beim Dorfplatz in Lanersbach<br />

Mittwoch, 04. Dezember <strong>2013</strong><br />

Fügen:<br />

Mayrhofen:<br />

Zell am Ziller:<br />

Whyrauch – dröhnend stille Weihnachtsmusik im FeuerWerk ab 20.00 Uhr<br />

Tauschabend des Briefmarkensammelverein Zillertal im Hotel Neuhaus<br />

um 20.00 Uhr<br />

Nikolausumzug ab 17.00 Uhr beim Freizeitpark, Eintritt frei<br />

Donnerstag, 05. Dezember <strong>2013</strong><br />

Zell am Ziller:<br />

Strass i. Z.:<br />

Tux:<br />

Großer Krampuslauf der „Höllischen“ Zum 10-jährigen Bestehen der<br />

Höllischen, Einzug ab ca. 18.30 Uhr beim Musikpavillon, Eintritt frei!<br />

Weitere Infos auf www.hoellischen.at<br />

Nikolauseinzug in der Kirche Rotholz um 17:00 Uhr<br />

Krampusläufe<br />

Freitag, 06. Dezember <strong>2013</strong><br />

Fügen:<br />

Mayrhofen:<br />

Strass i. Z.:<br />

Nikolausmarkt mit anschließenden Krampuslauf am Dorfplatz ab 16.00 Uhr<br />

4. Mayrhofner Advent am Waldfestplatz, von 17.00 – 21.00 Uhr<br />

Nikolauseinzug um 17:30 Uhr, Gemeindeplatz<br />

Samstag, 07. Dezember <strong>2013</strong><br />

Fügen:<br />

Mayrhofen:<br />

Tux:<br />

Zell am Ziller:<br />

Weihnachtsspiel des Theatervereins am Dorfplatz ab 19.30 Uhr<br />

4. Mayrhofner Advent am Waldfestplatz, von 17.00 – 21.00 Uhr<br />

<strong>Zillertaler</strong> Schlagerweihnacht im Europahaus ab 19.30 Uhr<br />

Winter Opening Party im Hexenkessel<br />

Eiszapfnfete der Landjugend/Jungbauern Rohrberg im Joggl Kessl. Für<br />

gute Unterhaltung sorgt „Zillertal Pur“, Beginn: 20.00 Uhr, Eintritt: EUR 6,-<br />

Sonntag, 08. Dezember <strong>2013</strong><br />

Mayrhofen:<br />

Finkenberg:<br />

4. Mayrhofner Advent am Waldfestplatz, von 11.00 – 21.00 Uhr<br />

Ambrosiusmesse der Imker<br />

Donnerstag, 12. Dezember <strong>2013</strong><br />

Fügen:<br />

Tux:<br />

Adventlesung mit Ludwig Dornauer und Brandenberger Saitensprung im<br />

FeuerWerk ab 19.00 Uhr<br />

Herbergssuche im Heimatmuseum ab 18.00 Uhr<br />

Bergadvent ab 20.30 Uhr im Tux-Center<br />

13. bis 15./16. Dezember <strong>2013</strong><br />

Gerlos:<br />

Großes Ski- & Snowboard Opening mit Open Air Party‘s in Gerlos! Freitag:<br />

Sound Wave” ab 16.00 Uhr an der Isskogel Talstation, Samstag:<br />

„Highway 65“ ab 13.30 Uhr an der Umbrellabar, “Die frechen Engel”<br />

ab 16.00 Uhr an der Isskogel Talstation, Open-Air-Party mit “Dums &<br />

Band” und “Someone Else” ab 21.00 Uhr beim Musikpavillon, Sonntag:<br />

„Jam Slam“ ab 13.30 Uhr an der Umbrellabar, “DJ Wolfram” ab 16.00<br />

Uhr an der Isskogel Talstation<br />

Freitag, 13. Dezember <strong>2013</strong><br />

Fügen:<br />

Mayrhofen:<br />

Ried i. Z.:<br />

Adventstimmung mit Weihnachtsspiel und Live-Musik am Dorfplatz ab<br />

18.00 Uhr<br />

4. Mayrhofner Advent am Waldfestplatz, von 17.00 – 21.00 Uhr<br />

Benefiz-Weihnachtskonzert vom Zillertal Sound, Pfarrkirche Ried im Zillertal,<br />

ab 20.00 Uhr<br />

• 18 •<br />

Samstag, 14. Dezember <strong>2013</strong><br />

Mayrhofen: Winteropening Rise & Fall <strong>2013</strong><br />

Zell am Ziller:<br />

4. Mayrhofner Advent am Waldfestplatz, von 17.00 – 21.00 Uhr<br />

Weihnachtsbasar bei Gredler Moden von 14.00 – 21.00 Uhr, Weihnachtshilfe<br />

„help for help“ – Ihr Einkauf bzw. Konsumation hilft uns zu<br />

helfen<br />

Sonntag, 15. Dezember <strong>2013</strong><br />

Fügen:<br />

Mayrhofen:<br />

Weihnachtskonzert des Regionalen Kammerorchesters beim FeuerWerk<br />

ab 19.30 Uhr<br />

Kinderkonzert: Tom Palme & Rodger aus Kambodscha im Europahaus<br />

Dienstag, 17. Dezember <strong>2013</strong><br />

Fügen:<br />

Tux:<br />

Geführte Kulturwanderung und Führung Heimatmuseum, Treffpunkt beim<br />

Tourismusverband um 13.00 Uhr<br />

Adventstunde der LMS Zillertal - Expositur Tux ab 18.00 Uhr im Tux-<br />

Center<br />

Mittwoch, 18. Dezember <strong>2013</strong><br />

Fügen:<br />

AUSGABE WINTER <strong>2013</strong>/14<br />

Bitte alle Unterlagen für<br />

Veranstaltungen, Informationen<br />

und Anzeigen für die<br />

Winterausgabe der<br />

<strong>Zillertaler</strong> Gästezeitung<br />

bis 15. Nov. <strong>2013</strong><br />

beim <strong>Zillertaler</strong><br />

Gäste-Service<br />

Uderns, Dorfstraße 76<br />

abgeben!<br />

Sternenfackelwanderung zum Marienbergkirchl, Treffpunkt beim Tourismusverband<br />

um 20.00 Uhr<br />

Freitag, 20. Dezember <strong>2013</strong><br />

Fügen: Geführte Kulturwanderung und Führung Heimatmuseum, Treffpunkt beim<br />

Tourismusverband um 13.00 Uhr<br />

Hippach/Ramsau: Ramsauer Adventsingen beim Musikpavillon Ramsau ab 20.00 Uhr<br />

