Finnische Blockhäuser

Finnische Blockhäuser

Inhalt
Inhalt 2
Hier wohnt der Weihnachtsmann 3
Grünes Gold 4
Die Einzigartigkeit des lappländischen Holzes 5
Materialien von Rovaniemi 6
Goldene Kiefer 8
KELO – Das Ist Ungewöhnlich 10
Standard-Bausatzlieferumfang 12
Kompromisslose Häuser (ab 350 m2)
Nika (557 m 2 ) 14
Gorki (554 m 2 ) 16
Legende (517 m 2 ) 18
Skandinavien mit Hallenbad (513 m 2 ) 20
Bernstein (513 m 2 ) 22
Silbernes Zeitalter (476 m 2 ) 24
Anastasia (396 m 2 ) 26
Geräumige Häuser (ab 200 bis 350 m2)
Gloria (344 m 2 ) 28
Skandinavien MK (319 m 2 ) 30
Flaggschiff (288 m 2 ) 32
Arizona (285 m 2 ) 34
Skandinavien (279 m 2 ) 36
Schwedenhaus (267 m 2 ) 38
Villa Lappi (244 m 2 ) 40
Suomi (220 m 2 ) 42
Lappland (210 m 2 ) 44
Gemütliche Häuser (ab 200 m2)
Jazz (189 m 2 ) 46
Elena (153 m 2 ) 48
Jana (211 m 2 ) 50
Sonnenalm (175 m 2 ) 52
Komfort (166 m 2 ) 54
Prestige (159 m 2 ) 56
Klassik (162 m 2 ) 58
Herrensitz (145 m 2 ) 60
Triebental-2 (144 m 2 ) 62
Triebental (128 m 2 ) 64
Grimming (119 m 2 ) 66
Dachstein (97 m 2 ) 68
Angebote für korporative Kunden und
Immobilienentwicklern 70
2

Hier wohnt der Weihnachtsmann
Der Name der Handelsmarke Rovaniemi kommt von der gleichnamigen Stadt,
der Hauptstadt von Lappland, die sich an der Kreuzung der beiden großen Flüsse
Ounasjoki und Kemijoki befindet. Rovaniemi ist der Ort, an dem die Träume von
Kindern aus aller Welt erfüllt werden. Hier befindet sich die Kanzlei des Weihnachtsmanns,
in der Briefe und Bitten um Neujahrsgeschenke angenommen
werden, das Hauptbüro, in dem der Weihnachtsmann den Empfang von Gästen
durchführt, und die Zentralpost des Weihnachtsmanns, von der aus Gäste Glückwunschbriefe
und Päckchen an die Verwandten und Bekannten schicken können.
Diese zauberhafte nördliche Stadt lebt mit der Empfindung des Feiertages und
der ständigen Anwesenheit des Weihnachtsmanns und seiner freundlichen
Mannschaft von Elfen. Die örtlichen Einwohner bewahren die reichen nationalen
Traditionen Lapplands behutsam, deshalb ist die Kultur hier eigenständig
und einzigartig. Die Lappländer streben in allem zu hellen Farben. In ihrer Nationalkleidung
gibt es viele gesättigte rote, blaue und grüne Farben. Populär in
Finnland ist auch die entspannende, die Gedanken über die Grenzen der Realität
hinweghebende lappländische Musik.
Lappland ist der exotischste Ort in Finnland. Viele Dinge werden hier vollständig
anders wahrgenommen. Im Sommer der Polartag… Im Lauf von fast 2 Monaten
versinkt die Sonne nicht hinter dem Horizont, und man kann ungewöhnliche
nächtliche Spaziergänge genießen. Ab Spätherbst beginnt eine lange Periode,
die die Bezeichnung „Winterzarenreich“ erhalten hat. Das Leben und die Welt
ändern sich zielstrebig, Lappland jedoch mit seiner einzigartigen Natur, seinem
eigenständigen Volk und dem geruhsamen Verlauf des Lebens bleibt unverändert.
Menschen aus verschiedenen Ecken der Erdkugel streben hierher: Im
Herbst kommen sie nach Lappland, um die Schönheit der sonnenübergossenen
verschiedenartigen Hügelchen zu genießen, und im Winter, um zu erfahren, was
finnische Wintermärchen sind, welche unvergleichlich von Tuve Janson in den
Geschichten von den Mummi-Trollen beschrieben wurden. Lappland ist eine
märchenhafte Welt, in der viele Träume wahr werden. Die jungfräuliche Natur
fasziniert, die Sinne werden schärfer und es entsteht die Empfindung vollständiger
Harmonie mit der umgebenden Welt.
Die Hauptsehenswürdigkeit Lapplands ist Santa Claus. Seine Anwesenheit
ist überall zu spüren. Die Einwohner von Lappland, besonders der Stadt
Rovaniemi, der Residenz von Santa Claus, sagen, dass hier ständig eine
Atmosphäre des Feiertags herrscht.
3

Grünes Gold
Über viele Kilometer ist der finnische Polarkreis mit dichten Wäldern bedeckt,
ein große Teil davon mit Nadelwälder. Die Finnen selbst nennen ihren Wald stolz
„grünes Gold“. In der finnischen Folklore kommt dem Wald besondere Bedeutung
zu. Er wird seit Alters her verehrt, geschätzt und angebetet. Diese Einstellung
zum Wald wurde von Generation zu Generation weitergegeben, und bis heute
haben die Finnen eine sehr wertschätzende Einstellung zu ihm. Eine solche Einstellung
zum Wald ist nicht zufällig.
Im Laufe von Jahrhunderten spielte der Wald eine Schlüsselrolle bei der Entwicklung
der finnischen Wirtschaft, und die Finnen selber scherzen gern, dass sie im
Wald geboren sind. Und wirklich sieht der Wald in Finnland zu jeder Jahreszeit,
insbesondere im Winter, völlig märchenhaft aus. Die sorgsam von Schneeflocken
bedeckten Fichten, die Sonne, die mit ihren Strahlen auf den Ästen der Bäume
spielt… Ein Märchen, in dem man alle Probleme und Sorgen vergisst. In einem
solchen Wald atmet es sich durch die einzigartige Ökologie Finnlands sogar ganz
anders, und die herrschende Stille beruhigt. Aller Ärger tritt in den Hintergrund,
wirkt so unbedeutend im Vergleich mit der majestätischen Natur. Die Lappländer
nennen ihren Wald nicht von Ungefähr das grüne Gold. In den rauhen Bedingungen
des Polarkreises sind Kiefer und Fichte als hervorragendes Baumaterial
soviel wert wie Gold. Genau deshalb hat man zum Wald in Finnland so eine
besondere Beziehung. Unverantwortliches Schlagen des Waldes ist verboten,
für jeden geschlagenen Baum muss sein Besitzer einen neuen pflanzen, deshalb
ist der finnische Wald eine sich erneuernde Ressource. Privatbesitzer vereinigen
sich auf eigene Initiative in Assoziationen, die sich um die Wiederaufforstung
der geschlagenen Bäume kümmern. Ebenfalls ein Aspekt der Tätigkeit solcher
Assoziationen ist die gemeinsame Führung der Forstwirtschaft. Die Besitzer der
Wälder engagieren professionelle Holzfäller, die sich um die Gesundheit sowohl
des Waldes, als auch jeden Baums insbesondere kümmern. In genau solchen Wäldern
wächst die durch ihre wertvollen Baueigenschaften gut bekannte finnische
Kiefer und Fichte, aus denen nach höchsten europäischen Standards Bausätze für
echte Blockhäuser von Rovaniemi produziert werden.
Die Einwohner Finnlands haben eine sehr schonende und ehrfürchtige
Einstellung zum Wald. Eine solche Einstellung wird von Generation zu
Generation weitergegeben, deshalb ist die Frage des Umweltschutzes
eine der in der finnischen Gesellschaft am meisten diskutierten.
4

Die Einzigartigkeit des lappländischen Holzes
Lappländische Kiefern und Fichten sind einzigartig dadurch, dass sie in einzigartigen
klimatischen Bedingungen wachsen. Durch die niedrigen Temperaturen
verlaufen alle Lebensprozesse sehr langsam (und der Winter dauert in diesen
Breiten normalerweise mindestens 6 Monate im Jahr). Und diese Nadelholzschönheiten
wachsen genauso schnell, wodurch sie eine besondere Holzdichte
und Standhaftigkeit gegen die Einflüsse von Umweltfaktoren erhalten. Deshalb
sehen sie oft wesentlich besser als ihre gleichaltrigen Geschwister aus südlicheren
Breiten aus. Das Wachstum der Kiefer kann man mit einem Menschenleben
vergleichen. Genau wie der Mensch ist die Kiefer in Folge „Kind“, „Erwachsener“
und „Greis“. In Lappland gilt ein Baum als „erwachsen“, wenn er ein Alter von 100
Jahren erreicht. Lappländische Kiefern und Fichten werden überall in der Welt
geschätzt, und viele wählen eben diese Bäume als Baumaterial für ihre Häuser.
Durch die einzigartige Holzstruktur sind die Feuchtigkeitsstruktur und die Sauerstoffbalance
in einem Blockhaus ständig auf einem optimalen Niveau. Holz wirkt
auf besondere Weise mit seiner Umgebung zusammen, denn es reinigt die Luft,
ist ein ökologisch sauberes Material, ruft keine allergischen Reaktionen hervor.
Die warme, sonnige Farbe der Wohnräume schafft im Haus ein einzigartiges psychologisches
Klima, welches sich günstig auf das Wohlbefinden auswirkt und die
Nerven beruhigt. Menschen, die in Blockhäusern leben, leiden wesentlich seltener
an Kopfschmerzen, Depressionen und Stress. Längst nicht jeder hat heute die
Möglichkeit, in einer ökologisch sauberen Atmosphäre zu wohnen, deshalb hat
dies für den modernen Menschen einen besonderen Wert gewonnen. Wir sind
davon überzeugt, dass ein Blockhaus nicht nur ein Gebäude, sondern eine ganze
Welt ist, die der Mensch für sich selbst schafft und in der er wohnt, die ihm nahestehendsten
Menschen dorthin einlädt. Das bedeutet, dass alles in ihm Freude
bereiten, Behagen und Harmonie schaffen soll. Eine solche einzigartige Welt, die
die Individualität und den Lebensstil der Bewohner abbildet, kann man mit einem
echten Blockhaus aus Lappland der Handelsmarke Rovaniemi schaffen.
Durch die harten klimatischen Bedingungen und das langsame Wachstum
erwerben lappländische Kiefern und Fichten eine hohe Holzdichte und
Widerstandskraft gegen die Umwelt.
5

