Bortfeld im Jahre 2007 - Bortfeld.de

Ortsheimatpflege Bortfeld
Bodo Fricke
Bortfeld im Jahre 2007
Allgemein:
Januar
Klimawandel – „Viele Tiere und Pflanzen werden aussterben“! Ein Interview
mit dem Klimaforscher Professor Stefan Rahmstorf.
Ein nicht ganz ernsthafter aber auch nicht abwegiger Ausblick auf das
Jahr 2007 seitens der Peiner Nachrichten. Interessant zu lesen, viele
Gedanken und Wünsche auf den Punkt gebracht, relativ einfach machbar und
doch nicht zu realisieren. Schauen wir einmal was dabei herauskommt.
04.01. Wie Pastor „Bill“ Graffam von Boston nach Bortfeld kam. In seiner
Autobiografie, die in einer von ihm herausgebrachten Broschüre veröffentlicht
wurde, gibt unser ehemaliger und weit gereister Pastor Einblick in sein
bewegtes Leben. Es ist ein nachdenklich stimmendes Vergnügen diesen
Lebenslauf zu lesen. Für alle Bortfelder eigentlich ein „Muss“.
12.01. Landwirt Hennig Behme aus Bortfeld, Hölle/Katzhagen, setzt auf
2 prächtige Eber und 150 Sauen. Hennig Behme stellt seinen
Schweinezuchtbetrieb vor und gibt einen Einblick in das vielfältige Leben auf
seinem Bauernhof.
Februar
Ortsbrandmeister Peter Wagner blickt in seiner Jahreshauptversammlung
auf ein ereignisreiches Jahr zurück und zieht Bilanz.
06.02. Der Bortfelder Prof. Dr. Gerhard Jahns gilt als Dolmetscher für Kühe.
Prof. Jahns von der Bundesforschungsanstalt für Landwirtschaft (FAL) hat das
Verhalten, die Bedürfnisse und Wünsche der Kühe studiert. Danach kann zum
Beispiel anhand der Muuh-Signale unterschieden werden, ob die Kuh nun
Hunger hat oder gemolken werden möchte. Dieses Wissen gibt Prof. Jahns
weltweit weiter. Wie Prof. Jahns mir in einem Gespräch berichtete, war er
unlängst im dicht besiedelten Japan und hat dort zu diesem Thema
Vorlesungen gehalten. Gerade dort, in diesem dicht besiedelten Land, ist es
von besonderer Bedeutung mit den vorhandenen Ressourcen sorgfältig
umzugehen.
09.02. Marina Bortfeld: Im Sommer kommt der Bebauungsplan und in 2008 könnte
gebaut werden. Ein Plangebiet entwickelt sich.
10.02. Bortfeld und seine Geschichte. Hier: Armgart von Bortfeld. Epitaph (=
Gedenktafel mit Inschrift eines Verstorbenen an einer Kirchenwand oder
einem Pfeiler) der Armgart von Bortfeld in der St. Katharinen-Kirche am
Hagenmarkt. Pastor Joachim Vahrmeyer von der St. Katharinen-Kirche
berichtet über diese geheimnisvolle Frau, die angeblich als Braut vor dem
Altar tot zusammenbrach.
14.02. Bortfelder Reservisten entsorgen Weihnachts-Tannenbäume. Das
Engagement bescherte den Bortfelder Jungmusikern 333,33 Euro. Der
Vorsitzende, Werner Kessler, freute sich über das Ergebnis und überreichte
den Geldbetrag an die ebenfalls erfreute Chorleiterin, Sabine Commeßmann.
16. u.19.02. Bürgerversammlung vom 17.02.2007 in der Gaststätte Saue mit einer
Ausstellung des Ortsheimatpflegers Bodo Fricke zur Entstehung und
Entwicklung des Ortes Bortfeld.

Ortsheimatpflege Bortfeld
Bodo Fricke
24.02. Förderkreis Streuobstwiese Bortfeld engagiert sich für selten gewordene
Obstbaumsorten. Vorsitzende sind Rainer Osterloh und Siegfried Behme.
Beide sind vom Fach: Rainer Osterloh ist Gärtnermeister bei der Stadt
Braunschweig und Siegfried Behme ist Landwirt in Bortfeld. Förderzweck ist:
Die Anlage und Pflege einer Streuobstwiese mit alten hochstämmigen
Obstbaumarten. Fördern und Beraten von Gartenbesitzern, die selbst
Obstbäume pflanzen wollen.
25.02. Fasching in Bortfeld. Bunte Vielfalt, ausgefallene Kostüme, Vorführungen
und Büttenreden erzeugten wieder viel Freude und fanden uneingeschränkten
Zuspruch. Alle Plätze waren besetzt berichteten die Organisatoren Cristopher
Graffam und Stefan Commeßmann.
