Fusing Toplader bis 1000 C - Börkey Keratech Gmbh
Fusing Toplader bis 1000 C - Börkey Keratech Gmbh
Fusing Toplader bis 1000 C - Börkey Keratech Gmbh
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Deckel weit zu öffnen (über 90 o )<br />
wide opening lid (more than 90 o )<br />
Heizspiralen in Rillen<br />
heating elements in grooved bricks<br />
Kanthal-Heizspiralen mit niedriger Oberflächenbelastung<br />
Kanthal-heating elements with low surface load<br />
Edelstahlschellen zum Nachspannen<br />
stainless steel clamps for retightening<br />
leichtes Öffnen des Deckles durch Gasdruckfedern<br />
easy opening of the lid by gas springs<br />
Deckelverschluss (abschließbar)<br />
lockable lid fastener<br />
zwell mögliche Arbeitshöhen durch Wende-Untergestell<br />
two possible working heights by turnable stand<br />
CBF 85 S SQF 180 S<br />
optional: Untergestell mit Rollen<br />
(zwei der vier Rollen mit Feststellbremse)<br />
option: castors<br />
(two of the four castors with stopper)<br />
handliche Griffe für sicheren und schnellen Transport<br />
practical handles for safe and fast transport<br />
Edelstahl-Bauteile, rostfrei<br />
niedrige Außentemperatur<br />
stainless steel components, rust free<br />
low outside temperature<br />
Thermoelement zur Temperaturerfassung, geschützt eingebaut<br />
thermocouple for temperature registration, protected installed<br />
Vielseitig steuerbar-die Thermocomputer Multi-Purpose Control-the Thermo-Computers<br />
Hochwertige, äußerst einfach bedien-bare<br />
Regelanlage mit einer einstell-baren Brennkurve:<br />
Aufheizen in 7 wählbaren Stufen auf<br />
580 o C (fest), dann Aufheizen mit maximaler<br />
Geschwindigkeit auf einstellbare Endtemperatur.<br />
Anschließend in Stufen wählbare Haltezeit.<br />
Danach Programmende mit (ungeregeltem)<br />
Abkühlen.<br />
Kein Mehrpreis, da im Grundpreis inbegriffen.<br />
High-quality control equipment that is extremely easy to operate with an adjustable<br />
firing curve:<br />
TC 44 heats up in seven selectable steps to 580 o C (fixed), than heats up at maximum<br />
speed to an adjustable final temperature, followed by a dwell adjustable<br />
in steps, (uncontrolled) cooling.<br />
No additional charge because it is included in the basic price.<br />
Leistungsfähige Regelanlage aus der Kompaktklasse,<br />
die speziell für komplexe Brennkurven<br />
(Glas-verarbeitung) konzipiert wurde.<br />
Die Brennkurve besteht aus <strong>bis</strong> zu 10<br />
Segmenten. Dadurch ergeben sich ebenso<br />
viele Aufheiz-/ Halte-/ Kühlprozesse. In jeder<br />
Rampe kann die exakte zeit programmiert<br />
werden. Auch die Eingabe einer Vorlaufzeit<br />
ist möglich. 3 Brennkurven können<br />
als Programm abgespeichert werden.<br />
Mehrpreis<br />
Efficient control from the compact class, which was conceived particularly for<br />
complex firing curves (glass processing). The firing curve consists of up to 10<br />
segments. That causes just as many heating / holding / cooling processes. In<br />
each ramp the accurate time can be programmed. Also the input of a preparatory<br />
time is possible. 3 firing curves are saved as programs.<br />
Additional charge<br />
auf Wunsch in den Farben<br />
anthrazit, grün, gelb, rot und silber<br />
upon request in the colours<br />
charcoal-grey, green, yellow, red a silver<br />
Dieser Profiregler verfügt über maximale<br />
Sicherheitsstandards und führt Sie bei der<br />
Eingabe der Brennkurve, was Fehleingaben<br />
vermeidet. Bis zu 99 Segmente sind frei<br />
programmierbar. Dadurch ergeben sich völlig<br />
variable, frei definierbare Brennkurven.<br />
Es können <strong>bis</strong> zu 99 Programme abgespeichert<br />
werden. Die TC 507 verfügt noch über<br />
weitere Funktionen wie Vorlaufzeit, Netzausfallüberbrückung,Stromverbrauchsanzeige<br />
etc. Mehrpreis<br />
TC 44 TC 88 TC 507<br />
This professional automatic control has maximum safety standards and guides<br />
you during the input of the firing curve, which avoids incorrect inputs. Up to 99<br />
segments are freely programmable. Thus completely variable, freely definable<br />
firing curves result. Up to 99 programs can be stored. The TC 507 still has further<br />
functions such as preparatory time, power failure bridge, power consumption<br />
announcement etc.<br />
Additional charge<br />
serienmäßig: Untergestell mit Rollen<br />
(alle vier Rollen mit Feststellbremse)<br />
standard: castors (all four castors with stopper)<br />
mit Schauloch (vorne)<br />
with spy hole (in front)<br />
Ofen anschlussfertig mit Kabel und Stecker<br />
kiln ready for connection with cable and plug<br />
einfach bedienbare Steuerung mit Übertemperaturschutz<br />
easy-to-operate control (different models)<br />
with over-heat protection<br />
optional: Brennraum-Höhe 455 mm anstatt 305 mm<br />
option: firing chamber height 455 mm instead of 305 mm<br />
optional: Nivellierfüße<br />
option: levelling feet<br />
ausführliche Bedienungsanleitung<br />
detailed user's manual<br />
3 Jahre Garantie<br />
3 years of warranty