Geboren 1949 in Petschenga, Oblast Murmansk. Andrei Monastyrski ist Absolvent des philo - logischen Seminars an <strong>der</strong> Moskauer Staat - lichen Univer sität. Er arbeitete als Redakteur im Moskauer Staatlichen Literarischen Museum. 1970 begann er serielle Strukturen anzufertigen und minimalistische Audiostücke zu kom po - nieren; seine Arbeit mit <strong>Objekt</strong>en und Installationen begann hingegen erst 1975 bzw. 1989. Von 1976 an erdachte und führte er die meis - ten Projekte <strong>der</strong> Gruppe Kollektive Aktionen. Während <strong>der</strong> 80er Jahre arbeitete er an Trips to the Countryside, fünf Dokumentationsbänden über die Aktivitäten von Kollektive Aktionen. Er beteiligte sich an <strong>der</strong> Ausstellungsreihe Apt <strong>Art</strong> und am Klub <strong>der</strong> Avantgardisten. Monas - tyrski ist Begrün<strong>der</strong> des Moskauer Archivs für neue <strong>Kunst</strong> (MANI) und hat in Zusammenarbeit mit Joseph Backstein und Sabine Hänsgen fünf MANI-Konvolute zusam mengetragen. 2003 erhielt Monastyrski den Andrei-Bely-Preis für Verdienste um die Literatur. Er nahm an zahl reichen Ausstellungen zeitgenössischer <strong>Kunst</strong> in Russland und im Ausland teil. Lebt in Moskau. Wie Ilja Kabakow ist auch Monastyrski eine führende Gestalt <strong>der</strong> Moskauer Konzeptualis - tenschule. Im Mittelpunkt seiner Arbeit stehen Text und Audiomaterialien, und er sieht darin Literatur und Poesie im weitesten Sinn. Aktionen und ihre materiellen Elemente sind wesentliche Komponenten auf diesem verbalen Gebiet. Was Monastyrskis rare <strong>Objekt</strong>e betrifft, so sind sie zumeist entwe<strong>der</strong> physische <strong>Art</strong>efakte aus den Happenings von Kollektive Aktionen, Werkzeuge zur Umsetzung seiner eigenen Aktionen o<strong>der</strong> Elemente aus Instal la - tionen, <strong>der</strong>en Bedeutung nur klar wird, wenn <strong>der</strong> frühere Zusammenhang wie<strong>der</strong> - hergestellt wird. Born 1949 in Pechenga, Murmansk Region. Andrey Monastyrsky graduated from the philology department <strong>of</strong> Moscow State University. He worked as an editor at the Moscow Literary Museum. In 1970, he began to make serial structures and compose minimalist audio pieces, while his work with objects and installations began in 1975 and 1989, respectively. From 1976 on, he devised and led most <strong>of</strong> the projects <strong>of</strong> the Collective Actions group. Throughout the 1980s he worked on Trips to the Countryside, five volumes documenting the activities <strong>of</strong> Collective Actions. He took part in the Apt <strong>Art</strong> exhibition series and the Club <strong>of</strong> the Avant- Gardists. Monastyrsky is the foun<strong>der</strong> <strong>of</strong> the Moscow Archive <strong>of</strong> New <strong>Art</strong>, or MANI, and has compiled five MANI files in collaboration with Joseph Backstein and Sabine Hänsgen. In 2003, Monastyrsky was awarded the Andrey Bely Prize for literary merit. Participant <strong>of</strong> numerous contemporary art exhibitions in Russia and abroad. Lives in Moscow. Like Ilya Kabakov, Monastyrsky is a leading figure <strong>of</strong> the Moscow Conceptualist School. His work centers on text and audio materials, and he views it as literature and poetry in the broadest sense <strong>of</strong> those terms. Actions and their material elements are essential components <strong>of</strong> this verbal field. As for Monastyrsky’s rare objects, they tend to be either physical artifacts from the happenings <strong>of</strong> Collective Actions, tools for implementing his own actions, or elements <strong>of</strong> installations whose meaning becomes clear only when that context is restored. 102
Expositorischer Bildschirm aus <strong>der</strong> Installation Earthworks, 2005 Farbe, Nägel, Baumwollseil auf Sperrholz 100 × 220 × 13 cm Expositional Screen from the installation Earthworks, 2005 Paint, nails, cotton rope on plywood 100 × 220 × 13 cm 103
- Seite 1:
Dieses obskure Objekt der Kunst Rus
- Seite 5 und 6:
Vorworte Prefaces 4, 6 8, 10 12 22
- Seite 7 und 8:
Das Jahr 2008 wurde von der EU zum
- Seite 9 und 10:
The European Union declared the yea
- Seite 11 und 12:
Es ist mir eine große Ehre, die ze
- Seite 13 und 14:
It is my great honor to present the
- Seite 15 und 16:
Ein alter Witz geht so: In einem Do
- Seite 17 und 18:
Diese Gleichsetzung von Wort und Ob
- Seite 19 und 20:
auf besonders fruchtbaren Boden fä
- Seite 21 und 22:
programmatischen Schluss des Textes
- Seite 23 und 24:
Dieser Begriff ist ebenso wie „So
- Seite 25 und 26:
There is an old joke about a lectur
- Seite 27 und 28:
e enough to call Sots Art (even in
- Seite 29 und 30:
was also extremely important that t
- Seite 31 und 32:
into metaphysical art by recreating
- Seite 35 und 36:
Juri Albert Yuri Albert Maler, Graf
- Seite 37:
Visuelle Kultur #3: Gemälde für d
- Seite 46 und 47:
Geboren 1957 in Tiraspol, Moldawien
- Seite 55 und 56: Wagritsch Bachtschanjan Vagrich Bak
- Seite 57: Aus der Serie Amerikaner, mit den A
- Seite 66 und 67: Geboren 1960 in Moskau. Dmitri Guto
- Seite 75: Jelena Jelagina Elena Elagina Maler
- Seite 81 und 82: Ilja und Emilia Kabakow Ilya and Em
- Seite 83: Emilia Kabakow ist 1945 in Dniprope
- Seite 89 und 90: Vitaly Komar, Alexander Melamid Vit
- Seite 91: Aktionen entstehen verschiedenste A
- Seite 97 und 98: Alexander Kosolapow Alexander Kosol
- Seite 99: Prawda (Wahrheit), 1987 Acryl auf L
- Seite 109 und 110: Boris Orlow Boris Orlov Bildhauer,
- Seite 111: Dreh dich niemals um!, 1989 Triptyc
- Seite 120 und 121: Geboren 1969 in Moskau. Anatoli Osm
- Seite 129 und 130: Wadim Sacharow Vadim Zakharov Maler
- Seite 131: BauhausThora, 2002 Druck auf Papier
- Seite 136 und 137: Geboren 1941 in Michalewo, Oblast K
- Seite 141 und 142: Konstantin Swesdotschetow Konstanti
- Seite 143: Che Guevara, 1990 Öl auf Leinwand
- Seite 148 und 149: 1962 in Moskau geboren, schloss Olg
- Seite 157 und 158:
Iwan Tschuikow Ivan Chuikov Maler,
- Seite 159:
Analytischer Baum, 1994 Medienmix D