Arthrex ACP® - Doppel-Spritzen-System

Arthrex ACP ®
Doppelspritze
ACP –
Autologous Conditioned Plasma

Arthrex ACP Doppelspritze
Doppelspritze
Einleitung
Eigenblutprodukte, wie z.B. Blutplasma, finden bei zahlreichen orthopädischen
Behandlungen zunehmendes Interesse. Die heilende Wirkung
von Plasma wird durch Wachstumsfaktoren getragen, die aus Thrombozyten
freigesetzt werden. Das ACP (Autologous Conditioned
Plasma) Doppelspritzensystem dient zur sterilen Trennung von nicht
homogenen Flüssigkeiten. Die Spritze erlaubt die Blutabnahme durch
Verwendung einer handelsüblichen Kanüle mit LuerLock Anschluss.
Vorteile und Leistungen
• Zwei Spritzen in einem – ein einmaliges Design zur Herstellung
von Plasma
• Autologes konditioniertes Plasma (ACP) kann mit der Arthrex
ACP Doppelspritze innerhalb von Minuten hergestellt und
appliziert werden.
• Die Arthrex ACP Doppelspritze bietet ein geschlossenes, steriles
System zur Verwendung in der Praxis und im OP.
• Die Handhabung des Systems ist einfach, praktisch und sicher.
Indikationsbeispiele
Akut
• Sehnenverletzungen, u.a. Achillessehne, Rotatorenmanschette
• Bandverletzungen, u.a. Kreuzband, Bänder des Sprunggelenks
• Muskelfaserriss
• Meniskusverletzung
Chronisch
• Arthrose, Knorpelschaden
• Tendinopathie, u.a. Achillessehne, Ellenbogen
• Sehnenreizung, u.a. Patellarsehne
• Plantarfaszienreizung
• Subakromialsyndrom
Zentrifugationsbecher
Zentrifuge
Wirkmechanismus
• Wird Blut in der beschriebenen Form aufbereitet, so enthält das Plasma eine ca. 2-3 fache Thrombozytenkonzentration. 7 Thrombozyten werden
außerhalb der Blutbahn aktiviert und setzen Proteine, wie z.B. Wachstumsfaktoren, frei. Diese Wachstumsfaktoren scheinen
1, 2, 3
synergistisch zu wirken und unterstützen den Heilungsprozess.
Wesentliche Wirkungen von Wachstumsfaktoren:
• Einleitung der Proliferation und Differenzierung verschiedener Zelltypen (z.B. Osteoblasten und Chondroblasten) 4
• Verbesserung der Matrixbildung (z.B. Kollagen-, Proteoglykanproduktion)
• Stimulation der Angiogenese und Chemotaxis
• Wie bereits in verschiedenen Studien nachgewiesen werden konnte, werden weiße Blutzellen nicht konzentriert. 5,6,7
Rote Blutzellen sollten im Überstand nicht enthalten sein. 7,8 In vitro wurde ein signifikanten Anstieg der Zellproliferation von Muskel-, Sehnenund
Knochenzellen nachgewiesen. 8 Im Tiermodell und in einer klinischen Studie konnte der positive Effekt von ACP bei Knorpelschäden
nachgewiesen werden. 9,10 Zudem zeigte eine Anwenderbeobachtung eine signifikante Verbesserung mit ACP bei chronischer Achillessehnen-
Tendinopathie bezüglich Schmerz, Alltagsaktivität, Sportaktivität und Lebensqualität. 11

Anwendung
1
2 3
Zubehör: Doppelspritze, rote Verschlusskappe,
Antikoagulant (optional), Standard-Kanüle,
Butterfly-Kanüle, Injektions-Kanüle, Zentrifuge,
Zentrifugationsbecher mit Schraubdeckel,
Gegengewicht.
Wichtig: Die Doppelspritze aus der Verpackung
nehmen und die innere Spritze festziehen.
Optional können ca. 1.5 ml Antikoagulant
möglichst blasenfrei aufgenommen werden,
indem der Kolben der großen Spritze aufgezogen
wird (rote Markierung). Wird das ACP
innerhalb von 30 Min. nach Blutabnahme verwendet,
ist die Zugabe eines Antikoagulants
nicht notwendig.
Vorsichtig und langsam ca. 15 ml venöses
Blut abnehmen. Nach Abschluss die Doppelspritze
mit roter Kappe verschließen.
Wichtig: Nur den Kolben der großen Spritze
mit roter Markierung aufziehen.
Bei Verwendung eines Antikoagulants, Blut
und Antikoagulant durch behutsames Rotieren
der Spritze durchmischen.
4
5 6
Spritze in Zentrifugationsbecher setzen und
den Behälter mit dem Schraubdeckel verschließen.
Bei sterilem Vorgang die Behälter
sterilisieren, und die Spritze steril überführen.
Das vorgesehene Gegengewicht auf der
gegenüberliegenden Seite einsetzen.
Zentrifugation bei 1500 U/Min. für 5 Min.
Danach Doppelspritze vorsichtig entnehmen.
Achtung: Doppelspritze nach Entnahme
immer senkrecht – mit der roten Verschlußkappe
nach unten – halten!
Kolben und Flügel der kleinen Spritze langsam
auseinander ziehen, um den Überstand (ACP)
von der großen in die kleine Spritze zu überführen
(gleichzeitiges Herunterdrücken der
äußeren Spritze und Hochziehen der kleinen
inneren Spritze).
Kleine Spritze aus dem Kolben der großen
Spritze ausschrauben und eine Injektionsnadel
aufsetzen. Das gewonnene ACP ist nun zur
Verwendung bereit.
Optional: Für die intraoperative Anwendung
kann das ACP in ein steriles Gefäß überführt
werden.
7