01.03. Ein Bortfelder leitet den Wetterdienst für Landwirte in der FAL. Franz-
Josef Löpmeier leitet seit 20 Jahren die Zentrale der Agrarmeteorologie in
Braunschweig. 250 Messstationen in ganz Deutschland verteilt, liefern den 22
Mitarbeitern Daten zu. Außerdem gibt Franz-Josef Löpmeier eine
Stellungnahme ab zu den Folgen des Klimawandels in unserer Region.
02.03. Der Ortsrat berichtet: Westlich der L 475 soll ein Radweg nach Vechelde
angelegt werden, die Natursteingossen der Twete und des Katzhagens sollen
erneuert werden, das Gerätehaus der FF Bortfeld soll einen
behindertengerechten Zugang erhalten, die Jugendräume sollen erneuert
werden usw..
Weiterhin nimmt sich Redakteur Florian Arnold des Themas „Fehlende DSL-
Anschlüsse in Bortfeld und möglich Konsequenzen“ an.
03.03. Jägerschaft Bortfeld berichtet: Trauriger Spitzenwert, 23 Rehe starben auf
Straßen rund um Bortfeld durch Zusammenstöße mit Autos. Abhilfe sollen 150
Reflektoren bringen, die von der Öffentlichen Versicherung Braunschweig
gesponsert und an den Straßenrändern installiert wurden. Angeblich wurde
bereits die Erfahrung gemacht, dass diese Maßnahme tatsächlich dazu
beiträgt, die Zahl der Wildunfälle zu verringern.
15.03. Theaterkreis Bortfeld. An der Jahreshauptversammlung nahmen 49 der
insgesamt 110 Mitglieder teil. Nach den Neuwahlen wurde u.a. der
Veranstaltungsplan abgestimmt.
20.03. Detlef Hein, TB-Vorsitzender, fordert auf der Jahreshauptversammlung eine
neue Sporthalle gegenüber dem Sportplatz, gemeint ist ein zum Verkauf
stehendes Grundstück des Autohauses Opitz. Gründe die hierfür sprechen,
gibt es reichlich: die Bortfelder Halle wurde 1974 errichtet, ist heute zu klein
(damals hatte der Verein 400 Mitglieder, heute 1.000), höherklassige
Handballspiele können in der alten Halle aufgrund ihrer Spielfeldmaße nicht
ausgetragen werden und die Halle ist sanierungsbedürftig. Weiterhin fordert
der Vorsitzende, die neue Halle solle als Mehrzweckhalle konzipiert werden,
dann könnten auch die Vereine diese Halle für sportliche und kulturelle
Zwecke nutzen.
22.03. Ärger um Straßenbaubeiträge im Zuge der Erneuerung des Neuen Weges in
Bortfeld. Betroffene Bürger zogen gegen die Gemeinde vor Gericht und
mussten trotzdem zahlen.
22.03. Literarische Köstlichkeiten, serviert vom Theaterkreis Bortfeld. In ihren
Vereinsräumen enttüddelten die Bortfelder Theaterleute bei „Rotwein und
Käse“ Seemannsgarn und sorgten vor vollem Haus für reichlich Heiterkeit.

Ortsheimatpflege Bortfeld
Bodo Fricke
23.03. Gasse vom Katzhagen zum Klint von Stolperfallen befreit. Gerhard
Reischwitz hat als Anlieger einen Baum samt Wurzelwerk entfernen lassen.
Seinerzeit haben die kräftigen Wurzeln die Wegepflasterung angehoben und
Stolperfallen entstehen lassen. Nach dem Entfernen der Wurzeln wurde von
der Gemeinde unbürokratisch der Weg geebnet und gepflastert. Gut so, denn
diese Gasse dient seit Jahrzehnten als Verbindungsweg der im Südosten
wohnenden Bortfelder zur Kirche, zum Friedhof und zur Schule.
23.03. Farbsprüher sind in Bortfeld am Werk. Auf Veranlassung von Ortsrat Jörg
Albert sollen Farbschmierereien an den Wänden der Sporthalle, der
Altentagesstätte und am Gemäuer der Grundschule von Mitarbeitern der
Gemeindeverwaltung entfernt werden.
24.03. Bomben über Bortfeld am 24.10.1940 (2. Weltkrieg).
Gemeindeheimatpfleger Rolf Ahlers hat die Geschehnisse in einer Broschüre
eindrucksvoll dargestellt und in einem Vortrag am 26.03.2007 in der Kirche
kommentiert.