Mayrhofen: 4. Mayrhofner Advent am Waldfestplatz, von 17.00 – 21.00 Uhr<br />

Samstag, 21. Dezember <strong>2013</strong><br />

Telefon<br />

05288-62588<br />

Fax<br />

05288-64168<br />

e-mail:<br />

info@zgs.at<br />

Fügen: Christkindlmarkt & Einzug des Christkindls am Dorfplatz ab 16.00 Uhr<br />

Kaltenbach: Weihnachtsparty mit DJ Tommi T. in der Postalm ab 21.00 Uhr<br />

Mayrhofen: 4. Mayrhofner Advent am Waldfestplatz, von 17.00 – 21.00 Uhr<br />

Tux:<br />

Playarena ab 13.00 Uhr in Tux-Vorderlanersbach<br />

Alle Angaben mit Vorbehalt.<br />

Impressum:<br />

Herausgeber, Redaktion, Anzeigen, Verwaltung<br />

und für den Inhalt verantwortlich:<br />

<strong>Zillertaler</strong> Gästeservice Alfons Litzlfellner, 6271 Uderns,<br />

Dorfstraße 76, Tel. 05288/62588, Fax 64168<br />

Gesamtherstellung: Sterndruck · 6263 Fügen - www.sterndruck.at


<strong>2013</strong> Gültig vom 09.12.2012 bis 14.12.<strong>2013</strong><br />

