Insert - SIK-ISEA

III) Erschliessung von Quellen für Bildideen: Fotografien
Das Kind mit dem Ball hat sein Spiel abgebrochen, um in die Arme seines Vaters
zurückzukehren. «Danke für Ihren Brief und die Fotografien», schrieb Vuillard am
23. November 1899 an Vallotton, und so möchte man fast wetten, dass die Aufnahme
von Vallotton selbst ist, wie es auch diejenige sein muss, die zweifellos die Anregung
für den berühmten Ballon bildete. Fotografie und Gemälde zeigen nämlich
eine übereinstimmende Sicht auf die Biegung des Gartenwegs, wie sie sich vom
ersten Stockwerk des Relais aus eröffnet. Der winzige Massstab der beiden Frauen,
die im Hintergrund unter dem Astwerk stehen, legt ebenfalls den Bezug auf eine
Fotografie nahe. Ist es nicht die von Misia Natanson im Park des Relais, so wird sie
zumindest derselben Serie angehört haben.
Le ballon (Der Ball), 1899, «Peinture à l’essence» und Gouache auf verstärktem Karton, 48 x 61 cm
Musée d’Orsay, Paris
Aussicht aus einem Fenster des Relais beim Haus
von Misia und Thadée Natanson in
Villeneuve-sur-Yonne, 1899
Archiv Salomon, Privatbesitz, Paris
Misia im Park des Relais in
Villeneuve-sur-Yonne, 1899
(Fotografie: Alfred Natanson)
Archiv Annette Vaillant
82
83