Materialien von Rovaniemi
Blockstämme
Diese werden von Liebhabern klassischer Blockhäuser gebührend geschätzt, erfreuen das Auge und sehen sehr „russisch“ aus. Ein
Haus aus Blockstämmen sieht wie ein Bojarenhaus aus dem Märchen aus und ist absolut umweltverträglich.
Profilholz
Sehr bekanntes Baumaterial, das auf speziellen, hochpräzisen Anlagen gefertigt wird. Dadurch werden einwandfreie Linien und korrekte
Abmessungen erreicht. Profilholz ist ein ökologisch sauberes Material, das es gestattet, das Feuchtigkeitsniveau und die Sauerstoffbalance
im Haus auf optimalem Niveau zu halten. Dies schafft ein angenehmes Mikroklima in den Räumen.
Lamellierte Balken
Hochtechnologisches Material, das seine Form während der Nutzung nicht ändert, praktisch keine Risse aufweist, durch spezielle
Klebung erhöhte Stabilität aufweist, dessen Oberflächen von hoher Qualität sind und das in der Höhe minimal schrumpft (nur 1-2%).
Die Bauzeiten können bedeutend gesenkt werden.
Leimholz
Ist eines der modernsten Materialien, die im Blockhausbau verwendet werden, und umfasst alle Vorteile von Leimholz und die
Attraktivität der runden Formen traditioneller Blockstämme, wobei alle ökologisch vorteilhaften Eigenschaften des Holzes erhalten
bleiben.
Trockenkiefer KELO
Handgemachtes Baumaterial. Zeichnet sich durch edle graue Farbe, eine einzigartige Faktur und ein sattes Nadelaroma aus. Die
Hauptvorteile sind jedoch das unverändert erhalten bleibende Aussehen, die ökologische Verträglichkeit, minimale Feuchtigkeit des
Holzes und infolge fast vollständige Abwesenheit von Schrumpfen.
Goldene Kiefer
Hat seinen Namen von der warmen Farbe, die an die Farbe von Gold erinnert und nach der Bearbeitung des Stammes mit einem
starken Wasserstrahl entsteht. Durch diese Bearbeitung, bei der nur die oberste Rindenschicht abgenommen wird, erhält das Holz
seine natürlichen Schutzeigenschaften und bleibt den harten Wetterbedingungen gegenüber unempfindlich.
6

Materialien von Rovaniemi
Rovaniemi bietet ein breites Spektrum an Blockbalken an: Naturstämme, Konturholz,
lamellierte Balken, Leimholz und zwei exklusive Materialien. Dies ist die
berühmte Goldene Kiefer, die ihren Namen von ihrem besonders warmen Goldton
erhalten hat, und die Trockenkiefer KELO. Jedes Material von Rovaniemi hat
eine breite Linie an Typgrößen, was ein unbedingter Vorteil ist, da immer eine
Wahlmöglichkeit besteht. Der Kunde kann das Material auswählen, das ihm optimal
erscheint, sowohl von den Abmessungen, als auch von den Kosten her. Außerdem
gestatten es die klimatischen Bedingungen jedes konkreten Ortes nicht,
für den Bau eines Blockhauses Materialien mit immer gleichen Abmessungen zu
verwenden. Die Auswahl des Materials hängt hauptsächlich von den persönlichen
Vorlieben des zukünftigen Hausbesitzers ab. Aus dem breiten Spektrum der
angebotenen Materialien wählen Spezialisten, ausgehend von den Vorstellungen
des Kunden über das ideale Blockhaus und den klimatischen Bedingungen des
konkreten Orts, genau das Baumaterial aus, das optimal zum Architekturprojekt
passt und alle Vorteile des zukünftigen Hauses unterstreicht.
Vorteile eines Blockhauses von Rovaniemi:
Blockstämme
ø170
ø250
• Die ökologische Sauberkeit und besondere Atmosphäre eines
Blockhauses wirkt sich günstig auf die Gesundheit des Menschen aus.
Profilholz
• Die geringere Dichte des Holzes gestattet es, ein leichteres und damit
billigeres Fundament zu legen.
Lamellierte
Balken
70х170
88х195
220х250
270х270
• Durch eine einzigartige Trockentechnologie wird die optimale
Feuchtigkeit erreicht, um die natürlichen Eigenschaften des Holzes
nicht zu zerstören.
• Das Holz schrumpft nur minimal durch die Verwendung einer
besonderen Trockentechnologie und des Know-hows zur Regulierung
und Kontrolle des Schrumpfens.
Leimholz
Hand-made
Logs
ø170
Getrocknete 'Dead
Standing' Pine
Goldene Kiefer
ø250
• Hervorragende Werte in der Schall- und Wärmeisolation
• Schnelle und leichte Zusammenbautechnologie.
• Die hohe Bearbeitungsqualität der Materialien gestattet es, die innere
Oberfläche der Wände ohne zusätzliche Bearbeitung zu belassen.
• Reiche architektonische Möglichkeiten und ästhetische Außenansicht.
ø220 - 380 ø220 - 380
7

8
Goldene Kiefer

Goldene Kiefer
Ein besonderes Material ist die Goldene Kiefer Rovaniemi. Teilweise hat sie ihre
Benennung von ihrer goldenen Farbe, die der Wärme dieses Edelmetalls gleicht.
Die Kiefer erlangt ihren „goldenen“ Ton nach der Bearbeitung des Stamms. Diese
wird wie folgt vorgenommen: Spezialisten führen im Winter im lappländischen
Wald eine sorgfältige und strenge Auswahl jedes Baumes durch. Dann werden
die Kiefern ins Werk geliefert, wonach nur die oberste Rindenschicht vom Stamm
abgenommen wird. Dies erfolgt jedoch nicht auf mechanische Art und Weise,
sondern durch das Einwirken eines starken Wasserstrahls. Durch diese schonende
feuchte Bearbeitung erhält das Holz all seine natürlichen Schutzeigenschaften
und bleibt den harten Wetterbedingungen gegenüber standhaft. Nach dieser Bearbeitung
wird das Holz sorgfältig getrocknet. Eine der wichtigen Charakteristika
der Goldenen Kiefer als Baumaterial ist ihre absolute Umweltverträglichkeit.
Auf der Oberfläche des Holzes verbleibt nach der Reinigung durch Wasser eine
natürliche Schutzschicht, die das Holz vor den Einwirkungen aller möglichen
ungünstigen Faktoren schützt. Außerdem erhält das Holz, das keiner mechanischen
Einwirkung ausgesetzt wird, vollständig seine Struktur und Individualität.
Deshalb gehen die Spezialisten des Werkes sehr sorgfältig an die Auswahl jedes
Stammes heran, wählen sie nach Abmessungen und Qualitätscharakteristika des
Holzes aus. Die Goldene Kiefer kann man mit Überzeugung als einzigartiges Material
bezeichnen, und wenn Sie ein solches Blockhaus bauen wollen, das wie
kein anderes aussieht, dann ist es schwierig, ein passenderes Baumaterial zu finden.
Die Häuser von Rovaniemi aus Goldener Kiefer werden von Hand gebaut,
jeder Balken wird passend gemacht, die Wände sind fast ideal glatt, man möchte
sie berühren und mit der Hand über das goldene Holz fahren. Sie benötigen keine
zusätzliche Ausstattung und ihre weiche Farbe ruft ein Gefühl von Frieden und
Ruhe hervor. Es ist angenehm, sich in einem Haus aus Goldener Kiefer zu befinden,
und man kann leicht atmen, da die Struktur des Holzes fast nicht beschädigt
wird und der Struktur des lebenden Holzes entspricht. Dies gestattet es, ein optimales
Niveau an Feuchtigkeit und die Sauerstoffbalance zu erhalten.
Die Goldene Kiefer wirkt auf eigene Weise mit der Umwelt zusammen. Das kaum
wahrnehmbare Kiefernaroma desinfiziert die Luft, und die Bernsteinfarbe der
Wände schafft im Haus eine angenehme psychologische Atmosphäre.
9