Fahrplanauskunft in Echtzeit unter:<br />

www.zillertalbahn.at<br />

Innsbruck Hauptbahnhof<br />

5.28 6.12 7.08 7.33 8.28 9.08 9.28<br />

10.28 11.08 11.28<br />

Schwaz ÖBB Bahnhof<br />

5.55 6.33 8.00 8.55 9.55<br />

11.00 11.55<br />

Jenbach ÖBB Bahnhof<br />

6.01 6.38 7.24 8.06 9.01 9.24 10.01<br />

11.06 11.24 12.01<br />

LINIE ZB1/310<br />

Verkehrseinschränkung<br />

Zug-Nummer<br />

R119<br />

R121<br />

R123<br />

12.28 13.08<br />

13.00<br />

13.06 13.24<br />

Jenbach - Mayrhofen i. Z.<br />

1) 2)<br />

R125 R127 R129 R131 R133 D211 R135<br />

13.28<br />

13.55<br />

14.01<br />

R137 R139 R141 R143 R145 R147 R149<br />

C14.13<br />

C14.32<br />

R151<br />

2)<br />

D213<br />

14.28<br />

15.00<br />

15.06<br />

R153<br />

15.08<br />

15.24<br />

15.28<br />

15.55<br />

16.01<br />

16.28<br />

17.00<br />

17.06<br />

17.07<br />

17.24<br />

17.28<br />

17.55<br />

18.01<br />

18.13<br />

18.35<br />

18.40<br />

A<br />

19.13<br />

19.33<br />

A<br />

19.38<br />

R161 R163 R167<br />

R155 R157 R159 R165 R169<br />

Jenbach Bahnhof Zillertalbahn<br />

Rotholz Bahnhst.<br />

Strass i. Z. Bahnhof<br />

Schlitters-Bruck a. Z. Bahnhof<br />

Gagering Bahnhst.<br />

Fügen-Hart i. Z. Bahnhof<br />

Kapfing i. Z. Bahnhst.<br />

Uderns i. Z. Bahnhof<br />

Ried i. Z. Bahnhst.<br />

Kaltenbach-Stumm i. Z. Bahnhof<br />

Angererbach-Ahrnbach Bahnhst.<br />

Aschau i. Z. Bahnhof<br />

Erlach i. Z. Bahnhst.<br />

Zell a. Z. Bahnhof<br />

Laimach-Regionalmuseum Zillertal Bahnhst.<br />

Ramsau i. Z.-Hippach Bahnhof<br />

Bichl i. Z. Bahnhst<br />

Mayrhofen i. Z. Bahnhof<br />

LINIE ZB1/ 310<br />

Verkehrseinschränkung<br />

Zug-Nummer<br />

Mayrhofen i. Z. Bahnhof<br />

Bichl i. Z. Bahnhst.<br />

Ramsau i. Z.-Hippach Bahnhof<br />

Laimach-Regionalmuseum Zillertal Bahnhst.<br />

Zell a. Z. Bahnhof<br />

Erlach i. Z. Bahnhst.<br />

Aschau i. Z. Bahnhof<br />

Angererbach-Ahrnbach Bahnhst.<br />

Kaltenbach-Stumm i. Z. Bahnhof<br />

Ried i. Z. Bahnhst.<br />

Uderns i. Z. Bahnhof<br />

Kapfing i. Z. Bahnhst.<br />

Fügen-Hart i. Z. Bahnhof<br />

Gagering Bahnhst.<br />

Schlitters-Bruck a. Z. Bahnhof<br />

Strass i. Z. Bahnhof<br />

Rotholz Bahnhst.<br />

Jenbach Bahnhof Zillertalbahn<br />

Jenbach ÖBB Bahnhof<br />

Schwaz ÖBB Bahnhof<br />

Innsbruck Hauptbahnhof<br />

6.30<br />

6.33<br />

6.36<br />

6.40<br />

6.42<br />

6.46<br />

6.48<br />

6.49<br />

6.53<br />

6.56<br />

6.58<br />

7.03<br />

7.07<br />

7.12<br />

7.14<br />

7.18<br />

7.20<br />

7.24<br />

R118<br />

5.37<br />

5.41<br />

5.43<br />

5.45<br />

5.48<br />

5.51<br />

5.54<br />

5.57<br />

6.01<br />

6.03<br />

6.07<br />

6.08<br />

6.12<br />

6.16<br />

6.19<br />

6.24<br />

6.26<br />

6.29<br />

6.50<br />

6.55<br />

7.19<br />

6.52<br />

6.55<br />

6.59<br />

7.03<br />

7.06<br />

7.09<br />

7.11<br />

7.13<br />

7.17<br />

7.20<br />

7.22<br />

7.27<br />

7.31<br />

7.36<br />

7.38<br />

7.42<br />

7.44<br />

7.48<br />

R120<br />

6.07<br />

6.11<br />

6.14<br />

6.16<br />

6.19<br />

6.22<br />

6.25<br />

6.28<br />

6.32<br />

6.34<br />

6.38<br />

6.40<br />

6.45<br />

6.49<br />

6.52<br />

6.58<br />

7.00<br />

7.03<br />

A 7.10<br />

7.15<br />

A<br />

7.36<br />

7.37<br />

7.39<br />

7.43<br />

7.46<br />

7.49<br />

7.56<br />

7.58<br />

8.00<br />

8.04<br />

8.07<br />

8.09<br />

8.13<br />

8.15<br />

8.22<br />

8.23<br />

8.27<br />

8.29<br />

8.33<br />

R122<br />

6.37<br />

6.41<br />

6.44<br />

6.46<br />

6.49<br />

6.52<br />

6.55<br />

6.58<br />

7.02<br />

7.04<br />

7.12<br />

7.13<br />

7.16<br />

7.20<br />

7.23<br />

7.28<br />

7.30<br />

7.33<br />

A<br />

7.50<br />

7.55<br />

A<br />

8.17<br />

8.11<br />

8.13<br />

8.16<br />

8.20<br />

8.22<br />

8.26<br />

8.28<br />

8.30<br />

8.34<br />

8.37<br />

8.39<br />

8.43<br />

8.45<br />

8.52<br />

8.53<br />

8.57<br />

8.59<br />

9.03<br />

R124 R126 R128 R130 R132 R134<br />

7.31<br />

7.34<br />

7.37<br />

7.38<br />

7.41<br />

7.44<br />

7.47<br />

7.50<br />

7.54<br />

7.56<br />

8.00<br />

8.02<br />

8.05<br />

8.08<br />

8.10<br />

8.15<br />

8.17<br />

8.20<br />

8.32<br />

8.52<br />

8.37<br />

8.39<br />

8.43<br />

8.46<br />

8.49<br />

8.56<br />

8.58<br />

9.00<br />

9.04<br />

9.07<br />

9.09<br />

9.13<br />

9.15<br />

9.22<br />

9.23<br />

9.27<br />

9.29<br />

9.33<br />

8.18<br />

8.21<br />

8.24<br />

8.26<br />

8.30<br />

8.32<br />

8.36<br />

8.38<br />

8.43<br />

8.45<br />

8.49<br />

8.50<br />

8.54<br />

8.56<br />

