Der neue Maßstab bei der Behandlung von ... - crosstec
Der neue Maßstab bei der Behandlung von ... - crosstec
Der neue Maßstab bei der Behandlung von ... - crosstec
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Der</strong> <strong>neue</strong> <strong>Maßstab</strong> <strong>bei</strong><br />
<strong>der</strong> <strong>Behandlung</strong> <strong>von</strong><br />
Kompressionsfrakturen<br />
<strong>der</strong> Wirbelkörper<br />
Eigenschaften des<br />
OSSEOFIX Systems:<br />
Wirbelsäulenfraktur-<br />
Reduktionsystem<br />
· Das strukturelle Implantat dient<br />
als Gerüst zur Erleichterung <strong>der</strong><br />
Stabilisierung und Reduktion<br />
<strong>von</strong> Wirbelsäulenfrakturen<br />
· Die Schaffung <strong>von</strong> Knochenkanälen<br />
ermöglicht die Verzahnung<br />
mit <strong>der</strong> Spongiosa 1<br />
· Ein kontrolliertes Entfalten<br />
des Implantats liefert<br />
reproduzierbare Ergebnisse.<br />
· Potenziell weniger Zementbedarf im<br />
Vergleich zu an<strong>der</strong>en Systemen 1<br />
Eigenschaften <strong>von</strong> OSSEOFIX+<br />
Knochenzement:<br />
· Starker Röntgenkontrast (45%<br />
Zirkoniumdioxid) für maximale<br />
Sichtbarkeit und Röntgenkontrolle<br />
· Ein nutzbares Zementvolumen <strong>von</strong><br />
10 ml ermöglicht die <strong>Behandlung</strong><br />
<strong>von</strong> mehreren Wirbeletagen<br />
· Mittlere Viskosität ermöglicht eine<br />
kontrollierte Zementabgabe<br />
· Geringere Monomerauswaschung<br />
senkt potenzielle<br />
Nebenwirkungen durch MMA 1<br />
1<br />
Daten liegen vor<br />
Dieses Dokument ist nur zur<br />
Verteilung in <strong>der</strong> EU bestimmt.
OSSEOFIX<br />
Wirbelsäulenfraktur-Reduktionsystem<br />
OsseoFix Wirbelsäulenfraktur-Reduktionssystem<br />
Das OsseoFix Wirbelsäulenfraktur-Reduktionssystem<br />
setzt <strong>neue</strong> Maßstäbe <strong>bei</strong> <strong>der</strong> <strong>Behandlung</strong> <strong>von</strong><br />
Kompressionsfrakturen <strong>der</strong> Wirbelkörper. Das patentierte<br />
Implantatdesign stabilisiert die Fraktur <strong>bei</strong> <strong>der</strong> Entfaltung<br />
und schafft Knochenkanäle innerhalb des Wirbelkörpers.<br />
<strong>Der</strong> OsseoFix+ röntgendichte Knochenzement wird in<br />
den Wirbelkörper injiziert, wo<strong>bei</strong> er sich zur weiteren<br />
Stabilisierung <strong>der</strong> Fraktur mit dem Knochen und dem<br />
OsseoFix Implantat verzahnt.<br />
<strong>Der</strong> Arzt beurteilt den frakturierten Wirbelkörper<br />
und wählt die gewünschte Größe und Anzahl<br />
<strong>der</strong> OsseoFix Implantate aus.<br />
Unter Durchleuchtung wird ein Ar<strong>bei</strong>tskanal<br />
angelegt.<br />
Das OsseoFix Implantat wird in das anteriore<br />
Drittel des Wirbelkörpers inseriert.<br />
Das OsseoFix Implantat wird unter<br />
Durchleuchtung entfaltet, wodurch die Fraktur<br />
stabilisiert wird und Knochenkanäle innerhalb<br />
des Wirbelkörpers entstehen.<br />
Vergleichstabelle zum Entfalten des Implantats<br />
<strong>Der</strong> OsseoFix+ röntgendichte Knochenzement<br />
wird unter Durchleuchtung in den Wirbelkörper<br />
injiziert, wo<strong>bei</strong> er sich durch die Knochenkanäle<br />
in das OsseoFix Implantat ausbreitet und damit<br />
verzahnt.<br />
Nicht entfaltete<br />
Implantate<br />
Entfaltete Implantate<br />
Anfänglicher<br />
Durchmesser<br />
(mm)<br />
Anfängliche<br />
Länge (mm)<br />
Maximaler<br />
Entfaltungsdurchmesser<br />
(mm)<br />
Endgültige<br />
Länge (mm)<br />
4,5 26,4 11,4 22,8<br />
5,5 30,0 13,0 26,4<br />
7,0 35,2 14,8 31,7<br />
Weitere Informationen unter alphatecspine.com o<strong>der</strong> <strong>bei</strong> <strong>der</strong> Bestellungsannahme unter 1.800.922.1356 o<strong>der</strong> +1.760.431.9286<br />
OsseoFix, OsseoFix+ und das Alphatec Spine-Logo sind Marken <strong>von</strong> Alphatec Spine, Inc. © 2008 Alphatec Spine, Inc. Alle Rechte vorbehalten.<br />
Dieses Produkt unterliegt Patentanmeldungen in den USA und an<strong>der</strong>en Län<strong>der</strong>n.<br />
LIT-83321 REV A 0709<br />
0413