Schraubbüchsen, Zwischenringe, Anlaufringe

www.gold-tools.de
27
ORIGINAL - GOLD-PRÄZISIONS-SCHRAUBBÜCHSEN
ORIGINAL - GOLD-THREADED BUSHES
Made
in Germany
DIN-EN
konform
Standard Präzisions-Schraubbüchsen für 40mm SpindelØ
Standard threaded precision bushes for 40mm spindleØ
Spannhöhe
Außen-Ø X Bohrung Clamping
Ø-Outside X Bore height
50 X 40 mm
50
50 X 40 mm
60
50 X 40 mm
70
50 X 40 mm
77
50 X 40 mm
90
50 X 40 mm
100
Ohne Zwischenringe, ohne Schlüssel.
Without spacer rings, without key.
Gesamtlänge
Total length
71
81
91
97
112
120
Bundstärke Bestell-Nr.
Collar thickness Part-No.
6 2701
6 2702
6 2703
6 2704
6 2705
6 2706
Ausführung:
Aus hochwertigem elastischem Stahl.
Präzisions-GOLD-Ausführung mit Bund und
Gewindemutter.
Ohne Zwischenringe.
Anwendung:
Zum Verbüchsen von allen Holzbearbeitungswerkzeugen.
Standard Präzisions-Schraubbüchsen mit Verdrehsicherung für 50mm SpindelØ / rechts
Standard threaded precision bushes with safety counter rotation device for 50mm spindleØ / right
Außen-Ø X Bohrung
Ø-Outside X Bore
60 X 50 mm
60 X 50 mm
60 X 50 mm
60 X 50 mm
Gesamtlänge
Total length
80
95
98
100
Bundstärke Bestell-Nr.
Collar thickness Part-No.
6 2707
6 2708
6 2709
6 2710
Technical details:
Made of high quality elastic steel.
Precision-”GOLD”-type with collar and threaded
nut. Without spacers.
Application:
For combining and fixing all kinds of wood working
tools.
Linkslauf Mehrpreis / Left-hand rotation additional price + 20%
Ohne Zwischenring, ohne Schlüssel.
Without spacer ring, without key.
Einzelfertigung Präzisions-Schraubbüchsen
Single production of threaded precision bushes
Spannhöhe
Außen-Ø X Bohrung Clamping Gesamtlänge Bundstärke
Ø-Outside X Bore height
Total length Collar thikness
40 X 30 mm - bis/ up to 70 - bis/up to 91 6
40 X 30 mm 71 bis/up to 100 92 bis/up to 121 6
40 X 30 mm 101 bis/up to 140 122 bis/up to 161 6
40 X 30 mm 141 bis/up to 180 162 bis/up to 202 6
Bestell-Nr.
Part-No.
27 4030 01
27 4030 02
27 4030 03
27 4030 04
50 X 30 mm
50 X 30 mm
50 X 30 mm
50 X 30 mm
- bis/ up to 70
71 bis/up to 100
101 bis/up to 140
141 bis/up to 180
- bis/up to 91
92 bis/up to 121
122 bis/up to 161
162 bis/up to 202
6
6
6
6
27 5030 01
27 5030 02
27 5030 03
27 5030 04
50 X 35 mm
50 X 35 mm
50 X 35 mm
50 X 35 mm
- bis/ up to 70
71 bis/up to 100
101 bis/up to 140
141 bis/up to 180
- bis/up to 91
92 bis/up to 121
122 bis/up to 161
162 bis/up to 202
6
6
6
6
27 5035 01
27 5035 02
27 5035 03
27 5035 04
50 X 40 mm
50 X 40 mm
50 X 40 mm
50 X 40 mm
- bis/ up to 70
71 bis/up to 100
101 bis/up to 140
141 bis/up to 180
- bis/up to 91
92 bis/up to 121
122 bis/up to 161
162 bis/up to 202
6
6
6
6
27 5040 01
27 5040 02
27 5040 03
27 5040 04
60 X 50 mm
60 X 50 mm
60 X 50 mm
60 X 50 mm
- bis/ up to 70
71 bis/up to 100
101 bis/up to 140
141 bis/up to 180
- bis/up to 91
92 bis/up to 121
122 bis/up to 161
162 bis/up to 202
6
6
6
6
27 6050 01
27 6050 02
27 6050 03
27 6050 04
Ohne Zwischenringe, ohne Schlüssel.
Without spacer rings, without key.
Schlüssel
Keys
Hakenschlüssel/ C-spanner 58X62 DIN 1810A
Hakenschlüssel/C-spanner 68X75 DIN 1810A
Hakenschlüssel/C-spanner 80X90 DIN 1810A
Bestell-Nr.
Part-No.
0085
0086
0087
Kronenschlüssel für/ Ringnutspanner for M50
Kronenschlüssel für/ Ringnutspanner for M60
0095
0096
301
17

www.gold-tools.de
20
STANDARD ZWISCHENRINGE
SPACER RINGS STANDARD DIMENSION
Made
in Germany
DIN-EN
konform
Ausführung:
Zwischenringe aus hochwertigem elastischem Stahl.