28.03. Gaststätte Landhaus in Bortfeld wird nicht versteigert. Der Pächter,
Hassan Kilic atmet auf und berichtet, dass er die Pacht schon seit geraumer
Zeit nicht mehr an den Pächter zahlt, sondern an das Amtsgericht. Auch der
Bürgermeister Hennig Maasberg freut sich, dass die beliebte Gaststätte uns
erhalten bleibt.
28.03. Bortfelder Montagsmaler. Seit 1974 existiert diese Männersportgruppe der
TBB und trainiert jeweils am Montag ab 20.15 Uhr in der Bortfelder Sporthalle.
Über den regen Zuspruch und gesunden Spaß freuen sich besonders die
noch immer aktiven Gründungsmitglieder Heinz-Günther Benstem, Dieter
Greve und Helmut Peiser.
31.03. Das Ehrenmal auf dem Kirchberg wird pflanzlich neu gestaltet. Nach der
Restaurierung des Ehrenmales mit seinen Gedenktafeln wurde jetzt auch der
Rahmen durch Neubepflanzungen würdig hergerichtet. Gepflanzt wurde eine
Eibenhecke (taccus baccata). Die Arbeiten wurden von Rainer Osterloh und
Bodo Fricke organisiert und von den Kameraden der Kyffhäuser
Kameradschaft sowie der Reservistenvereinigung ausgeführt.
03.04. Streuobstwiesenverein Bortfeld. Die Streuobstwiese wächst. Es sind wieder
4 Obstbäume hinzugekommen. Wir wollen unsere schöne Landschaft positiv
gestalten und die lebenswerte Umwelt in Bortfeld erhalten, sagt der
Vorsitzende, Rainer Osterloh. Der Förderkreis hat sich zur Aufgabe gemacht,
alte Obstbaumbestände in Bortfeld zu erhalten. Hierzu sind persönliches
Engagement, Handarbeit und finanzielle Mittel erforderlich. Neue Mitglieder
werden gern aufgenommen. Der Jahresbeitrag liegt bei € 25,00.
03.04. 20. Mettwurstkönig heißt Henning Probst vom Polterdamm. Sein
„Prilleckes Geheimnis“ war die beste Mettwurst. Diese Traditionsveranstaltung
die jeweils im Februar sowie in geschlossener Runde durchgeführt wird,
unterliegt strengen Regeln. Neben der Wahl des Mettwurstkönigs werden
unter den Feinschmeckern auch Informationen ausgetauscht, Ratschläge
gegeben und hin und wieder ein wenig übertrieben.
07.04. Land und Leute. Der Bortfelder Wilfried Horn wechselte vom Staatshüter
zum New Yorker-Sicherheitschef. Dieser verantwortungsvolle Job lässt trägt
ihn in die halbe Welt, speziell nach Fernost und in die arabische Welt.

Ortsheimatpflege Bortfeld
Bodo Fricke
10.04. Pastorin Susann Golze bleibt auch bei 8 Gottesdiensten an 5 Tagen in
Bortfeld und Wedtlenstedt gelassen. Frau Golze erlaubt einen Einblick in die
Tagesabläufe.
11.04. Pastor Graffam veröffentlicht seine Autobiografie und die Peiner Nachrichten
veröffentlicht auszugsweise die Lebensgeschichte.
14.04. Dass unser ehemaliger Pastor William Graffam in seinem Leben schon weit
herumgekommen ist, ist bekannt. Umso interessantes ist es Einblick zu
nehmen in die Erlebnisse in fremden Ländern und die Bekanntschaften, die
Pastor Graffam in seiner Jahrzehnte langen Tätigkeit machte. Zu den
bemerkenswertesten gehört sicherlich die Begegnung mit Prinz Dr. Asfa-
Wossen Asserate, einem Großneffen des letzten äthiopischen Kaisers Haile
Selassie. Anlässlich einer Lesung des Prinzen in der Destedter Kirche trafen
sich beide wieder.
26.04. Ein offener Streit hinsichtlich des Standortes der neuen Sporthalle bricht
zwischen der Turner Brüderschaft Bortfeld (TBB) mit ihrem Vorsitzenden
Detlef Hein und dem Wendeburger Interessenvertreter Jürgen Hornig aus.
26.04. Die Lehndorfer Roggenmühle geht anteilig in Flammen auf. Das
Industriedenkmal hat ernsthaften Schaden genommen, nicht nur der
Gebäudekörper sondern auch mittlerweile historische Maschineneinrichtungen
wurden zerstört. War es ein Unfall oder wurde hier wirtschaftlichen Interessen
nachgeholfen?
