Wenn einer eine Reise tut… - erkl
Wenn einer eine Reise tut… - erkl
Wenn einer eine Reise tut… - erkl
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
NR.4 April 2011 83.JAHRGANG<br />
KiRCHEN<br />
BLATT<br />
<strong>Wenn</strong> <strong><strong>eine</strong>r</strong> <strong>eine</strong> <strong>Reise</strong> <strong>tut…</strong><br />
… dann kann er was erzählen.<br />
Dieser Ausspruch ist mir eingefallen, als<br />
ich mich daran machte ein paar Zeilen für<br />
dieses Kirchenblatt zu verfassen. Der<br />
Dichter Matthias Claudius dachte dabei<br />
vor allem ans Erzählen nach der <strong>Reise</strong>. Ich<br />
praktiziere es für einmal anders und<br />
möchte bereits vor der <strong>Reise</strong> ein bisschen<br />
zu erzählen anfangen:<br />
Nach <strong>eine</strong>m langen Planungsweg wird<br />
unsere Familie nun Ende Mai <strong>eine</strong> etwas<br />
weitere <strong>Reise</strong> unter die Füsse bzw. Flügel<br />
nehmen. Und das kam so: Die reformierten<br />
Pfarrer/innen haben das Anrecht,<br />
nach 10 Dienstjahren <strong>eine</strong>n Studienurlaub<br />
zu beziehen. Dieser dauert im Kanton<br />
Bern maximal ein halbes Jahr. Er kann<br />
auch in Tranchen zu mindestens zwei<br />
Monaten bezogen werden. Ich werde<br />
davon drei Monate beziehen, um im südlichen<br />
Afrika, in Mosambik, neue Erfahrungen<br />
zu sammeln. Konkret heisst das:<br />
Wir werden als ganze Familie die «Iris<br />
Harvest School» in Pemba besuchen, <strong>eine</strong><br />
Ausbildung, die (insbesondere westlich<br />
geprägte) Menschen zu sensibilisieren<br />
versucht, ihre (benachteiligten) Mitmenschen<br />
echt wahr- und ernst zu nehmen.<br />
Nun stellt sich natürlich die Frage: Muss<br />
man so weit reisen, um das zu lernen?<br />
Die Antwort darauf lautet sicher Nein!<br />
Aber: In den vergangenen Jahren habe<br />
ich verschiedene Bücher gelesen, in<br />
denen mir <strong>eine</strong> bestimmte Missions- und<br />
Entwicklungshilfearbeit besonders aufgefallen<br />
ist, nämlich diejenige des ursprünglich<br />
amerikanischen Ehepaars Heidi und<br />
Rolland Baker. Frau Baker (die selber<br />
<strong>eine</strong>n kl<strong>eine</strong>n Teil ihrer Kindheit in der<br />
Schweiz verbrachte) hörte ich dann auch<br />
einmal sprechen an <strong>eine</strong>m Kongress in<br />
der Schweiz. Ihre von Echtheit und<br />
Glaubwürdigkeit geprägte Art hat mich<br />
sehr beeindruckt und ich begann mich<br />
dafür zu interessieren und wollte mehr<br />
von ihrer Arbeit erfahren.<br />
Das Ehepaar Baker hat vor ca. 20 Jahren<br />
in Mosambik <strong>eine</strong> äusserst interessante<br />
Arbeit unter den Ärmsten der Armen<br />
begonnen. Dabei haben sie in ihrem<br />
Dienst immer wieder Dinge erlebt, wie<br />
man sie heute v. a. noch aus den neutestamentlichen<br />
Beschreibungen über die<br />
Erfahrungen der ersten Christen kennt. In<br />
ihrer Arbeit erlebten sie ein ums andere<br />
Mal wie Gott den überaus Bedürftigen auf<br />
überaus unkonventionelle Weise geholfen<br />
hat. Aus den kl<strong>eine</strong>n Anfängen ist<br />
schliesslich ein grosses Werk gewachsen,<br />
die Iris Ministries – oder in der dortigen<br />
Landessprache (Portugiesisch): Ministério<br />
Arco Iris.<br />
Unser Interesse war geweckt. Über all die<br />
besonderen Zeichen, die uns vermittelt<br />
haben, dass dieses Projekt nun wohl<br />
«dran» ist, habe ich in <strong>eine</strong>m Gottesdienst<br />
Ende letzten Jahres schon ein wenig<br />
erzählt; damals, als ich über unseren dreiwöchigen<br />
Schnuppereinsatz im südlichen<br />
Mosambik berichtete.<br />
Aus den ersten Kontakten, die wir so<br />
knüpften, entstand über Umwege<br />
schliesslich das nun anstehende Projekt;<br />
nämlich dass wir als ganze Familie diese<br />
Schule im Norden Mosambiks besuchen<br />
und anschliessend noch <strong>eine</strong>n kurzen<br />
praktischen Einsatz in Südafrika leisten.<br />
Gleich nach unserer Rückkehr, im<br />
Gottesdienst vom Sonntag, 4. September,<br />