Anwendung:
Als Abstandshalter zwischen allen
Bohrungswerkzeugen.
Technical details:
Spacer rings of high quality elastic steel.
Application:
Keep the distance between all spindle tools.
Andere Abmessungen auf Anfrage lieferbar.
Other dimensions available on request.
28
ØD
ØD
X
X
B
W
XØd
XØd
50 X 0,1 X 30 mm
50 X 0,3 X 30 mm
50 X 0,5 X 30 mm
50 X 1,0 X 30 mm
50 X 3,0 X 30 mm
50 X 5,0 X 30 mm
50 X 10,0 X 30 mm
50 X 15,0 X 30 mm
60 X 0,1 X 40 mm
60 X 0,3 X 40 mm
60 X 0,5 X 40 mm
60 X 1,0 X 40 mm
60 X 3,0 X 40 mm
60 X 5,0 X 40 mm
60 X 10,0 X 40 mm
60 X 15,0 X 40 mm
70 X 0,1 X 50 mm
70 X 0,3 X 50 mm
70 X 0,5 X 50 mm
70 X 1,0 X 50 mm
70 X 3,0 X 50 mm
70 X 5,0 X 50 mm
70 X 10,0 X 50 mm
70 X 15,0 X 50 mm
76,5 X 0,1 X 60 mm
76,5 X 0,3 X 60 mm
76,5 X 0,5 X 60 mm
76,5 X 1,0 X 60 mm
80 X 3,0 X 60 mm
80 X 5,0 X 60 mm
80 X 10,0 X 60 mm
80 X 15,0 X 60 mm
STANDARD-ZWISCHEN-RINGSÄTZE
STANDARD-SET OF SPACER RINGS
Bestell-Nr.
Part-No.
205030001
205030003
205030005
205030010
205030030
205030050
205030100
205030150
206040001
206040003
206040005
206040010
206040030
206040050
206040100
206040150
207050001
207050003
207050005
207050010
207050030
207050050
207050100
207050150
209060001
209060003
209060005
209060010
209060030
209060050
209060100
209060150
Made
in Germany
Außen-Ø X Bohrung
Ø-Outside X Bore
50 X 30 mm Größe/ Size 1
60 X 40 mm Größe/ Size 1
70 X 50 mm Größe/ Size 1
80 X 60 mm Größe/ Size 1
Kompletter Satz/Complete set
Kompletter Satz/Complete set
Kompletter Satz/Complete set
Kompletter Satz/Complete set
Bestell-Nr.
Part-No.
28 5030 1
28 6040 1
28 7050 1
28 8060 1
DIN-EN
konform
50 X 30 mm
60 X 40 mm
70 X 50 mm
80 X 60 mm
50 X 30 mm
60 X 40 mm
Größe/Size 2
Größe/Size 2
Größe/Size 2
Größe/Size 2
Größe/Size 3
Größe/Size 3
Kompletter Satz/Complete set
Kompletter Satz/Complete set
Kompletter Satz/Complete set
Kompletter Satz/Complete set
Kompletter Satz/Complete set
Kompletter Satz/Complete set
28 5030 2
28 6040 2
28 7050 2
28 8060 2
28 5030 3
28 6040 3
50 X 30 mm
60 X 40 mm
Größe/Size 4
Größe/Size 4
Kompletter Satz/Complete set
Kompletter Satz/Complete set
28 5030 4
28 6040 4
Größe/ Size -1- Größe/ Size -2- Größe/ Size -3- Größe/ Size -4-
Ringsatz bestehend aus: Ringsatz bestehend aus: Ringsatz bestehend aus: Ringsatz bestehend aus:
Spacer set consisting of: Spacer set consisting of: Spacer set consisting of: Spacer set consisting of:
5 Stück/ Items 0,1 mm
5 Stück/ Items 0,3 mm
5 Stück/ Items 0,5 mm
5 Stück/ Items 1,0 mm
2 Stück/ Items 0,1 mm
1 Stück/ Items 0,3 mm
1 Stück/ Items 0,5 mm
3 Stück/ Items 1,0 mm
1 Stück/ Items 5,0 mm
1 Stück/ Items 10,0 mm
1 Stück/ Items 3,0 mm
3 Stück/ Items 5,0 mm
2 Stück/ Items 10,0 mm
1 Stück/ Items 15,0 mm
1 Stück/ Items 20,0 mm
1 Stück/ Items 5,0 mm
1 Stück/ Items 10,0 mm
1 Stück/ Items 15,0 mm
1 Stück/ Items 20,0 mm
1 Stück/ Items 25,0 mm
2 Stück/ Items 30,0 mm
Gesamtstärke
Gesamtstärke Gesamtstärke Gesamtstärke
Total thickness Total thickness Total thickness Total thickness
9,5 mm 19,0 mm 73,0 mm 135,0 mm
302

www.gold-tools.de
25/29
KUGELLAGER-LEERLAUFBÜCHSEN
BALL BEARING THRUST RING SET
Made
in Germany
ØD X B XØd
ØD X W XØd
55 X 13 X 30 mm
68 X 15 X 40 mm
90 X 20 X 50 mm
95 X 18 X 60 mm
Größe
Size
Kugellager/ Ball bearing -II-
Kugellager/ Ball bearing -IV-
Kugellager/ Ball bearing -VI-
Kugellager/ Ball bearing -VII-
Bestell-Nr.