8.59<br />

9.04<br />

9.06<br />

9.10<br />

A<br />

9.20<br />

9.25<br />

A<br />

9.47<br />

9.11<br />

9.13<br />

9.16<br />

9.20<br />

9.22<br />

9.26<br />

9.28<br />

9.30<br />

9.34<br />

9.37<br />

9.39<br />

9.43<br />

9.45<br />

9.52<br />

9.53<br />

9.57<br />

9.59<br />

10.03<br />

8.48<br />

8.51<br />

8.54<br />

8.56<br />

9.00<br />

9.02<br />

9.06<br />

9.08<br />

9.13<br />

9.15<br />

9.19<br />

9.20<br />

9.28<br />

9.31<br />

9.35<br />

9.42<br />

9.44<br />

9.48<br />

9.58<br />

10.04<br />

10.32<br />

9.37<br />

9.39<br />

9.43<br />

9.46<br />

9.49<br />

9.56<br />

9.58<br />

10.00<br />

10.04<br />

10.07<br />

10.09<br />

10.13<br />

10.15<br />

10.22<br />

10.23<br />

10.27<br />

10.29<br />

10.33<br />

Mayrhofen i. Z. - Jenbach<br />

9.18<br />

9.21<br />

9.24<br />

9.26<br />

9.30<br />

9.32<br />

9.36<br />

9.38<br />

9.43<br />

9.45<br />

9.49<br />

9.50<br />

9.54<br />

9.56<br />

9.59<br />

10.04<br />

10.06<br />

10.10<br />

10.16<br />

10.21<br />

10.43<br />

10.11<br />

10.13<br />

10.16<br />

10.20<br />

10.22<br />

10.26<br />

10.28<br />

10.30<br />

10.34<br />

10.37<br />

10.39<br />

10.43<br />

10.45<br />

10.52<br />

10.53<br />

10.57<br />

10.59<br />

11.03<br />

9.48<br />

9.51<br />

9.54<br />

9.56<br />

10.00<br />

10.02<br />

10.06<br />

10.08<br />

10.13<br />

10.15<br />

10.19<br />

10.20<br />

10.28<br />

10.31<br />

10.35<br />

10.42<br />

10.44<br />

10.48<br />

10.53<br />

10.59<br />

11.32<br />

10.30<br />

10.35<br />

10.45<br />

11.00<br />

11.03<br />

11.13<br />

11.16<br />

11.21<br />

11.27<br />

11.32<br />

11.35<br />

11.47<br />

11.51<br />

11.58<br />

12.01<br />

12.06<br />

12.09<br />

12.16<br />

10.18<br />

10.21<br />

10.24<br />

10.26<br />

10.30<br />

10.32<br />

10.36<br />

10.38<br />

10.43<br />

10.45<br />

10.49<br />

10.50<br />

10.54<br />

10.56<br />

10.59<br />

11.04<br />

11.06<br />

11.10<br />

11.20<br />

11.25<br />

11.47<br />

10.37<br />

10.39<br />

10.43<br />

10.46<br />

10.49<br />

10.56<br />

10.58<br />

11.00<br />

11.04<br />

11.07<br />

11.09<br />

11.13<br />

11.15<br />

11.22<br />

11.23<br />

11.27<br />

11.29<br />

11.33<br />

2)<br />

1)<br />

2)<br />

R138 R140 R142<br />

D212<br />

R136 R144 R148 D212<br />

R158 D214 R160<br />

R150 R162 R166<br />

R146 R152 R154 R156 R164 R168<br />

10.48<br />

10.51<br />

10.54<br />

10.56<br />

11.00<br />

11.02<br />

11.06<br />

11.08<br />

11.13<br />

11.15<br />

11.19<br />

11.20<br />

11.28<br />

11.31<br />

11.35<br />

11.42<br />

11.44<br />

11.48<br />

11.58<br />

12.04<br />

12.32<br />

11.11<br />

11.13<br />

11.16<br />

11.20<br />

11.22<br />

11.26<br />

11.28<br />

11.30<br />

11.34<br />

11.37<br />

11.39<br />

11.43<br />

11.45<br />

11.52<br />

11.53<br />

11.57<br />

11.59<br />

12.03<br />

11.18<br />

11.21<br />

11.24<br />

11.26<br />

11.30<br />

11.32<br />

11.36<br />

11.38<br />

11.43<br />

11.45<br />

11.49<br />

11.50<br />

11.54<br />

11.56<br />

11.59<br />

12.04<br />

12.06<br />

12.10<br />

A 12.20<br />

12.25<br />

A<br />

12.47<br />

11.37<br />

11.39<br />

11.43<br />

11.46<br />

11.49<br />

11.56<br />

11.58<br />

12.00<br />

12.04<br />

12.07<br />

12.09<br />

12.13<br />

12.15<br />

12.22<br />

12.23<br />

12.27<br />

12.29<br />

12.33<br />

11.48<br />

11.51<br />

11.54<br />

11.56<br />

12.00<br />

12.02<br />

12.06<br />

12.08<br />

12.13<br />

12.15<br />

12.19<br />

12.20<br />

12.28<br />

12.31<br />

12.35<br />

12.42<br />

12.44<br />

12.48<br />

12.53<br />

12.59<br />

13.32<br />

12.11<br />

12.13<br />

12.16<br />

12.20<br />

12.22<br />

12.26<br />

12.28<br />

12.30<br />

12.34<br />

12.37<br />

12.39<br />

12.43<br />

12.45<br />

12.52<br />

12.53<br />

12.57<br />

12.59<br />

13.03<br />

12.18<br />

12.21<br />

12.24<br />

12.26<br />

12.30<br />

12.32<br />

12.36<br />

12.38<br />

12.43<br />

12.45<br />

12.49<br />

12.50<br />

12.54<br />

12.56<br />

12.59<br />

13.04<br />

13.06<br />

13.10<br />

A<br />

13.20<br />

13.25<br />

A13.47<br />

12.37<br />

12.39<br />

12.43<br />

12.46<br />

12.49<br />

12.56<br />

12.58<br />

13.00<br />

13.04<br />

13.07<br />

13.09<br />

13.13<br />

13.15<br />

13.22<br />

13.23<br />

13.27<br />

13.29<br />

13.33<br />

12.48<br />

12.51<br />

12.54<br />

12.56<br />

13.00<br />

13.02<br />

13.06<br />

13.08<br />

13.13<br />

13.15<br />

13.19<br />

13.20<br />

13.28<br />

13.31<br />

13.35<br />