möchten wir allen Interessierten gerne
etwas mehr erzählen, wie wir den<br />
Studienurlaub erlebt haben. Dazu sind Sie<br />
ganz herzlich eingeladen.<br />
Ein Stück weit sind wir ja alle immer wieder<br />
«auf der <strong>Reise</strong>». Im Beresina-Lied<br />
wird besungen, dass unser ganzes Leben<br />
<strong><strong>eine</strong>r</strong> <strong>Reise</strong> ähnlich sei. Die Konfirmandinnen<br />
und Konfirmanden, die in diesem<br />
Kirchenblatt vorgestellt werden, stehen<br />
ebenfalls vor <strong>eine</strong>m neuen Abschnitt<br />
ihrer Lebensreise.<br />
Auf all diesen Wegstrecken sind wir auf<br />
gute Wegbegleiter angewiesen: Menschen,<br />
die mit uns gehen und uns spüren<br />
lassen, dass wir nicht all<strong>eine</strong> sind – und<br />
vor allem auf Gott selber, der sich uns in<br />
Jesus Christus als liebevoller und geduldiger<br />
Wegbegleiter zeigt, der auch auf holprigen<br />
Teilstrecken an unserer Seite bleibt<br />
und mit uns geht.<br />
Ich wünsche mir, dass das Wissen um<br />
diese Begleitung uns allen Kraft und Mut<br />
gibt – sei’s im fernen Afrika oder hier in<br />
Lyss. In dem Sinne wünsche ich allen für<br />
ihr ganz persönliches Unterwegssein:<br />
Gueti Reis und uf wiederluege!<br />
Guido Jutzi-Hofmann<br />
Erklärung zum Bild: Unser Wohnort<br />
«Village of Joy» in Pemba, Mosambik<br />
Abwesenheit von Pfarrer Jutzi:<br />
Während des Studienurlaubs von<br />
Pfr. Guido Jutzi vom 30. Mai–29.<br />
August wird Pfrn. Christine Maurer,<br />
die bis zu ihrer Pensionierung<br />
Pfarrerin in Kallnach war, die<br />
Stellvertretung von Sonntagmorgenund<br />
Kasualgottesdiensten (Abdankungen,<br />
Trauungen, Taufen) übernehmen.<br />
Sie erreichen Pfrn. Maurer über<br />
die Nummer 079 206 05 52.<br />
Im April<br />
Foto: Lehmann<br />
Ich wünsche dir, dass du d<strong>eine</strong>n Launen<br />
humorvoll begegnen kannst. Dass du<br />
neben dir stehen und dir zuschauen<br />
kannst, bis du über dich selber lachen<br />
musst. Dem wetterwendischen April folgt<br />
der Mai – der umwölkten Stirn wird Einhalt<br />
geboten, ein Lächeln bleibt.<br />
Tina Willms<br />
29. April bis 30. Juni 2011 Jahre<br />
29. April Dora Jost-Knecht, Bielstrasse 26 95<br />
30. Therese Bleuer, Herrengasse 23 75<br />
01. Mai René Brändli, Dreihubelweg 6a 70<br />
Rosa Lempen-Gosteli, Zeughausstrasse 29 82<br />
02. Walter Steinmann, Zeughausstrasse 13 80<br />
03. Lina Egger, Seelandheim Worben 95<br />
Käthe Lanz-Tritschler, Oberer Aareweg 9 75<br />
Verena St<strong><strong>eine</strong>r</strong>-Rolli, Feldegg 15 70<br />
Mathilde Uhlmann-Zingg, Obstweg 3 86<br />
04. Heinz Gysi, Bernstrasse 18 80<br />
05. Yvonne Holzer-Bächler, Lagerweg 8 75<br />
Walter Weibel-Müller, Unterer Zelgweg 1 84<br />
07. Elsbeth Giger-Zaugg, Bernstrasse 12a 80<br />
Hedwig Stettler-Hess, Hauptstrasse 40 92<br />
08. Ruth Fausch, Zeughausstrasse 29 83<br />
Theresia Mori-Schwarber, Bielstrasse 49a 82<br />
09. Astrid Notz-Guillod, Leuernweg 20a 70<br />
11. Erna Strahm-Ledermann, Mühleplatz 8 83<br />
12. Bruno Ankli, Haldenweg 10 70<br />
13. Gertrud Eisenring-Mühlemann, Unterfeldweg 15 75<br />
Elfriede Ultsch-Hagmann, Stegmattweg 29 90<br />
14. Walter Muster, Falkenweg 12 80<br />
Fritz Ryser, Kappelenstrasse 21 70<br />
15. Fritz Läderach, Hübeliweg 43 85<br />
Alfred Siegenthaler, Bahnweg 8 75<br />
16. Marcel Aeberhard, Rosenmattstrasse 15 81<br />
17. Trudi Stettler-Frey, Leuernweg 6 75<br />
19. Helene Christen-Bürki, Kappelenstrasse 19 84<br />
Elsbeth Fankhauser-Rieben, Alpenstrasse 15 75<br />
Walter Jau, Oeleweg 17 75<br />
Willi Käser, Haldenweg 17 83<br />
Lydia Rufer-Balmer, Mühleplatz 9 86<br />
20. Katharina Gallo-Marti, Herrengasse 30 70<br />
21. Johanna Raemy-Schild, Heilbachweg 2 70<br />
22. Werner Bucher, Rossiweg 2 90<br />
Ingrid Heukeroth-Schmitt, Rosenmattstrasse 14 70<br />
23. Rosmarie Kaltenrieder-Stuber, Hauptstrasse 15 81<br />
25. Ursula Fuchs-Megert, Föhrenweg 6 70<br />
Arnold Gosteli, Schönau 1 75<br />