10
KELO – Das Ist Ungewöhnlich

KELO – Das Ist Ungewöhnlich
Die Firma Rovaniemi bietet auf dem russischen Markt ein exklusives Baumaterial
an, die lappländische Trockenkiefer KELO. In Europa genießt die Trockenkiefer
bereits viele Jahre breite Popularität unter wohlhabenden Menschen, die ungewöhnliche
Lösungen suchen. Heute erhalten auch die Einwohner unseres Landes
diese Möglichkeit. KELO ist eine besondere Kiefer! Dieser Baum kann nur aus
Lappland kommen, von einem Gebiet, das sich jenseits des Polarkreises befindet,
wo er durch die niedrigen Temperaturen (und der Winter dauert in diesen
Breiten nicht selten weniger als 6 Monate pro Jahr) sehr langsam wächst. Durch
die harten klimatischen Bedingungen und das langsame Wachstum erhält KELO
eine hohe Holzdichte und Widerstandskraft gegen Einwirkungen der Umgebung.
Wenn die Kiefer ein bestimmtes Alter erreicht, fallen die Nadeln und Äste ab
und das Wurzelsystem erhält aus verschiedenen Gründen nicht mehr genügend
Nährstoffe. Infolge trocknet der Baum nach und nach aus. Wenn die Kiefer weiter
stehen bleibt, verlaufen in ihr im Laufe der Zeit, manchmal bis zu mehreren
Jahrzehnten, sogar Jahrhunderten, unumkehrbare Veränderungen, und sie wird
abständig. Bevor der Baum für den Bau tauglich ist, beobachten Spezialisten
ihn lange noch an seinem Wuchsort. Nach ihrer positiven Einschätzung wird die
Trockenkiefer mit maximaler Genauigkeit aus der Erde „gezogen“ zusammen mit
den Wurzeln, um den Stamm und die benachbarten Bäume nicht zu beschädigen.
Dann wird sie mit Spezialtechnik aus dem Wald gebracht. Erfahrene Spezialisten
untersuchen sorgfältig den Stamm jedes Baums, wählen streng aus und bearbeiten
diejenigen von ihnen per Hand, die vollständig alle notwendigen Anforderungen
erfüllen. Die Trockenkiefer wird im Werk keiner Bearbeitung unterzogen,
hierdurch erhält KELO all seine Natureigenschaften. Diese sorgfältige Auswahl
und Bearbeitung jedes Baums von Hand gestatten es, KELO als handgemachtes
Baumaterial zu bezeichnen. KELO hat eine große Zahl an Vorzügen, im Vergleich
mit anderen Baumaterialien. Der Hauptvorzug ist die minimale Feuchtigkeit
des Holzes, die ökologische Sauberkeit, die praktisch vollständige Abwesenheit
von Schrumpfen und gleichfalls der Erhalt des unveränderten Aussehens. Die
Trockenkiefer hat einen edlen eisgrauen Ton, eine natürliche Faktur, ein sattes
Aroma von Nadelholz. Ebenfalls gestatten es die Vorzüge von KELO den Architekten,
ihre Vorstellungen umzusetzen und die mutigsten und ungewöhnlichsten
Projekte ins Leben zu rufen. Projekte aus Trockenkiefer sind exklusiv. Sie werden
nach individuellen Entwürfen gefertigt, was es ermöglicht, vollständigen Komfort
in den geplanten Räumen zu schaffen und den ästhetischen Geschmack des
Kunden maximal zu befriedigen. Gerade deshalb ist jedes Bauwerk aus KELO einzigartig:
Einerseits sind an ihm die Spuren der Hände geschickter Meister und von
langjähriger Tradition zu sehen, andererseits legt das Holz seine wahre Schönheit
offen. Ein Haus aus KELO sticht immer vor dem Hintergrund von anderen
Häusern hervor. Die Wände aus Balken verschiedener Länge und Dicke mit einer
edlen eisgrauen Farbe werden in der Sonne silbern und erinnern an ein Haus im
Märchen! Im Inneren ist ein solches Haus die Verkörperung eines Traumes. Die
Wände benötigen keine Bearbeitung, ihre weiche Farbe schaffen Frieden und
Ruhe. Im Winter wie im Sommer herrscht in einem Haus aus KELO das optimale
Mikroklima, eine maximal komfortable Temperatur und eine besondere ästhetische
und psychologische Atmosphäre. Ein Haus aus KELO ist die Visitenkarte der
Handelsmarke Rovaniemi, für die eines der Prinzipien die hohe ökologische Verträglichkeit
der umgesetzten Projekte ist, die auf der Nutzung von hochwertigen
Materialien beruht.
11

Standard - Bausatzlieferumfang
Innentüren
Hobeldiele
Innentreppe
Unterdeckbahn
Hinterlüftung
Deckenbalken
Lüftungsleisten
Deckenpaneel
Dachsparren
Dachpaneel
Firstbalken
Außentüren
Fenster
Dampfsperre
Montageplatte
Dachnpaneel
Balkongeländer
Stirnbretter
Schrumpfanker
Saüle
Terrassengeländer
Terrassenbrett
Sockel
Hydroisolation
Terrassenbalken
Polsterholz
Wärmedämmung
Hobeldiele
Hobeldiele
12

Partner by
Hausprojekte
Rovaniemi stellt echte Blockhäuser aus Lappland in modernen Unternehmen
in Finnland her. Rovaniemi ist auf den Bau von individuellen
Wohnhäusern und öffentlichen Bauten aus Holz spezialisiert.
* Die Abmessungen der Häuser und die Bestimmungen der Räume in den angeführten
Projekten können variieren und sich ändern. Die Flächen der Häuser sind in den Achsen
angegeben.
13

PROJECT
NIKA
Das Projekt des Hauses „Nika“ umfasst alles, was der Begriff des komfortablen Wohnens außerhalb der Stadt umfasst. Grundlage der Projektierung dieses
Projekts ist das Prinzip der größtmöglichen Funktionalität. Im ersten Stock befindet sich eine geräumige Küche-Esszimmer, Wohnzimmer mit Kamin,
Terrasse, Trainingssaal und Schwimmbecken und ebenfalls eine Garage für 2 Wagen. Der erste Stock umfasst 3 Schlafzimmer, ein Billardzimmer, ein
Wohnzimmer mit Miniküche und eine geräumige Wohndiele. Die großen Verglasungsflächen füllen die Innenräume des Hauses mit Licht und schaffen
ein Gefühl von Fläche. Die Außenansicht ist sehr harmonisch, alle Proportionen sind ausgeglichen. Das Haus „Nika“ wird unbedingt zum Lieblingsort
für alle Familienmitglieder und ihre Gäste. Es ist eine ideale Variante für ständiges oder zeitweises Wohnen. Das Haus wurde vom Architekturstudio
A.Bartov geplant.
14

PROJECT
NIKA
Erdgeschoss
Hausfläche 557 m 2
Technikraum
35,1
Technikraum
27,1
Technikraum
45,0
Nutzfläche 446 m 2
Fläche von Terrassen und Balkons 46 m 2
Dimensions
25,8 x 13,9 m
9,6
1 EG
WC
2,2
Sauna
6,1
1,3
Umkleideraum
10,3
WC
2,2
Dampfbad
6,1 Sportsal
13,3
Vorraum
14,2
Küche-
Esszimmer
47,6
Technikraum
6,0
Schwimmbad
59,2
3,7 Whirlpool
3,2
Technikraum
Terrasse
34,6
Schlafzimmer
16,0
Vorraum
6,0
Wohnzimmer
14,4
Schlafzimmer
18,1
Schlafzimmer
18,1
WC
6,5
Diele
20,8
Billiardzimmer
47,5
2 EG
Terrasse
11,7
15

PROJECT
GORKI
Dieses geräumige Haus auf drei Ebenen, das eine klare Individualität aufweist, zieht unwillkürlich die Aufmerksamkeit auf sich. Es passt sogar ins
komplizierteste Relief und sieht harmonisch auf dem Grundstück in jeder beliebigen Landschaft aus. Die vielen Fenster verschiedener Konfiguration
erfüllen die Innenräume mit Licht und fügen die Empfindung von Fläche hinzu. Die große Terrasse in ersten Stock ist ein hervorragender Ort, um den
Sonnenuntergang zu betrachten oder den Sonnenaufgang zu begrüßen, die Sterne zu beobachten oder das Wehen des frischen Windes zu genießen...
Im Projekt „Gorki“ ist alles bis ins kleinste Detail durchdacht, die recht große Fläche des Hauses ist maximal effektiv genützt. Hier gibt es alles, um
komfortabel außerhalb der Stadt zu wohnen, und das im Laufe vieler Jahre. Mit Vergnügen lädt man seine Verwandten und Freunde ein, mit ihnen die
besten Momente ihres Lebens zu teilen. Das Projekt wurde vom Architektenstudio von A. Ustinov und A. Tschesnowitzki erarbeitet.
16

2,9
3,2
Technikraum
29,0
4,9
Diele
7,7
Sicherheitsraum
18,8
Terrasse
46,2
Erholungszimmer
37,9
4,24 2,32 ,7 ,2
Umkleideraum
9,2
Badezimmer
12,6
Technikraum
11,6
Dampfbad
12,6
Sauna
4,8
Wohnzimmer
47,8
Billiardzimmer
49,0
Erdgeschoss
PROJECT
GORKI
Hausfläche 554 m 2
Nutzfläche 410 m 2
Fläche von Terrassen und Balkons 144 m 2
Dimensions
26,4 x 21,6 m
Technikraum
16,6
4,8
1,7
1,9
Küche
19,7
2,6
Esszimmer
43,4
1 EG
Galerie
10,0
Terrasse
63,4
5,6
Diele
15,1
WC
8,1
Diele
11,2
Schlafzimmer
26,9
Veranda
20,9
3,8 2,6 4,2
Schlafzimmer
16,7
Schlafzimmer
27,0
Terrasse 10,3
2 EG
17