Part-No.
25.10
25.20
25.30
25.40
DIN-EN
konform
Ausführung:
Kugellager mit Staubabdeckung
zur Aufnahme von Anlaufringen 26.
Technical details:
Ball bearing thrust ring set with a cover for the dust.
For the integration of thrust rings No. 26.
Außendurchmesser
Diameter outer
Anlaufringsatz im Holzetui:
Ball bearing thrust ring set in wooden case:
Satz/ Set 1: 1 Kugellager-Leerlaufbüchse/Ball bearing
je 1 Anlaufring Gr. II/ 1 Guide ring size II
85Ø, 90Ø, 95Ø, 100Ø, 105Ø, 110Ø, 115Ø, 120Ø, 125Ø, 130Ø
Anlaufringsatz komplett 11-teilig für 30 mm Bohrung
Guide ring set complete 11-parts for 30mm bore
Satz/ Set 2:
1 Kugellager-Leerlaufbüchse/Ball bearing
je 1 Anlaufring Gr. II/ 1 Guide ring size II
90Ø, 100Ø, 110Ø, 120Ø, 130Ø
Anlaufringsatz komplett 6-teilig für 30 mm Bohrung
Guide ring set complete 6-parts for 30mm bore
Bestell-Nr.
Part-No.
2901
2903
Bohrung/Bore
26
KUGELLAGER-ANLAUFRING
BALL BEARING-GUIDE RING
Made
in Germany
ØD - ØD
ØD - ØD
70 - 90 mm
91 - 110 mm
111 - 130 mm
131 - 150 mm
151 - 170 mm
Größe
Size
-II-
-II-
-II-
-II-
-II-
Für Kugellager
For ball bearing
mit/ with 30 mm Bohrung/ Bore
mit/ with 30 mm Bohrung/ Bore
mit/ with 30 mm Bohrung/ Bore
mit/ with 30 mm Bohrung/ Bore
mit/ with 30 mm Bohrung/ Bore
Bestell-Nr.
Part-No.
26.030.1
26.030.2
26.030.3
26.030.4
26.030.5
DIN-EN
konform
Ausführung:
Mit Sicherungsschraube passend zu Kugellager -
Leerlaufbüchse Nr. 25 nach Vorschrift der
Holzberufsgenossenschaft.
Anwendung:
Zum Fräsen von Rundteilen an Schablonen.
Technical details:
With safety screw suitable for ball bearing no. 25 per
instruction of the wood workers professional
Association.
Application:
For cutting of circular parts on templates.
70 - 90 mm
91 - 110 mm
111 - 130 mm
131 - 150 mm
151 - 170 mm
70 - 90 mm
91 - 110 mm
111 - 130 mm
131 - 150 mm
151 - 170 mm
70 - 90 mm
91 - 110 mm
111 - 130 mm
131 - 150 mm
151 - 170 mm
-IV-
-IV-
-IV-
-IV-
-IV-
-VI-
-VI-
-VI-
-VI-
-VI-
-VII-
-VII-
-VII-
-VII-
-VII-
mit/ with 40 mm Bohrung/ Bore
mit/ with 40 mm Bohrung/ Bore
mit/ with 40 mm Bohrung/ Bore
mit/ with 40 mm Bohrung/ Bore
mit/ with 40 mm Bohrung/ Bore
mit/ with 50 mm Bohrung/ Bore
mit/ with 50 mm Bohrung/ Bore
mit/ with 50 mm Bohrung/ Bore
mit/ with 50 mm Bohrung/ Bore
mit/ with 50 mm Bohrung/ Bore
mit/ with 60 mm Bohrung/ Bore
mit/ with 60 mm Bohrung/ Bore
mit/ with 60 mm Bohrung/ Bore
mit/ with 60 mm Bohrung/ Bore
mit/ with 60 mm Bohrung/ Bore
Bei Bestellung bitte den gewünschten Durchmesser angeben.
Größere Ø sind auf Anfrage lieferbar.
When ordering please mention the needed tool diameter.
Larger Ø available on request.
26.040.1
26.040.2
26.040.3
26.040.4
26.040.5
26.050.1
26.050.2
26.050.3
26.050.4
26.050.5
26.060.1
26.060.2
26.060.3
26.060.4
26.060.5
303
17