Urs Nussbaumer, Zeughausstrasse 29 75<br />
27. Erich Dauwalder, Haldenweg 39 70<br />
Wilhelm Flückiger, Kirchgasse 1 93<br />
28. Heidi Riesen-Zahnd, Sandböschenweg 12 81<br />
29. Marianneli Iseli-Müller, Alpenstrasse 11 83<br />
Susanna Jermann-Holzer, Dreihubelweg 8c 70<br />
31. Werner Gerber, Breitackerweg 1 75<br />
Hildegard Matthies-H<strong>eine</strong>ck, Neumattweg 16 85<br />
01. Juni Annerose Rossel-Dick, Zeughausstrasse 29 80<br />
02. Klara Marth-von Dach, Rossiweg 2 94<br />
03. Elsbeth Gaberell-Schmutz, Schulgasse 23 70<br />
Edith Rupp-Brehm, Steinweg 7 75<br />
06. Heinrich Bigler, Sägeweg 8b 85<br />
Erna Wallat-Heimlich, Schachenweg 4 82<br />
07. Kurt Bangerter, Giessenweg 5 80<br />
08. Elisabeth Wymann-Karlen, Seelandweg 9a 75<br />
09. Johanna Ingold-Hubler, Flurweg 14 87<br />
Erika Rufer, Hauptstrasse 40 85<br />
11. Züsy Peter-Straub, Oberer Zelgweg 7 87<br />
13. Erna Christen-Lanz, Stigliweg 11 82<br />
15. Lydia Meyer-Spring, Föhrenweg 6 83
Trauungen:<br />
11. Februar<br />
Noël Leibundgut und Daniela<br />
Leibundgut-Rihs, Lyss<br />
Fortsetzung<br />
Jahre<br />
16. Juni Rudolf Tanner, Buchzopfen 1 70<br />
17. Frieda Möri-Herrmann, Rosenmattstrasse 11 91<br />
19. Erna Christen-Wyss, Tulpenweg 19 83<br />
20. Meieli Bichsel-Möri, Kasernenstrasse 11 75<br />
Emma Burri-Sutter, Seelandheim Worben 82<br />
Christian Habegger, Leuernweg 7 83<br />
Paul Herrli, Bielstrasse 41 80<br />
22. Margaretha Bürgi-Marthaler, Zeughausstrasse 29 88<br />
Margaretha Friedrich-Salvisberg, Unterfeldweg 13 70<br />
Margaretha Krähenbühl-Hügli, Neumattweg 14 82<br />
Alfred Krattiger, Kirchackerstrasse 14 75<br />
23. Ernst Löffel, Pappelweg 4 80<br />
24. Peter Laubscher, Zeughausstrasse 29 85<br />
25. Lena Lüdi-Blaser, Hofstattweg 4 81<br />
26. Andres Grau, Haldenweg 12 70<br />
27. Bertha Emch-Schneeberger, Bernstrasse 45 95<br />
28. Gerda Boo-Droz, Knospenweg 6 82<br />
Elisabeth Reichen-Schödler, Bielstrasse 26 83<br />
29. Heidy Halter-Fahrer, Leuernweg 10 80<br />
Hedwig Sommer-Lehmann, Mühlestrasse 11, Biel 97<br />
30. Ernst Dick, Seelandheim Worben 81<br />
Olga St<strong><strong>eine</strong>r</strong>-Knuchel, Bödeli 11 97<br />
Aus Platzgründen wird die Publikation der Geburtstage beschränkt auf 70<br />
Jahre, 75 Jahre, 80 Jahre und nachher jährlich. Wir bitten um Verständnis.<br />
Wer die Veröffentlichung nicht wünscht, wird gebeten, dies der Sekretärin,<br />
Frau M. Schüpbach, Friedhofweg 2, Tel. 032 384 35 14 oder per E-Mail:<br />
m.schuepbach@kirche-lyss.ch, zu melden.<br />
19. März<br />
David Güdel und Nina Geiser,<br />
Spiegel b. Bern<br />
26. März<br />
Adrian Urs Streit und Rascha Eskandar,<br />
Worben<br />
Bestattungen:<br />
9. März<br />
René Roland Nyfeler,<br />
22.6.1943 – 2.3.2011, Feldegg 11,<br />
Ehemann der Silvia Nyfeler-Hänzi<br />
10. März<br />
Nelly Heiz-Gygi, 22.5.1930 – 5.3.2011,<br />
Hauptstrasse 40, Witwe des Kurt Heiz<br />
15. März<br />
Martha Baumgartner-Fuhrer,<br />
24.7.1927–7.3.2011, Pfrundackerweg 7,<br />
Witwe des Gottfried Baumgartner<br />
Meta Marie Schmutz-Dätwyler,<br />
28.9.1912 –7.3.2011, Hauptstrasse 40,<br />
Witwe des Walter Karl Schmutz<br />
31. März<br />
Dora Elisabeth Schwab-Rohrbach,<br />
25.10.1918 – 22.3.2011, Rosenmattstrasse<br />
2, Ehefrau des Friedrich Schwab<br />
31. März<br />
Walter Fritz Siegenthaler,<br />
21.3.1945 – 24.3.2011, Tulpenweg 7,<br />
Ehemann der Rosmarie Siegenthaler-<br />
Brunner<br />
Stichwort:<br />
Christi Himmelfahrt<br />
Seit dem vierten Jahrhundert feiern<br />
Christen weltweit 40 Tage nach Ostern<br />
das Fest «Christi Himmelfahrt». Biblische<br />
Grundlage ist neben dem Markus- und<br />
Lukas-Evangelium das erste Kapitel der<br />
Apostelgeschichte im Neuen Testament.<br />
Dort steht, dass der Auferstandene vor<br />
den Augen s<strong><strong>eine</strong>r</strong> Jünger «aufgehoben»<br />
wurde: «Eine Wolke nahm ihn auf und entzog<br />
ihn ihren Blicken» (Apostelgeschichte<br />
1,9). Dies ist auch ein bevorzugtes Motiv<br />