PROJECT
LEGENDE
Das Haus „Legende“ ist ein originelles Projekt von Rovaniemi. Es passt zu jeder Naturlandschaft. Eine der Fassaden ist aus Glas ausgeführt, was das Haus
ungewöhnlich hell macht und es von anderen Objekten unterscheidet. Durch diese nicht standardmäßige architektonische Lösung erscheint das Haus
noch geräumiger. In ihm finden sich sämtliche nötigen Räume: ein Kinderzimmer, 3 Schlafzimmer, Küche, Esszimmer, Wohnzimmer, 2 Badezimmer,
Arbeitszimmer und eine Reihe von technischen Räumen. Dies gestattet es, das Haus sowohl zum zeitweisen, als auch zum ständigen Wohnen zu nutzen.
Der große Verglasungsraum ermöglicht es, die Schönheit der umgebenden Natur zu genießen, während man sich im Wohnzimmer entspannt oder im
Speisezimmer bei einer Tasse Kaffee sitzt. Und wenn man frische Luft atmen oder dem Vogelgesang lauschen möchte, kann man auf eine geräumige
Terrasse hinaustreten, die eine Fläche von 100qm hat.
18

PROJECT
LEGENDE
9,6
1 EG
Hausfläche 517 m 2
Schlafzimmer
21,0
Kinderzimmer
21,0
1,7
Badezimmer
7,5
Nutzfläche 388 m 2
Fläche von Terrassen und Balkons 129 m 2
Dimensions
18,3 x 22,4 m
Badezimmer
7,3
Schlafzimmer
21,0
WC
4,5
Waschküche
7,5
Garderobe 10,1
Diele
17,2
Schlafzimmer
29,5
Speisekammer
5,4
Wohnzimmer
47,5
10,2
Gästezimmer
18,3
Vorraum
WC
13,5
3,5
4,0
Windfang
6,3
Küche
22,0
Esszimmer
22,7
Terrasse
100,0
8,2
2 EG
mezzanine
11,5
office
17,5
library
34,5
19

PROJECT
SKANDINAVIEN MIT HALLENBAD
Dies ist ein geräumiges Haus im Geist der Länder Skandinaviens, das jede Familie und ihre Gäste unterbringt. Die große Verglasungsfläche macht das
Haus hell, die geräumigen Terrassen gestatten es, die frische Luft zu genießen, und die präzise funktionale Zonenplanung hilft jedem Familienmitglied,
in Abhängigkeit von seiner Laune allein zu sein oder eine laute Gesellschaft um sich zu versammeln. Ein unbedingtes Plus dieses Hauses ist das
Vorhandensein eines Hallenbad.
20

PROJECT
SKANDINAVIEN MIT HALLENBAD
1 EG
Hausfläche 513 m 2
Schwimmbad
100,0
WC
4,2
Erholungszimmer
21,1
Terrasse
44,9
Sauna
4,2
WC
Schlafzimmer
16,2
Garderobe
12,4
4,6
WC
5,0
Küche-Esszimmer
28,3
Diele
26,0
Arbeitszimmer
16,2
Diele
5,4
Wohnzimmer
38,0
Terrasse
28,5
Nutzfläche 394 m 2
Fläche von Terrassen und Balkons 119 m 2
Dimensions
28,9 x 15,6 m
Terrasse
17,6
Balkon
Balkon
Schlafzimmer
16,2
Schlafzimmer
16,2
2 EG
7,8
Garderobe
WC
9,8
Diele
30,4
7,8
Garderobe
Schlafzimmer
26,3
4,5
21

PROJECT
BERNSTEIN
Der wichtigste Vorzug des Hauses „Bernstein“ ist das effektvolle Exterieur, die große Zahl an Räumen mit verschiedenen funktionellen Bestimmungen
und die Möglichkeit, diese zu variieren. Schon beim Eintreten ins Haus öffnet sich das geräumige und ungewöhnliche Wohnzimmer, das von Licht
durchflutet wird, welches durch die riesigen Fenster hereinströmt, die sich in der Paradefassade befinden. Ebenfalls im Erdgeschoss befindet sich
ein geräumiges Wohnzimmer mit Kamin, eine Küche-Esszimmer, Arbeitszimmer, Zimmer für das Kindermädchen und ein Saunablock mit Dusche,
Ruheraum und Wirtschaftsraum. Die zweite Etage umfasst einige geräumige Schlafzimmer, wo nicht nur die Bewohner, sondern auch ihre Gäste
bequem unterkommen.
22

PROJECT
BERNSTEIN
Terrasse
Terrasse
68,0
1 EG
Hausfläche 513 m 2
Nutzfläche 399 m 2
Fläche von Terrassen und Balkons 106 m 2
Küche-Esszimmer
22,0
Wohnzimmer
53,9
Erholungszimmer
21,2
Sauna
6,0
Dimensions
21,5 x 15,4 m
29,5
4,2
Arbeitszimmer
21,0
WC
5,0
Garderobe
4,3
Windfang
5,8
4,9
5,8
Waschküche
12,0
Terrasse
20,0
2 EG
Schlafzimmer
14,4
3,84 ,0
Diele-Spielzimmer
56,5
Schlafzimmer
19,7
2,8
Schlafzimmer
18,2
WC
7,5
Schlafzimmer
19,7
Balkon
8,3
WC
6,6
Schlafzimmer
17,1
23

PROJECT
SILBERNES ZEITALTER
Das Haus „Silbernes Zeitalter“, dessen architektonische Projektierung vom bekannten finnischen Büro Hannu Voutilainen ausgeführt wurde, ist ein
echter Brillant in der Sammlung der Blockhäuser von Rovaniemi. Selbst von außen erinnert es an den prächtigen geschliffenen Edelstein. Die edle
eisgraue Farbe der Wände, die aus Trockenkiefern KELO ausgeführt sind, umrahmen die sehr großen Panoramafenster sehr schön. Die Innenausstattung
reduziert sich bei der Verwendung von KELO auf ein Minimum, deshalb bleibt die Farbe der Wände, sowohl von außen, als auch von innen, immer
auf diese Art gesättigt. Im Haus findet sich Platz für alle nötigen Räume, und die Sockeletage ermöglicht es sogar, im Haus eine Garage für zwei
Wagen unterzubringen. Dies ist für Blockhäuser eine Seltenheit. Der Architekt hat das traditionelle Achsenmerkmal der funktionalen Teilung der Räume
verwendet, so ist das Erdgeschoss die allgemeine, „Parade“-Zone, zu der Wohnzimmer, Esszimmer, Sauna und ein kleiner Wintergarten gehören. Die
zweite Etage ist privat und umfasst drei Schlafzimmer und ein Gästezimmer. Die großen Terrassen und Balkone, die geräumige Küche, das offene
Obergeschoss über dem zentralen Wohnzimmer; all dies macht das Haus wahrhaft attraktiv.
24

PROJECT
SILBERNES ZEITALTER
Erdgeschoss
Hausfläche 476 m 2
Nutzfläche 377 m 2
Fläche von Terrassen und Balkons 99 m 2
WC
9,5
Garage
45,2
5,7
Diele
6,2
Technikraum
14,1
4,7
Speisekammer
10,3
Wintergarten
12,0 Wohnzimmer
42,2
Esszimmer
16,7
Terrasse
Arbeitszimmer
14,7
1 EG
Dimensions
17,7 х 19,2 m
Diele
21,8
Erholungszimmer
21,9
Küche
24,8
WC
WC
2,8
Sauna
4,8
Badezimmer
10,5
Terrasse
11,8
Diele
8,4
4,2
2 EG
Balkon Balkon
Schlafzimmer
16,5
Badezimmer
6,2
Schlafzimmer
16,6
Wohnzimmer
41,1
Erholungszimmer
14,7
Schlafzimmer
26,7
5,4
WC
Balkon
Badezimmer
6,9
Balkon
25

PROJECT
ANASTASIA
Das Haus „Anastasia“ ist in bester Tradition der Häuser außerhalb der Stadt ausgeführt. So gibt es ein geräumiges Wohnzimmer über beide Etagen und
Ausgang auf die Terrasse, welches mit Esszimmer und Küche verbunden ist. 5 Schlafzimmer im Erdgeschoss und dem ersten Stock gestatten es, Gäste
komfortabel unterzubringen, und das Vorhandensein von Wannen und Garderobenzimmern auf beiden Etagen schaffen zusätzlichen Komfort. Auf der
Sockeletage gibt es alles für Liebhaber trockenen Dampfes, einen Ruheraum sowie Serviceräume. Die Mansardenfenster im ersten Stock begünstigen
zusätzliche Beleuchtung und machen das Interieur des Hauses noch interessanter. Der geräumige Balkon, der unter dem Überhang des Daches in ersten
Stock verborgen ist, und die Terrasse im Erdgeschoss ermöglichen es den Bewohnern des Hauses hervorragend, die Schönheiten der umgebenden Natur
bei jedem Wetter zu betrachten.
26

PROJECT
ANASTASIA
Erdgeschoss
Technikraum
11,8
Hausfläche 396 m 2
Nutzfläche 334 m 2
Speisekammer
12,8
Diele
21,3
Erholungszimmer
29,8
Fläche von Terrassen und Balkons 62 m 2
Dimensions
16 x 10,9 m
Waschküche
6,2
WC
5,6
Sauna
4,2
Duschraum
13,4
1 EG
4,6
Schlafzimmer
16,0
Vorraum-Diele
14,3
Wohnzimmer
35,8
Schlafzimmer
18,0
WC
4,2
3,4
Küche-Esszimmer
22,9
Veranda
21,0
2 EG
Schlafzimmer
18,0
4,6
Galerie
25,6
Schlafzimmer
20,7
WC
5,5
Schlafzimmer
22,5
Balkon
21,0
27