13.42<br />

13.44<br />

13.48<br />

13.58<br />

14.04<br />

14.32<br />

13.11<br />

13.13<br />

13.16<br />

13.20<br />

13.22<br />

13.26<br />

13.28<br />

13.30<br />

13.34<br />

13.37<br />

13.39<br />

13.43<br />

13.45<br />

13.52<br />

13.53<br />

13.57<br />

13.59<br />

14.03<br />

13.18<br />

13.21<br />

13.24<br />

13.26<br />

13.30<br />

13.32<br />

13.36<br />

13.38<br />

13.43<br />

13.45<br />

13.49<br />

13.50<br />

13.54<br />

13.56<br />

13.59<br />

14.04<br />

14.06<br />

14.10<br />

14.20<br />

14.25<br />

14.47<br />

13.37<br />

13.39<br />

13.43<br />

13.46<br />

13.49<br />

13.56<br />

13.58<br />

14.00<br />

14.04<br />

14.07<br />

14.09<br />

14.13<br />

14.15<br />

14.22<br />

14.23<br />

14.27<br />

14.29<br />

14.33<br />

13.34<br />

13.40<br />

13.44<br />

13.47<br />

13.51<br />

13.55<br />

14.00<br />

14.11<br />

14.13<br />

14.16<br />

14.20<br />

14.22<br />

14.26<br />

14.28<br />

14.30<br />

14.34<br />

14.37<br />

14.39<br />

14.43<br />

14.45<br />

14.52<br />

14.53<br />

14.57<br />

14.59<br />

15.03<br />

13.48<br />

13.51<br />

13.54<br />

13.56<br />

14.00<br />

14.02<br />

14.06<br />

14.08<br />

14.13<br />

14.15<br />

14.19<br />

14.20<br />

14.28<br />

14.31<br />

14.35<br />

14.42<br />

14.44<br />

14.48<br />

14.53<br />

14.59<br />

15.32<br />

14.37<br />

14.39<br />

14.43<br />

14.46<br />

14.49<br />

14.56<br />

14.58<br />

15.00<br />

15.04<br />

15.07<br />

15.09<br />

15.13<br />

15.15<br />

15.22<br />

15.23<br />

15.27<br />

15.29<br />

15.33<br />

14.04<br />

14.10<br />

14.14<br />

14.17<br />

14.21<br />

14.25<br />

14.30<br />

14.34<br />

14.46<br />

14.49<br />

15.00<br />

15.02<br />

15.08<br />

15.12<br />

15.20<br />

15.26<br />

15.29<br />

15.33<br />

15.17<br />

15.21<br />

15.28<br />

15.31<br />

15.36<br />

15.39<br />

15.46<br />

14.18<br />

14.21<br />

14.24<br />

14.26<br />

14.30<br />

14.32<br />

14.36<br />

14.38<br />

14.43<br />

14.45<br />

14.49<br />

14.50<br />

14.54<br />

14.56<br />

14.59<br />

15.04<br />

15.06<br />

15.10<br />

15.22<br />

15.27<br />

15.47<br />

15.11<br />

15.13<br />

15.16<br />

15.20<br />

15.22<br />

15.26<br />

15.28<br />

15.30<br />

15.34<br />

15.37<br />

15.39<br />

15.43<br />

15.45<br />

15.52<br />

15.53<br />

15.57<br />

15.59<br />

16.03<br />

14.48<br />

14.51<br />

14.54<br />

14.56<br />

15.00<br />

15.02<br />

15.06<br />

15.08<br />

15.13<br />

15.15<br />

15.19<br />

15.20<br />

15.28<br />

15.31<br />

15.35<br />

15.42<br />

15.44<br />

15.48<br />

15.58 A<br />

16.04<br />

16.32 A<br />

15.37<br />

15.39<br />

15.43<br />

15.46<br />

15.49<br />

15.56<br />

15.58<br />

16.00<br />

16.04<br />

16.07<br />

16.09<br />

16.13<br />

16.15<br />

16.22<br />

16.23<br />

16.27<br />

16.29<br />

16.33<br />

15.18<br />

15.21<br />

15.24<br />

15.26<br />

15.30<br />

15.32<br />

15.36<br />

15.38<br />

15.43<br />

15.45<br />

15.49<br />

15.50<br />

15.54<br />

15.56<br />

15.59<br />

16.04<br />

16.06<br />

16.10<br />

16.11<br />

16.13<br />

16.16<br />

16.20<br />

16.22<br />

16.26<br />

16.28<br />

16.30<br />

16.34<br />

16.37<br />

16.39<br />

16.43<br />

16.45<br />

16.52<br />

16.53<br />

16.57<br />

16.59<br />

17.03<br />

15.48<br />

15.51<br />

15.54<br />

15.56<br />

16.00<br />

16.02<br />

16.06<br />

16.08<br />

16.13<br />

16.15<br />

16.19<br />

16.20<br />

16.28<br />

16.31<br />

16.35<br />

16.42<br />

16.44<br />

16.48<br />

16.20 16.53<br />

16.25 16.59<br />

16.47 17.32<br />

16.37<br />

16.39<br />

16.43<br />

16.46<br />

16.49<br />

16.56<br />

16.58<br />

17.00<br />

17.04<br />

17.07<br />

17.09<br />

17.13<br />

17.15<br />

17.22<br />

17.23<br />

17.27<br />

17.29<br />

17.33<br />

16.18<br />

16.21<br />

16.24<br />

16.26<br />

16.30<br />

16.32<br />

16.36<br />

16.38<br />

16.43<br />

16.45<br />

16.49<br />

16.50<br />

16.54<br />

16.56<br />

16.59<br />

17.04<br />

17.06<br />

17.10<br />

17.20<br />

17.25<br />

17.47<br />

17.11<br />

17.13<br />

17.16<br />

17.20<br />

17.22<br />

17.26<br />

17.28<br />

17.30<br />

17.34<br />

17.37<br />

17.39<br />

17.43<br />

17.45<br />

17.52<br />

17.53<br />

17.57<br />

17.59<br />

18.03<br />

16.34<br />

16.40<br />

16.44<br />

16.47<br />

16.51<br />

16.55<br />

17.00<br />

17.04<br />

17.16<br />

17.19<br />

17.30<br />

17.32<br />

17.36<br />

17.40<br />

17.48<br />

17.54<br />

17.57<br />

18.01<br />

17.37<br />