in der bildenden Kunst. Himmelfahrt wird<br />
allerdings in der Theologie kaum noch als<br />
«fantastische <strong>Reise</strong>» verstanden. Der<br />
Himmel ist danach kein geografischer Ort,<br />
sondern der Herrschaftsbereich Gottes.<br />
<strong>Wenn</strong> es im Glaubensbekenntnis heisst<br />
«...aufgefahren in den Himmel», bedeutet<br />
dies nach christlichem Verständnis, dass<br />
der auferstandene Christus «bei Gott ist».<br />
Himmelfahrt wird so auch als Symbol der<br />
Wandlung und spirituellen Entwicklung<br />
der Persönlichkeit gedeutet.<br />
Die Welt und alles, was Menschen in ihr<br />
haben wollen, ist vergänglich. Wer aber<br />
tut, was Gott will, wird ewig leben.<br />
1. Johannes 2,17<br />
Taufen:<br />
27. März<br />
Aylina Kocher, Sägeweg 6b, Lyss<br />
Loris Monnier, Tribeystrasse 23, Worben<br />
Jasmine Zahler, Tulpenweg 16, Lyss<br />
3. April<br />
Raphael Lanz, Haldenweg 28, Lyss<br />
Aaron Streich, Haldenweg 39, Lyss<br />
10. April<br />
Dominic Dick, Tulpenweg 14, Lyss<br />
7. April<br />
Werner Frei, 29.6.1946 – 3.4.2011,<br />
Blaumatt 3<br />
8. April<br />
Hedwig Münger-Frieden,<br />
25.6.1915 – 3.4.2011, Hauptstrasse 40,<br />
Witwe des Fritz Münger<br />
13. April<br />
Johanna Schwarz-Burkhalter,<br />
30.3.1918 – 5.4.2011, Pfrundackerweg 7,<br />
Ehefrau des Werner Schwarz<br />
14. April<br />
Fritz von Dach, 25.7.1952 –7.4.2011,<br />
Schweigholzweg 13, Kappelen, Ehemann<br />
der Margaritha von Dach-Probst<br />
Walter Arthur Wenger,<br />
11.1.1945 – 9.4.2011, Rossiweg 6,<br />
Ehemann der Ruth Elsbeth Wenger-<br />
Dietrich<br />
15. April<br />
Beat Schneider, 5.5.1940 –11.4.2011,<br />
Zeughausstrasse 51
Unsere Konfirmandinnen und Konfirmanden<br />
Klasse 9c von Katechetin Claudia Brack<br />
Sonntag, 8. Mai 2011, 9.30 Uhr, grosse Kirche<br />
Aeschlimann Annika, Haldenweg 27; Borer Fabienne,<br />
Sonnhalderain 14; Chavaillaz Alexandre, Stockhornweg 7;<br />
Christen Alea, Mattenweg 4; Crüll Sébastien, Zeughausstrasse<br />
1a; Eglin Sebastian, Rainweg 12; Grogg Sven, Worben; Gyger<br />
Melina, Worben; Käsermann Rafael, Worben; Marolf Nikolai,<br />
Hardern 1; Marti Michael, Rossiweg 30; Michel Nadja,<br />
Sonnmatte 24; Roth Denise, Ammerzwil; Winzenried Julian,<br />
Dreihubelweg 6b; Wohlmuth Pascal, Rossiweg 6.<br />
Ihr seid die Welt, ihr seid die Jugend,<br />
ihr habt es in der Hand, auch euer<br />
eigenes Leben zu retten, indem ihr<br />
anfängt zu geben, so werdet ihr<br />
strahlende, bessere Tage machen!<br />
Es ist höchste Zeit, dass die Welt sich<br />
vereint, dass die guten Kräfte sich<br />
zusammentun, um dem Leben zu helfen.<br />
Dem Leben, dem grössten aller<br />
Geschenke. Ihr könnt nicht<br />
darauf warten, dass irgendwann<br />
irgendwer kommen wird, um die Welt<br />
zu verändern.<br />
Ihr seid ein Teil der grossen Familie<br />
Gottes und, wie ihr hoffentlich wisst,<br />
Liebe ist alles, was es braucht!<br />
Wir wünschen euch, dass es euch g<br />
<strong>eine</strong>n leuchtenden Tag der Hoffnun<br />
euch dazu G<br />
Eure KUW-Un<br />
Klasse 9d von Katechetin Claudia Brack<br />
Sonntag, 8. Mai 2011, 9.30 Uhr, grosse Kirche<br />
Andrist Ayko, Sonnhalde 9; Arn Lara, Heilbachweg 34; Burkhard<br />
Camilo, Oberfeldweg 20; Gisiger Melanie, Schachenweg 15;<br />
Marti Andreas, Jungfrauweg 7; Roth Manuel, Gartenweg 18;<br />
Scheidegger Joël, Schachenweg 13a; Stangassinger Luca,<br />
Bielstrasse 18; Wyss Miriam, Rossiweg 17.<br />
Klasse 9e und 9f von Pfr. Markus Bütikofer<br />
Sonntag, 15. Mai 2011, 9.30 Uhr, grosse Kirche<br />
Carritiello Selina, Gantrischweg 28; Graf Pascal, Beundengasse<br />
33; Mäusli Jennifer, Tulpenweg 34; Schaller Reto, Dürrematteweg<br />
6; Schmid Lorina, Leuernweg 3; Zmoos Stephanie,<br />
Haldenweg 37; Freiburghaus Ron, Rainweg 10; Johner Selina,<br />
Haldenweg 37; Knecht Samira, Dammweg 28; Kneubühler<br />
Tobias, Kasernenstrasse 7a; Krebs Dominique, Gartenweg 17;<br />
Schütz Jessica, Herrengasse 30; Wüthrich Ramona, Dürrematteweg<br />
6a.