PROJECT
GLORIA
Das Projekt „Gloria“ zeichnet sich dadurch aus, dass bei einer relativ kleinen Gesamtfläche von 307qm der Innenraum des Hauses größtmöglich
funktional ausgestaltet ist. Im Haus gibt es drei Schlafzimmer, eine Küche mit einem Vorratsraum für Lebensmittel, ein Esszimmer, das einen Ausgang
auf die überdeckte Terrasse hat, und ein Wohnzimmer mit Kamin, der von allen Seiten gut zu sehen ist. Der große und helle Vorraum fasst viele Gäste,
neben ihm befindet sich das Arbeitszimmer, das von allen anderen Räumen des Hauses getrennt ist und in dem man in Ruhe arbeiten kann. Mit
dem Eingangsbereich verbunden sind der Ruheraum und weiter die Dusche mit eigener Toilette und Sauna. Der Ruheraum hat einen Ausgang auf
die überdeckte Terrasse, hier gibt es auch einen zusätzlichen Hauseingang vom Grundstück in den Wirtschaftsraum. Im ersten Stock befinden sich das
Hauptschlafzimmer mit Garderobe und eigener Toilette sowie zwei weitere Schlafzimmer, die Einbauschränke und Ausgänge auf den großen Balkon
haben. Der Raum der Diele des ersten Stocks ist mit dem Raum des über beide Etagen gehenden Wohnzimmers verbunden und hat einen Ausgang
auf den Balkon, der auf den Privatteil des Grundstückes hinausgeht. Die Terrassen und Balkone sowie die große Zahl an Fenster verschiedener eigener
Formen verleihen der Gestalt des Hauses ein elegantes Aussehen. Das Haus wurde vom Architekten P. Denisow erstellt.
28

.
PROJECT
GLORIA
Dachterrasse
Sauna
7,1
11,3
Erholungszimmer
Waschküche
Duschraum
12,1 6,9
5,8
Technikraum
4,2
WC WC
3,2 3,6
Diele
15,4
1,8
Wohnzimmer
64,4
Erholungszimmer
18,4
1 EG
Hausfläche 344 m 2
Nutzfläche 268,4 m 2
Fläche von Terrassen und Balkons 76 m 2
Dimensions
21 x 15 m
Arbeitszimmer
15,5
Vorraum
14,2
Dachterrasse
22,6
3,1
Küche-Esszimmer
Dachterrasse
20,1
2 EG
Balkon
10,4
WC
7,0
Garderobe
4,1
Diele
14,3
Schlafzimmer
21,6
WC
7,3
Schlafzimmer Schlafzimmer
18,4 21,2
Balkon
9,7
29

PROJECT
SKANDINAVIEN MK
„Skandinavien MK“ ist eine Variante des populären Projekts „Skandinavien“, ist genauso ungewöhnlich hell und geräumig, was durch die große
Verglasungsfläche des Wohnzimmers, das über beide Etagen geht, erreicht wird, sowie ebenfalls durch den Erker mit Panoramablick, den die
Projektanten erfolgreich in dieses Projekt integriert haben. Der Unterschied dieses Projekts liegt noch darin, dass in ihm 2 Terrassen zu einer verbunden
sind. Dies verleiht Komfort und schafft zusätzliche Annehmlichkeiten für Gäste und Bewohner des Hauses und ist sehr gut für ruhiges Teetrinken
an warmen Sommerabenden im Kreise der Familie geeignet. Im ersten Stock ist noch ein Balkon vorgesehen, und im Erdgeschoss sind die Flächen
des Vorratsraums und des Vorraums vergrößert. Ein Hauptvorteil des Hauses „Skandinavien MK“ ist die effektive Nutzung des Raums sowie seine
komfortablen Wohnbedingungen. Es ist für Leute gedacht, die der Hetze in der Stadt ruhige Erholung außerhalb der Stadt im Kreis von Familie und guten
Freunden vorziehen. Man kann dieses Haus sowohl als Sommerresidenz, als auch für dauerhaftes Wohnen im Laufe des gesamten Jahres verwenden.
30

PROJECT
SKANDINAVIEN MK
Terrasse
64,6
1 EG
Hausfläche 319 m 2
Nutzfläche 243 m 2
Wohnzimmer
36,35
Garderobe
8,75
Arbeitszimmer
6,84
Fläche von Terrassen und Balkons 76 m 2
Dimensions
14,5 x 16,7 m
Küche
Esszimmer
25,17
WC
5,75
Sauna
5,9
Diele
21,06
Gästezimmer
19,56
2 EG
4,2
Kinderzimmer
21,0
Badezimmer
9,2
Diele
23,8
Schlafzimmer
16,1
Schlafzimmer
19,6
2,23 ,1
31

PROJECT
FLAGGSCHIFF
Das Haus „Flaggschiff“ ist wie eigens geschaffen für Menschen, die das Element Wasser lieben. Einige erinnert sein Aussehen an einen schnellen Kreuzer,
andere an ein prächtiges Kreuzfahrtschiff. Auf jeden Fall lässt das charakteristische Äußere dieses „Trockenschiffs“ niemanden gleichgültig. Die Vorzüge
des „Flaggschiffs“ sind zahlreich: Ein Äußeres, das sich einprägt, effektive Planungslösungen für den geräumigen Innenraum, große Verglasungsflächen
der Paradefassade, die es gestattet, im Wohnzimmer sitzend die Schönheit der Naturlandschaft zu bewundern. Das effektvolle Äußere und das
komfortable Interieur sind gewichtige Argumente für dieses ungewöhnliche Haus namens „Flaggschiff“. Für seine Bewohner wird es zu einem stillen
Hafen in den unruhigen Gewässern des Lebens.
32

PROJECT
FLAGGSCHIFF
1 EG
Hausfläche 288 m 2
Schlafzimmer
17,3
Diele
13,4
Technikraum
7,3
Vorraum
9,3
Nutzfläche 245 m 2
Fläche von Terrassen und Balkons 43 m 2
Dimensions
14,2 x 14,4 m
Sauna
WC
10,5
Terrasse
34,2
Wohnzimmer
67,7
2 EG
Balkon 4,3
Balkon 4,3
Schlafzimmer
17,3
Diele
29,9
Schlafzimmer
17,3
WC
7,9
Studio
27,2
33

PROJECT
ARIZONA
Die Architektur des Hauses „Arizona“ ist für Russland ungewöhnlich. Die breite überdeckte Terrasse auf der gesamten Breite des Hauses ist zweifellos
bequem und praktisch unter unseren Klimabedingungen. Die nichttraditionelle Lösung der Mansardetage schafft große Möglichkeiten für die Interieurs
der Schlafzimmer. Die große überdeckte Terrasse gestattet es, sich selbst bei Regenwetter auf ihr aufzuhalten, und wenn man die Schönheit und Weite
der Natur vollständig spüren möchte, dann kann man auf die offene Terrasse auf der gegenüberliebenden Seite des Hauses hinaustreten.
34

PROJECT
ARIZONA
Terrasse
1 EG
Hausfläche 285 m 2
Nutzfläche 236 m 2
Technikraum
33,6
Fläche von Terrassen und Balkons 49 m 2
Erholungszimmer
13,9
Wohnzimmer
43,4
Esszimmer
6,2
4,6
Dimensions
17,5 x 12 m
4,6
Sauna WC Diele
Garage
WC
Technikraum
Vorraum
11,0
Terrasse
2 EG
Schlafzimmer
14,8
Diele
Schlafzimmer
12,9
Kinderzimmer
8,8
WC
11,2
Garderobe
14,3
35

PROJECT
SKANDINAVIEN
Wir möchten ihnen das populärste Projekt der Blockhäuser vorstellen, das Haus „Skandinavien“. Die allgemeine architektonisch-planerische Lösung
dieses geräumigen Hauses geht auf die Volksarchitektur der Länder Skandinaviens zurück, die in sich die Traditionen des Blockhausbaus unserer
nördlichen Nachbarn und die modernen weltweiten Tendenzen des Baus außerhalb der Stadt vereinigen. Die große Verglasungsfläche des Wohnzimmers,
das über beide Etagen geht, macht das Haus ungewöhnlich hell. Für trübe Tage haben die Architekten ein interessantes Detail vorgesehen. So wurden
in der Dachabhängung über der Terrasse teilweise durchsichtige Dachziegel verwendet, was als zusätzliche Lichtquelle dient. Der Hauptakzent bei der
Projektierung dieses Hauses wurde auf die Funktionalität und den Wohnkomfort gelegt.
36

PROJECT
SKANDINAVIEN
Speisekammer
Diele
Gästezimmer
1 EG
Hausfläche 279 m 2
Nutzfläche 221 m 2
Fläche von Terrassen und Balkons 58 m 2
Dimensions
14,5 x 11,8 m
WC
Sauna
Terrasse
Wohnzimmer
Küche-Esszimmer
Terrasse
2 EG
4,0
Schlafzimmer
18,0
Schlafzimmer
21,5
Diele
23,0
WC
13,5
Schlafzimmer
23,0
4,5
37