02.05. Die Fahrradtruppe „Tramp tau“ feiert ihr 10jähriges Bestehen. 23 reife
Herren treffen sich regelmäßig am Mittwoch und unternehmen ausgedehnte
Fahrradtouren mit anspruchsvollen Zielen. Ob historische Gebäude oder
moderne Wirtschaftsunternehmen, die Radlergruppe ist allgemeininteressiert
und multikulturell ausgerichtet. Aufgrund ihrer Vielseitigkeit und ihrer
sympathischen Auftrittsweise mit musikalischen Einlagen sind die Herren auch
über die örtlichen Grenzen hinaus bekannt und beliebt. Die Jubiläumsfeier war
eine stattliche Veranstaltung, an der es an nichts fehlte, sei es an gutem
Essen, Humor und guter Stimmung.
05.05. Zwei Bortfelderinnen eröffnen eine Praxis für Lerntherapie sowie Trauerund
Familienberatung. Ina Hauer-Bock und Uta Köke leiten das neue
Unternehmen und sagen, „anstatt Lebensmittel bieten wir Lebenshilfe an“.
08.05. Holger Sdunnus erhält vom bayerischen Wirtschaftsminister Erwin
Huber einen Galileo-Masters-Preis für sein Projekt „G-WaLe“. Danach
können z.B. per Satellitensystem Flutwellen besser analysiert und
vorhergesagt werden. Höhenunterschiede wie schwankende Wasserstände
kann Galileo anders als GPS bis auf wenige Zentimeter genau bestimmen.
Gratulation!
11.05. Bortfeld entwickelt sich und erhält voraussichtlich eine Kindertagesstätte. Da
der Bedarf an Kindergartenplätzen rückläufig ist, soll der kleinere Kindergarten
in Bortfeld zu einer Kita umgewandelt werden.
13.05. „Das Bortfelder Fahnenjagen bleibt ein Publikumsmagnet“ berichtet die
Presse. Mit dieser Veranstaltung setzt die Familie Walkemeyer eine alte
Bortfelder Tradition fort, die1967 mangels Pferden abgeschafft und durch ein
Volks- und Schützenfest ersetzt wurde.

Ortsheimatpflege Bortfeld
Bodo Fricke
24.05. Ortsrat gibt Marina Bortfeld „grünes Licht“. Seitens des Ortsrates wurden
mit der Zustimmung einige Auflagen verbunden. Dabei handelt es sich um die
Sicherstellung, dass das Gebiet für jedermann geh- und befahrbar ist (einschl.
der Wasserflächen), Anschluss an das öffentliche Straßen- und Wegenetz,
Erhaltung des Leinpfades für Fußgänger und Fahrradfahrer.
U.a. soll das Trinkwasserversorgungsnetz schrittweise erneuert werden.
25.05. Bortfelder Heimatpflege erhält aus dem Archiv der Familie Edith Feuge
wertvolle Dias, die Einblicke in die dörfliche Entwicklung geben. Für die
Bearbeitung und Vorbereitung für Präsentationszwecke sowie für die
Archivierung sucht der Heimatpfleger Bodo Fricke Unterstützung.
Der Jugendtreff im Feuerwehrgerätehaus soll umgestaltet werden. Im
Rahmen einer öffentlichen Ortsratsitzung stellt der Gemeindejugendpfleger,
Manfred Bonse, sein Konzept vor.
29.05. Bortfelder Zwillinge Gerda Zoch und Friedel Röver feierten gemeinsam
ihren 80. Geburtstag. Die beiden rüstigen und unternehmungsfreudigen
Damen gestalten auch heute noch ihre Tagesabläufe in starkem Maße
gemeinsam. Hierzu gehören gemeinsame Einkaufsfahrten u.a. nach
Braunschweig und eine weitgehend einheitliche Bekleidung.
01.06. Marina Bortfeld entwickelt sich weiter. Baggerarbeiten beunruhigen eine
auswärtige Politikerin und aktiviert den Landkreis zwecks Überprüfung, obwohl
der Bortfelder Ortsrat im Vorfeld bereits Entwarnung gegeben hat.
06.06. Das 40. Bortfelder Volksfest kündigt sich an. Im Rahmen des
Veranstaltungskataloges soll Sweety Glitter am Freitag, 22.06. das
umfangreiche Programm auf dem Sportplatz eröffnen. Diese Musikrichtung
begeistert z.Zt. „Jung und Alt“. Insgesamt ist zu bemerkbar, dass sich auch die
Jugend für die Musik der 70 bis 90 Jahre interessiert und selbst
„Schmusesongs“ in deutscher Sprache auf Partys zum Tanzen und Mitsingen
gefragt sind.