Also gebt den Menschen eure Liebe,<br />
lasst sie spüren, dass sich jemand<br />
um sie sorgt und um sie kümmert.<br />
Gott hat es uns vorgemacht,<br />
als er Stein in Brot verwandelte,<br />
so könnt auch ihr helfen!<br />
Manchmal wird es Zeiten geben,<br />
in denen ihr euch leer und ausgebrannt<br />
fühlt, ohne Hoffnung und Zuversicht.<br />
Aber wenn ihr nur zusammensteht,<br />
wenn ihr eins seid, dann wird<br />
die Veränderung kommen!<br />
2011<br />
Ihr seid die Welt, ihr seid die Jugend,<br />
ihr habt es in der Hand!<br />
elingt, auf dieser Welt mitzuhelfen<br />
g zu schaffen, und wir wünschen<br />
ttes Segen.<br />
terrichtenden<br />
Nach «we are the world»<br />
Klasse 9g von Pfr. Markus Bütikofer<br />
Sonntag, 15. Mai 2011, 9.30 Uhr, grosse Kirche<br />
Althaus Linda, Tribeystrasse 10, Worben; Flury Cindy, Heilbachweg<br />
27; Freiburghaus Jonas, Eigenacker 39a; Hachen Michael,<br />
Bielstrasse 75; Houmard Marc, Kasernenstrasse 7; Kopp<br />
Manuela, Oeleweg 21; Kummer Jasmin, Neufeldweg 1, Worben;<br />
Kunz Reto, Zeughausstrasse 17; Münger Joël, Blumenweg 3;<br />
Recchia Stefanie, Stegmattweg 15; Schwab Damian, Stigliweg 9;<br />
Stiefeling Fabienne, Herrengasse 30; Stucki Lukas, Tannholzweg<br />
3, Kappelen; Warmbrodt Pascal, Stegmattweg 20.<br />
Klasse «Auswärtige» von Katechetin Claudia Brack<br />
Sonntag, 29. Mai 2011, 9.30 Uhr, grosse Kirche<br />
Andrey Lionel, Mönchweg 6a; Antener Jonas, Gantrischweg 2;<br />
Dauwalder Marina, Sonnmatte 34; Fischer Selina, Worben;<br />
Furer Nora, Sonnmatte 52; Gerber Florian, Leuernweg 8;<br />
Hofmann Sara, Dreihubelweg 23; Howald Damian, Beundengasse<br />
31; Kaufmann Tanja, Heilbachweg 15; Kohler Lisa,<br />
Worben; Laely Christian, Seelandweg 5; Michel Patrick,<br />
Kappelenstrasse 19; Quadri Laura-Patrizia, Sonnhalderain 7;<br />
Radjenovic Timo, Hardern 25a; Rätz Sarah, Dreihubelweg 70;<br />
Rechst<strong><strong>eine</strong>r</strong> Julia, Kornweg 11d; Rothen Isabelle, Rossiweg 8;<br />
Timm David, Kornweg 33; Waber Francine, Grossaffoltern;<br />
Winzenried Susanne, Herrengasse 36a; Zwahlen Raphael,<br />
Leuernweg 69.<br />
Klasse 9a von Katechetin Bettina Schwenk<br />
Auffahrt, 2. Juni 2011, 9.30 Uhr, grosse Kirche<br />
Kropf Ramona, Haldenweg 19; Müller Kevin, Dreihubelweg 65;<br />
Müller Sven, Dreihubelweg 65; Staudenmann Natacha Sabrina,<br />
Zeughausstrasse 13; Hauser Sarah Fabienne, Busswilstrasse 22;<br />
Iselin Jennifer Tamara, Eigerweg 13; Schenk Marc David,<br />
Bernstrasse 99; Salzmann Sara Marygold, Bürenstrasse 20;<br />
Sahli Michael, Bürenstrasse 19; Schärer Cyrill Dominic,<br />
Hardernstrasse 21.<br />
Die Publikation zur Konfirmation der Klasse der Heilpädagogischen<br />
Schule vom 3. Juli 2011, 11.00 Uhr in der<br />
grossen Kirche, folgt in der nächsten Ausgabe.
Gottesdienste<br />
Sonntags- und Festtagsgottesdienste<br />
Die Gottesdienste finden in der Regel um<br />
9.30 Uhr in der grossen Kirche statt<br />
(während Schulferien in der alten Kirche).<br />
Beachten Sie bitte die genauen Angaben<br />
im Amtsanzeiger.<br />
Fahrdienst: Telefon 032 384 81 27<br />
(Anmeldung bis Samstag 17.00 Uhr).<br />
Kinderhort<br />
9.30 Uhr im Kirchenhaus.<br />
01. Mai Pfr. G. Jutzi<br />
08. Mai Muttertag, Konfirmation der<br />
Klassen 9c, 9d<br />
von Katechetin C. Brack<br />
15. Mai Konfirmation der Klassen 9e,<br />
9f, 9g von Pfr. M. Bütikofer<br />
22. Mai KUW-Abendmahlsgottesdienst,<br />
Pfr. M. Bütikofer und<br />
KUW-Team<br />
29. Mai Konfirmation der Klasse<br />
«Auswärtige» von Katechetin<br />
C. Brack<br />
02. Juni Auffahrt, Konfirmation der<br />
Klasse 9a von Katechetin<br />
B. Schwenk<br />
05. Juni Eidg. Trachtenfest mit Andacht<br />
Pfr. M. Bütikofer<br />
12. Juni Pfingsten<br />
Abendmahlsgottesdienst,<br />
Pfr. M. Bütikofer<br />
19. Juni Familiengottesdienst,<br />
Pfrn. S. Gloor<br />
26. Juni Pfrn. Chr. Maurer (alte Kirche)<br />
Caféglise<br />
Der Treffpunkt im Anschluss an den<br />
Gottesdienst im Kirchenhaus: 1. Mai und<br />
19. Juni.<br />
für Kinder<br />
KiGo (Kindergottesdienst)<br />
Sonntag, 8./29. Mai und 26. Juni, 9.30<br />
Uhr im Kirchgemeindehaus.<br />
für Jugendliche<br />
LIVE 2011, der Gottesdienst für Teenager<br />
und Jugendliche.<br />
Sonntag, 15. Mai und 19. Juni, 18 Uhr im<br />
Kirchgemeindehaus.<br />
für Betagte<br />