PROJECT
SCHWEDENHAUS
Dieses Projekt sieht durch seine lakonischen Linien in der Haussilhouette einfach, aber elegant aus. Das Haus ist symmetrisch, alle Proportionen sind
gleichmäßig. In ihm gibt es alles für dauerhaftes komfortables Wohnen einer Familie aus mehreren Personen: drei Schlafzimmer, ein geräumiges
Wohnzimmer, ein Ruheraum, eine Sauna, große Terrassen. Das riesige Fenster des beidseitig befensterten Wohnzimmers verwischt die Grenzen
zwischen innerem Raum und der natürlichen Umgebung. Es ist, als ob das Haus durch und durch von Licht durchschienen wird. Die angenehm
angeordneten Terrassen und Balkone gestatten es, ungehindert die Schönheit der umgebenden Natur zu bewundern. Die scheinbare Einfachheit und
der Zauber dieses Blockhauses lassen diejenigen nicht gleichgültig, die immer von einem ruhigen und gemütlichen Ort geträumt haben, um in Ruhe
auszuruhen und die Sorgen des vergangenen Tages zu vergessen. Das „Schwedenhaus“, kompakt, aber geräumig, passt ideal für die Menschen, die
Annehmlichkeit und Funktionalität in der Planung der Räume schätzen.
38

PROJECT
SCHWEDENHAUS
3,6
1 EG
Hausfläche 267 m 2
Sauna
3,8
WC
5,7
7,3
Küche
9,9
Nutzfläche 220 m 2
Fläche von Terrassen und Balkons 47 m 2
5,1
1,7
Dimensions
14,3 x 14,4 m
Erholungszimmer
20,5
Esszimmer
Wohnzimmer
56,8
Aufgang
10,6
Terrasse
21,7
2 EG
Balkon 5,5
Schlafzimmer
15,1
Schlafzimmer
15,5
WC
7,3
6,6
Garderobe
10,1
Schlafzimmer
20,5
Balkon 5,5
Zweite Durchsicht
35,8
39

PROJECT
VILLA LAPPI
Das Haus „Villa Lappi“ ist die ideale Variante für die kleine Familie. Die beiden Etagen umfassen alles Nötige an Räumen. Das Haus ist so geplant, dass
jeder Quadratmeter maximal genutzt wird, hierbei bleibt das Gefühl von Fläche erhalten. Als besonderes Etwas dieses Hauses kann man die große
offene Terrasse mit Ausgang in den Garten und den sehr hellen zweistöckigen Raum über dem Esszimmer und dem Wohnzimmer bezeichnen. Die
geräumigen Schlafzimmer und Badezimmer schaffen den notwendigen Komfort in den Räumen. Im Haus ist viel Licht, es gibt keine „dunklen Winkel“.
Die geneigten Mansardenfenster des Esszimmers gestatten es, sich von der alltäglichen Wahrnehmung der Formen zu lösen und sich in die Welt der
architektonischen Poesie zu versenken, die vom Spiel des Sonnenlichts begleitet wird, das den einfachen kubischen Formen nicht zu eigen ist. Ein
Lichtfleck fällt auf den Lieblingssessel oder das Bett, und Sie können den Garten betrachten, Vogelgesang lauschen oder einfach verträumt die Sterne
beschauen.
40

PROJECT
VILLA LAPPI
3,8
Küche
10,3
Sauna
3,5
Balkon
4,5
Gästezimmer
16,5
1 EG
Hausfläche 244 m 2
Nutzfläche 211 m 2
Fläche von Terrassen und Balkons 33 m 2
Dimensions
11,4 x 12,9 m
Esszimmer
10,7
Diele
Vorraum
7,9
Terrasse
24,4
Wohnzimmer
55,4
4,5
2 EG
Schlafzimmer
18,6
Badezimmer
8,2
Diele
16,9
Schlafzimmer
16,5
Garderobe
9,6
41

PROJECT
SUOMI
Ein klassisches, geräumiges und symmetrisches Haus inmitten von jahrhundertealten Kiefern, dies ist eine gute Kombination von Komfort und Stil.
Wenn man sich im Erdgeschoss im beidseitig befensterten Wohnzimmer befindet, kann man das gesamte Volumen des umgebenden Raums und die
Besonderheiten der Beleuchtung der Räumlichkeiten einschätzen. Im ersten Stock befindet sich das Schlafzimmer des Hausherren und die beiden
Gästeschlafzimmer. Die symmetrische Anordnung der vertikalen und Mansardenfenster sieht besonders effektiv von außen aus und wird vom
Komfort der Innenlösungen unterstützt. In diesem Projekt wurde die Technologie „city corner“ angewendet: Die Außenecken der Wände wurden ohne
heraustretende Überhiebe ausgeführt. So sieht dieses Haus in jeder Landschaft harmonisch aus, sowohl in einer dörflichen, als auch in einer städtischen.
42

PROJECT
SUOMI
Terrasse
10,9
1 EG
Hausfläche 220 m 2
Nutzfläche 187 m 2
Fläche von Terrassen und Balkons 33 m 2
Gästezimmer
12,3
Wohnzimmer-Esszimmer
35,2
Dimensions
12,5 x 11,2 m
Sauna
4,3
4,9
Duschraum
WC 2,1
Waschküche
7,0
Diele
17,5
WC
3,1
Küche
11,3
Technikraum
3,8
Terrasse
6,5
Vorraum
9,0
Terrasse
6,5
2 EG
Schlafzimmer
15,2
Schlafzimmer
20,4
Schlafzimmer
15,2
Diele
23,4
WC
10,4
Balkon
9,0
43

PROJECT
LAPPLAND
Dieses Haus ist ein Beispiel dafür, wie man in einem von der Fläche her recht kleinen Haus einen interessanten und gesättigten Innenraum schaffen
kann, der äußerst effektiv genutzt wird. Hier gibt es keine großen Innenflächen, die Räume sind kompakt. Neben der Eingangszone befindet sich der
Block „Sauna – Dusch-Erholungsraum“. Gegenüber findet sich ein kleines Gästeschlafzimmer mit einer Fläche von 11,4qm. Das beidseitig befensterte
Wohnzimmer mit großem Glaserker gestattet es, ungestört die Schönheit und Harmonie der umgebenden Natur zu genießen. An das Wohnzimmer
schließt sich ein einheitlicher Küchen-Wohnzimmerraum mit einer Fläche von 29,8qm, auch hier gibt es einen Erker. Aus dem Wohnzimmer gibt es einen
Ausgang auf die überdeckte Terrasse, wo man seine Zeit angenehm bei einer Tasse Tee verbringen kann. Wenn man in den ersten Stock hinaufsteigt,
kommt man in einen geräumigen Vorraum mit Balustrade, aus dem man auf die Loggia hinaustreten kann. Hier finden sich zwei Schlafzimmer und ein
helles Badezimmer mit Duschkabine.
44

PROJECT
LAPPLAND
Gästezimmer
11,4
Korridor
13,5
Küche-Esszimmer
29,8
1 EG
Hausfläche 210 m 2
Nutzfläche 178 m 2
Fläche von Terrassen und Balkons 32 m 2
Dimensions
12,3 x 8,7 m
Terrasse
12,2
Erholungszimmer
12,8
2,2
WC
6,1
3,5
Wohnzimmer
22,3
Terrasse
10,5
2 EG
Schlafzimmer
16,8
Diele
33,8
Schlafzimmer
16,0
WC
6,3
Loggia
8,4
45

PROJECT
JAZZ
Das Haus Jazz ist elegant und akkurat, es passt sehr gut für die kleine Familie. Es ist eine ideale Lösung für eine Datscha. Das Haus weist alles für
komfortables Wohnen auf, deshalb kann man es als Alternative zu einer Stadtwohnung betrachten. Im Haus sind drei Schlafzimmer geplant: ein
Gästeschlafzimmer im Erdgeschoss und zwei weitere im ersten Stock. Die „Tageszone“ hat ungeachtet der kompakten Abmessungen klar abgegrenzte
Zonen: eine P-förmige Front der Küchenausstattung mit Inselposition des Herdes, das Esszimmer, das durch einen großen Erker akzentuiert wird, sowie
das Wohnzimmer mit Ausgang auf die Terrasse. Der Kamin, der in diesem Raum den zentralen Ort einnimmt, dominiert sowohl im Wohnzimmer, als
auch im Küchen-Esszimmer. Das Haus „Jazz“ hat – was für Projekt mit wenig Platz recht ungewöhnlich ist – eine entwickelte Zone, einschließlich
Gästetoilette, Sauna und Dusche, die auf die kleine, überdeckte Terrasse für sommerliches Teetrinken hinausgeht, sowie ein Hauswirtschaftszimmer, das
einen zweiten Eingang ins Haus hat. Das Projekt wurde vom Projekten P. Denisow erarbeitet.
46

PROJECT
JAZZ
Dachterrasse
10,1
Wohnzimmer-Esszimmer
30,0
Sauna
4,26
Duschraum
,7
WC Umkleideraum
2,7
4,9
Dachterrasse
10,5
1 EG
Hausfläche 189 m 2
Nutzfläche 157,8 m 2
Fläche von Terrassen und Balkons 31,5 m 2
Dimensions
14 x 12,9 m
Küche
9,0
Diele
15,2
Schlafzimmer
12,8
Windfang
2,5
3,4
Dachterrasse
5,8
2 EG
Garderobe
4,3
WC
5,8
5,1
Balkon
Schlafzimmer
22,6
Diele
6,9
Schlafzimmer
18,4
Arbeitszimmer
8,4
47

PROJECT
ELENA
Das Haus Elena mit seinen 132 m² Wohnnutzfläche hat alles Notwendige für eine Kleinfamilie. Eine kleine Terrasse verbindet Küche und das
Wohnzimmer, der mit insgesamt 45m² viel Raum bietet. Das Gefühl von Großraum wird in diesem Bereich noch dadurch verstärkt durch 2 Galerien im
Wohnzimmer und Küche, die bis zum Dachstuhl nach oben offen sind. Weitere Räume im Erdgeschoss sind: ein Schlafzimmer, Technik-Raum, Gäste WC,
und ein Badezimmer mit Saunaoption.
Im Obergeschoss befindet sich ein weiteres WC sowie ein geräumiges Schlafzimmer. Von der Galerie können Sie in das Wohnzimmer und Küche blicken.
Drei separate Hauseingänge erleichtern Bewegungsabläufe im und rund ums Haus.
48