17.39<br />

17.43<br />

17.46<br />

17.49<br />

17.56<br />

17.58<br />

18.00<br />

18.04<br />

18.07<br />

18.09<br />

18.13<br />

18.15<br />

18.22<br />

18.23<br />

18.27<br />

18.29<br />

18.33<br />

16.48<br />

16.51<br />

16.54<br />

16.56<br />

17.00<br />

17.02<br />

17.06<br />

17.08<br />

17.13<br />

17.15<br />

17.19<br />

17.20<br />

17.28<br />

17.31<br />

17.35<br />

17.42<br />

17.44<br />

17.48<br />

17.58<br />

18.04<br />

18.32<br />

18.14<br />

18.16<br />

18.19<br />

18.23<br />

18.25<br />

18.29<br />

18.31<br />

18.33<br />

18.37<br />

18.40<br />

18.42<br />

18.46<br />

18.48<br />

18.52<br />

18.53<br />

18.57<br />

18.59<br />

19.03<br />

17.18<br />

17.21<br />

17.24<br />

17.26<br />

17.30<br />

17.32<br />

17.36<br />

17.38<br />

17.43<br />

17.45<br />

17.49<br />

17.50<br />

17.54<br />

17.56<br />

17.59<br />

18.04<br />

18.06<br />

18.10<br />

A 18.20<br />

18.25<br />

A<br />

18.47<br />

18.47<br />

18.50<br />

18.53<br />

18.57<br />

18.59<br />

19.03<br />

19.05<br />

19.07<br />

19.11<br />

19.14<br />

19.16<br />

19.19<br />

19.22<br />

19.26<br />

19.27<br />

19.31<br />

19.33<br />

19.37<br />

17.48<br />

17.51<br />

17.54<br />

17.56<br />

18.00<br />

18.03<br />

18.06<br />

18.09<br />

18.13<br />

18.15<br />

18.20<br />

18.22<br />

18.28<br />

18.31<br />

18.35<br />

18.40<br />

18.42<br />

18.45<br />

19.47<br />

19.50<br />

19.53<br />

19.57<br />

19.59<br />

20.03<br />

20.05<br />

20.07<br />

20.11<br />

20.14<br />

20.16<br />

20.19<br />

20.22<br />

20.26<br />

20.27<br />

20.31<br />

20.33<br />

20.37<br />

18.48<br />

18.51<br />

18.54<br />

18.56<br />

19.00<br />

19.03<br />

19.06<br />

19.09<br />

19.13<br />

19.15<br />

19.20<br />

19.22<br />

19.25<br />

19.28<br />

19.30<br />

19.35<br />

19.37<br />

19.40<br />

18.53 19.53<br />

18.59 19.59<br />

19.32 20.32<br />

19.48<br />

19.51<br />

19.54<br />

19.56<br />

20.00<br />

20.03<br />

20.06<br />

20.09<br />

20.13<br />

20.15<br />

20.20<br />

20.22<br />

20.25<br />

20.28<br />

20.30<br />

20.35<br />

20.37<br />

20.40<br />

20.58<br />

21.04<br />

21.32<br />

BAHN<br />

BUS<br />

Innsbruck Hauptbahnhof (Steig D)<br />

Innsbruck DEZ (Südring)<br />

Wattens Kristallwelten B171<br />

Schwaz Schwimmbad B171<br />

Schwaz Steinbrücke<br />

Schwaz Tourismusverband<br />

Schwaz EKZ Interspar<br />

Buch i. T. Abzw. Jenbach<br />

Linie 8330<br />

Verkehrseinschränkung<br />

Jenbach Bahnhof Zillertalbahn<br />

Jenbach Austraße/EKZ<br />

Jenbach Austraße/Rotholz<br />

Strass i. Z. Bahnhof<br />

Bruck a. Z. Dorfwirt<br />

Schlitters Mc Donald´s<br />

Schlitters Dorfplatz<br />

Fügen Gagering<br />

Fügen Gemeindeamt/Apotheke<br />

Fügen Erlebnistherme-Zillertal<br />

Kapfing i. Z. Schöne Aussicht<br />

Uderns i. Z. Bahnhof<br />

Ried i. Z. Zum Grian Bam<br />

Kaltenbach-Stumm i. Z. Bahnhof<br />

Stumm i. Z. Zentrum<br />

Stumm i. Z. Gh. Rissbacherhof<br />

Aschau i. Z. Gewerbegebiet<br />

Aschau i. Z. Camping Aufenfeld<br />

Aschau i. Z. Zentrum<br />

Aschau i. Z. Erlach<br />

Zell a. Z. Bahnhof<br />

Ramsau i. Z. Ärztehaus<br />

Ramsau i. Z. Abzw Hippach<br />

Ramsau i. Z. Bichl, Bahnhst.<br />

Mayrhofen i. Z. Hollenzen<br />

Mayrhofen i. Z. Bahnhof<br />

Mayrhofen i. Z. Penkenbahn<br />

A<br />

6.05<br />

6.06<br />

6.07<br />

6.11<br />

6.14<br />

6.15<br />

6.17<br />

6.20<br />

6.23<br />

6.26<br />

6.28<br />

6.30<br />

6.32<br />

6.33<br />

6.34<br />

6.38<br />

6.40<br />

6.43<br />

6.46<br />

6.47<br />

6.49<br />

6.52<br />

6.55<br />

A 11.55<br />

A 16.55<br />

A 7.31<br />

A 7.37<br />

A 7.38<br />

9.31<br />

9.37<br />

9.38<br />

10.31<br />

10.37<br />

10.38<br />

A 12.05<br />

A 12.20<br />

12.31<br />

12.37<br />

12.38<br />

13.31<br />

13.37<br />

13.38<br />

A 17.05<br />

A 17.20<br />

16.31 A 17.31 A 18.51<br />

16.37 A 17.37 A 18.57<br />

16.38 A 17.38 A 18.58<br />

A 7.40 9.40 10.40 12.40 13.40 16.40 A 17.40 A 19.00<br />

A 7.46 9.46 10.46 12.46 13.46 16.46 A 17.46 A 19.06<br />

Jenbach - Mayrhofen i. Z.<br />

(Steig B)<br />

LEGENDE: = Bedarfshalt/stop only on request<br />

1) = Dampfzug verkehrt von 25.12.2012 - 03.01.<strong>2013</strong> außer<br />

am 31.12.2012 (gesonderter Fahrplan)<br />

2) = Dampfzug verkehrt täglich von 01.06.<strong>2013</strong> - 06.10.<strong>2013</strong><br />

Auf den Autobussen sind Beförderungsgutscheine für Gruppenreisen nicht gültig.<br />

Die Fahrkarten für Triebwagen und Linienbusse (VVT) gelten nicht auf den Dampfzügen.<br />