Alterssiedlung<br />
Donnerstag, 26. Mai und 16. Juni, 19<br />
Uhr.<br />
Altersheim Lyss-Busswil<br />
Donnerstag, 5./26. Mai und 9./16. Juni,<br />
10.15 Uhr.<br />
Seelandheim Worben<br />
Mittwoch, 11. Mai und 15. Juni, 15.15<br />
Uhr im grossen Saal.<br />
Gesprächsgruppen und<br />
Hauskreise<br />
Frauengesprächsgruppe<br />
14täglich um 9.00 Uhr mit Kinderhüte<br />
(ausgenommen Schulferien).<br />
Kontakt: S. Rusterholz,<br />
Telefon 032 384 52 31.<br />
Gruppe Diskus<br />
Donnerstag, 19. Mai und 30. Juni, 19.45<br />
Uhr im Kirchgemeindehaus.<br />
Kontakt: Pfr. M. Bütikofer,<br />
Telefon 032 384 52 24.<br />
Hauskreise/Haustreffs<br />
Kontakt: Pfr. G. Jutzi,<br />
Telefon 032 384 28 91.<br />
Gebetsgruppe<br />
Jeden Donnerstag 18.00 –19.00 Uhr. Wir<br />
beten mit Ihnen in der grossen Kirche!<br />
Kontakt: Pfr. G. Jutzi,<br />
Telefon 032 384 28 91.<br />
Gruppen für Alleinstehende<br />
Aktivträff<br />
Jeweils am ersten Dienstag des Monats.<br />
19 Uhr im Kirchgemeindehaus, zusätzliche<br />
Programme nach Absprache.<br />
1. Mai, Tulpenschau in Morges, Treffpunkt<br />
um 8.45 Uhr am Bahnhof Lyss; 10.<br />
Mai, Maibummel; 29. Mai, Mont-Soleil,<br />
Treffpunkt um 8.45 Uhr am Bahnhof Lyss;<br />
14. Juni, Road Cafe; 26. Juni, Saint-<br />
Maurice.<br />
Kontakt: Pfrn. S. Gloor,<br />
Telefon 032 385 39 72 und M. von<br />
Ballmoos, Telefon 032 384 58 47.<br />
Mobile-Treff<br />
Donnerstag, 19. Mai, Maibummel, Treffpunkt<br />
um 13.15 Uhr am Bahnhof Lyss,<br />
Schlechtwetterprogramm, Papiliorama<br />
Kerzers, Treffpunkt um 13.30 Uhr am<br />
Bahnhof Lyss.<br />
Kontakt: J. Rufer, Telefon 032 384 28 45<br />
und M. Kopp, Telefon 032 384 36 67.<br />
Donnerstag, 9. Juni, Wanderung nach<br />
Programm.<br />
Kontakt: K. Fuhrer,<br />
Telefon 032 384 63 96 und R. Jaussi,<br />
Telefon 032 384 44 47.<br />
23. Juni Seniorenausflug.<br />
Angebote<br />
für Kinder und Jugendliche<br />
Jungschar AHIEL<br />
Samstag, 14./28. Mai, 2. Juli jeweils 14<br />
Uhr beim Kirchenturm. Pfingstlager vom<br />
11. –13. Juni, Sommerlager vom 23. – 30.<br />
Juli.<br />
Kontakt: Sozial-Diakon Matthias Ritter,<br />
Telefon 032 384 80 69,<br />
m.ritter@kirche-lyss.ch.<br />
Checkpoint: Bereich Jugend<br />
«roundabout»<br />
Montag, 18.00 bis 19.15 Uhr, ein Hip-<br />
Hop-Angebot für Mädchen von 8 bis 11<br />
Jahren im Bastelraum des Kirchgemeindehauses.<br />
Mittwoch, 18.30 bis 20.00 Uhr, ein Hip-<br />
Hop-Angebot für Mädchen von 12 bis 20<br />
Jahren im Bastelraum des Kirchgemeindehauses.<br />
Kontakt: M. Ritter,<br />
Telefon 032 384 80 69,<br />
m.ritter@kirche-lyss.ch<br />
PhiloSofa<br />
Mittwoch, 4./18. Mai und 1./15. Juni,<br />
19.30 – 21 Uhr im Jugendraum.<br />
Kontakt: M. Ritter,<br />
Telefon 032 384 80 69,<br />
m.ritter@kirche-lyss.ch.<br />
Sportgruppe<br />
Donnerstag (ausgenommen Schulferien),<br />
20.15 Uhr in der Kirchenfeldturnhalle.<br />
Kontakt: A. Känel,<br />
Telefon 079 757 23 42.<br />
Lager, Wochenende und Projekte<br />
Kontakt: M. Ritter,<br />
Telefon 032 384 80 69,<br />
m.ritter@kirche-lyss.ch.<br />
Kirchenchor<br />
Chorprobe, Montag, 19.45 Uhr im Kirchgemeindehaus<br />
(ausgenommen Schulferien).<br />
2. Mai, 19.30 Uhr GV im Kirchgemeindehaus,<br />
Samstag, 14. Mai, Chorausflug<br />
gem. Programm<br />
Kontakt: Pfr. M. Schneider,<br />
Telefon 032 384 13 30,<br />
m.schneider@kirche-lyss.ch<br />
Mission und Ökumene<br />
Lismi-Namittag<br />
Montag, 9./23. Mai und 20. Juni, 14 Uhr<br />
im claro-Laden.<br />
Kontakt: U. Gerrits,<br />
Telefon 032 351 22 63.<br />
Angebote<br />
für Seniorinnen und Senioren<br />
Mittagstisch (An-/Abmeldung erforderlich)<br />
Montag, 12 Uhr, im Kirchgemeindehaus<br />
2. Mai, Abmeldung bis 27. April,<br />
6. Juni, Abmeldung bis 1. Juni<br />
4. Juli, Abmeldung bis 29. Juni.<br />
Kontakt: M. Schüpbach,<br />
Telefon 032 384 64 11.<br />
Fahrdienst:<br />
W. Bürgi, Telefon 032 384 32 79.<br />
Stamm<br />
Dienstag, 10. Mai, 14 Uhr, im caféglise:<br />
Maria in der Bibel; 14. Juni, Twannberg,<br />
Treffpunkt 11 Uhr beim Kirchgemeindehaus.<br />
Kontakt: V. Waldmann,<br />
Telefon 032 384 19 88.<br />
Zweigstamm<br />
Donnerstag, 12. Mai, Aarefahrt mit<br />
Frühstück; 9. Juni, Schaukarderei und<br />
Spycherhandwerk Schwarzenbach-Huttwil.<br />
Kontakt: I. Meyer, Telefon 032 384 77 66.