PROJECT
ELENA
Technikraum
6,5
Schlafzimmer
10,3
Dachterrasse
5,0
Windfang
3,5
WC
2,0
Küche
12,0
1 EG
Hausfläche 153 m 2
Nutzfläche 132 m 2
Fläche von Terrassen und Balkons 21 m 2
Dimensions
11,2 x 11,1 m
Sauna
3,0
Umkleideraum
7,6
Wohnzimmer
33,0
Dachterrasse
7,5
Dachterrasse
11,0
2 EG
WC
3,0
zweite Durchsicht
Schlafzimmer
20,4
49

PROJECT
JANA
Ein Gebäude mit den richtigen Proportionen entspricht dem Begehren derer, die von einem Haus träumen, das Stabilität und Ruhe ausstrahlt.
Ein Großteil des Erdgeschosses ist freier Raum konzipiert der unterteilt ist in Küche, Esszimmer und Wohnzimmer. Ein Kleinraum und Schlafzimmer
liegen separat. Durch eine Terrassentür im Wohnzimmer gehen Sie auf die 19m² große offene Terrasse. Diese lädt ein z.B. auf der Sonnenliege bei einem
Erfrischungsgetränk oder in Ihrem Aussenwirlpool zu liegen und zu entspannen. Ein geschützter Platz fürs Auto, der über die Diele zugänglich ist, liegt
an der gegenüberliegenden Hausseiten.
Das Dachgeschoss besteht aus drei Schlafzimmern und zwei separate Badezimmer.
50

PROJECT
JANA
1 EG
Hausfläche 211 m 2
WC
4,3
Kabinet
7,1
Küche
11,4
Nutzfläche 161 m 2
Fläche von Terrassen und Balkons 19 m 2
Garage
31,0
Diele
4,4
Esszimmer-wohnzimmer
38,5
Dimensions
8,4 x 14 m
Schlafzimmer
7,5
Terrasse
19,0
2 EG
Schlafzimmer
13,6
Schlafzimmer
15,5
Diele
5,1
Schlafzimmer
15,7
Badezimmer
8,3
Badezimmer
7,9
WC
6,2
51

PROJECT
SONNENALM
Dieses recht schlichte Haus mit seiner optimalen Raumaufteilung wird sicher zum Favorit für diejenigen werden, die den Landhausstil schätzen. Es
vereint alle Faktoren, die Behaglich/ und Bequemlichkeit ausmachen. Im Erdgeschoß befindet sich ein Schlafzimmer und ein kleiner Raum, in dem man
auch mal für sich allein sein kann. Bad, WC und ein Technik-Raum sind durch einen Korridor verbunden. Küche, Esszimmer und Wohnzimmer liegen auf
37m² vereint. In der Galerie kann man bei Bedarf auf weitere Nutzfläche zurückgreifen.
Die Hauptfassade zeichnet sich durch Ihre großen Glasflächen aus, und man hat das Gefühl die Natur ins Haus zu holen. Eine geräumige überdachte
Terrasse, die das Haus über drei Seiten umgibt, schützen vollständig von äußeren Witterungseinflüssen wie Regen und Schnee. Eine solche Bauweise
ist typisch in Ländern mit rauem Klima.
52

PROJECT
SONNENALM
Hausfläche 175,5 m 2
Nutzfläche 88 m 2
Fläche von Terrassen und Balkons 57,6 m 2
Dimensions
12,7 x 10,6 m
Schlafen
11,5
Zimmer
6,9
Bad
6,4
WC
2,9
Diele
6,0
Technikraum
2,9
Wohnzimmer
18,9
Küche-Esszimmer
18,9
Terrasse
57,6
53

PROJECT
KOMFORT
Dieses kleine Haus sticht durch seine einfache und strenge Silhouette hervor, ist dabei aber durch seine lakonischen Formen und Architektur sehr
anziehend. Für eine Familie von 3-4 Personen ist dies ein hervorragender Ort für die Freizeit außerhalb der Stadt. Im Erdgeschoss findet sich eine
geräumige Küchen-Wohnzimmerzone, ein großes Billardzimmer und eine Sauna mit Dusche. Im ersten Stock befinden sich zwei Schlafzimmer und ein
geräumiger Vorraum mit Ausgang auf den Balkon. Das Vorhandensein des offenen ersten Stocks verleiht dem Haus die Empfindung von Raum. Wenn
gewünscht, kann der Auftraggeber dies jedoch schließen und zusätzliche Räume im zweiten Stock schaffen.
54

PROJECT
KOMFORT
3, 0
Duschraum
8, 5
1 EG
Hausfläche 166 m 2
Nutzfläche 145 m 2
4, 9
WC
1, 3
sauna
3, 8
Fläche von Terrassen und Balkons 21 m 2
Dimensions
13,5 x 7,8 m
Billiardzimmer
39, 3
Küche-Wohnzimmer
29, 1
terrace
15, 4
2 EG
Schlafzimmer
11, 9
Schlafzimmer
11, 9
Mezzanin
13, 3
12, 5
WC
5, 5
Balkon
6, 0
55

PROJECT
PRESTIGE
Dieses gemütliche Cottage für drei- oder vierköpfige Familien hat bei einer kleinen Hausfläche alles Notwendige dafür, dass es komfortabel ist, sich in
ihm zu befinden. Im Erdgeschoss befindet sich die gemeinsame Zone des Wohn- und Esszimmers sowie der Küche. Es gibt einen Ausgang auf eine kleine
Terrasse, wo man seine Zeit an der frischen Luft angenehm verbringen kann. Ebenfalls gibt es hier ein Badezimmer mit Sauna sowie ein Erholungsraum.
Im ersten Stock finden sich das Schlafzimmer der Hausherren mit Ausgang auf den Balkon sowie zwei weitere Schlafzimmer. In einem von ihnen kann
man ein Kinderzimmer unterbringen, in einem anderen ein Wohnzimmer. Die Holztreppe ins erste Geschoss veredelt die allgemeine Interieurlösung des
Hauses und ist ebenfalls Schmuck des Wohnzimmers.
56

PROJECT
PRESTIGE
Erholungszimmer
10,5
Wohnzimmer+Esszimmer
40,4
Terrasse 8,3
1 EG
Hausfläche 159 m 2
Nutzfläche 141 m 2
Fläche von Terrassen und Balkons 18 m 2
Dimensions
11,3 x 12,4 m
WC
5,4
Sauna
4,6
Diele
4,5
Küche
9,3
Terrasse 7,4
Balkon
2 EG
Schlafzimmer
17.7
Schlafzimmer
14.8
Diele 9,2
Schlafzimmer
17,5
WC
7,2
57

PROJECT
KLASSIK
Dieses gemütliche Haus mit harmonischen Proportionen ist ein echter Klassiker. Ein kleiner „französischer“ Balkon mit eleganten gebogenen
Eisengeländern verleiht seinem Äußeren Leichtigkeit und Unverwechselbarkeit. Das Haus ist kompakt, ohne die Funktionalität zu beeinträchtigen:
seine Außenabmessungen sind 11,6x10,7 m, die Gesamtfläche 162qm. Im Erdgeschoss befinden sich das Wohnzimmer, das Esszimmer, die Küche,
ein Badezimmer mit Duschkabine und Sauna, ein Gästeschlafzimmer und ein Ruheraum mit Ausgang auf den Balkon. Die innere Planungslösung des
Hauses ist harmonisch. Hier gibt es keinen Raum, der ineffektiv oder gar nicht genutzt wird. Die Eingangshalle führt direkt zum Kamin, weiter zum
Esszimmer, das von einem Erker abgeschlossen wird, die mit ihm verbundene Küche und ein kleines Wohnzimmer. Die innere Holztreppe ist ein Teil des
Interieurs des Wohnzimmers und des Hauses insgesamt. Der Raum sowohl des Erdgeschosses, als auch des ersten Stocks schaffen die Empfindung von
Gemütlichkeit und häuslicher Wärme.
58

PROJECT
KLASSIK
1 EG
Hausfläche 162 m 2
Terrasse
4,7
2,1
Werkstatt
4,5
Nutzfläche 144 m 2
Fläche von Terrassen und Balkons 18 m 2
Wohnzimmer
21,8
Erholungszimmer
7,1
Duschraum
4,1
Sauna
2,8
Dimensions
11,6 x 10,7 m
Diele
4,3
Küche
7,4
Diele
2,8
WC
1,7
Schlafzimmer
11,6
Terrasse
11,8
2 EG
Balkon 1,4
Schlafzimmer
15,5
Diele
8,8
WC
2,1
Schlafzimmer
16,7
Garderobe 2,9
59

PROJECT
HERRENSITZ
Das Typprojekt des finnischen Blockhauses „Herrensitz“ sieht wie ein Bojarenhaus aus dem russischen Volksmärchen aus. Als „Herz“ dieses Hauses
kann man das zweiseitig befensterte Wohnzimmer mit Kamin und Treppe, die ins Obergeschoss führt, bezeichnen. Im Erdgeschoss befinden sich
gleichfalls ein kleines Schlafzimmer und ein großes Badezimmer mit Sauna. Im ersten Stock befinden sich zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer und ein
Garderobenzimmer. Die große Loggia geht fließend in den inneren Balkon über, der beide Etagen zu einem einheitlichen Raum verbindet. Das Haus
ist kompakt, weist jedoch alles Notwendige für ein komfortables Leben auf. Durch seine kompakten Abmessungen sieht es sogar auf einem kleinen
Grundstück gut aus.
60