21.06. Mitglieder von Sweety Glitter leben in unserer Nachbarschaft. Ein Interview
mit dem Sänger Volker Petersen erlaubt Einblicke in sein Privatleben.
24.06. 40. Bortfelder Volksfest war wieder ein riesiger Erfolg. 3 tolle Tage
bescherten uns Bortfeldern und zahlreichen Gästen viel Abwechslung,
geistreiche Gespräche und Unterhaltung in unterschiedlichster Form. Alle
Könige und Königinnen wurden ausgiebig geehrt und verliehen durch ihre
Anwesenheit dem Fest den nötigen Glanz.
26.06. Marina Bortfeld. Eine Brücke über den Kanalanstich wird wohl zu teuer.
Schade, denn käme die Brücke nicht, wäre der Leinpfad unterbrochen und
viele Wanderer und Radfahrer, die diese landschaftlich schöne Strecke nutzen
enttäuscht.
30.06. Bortfelder Marina. Der Investor Andreas Reinhold nennt Preise von 150 bis
200 EURO pro m² Bauland. Die Marina soll nicht von Exklusivität geprägt sein,
aber ein hochwertiges Angebot liefern. Jeder, der Spaß an Wasser und Natur
hat, ist dort willkommen, so der Investor.
17.07. Das Autohaus Opitz in Bortfeld/Vechelde meldet Insolvenz an und die
Autowerkstatt Wöhler verlegt seinen Standort von Bortfeld nach Harvesse –
siehe unter dem 06.10.07.

Ortsheimatpflege Bortfeld
Bodo Fricke
18.07. Frau Juliane Parow verlässt als Leiterin die Bortfelder Schule und
wechselt an eine größere Grundschule im Raum Hannover. Schade!
Bürgermeister Reupert betont in diesem Zusammenhang, dass die freie Stelle
neu besetzt werden soll.
August
Juli, August
Vor dem Feuerwehr-Gerätehaus mit seinem Schulungsraum und den
Jugendräumen wird der Eingangsbereich neu gestaltet und auch für
Rollstuhlfahrer erreichbar gemacht. Die Räume der Feuerwehr werden u.a.
auch für Kommunal- und Bundeswahlen als Wahlbüro genutzt.
Das Rohrleitungssystem für die Frischwasserversorgung wird erneuert.
Dabei kommen moderne Bohrgeräte zum Einsatz, die unterirdisch die
Rohrleitungen verlegen und nur punktuell Erdöffnungen erforderlich machen.
Siehe Fotos und Beschreibung der Technik.
09.08. Der Zimmereibetrieb Feuge in Bortfeld, Am Zimmerplatz, wurde
ausgeraubt. Entwendet wurden hochwertige Maschinen und Werkzeuge im
Wert von € 18.000,00.
09.08. Die Tischlerei Peter Höhn ist aus wirtschaftlichen Gründen insolvent
geworden. Das berichtete der Geschäftsführer Andreas Stache gegenüber der
Presse.
14.08. 1. Bortfelder Kartoffelschälbetrieb geht an den Markt. Die pfiffige Idee
hatte der gelernte Tischler Gernot Sündermann zusammen mit seiner Frau
Dagmar Sündermann. Auf seinem schmucken Hofbetrieb in Bortfeld, Lange
Str. 13 richtete sich Unternehmer seinen Betrieb ein und beliefert zahlreiche
Unternehmen mit frisch geschälten Kartoffeln, die in den dortige Kantinen
verzehrt werden. Vorher werden die Kartoffeln maschinell geschält und
anschließend Vakuum verpackt. Es ist zu hoffen, dass dieser Markantritt von
Erfolg gekrönt sein möge und vielleicht auch anderen Menschen den nötigen
Motivationsschub gibt, den Schritt in die Selbstständigkeit zu wagen.
15.08. Ambrosia. Die Bortfelder Wissenschaftler Franz-Josef Löpmeier und
Heike Langhoff bekämpfen in der FAL (Bundesforschungsanstalt für
Landwirtschaft) eine neue Allergiker-Geißel. Angeblich ist diese Pflanze mit
dem wohlklingenden Namen „Ambrosia“ auf dem Vormarsch, den es zu
stoppen gilt, da ihre freigesetzten Pollen bei Menschen besonders
allergieauslösend wirken. So fand Mitte September u.a. mit
Verbraucherminister Seehofer eine Allergienkonferenz statt, an der auch
Franz-Josef Löpmeier (Leiter des Agrarmeteorologischen Instituts innerhalb
der FAL) teilnahm.