Spielnachmittage<br />
Dienstag, 17. Mai und 21. Juni, 14 Uhr, im<br />
Kirchgemeindehaus.<br />
Kontakt: O. Weber,<br />
Telefon 032 384 33 18.<br />
Seniorenhöck für Frauen und Männer<br />
Donnerstag, 26. Mai, 14.30 Uhr, im<br />
Kirchgemeindehaus. «Berge der Sehnsucht»<br />
mit Samuel Hügli.<br />
Kontakt: Pfrn. S. Gloor,<br />
Telefon 032 385 39 72.<br />
Fahrdienst: J. Eichenberger,<br />
Telefon 032 384 85 21<br />
Altersstubete (Frauenverein)<br />
Donnerstag, 12. Mai und 9. Juni in der<br />
Alterssiedlung.<br />
Kontakt: V. Waldmann,<br />
Tel. 032 384 19 88.<br />
Seniorenausflug<br />
23. Juni: für alle, die in unseren Seniorengruppen<br />
mitmachen. Das Programm<br />
wird in den Gruppen verteilt.<br />
Besuchsdienst<br />
für Einsame, Alleinstehende, Kranke und<br />
Neuzuzüger.<br />
Kontakt: Pfarrer G. Jutzi,<br />
Rosengasse 20, Telefon 032 384 28 91,<br />
g.jutzi@kirche-lyss.ch<br />
Gottesdienstkollekten<br />
Februar<br />
27. Protestantisch kirchl.<br />
Hilfsverein 231.10<br />
März<br />
06. Stiftung Sonderschulheim<br />
Mätteli 565.45<br />
13. Brot für alle 1074.40<br />
20. Stiftung Ja zum Leben 565.80<br />
27. Kirchl. Zentralkasse<br />
für die Schweizer<br />
Kirchen im Ausland 184.60<br />
April<br />
03. Terre des hommes 239.70<br />
10. Die Dargebotene Hand 410.10<br />
Herzlichen Dank für Ihre Kollekte!<br />
Pfingsten<br />
Und als der Pfingsttag gekommen war,<br />
waren sie alle an <strong>eine</strong>m Ort beieinander.<br />
Und es geschah plötzlich ein Brausen vom<br />
Himmel wie von <strong>eine</strong>m gewaltigen Wind<br />
und erfüllte das ganze Haus, in dem sie<br />
sassen. Und es erschienen ihnen Zungen,<br />
zerteilt, wie von Feuer; und er setzte sich<br />
auf <strong>eine</strong>n jeden von ihnen, und sie wurden<br />
alle erfüllt von dem heiligen Geist und fingen<br />
an zu predigen in andern Sprachen,<br />
wie der Geist ihnen gab auszusprechen.<br />
Es wohnten aber in Jerusalem Juden, die<br />
waren gottesfürchtige Männer aus allen<br />
Völkern unter dem Himmel. Als nun dieses<br />
Brausen geschah, kam die Menge<br />
zusammen und wurde bestürzt; denn ein<br />
jeder hörte sie in s<strong><strong>eine</strong>r</strong> eigenen Sprache<br />
reden. Sie entsetzten sich aber, verwunderten<br />
sich und sprachen: Siehe, sind<br />
nicht diese alle, die da reden, aus Galiläa?<br />
Wie hören wir denn jeder s<strong>eine</strong> eigene<br />
Muttersprache? Sie entsetzten sich aber<br />
alle und wurden ratlos und sprachen <strong><strong>eine</strong>r</strong><br />
zu dem andern: Was will das werden?<br />
Andere aber hatten ihren Spott und sprachen:<br />
Sie sind voll von süssem Wein. Da<br />
trat Petrus auf mit den Elf, erhob s<strong>eine</strong><br />
Stimme und redete zu ihnen: Ihr Juden,<br />
liebe Männer, und alle, die ihr in<br />
Jerusalem wohnt, das sei euch kundgetan,<br />
und lasst m<strong>eine</strong> Worte zu euren<br />
Ohren eingehen! Denn diese sind nicht<br />
betrunken, wie ihr meint, ist es doch erst<br />
die dritte Stunde am Tage; sondern das<br />
ist's, was durch den Propheten Joel<br />
gesagt worden ist: «Und es soll geschehen<br />
in den letzten Tagen, spricht Gott, da<br />
will ich ausgiessen von m<strong>eine</strong>m Geist auf<br />
alles Fleisch.» Apostelgeschichte 2,1-<br />
8.12-17<br />
Grafik: Arnold<br />
www.kirche-lyss.ch<br />
Herausgeber:<br />
Kirchgemeinderat der evangelischreformierten<br />
Kirche Lyss<br />
Präsident:<br />
Hansruedi Schmutz, Tel. 032 387 07 77<br />
Beitragskonto:<br />
Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde<br />
Lyss (Kirchenblatt), 3250 Lyss,<br />
PK 30-16923-2<br />
Erscheinung:<br />
6 Ausgaben pro Jahr<br />
Verantwortlich für die Redaktion:<br />
Michael Schneider, Pfr., Gantrischweg 7a,<br />
3250 Lyss, Telefon 032 384 13 30<br />
E-Mail: m.schneider@kirche-lyss.ch<br />
Redaktionsschluss nächste Nummer:<br />
Freitag, 17. Juni 2011, 8.30 Uhr<br />
Erscheinungsdatum:<br />
Freitag, 1. Juli 2011<br />
Pfarrkreis Bernstrasse-Hardern<br />
Susanne Gloor-Blaser, Pfrn.<br />
Sonnmatte 11, 3250 Lyss<br />
Telefon 032 385 39 72<br />
Fax 032 385 39 71<br />
E-Mail: s.gloor@kirche-lyss.ch<br />
Pfarrkreis Grünau<br />
Markus Bütikofer, Pfr.<br />
Birkenweg 3, 3250 Lyss<br />
Telefon 032 384 52 24<br />