PROJECT
HERRENSITZ
Aufgang
3,5
1 EG
Hausfläche 145 m 2
Schlafzimmer
10,2
Sauna
3,2
Duschraum
7,3
Vorraum
5,1
Aufgang
4,0
Nutzfläche 108 m 2
Fläche von Terrassen und Balkons 37 m 2
Dimensions
8 x 7,8 m
Wohnzimmer
28,3
Küche-Esszimmer
Terrasse
15,4
2 EG
Schlafzimmer
12,1
Schlafzimmer
12,1
Diele
10,3
Garderobe
4,6
WC
4,6
Balkon
6,0
61

PROJECT
TRIEBENTAL-2
Ein doppelstöckiges Haus mit typischen Elementen moderner Architektur: große Glasbereiche, Dach mit großem Dachvorsprung und massiven Säulen,
welche die Terrassenüberdeckung stützen. Die Kombination von horizontalen und vertikalen Linien in der Fassade verleiht dem Haus ein dynamisches
Aussehen.
Das Hausinnere ist so gestaltet, dass die Räume optimal genutzt werden. Schlafraum, Bad, Toilette und Hauswirtschaftsraum liegen im Erdgeschoss.
Der Haupteingang bei der Terrasse führt hin zur geräumigen Wohn-/Esszimmer-Kombination. Dieser Bereich ist nach oben hin offen, zusätzlicher
Luftraum also und es entsteht so mehr Attraktivität durch große Abmessungen. Das Obergeschoss ist der privatere Bereich, dort gibt es nur Schlafräume.
62

PROJECT
TRIEBENTAL-2
Badezimmer
8,4
WC
1,6
Technikraum
3,0
Lager
4,2
Doppelgarage 33,1
1 EG
Hausfläche 144 m 2
Nutzfläche 127 m 2
Schlafzimmer
12,3
Diele
4,7
Diele
8,0
Terrasse
6,3
Fläche von Terrassen und Balkons 23 m 2
Dimensions
15,9 x 12,6 m
Esszimmer-wohnzimmer
32,1
2 EG
Terrasse
5,9
Schlafzimmer
17,1
Schlafzimmer
11,6
WC 1,6
Galerie
23,0
Luftraum
63

P R O J E C T
TRIEBENTAL
Zum elegant klassischen Erscheinungsbild dieses Hauses kommt eine ausgefallene Lösung in der Hauptfassade hinzu: Ausladende Dachüberstände als
Terrassenüberdachung, gestützt durch Pfeiler und vereint in einer komplexen Bauausführung.
Das Erdgeschossbereich ist so rationell wie möglich angelegt. Das Haus hat zwei Eingänge. Der Eingang über die Terrasse führt zu einem großräumigen
Wohnzimmer, gepaart mit einem Esszimmer. Durch den zweiten Eingang auf der Haus-Rückseite gelangt man in den Hausflur, der den privaten mit dem
allgemeinen Hausbereich verbindet. Ein kleiner Schlafraum und ein Bad liegen rechts vom Flur. Ein weiterer Schlafraum mit separatem Ankleideraum
und einer Toilette liegen links vom Flur. Des Weiteren hat das Erdgeschoss eine Sauna mit eigenem Eingang von der rückseitigen Terrasse her.
Das Obergeschoss ist ein individueller Bereich zum freiem Verwendungszweck, d.h. der künftige Hausbesitzer hat hier die Möglichkeit, eigene
Vorstellungen zu verwirklichen.
64

Badezimmer
Terrasse 7,8
Garage
25,0
Technikraum
Schlafzimmer Diele Schlafzimmer
3,7
7,2
9,7
8,8
Sauna
3,6
Umkleideraum
2,8
WC
2,1
Garderobe
2,5
1 EG
PROJECT
TRIEBENTAL
Hausfläche 128 m 2
Nutzfläche 96 m 2
Fläche von Terrassen und Balkons 24,7 m 2
Dimensions
15,2 x 13,8 m
Esszimmer-wohnzimmer
31,4
2 EG
Terrasse 16,9
Galerie
45,0
Luftraum
65

PROJECT
GRIMMING
Hauptgedanke war bei diesem Projekt dessen ungewöhnliche Architektur. Das vorspringende dreiseitige Erkerfenster und die Unterstände für
Autos lockern die ansonsten rechteckige Gestalt des Hauses auf. Der Haus-Innenbereich ist dagegen konträr zum Äußerlichen, schlicht und ohne
Übertreibungen. Das Haus ist konzipiert für Menschen, die Funktionalität und Zweckmäßigkeit schätzen.
Im Erdgeschoss findet sich alles Notwendige: Ein geräumiger Wohnbereich, der mit einer kleinen Wand vom Esszimmer unterteilt ist. Ein Platz zum
Verweilen, an dem sich die Schönheit der Natur durch das große Erkerfenster genießen lässt. Küche, Bad und Toilette liegen ebenfalls im Erdgeschoss.
Das Obergeschoss verfügt über drei Schlafzimmer, eine Toilette sowie ein großes Bad. Das Haupt-Schlafzimmer hat einen Ausgang zum überdachten
Balkon, auf dem es beim Morgenkaffee eine Freude ist, dem Gesang der Vögel zuzuhören.
66

PROJECT
GRIMMING
1 EG
Hausfläche 119 m 2
Nutzfläche 115 m 2
Doppelgarage
Fläche von Terrassen und Balkons 4 m 2
WC
1,8
Diele
5,1
WC
2,9
Diele
4,8
Küche
10,6
Dimensions
12,4 x 12,2 m
Esszimmer-wohnzimmer
37,4
2 EG
Diele
7,9
WC
1,9
WC
5,2
Schlafzimmer
13,0
Balkon 4,0
Schlafzimmer
12,0
Schlafzimmer
12,0
67

PROJECT
DACHSTEIN
Dieses kompakte Haus wäre ideal als Gästehaus oder als Sommerhaus. Die Terrasse neben dem Haupteingang ist ein optimaler Platz zum Ausruhen und
um sich vereint mit der Natur zu fühlen.
Große Fenster im kombinierten Wohn- und Küchenbereich erlauben einen großartigen Ausblick auf die Terrasse und es ist eine Freude, die malerische
Sicht zu genießen, wenn man am Kaminfeuer sitzt. Das Bad und ein Schlafzimmer befinden sich nahe dem Hintereingang. Die Nassbereiche erlauben
auch den Einbau einer Sauna. Des Weiteren ist ein Hauswirtschaftsraum sehr nützlich.
Die Designer haben das Obergeschoss so geplant, dass der Eigentümer selbst seine Raumaufteilung bestimmen kann. So kann z.B. ein Studio in einen
Billardraum oder in ein zusätzliches Gästezimmer verwandelt werden.
68

Technikraum
7,2
Tech.raum
1,6
Diele
8,3
Badezimmer
8,5
Schlafzimmer
11,0
1 EG
PROJECT
DACHSTEIN
Hausfläche 97,3 m 2
Nutzfläche 80,5 m 2
Fläche von Terrassen und Balkons 30,8 m 2
Dimensions
12 x 8,6 m
Wohnzimmer
17,5
Küche
11,7
Terrasse
30,8
2 EG
Studio
27,4
WC
4,1
Luftraum
69

70
Durchgeführte Projekte

Durchgeführte Projekte
Rovaniemi hat reiche Erfahrung bei der Arbeit mit Devellopern.
Unter den bereits durchgeführten Projekten nehmen
die Cottage-Siedlungen „Vysokie Eli“ im Dorf Solnetshnoe und
„Korabelnye Sosny“ im Dorf Roshino im Oblast Leningrad ein.
Die Siedlungen weisen eine entwickelte Infrastruktur und sehr
hohe Bauqualität unter Verwendung von Naturmaterialien
auf. Besonders herausgestellt werden muss der Datscha-Club
„Korabelnye Sosny“, in dem sich, umgeben von jahrhundertealten
Kiefern, am Ufer des malerischen Sees Malaja Ladoga
49 echte Holzhäuser von Rovaniemi mit Flächen von 145 bis
428qm finden.
Die Umsetzung des Projekts „Korabelnye Sosny“ begann 2005.
In dieser Zeit ist das Dorf Sieger vielfacher Wettbewerbe geworden.
In „Dorf des Jahres 2006“ wurde es zum besten Datscha-Dorf
ernannt. Im Jahr 2007 wurde ihm die Auszeichnung
„Bestes im Bau befindliches Cottage-Dorf der Eliteklasse“ des
nationalen unabhängigen Preises für Errungenschaften auf
dem Gebiet der Immobilien außerhalb der Stadt „Dorf des
Jahres 2007“ verliehen. 2008 erhielt es die Ernennung „Bestes
Cottage-Dorf St. Petersburgs und des Oblast Leningrad“ des
Preises „Gesellschaftliche Anerkennung 2008“ in der Nomination
„Bestes fertig gestelltes Projekt“.
71

Finnland Block GmbH
Austria, Liezen
Wirtschaftspark E,
A-8940 Liezen
Tel. +0043-3612-22960
office@finnland-block.com
Rovaniemi Hirsitalot Oy
Finland, Rovaniemi
Valtakatu 18
FIN-96200 ROVANIEMI
Tel. +358 400 663 999
contact@rovaniemi-loghouse.com
Finnische Blockhäuser
www.rovaniemi-loghouse.com