A<br />

7.50<br />

7.51<br />

7.52<br />

7.58<br />

8.02<br />

8.03<br />

8.05<br />

8.08<br />

8.09<br />

8.11<br />

8.13<br />

8.18<br />

8.21<br />

8.24<br />

8.26<br />

8.27<br />

8.28<br />

8.30<br />

8.34<br />

8.37<br />

8.40<br />

8.42<br />

8.44<br />

8.50<br />

9.50<br />

9.51<br />

9.52<br />

9.58<br />

10.03<br />

10.08<br />

10.10<br />

10.13<br />

10.14<br />

10.16<br />

10.18<br />

10.23<br />

10.26<br />

10.29<br />

10.31<br />

10.32<br />

10.33<br />

10.35<br />

10.39<br />

10.42<br />

10.45<br />

10.47<br />

10.49<br />

10.55<br />

10.57<br />

10.50<br />

10.51<br />

10.52<br />

10.58<br />

11.02<br />

11.03<br />

11.05<br />

11.08<br />

11.09<br />

11.11<br />

11.13<br />

11.18<br />

11.21<br />

11.24<br />

11.26<br />

11.27<br />

11.28<br />

11.30<br />

11.34<br />

11.37<br />

11.40<br />

11.42<br />

11.44<br />

11.47<br />

11.50<br />

12.50<br />

12.51<br />

12.52<br />

12.58<br />

13.02<br />

13.03<br />

13.05<br />

13.08<br />

13.09<br />

13.11<br />

13.13<br />

13.18<br />

13.21<br />

13.24<br />

13.26<br />

13.27<br />

13.28<br />

13.30<br />

13.34<br />

13.37<br />

13.40<br />

13.42<br />

13.44<br />

13.47<br />

13.50<br />

13.50<br />

13.51<br />

13.52<br />

13.58<br />

14.02<br />

14.03<br />

14.05<br />

14.08<br />

14.09<br />

14.11<br />

14.13<br />

14.18<br />

14.21<br />

14.24<br />

14.26<br />

14.27<br />

14.28<br />

14.30<br />

14.34<br />

14.37<br />

14.40<br />

14.42<br />

14.44<br />

14.50<br />

14.53<br />

16.50<br />

16.51<br />

16.52<br />

16.58<br />

17.02<br />

17.03<br />

17.05<br />

17.08<br />

17.09<br />

17.11<br />

17.13<br />

17.18<br />

17.21<br />

17.24<br />

17.26<br />

17.27<br />

17.28<br />

17.30<br />

17.34<br />

17.37<br />

17.40<br />

17.42<br />

17.44<br />

17.47<br />

17.50<br />

17.53<br />

A<br />

17.50<br />

17.51<br />

17.52<br />

17.58<br />

18.02<br />

18.03<br />

18.05<br />

18.08<br />

18.09<br />

18.11<br />

18.13<br />

18.18<br />

18.21<br />

18.24<br />

18.26<br />

18.27<br />

18.28<br />

18.30<br />

18.34<br />

18.37<br />

18.40<br />

18.42<br />

18.44<br />

18.47<br />

18.50<br />

18.53<br />

A<br />

19.10<br />

19.11<br />

19.12<br />

19.18<br />

19.22<br />

19.23<br />

19.25<br />

19.28<br />

19.29<br />

19.31<br />

19.33<br />

19.38<br />

19.41<br />

19.44<br />

19.46<br />

19.47<br />

19.48<br />

19.50<br />

19.54<br />

19.57<br />

20.00<br />

20.02<br />

20.04<br />

20.10<br />

19.51<br />

19.57<br />

19.58<br />

20.00<br />

20.06<br />

20.10<br />

20.11<br />

20.12<br />

20.18<br />

20.22<br />

20.23<br />

20.25<br />

20.28<br />

20.29<br />

20.31<br />

20.33<br />

20.38<br />

20.41<br />

20.44<br />

20.46<br />

20.47<br />

20.48<br />

20.50<br />

20.54<br />

20.57<br />

21.00<br />

21.02<br />

21.04<br />

21.07<br />

21.10<br />

20.51<br />

20.57<br />

20.58<br />

21.00<br />

21.06<br />

21.10<br />

21.11<br />

21.12<br />

21.18<br />

21.22<br />

21.23<br />

21.25<br />

21.28<br />

21.29<br />

21.31<br />

21.33<br />

21.38<br />

21.41<br />

21.44<br />

21.46<br />

21.47<br />

21.48<br />

21.50<br />

21.54<br />

21.57<br />

22.00<br />

22.02<br />

22.04<br />

22.10<br />

A<br />

C<br />

Linie 8330<br />

Verkehrseinschränkung<br />

Mayrhofen i. Z. Penkenbahn<br />

Mayrhofen i. Z. Bahnhof<br />

Mayrhofen i. Z. Hollenzen<br />

Ramsau i. Z. Bichl, Bahnhst.<br />

Ramsau i. Z. Abzw. Hippach Bahnhof<br />

Ramsau i. Z. Ärztehaus<br />

Zell a. Z. Bahnhof<br />

Aschau i. Z. Erlach<br />

Aschau i. Z. Zentrum<br />

Aschau i. Z. Camping Aufenfeld<br />

Aschau i. Z. Gewerbegebiet<br />

Stumm i. Z. Gh. Rissbacherhof<br />

Stumm i. Z. Zentrum<br />

Kaltenbach-Stumm i. Z. Bahnhof<br />

Ried i. Z. Zum Grian Bam<br />

Uderns i. Z. Bahnhof<br />

Kapfing i. Z. Schöne Aussicht<br />

Fügen Erlebnistherme-Zillertal<br />

Fügen Gemeindeamt/Apotheke<br />

Fügen Gagering<br />

Schlitters Dorfplatz<br />

Schlitters Mc Donald´s<br />

Strass i. Z. Bahnhof<br />

Jenbach Austraße/Rotholz<br />

Jenbach Austraße/EKZ<br />

JENBACH Bahnhof Zillertalbahn (Steig A)<br />

Buch i. T. Abzw. Jenbach<br />

Schwaz Interspar Bundesstraße A<br />

Schwaz Tourismusverband<br />

A<br />

Schwaz Steinbrücke<br />

A<br />

Schwaz Schwimmbad B171<br />

A<br />

Wattens Kristallwelten B171<br />

Innsbruck DEZ (Südring)<br />

Innsbruck Hauptbahnhof (Steig D)<br />

= an Werktagen<br />

= an Werktagen außer Samstag<br />

= an Samstag, Sonn- und Feiertagen<br />

= Bus<br />

= Dampfzug<br />

= Triebwagen<br />

Mayrhofen i. Z. - Jenbach<br />

A<br />

5.30<br />

5.33<br />

5.35<br />

5.36<br />

5.40<br />

5.42<br />

5.45<br />

5.47<br />

5.48<br />

5.49<br />

5.52<br />

5.54<br />

5.57<br />

6.00<br />

6.03<br />

6.04<br />

6.07<br />

6.10<br />

6.12<br />

6.13<br />

6.16<br />

6.21<br />

6.22<br />

6.23<br />

5.50<br />

5.52<br />

5.54<br />

5.57<br />

5.58<br />

6.02<br />

6.05<br />

6.09<br />

6.11<br />

6.12<br />

6.13<br />

6.16<br />

6.18<br />

6.20<br />

6.24<br />

6.27<br />

6.28<br />

6.30<br />

6.33<br />

6.36<br />

6.37<br />

6.42<br />

6.48<br />

6.49<br />

6.50<br />

7.05<br />

7.07<br />

7.09<br />

7.12<br />

7.13<br />

7.17<br />

7.20<br />

7.24<br />

7.26<br />

7.27<br />

7.28<br />

7.31<br />

7.33<br />

7.35<br />

7.39<br />

7.42<br />

7.43<br />

7.46<br />