E-Mail: m.buetikofer@kirche-lyss.ch<br />
Pfarrkreis Rosengasse<br />
Guido Jutzi, Pfr.<br />
Rosengasse 20, 3250 Lyss<br />
Telefon 032 384 28 91<br />
Fax 032 386 72 18<br />
E-Mail: g.jutzi@kirche-lyss.ch<br />
Spendenkonto<br />
PK 25-12460-1<br />
BROT FÜR ALLE, Lyss<br />
Pfarrkreis Kirchgasse<br />
Michael Schneider, Pfr.<br />
Gantrischweg 7a, 3250 Lyss<br />
Telefon 032 384 13 30<br />
E-Mail: m.schneider@kirche-lyss.ch<br />
Bereich Kinder und Jugend<br />
Matthias Ritter<br />
Friedhofweg 2, 3250 Lyss<br />
Telefon 032 384 80 69<br />
E-Mail: m.ritter@kirche-lyss.ch<br />
Wir danken allen Leserinnen und Lesern herzlich,<br />
welche unser Kirchenblatt mit <strong><strong>eine</strong>r</strong> Spende unterstützen<br />
und unterstützt haben.<br />
Bereich KUW<br />
Susanna Schäfer, Koordinatorin KUW<br />
Friedhofweg 2, 3250 Lyss<br />
Telefon 032 384 84 90<br />
E-Mail: s.schaefer@kirche-lyss.ch<br />
Sekretariat<br />
Monika Schüpbach<br />
Friedhofweg 2, 3250 Lyss<br />
Telefon 032 384 35 14<br />
Fax 032 384 58 65<br />
E-Mail: m.schuepbach@kirche-lyss.ch
claro-Laden Lyss<br />
claro-Laden Lyss<br />
Hauptstrasse 34, 3250 Lyss<br />
H auptsrasse 34,3250 Lyss<br />
Tag des Fairen Handels am 14. Mai 2011<br />
Tag des Fairen Handels am 14.Mai2011<br />
<br />
«Dein Zmorge zählt»<br />
«Fairtrade «Fairtraide Breakfast»<br />
Breakfest»<br />
verschiedene Aktionen<br />
verschiedene vom 25. April bis 29. Mai 2011<br />
vom 25.Aprilbis 29.Mai2011<br />
Bei uns finden Sie die f<strong>eine</strong>n Zutaten!<br />
Beiuns finden Sie die f<strong>eine</strong>n Zutaten!<br />
Kaffee, Tee, Honig,<br />
Kaffee,Tee,Honig,<br />
Konfitüre, Müesli usw.<br />
Konfitüre,Müesliusw .<br />
Kaufen auch Sie fair ein!<br />
Kaufen auch Sie fairein!<br />
Im Mai<br />
Foto: Lehmann<br />
Ich wünsche dir, dass der Tag dich freundlich<br />
in Empfang nimmt, als seiest du an<br />
jedem Morgen so neugeboren wie er. Ich<br />
wünsche dir, dass der Gesang der Amsel<br />
in d<strong>eine</strong>n Ohren zu klingen beginnt, als<br />
singe Gott selbst dir ein Liebeslied.<br />
Tina Willms<br />
Voranzeigen<br />
Sommerlager 2011 – Robin Hood<br />
Anmeldetalon<br />
einsenden an Matthias Ritter,<br />
Friedhofweg 2, 3250 Lyss<br />
Ich melde mich für das Sommerlager an:<br />
Name<br />
Vorname<br />
Strasse<br />
PLZ/Ort<br />
Telefon<br />
E-Mail<br />
<br />
Die Jungschar Ahiel führt vom 23. – 30.<br />
Juli 2011 ein Sommerlager für Kinder ab<br />
der 1. Klasse durch. Das Lager findet im<br />
Ferienhaus Jura Rosaly in Ballaigues im<br />
Waadtländer Jura statt. Als Robin Hoods<br />
Gefährten werden wir viele Abenteuer<br />
erleben. Wer sich nicht davor scheut,<br />
kann im Zelt übernachten.<br />
Möchtest Du auch mit ins Lager kommen?<br />
Dann melde Dich schnell an, die Teilnehmerzahl<br />
ist beschränkt. Mit dem Talon<br />
kannst Du Dich bis zum 15. Juni anmelden,<br />
ich werde Dir die weiteren Unterlagen<br />
zuschicken oder Du kannst sie zu<br />
<strong>eine</strong>m späteren Zeitpunkt auch von der<br />
Homepage der Jungschar:<br />
(http://www.jungschar-ahiel-lyss.ch.vu/)<br />
herunterladen.<br />
Sing-Gottesdienst<br />
Sie sind herzlich eingeladen mitzusingen!<br />
Am 3. Juli findet wieder ein Sing-<br />
Gottesdienst statt.<br />
<br />
Chumm, sing mit!<br />
Möchtest Du mal im Chor der Grossen<br />
mitsingen?<br />
Dann hast Du, falls Du schon zur Schule<br />
gehst, bald Gelegenheit, nämlich am<br />
Bettag, 18. September 2011.<br />
Kinder ab der 1. Schulklasse sind herzlich<br />
willkommen.<br />
Geburtsdatum<br />
Geschlecht M W<br />
Datum<br />
Unterschrift der Eltern<br />
Die Kosten betragen Fr. 180.–<br />
(Fr. 150.– für 2. Teilnehmer/in und<br />
Fr. 120.– für alle weiteren Teilnehmer/innen<br />
aus derselben Familie).<br />
Für weitere Fragen stehe ich gerne zur<br />
Verfügung:<br />
Matthias Ritter,<br />
Sozialdiakonischer Mitarbeiter.<br />
032 384 80 69, m.ritter@kirche-lyss.ch<br />
Vorher muss natürlich geübt werden.<br />
Reserviere Dir darum folgende Daten:<br />
Sa 27. Aug. / Sa 3., Mo 12. (am Abend mit<br />
den Grossen), Sa 17. und So 18. Sept.<br />
Die Samstags-Proben finden von 10 bis<br />
11.15 Uhr statt.<br />
Nähere Angaben folgen.<br />
Auskunft: Kordula Gisler,<br />
kordula.gisler@bluewin.ch