17.08. Freiwillige Feuerwehr Bortfeld. Bortfelds Ortsbrandmeister Peter Wagner
dementiert auf Anfrage ein „Aufnahmeverbot für Frauen“ in die Bortfelder
Feuerwehr. Auch widerspricht er einem so genannnten „Bierdeckelerlaß“,
wonach keine Frauen in die Feuerwehr aufgenommen werden. Peter Wagner
erklärt, dass über Anträge auf Aufnahme in die Wehr, das Ortkommando der
Feuerwehr entscheidet. Der Chronist meint, da hat sich der Ortsbrandmeister
aber diplomatisch aus der Affäre gezogen.

Ortsheimatpflege Bortfeld
Bodo Fricke
22.08. Ehrenamtsempfangstag und ökumenische Andacht in der Weidenkirche
Friedrich Spee in Wendeburg. Höhepunkt war eine Ansprache des
amtierenden Ministerpräsidenten Christian Wulff. Der CDU Kreisverband
Peine hat zu dieser Veranstaltung eingeladen. Mit dieser Veranstaltung soll
die Ehrenamtstätigkeit gewürdigt werden. Bei den Beteiligten fand die
Veranstaltung positiven Anklang. Andere führende Parteimitglieder kritisierten,
dass die CDU diese Veranstaltung für wahlpropagandistische Zwecke benutzt.
30.08. Sommertheater auf dem Kirchberg. Die Presse bezeichnet diese
Veranstaltung als einen Höhepunkt des gesellschaftlichen Lebens in Bortfeld.
Da ich bei diesen Aufführungen auch persönlich als Zuschauer anwesend war,
kann ich jenes nur bestätigen. Es war wieder ein sehr unterhaltsames
Programm mit Theaterspiel, plattdeutscher Sprache, Musik und Tanz für „Jung
und Alt“. Dem Bortfelder Theaterkreis, unter der Leitung von Christoffer
Graffam, ist es wieder einmal gelungen, sein Publikum, das nicht nur aus
Bortfeld stammt, zu begeistern.
07.09. Konflikt um den Standort der neuen Sporthalle in der Gemeinde
Wendeburg spitzt sich zu. Die Turner Brüderschaft Bortfeld (TBB) ist aus der
Wendeburger Sport AG aufgrund von grundsätzlichen
Meinungsverschiedenheiten ausgetreten.
18.09. Reinhard Sündermann ist seit fast 50 Jahren für die TB Bortfeld
ehrenamtlich tätig. Ein Mann für alle Fälle, ob Vereinsarbeit, die Organisation
der Bortfelder Volksfeste oder die Feuerwehr. Reinhard ist ein
multifunktionaler Typ, sein Rat gefragt und beliebt. Gut, dass es ihn gibt .
18.09. Freiwillige Männerfeuerwehr hat ihr Tragkraftspritzenfahrzeug bezahlt.
Die Zahlung der letzten Kreditrate wurde angemessen unter der Eiche auf der
Grünfläche vor dem Gerätehaus gefeiert. Das große Engagement der
Kameraden dieser in Deutschland einzigartigen Feuerwehrkameradschaft
(gegründet im Jahre 1886) ist beachtlich. Auch als Ortsheimatpfleger hoffe ich,
dass uns dieses Kulturerbe erhalten bleibt und nicht dem Rotstift zum Opfer
fällt.
21.09. Bauernhausmuseum Bortfeld. Museumsdirektor Biegel ist grimmig und
erklärt, dass das Museum geschlossen bleibt und seine Zukunft unklar ist. Die
Sanierung stockt und ein Nutzungskonzept fehlt. Nach einer Ankündigung des
Ersten Kreisrates Heiß sollen zum Jahresende Vorschläge erarbeitet sein. Na,
warten wir´s mal ab.
25.09. Förderkreis Streuobstwiese Bortfeld e.V.. Am heutigen Tage fand die erste
Mitgliederversammlung im Spielhouse des Theaterkreises Bortfeld e.V. in der
Grundschule Bortfeld statt. Die Tagesordnung sowie das erste
Versammlungsprotokoll sind als Anlage beigefügt.

Ortsheimatpflege Bortfeld
Bodo Fricke
06.10. Wöhler-Meisterbetrieb verlässt Bortfeld. Der Meisterbetrieb für
Karosseriebau und Fahrzeugtechnik, in Bortfeld am 15. Mai 2000 gegründet
und betrieben von dem Bortfelder Sven Wöhler, hat seinen Betrieb ab dem 08.