Bestellinformation
Artikelnummer
ABS-10011
ABS-10012
ABS-10014
ABS-10020
ABS-10022
ABS-10023
ABS-10027
ABS-10050
ABS-10051
ABS-20000
ABS-21000
AR-5995-ABS01
Beschreibung
Arthrex ACP Kit, Serie I
Arthrex ACP Kit, Serie II
Arthrex ACP Doppelspritze
Zentrifuge Hettich Rotofix 32 mit Swing Out Rotor, 220 V
Zentrifugationsbecher mit Schraubdeckel (Ersatz)
Schraubdeckel für ABS-10022 (Ersatz)
Gegengewicht für Zentrifugation der ACP Doppelspritze, 15 ml
ViscoGel Applikator mit 10 cm Mixaufsatz, hohe Viskosität
ViscoSpray Applikator mit 3 cm Mix- und Sprayaufsatz, niedrige Visk Tip
Applikations-Nadel gefenstert
Applikations-Nadel (Epidural-Nadel)
Gerätewagen für Zentrifuge
Ein Antikoagulant kann auf Anfrage bestellt werden.
Diese Anleitung dient als Lehrmittel und zur klinischen Unterstützung von medizinischem Fachpersonal für den Einsatz spezifischer
Arthrex Produkte. Das medizinische Fachpersonal entscheidet letztlich über die Art und Weise wie und in welcher Technik das
Produkt eingesetzt wird. Das medizinische Fachpersonal sollte entsprechend seiner Ausbildung und Erfahrung handeln und
evtl. medizinische Fachliteratur oder Gebrauchsanleitungen zu Rate ziehen.
© 2012, Arthrex Medizinische Instrumente GmbH. Alle Rechte vorbehalten.
LABS2-003-DE_H
Referenzen
1. Borzini P, Mazzucco L: Tissue Regeneration and in Loco Administration of Platelet Derivates: Clinical Outcomes, Heterogeneous Products,
and Heterogeneity of Effector Mechanisms. Transfusion. 2005; 45: 1759-1767.
2. Edwards D, et al: Transforming Growth Factor Beta Modulates the Expression of Collagenase and Metalloproteinase Inhibitor.
The EMBO Journal. 1987; 6(7): 1899-1904.
3. Lynch S, et al: Role of Platelet-derived Growth Factor in Wound Healing: Synergistic Effects with other Growth Factors. Proc. Natl. Acad. Sci.
USA. 1987; 84: 7696-7700.
4. Graziani F, et al: The In Vitro Effect of Different PRP Concentrations on Osteoblasts and Fibroblasts. Clin Oral Implants Res. 2006; 17(2): 212-219.
5. Sundman E, Cole B, Fortier L: Growth Factor and Catabolic Cytokine Concentrations Are Influenced by the Cellular Composition of Platelet-Rich
Plasma. American Journal of Sports Medicine. 2011; 39(10): 2135-2140
6. Kisiday J, et al: Effects of Platelet-Rich Plasma Composition on Anabolic and Catabolic Activities in Equine Cartilage and Meniscal Explants.
Cartilage. 2012; 3: 245-254
7. Mazzocca A, et al: Platelet-rich plasma differs according to preparation method and human variability. Journal of Bone & Joint Surgery. 2012;
94(4): 308-316
8. Mazzocca A, et al: The positive effects of different platelet-rich plasma methods on human muscle, bone, and tendon cells. The American Journal of
Sports Medicine. 2012; 40(8): 1742-1749
9. Milano G, et al: Repeated Platelet Concentrate Injections Enhance Reparative Response of Microfractures in the Treatment of Chondral Defects of
the Knee: An Experimental Study in an Animal Model. Arthroscopy. 2012; 28(5): 688-701
10. Cerza F, et al: Comparison Between HyaluronicAcid and Platelet-Rich Plasma, Intra-articular Infiltration in the Treatment of Gonarthrosis.
The American Journal of Sports Medicine, online published on October 25, 2012
11. Deans VM, Miller A, Ramos J: A Prospective Series of Patients with Chronic Achilles Tendinopathy Treated with Autologous-conditioned Plasma
Injections Combined with Exercise and Therapeutic Ultrasonography. The Journal of Foot and Ankle Surgery. 2012; 51(6): 706-710