7.48<br />

7.51<br />

7.52<br />

7.57<br />

8.03<br />

8.04<br />

8.05<br />

A 6.25<br />

6.33<br />

6.35<br />

6.38<br />

6.41<br />

6.52<br />

7.00<br />

7.02<br />

7.03<br />

7.06<br />

8.07<br />

8.15<br />

8.17<br />

8.18<br />

8.21<br />

8.05<br />

8.07<br />

8.09<br />

8.12<br />

8.13<br />

8.17<br />

8.20<br />

8.24<br />

8.26<br />

8.27<br />

8.28<br />

8.31<br />

8.33<br />

8.35<br />

8.39<br />

8.42<br />

8.43<br />

8.45<br />

8.48<br />

8.51<br />

8.52<br />

8.57<br />

9.03<br />

9.04<br />

9.05<br />

A<br />

9.05<br />

9.09<br />

9.12<br />

9.13<br />

9.17<br />

9.20<br />

9.24<br />

9.26<br />

9.27<br />

9.28<br />

9.31<br />

9.33<br />

9.35<br />

9.39<br />

9.42<br />

9.43<br />

9.45<br />

9.48<br />

9.51<br />

9.52<br />

9.57<br />

10.03<br />

10.04<br />

10.05<br />

12.05<br />

12.07<br />

12.09<br />

12.12<br />

12.13<br />

12.17<br />

12.20<br />

12.24<br />

12.26<br />

12.27<br />

12.28<br />

12.31<br />

12.33<br />

12.35<br />

12.39<br />

12.42<br />

12.43<br />

12.45<br />

12.48<br />

12.51<br />

12.52<br />

12.57<br />

13.03<br />

13.04<br />

13.05<br />

14.05<br />

14.09<br />

14.12<br />

14.13<br />

14.17<br />

14.20<br />

14.24<br />

14.26<br />

14.27<br />

14.28<br />

14.31<br />

14.33<br />

14.35<br />

14.39<br />

14.42<br />

14.43<br />

14.45<br />

14.48<br />

14.51<br />

14.52<br />

14.57<br />

15.03<br />

15.04<br />

15.05<br />

15.05<br />

15.09<br />

15.12<br />

15.13<br />

15.17<br />

15.20<br />

15.24<br />

15.26<br />

15.27<br />

15.28<br />

15.31<br />

15.33<br />

15.35<br />

15.39<br />

15.42<br />

15.43<br />

15.45<br />

15.48<br />

15.51<br />

15.52<br />

15.57<br />

16.03<br />

16.04<br />

16.05<br />

17.05<br />

17.07<br />

17.09<br />

17.12<br />

17.13<br />

17.17<br />

17.20<br />

17.24<br />

17.26<br />

17.27<br />

17.28<br />

17.31<br />

17.33<br />

17.35<br />

17.39<br />

17.42<br />

17.43<br />

17.45<br />

17.48<br />

17.51<br />

17.52<br />

17.57<br />

18.03<br />

18.04<br />

18.05<br />

9.07 A 10.07 13.07 15.07 A 16.07 A 18.07<br />

9.15 A 10.15 13.15 15.15 A 16.15 A 18.15<br />

9.17 A 10.17 13.17 15.17 A 16.17 A 18.17<br />

9.18 A 10.18 13.18 15.18 A 16.18 A 18.18<br />

9.21 A 10.21 13.21 A15.21<br />

A 16.21 A 18.21<br />

A10.33<br />

A15.33<br />

A10.43<br />

A 10.53<br />

A15.43<br />

A15.53<br />

18.15<br />

18.19<br />

18.22<br />

18.23<br />

18.27<br />

18.30<br />

18.34<br />

18.36<br />

18.37<br />

18.38<br />

18.41<br />

18.43<br />

18.45<br />

18.49<br />

18.52<br />

18.53<br />

18.55<br />

18.58<br />

19.01<br />

19.02<br />

19.07<br />

19.13<br />

19.14<br />

19.15<br />

19.17<br />

19.25<br />

19.27<br />

19.28<br />

19.31<br />

19.15<br />

19.19<br />

19.22<br />

19.23<br />

19.27<br />

19.30<br />

19.34<br />

19.36<br />

19.37<br />

19.38<br />

19.41<br />

19.43<br />

19.45<br />

19.49<br />

19.52<br />

19.53<br />

19.55<br />

19.58<br />

20.01<br />

20.02<br />

20.07<br />

20.13<br />

20.14<br />

20.15<br />

20.17<br />

20.25<br />

20.27<br />

20.28<br />

20.31<br />

= Alle Züge der Zillertalbahn sind Rollstuhlgerecht ausgerüstet.<br />

= Für Radfahrer werden die mitgenommenen Fahrräder kostenlos<br />

befördert.<br />

Bei der Fülle des zu verarbeitenden Materials sind vereinzelte Druckfehler<br />

nicht immer vermeidbar. Eine rechtliche Gewähr für die Richtigkeit des<br />

Inhalts kann daher nicht übernommen werden.<br />

A<br />

A<br />

• 19 •


Die Erste Ferienregion im Zillertal -<br />

hier ist der Winter zu Hause!<br />

Unsere Top-Skigebiete: Hochfügen, Hochzillertal und Spieljoch.<br />

Skifahren bis auf 2.500 m, 46 moderne Liftanlagen,<br />

Half Pipe, Fun Park, Sonnenterrassen, Après Ski, Events,<br />

kostenloser Skibus, Skischulen, Gästekindergärten<br />

in allen Skigebieten, Nachtskilauf.<br />

TOP-EVENTS <strong>2013</strong>/14<br />

• 21.-22.12.<strong>2013</strong>: Zillertal Välley Rälley<br />

im Betterpark Hochzillertal<br />

• 31.12.<strong>2013</strong>: Silvesterparty am<br />

Parkplatz der Bergbahn Hochzillertal in<br />

Kaltenbach ab 15.00 Uhr mit<br />

Rahmenprogramm und Feuerwerk<br />

um 18.00 Uhr<br />

• 31.12.<strong>2013</strong>: Klangfeuerwerk in<br />

Hochfügen ab 24.00 Uhr<br />

• 01.01.2014: Neujahrsempfang<br />

bei der Übungswiese der Spieljochbahn<br />

in Fügen ab 16.00 Uhr – ab 18.00 Uhr<br />

großes Feuerwerk<br />

• 08.02.2014: Big Mountain Hochfügen<br />

– Freeride World Qualifier im<br />

Skigebiet Hochfügen<br />

• 27.-30.03.2014: Winzer Wedelcup –<br />

das Skiwochenende für Winzer und<br />

Weinliebhaber in der Kristall- &<br />

Wedelhütte<br />

• 12.04.<strong>2013</strong>: Jazzbrunch auf der<br />

Kristallhütte<br />

• 20.04.2014: 51. Hochfügener<br />

Seilrennen<br />

Die Erlebnistherme-Zillertal in Fügen gilt als<br />

eine der attraktivsten Wasserwelten Tirols.<br />

Über 1.000 m 2 Wasserfl äche, Solebecken, verschiedene<br />

Saunen und Solarien sowie zwei Wasserrutschen mit<br />

133 und 134 Metern Länge bieten Wellness und<br />

Wasserspaß gleichermaßen.<br />

Neu!<br />

Textilsauna<br />

Tourismusverband<br />

Erste Ferienregion Zillertal<br />

A-6263 Fügen | Hauptstraße 54<br />

Tel. +43 5288 622 62<br />

Fax +43 5288 630 70<br />

info@best-of-zillertal.at<br />

www.best-of-zillertal.at

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!