Oktober 2007 nach 38176 Wendeburg-Harvesse, Wendeburger Str. 10
verlegt. Die Räumlichkeiten auf dem Grundstück von Siegfried Meyer in
Bortfeld, Polterdamm 28 (gegenüber dem Gerätehaus der Freiwilligen
Feuerwehr) wurden dem steigenden Bedarf nicht mehr gerecht. Eine zunächst
angedachte Betriebsansiedlung im Gewerbegebiet „Drensäcker“ kam aus
unverständlichen Gründen nicht zustande. Für die Bortfelder geht mit der
Betriebsverlegung eine kompetente und bequem erreichbare
Autoreparaturwerkstatt und für die Feuerwehr ein allzeit vor Ort agierender
Feuerwehrmann verloren.
Anmerkung: Vielleicht liefert diese Verlegung der Autowerkstatt Opitz die
Chance, ihren Geschäftsbetrieb neu zu beleben.
09.10. Bortfelder Marina: „Marina wird um Werft erweitert“! So lautet die
Headline der Peiner Nachrichten vom 09.10.2008. Eine Werft macht dieses
Bau- und zukünftige Wohngebot für Freizeitskipper natürlich noch
interessanter. Außerdem könnte sich diese Ansiedlung auch auf das übrige
Gewerbegebiet belebend auswirken.
10.10. Straßenverkehr nach Wendeburg. Die Brücke über den Mittellandkanal nach
Wendeburg bildet es gefährliches Nadelöhr. Deshalb fordert die Gemeinde
Wendeburg einen Neubau. Da die Brücke unter Denkmalschutz steht ist ein
Abriss kaum denkbar. Auf die Alternativen können wir gespannt bleiben,
speziell vor dem Hintergrund der Fortentwicklung der Marina.
11.10. Schulwesen und Jugendbetreuung. In der Grundschule Bortfeld wird seit
Anfang des Schuljahres eine sogen. einstündige Randbetreuung angeboten.
Damit soll Eltern die Vereinbarkeit von Familie und Beruf erleichtert werden.
Zu dieser Betreuung gehört u.a. auch ein gemeinsames Mittagessen sowie die
Ausführung der Hausaufgaben.
17.10. Optimismus im Autohaus Opitz. Das Insolvenzverfahren wurde eröffnet,
doch die Arbeit geht weiter. Hoffentlich bleibt uns dieses Bortfelder
Traditionsunternehmen erhalten und damit eine Reihe von wichtigen
Arbeitsplätzen im Ort.
21.10. Bortfelder Marina. In einer Sonderbeilage zum Thema „Bauen und Wohnen“
wird das Projekt vorgestellt und ein denkbarer Bebauungsplan präsentiert. Es
wird weiterhin berichtet, dass es u.a. einen kleinen Hafen mit Gastronomie
geben wird.
22.10. Theaterkreis Bortfeld tritt in den Peiner Festsälen mit 3 Vorstellungen
auf. Das Theaterstück „Der goldene Schuh“ handelt in Anlehnung an das
Märchen vom Aschenputtel vom „Triumph von Wahrheit und Güte über
Bosheit und Niedertracht“. Das Publikum reagierte begeistert. Wieder einmal
stellten die Theatermitglieder um Christoffer Graffam herum, ihr großes Talent,
Engagement und Können unter Beweis.
31.10. 1. Marina Bortfeld: Ortsrat fordert weiterhin eine Brücke über den
Kanaldurchstich. Das Wasser- und Schifffahrtsamt rät vom Bau ab, da
dadurch die Sicht der Freizeitkapitäne eingeschränkt würde.
2. Der Ortsrat Bortfeld stellt seine Wünsche für den Haushalts- und
Investitionsplan 2008 zusammen.

Ortsheimatpflege Bortfeld
Bodo Fricke
31.10. Die Eiche auf unserem Kirchberg, die „Reformationseiche“, die am
31.10.1917 gepflanzt wurde, hatte ihren 90. Geburtstag. Im Anschluss an den
Gottesdienst fand unter der Eiche eine kleine Feier statt, die vom Bortfelder
Bläserkreis musikalisch mitgestaltet wurde. An diesem Abend wurde ich als
Heimatpfleger von Rudi Rischbieter, Bortfeld, Hölle 1, darüber informiert, dass
diese Eiche umgepflanzt wurde. Ihr ehemaliger Standort war in der Südecke
zwischen Turm und Kirchenschiff. Danach war es also kein Geburtstag,
sondern ein Tag der Erinnerung anlässlich der Umpflanzung und Widmung als
Reformationseiche. Das tatsächliche Alter der Eiche liegt also unwesentlich
höher.
09.11. Bauernhausmuseum Bortfeld. Die Diskussion über die zukünftige Nutzung
des Museums geht weiter. Rolf Ahlers fordert im Ausschuss für Bildung, Kultur
und Sport des Landkreises Peine, eine stärkere Einbindung interessierter
Bürger und vor allem aber der Bortfelder in die Nutzung des Museum, nach
der Abschluss der Sanierung.
11.11. Bortfelder Marina: In einem Leserbrief mahnt der Wedtlenstedter, Franz J.
Linnenmann, den Bortfelder Leinpfad zu erhalten.
17.11. Der Förderkreis Streuobstwiese lädt zur 3. Pflanzaktion ein. Mit viel
Engagement und unter großer Beteiligung sowie umrahmt von viel
Gemütlichkeit fand diese Veranstaltung an Siegfried Behmes Feldscheune –
östlich des Stickkanals- statt. In seiner Ansprache erläuterte der 1.
Vorsitzende Rainer Osterloh in humorvoller Art über die Geschichte und die
Charaktermerkmale der zur Pflanzung anstehenden 14 Obstbäume.
08.12. Bortfelder Weihnachtsmarkt am 08. und 09. Dezember war wieder ein
voller Erfolg. Viele Bortfelder und Besucher aus den umliegenden Ortschaften
und aus Braunschweig honorierten mit ihrer Anwesenheit die Attraktivität, den
Abwechslungsreichtum und die Gemütlichkeit, die von dem Weihnachtsmarkt
ausging. Der Markt fand wiederum auf dem Parkplatz vor dem
Bauernhausmuseum statt.
12.12. Bortfelder Marina. Das Investorenehepaar Reinhold will sich nicht gegen die
Leinpfad-Brücke sperren. In einem umfangreichen Presseartikel wird über den
Entwicklungsstand und die weitere Vorgehensweise berichtet. Die Preise für
das erschlossenes Bauland belaufen sich beginnend bei EUR 120,00 pro m²
für Flächen ohne direkten Wasserzugang bis hin zu EUR 200,00 pro m² für
beste Lagen.
22.12. Peter Hoffmeister hat über Jahre hinweg in Handarbeit sich eine eigene
Krippenlandschaft geschaffen.
24.12. Feuerwehr fischt 4 Wildscheine aus dem Stickkanal. Wieder sind Tiere
den zu hoch aus dem Wasser ragenden metallischen Spundwände und
fehlenden Wildausgängen zum Opfer gefallen. Feuerwehrleute aus Bortfeld
und Wedtlenstedt haben die verendeten Tiere geborgen.
29.12. Gaststätte Püttcher in Wahle. Rainer Behrens, Gastwirt und Inhaber der
auch bei vielen Bortfeldern beliebten Gaststätte, hatte 60. Geburtstag. Die
Mitglieder der Bortfelder Radfahrgruppe gratulierten und nahmen dieses
Ereignis zum Anlass via Presse auch einige historische Anmerkungen zu
veröffentlichen.

Ortsheimatpflege Bortfeld
Bodo Fricke
22.12. Norbert Meier aus Wendeburg veröffentlicht Artikel von vor 100 Jahren:
Unzeitgemäß: Ochsenessen bei Bortfelds Pfarrer fällt weg! Früher erhielten
die Geistlichen von der Gemeinde als Teil ihres Einkommens einen fetten
Bullen. Dafür erhielten die sogen. „Rechnerleute“ einen Imbiss, das
„Ochsenessen“. Diese Sitte wurde abgeschafft! Schade!
13.09. Vor 30 Jahren suchte Bortfeld eine Feuersbrunst heim.
Anmerkung des Ortschronisten Bodo Fricke:
Am Nachmittag des 31. Juli 1876 wurde Bortfeld von einem
Brandschaden betroffen. Spielende Kinder entfachten den
Brand auf dem Grundstück Nr. 120 (heute das Wohnhaus von
Hennig Meyer, Osterworth 20). Der Brand breitete sich in
nördlicher Richtung aus. Es fielen dem Großfeuer insgesamt 8
Häuser bzw. Höfe zum Opfer.
27.02. Jahresbericht des Bortfelder Konsumvereins. Danach verlief
das Geschäftsjahr recht erfolgreich.
28.12. 1. Der Bortfelder Darlehnsverein verdoppelt sein Kapital.
Weiterhin wird berichtet, dass diese Vorgängerorganisation der
Bortfelder Volksbank eine Reihe von Versicherungen einführen
will, um soziale Härten im Todesfall und für Kinder zu mildern.
2. Aus der Bortfelder Jägerschaft wird berichtet, dass 82 Hasen
geschossen wurden und ein Jagdgenosse aus der
Gemeinschaft ausgeschlossen wurde, da er wiederholt gegen
die Vorschrift allein gejagt hat.